SÒÜ×ÝÛ

ײ¬®±¼«9=±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
ïò ×¼»²¬·º·½¿9=± ¼± °®±¶»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì
ïòïò Ü»-½®·9=± -«³?®·¿ ¼¿ ×¼»·¿ ¼» Ò»¹-½·± » -«¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ·²±ª¿¼±®¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì
îòЮ±¼«¬±ñ-»®ª·9±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë
îòïò Ü»-½®·9=±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë
îòîò Ю±¼«¬±- ½±²½±®®»²¬»- ñ -«¾¬·¬«¬±- ñ ½±³°´»³»²¬¿®»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê
îòíò Ê¿²¬¿¹»²- ñ ¼»-ª¿²¬¿¹»²- ½±³°»¬·¬·ª¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé
íò Ý´·»²¬»- ø°®±½«®¿÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè
íòïò л®º·´ ¼±- ½´·»²¬»-ó¿´ª± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè
íòîò Ü·³»²-=± » °±¬»²½·¿´ ¼» ½®»-½·³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòç
íòíò Ó¿²·º»-¬¿9+»- ¼» ·²¬»®»--» ñ ½±²¬¿½¬± ½±³ °±¬»²½·¿·- ½´·»²¬»- ±« °¿®½»·®±- òòòòòòòòòòòòòòòòòïð
ìò ݱ²½±®®»²¬»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï
ìòïò ×¼»²¬·º·½¿9=± » Ý¿®¿½¬»®·¦¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï
ìòîò Ê¿²¬¿¹»²-ñÜ»-ª¿²¬¿¹»²- º¿½» @ ½±²½±®®6²½·¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî
ëò Ó»·± »²ª±´ª»²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí
ëòïò Ñ°±®¬«²·¼¿¼»-ñ ß³»¿9¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí
ëòîò Ý»²?®·±- º«¬«®±- ñ ¬»²¼6²½·¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì
êò Û¨»¯«·¾·´·¼¿¼» ¼» ³¿®µ»¬·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë
êòïò б-·½·±²¿³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë
êòîò Ó¿®µ»¬·²¹ó³·¨òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïê
êòîòïò Í»®ª·9± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïê
êòîòîò Ю»9± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé
êòîòíò Ý¿²¿·- ¼» ¼·-¬®·¾«·9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè
êòîòìò ݱ³«²·½¿9=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïç
êòíò Ю»ª·-+»- ¼» ª»²¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð
éò Û¨»¯«·¾·´·¼¿¼» ¿± ²3ª»´ ¼¿- ±°»®¿9+»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî
éòïò Ю±½»--±- » ½¿°¿½·¼¿¼»ñ Ì»½²±´±¹·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî
éòîò 뽫®-±- Ø«³¿²±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîí
éòíò Ô±½¿´·¦¿9=± ¼¿- ·²-¬¿´¿9+»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë
éòìò Ý¿¼»·¿ ¼» ª¿´±®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê
èò Ñ®¹¿²·¦¿9=± » ¹»-¬=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé
èòïò Ó·--=± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé
èòîò Ê¿´±®»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè
èòíò Ê·-=± Û-¬®¿¬7¹·½¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîç
çò ×¼»²¬·º·½¿9=± ¼±- °®±³±¬±®»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð
çòïò ݱ³°´»³»²¬¿®·¼¿¼» ¼±- °®±³±¬±®»- » -«°®·³»²¬± ¼¿- ½±³°»¬6²½·¿- »³ º¿´¬¿òòòòòòòòòòòòòíî
çòîò Ê·¿¾·´·¼¿¼» »½±²-³·½±óº·²¿²½»·®¿ ó д¿²± ¼» ·²ª»-¬·³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíí
çòíò д¿²± ¼» Ú·²¿²½·¿³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíë
çòìò Þ¿´¿²9± ·²·½·¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíê
ïðò ׳°¿½¬± -±½·¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíé
 ×ÒÌÎÑÜËY]Ñ

ß »´¿¾±®¿9=± ¼» «³ °´¿²± ¼» ²»¹-½·±- ¬»³ ½±³± ±¾¶»½¬·ª± ¿ª¿´·¿® ¿ »º·½?½·¿ ¼±

·²ª»-¬·³»²¬± »³ «´¬®¿°¿--¿® ¿- ¼·ª»®-¿-ô » °±® ª»¦»- ¼·º·½·»·-ô »¬¿°¿- °¿®¿ ¿ ½®·¿9=± ¼» «³¿
»³°®»-¿ò ß«¨3´·¿ ¿·²¼¿ ¿ ·¼»²¬·º·½¿9=± ¼± ¬·°± ¼» ·²º±®³¿9=± ²»½»--?®·¿ °¿®¿ ½¿¬·ª¿® °±--3ª»·-
·²ª»-¬·¼±®»- °¿®¿ ¿ »³°®»-¿ ±« ²»¹-½·±ò
ïò ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßY]Ñ ÜÑ ÐÎÑÖÛÝÌÑ

ïòïò Ü»-½®·9=± -«³?®·¿ ¼¿ ×¼»·¿ ¼» Ò»¹-½·± » -«¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ·²±ª¿¼±®¿-

ß •Í±´¿® Ê·¼¿ô Ô¼¿òŒ 7 «³¿ -±½·»¼¿¼» °±® ¯«±¬¿- ½±²-¬·¬«3¼¿ °±® ½·²½± --½·±-ô ±- ¯«¿·-
·®=± ¼»-»³°»²¸¿® ¿- º«²9+»- °¿®¿ ¿- ¯«¿·- »-¬=± ¸¿¾·´·¬¿¼±-ô ²±³»¿¼¿³»²¬»ô ¼» Ü·®»½¬±®
Ì7½²·½±ô Ú·-·±¬»®¿°»«¬¿ô Û²º»®³¿¹»³ ø¼±·-÷ » ß¼³·²·-¬®¿¬·ª¿ò Ñ °®±¶»½¬± °¿®¿ ¿ ½®·¿9=± ¼»-¬¿
»³°®»-¿ 7 º®«¬± ¼¿ ·²·½·¿¬·ª¿ ¼±- -»«- --½·±- ¯«»ô ½±³ ¾¿-» ²± ½±²¸»½·³»²¬± ¼¿-
²»½»--·¼¿¼»- ¼¿ -±½·»¼¿¼» ²¿ ?®»¿ ¼» »¯«·°¿³»²¬±- ¼» ¿°±·± -±½·¿´ ø´¿®»-÷ » ¿°®±ª»·¬¿²¼± «³
²·½¸± ¼» ³»®½¿¼± °±«½± »¨°´±®¿¼±ô ¬»²¬¿³ ½±²¬®·¾«·® °¿®¿ ± ½®»-½·³»²¬± »³°®»-¿®·¿´ ¼¿
®»¹·=± » °¿®¿ ± ½±³¾¿¬» ¿± ¼»-»³°®»¹± » @ ¼»-»®¬·º·½¿9=±ò
Û-¬» ´¿® »-¬? ¼·®»½½·±²¿¼± °¿®¿ °»--±¿- ®»º±®³¿¼¿- ½±³ ¿«¬±²±³·¿ º«²½·±²¿´ ²¿ ³¿·±®·¿
¼±- ¿½¬±- ¼¿ ª·¼¿ ¼·?®·¿ò ß--·³ô ½±²¬¿ ½±³ «³¿ »¯«·°¿ ³«´¬·¼·-½·°´·²¿® ¼» °®±º·--·±²¿·-ô ½«¶±
¼»-¿º·± 7 ½®·¿® «³ ¿³¾·»²¬» º¿³·´·¿® ¼» º±®³¿ ¿ °®±°±®½·±²¿® «³¿ ¾±¿ ¯«¿´·¼¿¼» ¼» ª·¼¿ ¿±-
-»«- «¬»²¬»-ô ¿¬®¿ª7- ¼¿ ±º»®¬¿ ¼» -»®ª·9±- °»®³¿²»²¬»- » ¿¼»¯«¿¼±-ô ½±²¬®·¾«·²¼± ¿--·³ °¿®¿
± ®»¬¿®¼¿³»²¬± ¼± °®±½»--± ¼» »²ª»´¸»½·³»²¬±ô ·²½»²¬·ª¿²¼± ¿ ®»´¿9=± ·²¬»®óº¿³·´·¿® »
°±¬»²½·¿²¼± ¿ ·²¬»¹®¿9=± -±½·¿´ò
п®¿ ¿¬·²¹·® ±- -»«- ±¾¶»½¬·ª±-ô ¿ -±½·»¼¿¼» °®»¬»²¼» ®»½±®®»® ¿ ¿½¬·ª·¼¿¼»- ·²±ª¿¼±®¿- »
°®±ó¿½¬·ª¿-ô ¼¿- ¯«¿·- -» -¿´·»²¬¿³ ¿- ¼·ª»®-¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼·-°±²·ª»·- ¿±- «¬»²¬»-ô -»²¼± ¼»
¼»-¬¿½¿® ½±³± ·²±ª¿9=± ±- -»®ª·9±- ¼» ¸·¼®±¬»®¿°·¿ » º·-·±¬»®¿°·¿ ¯«» °±¼»³ °®±°±®½·±²¿® ¿±
«¬»²¬» «³ -»®ª·9± »-°»½·¿´·¦¿¼± °¿®¿ º¿¦»® º¿½» @- ¼·º·½«´¼¿¼»- º3-·½¿- ¯«» ª=± -«®¹·²¼±
¼«®¿²¬» ± °®±½»--± ¼» »²ª»´¸»½·³»²¬±ò
Ñ«¬®± º¿½¬±® ½±³°»¬·¬·ª± » ·²±ª¿¼±® 7 ± °®±¹®¿³¿ þݱ²½®»¬·¦¿9=± ¼» -±²¸±-þ »³ ¯«»
«³¿ »¯«·°¿ ½±²½®»¬·¦¿ ± ¼»-»¶± ¼» «³ ·¼±-±ô ½±³± °±® »¨»³°´± ·® ª»® ± ³¿®ô ¿--·-¬·® ¿± °,®ó
¼±ó-±´ ²¿ °®¿·¿ô º¿¦»® «³¿ ª·¿¹»³ ¼» ½±³¾±·± ±« ¼» ¿ª·=±ô »¬½ò
̱¼¿- ¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- »¨¬®¿ ¿«³»²¬¿³ ¿ ®»²¼·¾·´·¼¿¼» ¼± °®±¶»½¬± » »³ -·³«´¬>²»±
°®±³±ª»³ ± ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± -±½·¿´ô ½«´¬«®¿´ » ·²¬»´»½¬«¿´ ¼±- ²±--±- «¬»²¬»-ò
îò ÐÎÑÜËÌÑñÍÛÎÊ×YÑ

îòïò Ü»-½®·9=±

Ñ °®±¶»½¬± •Í±´¿® Ê·¼¿Œô Ô¼¿ ±º»®»½» «³ -»®ª·9± ¼» ´¿® ¼» ·¼±-±-ô ¼·-°±²¼± ¼» ¯«¿®¬±-
·²¼·ª·¼«¿·- » ¼«°´±-ô »³ ¯«» ±º»®»½» «³ ¿³°´± ½±²¶«²¬± ¼» -»®ª·9±- » »-°¿9±- ¼» º±®³¿ ¿
¹¿®¿²¬·® ¿ ½±³±¼·¼¿¼»ô ¾»³ó»-¬¿® » -»¹«®¿²9¿ ¿±- ®»-·¼»²¬»-ò Ò± ¯«» ®»-°»·¬¿ ¿±- ½«·¼¿¼±- ¼»
-¿&¼» ·®»³±- ¼·-°±²·¾·´·¦¿®æ
ó Í»®ª·9±- ¼» Ú·-·±¬»®¿°·¿ °»®-±²¿´·¦¿¼±- °±® ½¿¼¿ «¬»²¬»å
ó Í»®ª·9±- ¼» Ø·¼®±¬»®¿°·¿ñØ·¼®±¹·²?-¬·½¿ô ®»¿´·¦¿¼¿ ²¿ °·-½·²¿ ·²¬»®·±® ¼± ´¿®å
ó Ù¿¾·²»¬» ¼» »²º»®³¿¹»³ °»®³¿²»²¬»å
ó ݱ²-«´¬¿ ·²·½·¿´ ½±³ ³7¼·½± ¼» º¿³·´·¿ò
λ´¿¬·ª¿³»²¬» @ ±½«°¿9=± ¼» ¬»³°±- ´·ª®»-ô »¨·-¬·®? «³ ¿²·³¿¼±® -±½·¿´ ± ¯«¿´ ·®?
®»¿´·¦¿® ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±½·¿·- ø¶±¹±-÷ ¯«» º¿ª±®»9¿³ ± ¾»³ó»-¬¿® º3-·½± » °-·½±´-¹·½± »
·²½»²¬·ª»³ ¿ ·²¬»¹®¿9=± ¼±- ·¼±-±- ²± Ô¿®ô ¬¿·- ½±³±æ
ó °·²¬«®¿ô ³±´¼¿¹»³ » ½»®>³·½¿å
ó ½´«¾»- ¼» ´»·¬«®¿ô °±»-·¿ô ¶±®²¿´·-³± » ¾±´»¬·²- ·²º±®³¿¬·ª±-å
ó ½«´·²?®·¿ » ½±-¬«®¿å
ó ½·²»³¿å
ó ½·½´± ¼» ¼»¾¿¬»-å
ó ½¿³°»±²¿¬±- ¼» ¶±¹±- ¼» ³»-¿å
ó ½´«¾» ¼» ¶¿®¼·²¿¹»³ » ¸±®¬·½«´¬«®¿å
ó ¶±¹±- ¬®¿¼·½·±²¿·-å
ó ½«®-±- ¼» ·²·½·¿9=± @ ·²º±®³?¬·½¿ò
Í¿´·»²¬¿ó-» ¿·²¼¿ ± º¿½¬± ¼» ¬»®³±- «³ º±®²»½»¼±® ¼» ¿´·³»²¬¿9=± ¼» ¿´¬¿ ¯«¿´·¼¿¼»ô ¯«»
»´¿¾±®¿ ±- ³»²«- -»¹«²¼± «³¿ ¼·»¬¿ ¿´·³»²¬¿® »¯«·´·¾®¿¼¿ °¿®¿ °»--±¿- ·¼±-¿-ò
Û¨·-¬» ¿·²¼¿ «³¿ ¹®¿²¼» ?®»¿ ¼» »-°¿9±- ª»®¼»- ²¿ ¦±²¿ »²ª±´ª»²¬» @- ·²-¬¿´¿9+»-
ø¶¿®¼·³ » ¸±®¬¿÷ô ²«³¿ ?®»¿ ¬±¬¿´ ¼» îòððð ³îô ± ¯«» °®±°±®½·±²¿ ¿±- «¬»²¬»- «³ ¿³¾·»²¬»
½¿´³± » ¿½±´¸»¼±®ò
ß ½®·¿9=± ¼» »-°¿9±- ±²¼» ± ·¼±-± »²½±²¬®» «³ °®±´±²¹¿³»²¬± ¼¿ -«¿ ª·¼¿ ¿½¬·ª¿ô
ª»®¼¿¼»·®¿³»²¬» ·²¬»¹®¿¼± » &¬·´ô 7 «³¿ ¼¿- ¹®¿²¼»- °®·±®·¼¿¼»- ¼± • ͱ´¿® Ê·¼¿Œò
 îòîò Ю±¼«¬±- ½±²½±®®»²¬»- ñ -«¾¬·¬«¬±- ñ ½±³°´»³»²¬¿®»-

ß »³°®»-¿ •Í±´¿® Ê·¼¿ô Ô¼¿Œ ·®? °®»-¬¿® -»®ª·9±- ¼» ´¿® ¼» ·¼±-±- ²¿ ´±½¿´·¼¿¼» ¼»
λ¼±²¼±ô ±²¼» »¨·-¬» ¬¿³¾7³ ± Ô¿® ¼¿ Í¿²¬¿ Ý¿-¿ ¼¿ Ó·-»®·½-®¼·¿ ¼» λ¼±²¼± » ± Ô¿® ¼¿
Ѿ®¿ ¼» Íò Ö±-7 Ñ°»®?®·± »³ Ó±²¬±·¬±ô ±- ¯«¿·- °®»-¬¿³ ± ³»-³± ¬·°± ¼» -»®ª·9±-ô @
»¨½»°9=± ¼±- -»®ª·9±- ¼» º·-·±¬»®¿°·¿ » ¸·¼®±¬»®¿°·¿ò W ¼» -¿´·»²¬¿® ¯«» ²±- ½±²½»´¸±-
´·³·¬®±º»- »¨·-¬»³ ª?®·¿- ·²-¬·¬«·9+»- ¯«» ±º»®»½»³ -»®ª·9± ¼» ´¿® ¼» ·¼±-±-ô ²± »²¬¿²¬±
»-¬=± ¬±¼±- ²¿ -«¿ ½¿°¿½·¼¿¼» ³?¨·³¿ ¼» ±½«°¿9=±ô -»²¼± ¿- ´·-¬¿- ¼» »-°»®¿ ³«·¬±
¹®¿²¼»-ò
 îòíò Ê¿²¬¿¹»²- ñ ¼»-ª¿²¬¿¹»²- ½±³°»¬·¬·ª¿-

ß- ª¿²¬¿¹»²- » ¼»-ª¿²¬¿¹»²- ½±³°»¬·¬·ª¿- ¼±- ²±--±- -»®ª·9±- »-¬=± ®»´¿½·±²¿¼¿-

¼·®»½¬¿³»²¬» ½±³ ± ²3ª»´ ¼» ¯«¿´·¼¿¼» ¯«» ±º»®»½»³±- ¿±- ²±--±- «¬»²¬»-ò
ß--·³ô ½±³± ª¿²¬¿¹»³ ½±³°»¬·¬·ª¿ ·¼»²¬·º·½¿³±- ±- -»®ª·9±- ¼» º·-·±¬»®¿°·¿ »
¸·¼®±¬»®¿°·¿ô ®»¿´·¦¿¼± °±® °®±º·--·±²¿·- ¯«¿´·º·½¿¼±- °¿®¿ ±- »º»·¬±-ô ±- ¯«¿·- ¿°»²¿- -=±
±º»®»½·¼±- °»´± ²±--± ´¿®ô ²=± »¨·-¬·²¼± »-¬»- -»®ª·9±- ²¿ ½±²½±®®6²½·¿ò Ñ«¬®¿ ª¿²¬¿¹»³
½±³°»¬·¬·ª¿ -=± ¬±¼¿- ¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±½·¿·- °±® ²-- ¼»-»²ª±´ª·¼¿- » ¯«» ¿¶«¼¿³ ¿
·²¬»¹®¿9=± » ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± -±½·¿´ ¼±- ·¼±-±-ô ³¿·- ½±²½®»¬¿³»²¬» ± °®±¹®¿³¿
•Ý±²½®»¬·¦¿9=± ¼» ͱ²¸±-Œ ¯«» ¿¶«¼¿ ¿ ®»¿´·¦¿® ± -±²¸± ¼±- ·¼±-±-ò
W ¼» -¿´·»²¬¿® ¯«» ± ²±--± Ô¿® -» »²½±²¬®¿ »¯«·¼·-¬¿²¬» ¼±- °®·²½·°¿·- -»®ª·9±- ¼»
«®¹6²½·¿ øÞ±³¾»·®±-ô Ý»²¬®± ¼» Í¿&¼» » ÙÒÎ÷ ± ¯«» ¬±®²¿ ¿ ²±--¿ ´±½¿´·¦¿9=± ¾¿-¬¿²¬»
¿¬®¿½¬·ª¿ »³ ¬»®³±- ¼» -»¹«®¿²9¿ » ¿«¨·´·± ¿± -±½±®®±ò
ݱ³± ¼»-ª¿²¬¿¹»³ ½±³°»¬·¬·ª¿ ·¼»²¬·º·½¿³±- ± °®»9± °®¿¬·½¿¼± °±® «¬»²¬»ô «³¿ ª»¦
¯«»ô ½±³°¿®¿¬·ª¿³»²¬» @ ½±²½±®®6²½·¿ô 7 ¾¿-¬¿²¬» ³¿·- »´»ª¿¼±ò Ò± »²¬¿²¬± -¿´·»²¬¿ó-»
¯«»ô ²=± 7 °±--·ª»´ °®¿¬·½¿® «³ °®»9± ³¿·- ¾¿·¨± «³¿ ª»¦ ¯«» -» ¬®¿¬¿ ¼» «³ ´¿® °¿®¬·½«´¿®
¯«» ²=± 7 º·²¿²½·¿¼± °»´¿ Í»¹«®¿²9¿ ͱ½·¿´ô » ¯«» °®»-¬¿ -»®ª·9±- ¼» ¯«¿´·¼¿¼» ±- ¯«¿·-
¬¿³¾7³ ¬6³ ½«-¬±- »´»ª¿¼±-ò б¼»³±- ½±²-·¼»®¿® ¬¿³¾7³ «³¿ ¼»-ª¿²¬¿¹»³ ± º¿½¬± ¼±
²±--± ´¿® ²=± °±¼»® ¿½»·¬¿® «¬»²¬»- ¿½¿³¿¼±- ±« ½±³ ·³°±--·¾·´·¼¿¼»- º3-·½¿-ô «³¿ ª»¦
¯«» ²=± ¬»³±- ½±²¼·9+»- °¿®¿ ¿½»·¬¿® »-¬»- «¬»²¬»-ò
íò ÝÔ×ÛÒÌÛÍ øÐÎÑÝËÎß÷

íòïò л®º·´ ¼±- ½´·»²¬»-ó¿´ª±

ß •Í±´¿® Ê·¼¿ô Ô¼¿Œô °¿®¿ ±¾¬»® «³ °&¾´·½±ó¿´ª± »³ ½±²½®»¬±ô -»¹³»²¬±« ± ³»®½¿¼±

½±³ ¾¿-» ²¿ ¿°±-»²¬¿9=±ñ½¿°¿½·¼¿¼» º·²¿²½»·®¿ñ¿«¬±²±³·¿ò
ß--·³ô ± °&¾´·½±ó¿´ª± -=± «¬»²¬»- ²¿½·±²¿·- ½±³ °±--·¾·´·¼¿¼»- »½±²-³·½¿- »
º·²¿²½»·®¿- ¯«» »-¬»¶¿³ ·²¬»®»--¿¼±- »³ «-«º®«·® ¼» «³ ½±²¶«²¬± ¼» -»®ª·9±- ¯«» ¹¿®¿²¬¿³
¿ °®»-¬¿9=± ¼±- ½«·¼¿¼±- ¾?-·½±-ô ¿ -»¹«®¿²9¿ô ¿ ½±³±¼·¼¿¼»ô ± ¾»³ó»-¬¿® » ¿·²¼¿ -»®ª·9±-
¼» ¸·¼®±¬»®¿°·¿ » º·-·±¬»®¿°·¿ ¯«» °±¼»³ °®±°±®½·±²¿® ¿± «¬»²¬» «³ -»®ª·9± »-°»½·¿´·¦¿¼±
°¿®¿ º¿¦»® º¿½» @- ¼·º·½«´¼¿¼»- º3-·½¿- ¯«» ª=± -«®¹·²¼± ¼«®¿²¬» ± °®±½»--± ¼»
»²ª»´¸»½·³»²¬±ò
ݱ³ ¿ ´±½¿´·¦¿9=± ²± ½±²½»´¸± ¼» λ¼±²¼±ô ½±²-»¹«·³±- ¿¬®¿·® °»--±¿- ²=± -- ¼»-¬»
½±²½»´¸± ½±³± ¬¿³¾7³ ¼» ¬±¼±- ±- ½±²½»´¸±- ´·³·¬®±º»- øWª±®¿ô ß´¿²¼®±¿´ô Ê·´¿ Ê·9±-¿ô
Û-¬®»³±¦ » λ¹«»²¹±- ¼» Ó±²-¿®¿¦÷ô ± ¯«» -» ¼»³±²-¬®¿ «³¿ ª¿²¬¿¹»³ °¿®¿ ¿ »³°®»-¿
°±·- ±- ²±--±- -»®ª·9±-ô °»´±- ½«-¬±- ¿--±½·¿¼±-ô ²=± »-¬=± ¿± ¿´½¿²½» ¼» ¬±¼±- ±- ·¼±-±-ô
°±® ·--± ±- ²±--±- ½´·»²¬»-ó¿´ª± ¬6³ ¯«» -»® ·¼±-±- ½±³ ¿´¹«³¿- °±--»- º·²¿²½»·®¿-ô ¯«»
»-¬»¶¿³ ¼·-°±-¬±- ¿ °¿¹¿® °±® «³ -»®ª·9± ¼» ¯«¿´·¼¿¼»ò
 íòîò Ü·³»²-=± » °±¬»²½·¿´ ¼» ½®»-½·³»²¬±

Ñ ½®»-½»²¬» »²ª»´¸»½·³»²¬± ¼¿ °±°«´¿9=± °±®¬«¹«»-¿ô ¿´·¿¼± @- ¬®¿²-º±®³¿9+»- ¿ ¯«»

¿ ²±--¿ -±½·»¼¿¼» »-¬? ¿ -»® -«¶»·¬¿ô ´»ª¿ó²±- ¿ ½±²-·¼»®¿® °»®¬·²»²¬» ± ¿«³»²¬± ¼¿ ±º»®¬¿ ¼»
-»®ª·9±- ¼·®»½½·±²¿¼±- °¿®¿ ¿ ¬»®½»·®¿ ·¼¿¼»ô °±·- »¨·-¬» «³¿ ²»½»--·¼¿¼» » °®±½«®¿ ½¿¼¿
ª»¦ ³¿·±® ¼» ·²º®¿ó»-¬®«¬«®¿- ±²¼» ±- ·¼±-±- °±--¿³ ª·ª»® ½±³ ¿ ³?¨·³¿ ¯«¿´·¼¿¼» ¼»
ª·¼¿ò
ß--·³ô °¿®¿ -¿¾»®³±- ¿ °®±½«®¿ ¼» ³»®½¿¼± » ± °±¬»²½·¿´ ½®»-½·³»²¬±ô º±· ®»¿´·¦¿¼¿
«³¿ ¿²?´·-» ¿±- ®»´¿¬-®·±- ¼» Ü·¿¹²--¬·½± ¼» λ¼» ͱ½·¿´ ¼± ½±²½»´¸± ¼» λ¼±²¼± » ¼»
Wª±®¿ô ¿--·³ ½±³± ¿± Ü·¿¹²--¬·½± ͱ½·¿´ îððç ¼¿ д¿¬¿º±®³¿ Ì»®®·¬±®·¿´ Í«°®¿ ½±²½»´¸·¿
¼± ß´»²¬»¶± Ý»²¬®¿´ô ±²¼» º±· ¼»¬»½¬¿¼± ¯«» ¿ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼± Ô¿® ¼¿ Í¿²¬¿ Ý¿-¿ ¼¿
Ó·-»®·½-®¼·¿ ¼» λ¼±²¼± »-¬? ¸? ³«·¬± »-¹±¬¿¼¿ » ½±³ «³¿ ´·-¬¿ ¼» »-°»®¿ ¼» »²¬®¿¼¿ ¼»
²±ª±- «¬»²¬»- ¼» îïë ·¼±-±-ô » ®»´¿¬·ª¿³»²¬» ¿± ½±²½»´¸± ¼» Wª±®¿ ª»®·º·½¿³±- ¯«» ¿ ´·-¬¿
¼» »-°»®¿ 7 ¿·²¼¿ ³¿·±®ô -»²¼± ¼» îíï𠫬»²¬»- ·²-½®·¬±-ò ß--·³ô ±°¬?³±- °»´±
·²ª»-¬·³»²¬± ²»-¬» -»½¬±®ô °±®¯«» »¨·-¬» «³¿ ¹®¿²¼» ½¿®6²½·¿ ¼» »¯«·°¿³»²¬±- -±½·¿·- ½±³
¿ ª¿´6²½·¿ ¼» ´¿® ²± ½±²½»´¸± ¼» λ¼±²¼± » ²±- ½±²½»´¸±- ´·³3¬®±º»-ô ¬¿´ ½±³± »¨·-¬»
¬¿³¾7³ «³¿ ¹®¿²¼» °®±½«®¿ ¼»-¬» -»®ª·9±ô ½±²¶«¹¿¼± ½±³ ¿ ²±9=± ¼» ¯«» »-¬¿³±- °»®¿²¬»
«³¿ °±°«´¿9=± »³ ¯«» ± 3²¼·½» ¼» ¼»°»²¼6²½·¿ ¼±- ·¼±-±- ¬»³ ¬»²¼6²½·¿ °¿®¿ ½®»-½»® » ±-
-»®ª·9±- »¨·-¬»²¬»- ²=± ¿°®»-»²¬¿³ ± ²3ª»´ ¼» ¯«¿´·¼¿¼» ¼± •Í±´¿® Ê·¼¿ô Ô¼¿Œò
 íòíò Ó¿²·º»-¬¿9+»- ¼» ·²¬»®»--» ñ ½±²¬¿½¬± ½±³ °±¬»²½·¿·- ½´·»²¬»- ±« °¿®½»·®±-

Ò=± º±®¿³ »-¬¿¾»´»½·¼±- ½±²¬¿½¬±- ½±³ °±¬6²½·¿·- ½´·»²¬»-ô ª·-¬± ¯«» ± -»®ª·9± ¯«»
·®»³±- °®»-¬¿® ½±²-¬·¬«· «³¿ ²»½»--·¼¿¼» »--»²½·¿´ô ²± ½±²¬»¨¬± »½±²-³·½±ó-±½·¿´ ¿½¬«¿´ô
½±³± ¬¿´ô ¼» ·²¬»®»--» ¹»®¿´ò
Ü»°±·- ¼» ·²·½·¿®³±- ¿ ¿½¬·ª·¼¿¼»ô » ½¿-± -» ª»®·º·¯«» ²»½»--?®·±ô ·®»³±- ½±²¬¿½¬¿®
°±¬»²½·¿·- ½´·»²¬»- ¿ º·³ ¼» ½±²-»¹«·®³±- ¿ ±½«°¿9=± ³?¨·³¿ ¼± ²±--± ´¿®ò
п®¿ ·²·½·¿® ¿ ²±--¿ ¿½¬·ª·¼¿¼»ô ®»¿´·¦¿³±- «³¿ °¿®½»®·¿ ½±³ «³¿ »³°®»-¿ ¼»
½¿¬»®·²¹ ¯«» ²±- º±®²»½» ± -»®ª·9± ¼» ¿´·³»²¬¿9=±ô «³¿ °¿®½»®·¿ °¿®¿ ¿ ³¿²«¬»²9=± ¼¿
°·-½·²¿ ·²¬»®·±® » ·®»³±- ®»¿´·¦¿® ½±²¬¿½¬±- °¿®¿ ¬»²¬¿® »-¬¿¾»´»½»® «³¿ °¿®½»®·¿ ½±³ «³
¹¿¾·²»¬» ¼» »-¬7¬·½¿ô ¿ º·³ ¼» ¼·-°±²·¾·´·¦¿®³±- ¬¿³¾7³ »-¬» -»®ª·9±ò
Û¨·-¬» ¿·²¼¿ «³ °®±¬±½±´± ½±³ ¿ Í¿²¬¿ Ý¿-¿ ¼¿ Ó·-»®·½-®¼·¿ ¯«» ½±²-·-¬» ²¿ ¬®¿²-º»®6²½·¿
¼±- «¬»²¬»- ¯«» °±® ³±¬·ª±- ¼» -¿&¼» º·¯«»³ ¿½¿³¿¼±-ô °¿®¿ «³ ´¿® ¼¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»
¼»-¬¿ »²¬·¼¿¼»ô «³¿ ª»¦ ¯«» ± ²±--± ´¿® ²=± ¬»³ ½±²¼·9+»- °¿®¿ ±º»®»½»® -»®ª·9±- ¿ »-¬»-
«¬»²¬»-ò
ìò ÝÑÒÝÑÎÎÛÒÌÛÍ

ìòïò ×¼»²¬·º·½¿9=± » Ý¿®¿½¬»®·¦¿9=±

Ñ- ²±--±- ½±²½±®®»²¬»- ¼·®»½¬±- -=± ±- ´¿®»- ¼± ½±²½»´¸± ¼» λ¼±²¼±ô ±« -»¶¿ô ± Ô¿®

¼¿ Í¿²¬¿ Ý¿-¿ ¼¿ Ó·-»®·½-®¼·¿ ¼» λ¼±²¼± » ± Ô¿® ¼¿ Ѿ®¿ ¼» Íò Ö±-7 Ñ°»®?®·± »³
Ó±²¬±·¬±ô ±- ¯«¿·- °®»-¬¿³ ²± ¹»®¿´ ± ³»-³± ¬·°± ¼» -»®ª·9±- ¯«» ± •Í±´¿® Ê·¼¿ô Ô¼¿Œô
»³¾±®¿ ²=± º±®²»9¿³ ²»³ ¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±½·¿·-ô ²»³ ±- -»®ª·9±- »-°»½·¿´·¦¿¼±- ¼»
º·-·±¬»®¿°·¿ » ¸·¼®±¬»®¿°·¿ ½±³± ± ²±--± ´¿®ô ±« -»¶¿ô »³¾±®¿ -»¶¿³ ½±²-·¼»®¿¼±-
½±²½±®®»²¬»-ô ¿ •Í±´¿® Ê·¼¿ô Ô¼¿Œ ¿°®»-»²¬¿ ³¿·- ª¿²¬¿¹»²- ½±³°»¬·¬·ª¿- » ·²±ª¿9+»- ¯«»
¬±¼±- ±- ±«¬®±- ´¿®»- »¨·-¬»²¬»- ²± ³»·± »²ª±´ª»²¬»ò
λ´¿¬·ª¿³»²¬» @ ±½«°¿9=± ¼±- ²±--±- ½±²½±®®»²¬»-ô »-¬»- »-¬=± ²¿ -«¿ ½¿°¿½·¼¿¼»
³?¨·³¿ô ±« -»¶¿ô ³»-³± ¯«» ¯«»·®¿³ º¿¦»® ½±²½±®®6²½·¿ ¿±- ²±--±- -»®ª·9±- ²=± ±
½±²-»¹«»³ º¿¦»® °±·- ²=± ½±²-»¹«»³ ¿¼³·¬·® ³¿·- «¬»²¬»-ô -»²¼± ¼» -¿´·»²¬¿® ¯«»ô °»´±
½±²¬®?®·±ô ¿ •Í±´¿® Ê·¼¿ô Ô¼¿Œ °±¼» º¿¦»® ½±²½±®®6²½·¿ ¿ »-¬¿- ¼«¿- ·²-¬·¬«·9+»- «³¿ ª»¦
¯«»ô ¿± ±º»®»½»® -»®ª·9±- ¼·º»®»²¬»- » »-°»½·¿´·¦¿¼±-ô °±¼» ´»ª¿® ¿ ¯«» «¬»²¬»- ¼»-¬¿-
·²-¬·¬«·9+»- -» ³«¼»³ °¿®¿ ± ²±--± ´¿®ò
 ìòîò Ê¿²¬¿¹»²-ñÜ»-ª¿²¬¿¹»²- º¿½» @ ½±²½±®®6²½·¿

ÊßÒÌßÙÛÒÍ ÜÛÍÊßÒÌßÙÛÒÍ

ó Ò¿ ?®»¿ ¼» ײ±ª¿9=± » Ü»-»²ª±´ª·³»²¬±ô ó Ñ °®»9± °®¿¬·½¿¼± °±® «¬»²¬» 7 »´»ª¿¼±ô

¼»-¬¿½¿³±- ±- -»®ª·9±- ¼» º·-·±¬»®¿°·¿ » ½±³°¿®¿¬·ª¿³»²¬» @ ½±²½±®®6²½·¿ò Ò±
¸·¼®±¬»®¿°·¿ô ®»¿´·¦¿¼± °±® °®±º·--·±²¿·- »²¬¿²¬± -¿´·»²¬¿ó-» ¯«»ô ²=± 7 °±--·ª»´
¯«¿´·º·½¿¼±- °¿®¿ ±- »º»·¬±-ô » ¿·²¼¿ ± °®¿¬·½¿® «³ °®»9± ³¿·- ¾¿·¨± «³¿ ª»¦ ¯«»
°®±¹®¿³¿ •Ý±²½®»¬·¦¿9=± ¼» ͱ²¸±-Œ ¯«» -» ¬®¿¬¿ ¼» «³ ´¿® °¿®¬·½«´¿® ¯«» ²=± 7
°»®³·¬» ¿ ®»¿´·¦¿9=± ¼» -±²¸±-ñ¼»-»¶±- ¼±- º·²¿²½·¿¼± °»´¿ Í»¹«®¿²9¿ ͱ½·¿´ô » ¯«»
«¬»²¬»-ò °®»-¬¿ -»®ª·9±- ¼» ¯«¿´·¼¿¼»ò
ó λ¿´·¦¿9=± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±½·¿·- » ¯«» ó Ñ •Í±´¿® Ê·¼¿ô Ô¼¿Œ ²=± ¿½»·¬¿ «¬»²¬»-
¿¶«¼¿³ ¿ ·²¬»¹®¿9=± » ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± ¿½¿³¿¼±- ±« ½±³ ·³°±--·¾·´·¼¿¼»- º3-·½¿-ô
-±½·¿´ ¼±- ·¼±-±- ø°·²¬«®¿ô ½´«¾»- ¼» ´»·¬«®¿ «³¿ ª»¦ ¯«» ²=± ¬»³ ·²-¬¿´¿9+»- ½±³ ¿-
» °±»-·¿ô ½«´·²?®·¿ô ½±-¬«®¿ô ³±´¼¿¹»³ » ½±²¼·9+»- ²»½»--?®·¿- °¿®¿ ¿½»·¬¿® »-¬»-
½»®>³·½¿ô ½·²»³¿ô ¶±¹±- º´±®¿·-ô ½·½´± ¼» «¬»²¬»-ò
¼»¾¿¬»-ô ½¿³°»±²¿¬±- ¼» ¶±¹±- ¼» ³»-¿ô
½´«¾» ¼» ¶±®²¿´·-³± » ¾±´»¬·²- ·²º±®³¿¬·ª±-ô
½´«¾» ¼» ¶¿®¼·²¿¹»³ » ¸±®¬·½«´¬«®¿ô
¬®¿¾¿´¸±- ³¿²«¿·-ô ¶±¹±- ¬®¿¼·½·±²¿·-ò÷
ó б--·¾·´·¼¿¼» ¼» ®»¿´·¦¿9=± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-
»¨¬®¿ ³»¼·¿²¬» «³¿ ³»²-¿´·¼¿¼» ø¿«´¿- ¼»
·²º±®³?¬·½¿ô ¿«´¿- ¼» ²¿¬¿9=±ô »¬½÷ò
ó Ñ Ô¿® »²½±²¬®¿ó-» »¯«·¼·-¬¿²¬» ¼±-
°®·²½·°¿·- -»®ª·9±- ¼» «®¹6²½·¿ øÞ±³¾»·®±-ô
Ý»²¬®± ¼» Í¿&¼» » ÙÒÎ÷ ± ¯«» ¬±®²¿ ¿
²±--¿ ´±½¿´·¦¿9=± ¾¿-¬¿²¬» ¿¬®¿½¬·ª¿ »³
¬»®³±- ¼» -»¹«®¿²9¿ » ¿«¨·´·± ¿± -±½±®®±ò
ëò ÓÛ×Ñ ÛÒÊÑÔÊÛÒÌÛ

ëòïò Ñ°±®¬«²·¼¿¼»-ñ ß³»¿9¿-

ÑÐÑÎÌËÒ×ÜßÜÛÍ ßÓÛßYßÍ

ó Ô±½¿´·¦¿ó-» ²± ½¿³°±ô ± ¯«» 7 °®±°·½·± ¿ ó Ñ °®»9± °®¿¬·½¿¼± °±® «¬»²¬» 7 »´»ª¿¼±ô

«³ ¿³¾·»²¬» ½¿´³± » -¿«¼?ª»´å ½±³°¿®¿¬·ª¿³»²¬» @ ½±²½±®®6²½·¿å
ó Ѻ»®¬¿ ¼» -»®ª·9±- ¼» º·-·±¬»®¿°·¿ » ó Ñ •Í±´¿® Ê·¼¿ô Ô¼¿Œ ²=± ¿½»·¬¿ «¬»²¬»-
¸·¼®±¬»®¿°·¿ô ®»¿´·¦¿¼± °±® °®±º·--·±²¿·- ¿½¿³¿¼±- ±« ½±³ ·³°±--·¾·´·¼¿¼»- º3-·½¿-ò
¯«¿´·º·½¿¼±- °¿®¿ ±- »º»·¬±-å
ó Ю±¹®¿³¿ •Ý±²½®»¬·¦¿9=± ¼» ͱ²¸±-Œ
¯«» °»®³·¬» ¿ ®»¿´·¦¿9=± ¼» -±²¸±-ñ¼»-»¶±-
¼±- «¬»²¬»-å
ó λ¿´·¦¿9=± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±½·¿·- » ¯«»
¿¶«¼¿³ ¿ ·²¬»¹®¿9=± » ¼»-»²ª±´ª·³»²¬±
-±½·¿´ ¼±- ·¼±-±-å
ó б--·¾·´·¼¿¼» ¼» ®»¿´·¦¿9=± ¼»
¿½¬·ª·¼¿¼»- »¨¬®¿ ³»¼·¿²¬» «³¿
³»²-¿´·¼¿¼» ø¿«´¿- ¼» ·²º±®³?¬·½¿ô ¿«´¿-
¼» ²¿¬¿9=±ô »¬½÷ò
 ëòîò Ý»²?®·±- º«¬«®±- ñ ¬»²¼6²½·¿-

ß -±½·»¼¿¼» ½±²¬»³°±®>²»¿ »-¬? ¸±¶» ¼»-°»®¬¿ °¿®¿ ±- ²±ª±- °®±¾´»³¿- ¯«» ½®»-½»³
²± -»« ³»·±ô »³ ¾±¿ ³»¼·¼¿ô ¼»ª·¼± @ ª·-·¾·´·¼¿¼» ½®»-½»²¬» ¯«» »--»- °®±¾´»³¿-
¿¼¯«·®»³ ¿¬®¿ª7- ¼¿ -«¿ ®»°®»-»²¬¿9=± ³»¼·?¬·½¿ò λ´¿¬·ª¿³»²¬» @ ¬»®½»·®¿ ·¼¿¼»ô 7 ³«·¬±
½±³«³ ·³¿¹·²¿® ± ·¼±-± ½±³± «³¿ °»--±¿ -- » ¬®·-¬»ô ²± »²¬¿²¬± ± °»®3±¼± ¼¿ ª»´¸·½»
°±¼»ô » ¼»ª»ô -»® »²½¿®¿¼± ¼» «³¿ º±®³¿ °±-·¬·ª¿ ½±³± «³¿ ±°±®¬«²·¼¿¼» °¿®¿
¼»-»²ª±´ª»® ²±ª¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ±« ¿²¬·¹±- ·²¬»®»--»- ¯«» ± »¨½»--± ¼» ¬®¿¾¿´¸± ²=±
°»®³·¬·®¿ ¼»-»²ª±´ª»®ò
Ñ- »¯«·°¿³»²¬±- ¼» ¿°±·± -±½·¿´ -=±ô ²»-¬» -»²¬·¼±ô ½¿¼¿ ª»¦ ³¿·- »--»²½·¿·- ¿ ¬±¼¿ ¿
°±°«´¿9=±ô °±·- ³«·¬¿- ª»¦»- -=± ¿ &²·½¿ ®»-°±-¬¿ ½¿°¿¦ ¼» ·® ¿± »²½±²¬®± ¼¿- ²»½»--·¼¿¼»-
¿½¬«¿·- ¼¿ -±½·»¼¿¼» ³±¼»®²¿ô «³¿ ª»¦ ¯«»ô ¸? ¿´¹«²- ¿²±- ¿¬®?-ô ± ·¼±-± ²=± »®¿ ¿´ª± ¼»
¼·-½®·³·²¿9=± » ¿¾¿²¼±²± ½±³± ²±- ¼·¿- ¼» ¸±¶»ô ¶? ¯«» »-¬¿ª¿ ·²-»®·¼± ²«³¿ º¿³3´·¿ ¯«»
-» °®»--«°«²¸¿ -»® «³¿ ·²-¬·¬«·9=± º±®¬»ô »-¬?ª»´ » ½±»-¿ò
̱¼¿- ¿- ®»-°±-¬¿- @ ¯«»-¬=± ¼¿ ¬»®½»·®¿ ·¼¿¼» ²±- ²±--±- ¼·¿-ô -=± ½¿¼¿ ª»¦ ³¿·-
·³°±®¬¿²¬»-ô «³¿ ª»¦ ¯«» ±- ¿ª¿²9±- ³7¼·½±ó½·»²¬·º·½±- °»®³·¬»³ °®±´±²¹¿® ¿ »-°»®¿²9¿
¼» ª·¼¿ô ± ¯«» ²±- ´»ª¿ @ °®±¾´»³?¬·½¿ ¼¿ ¯«¿´·¼¿¼» ½±³ ¯«» ½¿¼¿ ·²¼·ª3¼«± °±¼» ¹±¦¿® ¿
-«¿ ª·¼¿ô »--»²½·¿´³»²¬» ¼»°±·- ¼» ¯«»¾®¿® ¿- ®±¬·²¿- ¯«±¬·¼·¿²¿- ¿¼¯«·®·¼¿- ¿± ´±²¹± ¼¿
ª·¼¿ ¿½¬·ª¿ò
ß--·³ô »-°»®¿ó-» ¯«»ô ²«³ º«¬«®± °®-¨·³±ô »-¬¿ -»¶¿ «³¿ ¯«»-¬=± ½»²¬®¿´ ¯«» ¿ ²±--¿
-±½·»¼¿¼» ¬»®? ¯«» ¼»¾¿¬»® » ¿®®¿²¶¿® -±´«9+»- °±·-ô ½±³± ª»®·º·½¿³±-ô ¿ »-°»®¿²9¿ ³7¼·¿
¼» ª·¼¿ 7 ½¿¼¿ ª»¦ ³¿·- »´»ª¿¼¿ò
êò ÛÈÛÏË×Þ×Ô×ÜßÜÛ ÜÛ ÓßÎÕÛÌ×ÒÙ

êòïò б-·½·±²¿³»²¬±

Ñ Í±´¿® Ê·¼¿ ¼·-°+» ¼» ¯«¿®¬±- ·²¼·ª·¼«¿·- » ¼«°´±-ô » ±º»®»½» «³ ¿³°´± ½±²¶«²¬± ¼»

-»®ª·9±- » »-°¿9±- ¼» º±®³¿ ¿ ¹¿®¿²¬·® ¿ ½±³±¼·¼¿¼»ô ¾»³ó»-¬¿® » -»¹«®¿²9¿ ¿±- ®»-·¼»²¬»-ò
Ý¿¼¿ ¯«¿®¬± ·²¼·ª·¼«¿´ ¬»®? «³ °®»9± ¼» ïòëëð » ± ¯«¿®¬± ¼» ½¿-¿´ -»®? îòèðð ò Ñ-
±¾¶»½¬·ª±- ½±³»®½·¿·- ¼± ²±--± °®±¶»½¬± -=± ¿ ³¿¨·³·¦¿9=± ¼± ´«½®± ¿¬®¿ª7- ¼¿ ´±¬¿9=± ¼¿
½¿°¿½·¼¿¼» ¼± ²±--± ´¿® » ± ·²½»²¬·ª± @ -«¾-½®·9=± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- »¨¬®¿- ¯«»
½±³°´»³»²¬¿³ ±- ²±--±- -»®ª·9±- ø°¿¹±- @ °¿®¬» ¼¿ ³»²-¿´·¼¿¼»÷ô ¬¿·- ½±³±ô ¿«´¿- ¼»
²¿¬¿9=±ô ¿«´¿- ¼» ·²º±®³?¬·½¿ » ¿´«¹«»® ¼» ½¿°»´¿ô ²± ª¿´±® ¼» îð ô íð » îë
®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ô ¿--·³ ½±³± ± ¿´«¹«»® ¼± ¹¿¾·²»¬» ¼» »-¬7¬·½¿ ¿ ¬»®½»·®±-ô ½±³ «³¿ ®»²¼¿
³»²-¿´ ¼» íðð ô ¹¿¾·²»¬» »--» ¯«» -»®? °¿®¿ ¾»²»º·½·± ¼±- ®»-·¼»²¬»-ò Ú±®¿³ ¿·²¼¿
·¼»²¬·º·½¿¼¿- ?®»¿- ½±³°´»³»²¬¿®»- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼» ¯«» °±¼»³ ¿¶«¼¿® ¿ ¿«³»²¬¿® ¿
®»²¼·¾·´·¼¿¼» ¼¿ ²±--¿ »³°®»-¿ ½±³± °±® »¨»³°´± ±- °¿--»·±- ½«´¬«®¿·- ±« ¼» ¼·ª»®-=± » ±
°®±¹®¿³¿ þݱ²½®»¬·¦¿9=± ¼» -±²¸±-þ »³ ¯«» «³¿ »¯«·°¿ ½±²½®»¬·¦¿ ± ¼»-»¶± ¼» «³ ·¼±-±ô
½±³± °±® »¨»³°´± ·® ª»® ± ³¿® » ¿--·-¬·® ¿± °,®ó¼±ó-±´ ²¿ °®¿·¿ô º¿¦»® «³¿ ª·¿¹»³ ¼»
½±³¾±·± ±« ¼» ¿ª·=±ô »¬½ øïðð ñ¼»-»¶±÷ò ̱¼¿- »-¬¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- »¨¬®¿- ¿«³»²¬¿³ ¿
®»²¼·¾·´·¼¿¼» ¼± ²±--± °®±¶»½¬± » »³ -·³«´¬>²»± °®±³±ª»³ ± ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± -±½·¿´ô
½«´¬«®¿´ » ·²¬»´»½¬«¿´ ¼±- ²±--±- «¬»²¬»-ò
 êòîò Ó¿®µ»¬·²¹ó³·¨

êòîòïò Í»®ª·9±

Ñ -»®ª·9± ¾¿-» ¼¿ »³°®»-¿ 7 ¼»-»²ª±´ª»® ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¿°±·± -±½·¿´ °»®³¿²»²¬» »

¿¼»¯«¿¼± ¿ °»--±¿- ·¼±-¿- ½±³ ½¿°¿½·¼¿¼»- º·²¿²½»·®¿-ô ¿¬®¿ª7- ¼± ¿´±¶¿³»²¬± ½±´»½¬·ª±ô
º±®²»½·³»²¬± ¼» ¿´·³»²¬¿9=±ô ½«·¼¿¼±- ¼» -¿&¼»ô ¸·¹·»²» » ½±²º±®¬±ô º±³»²¬¿® ± ½±²ª3ª·± »
°®±°±®½·±²¿® ¿ ¿²·³¿9=± -±½·¿´ » ¿ ±½«°¿9=± ¼±- ¬»³°±- ´·ª®»- ¼±- «¬»²¬»-ò
Ñ- -»®ª·9±- ½±³°´»³»²¬¿®»- -=± ¿- ¿«´¿- ¼» ²¿¬¿9=±ô ¿- ¿«´¿- ¼» ·²º±®³?¬·½¿ô ± ¿´«¹«»®
¼» ½¿°»´¿ô ± ¿´«¹«»® ¼» ¹¿¾·²»¬» ¼» »-¬7¬·½¿ô °¿--»·±- ½«´¬«®¿·- ±« ¼» ¼·ª»®-=± » ± °®±¹®¿³¿
•Ý±²½®»¬·¦¿9=± ¼» ͱ²¸±-Œò
ß ¼·º»®»²½·¿9=± 7 º»·¬¿ °»´¿ ´±½¿´·¦¿9=± ®«®¿´ô ¿ ¼·³»²-=± ¼± »-°¿9± » ¿ °®±¨·³·¼¿¼»
¼±- °®·²½·°¿·- -»®ª·9±- ¼» «®¹6²½·¿ øÞ±³¾»·®±-ô Ý»²¬®± ¼» Í¿&¼» » ÙÒÎ÷ò ß ?®»¿ ¬±¬¿´ ¼±
´±½¿´ 7 ¼» îððð³îô -»²¼± ¿ ?®»¿ ¼» »¼·º·½¿9=± ¼» èðð³îô ²«³ »¼·º3½·± ½±²-¬®«3¼± ¼» ®¿·¦
°¿®¿ ¿ ¿½¬·ª·¼¿¼»ò
ß °®»-¬¿9=± ¼± -»®ª·9± 7 º»·¬¿ ½±³ ½¿®?½¬»® °»®³¿²»²¬» øîì ¸±®¿- °±® ¼·¿ô é ¼·¿- °±®
-»³¿²¿ô íêë ¼·¿- °±® ¿²±÷ô -»²¼± ¿--»¹«®¿¼± °±® «³¿ »¯«·°¿ ³«´¬·¼·-½·°´·²¿® ¼»
°®±º·--·±²¿·-ô ¿ ¯«¿´ ®»°®»-»²¬¿ «³ ¯«¿¼®± ¼» °»--±¿´ ¯«¿´·º·½¿¼± ¼»-¼» ± Ü·®»½¬±® Ì7½²·½±
¿¬7 ¿± ߶«¼¿²¬» ¼» Ô¿®ô ±²¼» -» -¿´·»²¬¿ ± -»®ª·9± ¼» »²º»®³¿¹»³ °»®³¿²»²¬»ô ± ¯«¿´
®»°®»-»²¬¿ «³ º¿½¬±® ¼·º»®»²½·¿´ ¼± Ô¿®ò
ß »´»ª¿¼¿ ½¿®6²½·¿ ¼» »¯«·°¿³»²¬±- -±½·¿·- ½±³ ª¿´6²½·¿ ¼» ´¿® ²± ½±²½»´¸± ¼»
λ¼±²¼± » ½±²½»´¸±- ´·³3¬®±º»-ô » ¿ ¹®¿²¼» °®±½«®¿ ¼»-¬» -»®ª·9± ½±²¶«¹¿¼± ½±³ ¿ ²±9=±
¼» ¯«» »¨·-¬» «³¿ °±°«´¿9=± »³ ¯«» ± 3²¼·½» ¼» ¼»°»²¼6²½·¿ ¼±- ·¼±-±- ¬»³ ¬»²¼6²½·¿ °¿®¿
½®»-½»®ô »¨·¹» ¿ ½®·¿9=± ¼» «³¿ »-¬®«¬«®¿ ¼» »¯«·°¿³»²¬±- -±½·¿·- ¼» ¯«¿´·¼¿¼» ¼»-¼» ¿-
·²-¬¿´¿9+»- º3-·½¿- ¿¬7 ¿±- -»®ª·9±- ¯«» ª·-¿³ ½±²¬®·¾«·® °¿®¿ ¿ »-¬¿¾·´·¦¿9=± ±«
®»¬¿®¼¿³»²¬± ¼± °®±½»--± ¼» »²ª»´¸»½·³»²¬±ô ½®·¿²¼± ½±²¼·9+»- ¯«» °»®³·¬¿³ °®»-»®ª¿® »
·²½»²¬·ª¿® ¿ ®»´¿9=± ·²¬»®º¿³·´·¿®ô » °±¬»²½·¿® ¿ ·²¬»¹®¿9=± -±½·¿´ò
ß °»®º±®³¿²½» ¼¿ »³°®»-¿ 7 ¹¿®¿²¬·¼¿ ²=± -- ¿¬®¿ª7- ¼¿ ´±¬¿9=± ¼¿ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼± ´¿®
½±³± ¬¿³¾7³ ¿¬®¿ª7- ¼± ·²½»²¬·ª± @ -«¾-½®·9=± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- »¨¬®¿ ¯«» ½±³°´»³»²¬¿³ ±
-»®ª·9± ¾¿-»ò
 êòîòîò Ю»9±

ß ²±--¿ »³°®»-¿ »-¬? ¼·®»½½·±²¿¼¿ °¿®¿ °»--±¿- ®»º±®³¿¼¿- ½±³ ¿´¹«³¿- °±--»-
º·²¿²½»·®¿- » ± ²±--± ¼»-¿º·± 7 ½®·¿® «³ ¿³¾·»²¬» º¿³·´·¿® ¼» º±®³¿ ¿ °®±°±®½·±²¿® «³¿
¾±¿ ¯«¿´·¼¿¼» ¼» ª·¼¿ ¿±- -»«- «¬»²¬»-ô ¿¬®¿ª7- ¼¿ ±º»®¬¿ ¼» -»®ª·9±- °»®³¿²»²¬»- »
¿¼»¯«¿¼±-ô ½±²¬®·¾«·²¼± ¿--·³ °¿®¿ ± ®»¬¿®¼¿³»²¬± ¼± °®±½»--± ¼» »²ª»´¸»½·³»²¬±ò
ß--·³ô ½¿¼¿ ¯«¿®¬± ·²¼·ª·¼«¿´ ¬»®? «³ °®»9± ¼» ïòëëð » ± ¯«¿®¬± ¼» ½¿-¿´ -»®? îòèðð ±
¯«» ®»°®»-»²¬¿ «³ °®»9± ¶«-¬± °¿®¿ ± «¬»²¬»ô ¬»²¼± »³ ½±²¬¿ ¬±¼±- ±- -»®ª·9±-
¼·-°±²·¾·´·¦¿¼±-ò Ñ °®»9± ¼¿ ³»²-¿´·¼¿¼» °±® ¬·°± ¼» ¯«¿®¬± º±· ½¿´½«´¿¼± ½±³ ¾¿-» ²±-
½«-¬±- ¯«» ± Ô¿® ¬»³ ¯«» -«°±®¬¿® °¿®¿ °®»-¬¿® ± -»®ª·9±ô «³¿ ª»¦ ¯«» »-¬¿³±- -«¶»·¬±- @
´»¹·-´¿9=± -«¾¶¿½»²¬» @ ¿½¬·ª·¼¿¼» ¼» Ô¿® ¼» ×¼±-±- ¯«» °±® «³ ´¿¼± ´·³·¬¿ ± ²«³»®± ¼»
«¬»²¬»- »³ ìðô » ·²¼·½¿ ¬¿³¾7³ ± °»--±¿´ ³3²·³± ²»½»--?®·± °¿®¿ ± -»« º«²½·±²¿³»²¬±ô »
°±® ±«¬®± ´¿¼± ·³°+»³ ¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼¿- ·²-¬¿´¿9+»-ô ¿ ¯«¿´·¼¿¼» ¼± -»®ª·9± °®»-¬¿¼± »
¿ ½¿°¿½·¼¿¼» º·²¿²½»·®¿ ¼±- «¬»²¬»-ò ß--·³ô ¿ ³¿·±® º¿¬·¿ ¼±- ½«-¬±- ®»-°»·¬¿ ¿± °»--±¿´ »
¿± ¿´«¹«»® ¼¿- ·²-¬¿´¿9+»-ò
п®¿ ¿¬·²¹·®³±- «³ ª±´«³» ¼» ²»¹-½·± »´»ª¿¼± ±°¬?³±- °±® «³¿ »-¬®¿¬7¹·¿ ¯«»
½±²-·-¬» ²¿ ¼± °®»9± ¼» ¼»-²¿¬¿9=± ¯«» °®±½«®¿ «³ ª±´«³» ¼» ²»¹-½·±- »´»ª¿¼±- ¬·®¿²¼±
°¿®¬·¼± ¼± º¿½¬± ¼» ½»®¬±- ½±³°®¿¼±®»- ø·¼±-±-÷ »-¬¿®»³ ¼·-°±-¬±- ¿ °¿¹¿® «³ »´»ª¿¼±
°®»9± ¼¿¼± ± ¿´¬± ª¿´±® °»®½»°½·±²¿¼± °»´± ± -»®ª·9±
 êòîòíò Ý¿²¿·- ¼» ¼·-¬®·¾«·9=±

Ò=± »¨·-¬»³ ½¿²¿·- ¼» ¼·-¬®·¾«·9=± ¼·®»½¬±- ²»-¬» -»®ª·9± «³¿ ª»¦ ¯«» -» ¬®¿¬¿ ¼» «³
-»®ª·9± ¯«» 7 °®±¼«¦·¼± » ½±²-«³·¼± ²¿ ³»-³¿ ¿´¬«®¿ô ±« -»¶¿ô ±- «¬»²¬»- ¼± ´¿® «-«º®«»³
¼±- -»®ª·9±- @ ³»¼·¼¿ ¯«» ²»½»--·¬¿³ ¼±- ³»-³±-ò
б¼»³±- ¼·¦»® ¯«» ¿ ¹®¿²¼» °®»±½«°¿9=± -»®? °®»-¬¿® «³ -»®ª·9± ¼» ¯«¿´·¼¿¼» ¼»
º±®³¿ ¿ ¯«» ± ³»®½¿¼± ½±²¸»9¿ ± ´¿®ô ³¿·- ½±²½®»¬¿³»²¬» ±- --½·±- » ±- º«²½·±²?®·±-ô ²±
¼»-»³°»²¸± °®±º·--·±²¿´ ¼¿- -«¿- º«²9+»-ô ¼»ª»³ ¬®¿²-³·¬·® «³¿ ¾±¿ ·³¿¹»³ ¼¿ »³°®»-¿
²±- ½±²¬¿½¬±- ½±³ ±- º¿³·´·¿®»- ¼±- «¬»²¬»- » º±®²»½»¼±®»-ô °±·- -=± »-¬»- ·²¬»®ª»²·»²¬»-
¯«» ¼¿®=± ¿ ½±²¸»½»® ¿± »¨¬»®·±® ¿ »³°®»-¿ò
 êòîòìò ݱ³«²·½¿9=±

ß ½±³«²·½¿9=± ½±³ ± ½±²-«³·¼±® -»®? »º»½¬«¿¼¿ ¿¬®¿ª7- ¼» ײ¬»®²»¬ ¯«» »-¬¿®?

¼·-°±²3ª»´ °»®³¿²»²¬»³»²¬» °¿®¿ ½±²-«´¬¿ ²¿ °?¹·²¿ É»¾ ½±³ ± -»¹«·²¬» »²¼»®»9± æ
©©©ò-±´¿®ª·¼¿ò²±ò½±³«²·¼¿¼»-ò²»¬ ò
Ñ ¼»-»²¸± ¼¿ °?¹·²¿ º±· »´¿¾±®¿¼± ²± -»²¬·¼± ¼» ¼¿® ¿ ½±²¸»½»® ¬±¼¿- ¿- °±¬»²½·¿´·¼¿¼»-
¼± Ô¿®ô ¬¿²¬± ¿± ²3ª»´ ¼¿- ·²-¬¿´¿9+»- ½±³«²-ô ½±³± ¼±- ¯«¿®¬±- » ¼¿- ¦±²¿- ¼» ´¿¦»®
·²¬»®·±®»- » »¨¬»®·±®»-ò
Í=± ¼»-½®·¬±- ¬¿³¾7³ ¬±¼±- ±- -»®ª·9±- ·²½´«3¼±- ²¿ ³»²-¿´·¼¿¼»ô ¿--·³ ½±³± ¿-
¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» °±¼»³ -»® -«¾-½®·¬¿- »¨¬®¿ó³»²-¿´·¼¿¼»ô -»²¼± ¬¿³¾7³ ³»²½·±²¿¼¿ ¿ »¯«·°¿
¼» °®±º·--·±²¿·- ¿± -»®ª·9± ¼± Ô¿®
Í»³°®» ¯«» -» ¶«-¬·º·¯«»ô -»®=± »´¿¾±®¿¼±- °¿²º´»¬±-ô ²± -»²¬·¼± ¼» ¿¾±®¼¿® ¼·®»½¬¿³»²¬»
± ½±²-«³·¼±®ô ¼¿²¼± ¿ ½±²¸»½»® ¬¿²¬± ± -»®ª·9± °»®³¿²»²¬» ½±³± ¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-
¼·®»½½·±²¿¼¿- °¿®¿ ½±²-«³·¼±®»- »¨¬»®²±-ò
 êòíò Ю»ª·-+»- ¼» ª»²¼¿-

ݱ²-·¼»®¿³±- ± ·²ª»-¬·³»²¬± ²»-¬¿ ?®»¿ ½±³± ª·?ª»´ » ¾¿-¬¿²¬» ¿¬®¿½¬·ª± «³¿ ª»¦
¯«»ô -»¹«²¼± «³ »-¬«¼± ®»¿´·¦¿¼± °»´± ײ-¬·¬«¬± Ò¿½·±²¿´ ¼» Û-¬¿¬3-¬·½¿ » ¼·ª«´¹¿¼± °»´¿
Ü·®»½9=± Ù»®¿´ ¼» ß½9=± ͱ½·¿´ ·² •Ù»®¿9+»- ³¿·- ·¼±-¿-Œô •ß- °®±¶»½9+»- ¼»
°±°«´¿9=± ¿--»²¬»- ²«³¿ ´·¹»·®¿ -«¾·¼¿ ¼¿ º»½«²¼·¼¿¼»ô ²«³ ¿«³»²¬± »-°»®¿¼± ²¿
»-°»®¿²9¿ ¼» ª·¼¿ » ²«³ -¿´¼± ³·¹®¿¬-®·± °±-·¬·ª±ô ·²¼·½·¿³ «³¿ »-¬®«¬«®¿ »¬?®·¿
»²ª»´¸»½·¼¿ò Ñ- ·¼±-±- ²=± ½»--¿®=± ¼» ¿«³»²¬¿® »³ ª¿´±® ¿¾-±´«¬± » »³ ·³°±®¬>²½·¿
®»´¿¬·ª¿ô °®»ª»²¼±ó-» ¯«» «´¬®¿°¿--»³ ±- ¶±ª»²- »²¬®» ±- ¿²±- îðïð » îðïëò ß °¿®¬·® ¼»
îðïðô ± ·²½®»³»²¬± ¼¿ °±°«´¿9=± ·¼±-¿ -»®? ± »º»·¬± ½±²¶«¹¿¼± ¼¿ ¼·³·²«·9=± ¼¿
°±°«´¿9=± ¶±ª»³ » ¼¿ °±°«´¿9=± »³ ·¼¿¼» ¿½¬·ª¿ò Ñ 3²¼·½» ¼» »²ª»´¸»½·³»²¬± -±º®»®?
«³¿ -«¾·¼¿ ·²·²¬»®®«°¬¿ ¿°®±¨·³¿²¼±ó-» ¼±- ïïî ·¼±-±- °±® ½¿¼¿ ïð𠶱ª»²- »³ îðîðô
»²¯«¿²¬± ¯«» »³ ïççë »¨·-¬·¿³ ½»®½¿ ¼» èì ·¼±-±- °±® ½¿¼¿ ïð𠶱ª»²-ô ± ¯«» -·¹²·º·½¿
«³ ¿«³»²¬± ¼» ííû ¼» ·¼±-±-òŒ
ß °®»ª·-=± ¼» °®»-¬¿9+»- ¼» -»®ª·9±- ¬»ª» ½±³± ¾¿-» ¿ ¿²?´·-» ¼±- ®»´¿¬-®·±- ¼»
Ü·¿¹²--¬·½± ¼» λ¼» ͱ½·¿´ ¼± ½±²½»´¸± ¼» λ¼±²¼± » ¼» Wª±®¿ô ¬¿´ ½±³± ±
Ü·¿¹²--¬·½± ͱ½·¿´ îððç ¼¿ д¿¬¿º±®³¿ Ì»®®·¬±®·¿´ Í«°®¿½±²½»´¸·¿ ¼± ß´»²¬»¶± Ý»²¬®¿´ô
¶? ¿²¬»®·±®³»²¬» ®»º»®·¼±-ò

λ´¿¬·ª¿³»²¬» ¿± ½±²½»´¸± ¼» Wª±®¿ ª»®·º·½±«ó-» ¯«» ¿ ´·-¬¿ ¼» »-°»®¿ 7 ¿·²¼¿ -«°»®·±®ô

½±³ îíï𠫬»²¬»- ·²-½®·¬±-ò Ò± »²¬¿²¬±ô »¨·-¬»³ ³¿·- ½±²½±®®»²¬»- ¯«» °®»-¬¿³ »-¬» ¬·°±
¼» -»®ª·9±-ô ¬»²¼± ½¿°¿½·¼¿¼» °¿®¿ ëìë «¬»²¬»-ô »²¯«¿²¬± ¯«» ²± ½±²½»´¸± ¼» λ¼±²¼±
¿°»²¿- »¨·-¬» ï Ô¿® ½±³ ½¿°¿½·¼¿¼» °¿®¿ êì °»--±¿-ò

ß--·³ô ½±³ ¾¿-» ²»-¬¿ ¿²?´·-» ¼» ³»®½¿¼±ô »-¬·³¿³±- ¯«» ¿ ²±--¿ ¬¿¨¿ ¼» ±½«°¿9=±
³7¼·¿ ¿²«¿´ -»¶¿ ¼» ¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» èéûò
éò ÛÈÛÏË×Þ×Ô×ÜßÜÛ ßÑ ÒSÊÛÔ ÜßÍ ÑÐÛÎßYKÛÍ

éòïò Ю±½»--±- » ½¿°¿½·¼¿¼»ñ Ì»½²±´±¹·¿

Ñ- ±¾¶»½¬·ª±- ¼± ²±--± ´¿® -=± ½±±°»®¿® ½±³ ¿- º¿³3´·¿- ²¿ °®»-¬¿9=± ¼» ½«·¼¿¼±- ¿±-
·¼±-±-ô °®±°±®½·±²¿²¼± -»®ª·9±- ¿¼»¯«¿¼±- @- -«¿- °®±¾´»³?¬·½¿-ô ®»-°±²¼»²¼± ²¿ ³»¼·¼¿
¼± °±--3ª»´ @- -«¿- ²»½»--·¼¿¼»-å ±º»®»½»® ¿±- ·¼±-±-ô «³¿ ª·¼¿ -±½·¿´ ±®¹¿²·¦¿¼¿ô
º±³»²¬¿²¼± ¿- ®»´¿9+»- ·²¬»®óº¿³·´·¿®»- » ½±³ ¿ ½±³«²·¼¿¼»ô ¼» ³±¼± ¿ ³·²·³·¦¿® ±-
»º»·¬±- ¼»½±®®»²¬»- ¼¿ -«¿ ·²-¬·¬«½·±²¿´·¦¿9=±å ½±²¬®·¾«·® °¿®¿ »-¬¿¾·´·¦¿® ±« ®»¬¿®¼¿® ¿´¹«³
¬»³°± ± °®±½»--± ¼» »²ª»´¸»½·³»²¬±ô °®±½«®¿²¼± ¿¬»²«¿® ¿ °»®¼¿ ¼» ½¿°¿½·¼¿¼»-ô
°±¬»²½·¿²¼± ± ¿«³»²¬± ¼¿ -«¿ ¿«¬± »-¬·³¿ò
Û¨·-¬»³ í𠯫¿®¬±- ·²¼·ª·¼«¿·- » ë ¯«¿®¬±- ¼» ½¿-¿´ô »-°¿9±- »-°»½3º·½±- °¿®¿
¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ´¿¦»®ô ¿¬»´·»®- » ¬»®¿°·¿ ±½«°¿½·±²¿´ô °·-½·²¿ ·²¬»®·±® °¿®¿ ¿ ®»¿´·¦¿9=± ¼»
¸·¼®±¬»®¿°·¿ô » »-°¿9±- ª»®¼»- ²¿ ¦±²¿ »²ª±´ª»²¬» ø¶¿®¼·³ » ¸±®¬¿÷ò
λ´¿¬·ª¿³»²¬» ¿±- -»®ª·9±- ¼» -»¹«®¿²9¿ »¨·-¬» -·-¬»³¿ » ½¸¿³¿¼¿ ¼» »³»®¹6²½·¿ô
ª·¹·´>²½·¿ °»®³¿²»²¬» » ´·¹¿9+»- ¿ «²·¼¿¼»- ¸±-°·¬¿´¿®»-ò п®¿ ½±³±¼·¼¿¼» ¼±- ®»-·¼»²¬»-
¬»³±- ¹¿-¬®±²±³·¿ ¼» ¯«¿´·¼¿¼» ø-»®ª·9± ¼» Ý¿¬»®·²¹÷ô ´·³°»¦¿ ¼±- ¯«¿®¬±- » -»®ª·9± ¼»
¿¼³·²·-¬®¿9=± » ®»½»°9=±ò ݱ³± -»®ª·9±- ±°½·±²¿·- »¨·-¬» ´¿ª¿²¼¿®·¿ ¼» ®±«°¿ ·²¼·ª·¼«¿´ô
°®?¬·½¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼·ª»®-¿- » ¸·¼®±¹·²?-¬·½¿ò
 éòîò 뽫®-±- Ø«³¿²±-

ß ²±--¿ »³°®»-¿ ±°»®¿ ²¿ ?®»¿ -±½·¿´ ¼» ¿°±·± @ ¬»®½»·®¿ ·¼¿¼» » ®»«²·³±- «³¿
»¯«·°¿ ¶±ª»³ » ¼·²>³·½¿ô ½±³ «³ µ²±©ó¸±© ¯«» ²±- °»®³·¬» ±º»®»½»® «³¿ ²±ª¿
¹»®¿9=± ¼» -»®ª·9±- ¼» ¯«¿´·¼¿¼»ô ¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿- ²»½»--·¼¿¼»- ¼±- «¬»²¬»-ò
ß--·³ô ± Ï«¿¼®± ¼» л--±¿´ 7 ½±²-¬·¬«3¼± °±® «³ ¬±¬¿´ ¼» í𠺫²½·±²?®·±-ô ë ¼±-
¯«¿·- -=± ±- --½·±-ô ½±³ ¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ·²»®»²¬»- ¿ ½¿¼¿ º«²9=±ô ¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿
´»¹·-´¿9=± »³ ª·¹±® øÜ»-°¿½¸± Ò±®³¿¬·ª± ²fïîóçè ¼» îë ¼» Ú»ª»®»·®± ¼» ïççè Š Ò±®³¿
È××÷ò
Ï«¿¼®± ¼» л--±¿´
ï Ü·®»½¬±® Ì7½²·½± ø--½·±÷
ï ß²·³¿¼±® ͱ½·¿´ ø¬»³°± °¿®½·¿´÷
ï Ú·-·±¬»®¿°»«¬¿ ø--½·±÷
î Û²º»®³»·®±- ø--½·±-÷
ï ß¼³·²·-¬®¿¬·ª± ø--½·±÷
ïë ߶«¼¿²¬» ¼» Ô¿®
ï Û²½¿®®»¹¿¼± ¼» Í»®ª·9±- ܱ³7-¬·½±-
ì Û³°®»¹¿¼± ß«¨·´·¿®
î Û³°®»¹¿¼±- ¼» Ô·³°»¦¿
î ߶«¼¿²¬»- ¼» Ô¿® øÊ·¹·´¿²¬»- ¼» Ô¿®÷

ß ½±²-¬®«9=± ¼± Ñ®¹¿²±¹®¿³¿ ¼¿ »³°®»-¿ •Í±´¿® Ê·¼¿ô Ô¼¿Žô °®±½«®±« -»¹«·® ±-

°®·²½3°·±- ¼» ½±²-¬®«9=± ¼» «³¿ »-¬®«¬«®¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ò Û-¬» 7 ¼±³·²¿¼± °»´¿-
-»¹«·²¬»- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿-æ ¿«¬±®·¼¿¼» ´·²»¿®ô ´·²¸¿- º±®³¿·- ¼» ½±³«²·½¿9=±ô
½»²¬®¿´·¦¿9=± ¼» º«²9+»- » ¼»½·-=±ô » ¿°®»-»²¬¿9=± °·®¿³·¼¿´ò
ß ±®¹¿²·¦¿9=± ¿¼»¯«¿¼¿ ¼» °»--±¿ » ®»½«®-±- 7 »--»²½·¿´ ¿± -«½»--± ¼¿ »³°®»-¿ò W
¿¬®¿ª7- ¼¿ »-¬®«¬«®¿ ¯«» ¿ »-¬®¿¬7¹·¿ 7 ·³°´»³»²¬¿¼¿ô ¯«» ±- ±¾¶»½¬·ª±- -=±
°®±--»¹«·¼±- » ¯«» ¿ »³°®»-¿ ¿¼¿°¬¿ ¿ -«¿ ±º»®¬¿ ¿ ª¿®·¿9+»- ¼» ³»®½¿¼±ò ß »-¬®«¬«®¿
±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¼»ª» ®»º´»½¬·® ±- ±¾¶»½¬·ª±-ô °±´3¬·½¿- » °´¿²±- ¼¿ »³°®»-¿ò ß »-¬®«¬«®¿
¼»ª» -»® ¼»-»²¸¿¼¿ °¿®¿ º«²½·±²¿®ô ± ¯«» -·¹²·º·½¿ô ²±³»¿¼¿³»²¬»ô ± °»®³·¬·® ¿-
½±²¬®·¾«·9+»- ¼±- ½±´¿¾±®¿¼±®»- » º±³»²¬¿® ¿ °¿®¬·½·°¿9=± ¼» ¬±¼±- ²¿ °®±--»½«9=± ¼±-
±¾¶»½¬·ª±-ò Ñ- °®±¾´»³¿- ²¿- »-¬®«¬«®¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²¿·- ®»º´»½¬·®ó-»ó=± ²± ¼»-»³°»²¸±
²± ³»®½¿¼± » ¿± ²3ª»´ º·²¿²½»·®±ò
 éòíò Ô±½¿´·¦¿9=± ¼¿- ·²-¬¿´¿9+»-

п®¿ «³¿ ¼»½·-=± °±²¼»®¿¼¿ -±¾®» ¿ ´±½¿´·¦¿9=± ¼¿ »³°®»-¿ô » °¿®¿ -¿¾»®³±- ¿

°®±½«®¿ ¼» ³»®½¿¼± » ± °±¬»²½·¿´ ½®»-½·³»²¬±ô º±· ®»¿´·¦¿¼¿ «³¿ ¿²?´·-» ¿±- ®»´¿¬-®·±- ¼»
Ü·¿¹²--¬·½± ¼» λ¼» ͱ½·¿´ ¼± ½±²½»´¸± ¼» λ¼±²¼± » ¼» Wª±®¿ô ¿--·³ ½±³± ¿±
Ü·¿¹²--¬·½± ͱ½·¿´ îððç ¼¿ д¿¬¿º±®³¿ Ì»®®·¬±®·¿´ Í«°®¿ ½±²½»´¸·¿ ¼± ß´»²¬»¶± Ý»²¬®¿´ô
±²¼» º±· ¼»¬»½¬¿¼± ¯«» ¿ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼± Ô¿® ¼¿ Í¿²¬¿ Ý¿-¿ ¼¿ Ó·-»®·½-®¼·¿ ¼» λ¼±²¼± »-¬?
¸? ³«·¬± »-¹±¬¿¼¿ » ½±³ «³¿ ´·-¬¿ ¼» »-°»®¿ ¼» »²¬®¿¼¿ ¼» ²±ª±- «¬»²¬»- ¼» îïë ·¼±-±-ô »
®»´¿¬·ª¿³»²¬» ¿± ½±²½»´¸± ¼» Wª±®¿ ª»®·º·½¿³±- ¯«» ¿ ´·-¬¿ ¼» »-°»®¿ 7 ¿·²¼¿ ³¿·±®ô -»²¼±
¼» îíï𠫬»²¬»- ·²-½®·¬±-ò Ò± »²¬¿²¬±ô »¨·-¬»³ ³¿·- ½±²½±®®»²¬»- ²»-¬» ½±²½»´¸±ô ±« -»¶¿ô
»¨·-¬»³ îï ·²-¬·¬«·9+»- ¯«» °®»-¬¿³ »-¬» ¬·°± ¼» -»®ª·9±-ô ¬»²¼± ½¿°¿½·¼¿¼» °¿®¿ ëìë
«¬»²¬»- ²± ¬±¬¿´ò
ß ²±--¿ »-½±´¸¿ °¿®¿ ¿ ´±½¿´·¦¿9=± ¼»-¬» »¯«·°¿³»²¬± -±½·¿´ ®»½¿· -±¾®» ¿ ª·´¿ ¼»
λ¼±²¼± «³¿ ª»¦ ¯«» ¿ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼± Ô¿® ¼¿ Í¿²¬¿ Ý¿-¿ ¼¿ Ó·-»®·½-®¼·¿ ¼»-¬¿ ´±½¿´·¼¿¼»ô
½±³± º±· ®»º»®·¼±ô »-¬? ½±³°´»¬¿³»²¬» »-¹±¬¿¼¿ » ½±³ «³¿ ´·-¬¿ ¼» »-°»®¿ ¼» »²¬®¿¼¿ ¼»
²±ª±- «¬»²¬»- ¼» îïë ·¼±-±- ø¼¿¼±- ®»´¿¬·ª±- ¿± ¿²± ¼» îððë÷ô ¬»²¼± »³ ½±²¬¿ ¯«» ²±
½±²½»´¸± ¼» λ¼±²¼± ¿°»²¿- »¨·-¬» ï Ô¿® ½±³ ½¿°¿½·¼¿¼» °¿®¿ êì °»--±¿-ò
 éòìò Ý¿¼»·¿ ¼» ª¿´±®

ß- ±®¹¿²·¦¿9+»- ½®·¿³ ÊßÔÑÎô ± ¯«¿´ 7 ³»¼·¼± °»´± ³±²¬¿²¬» ¯«» ±- ½±²-«³·¼±®»-

º·²¿·- »-¬=± ¼·-°±-¬±- ¿ °¿¹¿® °»´± ¾»³ ±« °®±¼«¬± ±º»®»½·¼±ô ¼»ª»²¼± »--» ³»-³± ª¿´±® -»®
-«°»®·±® ¿± ½«-¬± ¼» ¬±¼¿- ¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ·²»®»²¬»- ¿± °®±¼«¬± ±« -»®ª·9± ¿¬7 ½¸»¹¿® ¿±
½±²-«³·¼±®ô ²¿ -°¬·½¿ ¼± ´±²¹± °®¿¦±ò ̱¼± ± ½±²¶«²¬± » ·²¬»®´·¹¿9=± ¼»-¬¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-
º±®³¿³ ¿ ½¿¼»·¿ ¼» ª¿´±® ¼¿ »³°®»-¿ò
ß ¿²?´·-» ¼¿ ½¿¼»·¿ ¼» ª¿´±® °¿®¿ ± °±-·½·±²¿³»²¬± ¼» «³¿ »³°®»-¿ ¼»ª» -»® ®»¿´·¦¿¼¿
²«³ ½±²¬»¨¬± ¼» ³»®½¿¼± ¹´±¾¿´ô -»²¼± ¯«» ±- ½-¼·¹±- ¼» ¾±¿- °®?¬·½¿- ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»
-±½·¿´ô º¿½«´¬¿³ ±°±®¬«²·¼¿¼»- ¼» ·²ª»-¬·³»²¬± ²¿ ½¿¼»·¿ ¼» ª¿´±®ò
Ï«¿²¼± -» °»®½»¾» ¯«» ¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼» -±½·¿´ ®»°®»-»²¬¿ «³¿ ª¿²¬¿¹»³ ½±³°»¬·¬·ª¿
®»¿´ô 7 º«²¼¿³»²¬¿´ ¯«» ¿ »³°®»-¿ »²ª±´ª¿ ¬±¼¿ ¿ ½¿¼»·¿ ¼» ª¿´±® ²»-¬» °®±½»--±ô ¼¿¼± ¯«»
«³ ¾»³ ±« -»®ª·9± -±½·¿´³»²¬» ®»-°±²-?ª»´ -- ± -»®? -» ¬±¼±- ¿¯«»´»- ¯«» ½±²¬®·¾«»³ °¿®¿
¿ -«¿ °®±¼«9=± ¿¼±°¬¿®»³ ¿- ³»-³¿- °®?¬·½¿-ò
èò ÑÎÙßÒ×ÆßY]Ñ Û ÙÛÍÌ]Ñ

èòïò Ó·--=±

ß ³·--=± 7 «³¿ ¼»½´¿®¿9=± ¹´±¾¿´ ¯«» ¼»º·²» ±- ±¾¶»½¬·ª±- ¹»®¿·- ¼¿ »³°®»-¿ô

»¨°®»--¿²¼± ±- °®±°--·¬±- º«²¼¿³»²¬¿·- ¼¿ ¹»-¬=± ²± -»« ½±²¶«²¬± » º±®²»½»²¼± ´·²¸¿- ¹»®¿·-
¼» ¼»-»²ª±´ª·³»²¬±ò ݱ³± ¬¿´ô ²-- »-¬¿³±- ²± ³»®½¿¼± ²=± -- °¿®¿ -¿¬·-º¿¦»® ±- ²±--±-
½´·»²¬»- ½±³± ¬¿³¾7³ô » °®·²½·°¿´³»²¬»ô °¿®¿ ±¾¬»® ¿ ³¿¨·³·¦¿9=± ¼± ´«½®±ò W ± °±²¬± ¼»
°¿®¬·¼¿ °¿®¿ ¿ ¼»º·²·9=± ¼±- ±¾¶»½¬·ª±- º«²¼¿³»²¬¿·- ¼¿ »³°®»-¿ò
Ñ °®·²½·°¿´ ±¾¶»½¬·ª± ¼»-¬¿ ¼»½´¿®¿9=± 7 ¼¿® ®»-°±-¬¿ @ -»¹«·²¬» ¯«»-¬=±æ •Ð±®¯«» 7 ¯«»
¿ »³°®»-¿ »¨·-¬»áŒô ¿--·³ ½±³± ¼¿® ¿±- »³°®»¹¿¼±- » °¿®½»·®±- «³¿ ²±9=± ½´¿®¿ ¼± ¯«» 7 ¿
»³°®»-¿ô ³»´¸±®¿²¼± ±- -»«- ±¾¶»½¬·ª±- ¼» ´±²¹± °®¿¦± » »¨°´·½·¬¿²¼± ½±³± ± -»«
¼»-»³°»²¸± ¼»ª» -»® ¼·®·¹·¼± ¼» º±®³¿ ¿ ¿´½¿²9¿® »--»- ³»-³±- ±¾¶»½¬·ª±-ò
ß--·³ô ¿ ²±--¿ ³·--=± 7 ¿ ½®·¿9=± ¼» »-°¿9±- ±²¼» ± ·¼±-± »²½±²¬®» «³ °®±´±²¹¿³»²¬±
¼¿ -«¿ ª·¼¿ ¿½¬·ª¿ô ª»®¼¿¼»·®¿³»²¬» ·²¬»¹®¿¼± » ±²¼» -» -·²¬¿ &¬·´ô ·²¬»¹®¿²¼±ó± ²«³
¿³¾·»²¬» º¿³·´·¿® ¼» º±®³¿ ¿ °®±°±®½·±²¿®ó´¸» «³¿ ¾±¿ ¯«¿´·¼¿¼» ¼» ª·¼¿ô ¿¬®¿ª7- ¼¿ ±º»®¬¿
¼» -»®ª·9±- °»®³¿²»²¬»- » ¿¼»¯«¿¼±-ô ½±²¬®·¾«·²¼± ¿--·³ °¿®¿ ± ®»¬¿®¼¿³»²¬± ¼± °®±½»--±
¼» »²ª»´¸»½·³»²¬±ô ·²½»²¬·ª¿²¼± ¿ ®»´¿9=± ·²¬»®óº¿³·´·¿® » °±¬»²½·¿²¼± ¿ ·²¬»¹®¿9=± -±½·¿´ò
èòîò Ê¿´±®»-

Ñ- ª¿´±®»- ¼± ͱ´¿® Ê·¼¿ -=±æ

Í»® «³ ´¿® ¼» ®»º»®6²½·¿å
ß½¬«¿® ¼» º±®³¿ ·-»²¬¿ » 7¬·½¿å
Æ»´¿® °»´± ¾»³ »-¬¿® » ¯«¿´·¼¿¼» ¼» ª·¼¿ ¼±- «¬»²¬»-å
λ¿´·¦¿® °®±¹®¿³¿- °¿®¿ ·²½»²¬·ª¿® ¿ ·²¬»¹®¿9=± ¼±- ·¼±-±- ²± Ô¿® » ³»´¸±®¿® ¿ -«¿
¯«¿´·¼¿¼» ¼» ª·¼¿ô ¬»²¬¿²¼± ³¿²¬»® ¿ ·²¼»°»²¼6²½·¿ ¼¿ °»--±¿ ²¿ ®»¿´·¦¿9=± ¼¿-
¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼¿ ª·¼¿ ¯«±¬·¼·¿²¿å
Ù¿®¿²¬·® ½«·¼¿¼±- ¼» -¿&¼» ¾?-·½±-ô °¿--¿²¼± °±® ¬®¿¬¿³»²¬±- ¼» º·-·±¬»®¿°·¿ô ¸·¼®±¬»®¿°·¿
» »²º»®³¿¹»³å
Ý®·¿® »-°¿9±- ±²¼» ± ·¼±-± »²½±²¬®» «³ °®±´±²¹¿³»²¬± ¼¿ -«¿ ª·¼¿ ¿½¬·ª¿ô
ª»®¼¿¼»·®¿³»²¬» ·²¬»¹®¿¼± » &¬·´ò
 èòíò Ê·-=± Û-¬®¿¬7¹·½¿

ß ·³°´»³»²¬¿9=± ¼»-¬» °®±¶»½¬± ¬»³ ½±³± »-¬®¿¬7¹·¿ ½®·¿® «³¿ »³°®»-¿ --´·¼¿ ¯«»
·²±ª» » ®»ª±´«½·±²» ± ¿½±´¸·³»²¬± » ¬®¿¬¿³»²¬± ¼» ·¼±-±-ô ½±²¯«·-¬¿²¼± «¬»²¬»- °¿®¿ ¯«»
°±--¿ ¬±®²¿®ó-» «³¿ ®»º»®6²½·¿ ²± ³»®½¿¼±ò
ß°±-¬¿±- º±®¬»³»²¬» ²¿ -¿¬·-º¿9=± ¼» ½¿¼¿ ½´·»²¬»ô °¿®¿ ¯«» ½¿¼¿ ½´·»²¬» ¼·ª«´¹«» ¿
-«¿ -¿¬·-º¿9=± » ½±²¬»²¬¿³»²¬± ¶«²¬± ¼» ¬»®½»·®±-ô ± ¯«» ®»°®»-»²¬¿ «³ ¼±- ³»·±- ¼»
°«¾´·½·¼¿¼» ³¿·- »º·½¿¦ò
п®¿ ¯«» ¿ »³°®»-¿ ¬»²¸¿ -«½»--± » °±--¿ ³¿²¬»®ó-» ²± ³»®½¿¼± 7 ±¾®·¹¿¬-®·± ½®·¿®
«³¿ ®»´¿9=± ¼» ½±²º·¿²9¿ » °®±¨·³·¼¿¼» »²¬®» ±- -»«- ½±´¿¾±®¿¼±®»- » »²¬®» ±- -»«-
½±´¿¾±®¿¼±®»- » ½´·»²¬»-ô °¿®¿ ¯«» ¬±¼±- -» ³¿²¬»²¸¿³ ³±¬·ª¿¼±- » ¼»¬»®³·²¿¼±- ¿
¼»-»²ª±´ª»® «³ ¾±³ ¬®¿¾¿´¸± ¶«²¬± ¼¿ ½±³«²·¼¿¼»ò
çò ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßY]Ñ ÜÑÍ ÐÎÑÓÑÌÑÎÛÍ

Ю±³±¬±® ïæ α´¿²¼± Ó·¹«»´ Ù±¼·²¸± Þ·½±

Ü»-½®»ª¿ -«³¿®·¿³»²¬» ¿ -«¿ »¨°»®·6²½·¿ °®±º·--·±²¿´ò
Ü» ïñðíñîððí ¿ íðñðêñîðï𠺫²9+»- ¼» ݱ±®¼»²¿¼±® ¼» °®±¶»½¬±- ¼» Í»®ª·9± ͱ½·¿´ò

Ï«¿´ ± ¹®¿« ¼» »²ª±´ª·³»²¬± ²¿ ·³°´»³»²¬¿9=± » ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± ¼¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼±

°®±¶»½¬±á
Ó»²¬±® ¼± °®±¶»½¬±ô ®»-°±²-?ª»´ °»´¿ °®»°¿®¿9=± » ·³°´»³»²¬¿9=± ¼» ¬±¼¿ ¿ °¿®¬» ¬7½²·½¿
¼± °®±¶»½¬± ø·²-¬¿´¿9=± ¼± Ô¿®ô ½±²¬¿½¬±- ½±³ °±¬6²½·¿·- ½´·»²¬»- » ½±³ ±«¬®¿- ·²-¬·¬«·9+»-ô
¿¯«·-·9=± ¼» ³±¾·´·?®·±ô ½±²¬®¿¬±- ½±³ º±®²»½»¼±®»-ô ¿¼³·--=± ¼» °»--±¿´ô »¬½›÷ò
Ü»-½®»ª¿ ¿- -«¿- °®·²½·°¿·- ½±³°»¬6²½·¿- » ¿ -«¿ ¿°´·½¿9=± ¿± °®±¶»½¬±ò
ݱ±®¼»²¿ ¿ _®»¿ ¼¿ Í¿&¼»ô ¿ _®»¿ Ñ°»®¿½·±²¿´ » ¿ _®»¿ ß¼³·²·-¬®¿¬·ª¿ » ͱ½·¿´ò Ü·®·¹» ±
»-¬¿¾»´»½·³»²¬±ô ¿--«³·²¼± ¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼» °»´¿ °®±¹®¿³¿9=± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- » ¿
½±±®¼»²¿9=± » -«°»®ª·-=± ¼» ¬±¼± ± °»--±¿´ô ¿¬»²¼»²¼± @ ²»½»--·¼¿¼» ¼» »-¬¿¾»´»½»® ±
³±¼»´± ¼» ¹»-¬=± ¬7½²·½¿ ¿¼»¯«¿¼¿ ¿± ¾±³ º«²½·±²¿³»²¬± ¼± »-¬¿¾»´»½·³»²¬±ò

Ю±³±¬±® îæ Ì>²·¿ Ö»-«- α-¿ Ó»²¼»-

Ü»-½®»ª¿ -«³¿®·¿³»²¬» ¿ -«¿ »¨°»®·6²½·¿ °®±º·--·±²¿´ò
Ü» ðíñðéñîððí ¿ íðñðéñîðï𠺫²9+»- ¼» Û²º»®³»·®¿ ݱ±®¼»²¿¼±®¿ ¼± -»®ª·9± ¼»
»²º»®³¿¹»³ ²¿ Í¿²¬¿ ½¿-¿ ¼¿ Ó·-»®·½-®¼·¿ ¼» Wª±®¿ò
Ï«¿´ ± ¹®¿« ¼» »²ª±´ª·³»²¬± ²¿ ·³°´»³»²¬¿9=± » ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± ¼¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-
¼± °®±¶»½¬±á
Ú«²9+»- ¼» »²º»®³»·®¿ » ¿½±³°¿²¸¿³»²¬± ³7¼·½± ¼±- «¬»²¬»-ò

Ü»-½®»ª¿ ¿- -«¿- °®·²½·°¿·- ½±³°»¬6²½·¿- » ¿ -«¿ ¿°´·½¿9=± ¿± °®±¶»½¬±ò

Û²º»®³»·®¿ ®»-°±²-?ª»´ °»´± ¾»³ »-¬¿® ½´·²·½± ¼±- «¬»²¬»ò Ю»ª»²¬·ª¿³»²¬»ô ¼»ª» «¬·´·¦¿®
»-¬®¿¬7¹·¿- »¼«½¿¬·ª¿- ¼» -¿&¼» ¼» º±®³¿ ¿ »-¬·³«´¿® ± ¿«¬± ½«·¼¿¼±ô ¦»´¿® °¿®¿ ¯«» ±
·¼±-± ½±²-·¹¿ ¿«³»²¬¿® ±- ¸?¾·¬±- -¿«¼?ª»·-ô ¼·³·²«·® » ½±³°»²-¿® ¿- ´·³·¬¿9+»-
·²»®»²¬»- ¼¿ ·¼¿¼»ô ½±²º±®¬¿® ¿ ¿²¹&-¬·¿ » ¼»¾·´·¼¿¼» ¼¿ ª»´¸·½»ò
Ю±³±¬±® íæ ײ6- ×-¿¾»´ Ý¿³¿½¸± Ó¿®¬·²- Ù±¼·²¸±
Ü»-½®»ª¿ -«³¿®·¿³»²¬» ¿ -«¿ »¨°»®·6²½·¿ °®±º·--·±²¿´ò
Ü» ðïñðèñîððì ¿ íðñðêñîððç º«²9+»- ¼» Û²º»®³»·®¿ ¹»®·?¬®·½¿ ²± ر-°·¬¿´ ¼¿ ÝËÚ
Ü»-½±¾»®¬¿-ò

Ï«¿´ ± ¹®¿« ¼» »²ª±´ª·³»²¬± ²¿ ·³°´»³»²¬¿9=± » ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± ¼¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼±

°®±¶»½¬±á
Ü» ¿½±®¼± ½±³ ¿ -«¿ »¨°»®·6²½·¿ °®±º·--·±²¿´ô ·®? ¿½±³°¿²¸¿® ¿ º·-·±¬»®¿°»«¬¿ ²¿ »´¿¾±®¿9=±
¼±- °®±¹®¿³¿- ¼» º·-·±¬»®¿°·¿ô ¿½±³°¿²¸¿²¼± ¿ »¨»½«9=± ¼±- ³»-³±-ò
Ü»-½®»ª¿ ¿- -«¿- °®·²½·°¿·- ½±³°»¬6²½·¿- » ¿ -«¿ ¿°´·½¿9=± ¿± °®±¶»½¬±ò
Ñ®·»²¬¿®ô ¿ª¿´·¿® » ¹»®·® °®±½»¼·³»²¬±- ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±³ ¿ ?®»¿ ¼» -¿&¼» ¼±- ·¼±-±-ô ¬®¿¬¿®
º»®·¼¿-ô «´½»®¿- ¼» °®»--=±ô °´¿²»¿® ¿½9+»- ¼» °®±¬»½9=± ¿± -«®¹·³»²¬± ¼» »-½¿®¿- »
½±³°´·½¿9+»- ¼¿- ¼±»²9¿- ¼± ·¼±-±ô »-¬·³«´¿® ¿ ¼»¿³¾«´¿9=± °®»½±½»ô ·²ª»-¬·¹¿® »
·¼»²¬·º·½¿® ±- ½¿-±- °±® ±®¼»³ ¼» °®·±®·¼¿¼»ô ¿¾±®¼¿® ½±®®»½¬¿³»²¬» ± ·¼±-±ô ¿¹·®
½±±®¼»²¿¼¿³»²¬» ½±³ ±«¬®±- °®±º·--·±²¿·-ô ¬®¿9¿® ·²¬»®ª»²9+»- »º·½¿¦»- °¿®¿ ½¿¼¿ ½¿-±ò
Ю»ª»²¬·ª¿³»²¬»ô ¼»ª» «¬·´·¦¿® »-¬®¿¬7¹·¿- »¼«½¿¬·ª¿- ¼» -¿&¼» ¼» º±®³¿ ¿ »-¬·³«´¿® ± ¿«¬±
½«·¼¿¼±ô ¦»´¿® °¿®¿ ¯«» ± ·¼±-± ½±²-·¹¿ ¿«³»²¬¿® ±- ¸?¾·¬±- -¿«¼?ª»·-ô ¼·³·²«·® »
½±³°»²-¿® ¿- ´·³·¬¿9+»- ·²»®»²¬»- ¼¿ ·¼¿¼»ô ½±²º±®¬¿® ¿ ¿²¹&-¬·¿ » ¼»¾·´·¼¿¼» ¼¿ ª»´¸·½»ò

Ю±³±¬±® ìæ Ý·¼?´·¿ Ó¿®·¿ Í·¯«»²·¯«» ο³·®»-

Ü»-½®»ª¿ -«³¿®·¿³»²¬» ¿ -«¿ »¨°»®·6²½·¿ °®±º·--·±²¿´ò
Ü» ðïñðíñîððð ¿ íðñðêñîðï𠺫²9+»- ¼» ½±±®¼»²¿¼±®¿ ¼¿ »¯«·°¿ ¼» º·-·±¬»®¿°·¿ ²±
ر-°·¬¿´ ¼» ß´½±·¬=±ò
Ï«¿´ ± ¹®¿« ¼» »²ª±´ª·³»²¬± ²¿ ·³°´»³»²¬¿9=± » ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± ¼¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-
¼± °®±¶»½¬±á
λ-°±²-?ª»´ °»´¿ ¿¯«·-·9=± ¼» ¬±¼± ± ³¿¬»®·¿´ ·²»®»²¬» @ º·-·±¬»®¿°·¿ô ¾»³ ½±³± °»´¿
»´¿¾±®¿9=± ¼» °®±¹®¿³¿- ¼» ¿½±³°¿²¸¿³»²¬± ¼±- «¬»²¬»- ²±- -»®ª·9±- ¼» º·-·±¬»®¿°·¿ô
¸·¼®±¬»®¿°·¿ » ¸·¼®±¹·²?-¬·½¿ò
Ü»-½®»ª¿ ¿- -«¿- °®·²½·°¿·- ½±³°»¬6²½·¿- » ¿ -«¿ ¿°´·½¿9=± ¿± °®±¶»½¬±ò
ß²¿´·-¿® » ¿ª¿´·¿® ± ³±ª·³»²¬± » ¿ °±-¬«®¿ô ¾¿-»¿¼±- ²¿ »-¬®«¬«®¿ » º«²9=± ¼± ½±®°±ô
«¬·´·¦¿²¼± ³±¼¿´·¼¿¼»- »¼«½¿¬·ª¿- » ¬»®¿°6«¬·½¿- »-°»½·º·½¿-ô ½±³ ¾¿-» ²± ³±ª·³»²¬±ô
²¿- ¬»®¿°·¿- ³¿²·°«´¿¬·ª¿-ô » »³ ³»·±- º3-·½±- » ²¿¬«®¿·-ô ½±³ ¿ º·²¿´·¼¿¼» ¼» °®±³±9=±
¼¿ -¿&¼» » ¼¿ °®»ª»²9=± ¼¿ ¼±»²9¿ô ¼¿ ¼»º·½·6²½·¿ô ¼¿ ·²½¿°¿½·¼¿¼» » ¼¿ ·²¿¼¿°¬¿9=±ò
Ü»ª» ¸¿¾·´·¬¿® ±« ®»¿¾·´·¬¿® «¬»²¬»- ½±³ ¼·-º«²9+»- ¼» ²¿¬«®»¦¿ º3-·½¿ ½±³ ± ±¾¶»½¬·ª± ¼»
±- ¿¶«¼¿® ¿ ¿¬·²¹·® ¿ ³?¨·³¿ º«²½·±²¿´·¼¿¼» » ¯«¿´·¼¿¼» ¼» ª·¼¿ò
Ю±³±¬±® ëæ Ý´?«¼·¿ Ó¿®·¿ ¼±- Í¿²¬±- Þ¿®¾±-¿ Í»¯«»·®¿ Ü®¿¹±
Ü»-½®»ª¿ -«³¿®·¿³»²¬» ¿ -«¿ »¨°»®·6²½·¿ °®±º·--·±²¿´ò
Ü» ðïñðíñîððí ¿ íðñðêñîðï𠺫²9+»- ¼» ½±±®¼»²¿¼±®¿ ¼¿- ½¿²¼·¼¿¬«®¿- ¿ -«¾-3¼·±-
»-¬¿¬¿·- ²¿ Í¿²¬¿ Ý¿-¿ ¼¿ Ó·-»®·½-®¼·¿ ¼» Ó7®¬±´¿ò
Ï«¿´ ± ¹®¿« ¼» »²ª±´ª·³»²¬± ²¿ ·³°´»³»²¬¿9=± » ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± ¼¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-
¼± °®±¶»½¬±á
Û´¿¾±®¿9=± ¼±- ½±²¬®¿¬±- ½±³ ±- «¬»²¬»- » »-½´¿®»½·³»²¬± ¼» ¼&ª·¼¿- -±¾®» ±
º«²½·±²¿³»²¬± ¼± ´¿®ô ½±²¬¿½¬±- ½±³ º±®²»½»¼±®»-ô °®»°¿®¿9=± ¼» °®±½»--¿³»²¬± ¼»
-¿´?®·±- » »´¿¾±®¿9=± ¼» ¬±¼±- ±- °®±½»¼·³»²¬±- ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª±-ò
Ü»-½®»ª¿ ¿- -«¿- °®·²½·°¿·- ½±³°»¬6²½·¿- » ¿ -«¿ ¿°´·½¿9=± ¿± °®±¶»½¬±ò
Ì®¿¬¿® ¼¿ ½±®®»-°±²¼6²½·¿ ®»½»¾·¼¿ » »¨°»¼·¼¿ô ¿®¯«·ª±ô ¿¬»²¼·³»²¬± ¬»´»º-²·½±ô
»´¿¾±®¿® º±´¸¿- ¼» ½¿·¨¿å Í»²-·¾·´·¦¿® «¬»²¬»- »ñ±« ®»-°±²-?ª»·- °¿®¿ ¿ ²»½»--·¼¿¼» ¼»
-»®»³ »-¬®·¬¿³»²¬» ±¾-»®ª¿¼¿- ¿- ®»¹®¿- °®»ª·-¬¿- ²± λ¹«´¿³»²¬± ײ¬»®²± ¼± Ô¿®å Ý®·¿®ô
¹»®·® » ³¿²¬»® ¿½¬«¿´·¦¿¼± ± °®±½»--± ·²¼·ª·¼«¿´ ¼» ½¿¼¿ «¬»²¬»ô ²¿ -«¿ ª»®¬»²¬»
¿¼³·²·-¬®¿¬·ª¿ô ¼·´·¹»²½·¿® ²± -»²¬·¼± ¼» ¯«» -»³°®» ¯«» 7 ¿¼³·¬·¼± «³ ²±ª± «¬»²¬» -»¶¿
·³»¼·¿¬¿³»²¬» º±®³¿´·¦¿¼± ± ݱ²¬®¿¬± ¼» Ю»-¬¿9=± ¼» Í»®ª·9±- ¼» Ô¿® ¼» ×¼±-±-å
ݱ²¬®±´¿® ¿- ½±²¬¿- ½±®®»²¬»- ¼±- «¬»²¬»-ô ®»¹·-¬¿²¼± ±- ª¿´±®»- @ ¹«¿®¼¿ ¼± Ô¿®å
Ю±½»--¿® ±- ®»½·¾±- ¼±- «¬»²¬»- ø³»²-¿´·¼¿¼»ô ¼»-°»-¿- ¼» -¿&¼» » ±«¬®¿-÷å ײº±®³¿®
-«°»®·±®³»²¬» -»³°®» ¯«» -» ª»®·º·½¿³ -·¬«¿9+»- ¼» ·²½«³°®·³»²¬± °±® °¿®¬» ¼±-
«¬»²¬»- »ñ±« -»«- ®»°®»-»²¬¿²¬»-ô ®»´¿¬·ª¿- ¿± °¿¹¿³»²¬± ¼» ³»²-¿´·¼¿¼»- ±« ±«¬®¿-
¼»-°»-¿-å λ¿´·¦¿® ¿ ®»½±´¸¿ »-¬¿¬3-¬·½¿ ¼± ³±ª·³»²¬± ¼» ·¼±-± ¼± Ô¿® » »´¿¾±®¿® ± Ó¿°¿
Û-¬¿¬3-¬·½± ¼» Ú®»¯«6²½·¿ ¼±- ˬ»²¬»-ô ®»¿´·¦¿® ¿ ½±²º»®6²½·¿ ¼» »¨¬®¿½¬±- ¾¿²½?®·±-ô
°®»°¿®¿® º«²¼±- ¼»-¬·²¿¼±- ¿ -»®»³ °¿¹±-ô »´¿¾±®¿® ³»²-¿´³»²¬» ¬±¼¿ ¿ ¼±½«³»²¬¿9=± ¿
»²¬®»¹¿® ¿± ݱ²¬¿¾·´·-¬¿ °¿®¿ ¯«» »-¬» °®±½»¼¿ ¿± °®±½»--¿³»²¬± ¼» Í¿´?®·±-ô
³±ª·³»²¬±- ½±²¬¿¾·´3-¬·½±- » »´¿¾±®¿9=± ¼» ³¿°¿- ¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿ ´»¹·-´¿9=±ò

çòïò ݱ³°´»³»²¬¿®·¼¿¼» ¼±- °®±³±¬±®»- » º±®³¿- ¼» -«°®·³»²¬± ¼¿- ½±³°»¬6²½·¿-

»³ º¿´¬¿ ø½±³°»¬6²½·¿- »¨¬»®²¿-÷

W ¼» ½±³°»¬6²½·¿ ¼» -»®ª·9±- »¨¬»®²±- ± º±®²»½·³»²¬± ¼¿- ®»º»·9+»- øÝ¿¬»®·²¹÷å ¿

»´¿¾±®¿9=± ¼¿ ½±²¬¿¾·´·¼¿¼» ¼¿ »³°®»-¿å ¿ ³¿²«¬»²9=± ¼¿ °·-½·²¿å -»®ª·9± ¼»
¿½±³°¿²¸¿³»²¬± ³7¼·½± ¼±- «¬»²¬»-å -»®ª·9±- ¼» »-¬7¬·½¿ò
 çòîò Ê·¿¾·´·¼¿¼» »½±²-³·½±óº·²¿²½»·®¿ ó д¿²± ¼» ·²ª»-¬·³»²¬±
Ü»-·¹²¿9=± îðïð îðïï îðïî îðïí
ïò ß½¬·ª± Ú·¨± Ì¿²¹3ª»´æ
ïòî Û¯«·°¿³»²¬±-æ
ïòîòï Û¯«·°¿³»²¬± Þ¿-·½± ß¼³·²·-¬®¿¬·ª± Ï ÊòËòÍñת¿
ïòîòïòï ݱ³°«¬¿¼±® Í¿¬»´´·¬» ÝêëðÜóïððÌÑÍØ×Þß ïì ìïîôìð ëòééíôêð ó ó ó
ïòîòïòî ׳°®»--±®¿ô Ú±¬±½±°·¿¼±®¿ô Ú¿¨óЮ± éðëÔÛÈÓßÎÕ î ïîíôïì îìêôîè ó ó ó
ïòîòïòí Ì»´»º±²» ᮬ?¬·´ ÒÛÑ ïððð ßÛÙ î ïêôìë íîôçð ó ó ó
ïòîòïòì ߮󽱲¼·½·±²¿¼± ó çððð ßÏðçÒÍÜÈ ÍßÓÍËÒÙ î íïíôîî êîêôìì ó ó ó
ïòîòî Û¯«·°¿³»²¬± Þ¿-·½± Ô¿ª¿²¼¿®·¿æ
ïòîòîòï Ó¿¯òÍ»½¿® α«°¿ ײ¼«-¬®·¿´ øîv Ó=±÷ Û´»½¬®±´«¨ ï ïòëððôðð ïòëððôðð ó ó ó
ïòîòîòî Ó¿¯òÔ¿ª¿® α«°¿ ײ¼«-¬®·¿´ øîv Ó=±÷ ï êððôðð êððôðð ó ó ó
ïòîòîòí Ú»®®± Û²¹±³¿® ó ÐÔïìïð ËÚÛÍß í ëéôèì ïéíôëî ó ó ó
ïòîòîòì Ì¿¾«¿ Û²¹±³¿® ͬ®§µ¿ í çôçê îçôèè ó ó ó
ïòîòí Û¯«·°¿³»²¬± Þ¿-·½± Ï«¿®¬±-æ
ïòîòíòï ß´³±º¿¼¿ ÙÑÍß ÌËÔÐßÒ èð êôêê ëíîôèð ó ó ó
ïòîòíòî ݱ´½¸+»- ¿²¬· »-½¿®¿- ¼» °®»--=± ¿´¬»®²¿¼¿ ìð éíôëë îòçìîôðð ó ó ó
ïòîòíòí ÔÙ Ì»´»ª·-±® ÔÝÜ ïçÔÜíîð íë ïìéôçí ëòïééôëë ó ó ó
ïòîòíòì ݱ®¬·²¿¼±ô °¿®ó ßÔÊ×ÒÛ ÚÔ\Ìß ìð èôíî ííîôèð ó ó ó
ïòîòíòë ݱ²¶ò °ñ ª¿®=± ×ÎÖß ìð ðôèí ííôîð ó ó ó
ïòîòíòê Ì¿°»¬» Ï«¿®¬± ó ØÛÍÍËÓ ìë éôìç ííéôðë ó ó ó
ïòîòíòé Ý¿²¼»»·®± ¼» Ó»-¿ ó ÞßÍ×ÍÕ ìð ïîôìë ìçèôðð ó ó ó
ïòîòíòè Û¼®»¼±² -·²¬7¬·½±ô ¹®¿« ½¿´±® î ó ÓÇÍß ëð îìôçê ïòîìèôðð ó ó ó
ïòîòíòç Ì¿°»¬» ¼» ½¿-¿ ¼» ¾¿²¸± ó ÙËÞÞÍÕ\Î éð íôíî îíîôìð ó ó ó
ïòîòíòïð Ú®±²¸¿ °ñ ¿´³±º¿¼¿ »®¹±²-³·½¿ ÜÊßÔß èð íôíî îêëôêð ó ó ó
ïòîòíòïï Ô»²9±·- ¼» ¾¿·¨± ¿¶«-¬?ª»´ ÜÊßÔß èð ìôíí íìêôìð ó ó ó
ïòîòíòïî Ô»²9±·- ¼» ¾¿²¸± ó ÚÎ\ÖÛÒ ïðð çôëç çëçôðð ó ó ó
ïòîòíòïí Ô»²9±·- Ý·³¿ ÜÊßÔß ïðð ëôèí ëèíôðð ó ó ó
ïòîòíòïì ̱¿´¸¿- ¼» ³=±- ÌØ×ÍÌÛÜ ïðð ëôèí ëèíôðð ó ó ó
ïòîòíòïë Ю±¬»½¬±® °ñ ݱ´½¸=± ó ÍÕÇÜÜß ØÑÙÌ êð êôêê íççôêð ó ó ó
ïòîòíòïê Û-°»´¸± Ú·¹¹¶± íë ïêôêí ëèîôðë ó ó ó
ïòîòíòïé Ì»´»º±²» ᮬ?¬·´ ÒÛÑ ïððð ßÛÙ íë ïêôìë ëéëôéë ó ó ó
ïòîòíòïè ߮󽱲¼·½·±²¿¼± ó çððð ßÏðçÒÍÜÈ ÍßÓÍËÒÙ íë íïíôîî ïðòçêîôéð ó ó ó
ïòîòíòïç ݱ®¬·²¿ ¼» ¼«½¸» ó Ú×ÒÒÙÎËÒÜ íë ìôçë ïéíôîë ó ó ó
ïòîòíòîð Ý¿·¨±¬» ¼» ´·¨± ½ñ ¬¿³°¿ ó ÞÑÔÓÛÒ ìð íôíî ïíîôèð ó ó ó
ïòîòíòîï Í«°±®¬» °ñ °·¿9¿¾¿ ó ÞÑÔÓÛÒ ìð ðôèí ííôîð ó ó ó
ïòîòìò Û¯«·°¿³»²¬± Þ¿-·½± Í¿´¿-æ
ïòîòìòï ÔÝÜ ó ÔÙ Ì»´»ª·-±® ëîÔÜëëð ÔÙ Ì»´»ª·-±® ÔÝÜ ëîÔÜëëð ï éèìôíð éèìôíð ó ó ó
ïòîòìòî Ý¿®°»¬»- Ð6´± Ý«®¬± ó ßÒÜÎÛß î îðéôëð ìïëôðð ó ó ó
ïòîòìòí Û-¬±®»- ¼» ݱ®®»® ó ÛÒÖÛ è ïìôïî ïïîôçê ó ó ó
ïòîòìòì ß®óݱ²¼·½·±²¿¼± ó ïèððð ÔÙ ÕïèßØ ÔÙ è êêðôíí ëòîèîôêì ó ó ó
ïòîòìòë Ö±¹±- Ü·¼¿½¬·½±- ð ó ëðíôðð ó ó ó
ïòîòìòê Ô·ª®±- îé ó íéêôîí ó ó ó
ïòîòëò Û¯«·°¿³»²¬± Þ¿-·½± ¼» ݱ°¿æ
ïòîòëòï з®»- » ݸ¿ª»²¿- ÌÎ×ÊÍßÓ ëð îôðè ïðìôðð ó ó ó
ïòîòëòî Ю¿¬±- Ú«²¼±- ÓÑÌÌÑ ëð ðôìï îðôëð ó ó ó
ïòîòëòí Ю¿¬±- ¹®¿²¼»- ÔËÙÒ ëð ðôìï îðôëð ó ó ó
ïòîòëòì ݱ²¶«²¬±- ê ݱ°±- ×µ»¿ íêë ïè îôìç ììôèî ó ó ó
ïòîòëòë ݱ²½¸¿ ¼» -±°¿ ËÌÓßÎÕÌ ì ðôèí íôíî ó ó ó
ïòîòëòê ݱ²¶«²¬±- ¼» îì Ì¿´¸»®»- ÚJÎÒËÚÌ ïð èôíî èíôîð ó ó ó
ïòîòëòé ݱ²¶«²¬±- ¼» ê ¹¿®º±- ¼» -±¾®»³»-¿ ÜÎßÙÑÒ ïð ìôïê ìïôêð ó ó ó
ïòîòëòè п½±¬»- ¼» ì Þ¿-»- ײ¼·ª·¼«¿·- ó ÌÇÍÌ ïë ìôçç éìôèë ó ó ó
ïòîòëòç ݱ²¶«²¬±- ¼» Ú¿½¿- ͱ¾®»³»-¿ ÜÎßÙÑÒ ïð ìôçç ìçôçð ó ó ó
ïòîòëòïð ݱ²¶«²¬±- ê ½±´¸»®»- ¼» ½¿º7 ÜÎßÙÑÒ ïð íôíî ííôîð ó ó ó
ïòîòëòïï Ú¿½¿ ¹®¿²¼» °¿®¿ ± °=± ÙÒ×ÍÌÎß ì éôìç îçôçê ó ó ó
ïòîòëòïî Ú¿½¿ ݱ®¬» ÙÇÒÒÍßÓ ê èôíî ìçôçî ó ó ó
ïòîòëòïí ̱-¬¿¼»·®¿ ó Õ«²º¬ ØÇîïïîß ÕËÒÚÌ í ïðôêê íïôçè ó ó ó
ïòîòëòïì ̱®®¿¼»·®¿ ó Õ«²º¬ ÇÌóîððï ÕËÒÚÌ í ïðôêê íïôçè ó ó ó
ïòîòëòïë α¾±¬ ¼» ݱ¦·²¸¿ ó ÞÑÍÝØ ÓÝÓ îðîð ÞÑÍÝØ ï ìçôëè ìçôëè ó ó ó
ïòîòëòïê Ó?¯«·²¿ ¼» ½¿º7 ó ϱ±´ Ю»¬¿ ÜÛÔÌß ï èïôèî èïôèî ó ó ó
ïòîòëòïé Ó·½®±óѲ¼¿- ñ Ú±®²± ó Õ±® ïèëë ÓÍîííçÞ ÔÙ î çðôðè ïèðôïê ó ó ó
ïòîòëòïè Ú®·¹±®·º·½± ó ÎÚîÐîîðÉØñðï ÕËÒÚÌ î ïèçôîê íéèôëî ó ó ó
ïòîòëòïç Ì»®³± ¼» Ô»·¬» ó ̸»®³±Ô«¨ ×× ÓÑÒ×È ìð çôèí íçíôîð ó ó ó
ïòîòëòîð Ó?¯«·²¿ ¼» Ô¿ª¿® Ô±·9¿ ݱ´¹»¼ ͬ»»´ìï¸ ï ïòðêêôïî ïòðêêôïî ó ó ó
ïòîòê Û¯«·°¿³»²¬± ¼» з-½·²¿ ú Ù·²¿-¬·½¿
ïòîòêòï Þ·½·½´»¬¿ Û-¬¿¬·½¿ ÜÑÓÇÑÍ ÞÓ ìèð ë ïîíôçé êïçôèë ó ó ó
ïòîòêòî п--¿¼»·®¿- ÜÑÓÇÑÍ ÌÝ îçð ì íîçôéë ïòíïçôðð ó ó ó
ïòîòêòí Ì¿°»¬» ײ¬»²-·ª± Üò×òÍò ÜÑÓÇÑÍ ë îçôéï ïìèôëë ó ó ó
ïòîòêòì Ó¿¬»®·¿´ Û-°»½·º·½± Ø·¼®±¹·²¿-¬·½¿ ëð ó íðìôïð ó ó ó
ïòîòé Û¯«·°¿³»²¬±- Þ¿-·½± ª?®·±-æ
ïòîòéòï Û¨¬·²¬±®»- Ó»¬?´·½±- ïð íçôëí íçëôîç ó ó ó
ïòîòéòî Û¨¬·²¬±®»- б Ï«·³·½± ïð íçôëí íçëôîç ó ó ó
ïòîòéòí д¿½¿- ¼» -·²¿´·¦¿9=± ï êòêèìôïí êòêèìôïí ó ó ó
ïòîòè Û¯«·°¿³»²¬± Þ¿-·½± Û²º»®³¿®·¿æ
ïòîòèòï Ó»¼·¼±® ¼» ¬»²-=± ¾®¿9± ó ØßÎÌÓßÒÒ í êìôìê ïçíôíè ó ó ó
ïòîòèòî λ½¿®¹¿- °¿®¿ ¿®³?®·±- ¼» »²º»®³¿®·¿ ï ïðéôèè ïðéôèè ó ó ó
ïòîòç Û¯«·°¿³»²¬± Þ¿-·½± Ö¿®¼·³æ
ïòîòçòï ݱ®¬¿ λ´ª¿- Û´»½¬®·½± ó ÛÓ íîð ï ìçôëë ìçôëë ó ó ó
ïòîòçòî Ý¿·¨±¬»- Ô·¨± Ö¿®¼·³ î îìôéë ìçôëð ó ó ó
ïòîòçòí Ý¿·¨±¬»- ¼» ݱ³°±-¬¿¹»³ î êïôïî ïîîôîì ó ó ó
ïòîòçòì Ú±®¯«·´¸¿- ê ïíôíë èðôïð ó ó ó
ïòîòçòë Ð? Þ·½± °®»¬± î ïîôëî îëôðì ó ó ó
ïòîòçòê Ì»-±«®¿ ݱ®¬¿ Í»¾»- î ïîôëî îëôðì ó ó ó
ïòîòçòé ß°¿®¿¼±® ï ïìôèí ïìôèí ó ó ó
ïòîòïð Û¯«·°¿³»²¬± Þ¿-·½± Ù¿¾·²»¬» Û-¬»¬·½¿æ
ïòîòïðòï Ý¿¼»·®¿ Ю¿ Ô¿ª¿® ÍÚÛÎß î ïòïðìôðð îòîðèôðð ó ó ó
ïòîòïðòî Ý¿¼»·®¿ Ю¿ ݱ®¬¿® ÍÚÛÎß ï ëèïôéî ëèïôéî ó ó ó
ïòîòïðòí Ý¿¼»·®¿ Û-°»®¿ ÍÚÛÎß ×× ï ìéëôîð ìéëôîð ó ó ó
ïòîòïðòì Û-°»´¸± ÓÑÔÙÛÎ ï îðôéç îðôéç ó ó ó
ïòîòïðòë Ê¿®·±- ˬ»²-·´·±- ï ëôéë ëôéë ó ó ó
ïòîòïðòê ̱¿´¸¿- ®±-¬± ÌØ×ÍÌÛÜ ïð ëôèí ëèôíð ó ó ó
ïòí Ó±¾·´·?®·±æ
ïòíòï Ó±¾·´·?®·± Û-°»½·º·½± Ï«¿®¬±-æ
ïòíòïòï Ý¿³¿- Ýñ Û-¬®¿¼± ß®¬·½«´¿¼± Û´7½¬®·½± ìð îêîôìð ïðòìçêôðð ó ó ó
ïòíòïòî Ý-³±¼¿ ½ñ ê ¹¿ª»¬¿- ó ÓßÔÓ íë ççôïé íòìéðôçë ó ó ó
ïòíòïòí Ý-³±¼¿ ½ñ î ¹¿ª»¬¿- ó ÓßÔÓ ìð íéôìë ïòìçèôðð ó ó ó
ïòíòïòì ݱ²¶ò ͱº?- íõî Ö¿»² îð îéêôèê ëòëíéôîð ó ó ó
ïòíòî Ó±¾·´·?®·± Û-°»½·º·½± Í¿´¿æ
ïòíòîòï Û-¬¿²¬» ´·ª®±- ó Þ×ÔÔÇ ì ìðôèí ïêíôíî ó ó ó
ïòíòîòî ͱº? ¼» í ´«¹¿®»- ó ÛÕÌÑÎÐ ç îéìôçê îòìéìôêì ó ó ó
ïòíòîòí б´¬®±²¿- ó ÐÑ\ÒÙ ì èíôîë íííôðð ó ó ó
ïòíòîòì Í»½®»¬?®·¿ ó Ó×ÝÕÛ ë ëèôîë îçïôîë ó ó ó
ïòíòîòë Ó»-¿ ¶¿²¬¿® ó ÞÖËÎÍÌß ë ïêëôèí èîçôïë ó ó ó
ïòíòîòê Ý¿¼»·®¿- ó Ù×ÔÞÛÎÌ èð îçôïé îòíííôêð ó ó ó
ïòíòîòé ß°¿®¿¼±®»- ó ÞÖËÎÍÌß î ïêëôèí ííïôêê ó ó ó
ïòíòîòè Ý¿¼»·®¿- Ó»½¿²± ͬ±²» ×× ë ïìôèé éìôíë ó ó ó
ïòíòí Ó±¾·´·?®·± Û-°»½·º·½± Û²º»®³¿®·¿æ
ïòíòíòï ß®³?®·± ¼» º¿®³?½·¿ ½±³ ª·¼®± °¿®¿ ³»¼·½¿³»²¬±- î éêôðð ïëîôðð ó ó ó
ïòíòíòî Ó¿½¿ »³ ¿´«³3²·± ï ííêôçé ííêôçé ó ó ó
ïòíòíòí Í»½®»¬?®·¿ ó Ó×ÝÕÛ ï ëèôîë ëèôîë ó ó ó
ïòíòíòì Ý¿¼»·®¿- Ó»½¿²± ͬ±²» ×× ë ïìôèé éìôíë ó ó ó
ïòíòíòë Ý¿¼»·®¿- ó Ù×ÔÞÛÎÌ ï îçôïé îçôïé ó ó ó
ïòíòì Ó±¾·´·?®·± Û-°»½·º·½± Í¿´¿ λ«²·+»-
ïòíòìòï Ó»-¿ ¼» ®»«²·+»- ó ÙßÔßÒÌ ï îðéôìç îðéôìç ó ó ó
ïòíòìòî ݱ³¾ ¿®®«³¿9=± ½ñ °±®¬¿- ÛÚÚÛÕÌ×Ê î ïïîôëð îîëôðð ó ó ó
ïòíòìòí Ý¿¼»·®¿- ¼±¾®?ª»´ ó ÛÜÙßÎ ê ìïôêí îìçôéè ó ó ó
ïòë Û¯«·°¿³»²¬± ¼» ¬®¿²-°±®¬»æ
ïòëòï ̱§±¬¿ ó ß«®·- ëÐ ØÍÜõÖÔÔ ïéõÐòÌ»½¸²±õß´½>²¬¿®¿ ï îîòéïíôíë îîòéïíôíë ó ó ó
îò ß½¬·ª± Ú·¨± ײ¬¿²¹3ª»´æ
îòî Û¯«·°¿³»²¬±-æ
îòîòï Û¯«·°¿³»²¬± Þ¿-·½± ß¼³·²·-¬®¿¬·ª±
îòîòïòï Ю±¹®¿³¿ ײº±®³¿¬·½± ï îòííêôçè îòííêôçè ó ó ó

-«¾ó¬±¬¿´ ììòïêèôëî ïïìòîëêôðî

Ú«²¼± Ó¿²»·± ïçòîìéôêë

̱¬¿´ ¿ ¹¿-¬¿® ïííòëðíôêé

 Ñ °´¿²± ¼» ·²ª»-¬·³»²¬± ¿°®»-»²¬¿¼± 7 ± »-¬®·¬¿³»²¬» ²»½»--?®·± °¿®¿ ¼¿® ·²3½·± @
¿½¬·ª·¼¿¼»ô » 7 ½±²-¬·¬«3¼± °»´± ·²ª»-¬·³»²¬± »³ »¯«·°¿³»²¬±- ¯«» ¿ »³°®»-¿ ²»½»--·¬¿ °¿®¿ ±
·²3½·± ¼¿ ¿½¬·ª·¼¿¼» » °»´± º«²¼± ³¿²»·± ²»½»--?®·± °¿®¿ º¿¦»® º¿½» @- ¼»-°»-¿- ·²·½·¿·- ¼±
²±--± ±®9¿³»²¬± ¼» ¬»-±«®¿®·¿ò

çòíò д¿²± ¼» Ú·²¿²½·¿³»²¬±

Ü»-·¹²¿9=± îðïð îðïï îðïî

Ý¿°·¬¿´ Ю-°®·±æ

Ý¿°·¬¿´ -±½·¿´æ

Ý·¼¿´·¿ ο³·®»- çòðððôðð ó ó

Ý´¿«¼·¿ Ü®¿¹± çòðððôðð ó ó

ײ6- Ù±¼·²¸± çòðððôðð ó ó

α´¿²¼± Þ·½± çòðððôðð ó ó

Ì>²·¿ Ó»²¼»- çòðððôðð ó ó

̱¬¿´ ¼» Ý¿°·¬¿´ þͱ´¿® Ê·¼¿ Ô¿®þ ìëòðððôðð ó ó

Ý¿°·¬¿´ ß´¸»·±æ

Û³°®7-¬·³± ÓñÔ Ð®¿¦± ïïîòðððôðð ó ó

̱¬¿´ Ý¿°·¬¿´ ¼± þͱ´¿® Ê·¼¿ Ô¿®þ ïëéòðððôðð ó ó

п®¿ -» °±¼»® ¼»-»²ª±´ª»® »-¬» °®±¶»½¬± ®»½±®®»«ó-» ¿ Ý¿°·¬¿´ Ю-°®·± » ¿ Ý¿°·¬¿·-

ß´¸»·±-ô ¬»²¼± -»³°®» »³ ½±²¬¿ ¿- ®»¹®¿- ¾?-·½¿- ¼± »¯«·´3¾®·± º·²¿²½»·®± øîëû ¼± ½¿°·¬¿´
-±½·¿´÷ò

Ñ ½¿°·¬¿´ -±½·¿´ ·²ª»-¬·¼± ²± °®±¶»½¬± º±· ¼» îèôêêûô ®»°¿®¬·¼±- »³ °¿®¬»- ·¹«¿·- °»´±-
½·²½± --½·±-ô -»²¼± ±- ®»-¬¿²¬»- éïôíìû ½¿°·¬¿·- ¿´¸»·±- º·²¿²½·¿¼±- °»´± Þ¿²½± Û-°3®·¬±
Í¿²¬±ô º±· ²»½»--?®·± ®»½±®®»® ¿± ½®7¼·¬± ¼»ª·¼± ¿± º¿½¬± ¼± »´»ª¿¼± ·²ª»-¬·³»²¬± ·²·½·¿´ ²=±
°±¼»® -»® ¿--«³·¼± ²¿ ¬±¬¿´·¼¿¼» °»´±- ·²ª»-¬·¼±®»-ò

Ñ »³°®7-¬·³± ¾¿²½?®·± ½±²½»¼·¼± -»®? ¼» ´±²¹± °®¿¦±ô °±® «³ °»®3±¼± ¼» ïð ¿²±-ô ½±³
®»»³¾±´-±- ³»²-¿·- ¼» °®»-¬¿9+»- » ¶«®±-ô ± ¯«» °»®³·¬» ¼·´«·® ±- »²½¿®¹±- ³»²-¿·- °±® ³¿·-
¬»³°±ò

Û³°®7-¬·³± Û¯«·°¿³»²¬±- Ñ«¬«¾®± îðïð ïïîòððð

л®·±¼±æ ïð ¿²±-
Ì¿¨¿ ¼» Ö«®± ß²«¿´ çôíìéðû
Ì¿¨¿ ¼» ׳°±-¬± ¼» -»´± ðôíéíçû
Òòf ¼» Ю»-¬¿9+»- ïîð
 çòìò Þ¿´¿²9± ·²·½·¿´

ß½¬·ª± Ý¿°·¬¿´ Ю±°®·±

ß½¬·ª± ²=± ݱ®®»²¬»- Ý¿°·¬¿´ ìëòðððôðð

ß½¬·ª±- Ú·¨±- Ì¿²¹·ª»·- ïïêòêèèôèì
ß½¬·ª±- Ú·¨±- ײ¬¿²¹·ª»·- îòííêôçè ̱¬¿´ ¼± Ý¿°·¬¿´ ͱ½·¿´ ìëòðððôðð

ß½¬·ª±- ݱ®®»²¬»- п--·ª± ²=± ݱ®®»²¬»

ת¿ ïèòéîêôëí Ú·²¿²½·¿³»²¬±- Ѿ¬·¼±- ïïîòðððôðð
Û¨·-¬»²½·¿- ó
Ý¿·¨¿ » Ü»°±-·¬±- Þ¿²½¿®·±- ïçòîìéôêë

̱¬¿´ ¼± п--·ª± ÓñÔ Ð®¿¦± ïïîòðððôðð

̱¬¿´ ¼± Ýò Ю±°®·± » ¼±
̱¬¿´ ¼± ß½¬·ª± ïëéòðððôðð п--·ª± ïëéòðððôðð
ïðò ×ÓÐßÝÌÑ ÍÑÝ×ßÔ

Ñ- »¯«·°¿³»²¬±- ¼» ¿°±·± -±½·¿´ -=±ô ²»-¬» -»²¬·¼±ô »--»²½·¿·- ¿ ¬±¼¿ ¿ °±°«´¿9=±ô

°±·- ³«·¬¿- ª»¦»- -=± ¿ &²·½¿ ®»-°±-¬¿ ½¿°¿¦ ¼» ·® ¿± »²½±²¬®± ¼¿- ²»½»--·¼¿¼»- ¿½¬«¿·-
¼¿ -±½·»¼¿¼» ³±¼»®²¿ô «³¿ ª»¦ ¯«»ô ¸? ¿´¹«²- ¿²±- ¿¬®?-ô ± ·¼±-± ²=± »®¿ ¿´ª± ¼»
¼·-½®·³·²¿9=± » ¿¾¿²¼±²± ½±³± ²±- ¼·¿- ¼» ¸±¶»ô ¶? ¯«» »-¬¿ª¿ ·²-»®·¼± ²«³¿ º¿³3´·¿
¯«» -» °®»--«°«²¸¿ -»® «³¿ ·²-¬·¬«·9=± º±®¬»ô »-¬?ª»´ » ½±»-¿ò
̱¼¿- ¿- ®»-°±-¬¿- @ ¯«»-¬=± ¼¿ ¬»®½»·®¿ ·¼¿¼» ²±- ²±--±- ¼·¿-ô -=± ½¿¼¿ ª»¦ ³¿·-
·³°±®¬¿²¬»-ô «³¿ ª»¦ ¯«» ±- ¿ª¿²9±- ³7¼·½±ó½·»²¬·º·½±- °»®³·¬»³ °®±´±²¹¿® ¿
»-°»®¿²9¿ ¼» ª·¼¿ô ± ¯«» ²±- ´»ª¿ @ °®±¾´»³?¬·½¿ ¼¿ ¯«¿´·¼¿¼» ½±³ ¯«» ½¿¼¿ ·²¼·ª3¼«±
°±¼» ¹±¦¿® ¿ -«¿ ª·¼¿ô »--»²½·¿´³»²¬» ¼»°±·- ¼» ¯«»¾®¿® ¿- ®±¬·²¿- ¯«±¬·¼·¿²¿-
¿¼¯«·®·¼¿- ¿± ´±²¹± ¼¿ ª·¼¿ ¿½¬·ª¿ò
Ü»-¬¿ º±®³¿ô ½±³ ¿ ½®·¿9=± ¼± •Í±´¿® Ê·¼¿ô Ô¼¿òŒô ¬»²¬¿³±- ®»-°±²¼»® ¼» º±®³¿
°±-·¬·ª¿ ¿ »-¬¿- ²»½»--·¼¿¼»- ¼¿ -±½·»¼¿¼» »ô ¿± ³»-³± ¬»³°±ô ½±²¬®·¾«·³±- °¿®¿ ±
½®»-½·³»²¬± »³°®»-¿®·¿´ ¼¿ ®»¹·=± ±²¼» ¿ »³°®»-¿ ·®? -»® ·³°´¿²¬¿¼¿ô ¿¶«¼¿²¼± ²±
½±³¾¿¬» ¿± ¼»-»³°®»¹± » @ ¼»-»®¬·º·½¿9=±ò