You are on page 1of 472

Institut za standardizaciju Crne Gore

Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 352-6:2008 Štitnici sluha - Bezbjedonosni zahtjevi i EN 352-6:2002 Hearing protectors - Safety requirements
ispitivanje - Dio 6: Antifoni sa ulaznim and testing - Part 6: Ear-muffs with IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
električnim zvučnim signalom electrical audio input
MEST EN 352-7:2008 Štitnici sluha - Bezbjednosni zahtjevi i EN 352-7:2002 Hearing protectors - Safety requirements
ispitivanje - Dio 7: Amplitudno osjetljivi and testing - Part 7: Level-dependent ear- IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
čepovi za uši plugs
MEST EN 340:2008 Zaštitna odjeća - Opšti zahtjevi EN 340:2003 Protective clothing - General requirements
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 343:2008 Zaštitna odjeća - Zaštita od kiše EN 343:2003+A1:2007 Protective clothing - Protection against rain
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 349:2008 Bezbjednost mašina - Minimalni razmaci EN 349:1993 Safety of machinery - Minimum gaps to
radi sprječavanja povreda djelova ljudskog avoid crushing of parts of the human body IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
tijela
MEST EN 133:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 133:2001 Respiratory protective devices -
IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
Klasifikacija Classification
MEST EN 134:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 134:1998 Respiratory protective devices -
IDT prevođenjem me, en, fr, de prvo 89/686/EEC
Nomenklatura komponenti Nomenclature of components
MEST EN 136:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 136:1998 + AC:2003 Respiratory protective devices - Full face
89/686/EEC,
Pune maske - Zahtjevi, ispitivanje, masks - Requirements, testing, marking IDT prevođenjem me prvo
96/98/EC
označavanje
MEST EN 137:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 137:2006 Respiratory protective devices - Self-
Aparat za disanje za upotrebu sa punom contained open-circuit compressed air
maskom sa otvorenim tokom i sopstvenim breathing apparatus with full face mask 89/686/EEC,
izvorom komprimovanog vazduha - -Requirements, testing, marking IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC,
Zahtjevi, ispitivanje, označavanje 96/98/EC

MEST EN 138:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 138:1994 Respiratory protective devices - Fresh air
Aparat za disanje sa crijevom za svježi hose breathing apparatus for use with full
vazduh za upotrebu sa punom maskom, face mask, half mask or mouthpiece 89/686/EEC,
IDT preštampavanjem en prvo
polumaskom ili sklopom usnika - Zahtjevi, assembly - Requirements, testing, marking 96/98/EC
ispitivanje, označavanje
MEST EN 142:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 142:2002 Respiratory protective devices -
Sklop usnika - Zahtjevi, ispitivanje, Mouthpiece assemblies - Requirements, IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
označavanje testing, marking
MEST EN 379:2008 Lična zaštitna sredstva za oči - Automatski EN 379:2003 Personal eye-protection - Automatic
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
zavarivački filteri welding filters
MEST EN 269:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 269:1994 Respiratory protective devices - Powered
Aparat za disanje sa crijevom za dovod fresh air hose breathing apparatus
svježeg vazduha sa motorom, spojen sa incorporating a hood - Requirements, IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
kapuljačom - Zahtjevi, ispitivanje, testing, marking
označavanje
MEST EN 171:2008 Lična zaštitna sredstva za oči - Filteri za EN 171:2002 Personal eye-protection - Infrared filters -
infracrveno zračenje - Zahtjevi za Transmittance requirements and IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
propustljivost i preporuke za upotrebu recommended use
MEST EN 250:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 250:2000 + A1:2006 Respiratory equipment - Open-circuit
Aparat za ronjenje otvorenog kružnog toka selfcontained compressed air diving
sa sopstvenim izvorom komprimovanog apparatus - Requirements, testing, marking IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
vazduha - Zahtjevi, ispitivanje, označavanje

MEST EN 170:2008 Lična zaštitna sredstva za oči - Filteri za EN 170:2002 Personal eye-protection - Ultraviolet filters -
ultraljubičasto zračenje - Zahtjevi za Transmittance requirements and IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
propustljivost i preporuke za upotrebu recommended use
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 144-3:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 144-3:2003 + AC:2003 Respiratory protective devices - Gas
Ventili za gasne cilindre - Dio 3: Priključni cylinder valves - Part 3: Outlet connections
otvori za ronilačke gasove Nitrox i kiseonik for diving gases Nitrox and oxygen IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 145:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 145:1997 + A1:2000 Respiratory protective devices - Self-
Izolacioni aparat sa sopstvenim izvorom, tip contained closed-circuit breathing
sa komprimovanim kiseonikom ili tip sa apparatus compressed oxygen or IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
komprimovanim kiseonik-azotom - Zahtjevi, compressed oxygennitrogen type -
ispitivanje, označavanje Requirements, testing, marking
MEST EN 381-2:2008 Zaštitna odjeća za korisnike ručne lančane EN 381-2:1995 Protective clothing for users of hand-held
pile - Dio 2: Ispitne metode za štitnike nogu chain saws - Part 2: Test methods for leg IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
protectors
MEST EN 381-3:2008 Zaštitna odjeća za korisnike ručne lančane EN 381-3:1996 Protective clothing for users of hand-held
pile - Dio 3: Ispitne metode za obuću chainsaws - Part 3: Test methods for IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
footwear
MEST EN 115:2008 Bezbjedonosna pravila za konstrukciju i EN 115:1995 + A1:1998 + Safety rules for the construction and
ugradnju pokretnih stepenica i pokretnih A2:2004 installation of escalators and passenger IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
traka za prevoz lica conveyors
MEST EN 132:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 132:1998 Respiratory protective devices - Definitions
IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
Definicije termina i piktogrami of terms and pictograms
MEST EN 135:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - Lista EN 135:1998 Respiratory protective devices - List of
IDT prevođenjem me, en, fr, de prvo 89/686/EEC
ekvivalentnih termina equivalent terms
MEST EN 149:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 149:2001+AC:2002 Respiratory protective devices - Filtering
Filtracione polumaske za zaštitu od čestica half masks to protect against particles -
- Zahtjevi, ispitivanje, označavanje Requirements, testing, marking IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 174:2008 Lična zaštitna sredstva za oči - Naočare za EN 174:2001 Personal eye-protection - Ski goggles for
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
skijaše downhill skiing
MEST EN 143:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 143:2000 + A1:2006 Respiratory protective devices - Particle
Filteri za čestice - Zahtjevi, ispitivanje, filters - Requirements, testing, marking IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
označavanje
MEST EN 144-1:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 144-1:2000 + A1:2003 + Respiratory protective devices - Gas
Ventili za gasni cilindar - Dio 1: Veze sa A2:2005 cylinder valves - Part 1: Thread IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
navojem za postavljanje priključka connections for insert connector
MEST EN 352-5:2008 Štitnici sluha - Bezbjednosni zahtjevi i EN 352-5:2002 + A1:2005 Hearing protectors - Safety requirements
ispitivanje - Dio 5: Antifoni za redukciju and testing - Part 5: Active noise reduction IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
aktivne buke ear-muffs
MEST EN 352-1:2008 Štitnici sluha - Opšti zahtjevi - Dio 1: EN 352-1:2002 Hearing protectors - General requirements
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Antifoni - Part 1: Ear-Muffs
MEST EN 352-2:2008 Štitnici sluha - Opšti zahtjevi - Dio 2: EN 352-2:2002 Hearing protectors - General requirements
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Čepovi za uši - Part 2: Ear-plugs
MEST EN 352-3:2008 Štitnici sluha - Opšti zahtjevi - Dio 3: EN 352-3:2002 Hearing protectors - General requirements
Antifoni pričvršćeni na industrijski zaštitni - Part 3: Ear-muffs attached to an industrial IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
šljem safety helmet
MEST EN 353-1:2008 Lična zaštitna oprema protiv padova sa EN 353-1:2002 Personal protective equipment against falls
visine - Dio 1: Vođeni tip zaustavljača pada from a height - Part 1: Guided type fall IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
sa krutim sidrištem arresters including a rigid anchor line
MEST EN 353-2:2008 Lična zaštitna oprema protiv padova sa EN 353-2:2002 Personal protective equipment against falls
visine - Dio 2: Vođeni tip zaustavljača pada from a height - Part 2: Guided type fall
sa fleksibilnim sidrištem arresters including a flexible anchor line IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 355:2008 Lična zaštitna oprema protiv padova sa EN 355:2002 Personal protective equipment against falls
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
visine - Apsorberi energije from a height - Energy absorbers
MEST EN 358:2008 Oprema za ličnu zaštitu za radno EN 358:1999 Personal protective equipment for work
pozicioniranje i prevenciju pada sa visine - positioning and prevention of falls from a
Opasači za radno pozicioniranje i height - Belts for work positioning and IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
zadržavanje i užad za radno pozicioniranje restraint and work positioning lanyards

MEST EN 360:2008 Lična zaštitna oprema protiv padova sa EN 360:2002 Personal protective equipment against falls
visine - Tip zaustavljača pada sa uvlačnim from a height - Retractable type fall IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
užetom arresters
MEST EN 361:2008 Lična zaštitna oprema protiv padova sa EN 361:2002 Personal protective equipment against falls
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
visine - Pojasevi za cijelo tijelo from a height - Full body harnesses
MEST EN 362:2008 Lična zaštitna oprema protiv padova sa EN 362:2004 Personal protective equipment against falls
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
visine - Konektori from a height - Connectors
MEST EN 363:2008 Lična zaštitna oprema protiv padova sa EN 363:2008 Personal fall protection equipment -
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
visine - Sistemi za zaustavljanje pada Personal fall protection systems
MEST EN 365:2008 Lična zaštitna oprema protiv padova sa EN 365:2004 + AC:2006 Personal protective equipment against falls
visine - Opšti zahtjevi za instrukcije za from a height - General requirements for
upotrebu, održavanje, periodično instructions for use, maintenance, periodic IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
ispitivanje, popravke, označavanje i examination, repair, marking and packaging
pakovanje
MEST EN 367:2008 Zaštitna odjeća - Zaštita od toplote i vatre - EN 367:1992 + AC:1992 Protective clothing - Protection against heat
Metoda određivanja prenosa toplote pri and fire - Method of determining heat IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
izlaganju plamenu transmission on exposure to flame
MEST EN 374-1:2008 Zaštitne rukavice za hemikalije i EN 374-1:2003 Protective gloves against chemicals and
mikroorganizme - Dio 1: Terminologija i microorganisms - Part 1: Terminology and IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
zahtjevi za performansama performance requirements
MEST EN 374-2:2008 Zaštitne rukavice za hemikalije i EN 374-2:2003 Protective gloves against chemicals and
mikroorganizme - Dio 2: Određivanje microorganisms - Part 2: Determination of IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
otpornosti na propuštanje resistance to penetration
MEST EN 381-4:2008 Zaštitna odjeća za korisnike ručne lančane EN 381-4:1999 Protective clothing for users of hand-held
pile - Dio 4: Ispitne metode za zaštitne chainsaws - Part 4: Test methods for IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
rukavice chainsaw protective gloves
MEST EN 381-5:2008 Zaštitna odjeća za korisnike ručne lančane EN 381-5:1995 Protective clothing for users of hand-held
pile - Dio 5: Zahtjevi za štitnike nogu chain saws - Part 5: Requirements for leg IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
protectors
MEST EN 381-7:2008 Zaštitna odjeća za korisnike ručne lančane EN 381-7:1999 Protective clothing for users of hand-held
pile - Dio 7: Zahtjevi za zaštitne rukavice chainsaws - Part 7: Requirements for IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
chainsaw protective gloves
MEST EN 381-8:2008 Zaštitna odjeća za korisnike ručne lančane EN 381-8:1997 Protective clothing for users of hand-held
pile - Dio 8: Metode ispitivanja za zaštitne chain saws - Part 8: Test methods for chain IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
potkoljenice saw protective gaiters
MEST EN 381-9:2008 Zaštitna odjeća za korisnike ručne lančane EN 381-9:1997 Protective clothing for users of hand-held
pile - Dio 9: Zahtjevi za zaštitne dokoljenice chain saws - Part 9: Requirements for IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
chain saw protective gaiters
MEST EN 388:2008 Zaštitne rukavice za mehaničke rizike EN 388:2003 Protective gloves against mechanical risks
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 402:2008 Uređaji za zaštitu organa za disanje - EN 402:2003 Respiratory protective devices - Lung
Izolacioni aparat za evakuaciju, sa plućnim governed demand self- contained open-
automatom, otvorenog kružnog toka sa circuit compressed air breathing apparatus
sopstvenim izvorom komprimovanog with full face mask or mouthpiece assembly IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
vazduha sa punom maskom ili sklopom for escape - Requirements, testing,
usnika - Zahtjevi, ispitivanje, označavanje marking

MEST EN 403:2008 Uređaji za zaštitu organa za disanje za EN 403:2004 Respiratory protective devices for self-
samospašavanje - Filterski uređaji sa rescue - Filtering devices with hood for
kapuljačom za evakuaciju iz požara escape from fire - Requirements, testing, IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
marking
MEST EN 404:2008 Uređaji za zaštitu organa za disanje za EN 404:2005 Respiratory protective devices for self-
samospašavanje - Filteri za rescue - Filter self-rescuer from carbon
samospašavanje od dejstva ugljen monoxide with mouthpiece assembly IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
monoksida sa sklopom usnika
MEST EN 407:2008 Zaštitne rukavice protiv termalnih rizika EN 407:2004 Protective gloves against thermal risks
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
(toplote i/ili vatre) (heat and/or fire)
MEST EN 415-1:2008 Bezbjednost mašina za pakovanje - Dio 1: EN 415-1:2000 Safety of packaging machines - Part 1 :
Terminologija i podjela mašina za Terminology and classification of packaging
pakovanje i pridružene opreme machines and associated equipment IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC

MEST EN 415-3:2008 Bezbjednost mašina za pakovanje - Dio 3: EN 415-3:1999 Safety of packaging machines - Part 3:
Mašine za oblikovanje, punjenje i Form, fill and seal machines IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
zatvaranje
MEST EN 443:2008 Šljemovi za borbu protiv požara u EN 443:2008 Helmets for fire fighting in buildings and 89/686/EEC,
IDT preštampavanjem en prvo
zgradama i drugim strukturama other structures 96/98/EC
MEST EN 458:2008 Štitnici za uši - Preporuke za izbor, EN 458:2004 Hearing protectors - Recommendations for
upotrebu, njegu i održavanje - Uputstvo selection, use, care and maintenance - IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Guidance document
MEST EN 474-4:2008 Mašine za zemljane radove - Bezbjednost - EN 474-4:2006 Earth-moving machinery - Safety - Part 4:
Dio 4: Zahtjevi za utovarivače sa kašikom Requirements for backhoe loaders IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
pozadi
MEST EN 500-4:2008 Pokretne mašine za izgradnju puteva - EN 500-4:2006 Mobile road construction machinery -
Bezbjednost - Dio 4: Posebni zahtjevi za Safety - Part 4: Specific requirements for IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
mašine za nabijanje compaction machines
MEST EN 510:2008 Specifikacija zaštitne odjeće za upotrebu EN 510:1993 Specification for protective clothing for use
pri postojanju opasnosti od pokretnih where there is a risk of entanglement with IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
djelova moving parts
MEST EN 511:2008 Zaštitne rukavice protiv hladnoće EN 511:2006 Protective gloves against cold IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
MEST EN 531:2008 Zaštitna odjeća za radnike u industriji EN 531:1995 + A1:1998 Protective clothing for industrial workers
izložene toploti (isključujući odjeću za exposed to heat (excluding firefighters' and IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
vatrogasce i zavarivače) welders' clothing)
MEST EN 609-1:2008 Mašine za poljoprivredu i šumarstvo - EN 609-1:1999 + A1:2003 Agricultural and forestry machinery - Safety
Bezbjednost cjepača trupaca - Dio 1: of log splitters - Part 1: Wedge splitters IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
Klinasti cjepači
MEST EN 609-2:2008 Mašine za poljoprivredu i šumarstvo - EN 609-2:1999 Agricultural and forestry machinery - Safety
Bezbjednost cjepača trupaca - Dio 2: of log splitters - Part 2: Screw splitter IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
Zavojni cjepači
MEST EN 614-1:2008 Bezbjednost mašina - Ergonomski principi EN 614-1:2006 Safety of machinery - Ergonomic design
pri projektovanju - Dio 1: Terminologija i principles - Part 1: Terminology and general IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
opšti principi principles
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 614-2:2008 Bezbjednost mašina - Ergonomski principi EN 614-2:2000 Safety of machinery - Ergonomic design
pri projektovanju - Dio 2: Interakcije između principles - Part 2: Interactions between the
projektovanja mašine i njene namjene design of machinery and work tasks IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC

MEST EN 619:2008 Oprema i sistemi za kontinuirani transport - EN 619:2002 Continuous handling equipment and
Bezbjednosni i EMC zahtjevi za opremu systems - Safety and EMC requirements 2004/108/EC,
namijenjenu mehaničkom rukovanju for equipment for mechanical handling of IDT preštampavanjem en prvo
98/37/EC
kompaktnim teretima unit loads
MEST EN 620:2008 Oprema i sistemi za kontinuirani transport - EN 620:2002 Continuous handling equipment and
Bezbjednosni i EMC zahtjevi za fiksne systems - Safety and EMC requirements 98/37/EC,
trakaste transportere za rasute materijale for fixed belt conveyors for bulk materials IDT preštampavanjem en prvo
2004/108/EC

MEST EN 627:2008 Pravila za arhiviranje podataka i nadzor EN 627:1995 Specification for data logging and
98/37/EC,
liftova, eskalatora i pokretnih traka za monitoring of lifts, escalators and IDT preštampavanjem en prvo
(95/16/EC)
prevoz lica passenger conveyors
MEST EN 632:2008 Poljoprivredne mašine - Kombajni i EN 632:1995 Agricultural machinery - Combine
IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
silokombajni - Bezbjednost harvesters and forage harvesters - Safety
MEST EN 690:2008 Poljoprivredne mašine - Rasipači gnojiva - EN 690:1994 Agricultural machinery - Manure spreaders
IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
Bezbjednost - Safety
MEST EN 693:2008 Mašine alatke - Bezbjednost - Hidrauličke EN 693:2001 Machine tools - Safety - Hydraulic presses
IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
prese
MEST EN 702:2008 Zaštitna odjeća - Zaštita od toplote i EN 702:1994 Protective clothing - Protection against heat
plamena - Ispitna metoda: Određivanje and flame - Test method: Determination of
prenosa kontaktne toplote kroz zaštitnu the contact heat transmission through IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
odjeću ili njene materijale protective clothing or its materials

MEST EN 704:2008 Poljoprivredne mašine - Sakupljački bala - EN 704:1999 Agricultural machinery - Pick-up balers -
IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
Bezbjednost Safety
MEST EN 706:2008 Poljoprivredne mašine - Mašine za kidanje EN 706:1996 Agricultural machinery - Vine shoot tipping
izdanaka na vinovoj lozi - Bezbjednost machines - Safety IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC

MEST EN 707:2008 Poljoprivredne mašine - Rezervoari za EN 707:1999 Agricultural machinery - Slurry tankers -
IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
tečno gnojivo - Bezbjednost Safety
MEST EN 708:2008 Poljoprivredne mašine - Mašine za obradu EN 708:1996 + A1:2000 Agricultural machinery - Soil working
zemljišta sa pogonjenim alatima - machines with powered tools - Safety IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
Bezbjednost
MEST EN 710:2008 Bezbjednosni zahtjevi za mašine i EN 710:1997 Safety requirements for foundry moulding
postrojenja za kalupovanje i izradu jezgara and coremaking machinery and plant
u livnicama i za pripadajuću opremu associated equipment IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC

MEST EN 741:2008 Oprema i sistemi za kontinuirani transport - EN 741:2000 Continuous handling equipment and
Bezbjednosni zahtjevi za sisteme i systems - Safety requirements for systems
komponente pneumatskog transporta and their components for pneumatic IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
rastresitog materijala handling of bulk materials
MEST EN 745:2008 Poljoprivredne mašine - Rotacione EN 745:1999 Agricultural machinery - Rotary mowers
kosačice i kosačice sa zamajcem - and flail-mowers - Safety IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
Bezbjednost
MEST EN 764-5:2008 Oprema pod pritiskom - Dio 5: EN 764-5:2002 Pressure Equipment - Part 5: Compliance
Dokumentacija o usaglašenosti i kontroli and Inspection Documentation of Materials IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
materijala
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 774:2008 Oprema za vrtlarstvo - Ručni rezači žive EN 774:1996 + A1:1997 + Garden equipment - Hand held, integrally
ograde sa ugrađenim pogonom - A2:1997 + A3:2001 powered hedge trimmers - Safety IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
Bezbjednost
MEST EN 791:2008 Pribor za bušenje - Bezbjednost EN 791:1995 Drill rigs - Safety IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
MEST EN 795:2008 Zaštita od padova sa visine - Uređaji za EN 795:1996 + A1:2000 Protection against falls from a height -
ankerisanje - Zahtjevi i ispitivanje Anchor devices - Requirements and testing IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 818-7:2008 Lanci sa kratkim karikama za dizanje - EN 818-7:2002 Short link chain for lifting purposes - Safety
Bezbjednost - Dio 7: Fino tolerisani lanci za - Part 7: Fine tolerance hoist chain, Grade IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
dizalice, klase T (tipovi T, DAT i DT) T (Types T, DAT and DT)
MEST EN 842:2008 Bezbjednost mašina - Vizuelni signali za EN 842:1996 Safety of machinery - Visual danger signals
opasnost - Opšti zahtjevi, projektovanje i - General requirements, design and testing IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
ispitivanje
MEST EN 892:2008 Planinarska oprema - Dinamička EN 892:2004 Mountaineering equipment - Dynamic
planinarska užad - Bezbjednosni zahtjevi i mountaineering ropes - Safety IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
metode ispitivanja requirements and test methods
MEST EN 953:2008 Bezbjednost mašina - Zaštite - Opšti EN 953:1997 Safety of machinery - Guards - General
zahtjevi za projektovanje i konstrukciju requirements for the design and IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
nepokretnih i pokretnih zaštita construction of fixed and movable guards
MEST EN 981:2008 Bezbjednost mašina - Sistem zvučnih, EN 981:1996 Safety of machinery - System of auditory
vizuelnih i informacionih signala za and visual danger and information signals IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
opasnost
MEST EN 983:2008 Bezbjednost mašina - Zahtjevi za EN 983:1996 Safety of machinery - Safety requirements
bezbjednost sistema prenosa snage i for fluid power systems and their IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
njihovih komponenti - Pneumatika components - Pneumatics
MEST EN 999:2008 Bezbjednost mašina - Određivanje položaja EN 999:1998 Safety of machinery - The positioning of
zaštitne opreme u zavisnosti od brzina protective equipment in respect of
približavanja dijelova ljudskog tijela approach speeds of parts of the human IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
body
MEST EN 1005-1:2008 Bezbjednost mašina - Fizičke osobine EN 1005-1:2001 Safety of machinery - Human physical
čovjeka - Dio 1: Termini i definicije performance - Part 1: Terms and definitions IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC

MEST EN 1005-3:2008 Bezbjednost mašina - Fizičke osobine EN 1005-3:2002 Safety of machinery - Human physical
čovjeka - Dio 3: Preporučene granične sile performance - Part 3: Recommended force IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
za rukovanje mašinama limits for machinery operation
MEST EN 1028-1:2008 Vatrogasne pumpe - Vatrogasne EN 1028-1:2002 Fire-fighting pumps - Fire-fighting
centrifugalne pumpe sa prekidačem - Dio 1: centrifugal pumps with primer - Part 1:
Klasifikacija - Opšti bezbjednosni zahtjevi Classification - General and safety IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
requirements
MEST EN 1032:2008 Mehaničke vibracije - Ispitivanje pokretnih EN 1032:2003 Mechanical vibration - Testing of mobile
mašina u cilju određivanja vrijednosti machinery in order to determine the IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
emisije vibracija vibration emission value
MEST EN 1057:2008 Bakar i legure bakra - Bešavne, okrugle EN 1057:2006 Copper and copper alloys - Seamless, 97/23/EC,
bakarne cijevi za vodu i gas, za primjenu u round copper tubes for water and gas in IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC,
sanitarijama i grijanju sanitary and heating applications 93/38/EEC
MEST EN 1080:2008 Dječije kacige za zaštitu od udara EN 1080:1997 + A1:2002 + Impact protection helmets for young
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
A2:2005 children
MEST EN 1078:2008 Šljemovi za bicikliste i za korisnike EN 1078:1997 + A1:2005 Helmets for pedal cyclists and for users of
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
"skateboard"-ova i rolera skateboards and roller skates
MEST EN 1077:2008 Kacige za skijaše i "snowboard"-ere EN 1077:2007 Helmets for alpine skiers and
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
snowboarders
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 1093-4:2008 Bezbjednost mašina - Vrednovanje emisije EN 1093-4:1996 Safety of machinery - Evaluation of the
opasnih supstanci koje se prenose emission of airborne hazardous substances
vazduhom - Dio 4: Efikasnost hvatanja - Part 4: Capture efficiency of an exhaust IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
izduvnog sistema - Metoda sa izotopom system - Tracer method

MEST EN 1093-11:2008 Bezbjednost mašina - Vrednovanje emisije EN 1093-11:2001 Safety of machinery - Evaluation of the
opasnih supstanci nošenih vazduhom - Dio emission of airborne hazardous substances
11: Indeks dekontaminacije - Part 11: Decontamination index IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC

MEST EN 1175-1:2008 Bezbjednost vozila za unutrašnji transport - EN 1175-1:1998 Safety of industrial trucks - Electrical
Električni zahtjevi - Dio 1: Opšti zahtjevi za requirements - Part 1: General
vozila sa električnim baterijskim pogonom requirements for battery powered trucks IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC

MEST EN 1175-2:2008 Bezbjednost vozila za unutrašnji transport - EN 1175-2:1998 Safety of industrial trucks - Electrical
Električni zahtjevi - Dio 2: Opšti zahtjevi za requirements - Part 2: General 98/37/EC,
vozila sa motorima na unutrašnje requirements of internal combustion engine IDT preštampavanjem en prvo
89/392/EEC
sagorijevanje powered trucks
MEST EN 1175-3:2008 Bezbjednost vozila za unutrašnji transport - EN 1175-3:1998 Safety of industrial trucks - Electrical
Električni zahtjevi - Dio 3: Specifični requirements - Part 3: Specific
zahtjevi za sisteme za prenos električne requirements for the electric power IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
energije za vozila sa motorima na transmission systems of internal
unutrašnje sagorijevanje combustion engine powered trucks
MEST EN 1525:2008 Bezbjednost vozila za industrijski transport EN 1525:1997 Safety of industrial trucks - Driverless
- Vozila bez vozača i njihovi sistemi trucks and their systems IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC

MEST EN 1757-1:2008 Bezbjednost vozila za unutrašnji transport - EN 1757-1:2001 Safety of industrial trucks - Pedestrian
Ručno upravljana vozila - Dio 1: Podizni propelled trucks - Part 1: Stacker trucks IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
viljuškari
MEST EN 1757-2:2008 Bezbjednost vozila za unutrašnji transport - EN 1757-2:2001 Safety of industrial trucks - Pedestrian
Ručno upravljana vozila - Dio 2: Paletni propelled trucks - Part 2: Pallet trucks IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
viljuškari
MEST EN 1797:2008 Kriogene posude - Kompatibilnost EN 1797:2001 Cryogenic vessels - Gas/material 97/23/EC,
gas/materijal compatibility 96/87/EC,
IDT preštampavanjem en prvo 96/86/EC,
94/55/EC,
96/49/EC
MEST EN 1836:2008 Lična zaštitna sredstva za oči - Naočare i EN 1836:2005+A1:2007 Personal eye-equipment - Sunglasses and
filteri opšte upotrebe za zaštitu od sunca i sunglare filters for general use and filters
filteri za direktno posmatranje sunca for direct observation of the sun IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 1866:2008 Pokretni aparati za gašenje požara EN 1866:2005 Mobile fire extinguishers 97/23/EC,
IDT preštampavanjem en prvo
96/98/EC
MEST EN 10204:2008 Metalni proizvodi - Tipovi dokumenata o EN 10204:2004 Metallic products - Types of inspection
97/23/EC,
kontrolisanju documents IDT preštampavanjem en prvo
(89/106/EEC)

MEST EN 10213:2008 Čelični odlivci namijenjeni za rad pod EN 10213:2007 Steel castings for pressure purposes
IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
pritiskom
MEST EN 10216-1:2008 Bešavne čelične cijevi za rad pod pritiskom EN 10216-1:2002 + A1:2004 Seamless steel tubes for pressure
- Tehnički uslovi isporuke - Dio 1: purposes - Technical delivery conditions -
Nelegirane čelične cijevi sa utvrđenim Part 1: Non-alloy steel tubes with specified IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
svojstvima na sobnoj temperaturi room temperature properties
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 10216-2:2008 Bešavne čelične cijevi za rad pod pritiskom EN 10216-2:2002+A2:2007 Seamless steel tubes for pressure
- Tehnički uslovi isporuke - Dio 2: purposes - Technical delivery conditions -
Nelegirane i legirane čelične cijevi sa Part 2: Non-alloy and alloy steel tubes with IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
utvrđenim svojstvima na povišenoj specified elevated temperature properties
temperaturi
MEST EN 10216-3:2008 Bešavne čelične cijevi za rad pod pritiskom EN 10216-3:2002 + A1:2004 Seamless steel tubes for pressure
- Tehnički uslovi isporuke - Dio 3: Cijevi od purposes - Technical delivery conditions - IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
legiranog sitnozrnog čelika Part 3: Alloy fine grain steel tubes
MEST EN 10216-4:2008 Bešavne čelične cijevi za rad pod pritiskom EN 10216-4:2002 + A1:2004 Seamless steel tubes for pressure
- Tehnički uslovi isporuke - Dio 4: purposes - Technical delivery conditions -
Nelegirane i legirane čelične cijevi sa Part 4: Non-alloy and alloy steel tubes with IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
utvrđenim svojstvima na sniženoj specified low temperature properties
temperaturi
MEST EN 10217-1:2008 Šavne čelične cijevi za rad pod pritiskom - EN 10217-1:2002 + A1:2005 Welded steel tubes for pressure purposes -
Tehnički uslovi isporuke - Dio 1: Nelegirane Technical delivery conditions - Part 1: Non-
čelične cijevi sa utvrđenim svojstvima na alloy steel tubes with specified room IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
sobnoj temperaturi temperature properties
MEST EN 10217-2:2008 Šavne čelične cijevi za rad pod pritiskom - EN 10217-2:2002 + A1:2005 Welded steel tubes for pressure purposes -
Tehnički uslovi isporuke - Dio 2: Technical delivery conditions - Part 2:
Elektrolučno zavarene nelegirane i legirane Electric welded non-alloy and alloy steel IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
čelične cijevi sa utvrđenim svojstvima na tubes with specified elevated temperature
povišenoj temperaturi properties
MEST EN 10217-3:2008 Šavne čelične cijevi za rad pod pritiskom - EN 10217-3:2002 + A1:2005 Welded steel tubes for pressure purposes -
Tehnički uslovi isporuke - Dio 3: Cijevi od Technical delivery conditions - Part 3: Alloy IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
legiranog sitnozrnog čelika fine grain steel tubes
MEST EN 10217-4:2008 Šavne čelične cijevi za rad pod pritiskom - EN 10217-4:2002 + A1:2005 Welded steel tubes for pressure purposes -
Tehnički uslovi isporuke - Dio 4: Technical delivery conditions - Part 4:
Elektrolučno zavarene nelegirane čelične Electric welded non-alloy steel tubes with IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
cijevi sa utvrđenim svojstvima na sniženoj specified low temperature properties
temperaturi
MEST EN 10217-5:2008 Šavne čelične cijevi za rad pod pritiskom - EN 10217-5:2002 + A1:2005 Welded steel tubes for pressure purposes -
Tehnički uslovi isporuke - Dio 5: Nelegirane Technical delivery conditions - Part 5:
i legirane čelične cijevi sa šavom Submerged arc welded non-alloy and alloy
zavarenim pod zaštitnim slojem sa steel tubes with specified elevated IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
utvrđenim svojstvima na povišenoj temperature properties
temperaturi

MEST EN 10217-6:2008 Šavne čelične cijevi za rad pod pritiskom - EN 10217-6:2002 + A1:2005 Welded steel tubes for pressure purposes -
Tehnički uslovi isporuke - Dio 6: Nelegirane Technical delivery conditions - Part 6:
čelične cijevi sa šavom zavarenim pod Submerged arc welded non-alloy steel
zaštitnim slojem sa utvrđenim svojstvima tubes with specified low temperature IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
na sniženoj temperaturi properties

MEST EN 10217-7:2008 Šavne čelične cijevi za rad pod pritiskom - EN 10217-7:2005 Welded steel tubes for pressure purposes -
Tehnički uslovi isporuke - Dio 7: Cijevi od Technical delivery conditions - Part 7: IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
nerđajućeg čelika Stainless steel tubes
MEST EN 10222-1:2008 Čelični otkovci namijenjeni za rad pod EN 10222-1:1998 + A1:2002 Steel forgings for pressure purposes - Part
pritiskom - Dio 1: Opšti zahtjevi za 1: General requirements for open die IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
slobodno kovane otkovke forgings
MEST EN 10222-3:2008 Čelični otkovci namijenjeni za rad pod EN 10222-3:1998 Steel forgings for pressure purposes - Part
pritiskom - Dio 3: Čelici legirani niklom sa 3: Nickel steels with specified low
utvrđenim svojstvima na sniženim temperature properties IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
temperaturama
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 10222-4:2008 Čelični otkovci namijenjeni za rad pod EN 10222-4:1998 + A1:2001 Steel forgings for pressure purposes - Part
pritiskom - Dio 4: Zavarivi sitnozrni čelici sa 4: Weldable fine grain steels with high proof IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
visokom zateznom čvrstoćom strength
MEST EN 10272:2008 Nerđajuće čelične šipke za rad pod EN 10272:2007 Stainless steel bars for pressure purposes
IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
pritiskom
MEST EN 10273:2008 Vruće valjane zavarive čelične šipke za rad EN 10273:2007 Hot rolled weldable steel bars for pressure
pod pritiskom sa utvrđenim svojstvima na purposes with specified elevated IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
povišenoj temperaturi temperature properties
MEST EN 10305-4:2008 Čelične cijevi za precizne primjene - EN 10305-4:2007 Steel tubes for precision applications-
Tehnički uslovi isporuke - Dio 4: Bešavne Technical delivery conditions - Part 4:
hladno vučene cijevi za hidraulične i Seamless cold drawn tubes for hydraulic IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
pneumatske sisteme and pneumatic power systems
MEST EN 10305-6:2008 Čelične cijevi za precizne primjene - EN 10305-6:2005 Steel tubes for precision applications -
Tehnički uslovi isporuke - Dio 6: Zavarene Technical delivery conditions - Part 6:
hladno vučene cijevi za hidraulične i Welded cold drawn tubes for hydraulic and IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
pneumatske sisteme pneumatic power systems
MEST EN 12015:2008 Elektromagnetna kompatibilnost - Standard EN 12015:2004 Electromagnetic compatibility - Product
za familiju proizvoda liftova, eskalatora i family standard for lifts, escalators and IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
pokretnih traka - Emisija moving walks - Emission
MEST EN 12016:2008 Elektromagnetna kompatibilnost - Standard EN 12016:2004 Electromagnetic compatibility - Product 98/37/EC,
za familiju proizvoda liftova, eskalatora i family standard for lifts, escalators and IDT preštampavanjem en prvo 95/16/EC,
pokretnih traka - Imunost moving walks - Immunity 2004/108/EC
MEST EN 12451:2008 Bakar i legure bakra - Bešavne okrugle EN 12451:1999 Copper and copper alloys - Seamless,
IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
cijevi za izmjenjivače toplote round tubes for heat exchangers
MEST EN 12452:2008 Bakar i legure bakra - Valjane rebraste EN 12452:1999 Copper and copper alloys - Rolled, finned,
bešavne cijevi za izmjenjivače toplote seamless tubes for heat exchangers IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 12492:2008 Oprema za planinarenje - Šljemovi za EN 12492:2000 + A1:2002 Mountaineering equipment - Helmets for
planinare - Zahtjevi za bezbjednost i mountaineers - Safety requirements and for IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
metode ispitivanja test methods
MEST EN 12952-1:2008 Vodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije - EN 12952-1:2001 Water-tube boilers and auxiliary
IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Dio 1: Opšte odredbe installations - Part 1: General
MEST EN 12952-7:2008 Vodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije - EN 12952-7:2002 Water-tube boilers and auxiliary
Dio 7: Zahtjevi za opremu kotla installations - Part 7: Requirements for IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
equipment for the boiler
MEST EN 12952-8:2008 Vodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije - EN 12952-8:2002 Water-tube boilers and auxiliary
Dio 8: Zahtjevi za sisteme loženja kotla installations - Part 8: Requirements for
tečnim i gasovitim gorivima firing systems for liquid and gaseous fuels IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
for the boiler
MEST EN 12952-9:2008 Vodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije - EN 12952-9:2002 Water-tube boilers and auxiliary
Dio 9: Zahtjevi za sisteme loženja kotla installations - Part 9: Requirements for
praškastim gorivima firing systems for pulverized solid fuels for IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
the boiler
MEST EN 12952-10:2008 Vodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije - EN 12952-10:2002 Water-tube boilers and auxiliary
Dio 10: Zahtjevi za zaštitu od prekoračenja installations - Part 10: Requirements for IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
dopuštenog pritiska safeguards against excessive pressure
MEST EN 12952-14:2008 Vodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije - EN 12952-14:2004 Water-tube boilers and auxiliary
Dio 14: Zahtjevi za sisteme dimnih gasova installations - Part 14: Requirements for
DENOX na tečni amonijak i vodeni rastvor flue gas DENOX systems using liquefied IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
amonijaka pressurized ammonia and ammonia water
solution
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 12952-16:2008 Vodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije - EN 12952-16:2002 Water-tube boilers and auxiliary
Dio 16: Zahtjevi za sisteme sagorijevanja installations - Part 16: Requirements for
čvrstih goriva na rešetki i u fluidiziranom grate and fluidized-bed firing systems for IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
sloju solid fuels for the boiler
MEST EN 12953-1:2008 Komorni kotlovi - Dio 1: Opšte odredbe EN 12953-1:2002 Shell boilers - Part 1: General
IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 12953-2:2008 Komorni kotlovi - Dio 2: Materijali za EN 12953-2:2002 Shell boilers - Part 2: Materials for pressure
dijelove kotla i opremu pod pritiskom parts of boilers and accessories IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 12953-3:2008 Komorni kotlovi - Dio 3: Projektovanje i EN 12953-3:2002 Shell boilers - Part 3: Design and
IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
proračun dijelova pod pritiskom calculation for pressure parts
MEST EN 12953-4:2008 Komorni kotlovi - Dio 4: Izrada i EN 12953-4:2002 Shell boilers - Part 4: Workmanship and
konstrukcija dijelova kotla pod pritiskom construction of pressure parts of the boiler IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 12953-5:2008 Komorni kotlovi - Dio 5: Kontrolisanje EN 12953-5:2002 Shell boilers - Part 5: Inspection during
tokom izrade, dokumentacija i označavanje construction, documentation and marking IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
dijelova kotla pod pritiskom of pressure parts of the boiler
MEST EN 12953-7:2008 Komorni kotlovi - Dio 7: Zahtjevi za sisteme EN 12953-7:2002 Shell boilers - Part 7 : Requirements for
sagorijevanja tečnih i gasovitih goriva firing systems for liquid and gaseous fuels IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
for the boilers
MEST EN 12953-8:2008 Komorni kotlovi - Dio 8: Zahtjevi za zaštitu EN 12953-8:2001 + AC:2002 Shell boilers - Part 8: Requirements for
od prekoračenja dopuštenog pritiska safeguards against excessive pressure IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 14010:2008 Bezbjednost mašina - Oprema za EN 14010:2008 Safety of machinery - Equipment for power
pogonjeno parkiranje motornih vozila - driven parking of motor vehicles - Safety
Bezbjednosni i EMC zahtjevi za faze and EMC requirements for design, 98/37/EC,
IDT preštampavanjem en prvo
projektovanja, proizvodnje, montaže i manufacturing, erection and commissioning 2004/108/EC
puštanja u pogon stages
MEST EN 50065-1:2008 Signalizacija na niskonaponskim EN 50065-1:2001 Signalling on low-voltage electrical
električnim instalacijama u frekventnom installations in the frequency range 3 kHz
opsegu 3 kHz-148,5 kHz - Dio 1: Opšti to 148,5 kHz - Part 1: General IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
zahtjevi, frekventni opsezi i requirements, frequency bands and
elektromagnetne smetnje electromagnetic disturbances
MEST EN 50065-2-1:2008 Signalizacija na niskonaponskim EN 50065-2-1:2003 + A1:2005 Signalling on low-voltage electrical
električnim instalacijama u frekventnom installations in the frequency range 3 kHz
opsegu 3 kHz-148,5 kHz - Dio 2-1: Zahtjevi to 148,5 kHz - Part 2-1: Immunity
za otpornost mrežne opreme za requirements for mains communications
komunikacije i sistema koji rade u equipment and systems operating in the IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
frekventnom opsegu 95 kHz-148,5 kHz, a range of frequencies 95 kHz to 148,5 kHz
namijenjeni su za upotrebu u stambenom, and intended for use in residential,
poslovnom i lakom industrijskom okruženju commercial and light industrial
environments

MEST EN 50065-2-2:2008 Signalizacija na niskonaponskim EN 50065-2-2:2003 + A1:2005 Signalling on low-voltage electrical


električnim instalacijama u frekventnom installations in the frequency range 3 kHz
opsegu 3 kHz-148,5 kHz - Dio 2-2: Zahtjevi to 148,5 kHz - Part 2-2: Immunity
za otpornost mrežne opreme za requirements for mains communications
komunikacije i sistema koji rade u equipment and systems operating in the IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
frekventnom opsegu 95 kHz-148,5 kHz, a range of frequencies 95 kHz to 148,5 kHz
namijenjeni su za upotrebu u industrijskom and intended for use in industrial
okruženju environments
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 50065-2-3:2008 Signalizacija na niskonaponskim EN 50065-2-3:2003 + A1:2005 Signalling on low-voltage electrical


električnim instalacijama u frekventnom installations in the frequency range 3 kHz
opsegu 3 kHz-148,5 kHz - Dio 2-3: Zahtjevi to 148,5 kHz - Part 2-3: Immunity
za otpornost mrežne opreme za requirements for mains communications
komunikacije i sistema koji rade u equipment and systems operating in the IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
frekventnom opsegu 3 kHz-95 kHz i range of frequencies 3 kHz to 95 kHz and
namijenjeni su za upotrebu kod intended for use by electricity suppliers and
isporučilaca i distributera električne distributors
energije

MEST EN 50083-2:2008 Kablovske mreže za televizijske signale, EN 50083-2:2006 Cable networks for television signals,
zvučne signale i usluge uzajamnog sound signals and interactive services -
djelovanja - Dio 2: Elektromagnetna Part 2: Electromagnetic compatibility for IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
kompatibilnost za opremu equipment
MEST EN 50090-2-2:2008 Elektronski sistemi za kuće i zgrade EN 50090-2-2:1996 + A1:2002 + Home and Building Electronic Systems
2006/95/EC,
(HBES) - Dio 2-2: Opšti pregled sistema - A2:2007 (HBES) - Part 2-2: System overview - IDT preštampavanjem en prvo
2004/108/EC
Opšti tehnički zahtjevi General technical requirements
MEST EN 50148:2008 Elektronski taksimetri EN 50148:1995 Electronic taximeters
IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC

MEST EN 50263:2008 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 50263:1999 Electromagnetic compatibility (EMC) -


Standard proizvoda za mjerne releje i Product standard for measuring relays and IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
zaštitnu opremu protection equipment
MEST EN 50266-2-4:2008 Opšte metode ispitivanja kablova na EN 50266-2-4:2001 + AC:2002 Common test methods for cables under fire
gorenje - Ispitivanje vertikalno postavljenog conditions - Test for vertical flame spread of
snopa žica ili kablova na vertikalno širenje vertically-mounted bunched wires or cables IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
plamena - Dio 2-4: Procedure - Kategorija - Part 2-4: Procedures - Category C
C
MEST EN 50270:2008 Elektromagnetna kompatibilnost - Električni EN 50270:2006 Electromagnetic compatibility - Electrical
aparat za otkrivanje i mjerenje zapaljivih apparatus for the detection and
gasova, otrovnih gasova ili kiseonika measurement of combustible gases, toxic IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
gases or oxygen
MEST EN 50293:2008 Elektromagnetna kompatibilnost - Sistemi EN 50293:2008 Electromagnetic compatibility - Road traffic
signala drumskog saobraćaja - Standard za signal systems - Product standard IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
proizvod
MEST EN 50370-2:2008 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 50370-2:2003 Electromagnetic compatibility (EMC) -
Standard familije proizvoda za mašine Product family standard for machine tools - IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
alatke - Dio 2: Otpornost Part 2: Immunity
MEST EN 55014-1:2008 Elektromagnetna kompatibilnost - Zahtjevi EN 55014-1:2006 (CISPR 14- Electromagnetic compatibility -
za aparate za domaćinstvo, električne alate 1:2005, IDT) Requirements for household appliances,
i slične uređaje - Dio 1: Emisija electric tools and similar apparatus - Part 1: IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
Emission
MEST EN 55024:2008 Uređaji za informacionu tehnologiju - EN 55024:1998 + A1:2001 + Information technology equipment -
1999/5/EC,
Karakteristike otpornosti - Granične A2:2003 + IS1:2007 (CISPR Immunity characteristics - Limits and IDT preštampavanjem en prvo
2004/108/EC
vrijednosti i metode mjerenja 24:1997, MOD) methods of measurement
MEST EN 60204-31:2008 Bezbjednost mašina - Električna oprema EN 60204-31:1998 (IEC 60204- Safety of machinery - Electrical equipment
mašina - Dio 31: Posebni bezbjednosni i 31:1996, MOD) of machines - Part 31: Particular safety and 2004/108/EC,
EMC zahtjevi za šivaće mašine, EMC requirements for sewing machines, IDT preštampavanjem en prvo
98/37/EC
pojedinačno i za sisteme units and systems
MEST EN 60799:2008 Električni pribor - Setovi priključnih kablova EN 60799:1998 (IEC Electrical accessories - Cord sets and
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
i setovi produžnih kablova 60799:1998, IDT) interconnection cord sets
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 60811-1-1:2008 Materijali za izolaciju i plašt električnih i EN 60811-1-1:1995 + A1:2001 Insulating and sheathing materials of
optičkih kablova - Opšte ispitne metode - (IEC 60811-1-1:1993 + A1:2001, electric and optical cables - Common test
Dio 1-1: Opšta primjena - Mjerenje debljine IDT) methods - Part 1-1: General application -
i ukupnih dimenzija - Ispitivanja za Measurement of thickness and overall IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
određivanje mehaničkih karakteristika dimensions - Tests for determining the
mechanical properties

MEST EN 60811-1-2:2008 Materijali za izolaciju i plašt električnih EN 60811-1-2:1995 + A2:2000 Insulating and sheathing materials of
kablova - Opšte ispitne metode - Dio 1-2: (IEC 60811-1-2:1985 + AC:1986 electric cables - Common test methods -
Opšta primjena - Metode termičkog + A1:1989 + A2:2000, IDT) Part 1-2: General application - Thermal IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
starenja ageing methods
MEST EN 60811-1-3:2008 Materijali za izolaciju i plašt električnih i IEC 60811-1-3:1993 + A1:2001 Insulating and sheathing materials of
optičkih kablova – Opšte metode ispitivanja electric and optical cables - Common test
- Dio 1-3: Opšta primjena - Metode za methods - Part 1-3: General application -
određivanje gustine - Ispitivanja apsorpcije Methods for determining the density - IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
vode - Ispitivanje skupljanja Water absorption tests - Shrinkage test

MEST EN 60811-1-4:2008 Materijali za izolaciju i plašt električnih i EN 60811-1-4:1995 + A2:2001 Insulating and sheathing materials of
optičkih kablova - Opšte metode ispitivanja (IEC 60811-1-4:1985 + AC:1986 electric and optical cables - Common test
- Dio 1-4: Opšta primjena - Ispitivanja na + A1:1993 + A2:2001, IDT) methods - Part 1-4: General application - IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
sniženoj temperaturi Tests at low temperature
MEST EN 60811-2-1:2008 Materijali za izolaciju i plašt električnih i EN 60811-2-1:1998 + A1:2001 Insulating and sheathing materials of
optičkih kablova - Opšte metode ispitivanja (IEC 60811-2-1:1998 + A1:2001, electric and optical cables - Common test
- Dio 2-1: Metode specifične za IDT) methods - Part 2-1: Methods specific to
elastomerne smjese - Ispitivanja otpornosti elastomeric compounds - Ozone IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
na ozon, vrelinu i uranjanje u mineralno ulje resistance, hot set and mineral oil
immersion tests

MEST EN 60811-3-1:2008 Materijali za izolaciju i plašt električnih i EN 60811-3-1:1995 + A1:1996 + Insulating and sheathing materials of
optičkih kablova - Opšte metode ispitivanja A2:2001 (IEC 60811-3-1:1985 + electric and optical cables - Common test
- Dio 3-1: Metode specifične za PVC AC:1986 + A1:1994 + A2:2001, methods - Part 3-1: Methods specific to
smjese - Ispitivanja pritiska na povišenoj IDT) PVC compounds - Pressure test at high IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
temperaturi - Ispitivanja otpornosti na temperature - Tests for resistance to
pucanje cracking

MEST EN 60811-3-2:2008 Materijali za izolaciju i plašt električnih i EN 60811-3-2:1995 + A2:2004 Insulating and sheathing materials of
optičkih kablova - Opšte metode za (IEC 60811-3-2:1985 + AC:1986 electric and optical cables - Common test
ispitivanje - Dio 3-2: Metode specifične za + A1:1993 + A2:2003, IDT) methods - Part 3-2: Methods specific to IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
PVC smjese - Ispitivanje gubitka mase - PVC compounds - Loss of mass test -
Ispitivanje termičke stabilnosti Thermal stability test
MEST EN 60811-4-1:2008 Materijali za izolaciju i plašt električnih i EN 60811-4-1:2004 (IEC 60811- Insulating and sheathing materials of
optičkih kablova – Opšte metode ispitivanja 4-1:2004, IDT) electric and optical cables - Common test
- Dio 4-1: Metode specifične za methods - Part 4-1: Methods specific to
polietilenske i polipropilenske smjese - polyethylene and polypropylene
Otpornost na pucanje usled uticaja okoline compounds - Resistance to environmental
- Mjerenje indeksa topljenja - Mjerenje stress cracking - Measurement of the melt
sadržaja čađi i/ili mineralnog sadržaja u flow index - Carbon black and/or mineral
polietilenu prilikom direktnog izgaranja - filler content measurement in polyethylene IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
Mjerenje sadržaja čađi by direct combustion - Measurement of
termogravimetrijskom analizom (TGA) - carbon black content by thermogravimetric
Određivanje disperzije čađi u polietilenu analysis (TGA) - Assessment of carbon
korišćenjem mikroskopa black dispersion in polyethylene using a
microscope
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 14344:2009 Proizvodi za odojčad i malu djecu - Dječija EN 14344:2004 Child use and care articles - Child seats for
sjedišta za bicikla - Bezbjednosni zahtjevi i cycles - Safety requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
metode ispitivanja methods
MEST EN 60811-4-2:2008 Materijali za izolaciju i plašt električnih i EN 60811-4-2:2004 (IEC 60811- Insulating and sheathing materials of
optičkih kablova – Opšte metode ispitivanja 4-2:2004, IDT) electric and optical cables - Common test
- Dio 4-2: Metode specifične za methods - Part 4-2: Methods specific to
polietilenske i polipropilenske smjese - polyethylene and polypropylene
Zatezna čvrstoća i izduženje nakon compounds - Tensile strength and
prethodne obrade na povišenoj temperaturi elongation at break after conditioning at
– Ispitivanje namotavanjem nakon elevated temperature - Wrapping test after
prethodne obrade na povišenoj temperaturi conditioning at elevated temperature -
- Ispitivanje namotavanjem nakon Wrapping test after thermal ageing in air - IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
termičkog starenja u vazduhu - Mjerenje Measurement of mass increase - Long-
povećanja mase - Ispitivanje dugoročne term stability test - Test method for copper-
stabilnosti - Metoda ispitivanja bakra - catalyzed oxidative degradation
Metoda ispitivanja oksidacione degradacije
uz katalitičko djelovanje bakra

MEST EN 60811-5-1:2008 Materijali za izolaciju i plašt električnih i EN 60811-5-1:1999 + A1:2004 Insulating and sheathing materials of
optičkih kablova - Opšte metode ispitivanja (IEC 60811-5-1:1990 + A1:2003, electric and optical cables - Common test
- Dio 5-1: Metode specifične za izolacione MOD) methods - Part 5-1: Methods specific to
mase - Tačka kapanja - Izdvajanje ulja - filling compounds - Drop point - Separation
Krtost na snženoj temperaturi - Ukupni of oil - Lower temperature brittleness - Total
kisjelinski broj - Odsustvo korozivnih acid number - Absence of corrosive IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
sastojaka - Dielektričnost na 23 °C - components - Permittivity at 23 °C - D.C.
Otpornost kod jednosmjerne struje (D.C.) resistivity at 23 °C and 100 °C
na 23 °C i 100 °C

MEST EN 60825-1:2008 Bezbjednost laserskih proizvoda - Dio 1: EN 60825-1:2007 (IEC 60825- Safety of laser products - Part 1:
2006/95/EC,
Klasifikacija opreme i zahtjevi 1:2007, IDT) Equipment classification and requirements IDT preštampavanjem en prvo
1999/5/EC

MEST EN 60825-2:2008 Bezbjednost laserskih proizvoda - Dio 2: EN 60825-2:2004 + A1:2007 Safety of laser products - Part 2: Safety of
2006/95/EC,
Bezbjednost komunikacionih sistema sa (IEC 60825-2:2004 + A1:2006, optical fibre communication systems IDT preštampavanjem en prvo
1999/5/EC
optičkim vlaknima IDT)
MEST EN 60825-4:2008 Bezbjednost laserskih proizvoda - Dio 4: EN 60825-4:2006 (IEC 60825- Safety of laser products - Part 4: Laser 2006/95/EC,
IDT preštampavanjem en prvo
Zaštite od lasera 4:2006, IDT) guards 1999/5/EC
MEST EN 60825-12:2008 Bezbjednost laserskih proizvoda - Dio 12: EN 60825-12:2004 (IEC 60825- Safety of laser products - Part 12: Safety of
Bezbjednost optičkih komunikacionih 12:2004, IDT) free space optical communication systems 2006/95/EC,
sistema koji se upotrebljavaju za prenos used for transmission of information IDT preštampavanjem en prvo
1999/5/EC
informacija u otvorenom prostoru
MEST EN 60831-1:2008 Paralelni (shunt) kondenzatori EN 60831-1:1996 + A1:2003 Shunt power capacitors of the self-healing
samoispravljačkog tipa za naizmjenične (IEC 60831-1:1996 + A1:2002, type for a.c. systems having a rated voltage
(a.c.) sisteme koji imaju nazivni napon do 1 IDT) up to and including 1 kV - Part 1: General -
kV - Dio 1: Opšte odredbe - Performanse, Performance, testing and rating - Safety IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
ispitivanje i proračun - Bezbjednosni requirements - Guide for installation and
zahtjevi - Uputstvo za instaliranje i rad operation

MEST EN 60870-2-1:2008 Oprema i sistemi za daljinsko upravljanje - EN 60870-2-1:1996 (IEC 60870- Telecontrol equipment and systems - Part
Dio 2: Uslovi rada - Sekcija 1: Napajanje 2-1:1995, IDT) 2: Operating conditions - Section 1: Power
uređaja i elektromagnetna kompatibilnost supply and electromagnetic compatibility IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 61000-3-11:2008 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-3-11:2000 (IEC Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio 3-11: Granične vrijednosti - 61000-3-11:2000, IDT) 3-11: Limits -Limitation of voltage changes,
Ograničenje naponskih promjena, voltage fluctuations and flicker in public
naponskih fluktuacija i treperenja u javnim low-voltage supply systems - Equipment 1999/5/EC,
niskonaponskim sistemima napajanja - with rated current ≤ 75 A and subject to IDT preštampavanjem en prvo
2004/108/EC
Oprema sa nazivnim vrijednostima struje ≤ conditional connection
75 A koja podliježe uslovljenom
priključivanju

MEST EN 61204-3:2008 Niskonaponski napajači sa jednosmjernim EN 61204-3:2000 (IEC 61204- Low voltage power supplies, d.c. output -
izlazom - Dio 3: Elektromagnetna 3:2000, IDT) Part 3: Electromagnetic compatibility (EMC) IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
kompatibilnost (EMC)
MEST EN 62040-2:2008 Energetski sistemi neprekidnog napajanja EN 62040-2:2006 (IEC 62040- Uninterruptible power systems (UPS) - Part
(UPS) - Dio 2: Zahtjevi za elektromagnetnu 2:2005, IDT) 2: Electromagnetic compatibility (EMC) IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
kompatibilnost (EMC) requirements
MEST EN 62052-11:2008 Oprema za mjerenje električne energije EN 62052-11:2003 (IEC 62052- Electricity metering equipment (AC) -
(naizmjenična struja) - Opšti zahtjevi, 11:2003, IDT) General requirements, tests and test
ispitivanja i uslovi ispitivanja - Dio 11: conditions - Part 11: Metering equipment IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
Oprema za mjerenje
MEST EN 62053-11:2008 Oprema za mjerenje električne energije EN 62053-11:2003 (IEC 62053- Electricity metering equipment (a.c.) -
(naizmjenična struja) - Posebni zahtjevi - 11:2003, IDT) Particular requirements - Part 11:
Dio 11: Elektromehanička brojila za aktivnu Electromechanical meters for active energy IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
energiju (klase 0,5, 1 i 2) (classes 0,5, 1 and 2)
MEST EN 62053-21:2008 Oprema za mjerenje električne energije EN 62053-21:2003 (IEC 62053- Electricity metering equipment (a.c.) -
(naizmjenična struja) - Posebni zahtjevi - 21:2003, IDT) Particular requirements - Part 21: Static
Dio 21: Statička brojila za aktivnu energiju meters for active energy (classes 1 and 2) IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
(klase 1 i 2)
MEST EN 62053-22:2008 Oprema za mjerenje električne energije EN 62053-22:2003 (IEC 62053- Electricity metering equipment (a.c.) -
(naizmjenična struja) - Posebni zahtjevi - 22:2003, IDT) Particular requirements - Part 22: Static
Dio 22: Statička brojila za aktivnu energiju meters for active energy (classes 0,2 S and IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
(klase 0,2 S i 0,5 S) 0,5 S)
MEST EN 381-1:2008 Zaštitna odjeća za korisnike ručne lančane EN 381-1:1993 Protective clothing for users of hand-held
pile - Dio 1: Oprema za ispitivanje chainsaws - Part 1: Test rig for testing
otpornosti pri rezanju lančanom pilom resistance to cutting by a chainsaw IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 81-3:2008 Bezbjedonosna pravila za konstrukciju i EN 81-3:2000 Safety rules for the construction and
ugradnju liftova - Dio 3: Servisni električni i installation of lifts - Part 3: Electric and IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
hidraulični liftovi hydraulic service lifts
MEST EN 71-2:2008 Bezbjednost igračaka - Dio 2: Zapaljivost EN 71-2:2006+A1:2007 Safety of toys - Part 2: Flammability
IDT preštampavanjem en prvo 88/378/EEC

MEST EN 71-3:2008 Bezbjednost igračaka - Dio 3: Migracija EN 71-3:1994 + A1:2000 + Safety of toys - Part 3: Migration of certain
IDT preštampavanjem en prvo 88/378/EEC
određenih elemenata A1:2000/AC:2000 + AC:2002 elements
MEST EN 71-6:2008 Bezbjednost igračaka - Dio 6: Grafički EN 71-6:1994 Safety of toys - Part 6: Graphical symbol for
simboli upozorenja koji se odnose na age warning labelling IDT preštampavanjem en prvo 88/378/EEC
uzrast
MEST EN 71-7:2008 Bezbjednost igračaka - Dio 7: Boje za EN 71-7:2002 Safety of toys - Part 7: Finger paints -
slikanje prstima - Zahtjevi i metode Requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 88/378/EEC
ispitivanja
MEST EN 71-9:2008 Bezbjednost igračaka - Dio 9: Organska EN 71-9:2005+A1:2007 Safety of toys - Part 9: Organic chemical
IDT preštampavanjem en prvo 88/378/EEC
hemijska jedinjenja - Zahtjevi compounds - Requirements
MEST EN 71-10:2008 Bezbjednost igračaka - Dio 10: Organska EN 71-10:2005 Safety of toys - Part 10: Organic chemical
hemijska jedinjenja - Priprema i ekstrakcija compounds - Sample preparation and IDT preštampavanjem en prvo 88/378/EEC
uzoraka extraction
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 71-11:2008 Bezbjednost igračaka - Dio 11: Organska EN 71-11:2005 Safety of toys - Part 11: Organic chemical
hemijska jedinjenja - Metode ispitivanja compounds - Methods of analysis IDT preštampavanjem en prvo 88/378/EEC

MEST EN 81-1:2008 Bezbjednosna pravila za konstrukciju i EN 81-1:1998 + AC:1999 + Safety rules for the construction and
IDT preštampavanjem en prvo 95/16/EC
ugradnju liftova - Dio 1: Električni liftovi A2:2004 + A1:2005 installation of lifts - Part 1: Electric lifts
MEST EN 81-2:2008 Bezbjednosna pravila za konstrukciju i EN 81-2:1998 + AC:1999 + Safety rules for the construction and
IDT preštampavanjem en prvo 95/16/EC
ugradnju liftova - Dio 2: Hidraulični liftovi A2:2004 + A1:2005 installation of lifts - Part 2: Hydraulic lifts
MEST EN 81-28:2008 Bezbjednosna pravila za konstrukciju i EN 81-28:2003 Safety rules for the construction and
ugradnju liftova - Liftovi za prevoz putnika i installation of lifts - Lifts for the transport of
tereta - Dio 28: Daljinski alarm za putničke i persons and goods - Part 28: Remote IDT preštampavanjem en prvo 95/16/EC
putničko-teretne liftove alarm on passenger and goods passenger
lifts
MEST EN 81-58:2008 Bezbjednosna pravila za konstrukciju i EN 81-58:2003 Safety rules for the construction and
ugradnju liftova - Pregledanje i ispitivanja - installation of lifts - Examination and tests -
Dio 58: Vrata voznog okna lifta, ispitivanje Part 58: Landing doors fire resistance test IDT preštampavanjem en prvo 95/16/EC
otpornosti prema požaru
MEST EN 81-70:2008 Bezbjednosna pravila za konstrukciju i EN 81-70:2003 + A1:2004 Safety rules for the construction and
ugradnju liftova - Posebni uslovi za installations of lifts - Particular applications
putničke i putničko-teretne liftove - Dio 70: for passenger and good passengers lifts -
Pristupačnost liftovima, uključujući i osobe Part 70: Accessibility to lifts for persons IDT preštampavanjem en prvo 95/16/EC
sa posebnim potrebama including persons with disability

MEST EN 81-71:2008 Bezbjednosna pravila za konstrukciju i EN 81-71:2005+A1:2006 Safety rules for the construction and
ugradnju liftova - Posebni uslovi za installation of lifts - Particular applications
putničke i putničko-teretne liftove - Dio 71: to passenger lifts and goods passenger lifts IDT preštampavanjem en prvo 95/16/EC
Liftovi otporni na vandalsko ponašanje - Part 71: Vandal resistant lifts

MEST EN 81-72:2008 Bezbjednosna pravila za konstrukciju i EN 81-72:2003 Safety rules for the construction and
ugradnju liftova - Posebni uslovi za installation of lifts - Particular applications
putničke i putničko-teretne liftove - Dio 72: for passenger and goods passenger lifts - IDT preštampavanjem en prvo 95/16/EC
Vatrogasni liftovi Part 72: Firefighters lifts
MEST EN 81-73:2008 Bezbjednosna pravila za konstrukciju i EN 81-73:2005 Safety rules for the construction and
ugradnju liftova - Posebni uslovi za installation of lifts - Particular applications
putničke i putničko-teretne liftove - Dio 73: for passenger and goods passenger lifts - IDT preštampavanjem en prvo 95/16/EC
Ponašanje liftova u slučaju požara Part 73: Behaviour of lifts in the event of
fire
MEST EN 140:2008 Sredstva za zaštitu organa za disanje - EN 140:1998 + AC:1999 Respiratory protective devices - Half masks
Polumaska i četvrtmaska - Zahtjevi, and quarter masks - Requirements, testing, IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
ispitivanje, označavanje marking
MEST EN 144-2:2008 Sredstva za zaštitu organa za disanje - EN 144-2:1998 Respiratory protective devices - Gas
Ventili za gasni cilindar - Dio 2: Izlazni cylinder valves - Part 2: Outlet connections IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
spojevi
MEST EN 148-1:2008 Sredstva za zaštitu organa za disanje - EN 148-1:1999 Respiratory protective devices - Threads
Navoji za maske - Dio 1: Standardni spoj for facepieces - Part 1: Standard thread IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
sa navojem connection
MEST EN 148-2:2008 Sredstva za zaštitu organa za disanje - EN 148-2:1999 Respiratory protective devices - Threads
Navoji za maske - Dio 2: Centralni spoj sa for facepieces - Part 2: Centre thread IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
navojem connection
MEST EN 148-3:2008 Sredstva za zaštitu organa za disanje - EN 148-3:1999 Respiratory protective devices - Threads
Navoji za maske - Dio 3: Spoj sa navojem for facepieces - Part 3: Tread connection M IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
M 45 x 3 45 x 3
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 165:2008 Lična zaštitna sredstva za oči - Rječnik EN 165:2005 Personal eye-protection - Vocabulary
IDT preštampavanjem en, fr, de prvo 89/686/EEC

MEST EN 169:2008 Lična zaštitna sredstva za oči - Filteri za EN 169:2002 Personal eye-protection - Filters for welding
zavarivanje i srodne tehnike - Zahtjevi za and related techniques - Transmittance
prozirnost i preporuke za upotrebu requirements and recommended use IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 172:2008 Lična zaštitna sredstva za oči - Sunčani EN 172:1994 + A1:2000 + Personal eye-protection - Sunglare filters
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
filteri za industrijsku upotrebu A2:2001 for industrial use
MEST EN 286-1:2008 Jednostavne posude pod pritiskom za EN 286-1:1998 + A1:2002 + Simple unfired pressure vessels designed
vazduh ili azot, koje nijesu predviđene za AC:2002 + A2:2005 to contain air or nitrogen - Part 1: Pressure 87/404/EEC,
izlaganje toploti - Dio 1: Posude pod vessels for general purposes IDT preštampavanjem en prvo
(89/106/EEC)
pritiskom za opštu namjenu
MEST EN 286-2:2008 Jednostavne posude pod pritiskom za EN 286-2:1992 + AC:1992 Simple unfired pressure vessels designed
vazduh ili azot, koje nijesu predviđene za to contain air or nitrogen - Part 2: Pressure
izlaganje toploti - Dio 2: Posude pod vessels for air braking and auxiliary
pritiskom za vazdušne kočione i pomoćne systems for motor vehicles and their trailers IDT preštampavanjem en prvo 87/404/EEC
sisteme motornih vozila i njihovih prikolica

MEST EN 286-3:2008 Jednostavne posude pod pritiskom za EN 286-3:1994 Simple unfired pressure vessels designed
vazduh ili azot, koje nijesu predviđene za to contain air or nitrogen - Part 3: Steel
izlaganje toploti - Dio 3: Čelične posude pressure vessels designed for air braking
pod pritiskom namijenjene za vazdušnu equipment and auxiliary pneumatic IDT preštampavanjem en prvo 87/404/EEC
kočionu opremu i pomoćnu pneumatsku equipment for railway rolling stock
opremu za šinska vozila

MEST EN 286-4:2008 Jednostavne posude pod pritiskom za EN 286-4:1994 Simple unfired pressure vessels designed
vazduh ili azot, koje nijesu predviđene za to contain air or nitrogen - Part 4:
izlaganje toploti - Dio 4: Posude pod Aluminium alloy pressure vessels designed
pritiskom od aluminijskih legura for air braking equipment and auxiliary IDT preštampavanjem en prvo 87/404/EEC
namijenjene za vazdušnu kočionu opremu i pneumatic equipment for railway rolling
pomoćnu pneumatsku opremu za šinska stock
vozila

MEST EN 287-1:2008 Ispit za kvalifikaciju zavarivača - EN 287-1:2004 + AC:2004 + Qualification test of welders - Fusion 87/404/EEC,
Zavarivanje topljenjem - Dio 1: Čelici A2:2006 welding - Part 1: Steels IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC,
(89/106/EEC)
MEST EN 348:2008 Zaštitna odjeća - Ispitna metoda: EN 348:1992 + AC:1993 Protective clothing - Test method:
Određivanje ponašanja materijala kod Determination of behaviour of materials on
udara malih prskotina rastopljenog metala impact of small splashes of molten metal IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 352-4:2008 Štitnici sluha - Bezbjednosni zahtjevi i EN 352-4:2001 + A1:2005 Hearing protectors - Safety requirements
ispitivanje - Dio 4: Antifoni prilagodljivi nivou and testing - Part 4: Level-dependent ear- IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
zvuka muffs
MEST EN 364:2008 Lična zaštitna oprema protiv padova sa EN 364:1992 + AC:1993 Personal protective equipment against falls
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
visine - Metode ispitivanja from a height - Test methods
MEST EN 374-3:2008 Zaštitne rukavice od hemikalija i EN 374-3:2003 + AC:2006 Protective gloves against chemicals and
mikroorganizama - Dio 3: Određivanje microorganisms - Part 3: Determination of
otpornosti na propusnost hemikalija resistance to permeation by chemicals IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 375:2008 Uputstvo koje obezbjeđuje proizvođač kod EN 375:2001 Information supplied by the manufacturer
"in vitro" dijagnostičkih reagensa za with in vitro diagnostic reagents for IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
profesionalnu upotrebu professional use
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 376:2008 Uputstvo koje obezbjeđuje proizvođač kod EN 376:2002 Information supplied by the manufacturer
"in vitro" dijagnostičkih reagensa za with in vitro diagnostic reagents for IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
samoispitivanje selftesting
MEST EN 381-10:2008 Zaštitna odjeća za korisnike ručne lančane EN 381-10:2002 Protective clothing for users of hand-held
pile - Dio 10: Metode ispitivanja za štitnike chainsaws - Part 10: Test method for upper IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
gornjeg dijela tijela body protectors
MEST EN 381-11:2008 Zaštitna odjeća za korisnike ručne lančane EN 381-11:2002 Protective clothing for users of hand-held
pile - Dio 11: Zahtjevi za štitnike gornjeg chainsaws - Part 11: Requirements for IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
dijela tijela upper body protectors
MEST EN 397:2008 Industrijski zaštitni šljemovi EN 397:1995 + A1:2000 Industrial safety helmets IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
MEST EN 464:2008 Zaštitna odjeća - Zaštita od tečnih i EN 464:1994 Protective clothing - Protection against
gasovitih hemikalija, uključujući aerosoli i liquid and gaseous chemicals, including
čvrste čestice - Metoda ispitivanja: aerosols and solid particles - Test method:
Određivanje propustljivosti odijela Determination of leaktightness of gas-tight IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
nepropusnih za gas (Ispitivanje unutrašnjim suits (Internal pressure test)
pritiskom)

MEST EN 469:2008 Zaštitna odjeća za vatrogasce - Zahtjevi za EN 469:2005 + A1:2006 + Protective clothing for firefighters -
89/686/EEC,
performanse zaštitne odjeće za vatrogasce AC:2006 Performance requirements for protective IDT preštampavanjem en prvo
96/98/EC
clothing for firefighting
MEST EN 471:2008 Upozoravajuća odjeća za profesionalnu EN 471:2003+A1:2007 High-visibility warning clothing for
upotrebu uočljiva sa velike udaljenosti - professional use - Test methods and IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Metode ispitivanja i zahtjevi requirements
MEST EN 564:2008 Planinarska oprema - Pomoćna užad - EN 564:2006 Mountaineering equipment - Accessory
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja cord - Safety requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
methods
MEST EN 565:2008 Planinarska oprema - Traka - Bezbjednosni EN 565:2006 Mountaineering equipment - Tape - Safety
zahtjevi i metode ispitivanja requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 566:2008 Planinarska oprema - Produžne petlje - EN 566:2006 Mountaineering equipment - Slings –
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja Safety requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 567:2008 Planinarska oprema - Hvataljke za uže - EN 567:1997 Mountaineering equipment - Rope clamps -
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja Safety requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 568:2008 Planinarska oprema - Vijci za led - EN 568:2007 Mountaineering equipment - Ice anchors -
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja Safety requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 569:2008 Planinarska oprema - Klinovi - EN 569:2007 Mountaineering equipment - Pitons - Safety
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 591:2008 Instrukcije za upotrebu “in vitro” EN 591:2001 Instructions for use for in vitro diagnostic
dijagnostičkih instrumenata za instruments for professional use IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
profesionalnu upotrebu
MEST EN 592:2008 Instrukcije za upotrebu “in vitro” EN 592:2002 Instructions for use for in vitro diagnostic
dijagnostičkih instrumenata za instruments for self-testing IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
samoispitivanje
MEST EN 593:2008 Industrijski ventili - Metalni leptirasti ventili EN 593:2004 Industrial valves - Metallic butterfly valves
IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 764-7:2008 Oprema pod pritiskom - Dio 7: EN 764-7:2002 + AC:2004 + Pressure equipment - Part 7: Safety
Bezbjednosni sistemi za opremu pod AC:2006 systems for unfired pressure equipment
pritiskom koja nije predviđena za izlaganje IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
toploti
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 943-2:2008 Zaštitna odjeća od tečnih i gasovitih EN 943-2:2002 Protective clothing against liquid and
hemikalija, uključujući tečne aerosoli i gaseous chemicals, including liquid
čvrste čestice - Dio 2: Zahtjevi za aerosols and solid particles - Part 2: 89/686/EEC,
performanse zaštitnih odijela nepropusnih Performance requirements for "gas-tight" IDT preštampavanjem en prvo
96/98/EC
za gas (Tip1) koje koriste spasilački timovi (Type 1) chemical protective suits for
(ET) emergency teams (ET)

MEST EN 958:2008 Planinarska oprema - Ublaživači pada - EN 958:2006 Mountaineering equipment - Energy
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja absorbing systems for use in klettersteig
(via ferrata) climbing - Safety requirements IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
and test methods
MEST EN 960:2008 Modeli glave za ispitivanje zaštitnih kaciga EN 960:2006 Headforms for use in the testing of
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
protective helmets
MEST EN 966:2008 Kacige za sportove koji se izvode u EN 966:1996 + A1:2000 + Helmets for airborne sports
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
vazduhu A2:2006
MEST EN 980:2008 Simboli koji se koriste pri obilježavanju EN 980:2008 Symbols for use in the labelling of medical 93/42/EEC,
IDT preštampavanjem en prvo
medicinskih sredstava devices 90/385/EEC
MEST EN 1073-1:2008 Zaštitna odjeća od radioaktivne EN 1073-1:1998 Protective clothing against radioactive
kontaminacije - Dio 1: Zahtjevi i metode contamination - Part 1: Requirements and
ispitivanja za zaštitnu odjeću koja se test methods for ventilated protective IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
ventiliše, a koja štiti od kontaminacije clothing against particulate radioactive
radioaktivnim česticama contamination
MEST EN 1073-2:2008 Zaštitna odjeća koja štiti od radioaktivne EN 1073-2:2002 Protective clothing against radioactive
kontaminacije - Dio 2: Zahtjevi i metode contamination - Part 2: Requirements and
ispitivanja za zaštitnu odjeću koja se ne test methods for non-ventilated protective IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
ventiliše i koja štiti od kontaminacije clothing against particulate radioactive
radioaktivnim česticama contamination
MEST EN 1082-1:2008 Zaštitna odjeća - Rukavice i štitnici za ruke EN 1082-1:1996 Protective clothing - Gloves and arm
za zaštitu od posjekotina i uboda pri guards protecting against cuts and stabs by
rukovanju ručnim noževima - Dio 1: hand knives - Part 1: Chain mail gloves and IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Pancirne rukavice i štitnici za ruke arm guards
MEST EN 1082-2:2008 Zaštitna odjeća - Rukavice i štitnici za ruke EN 1082-2:2000 Protective clothing - Gloves and arm
za zaštitu od posjekotina i uboda pri guards protecting against cuts and stabs by
rukovanju ručnim noževima - Dio 2: hand knives - Part 2: Gloves and arm IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Rukavice i štitnici za ruke napravljeni od guards made of material other than chain
materijala drugačijih od pancirnih mail
MEST EN 1082-3:2008 Zaštitna odjeća - Rukavice i štitnici za ruke EN 1082-3:2000 Protective clothing - Gloves and arm
za zaštitu od posjekotina i uboda pri guards protecting against cuts and stabs by
rukovanju ručnim noževima - Dio 3: hand knives - Part 3: Impact cut test for IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Ispitivanje na udarno rezanje za tkaninu, fabric, leather and other materials
kožu i druge materijale
MEST EN 1092-1:2008 Prirubnice i njihovi spojevi - Kružne EN 1092-1:2007 Flanges and their joints - Circular flanges
prirubnice za cijevi, ventile, fazonske for pipes, valves, fittings and accessories, 97/23/EC,
komade i pribor, označene sa PN - Dio 1: PN designated - Part 1: Steel flanges IDT preštampavanjem en prvo
(89/106/EEC)
Čelične prirubnice
MEST EN 1092-3:2008 Prirubnice i njihovi spojevi - Kružne EN 1092-3:2003 + AC:2004 + Flanges and their joints - Circular flanges
prirubnice za cijevi, ventile, fazonske AC:2007 for pipes, valves, fittings and accessories,
komade i pribor, označene sa PN - Dio 3: PN designated - Part 3: Copper alloy IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Prirubnice od legura bakra flanges
MEST EN 1092-4:2008 Prirubnice i njihovi spojevi - Kružne EN 1092-4:2002 Flanges and their joints - Circular flanges
prirubnice za cijevi, ventile, fazonske for pipes, valves, fittings and accessories, 97/23/EC,
komade i pribor, označene sa PN - Dio 4: PN designated - Part 4: Aluminium alloy IDT preštampavanjem en prvo
(89/106/EEC)
Prirubnice od legure aluminijuma flanges
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 1095:2008 Bezbjednosni pojas i bezbjednosna EN 1095:1998 Deck safety harness and safety line for use
povezna traka za upotrebu na rekreacionim on recreational craft - Safety requirements
plovilima - Bezbjednosni zahtjevi i metode and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
ispitivanja
MEST EN 1146:2008 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 1146:2005 Respiratory protective devices - Self-
Aparati za disanje otvorenog kružnog toka contained open-circuit compressed air
sa sopstvenim izvorom komprimovanog breathing apparatus incorporating a hood
vazduha i sa kapuljačom za evakuaciju - for escape - Requirements, testing, IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Zahtjevi, ispitivanje, označavanje marking

MEST EN 1149-1:2008 Zaštitna odjeća - Elektrostatička svojstva - EN 1149-1:2006 Protective clothing - Electrostatic properties
Dio 1: Metode ispitivanja za mjerenje - Part 1: Test method for measurement of IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
površinske otpornosti surface resistivity
MEST EN 1149-2:2008 Zaštitna odjeća - Elektrostatička svojstva - EN 1149-2:1997 Protective clothing - Electrostatic properties
Dio 2: Metode ispitivanja za mjerenje - Part 2: Test method for measurement of
električne otpornosti kroz materijal the electrical resistance through a material IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
(vertikalna otpornost) (vertical resistance)
MEST EN 1149-3:2008 Zaštitna odjeća - Elektrostatička svojstva - EN 1149-3:2004 Protective clothing - Electrostatic properties
Dio 3: Metode ispitivanja za mjerenje - Part 3: Test methods for measurement of IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
slabljenja naboja charge decay
MEST EN 1150:2008 Zaštitna odjeća - Odjeća uočljiva sa velike EN 1150:1999 Protective clothing - Visibility clothing for
udaljenosti za neprofesionalnu upotrebu – nonprofessional use - Test methods and IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Metode ispitivanja i zahtjevi requirements
MEST EN 1252-1:2008 Kriogene posude - Materijali - Dio 1: EN 1252-1:1998 + AC:1998 Cryogenic vessels - Materials - Part 1: 97/23/EC,
Zahtjevi za žilavost pri temperaturi ispod Toughness requirements for temperatures IDT preštampavanjem en prvo 94/55/EC,
-80°C below -80°C 96/49/EC
MEST EN 1252-2:2008 Kriogene posude - Materijali - Dio 2: EN 1252-2:2001 Cryogenic vessels - Materials - Part 2: 97/23/EC,
Zahtjevi za žilavost pri temperaturama Toughness requirements for temperatures IDT preštampavanjem en prvo 94/55/EC,
između - 80°C i - 20°C between -80°C and -20°C 96/49/EC
MEST EN 1330-3:2008 Ispitivanje bez razaranja - Terminologija - EN 1330-3:1997 Non-destructive testing - Terminology - Part
87/404/EEC,
Dio 3: Termini koji se koriste pri ispitivanju 3: Terms used in industrial radiographic IDT preštampavanjem en, fr, de prvo
(97/23/EC)
industrijskom radiografijom testing
MEST EN 1384:2008 Šljemovi za jahačke aktivnosti EN 1384:1996 + A1:2001 Helmets for equestrian activities
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 1385:2008 Šljemovi za veslače i sportove na brzim EN 1385:1997 + A1:2005 Helmets for canoeing and white water
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
vodama sports
MEST EN 1486:2008 Zaštitna odjeća za vatrogasce - Metode EN 1486:2007 Protective clothing for fire-fighters - Test
89/686/EEC,
ispitivanja i zahtjevi za reflektujuću odjeću methods and requirements for reflective IDT preštampavanjem en prvo
96/98/EC
za posebna gašenja požara clothing for specialised fire-fighting
MEST EN 1497:2008 Lična zaštitna oprema od pada - Spasilački EN 1497:2007 Personal fall protection equipment -
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
pojasevi Rescue harnesses
MEST EN 1621-1:2008 Zaštitna odjeća za motocikliste protiv EN 1621-1:1997 Motorcyclists\' protective clothing against
mehaničkih udara - Dio 1: Zahtjevi i metode mechanical impact - Part 1: Requirements
ispitivanja za štitnike od udara and test methods for impact protectors IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 1653:2008 Bakar i legure bakra - Ploče, lim i rondele EN 1653:1997 + A1:2000 Copper and copper alloys - Plate, sheet
za kotlove, posude pod pritiskom i jedinice and circles for boilers, pressure vessels IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
za skladištenje tople vode and hot water storage units
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 1709:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 1709:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Kontrola prije puštanja u pogon, installations designed to carry persons -
održavanje, kontrola u toku upotrebe i Precommissioning inspection, IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
provjere maintenance, operational inspection and
checks
MEST EN 1731:2008 Lična zaštitna sredstva za oči - Mrežasti EN 1731:2006 Personal eye protection - Mesh eye and
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
štitnici za oči i lice face protectors
MEST EN 1759-3:2008 Prirubnice i njihovi spojevi - Kružne EN 1759-3:2003 + AC:2004 Flanges and their joints - Circular flanges
prirubnice za cijevi, ventile, fazonske for pipes, valves, fittings and accessories,
komade i pribor, označene klasom - Dio 3: Class designated - Part 3: Copper alloy IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Prirubnice od legure bakra flanges
MEST EN 1759-4:2008 Prirubnice i njihovi spojevi - Kružne EN 1759-4:2003 Flanges and their joint - Circular flanges for
prirubnice za cijevi, ventile, fazonske pipes, valves, fittings and accessories,
komade i pribor, označene klasom - Dio 4: class designated - Part 4: Aluminium alloy IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Prirubnice od legure aluminijuma flanges
MEST EN 1809:2008 Ronilački pribor - Uređaji za uravnjavanje EN 1809:1997 Diving accessories - Buoyancy
plovljenja - Funkcionalni i bezbjednosni compensators - Functional and safety IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
zahtjevi, metode ispitivanja requirements, test methods
MEST EN 1839:2008 Određivanje granica eksplozivnosti za EN 1839:2003 Determination of explosion limits of gases
IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
gasove i pare and vapours
MEST EN 1891:2008 Lična zaštitna oprema za sprečavanje EN 1891:1998 Personal protective equipment for the
padova sa visine - Užad male istegljivosti prevention of falls from a height - Low IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
sa jezgrom i plaštom stretch kernmantel ropes
MEST EN 1908:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 1908:2004 Safety requirements of cableway
putnika - Zatezni uređaji installations designed to carry persons - IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
Tensioning devices
MEST EN 1909:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 1909:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Spašavanje i evakuacija installations designed to carry persons - IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
Recovery and evacuation
MEST EN 1983:2008 Industrijski ventili - Čelični kuglični ventili EN 1983:2006 Industrial valves - Steel ball valves IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
MEST EN 10207:2008 Čelici za jednostavne posude pod pritiskom EN 10207:2005 Steels for simple pressure vessels -
- Tehnički zahtjevi za isporuku limova, traka Technical delivery requirements for plates, IDT preštampavanjem en prvo 87/404/EEC
i šipki strips and bars
MEST EN 12270:2008 Planinarska oprema - Zaglavci - EN 12270:1998 Mountaineering equipment - Chocks -
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja Safety requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 12286:2008 "In vitro" dijagnostička medicinska sredstva EN 12286:1998 + A1:2000 In vitro diagnostic medical devices -
- Mjerenje količina u uzorcima biološkog Measurement of quantities in samples of
porijekla - Predstavljanje referentnih biological origin - Presentation of reference IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
postupaka mjerenja measurement procedures
MEST EN 12287:2008 "In vitro" dijagnostička medicinska sredstva EN 12287:1999 In vitro diagnostic medical devices -
- Mjerenje količina u uzorcima biološkog Measurement of quantities in samples of
porijekla - Opis referentnih materijala biological origin - Description of reference IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
materials
MEST EN 12322:2008 ''In vitro'' dijagnostička medicinska sredstva EN 12322:1999 + A1:2001 In vitro diagnostic medical devices - Culture
- Hranjivi mediji za mikrobiologiju - media for microbiology - Performance
Kriterijumi performansi za hranjive medije criteria for culture media IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC

MEST EN 12385-3:2008 Čelična užad - Bezbjednost - Dio 3: EN 12385-3:2004+A1:2008 Steel wire ropes - Safety - Part 3: 95/16/EC,
IDT preštampavanjem en prvo
Informacije za upotrebu i održavanje Information for use and maintenance 98/37/EC
MEST EN 12385-5:2008 Čelična užad - Bezbjednost - Dio 5: EN 12385-5:2002 + AC:2005 Steel wire ropes - Safety - Part 5: Stranded
IDT preštampavanjem en prvo 95/16/EC
Pletena užad za liftove ropes for lifts
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 12385-8:2008 Čelična užad - Bezbjednost - Dio 8: Vučna i EN 12385-8:2002 Steel wire ropes - Safety - Part 8: Stranded
transportno-vučna pletena užad za žičare hauling and carrying-hauling ropes for
za prevoz putnika cableway installations designed to carry IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
persons
MEST EN 12385-9:2008 Čelična užad - Bezbjednost - Dio 9: Noseća EN 12385-9:2002 Steel wire ropes - Safety - Part 9: Locked
užad zatvorene konstrukcije za žičare za coil carrying ropes for cableway IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
prevoz putnika installations designed to carry persons
MEST EN 12397:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 12397:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Rad installations designed to carry persons - IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
Operation
MEST EN 12874:2008 Arestori plamena - Zahtjevi za EN 12874:2001 Flame arresters - Performance
performanse, metode ispitivanja i requirements, test methods and limits for IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
ograničenja za upotrebu use
MEST EN 12927-1:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 12927-1:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Užad - Dio 1: Kriterijumi izbora installations designed to carry persons -
užadi i učvršćenja krajeva užeta Ropes - Part 1: Selection criteria for ropes IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
and their end fixings
MEST EN 12927-2:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 12927-2:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Užad - Dio 2: Faktori bezbjednosti installations designed to carry persons - IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
Ropes - Part 2: Safety factors
MEST EN 12927-3:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 12927-3:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Užad - Dio 3: Uzdužni šestostruki installations designed to carry persons -
upletak vučnog i transportnog užeta Ropes - Part 3: Long splicing of 6 strand IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
hauling, carrying hauling and towing ropes

MEST EN 12927-4:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 12927-4:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Užad - Dio 4: Učvršćenja krajeva installations designed to carry persons - IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
užeta Ropes - Part 4: End fixings
MEST EN 12927-5:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 12927-5:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Užad - Dio 5: Skladištenje, installations designed to carry persons -
prevoz, ugradnja i zatezanje Ropes - Part 5: Storage, transportation, IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
installation and tensioning
MEST EN 12927-6:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 12927-6:2004 Safety requirements for cablewa y installat
putnika - Užad - Dio 6: Kriterijumi za ions designed to carry persons - Ropes - IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
stavljanje van upotrebe Part 6: Discard criteria
MEST EN 12927-7:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 12927-7:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Užad - Dio 7: Kontrola, popravka i installations designed to carr y pers ons -
održavanje Ropes - Part 7: Inspection, repair and IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
maintenance
MEST EN 12927-8:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 12927-8:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Užad - Dio 8: Magnetsko installations designed to carry persons -
ispitivanje užeta Ropes - Part 8: Magnetic rope testing IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
(MRT)
MEST EN 12929-1:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 12929-1:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Opšti zahtjevi - Dio 1: Zahtjevi za installations designed to carry persons -
sva postrojenja General requirements - Part 1: IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
Requirements for all installations
MEST EN 12930:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 12930:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Proračuni installations designed to carry persons - IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
Calculations
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 13012:2008 Stanice za točenje goriva - Konstrukcija i EN 13012:2001 Petrol filling stations - Construction and
94/9/EC,
svojstva automatskih mlaznica za upotrebu performance of automatic nozzles for use IDT preštampavanjem en prvo
(98/37/EC)
na agregatima za točenje goriva on fuel dispensers
MEST EN 13015:2008 Održavanje liftova i pokretnih stepenica - EN 13015:2001 Maintenance for lifts and escalators - Rules 95/16/EC,
IDT preštampavanjem en prvo
Pravila za izradu uputstva za održavanje for maintenance instructions 98/37/EC
MEST EN 13107:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 13107:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Građevinske konstrukcije installations designed to carry persons - IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
Civil engineering works
MEST EN 13160-1:2008 Sistemi za detekciju curenja - Dio 1: EN 13160-1:2003 Leak detection systems - Part 1: General
94/9/EC,
Osnovni principi principles IDT preštampavanjem en prvo
89/106/EEC

MEST EN 13223:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 13223:2004 Safety requirements for cableway
putnika - Pogonski sistemi i ostali installations designed to carry persons -
mehanički uređaji Drive systems and other mechanical IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
equipment
MEST EN 13237:2008 Potencijalno eksplozivne atmosfere - EN 13237:2003 Potentially explosive atmospheres - Terms
Termini i definicije za opremu i zaštitne and definitions for equipment and
sisteme namijenjene za upotrebu u protective systems intended for use in IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
potencijalno eksplozivnim atmosferama potentially explosive atmospheres
MEST EN 13243:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 13243:2004 + AC:2005 Safety requirements for cableway
putnika - Električna oprema koja nije installations designed to carry persons -
namijenjena za pogonske sisteme Electrical equipment other than for drive IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
systems
MEST EN 13463-2:2008 Neelektrična oprema za upotrebu u EN 13463-2:2004 Non-electrical equipment for use in
potencijalno eksplozivnim atmosferama - potentially explosive atmospheres - Part 2:
Dio 2: Zaštita kućištem sa ograničenim Protection by flow restricting enclosure 'fr' IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
dotokom 'fr'
MEST EN 13463-3:2008 Neelektrična oprema za upotrebu u EN 13463-3:2005 Non-electrical equipment for use in
potencijalno eksplozivnim atmosferama - potentially explosive atmospheres - Part 3:
Dio 3: Zaštita oklopom sa vatrostalnom Protection by flameproof enclosure 'd' IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
izolacijom 'd'
MEST EN 13463-5:2008 Neelektrična oprema namijenjena za EN 13463-5:2003 Non-electrical equipment intended for use
upotrebu u potencijalno eksplozivnim in potentially explosive atmospheres - Part
atmosferama - Dio 5: Zaštita 5: Protection by constructional safety 'c' IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
konstrukcionom bezbjednošću 'c'
MEST EN 13463-6:2008 Neelektrična oprema za upotrebu u EN 13463-6:2005 Non-electrical equipment for use in
potencijalno eksplozivnim atmosferama - potentially explosive atmospheres - Part 6:
Dio 6: Zaštita kontrolisanjem uzročnika Protection by control of ignition source 'b' IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
paljenja 'b'
MEST EN 13463-8:2008 Neelektrična oprema za potencijalno EN 13463-8:2003 Non-electrical equipment for potentially
eksplozivne atmosfere - Dio 8: Zaštita explosive atmospheres - Part 8: Protection IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
uranjanjem u tečnost 'k' by liquid immersion 'k'
MEST EN 13532:2008 Opšti zahtjevi kod "in vitro" dijagnostičkih EN 13532:2002 General requirements for in vitro diagnostic
medicinskih sredstava za samoispitivanje medical devices for self-testing IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC

MEST EN 13612:2008 Ocjena performansi ''in vitro'' dijagnostičkih EN 13612:2002 + AC:2002 Performance evaluation of in vitro
IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
medicinskih sredstava diagnostic medical devices
MEST EN 13617-2:2008 Stanice za točenje goriva - Dio 2: EN 13617-2:2004 Petrol filling stations - Part 2: Safety
Bezbjednosni zahtjevi za konstrukciju i requirements for construction and
performanse bezbjedonosnih prekidača za performance of safe breaks for use on 94/9/EC,
IDT preštampavanjem en prvo
upotrebu na mjernim pumpama i metering pumps and dispensers (98/37/EC)
agregatima
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 13617-3:2008 Stanice za točenje goriva - Dio 3: EN 13617-3:2004 Petrol filling stations - Part 3: Safety
Bezbjednosni zahtjevi za konstrukciju i requirements for construction and 94/9/EC,
performanse ventila za prekid isticanja performance of shear valves IDT preštampavanjem en prvo (89/106/EEC,
goriva 98/37/EC)

MEST EN 13630-1:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonirajući EN 13630-1:2003 Explosives for civil uses - Detonating cords
štapini i sporogoreći štapini - Dio 1: Zahtjevi and safety fuses - Part 1: Requirements IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC

MEST EN 13630-2:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu – EN 13630-2:2002 Explosives for civil uses – Detonating cords
Detonirajući štapini i sporogoreći štapini - and safety fuses - Part 2: Determination of
Dio 2: Određivanje termičke stabilnosti thermal stability of detonating cords and IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
detonirajućih i sporogorećih štapina safety fuses
MEST EN 13630-3:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonirajući EN 13630-3:2002 Explosives for civil uses - Detonating cords
štapini i sporogoreći štapini - Dio 3: and safety fuses - Part 3: Determination of
Određivanje osjetljivosti eksplozivnih sensitiveness to friction of the core of IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
punjenja detonirajućih štapina na trenje detonating cords

MEST EN 13630-4:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonirajući EN 13630-4:2002 Explosives for civil uses - Detonating cords
štapini i sporogoreći štapini - Dio 4: and safety fuses - Part 4: Determination of
Određivanje osjetljivosti detonirajućih sensitiveness to impact of detonating cords IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
štapina na udar
MEST EN 13630-5:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonirajući EN 13630-5:2003 Explosives for civil uses - Detonating cords
štapini i sporogoreći štapini - Dio 5: and safety fuses - Part 5: Determination of
Određivanje otpornosti detonirajućih resistance to abrasion of detonating cords IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
štapina na abraziju
MEST EN 13630-6:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonirajući EN 13630-6:2002 Explosives for civil uses - Detonating cords
štapini i sporogoreći štapini - Dio 6: and safety fuses - Part 6: Determination of
Određivanje otpornosti na zatezanje resistance to tension of detonating cords IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
detonirajućih štapina
MEST EN 13630-7:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonirajući EN 13630-7:2002 Explosives for civil uses - Detonating cords
štapini i sporogoreći štapini - Dio 7: and safety fuses - Part 7: Determination of
Određivanje pouzdanosti iniciranja reliability of initiation of detonating cords IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
detonirajućih štapina
MEST EN 13630-8:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonirajući EN 13630-8:2002 Explosives for civil uses - Detonating cords
štapini i sporogoreći štapini - Dio 8: and safety fuses - Part 8: Determination of
Određivanje vodootpornosti detonirajućih resistance to water of detonating cords and IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
štapina i sporogorećih štapina safety fuses

MEST EN 13630-9:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonirajući EN 13630-9:2004 Explosives for civil uses - Detonating cords
štapini i sporogoreći štapini - Dio 9: and safety fuses - Part 9: Determination of
Određivanje prenosa detonacije transmission of detonation from detonating IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
detonirajućeg štapina cord to detonating cord

MEST EN 13630-10:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonirajući EN 13630-10:2005 Explosives for civil uses - Detonating cords
štapini i sporogoreći štapini - Dio 10: and safety fuses - Part 10: Determination of
Određivanje sposobnosti iniciranja kod initiating capability of detonating cords IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
detonirajućih štapina
MEST EN 13630-11:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonirajući EN 13630-11:2002 Explosives for civil uses - Detonating cords
štapini i sporogoreći štapini - Dio 11: and safety fuses - Part 11: Determination of
Određivanje brzine detonacije detonirajućih velocity of detonation of detonating cords IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
štapina
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 13630-12:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonirajući EN 13630-12:2002 Explosives for civil uses - Detonating cords
štapini i sporogoreći štapini - Dio 12: and safety fuses - Part 12: Determination of
Određivanje vremena gorenja sporogorećih burning duration of safety fuses IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
štapina
MEST EN 13631-1:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-1:2005 Explosives for civil uses - High explosives -
IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
(brizantni) eksplozivi - Dio 1: Zahtjevi Part 1: Requirements
MEST EN 13631-2:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-2:2002 Explosives for civil uses - High explosives -
(brizantni) eksplozivi - Dio 2: Određivanje Part 2: Determination of thermal stability of IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
termičke stabilnosti eksploziva explosives
MEST EN 13631-3:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-3:2004 Explosives for civil uses - High explosives -
(brizantni) eksplozivi - Dio 3: Određivanje Part 3: Determination of sensitiveness to IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
osjetljivosti eksploziva na trenje friction of explosives
MEST EN 13631-4:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-4:2002 Explosives for civil uses - High explosives -
(brizantni) eksplozivi - Dio 4: Određivanje Part 4: Determination of sensitiveness to IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
osjetljivosti eksploziva na udar impact of explosives
MEST EN 13631-5:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-5:2002 Explosives for civil uses - High explosives -
(brizantni) eksplozivi - Dio 5: Određivanje Part 5: Determination of resistance to water IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
otpornosti na vodu
MEST EN 13631-6:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-6:2002 Explosives for civil uses - High explosives -
(brizantni) eksplozivi - Dio 6: Određivanje Part 6: Determination of resistance to IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
otpornosti na hidrostatički pritisak hydrostatic pressure
MEST EN 13631-7:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-7:2003 Explosives for civil uses - High explosives -
(brizantni) eksplozivi - Dio 7: Određivanje Part 7: Determination of safety and
bezbjednosti i pouzdanosti pri ekstremnim reliability at extreme temperatures IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
temperaturama
MEST EN 13631-10:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-10:2003 Explosives for civil uses - High explosives -
(brizantni) eksplozivi - Dio 10: Metoda za Part 10: Method for the verification of the IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
potvrđivanje načina iniciranja means of initiation
MEST EN 13631-11:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-11:2003 Explosives for civil uses - High explosives -
(brizantni) eksplozivi - Dio 11: Određivanje Part 11: Determination of transmission of IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
prenosa detonacije detonation
MEST EN 13631-12:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-12:2004 Explosives for civil uses - High explosives -
(brizantni) eksplozivi - Dio 12: Specifikacija Part 12: Specifications of boosters with
pojačivača prema sposobnosti iniciranja different initiating capability IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC

MEST EN 13631-13:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-13:2003 Explosives for civil uses - High explosives -
(brizantni) eksplozivi - Dio 13: Određivanje Part 13: Determination of density IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
gustine
MEST EN 13631-14:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-14:2003 Explosives for civil uses - High explosives -
(brizantni) eksplozivi - Dio 14: Određivanje Part 14: Determination of velocity of IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
brzine detonacije detonation
MEST EN 13631-15:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-15:2005 Explosives for civil uses - High explosives -
(brizantni) eksplozivi - Dio15: Izračunavanje Part 15: Calculation of thermodynamic IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
termodinamičkih osobina properties
MEST EN 13631-16:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Jaki EN 13631-16:2004 Explosives for civil uses - High explosives -
(brizantni) eksplozivi - Dio 16: Detekcija i Part 16: Detection and measurement of IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
mjerenje toksičnih gasova toxic gases
MEST EN 13640:2008 Ispitivanja stabilnosti “in vitro” dijagnostičkih EN 13640:2002 Stability testing of in vitro diagnostic
IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
reagensa reagents
MEST EN 13641:2008 Uklanjanje ili smanjenje rizika infekcije EN 13641:2002 Elimination or reduction of risk of infection
povezane sa “in vitro” dijagnostičkim related to in vitro diagnostic reagents IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
reagensima
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 13673-1:2008 Određivanje maksimalnog pritiska i EN 13673-1:2003 Determination of the maximum explosion
maksimalnog porasta pritiska eksplozije pressure and the maximum rate of
plinova i para - Dio 1: Određivanje pressure rise of gases and vapours - Part 94/9/EC,
IDT preštampavanjem en prvo
maksimalnog pritiska eksplozije 1: Determination of the maximum explosion (98/37/EC)
pressure
MEST EN 13673-2:2008 Određivanje maksimalnog pritiska i EN 13673-2:2005 Determination of maximum explosion
maksimalne brzine porasta pritiska pressure and the maximum rate of
eksplozije plinova i para - Dio 2: pressure rise of gases and vapours - Part 94/9/EC,
IDT preštampavanjem en prvo
Određivanje maksimalne brzine porasta 2: Determination of the maximum rate of (98/37/EC)
pritiska eksplozije explosion pressure rise
MEST EN 13760:2008 Sistem sa tečnim naftnim gasom za EN 13760:2003 Automotive LPG filling system for light and
snadbijevanje lakih i teških vozila - heavy duty vehicles - Nozzle, test
Mlaznice, zahtjevi za ispitivanje i dimenzije requirements and dimensions IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC

MEST EN 13763-1:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-1:2004 Explosives for civil uses - Detonators and
IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
releji - Dio 1: Zahtjevi relays - Part 1: Requirements
MEST EN 13763-2:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-2:2002 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 2: Određivanje termičke relays - Part 2: Determination of thermal IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
stabilnosti stability
MEST EN 13763-3:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-3:2002 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 3: Određivanje osjetljivosti na relays - Part 3: Determination of IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
udar sensitiveness to impact
MEST EN 13763-4:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-4:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 4: Određivanje otpornosti relays - Part 4: Determination of resistance
provodnika i udarnih cijevi na abraziju to abrasion of leading wires and shock IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
tubes
MEST EN 13763-5:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-5:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 5: Određivanje otpornosti relays - Part 5: Determination of resistance
provodnika i udarnih cijevi na rezanje to cutting damage of leading wires and IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
shock tubes
MEST EN 13763-6:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-6:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 6: Određivanje otpornosti relays - Part 6: Determination of resistance
provodnika na kidanje pri niskim to cracking in low temperatures of leading IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
temperaturama wires
MEST EN 13763-7:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-7:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 7: Određivanje mehaničke relays - Part 7: Determination of the
čvrstoće provodnika, udarnih cijevi, mechanical strength of leading wires, shock IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
spojeva, navlaka i zatvarača tubes, connections, crimps and closures

MEST EN 13763-8:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-8:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 8: Određivanje otpornosti relays - Part 8: Determination of the
detonatorskih kapisli na vibracije resistance to vibration of plain detonators IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC

MEST EN 13763-9:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-9:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 9: Određivanje otpornosti relays - Part 9: Determination of resistance IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
detonatora na savijanje to bending of detonators
MEST EN 13763-11:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-11:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 11: Određivanje otpornosti relays - Part 11: Determination of
detonatora i releja na oštećenja nastala resistance to damage by dropping of IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
padom detonators and relays
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 13763-12:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-12:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 12: Određivanje otpornosti na relays - Part 12: Determination of IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
hidrostatički pritisak resistance to hydrostatic pressure
MEST EN 13763-13:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-13:2004 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 13: Određivanje otpornosti relays - Part 13: Determination of
električnih detonatora na elektrostatičko resistance of electric detonators to IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
pražnjenje electrostatic discharge
MEST EN 13763-15:2008 Eksplozivi za civilne namjene - Detonatori i EN 13763-15:2004 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 15: Određivanje ekvivalentnih relays - Part 15: Determination of IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
mogućnosti iniciranja equivalent initiating capability
MEST EN 13763-16:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-16:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 16: Određivanje preciznosti relays - Part 16: Determination of delay IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
kašnjenja accuracy
MEST EN 13763-17:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-17:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 17: Određivanje struje relays - Part 17: Determination of nofire IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
nepaljenja električnih detonatora current of electric detonators
MEST EN 13763-18:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-18:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 18: Određivanje struje za relays - Part 18: Determination of series
serijsko paljenje električnih detonatora firing current of electric detonators IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC

MEST EN 13763-19:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-19:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 19: Određivanje impulsa paljenja relays - Part 19: Determination of firing IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
električnih detonatora impulse of electric detonators
MEST EN 13763-20:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-20:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 20: Određivanje ukupne relays - Part 20: Determination of total
otpornosti električnih detonatora electrical resistance of electric detonators IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC

MEST EN 13763-21:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-21:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 21: Određivanje probojnog relays - Part 21: Determination of flashover IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
napona električnih detonatora voltage of electric detonators
MEST EN 13763-22:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-22:2003 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 22: Određivanje kapacitivnosti, relays - Part 22: Determination of
izolacione otpornosti i probojnog napona capacitance, insulation resistance and IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
izolacije provodnika insulation breakdown of leading wires
MEST EN 13763-23:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-23:2002 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 23: Određivanje brzine relays - Part 23: Determination of the
rasprostiranja udarnog talasa udarne cijevi shockwave velocity of shock tube IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC

MEST EN 13763-24:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-24:2002 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 24: Određivanje relays - Part 24: Determination of the IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
elektroizolacionih svojstava udarne cijevi electrical nonconductivity of shock tube
MEST EN 13763-25:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Detonatori i EN 13763-25:2004 Explosives for civil uses - Detonators and
releji - Dio 25: Određivanje sposobnosti relays - Part 25: Determination of transfer
prenosa površinskih konektora, releja i capability of surface connectors, relays and IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
pribora za spajanje coupling accessories
MEST EN 982:2008 Bezbjednost mašina - Zahtjevi za EN 982:1996 Safety of machinery - Safety requirements
bezbjednost sistema prenosa snage i for fluid power systems and their IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
njihovih komponenti - Hidraulika components - Hydraulics
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 13796-1:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 13796-1:2005 + AC:2007 Safety requirements for cableway
putnika - Vozila - Dio 1: Stezni uređaji, installations designed to carry persons -
vozna kolica, kočnice u vozilu, kabine, Carriers - Part 1: Grips, carrier trucks, on- IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
sjedišta, vagoni, vozila za održavanje, board brakes, cabins, chairs, carriages,
vučni uređaji maintenance carriers, tow-hangers
MEST EN 13796-2:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 13796-2:2005 Safety requirements for cableway
putnika - Vozila - Dio 2: Ispitivanje steznog installations designed to carry persons -
uređaja na proklizavanje Carriers - Part 2: Slipping resistance test IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
for grips
MEST EN 13796-3:2008 Bezbjednosni zahtjevi za žičare za prevoz EN 13796-3:2005 Safety requirements for cableway
putnika - Vozila - Dio 3: Ispitivanje zamora installations designed to carry persons - IDT preštampavanjem en prvo 2000/9/EC
materijala Carriers - Part 3: Fatigue tests
MEST EN 13821:2008 Potencijalno eksplozivne atmosfere - EN 13821:2002 Potentially explosive atmospheres -
Sprečavanje eksplozije i zaštita - Explosion prevention and protection -
Određivanje minimalne energije paljenja Determination of minimum ignition energy IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
smjesa prašina/vazduh of dust/air mixtures
MEST EN 13938-3:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Baruti i EN 13938-3:2003 Explosives for civil uses - Propellants and
čvrsta raketna goriva - Dio 3: Određivanje rocket propellants - Part 3: Determination of
prelaza deflagracije u detonaciju deflagration to detonation transition IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC

MEST EN 13938-4:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Baruti i EN 13938-4:2003 Explosives for civil uses - Propellants and
čvrsta raketna goriva - Dio 4: Određivanje rocket propellants - Part 4: Determination of
brzine sagorijevanja u ambijentalnim burning rate under ambient conditions IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
uslovima
MEST EN 13938-5:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Baruti i EN 13938-5:2004 Explosives for civil uses - Propellants and
čvrsta raketna goriva - Dio 5: Određivanje rocket propellants - Part 5: Determination of IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
šupljina i pukotina voids and fissures
MEST EN 13938-7:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Baruti i EN 13938-7:2004 Explosives for civil uses - Propellants and
čvrsta raketna goriva - Dio 7: Određivanje rocket propellants - Part 7: Determination of
svojstava crnog baruta properties of black powder IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC

MEST EN 13975:2008 Postupci uzorkovanja koji se koriste za EN 13975:2003 Sampling procedures used for acceptance
ispitivanje prihvatljivosti “in vitro” testing of in vitro diagnostic medical
dijagnostičkih medicinskih sredstava - devices - Statistical aspects IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
Statistički aspekti
MEST EN 13980:2008 Potencijalno eksplozivne atmosfere - EN 13980:2002 Potentially explosive atmospheres -
IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
Primjena sistema kvaliteta Application of quality systems
MEST EN 14034-4:2008 Određivanje eksplozivnih karakteristika za EN 14034-4:2004 Determination of explosion characteristics
oblake prašine - Dio 4: Određivanje of dust clouds - Part 4: Determination of the
granične koncentracije kiseonika u limiting oxygen concentration LOC of dust IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
oblacima prašine clouds
MEST EN 14136:2008 Upotreba šema eksterne ocjene kvaliteta EN 14136:2004 Use of external quality assessment
kod ocjenjivanja performansi “in vitro” schemes in the assessment of the
dijagnostičkih postupaka pregleda performance of in vitro diagnostic IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
examination procedures
MEST EN 14254:2008 “In vitro” dijagnostička medicinska sredstva EN 14254:2004 In vitro diagnostic medical devices - Single-
- Posude za jednokratnu upotrebu koje use receptacles for the collection of
služe za prikupljanje uzoraka čovjekovog specimens, other than blood, from humans IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
tkiva i drugih uzoraka, izuzev krvi

MEST EN 14373:2008 Sistemi za sprečavanje eksplozije EN 14373:2005 Explosion suppression systems IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
MEST EN 14460:2008 Oprema otporna na eksploziju EN 14460:2006 Explosion resistant equipment IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 14522:2008 Određivanje temperature samozapaljenja EN 14522:2005 Determination of the auto ignition
IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
gasova i para temperature of gases and vapours
MEST EN 14591-1:2008 Sprečavanje eksplozije i zaštita u EN 14591-1:2004 + AC:2006 Explosion prevention and protection in
podzemnim rudnicima - Zaštitni sistemi - underground mines - Protective systems -
Dio 1: Ventilaciona struktura otporna na Part 1: 2-bar explosion proof ventilation IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
pritisak eksplozije 2 bara structure
MEST EN 14756:2008 Određivanje graničnih koncentracija EN 14756:2006 Determination of the limiting oxygen
kiseonika (GKK) zapaljivih gasova i para concentration (LOC) for flammable gases IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
and vapours
MEST EN 14797:2008 Uređaji za odušak eksplozije EN 14797:2006 Explosion venting devices IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
MEST EN 14820:2008 Kontejneri (epruvete sa podpritiskom) za EN 14820:2004 Single-use containers for human venous
jednokratnu upotrebu koji služe za blood specimen collection IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
prikupljanje uzoraka ljudske venozne krvi
MEST EN 14983:2008 Sprečavanje eksplozije i zaštita u EN 14983:2007 Explosion prevention and protection in
podzemnim rudnicima - Oprema i zaštitni underground mines -Equipment and
sistemi za drenažu podzemnog gasa protective systems for firedamp drainage IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC

MEST EN 14986:2008 Konstrukcija ventilatora koji rade u EN 14986:2007 Design of fans working in potentially
IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
potencijalno eksplozivnim atmosferama explosive atmospheres
MEST EN 14994:2008 Zaštitni sistemi za odušak eksplozije gasa EN 14994:2007 Gas explosion venting protective systems
IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC

MEST EN 15188:2008 Određivanje svojstava samozapaljenja kod EN 15188:2007 Determination of the spontaneous ignition
IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
akumulacija prašine behaviour of dust accumulations
MEST EN 15198:2008 Metodologija ocjene rizika neelektrične EN 15198:2007 Methodology for the risk assessment of
opreme i komponenti namijenjenih za nonelectrical equipment and components
upotrebu u potencijalno eksplozivnim for intended use in potentially explosive IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
atmosferama atmospheres
MEST EN 15233:2008 Metodologija za ocjenu funkcionalne EN 15233:2007 Methodology for functional safety
bezbjednosti zaštitnih sistema namijenjenih assessment of protective systems for
za upotrebu u potencijalno eksplozivnim potentially explosive atmospheres IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
atmosferama
MEST EN 50015:2008 Električni uređaji za potencijalno EN 50015:1998 Electrical apparatus for potentially
eksplozivne atmosfere - Uranjanje u ulje "o" explosive atmospheres - Oil immersion "o" IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC

MEST EN 50017:2008 Električni uređaji za potencijalno EN 50017:1998 Electrical apparatus for potentially
eksplozivne atmosfere - Punjenje praškom explosive atmospheres - Powder filling "q" IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
"q"
MEST EN 50020:2008 Električni uređaji za potencijalno EN 50020:2002 Electrical apparatus for potentially
eksplozivne atmosfere - Samobezbjednost explosive atmospheres - Intrinsic safety 'i' IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
'i'
MEST EN 50063:2008 Bezbjednosni zahtjevi za konstrukciju i EN 50063:1989 Safety requirements for the construction
ugradnju opreme za elektrootporno and the installation of equipment for IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
zavarivanje i srodne postupke resistance welding and allied processes
MEST EN 50065-4-2:2008 Signalizacija u niskonaponskim električnim EN 50065-4-2:2001 + A1:2003 + Signalling on low-voltage electrical
instalacijama u frekventnom opsegu 3 kHz A2:2005 installations in the frequency range 3 kHz
do 148,5 kHz i 1,6 MHz do 30 MHz - Dio 4- to 148,5 kHz and 1,6 MHz to 30 MHz - Part
2: Niskonaponski filteri za razdvajanje - 4-2: Low voltage decoupling filters - Safety IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
Bezbjednosni zahtjevi requirements
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 50065-4-7:2008 Signalizacija u niskonaponskim električnim EN 50065-4-7:2005 + AC:2006 Signalling on low-voltage electrical
instalacijama u frekventnom opsegu 3 kHz installations in the frequency range 3 kHz
do 148,5 kHz i 1,6 MHz do 30 MHz - Dio 4- to 148,5 kHz and 1,6 MHz to 30 MHz - Part
7: Prenosivi niskonaponski filteri za 4-7: Portable low voltage decoupling filters IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
razdvajanje - Bezbjednosni zahtjevi - Safety requirements

MEST EN 50085-1:2008 Sistemi za nošenje i sistemi za vođenje EN 50085-1:2005 Cable trunking systems and cable ducting
kablova za električne instalacije - Dio 1: systems for electrical installations - Part 1:
Opšti zahtjevi General requirements IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC

MEST EN 50086-1:2008 Provodne cijevi za električne instalacije - EN 50086-1:1993 + AC:2001 Conduit systems for cable management -
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
Dio 1: Opšti zahtjevi Part 1: General requirements
MEST EN 50086-2-1:2008 Provodne cijevi za električne instalacije - EN 50086-2-1:1995 + A11:1998 Conduit systems for cable management -
Dio 2-1: Posebni zahtjevi za sisteme krutih + AC:2001 Part 2-1: Particular requirements for rigid IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
provodnih cijevi conduit systems
MEST EN 50086-2-2:2008 Provodne cijevi za električne instalacije - EN 50086-2-2:1995 + A11:1998 Conduit systems for cable management -
Dio 2-2: Posebni zahtjevi za sisteme + AC:2001 Part 2-2: Particular requirements for pliable IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
savitljivih provodnih cijevi conduit systems
MEST EN 50086-2-3:2008 Provodne cijevi za električne instalacije - EN 50086-2-3:1995 + A11:1998 Conduit systems for cable management -
Dio 2-3: Posebni zahtjevi za sisteme + AC:2001 Part 2-3: Particular requirements for flexible IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
elastičnih provodnih cijevi conduit systems
MEST EN 50086-2-4:2008 Provodni sistemi za električne instalacije - EN 50086-2-4:1994 + A1:2001 + Conduit systems for cable management -
Dio 2-4: Posebni zahtjevi za sisteme AC:2001 Part 2-4: Particular requirements for
provodnih cijevi koje se polažu podzemno conduit systems buried underground IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC

MEST EN 50146:2008 Kablovske veze za električne instalacije EN 50146:2000 Cable ties for electrical installations IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
MEST EN 50156-1:2008 Električna oprema za peći i pomoćna EN 50156-1:2004 Electrical equipment for furnaces and
oprema - Dio 1: Zahtjevi za projektovanje i ancillary equipment - Part 1: Requirements
ugradnju for application design and installation IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC

MEST EN 50165:2008 Električna oprema neelektričnih uređaja za EN 50165:1997 + A1:2001 Electrical equipment of non-electric
domaćinstvo i slične svrhe - Bezbjednosni appliances for household and similar IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
zahtjevi purposes - Safety requirements
MEST EN 50178:2008 Elektronska oprema za upotrebu u EN 50178:1997 Electronic equipment for use in power
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
energetskim instalacijama installations
MEST EN 50194:2008 Električni uređaji za detekciju zapaljivih EN 50194:2000 Electrical apparatus for the detection of
gasova u kućnim prostorijama - Dio 1: combustible gases in domestic premises -
Metode ispitivanja i zahtjevi za Part 1: Test methods and performance IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
karakteristike requirements
MEST EN 50241-1:2008 Zahtjevi za uređaje sa otvorenom mjernom EN 50241-1:1999 + A1:2004 Specification for open path apparatus for
stazom za detekciju zapaljivih ili otrovnih the detection of combustible or toxic gases
gasova i para - Dio 1: Opšti zahtjevi i and vapours - Part 1: General requirements IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
metode ispitivanja and test methods
MEST EN 50241-2:2008 Zahtjevi za uređaje sa otvorenom mjernom EN 50241-2:2002 Specification for open path apparatus for
stazom za detekciju zapaljivih ili otrovnih the detection of combustible or toxic gases
gasova i para - Dio 2: Zahtjevi za and vapours - Part 2: Performance IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
performanse uređaja za detekciju zapaljivih requirements for apparatus for the
gasova detection of combustible gases
MEST EN 50250:2008 Pretvarački adapteri za primjenu u industriji EN 50250:2002 + AC:2007 Conversion adapters for industrial use
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC

MEST EN 50262:2008 Kablovske uvodnice sa metričkim navojem EN 50262:1998 + A1:2001 + Metric cable glands for electrical
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
za električne instalacije A2:2004 installations
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 50266-1:2008 Opšte metode ispitivanja kablova na EN 50266-1:2001 Common test methods for cables under fire
gorenje - Ispitivanje vertikalno postavljenog conditions - Test for vertical flame spread of
snopa žica ili kablova na vertikalno širenje vertically-mounted bunched wires or cables IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
plamena - Dio 1: Uređaji - Part 1: Apparatus

MEST EN 50266-2-1:2008 Opšte metode ispitivanja kablova na EN 50266-2-1:2001 + AC:2002 Common test methods for cables under fire
gorenje - Ispitivanje vertikalno postavljenog conditions - Test for vertical flame spread of
snopa žica ili kablova na vertikalno širenje vertically-mounted bunched wires or cables IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
plamena - Dio 2-1: Procedure - Kategorija - Part 2-1: Procedures - Category AF/R
AF/R
MEST EN 50266-2-2:2008 Opšte metode ispitivanja kablova na EN 50266-2-2:2001 + AC:2002 Common test methods for cables under fire
gorenje - Ispitivanje vertikalno postavljenog conditions - Test for vertical flame spread of
snopa žica ili kablova na vertikalno širenje vertically-mounted bunched wires or cables IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
plamena - Dio 2-2: Procedure - Kategorija - Part 2-2: Procedures - Category A
A
MEST EN 50266-2-3:2008 Opšte metode ispitivanja kablova na EN 50266-2-3:2001 + AC:2002 Common test methods for cables under fire
gorenje - Ispitivanje vertikalno postavljenog conditions - Test for vertical flame spread of
snopa žica ili kablova na vertikalno širenje vertically-mounted bunched wires or cables IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
plamena - Dio 2-3: Procedure - Kategorija - Part 2-3: Procedures - Category B
B
MEST EN 50266-2-5:2008 Opšte metode ispitivanja kablova na EN 50266-2-5:2001 + AC:2002 Common test methods for cables under fire
gorenje - Ispitivanje vertikalno postavljenog conditions - Test for vertical flame spread of
snopa žica ili kablova na vertikalno širenje vertically-mounted bunched wires or cables
plamena - Dio 2-5: Procedure - Kablovi - Part 2-5: Procedures - Small cables - IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
malih presjeka - Kategorija D Category D

MEST EN 50267-1:2008 Opšte metode ispitivanja kablova na EN 50267-1:1998 Common test methods for cables under fire
gorenje - Ispitivanja plinova razvijenih pri conditions - Tests on gases evolved during
sagorijevanju kablovskog materijala - Dio 1: combustion of materials from cables - Part IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
Uređaji 1: Apparatus
MEST EN 50267-2-1:2008 Opšte metode ispitivanja kablova na EN 50267-2-1:1998 Common test methods for cables under fire
gorenje - Ispitivanje vertikalno postavljenog conditions - Test for vertical flame spread of
snopa žica ili kablova na vertikalno širenje vertically-mounted bunched wires or cables IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
plamena - Dio 2-1: Procedure - Kategorija - Part 2-1: Procedures - Category AF/R
AF/R
MEST EN 50267-2-2:2008 Opšte metode ispitivanja kablova na EN 50267-2-2:1998 Common test methods for cables under fire
gorenje - Ispitivanja plinova razvijenih pri conditions - Tests on gases evolved during
sagorijevanju kablovskog materijala - Dio 2- combustion of materials from cables - Part
2: Procedure - Određivanja stepena 2-2: Procedures - Determination of degree IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
kisjelosti gasova iz materijala mjerenjem of acidity of gases for materials by
pH i provodljivosti measuring pH and conductivity

MEST EN 50267-2-3:2008 Opšte metode ispitivanja kablova na EN 50267-2-3:1998 Common test methods for cables under fire
gorenje - Ispitivanje plinova razvijenih pri conditions - Tests on gases evolved during
sagorijevanju kablovskog materijala - Dio 2- combustion of materials from cables - Part
3: Procedure - Određivanje stepena 2-3: Procedures - Determination of degree IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
kisjelosti gasova iz kablova određivanjem of acidity of gases for cables by
srednje vrijednosti pH i provodljivosti determination of the weighted average of
pH and conductivity
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 50281-2-1:2008 Električni uređaji za upotrebu u prostorima EN 50281-2-1:1998 + AC:1999 Electrical apparatus for use in the presence
sa zapaljivom prašinom - Dio 2-1: Metode of combustible dust - Part 2-1: Test
ispitivanja - Metoda za određivanje methods - Methods for determining the IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
najmanje temperature paljenja prašine minimum ignition temperatures of dust

MEST EN 50303:2008 Oprema grupe I, kategorije M1 koja je EN 50303:2000 Group I, Category M1 equipment intended
namijenjena za funkcionalan rad u to remain functional in atmospheres
atmosferi ugroženoj podzemnim gasom i/ili endangered by firedamp and/or coal dust IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
ugljenom prašinom
MEST EN 50363-0:2008 Materijali za izolaciju, plašt i spoljašnji EN 50363-0:2005 Insulating, sheathing and covering
omotač niskonaponskih energetskih materials for low-voltage energy cables - IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
kablova - Dio 0: Uvod Part 0: General introduction
MEST EN 50363-1:2008 Materijali za izolaciju, plašt i spoljašnji EN 50363-1:2005 Insulating, sheathing and covering
omotač niskonaponskih energetskih materials for low voltage energy cables -
kablova - Dio 1: Materijali za izolaciju od Part 1: Cross-linked elastomeric insulating IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
umreženog elastomjera compounds
MEST EN 50363-2-1:2008 Materijali za izolaciju, plašt i spoljašnji EN 50363-2-1:2005 Insulating, sheathing and covering
omotač niskonaponskih energetskih materials for low voltage energy cables -
kablova - Dio 2-1: Materijali za plašt od Part 2-1: Cross-linked elastomeric IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
umreženog elastomjera sheathing compounds
MEST EN 50363-2-2:2008 Materijali za izolaciju, plašt i spoljašnji EN 50363-2-2:2005 Insulating, sheathing and covering
omotač niskonaponskih energetskih materials for low voltage energy cables -
kablova - Dio 2-2: Materijali za spoljašnji Part 2-2: Crosslinked elastomeric covering IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
omotač od umreženog elastomjera compounds
MEST EN 50363-3:2008 Materijali za izolaciju, plašt i spoljašnji EN 50363-3:2005 Insulating, sheathing and covering
omotač niskonaponskih energetskih materials for low voltage energy cables -
kablova - Dio 3: Materijali za izolaciju od Part 3: PVC insulating compounds IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
polivinil-hlorida (PVC)
MEST EN 50363-4-1:2008 Materijali za izolaciju, plašt i spoljašnji EN 50363-4-1:2005 Insulating, sheathing and covering
omotač niskonaponskih energetskih materials for low voltage energy cables -
kablova - Dio 4 -1: Materijali za plašt od Part 4-1: PVC sheathing compounds IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
polivinil-hlorida (PVC)
MEST EN 50363-4-2:2008 Materijali za izolaciju, plašt i spoljašnji EN 50363-4-2:2005 Insulating, sheathing and covering
omotač niskonaponskih energetskih materials for low voltage energy cables -
kablova - Dio 4-2: Materijali za spoljašnji Part 4-2: PVC covering compounds IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
omotač od polivinil- hlorida (PVC)
MEST EN 50381:2008 Prenosive ventilirajuće prostorije sa ili bez EN 50381:2004 + AC:2005 Transportable ventilated rooms with or
IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
unutrašnjeg izvora ispuštanja without an internal source of release
MEST EN 62115:2008 Električne igračke - Bezbjednost EN 62115:2005 (IEC Electric toys - Safety
IDT preštampavanjem en prvo 88/378/EEC
62115:2003 + A1:2004, MOD)
MEST EN ISO 4869-3:2008 Akustika - Štitnici sluha - Dio 3: Mjerenje EN ISO 4869-3:2007 (ISO 4869- Acoustics - Hearing protectors - Part 3:
prigušenja zvuka antifona upotrebom 3:2007) Measurement of insertion loss of ear-muff
akustičkog ispitnog pričvršćenja type protectors using an acoustic test IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
fixture
MEST EN ISO 4869-4:2008 Akustika - Štitnici sluha - Dio 4: Mjerenje EN ISO 4869-4:2000 (ISO/TR Acoustics - Hearing protectors - Part 4:
efektivnih nivoa zvučnog pritiska za 4869-4:1998) Measurement of effective sound pressure
antifone sa upravljanjem pojačanja zvuka u levels for level-dependent sound- IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
zavisnosti od nivoa zvuka restoration ear-muffs
MEST EN ISO 6185-1:2008 Čamci na naduvavanje - Dio 1: Čamci sa EN ISO 6185-1:2001 (ISO 6185- Inflatable boats - Part 1: Boats with a
maksimalnom snagom motora do 4,5 kW 1:2001) maximum motor power rating of 4,5 kW IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 6185-2:2008 Čamci na naduvavanje - Dio 2: Čamci sa EN ISO 6185-2:2001 (ISO 6185- Inflatable boats - Part 2: Boats with a
maksimalnom snagom motora između 4,5 2:2001) maximum motor power rating of 4,5 kW to IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
kW i 15 kW 15 kW inclusive
MEST EN ISO 6185-3:2008 Čamci na naduvavanje - Dio 3: Čamci sa EN ISO 6185-3:2001 (ISO 6185- Inflatable boats - Part 3: Boats with a
maksimalnom snagom motora iznad 15 kW 3:2001) maximum motor power rating of 15 kW and IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
greater
MEST EN ISO 6520-1:2008 Zavarivanje i srodni postupci - Klasifikacija EN ISO 6520-1:1998 (ISO 6520- Welding and allied processes -
geometrijskih nedostataka u metalnim 1:1998) Classification of geometric imperfections in 97/23/EC,
materijalima - Dio 1: Zavarivanje topljenjem metallic materials - Part 1: Fusion welding IDT preštampavanjem en prvo
87/404/EEC

MEST EN ISO 7840:2008 Mala plovila - Vatrootporna crijeva za EN ISO 7840:2004 (ISO Small craft - Fire-resistant fuel hoses
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
gorivo 7840:2004)
MEST EN ISO 8099:2008 Mala plovila - Sistemi za prikupljanje EN ISO 8099:2000 (ISO Small craft - Toilet waste retention systems
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
sanitarnog otpada 8099:2000)
MEST EN ISO 8469:2008 Mala plovila - Crijeva za gorivo neotporna EN ISO 8469:2006 (ISO Small craft - Non-fire-resistant fuel hoses
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
na požar 8469:2006)
MEST EN ISO 8665:2008 Mala plovila - Dvosmjerni brodski motori sa EN ISO 8665:2006 (ISO Small craft - Marine propulsion
unutrašnjim sagorijevanjem - Mjerenje 8665:2006) reciprocating internal combustion engines -
snage i deklarisanje Power measurements and declarations IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC

MEST EN ISO 8666:2008 Mala plovila - Osnovni podaci EN ISO 8666:2002 (ISO Small craft - Principal data
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
8666:2002)
MEST EN ISO 8847:2008 Mala plovila - Kormilarski uređaj - Sistemi EN ISO 8847:2004 + AC:2005 Small craft - Steering gear - Cable and
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
kablova i remenica (ISO 8847:2004) pulley systems
MEST EN ISO 8849:2008 Mala plovila - Elektromotorne pumpe na EN ISO 8849:2003 (ISO Small craft - Electrically operated direct-
jednosmjernu struju za ispumpavanje 8849:2003) current bilge-pumps IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
prljavštine
MEST EN ISO 9093-1:2008 Mala plovila - Ventili i ispusti za vodu u EN ISO 9093-1:1997 (ISO 9093- Small craft - Seacocks and through-hull
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
trupu plovila - Dio 1: Metalni 1:1994) fittings - Part 1: Metallic
MEST EN ISO 9093-2:2008 Mala plovila - Ventili i ispusti za vodu u EN ISO 9093-2:2002 (ISO 9093- Small craft - Seacocks and through-hull
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
trupu plovila - Dio 2: Nemetalni 2:2002) fittings - Part 2: Non-metallic
MEST EN ISO 9094-1:2008 Mala plovila - Zaštita od požara - Dio 1: EN ISO 9094-1:2003 (ISO 9094- Small craft - Fire protection - Part 1: Craft
Plovila dužine trupa manje ili jednake 15 m 1:2003) with a hull length of up to and including 15 IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
m
MEST EN ISO 9094-2:2008 Mala plovila - Zaštita od požara - Dio 2: EN ISO 9094-2:2002 (ISO 9094- Small craft - Fire protection - Part 2: Craft
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
Plovila dužine trupa veće od 15 m 2:2002) with a hull length of over 15 m
MEST EN ISO 9097:2008 Mala plovila - Električni ventilatori EN ISO 9097:1994 + A1:2000 Small craft - Electric fans
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
(ISO 9097:1991)
MEST EN ISO 9606-2:2008 Ispit za kvalifikaciju zavarivača - EN ISO 9606-2:2004 (ISO 9606- Qualification test of welders - Fusion
97/23/EC,
Zavarivanje topljenjem - Dio 2: Aluminijum i 2:2004) welding - Part 2: Aluminium and aluminium IDT preštampavanjem en prvo
(89/106/EEC)
legure aluminijuma alloys
MEST EN ISO 9606-3:2008 Ispitivanje stručne osposobljenosti EN ISO 9606-3:1999 (ISO 9606- Approval testing of welders - Fusion
zavarivača - Zavarivanje topljenjem - Dio 3: 3:1999) welding - Part 3: Copper and copper alloys IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Bakar i legure bakra
MEST EN ISO 9606-4:2008 Ispitivanje stručne osposobljenosti EN ISO 9606-4:1999 (ISO 9606- Approval testing of welders - Fusion
zavarivača - Zavarivanje topljenjem - Dio 4: 4:1999) welding - Part 4: Nickel and nickel alloys IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Nikl i legure nikla
MEST EN ISO 9606-5:2008 Ispitivanje stručne osposobljenosti EN ISO 9606-5:2000 (ISO 9606- Approval testing of welders - Fusion
zavarivača - Zavarivanje topljenjem - Dio 5: 5:2000) welding - Part 5: Titanium and titanium
Titan i titanove legure, cirkonijum i alloys, zirconium and zirconium alloys IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
cirkonijumove legure
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 10087:2008 Mala plovila - Identifikacija plovila - Sistem EN ISO 10087:2006 (ISO Small craft - Craft identification - Coding
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
kodiranja 10087:2006) system
MEST EN ISO 10088:2008 Mala plovila - Trajno ugrađeni sistemi za EN ISO 10088:2001 (ISO Small craft - Permanently installed fuel
gorivo i fiksni rezervoari goriva 10088:2001, IDT) systems and fixed fuel tanks

IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC

MEST EN ISO 10240:2008 Mala plovila - Uputstvo za korisnike EN ISO 10240:2004 (ISO Small craft - Owner's manual
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
10240:2004)
MEST EN ISO 10592:2008 Mala plovila - Hidraulični kormilarski sistemi EN ISO 10592:1995 + A1:2000 Small craft - Hydraulic steering systems
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
(ISO 10592:1994)
MEST EN ISO 11105:2008 Mala plovila - Ventilacija prostora za EN ISO 11105:1997 (ISO Small craft - Ventilation of petrol engine
smještaj benzinskih motora i/ili rezervoara 11105:1997) and/or petrol tank compartments IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
benzina
MEST EN ISO 11547:2008 Mala plovila - Zaštita od stavljanja u EN ISO 11547:1995 + A1:2000 Small craft - Start-in-gear protection
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
pogonski položaj (ISO 11547:1994)
MEST EN ISO 11592:2008 Mala plovila dužine trupa do 8 m - EN ISO 11592:2001 (ISO Small craft less than 8 m length of hull -
Određivanje maksimalne snage gonjenja 11592:2001) Determination of maximum propulsion IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
motora power rating
MEST EN ISO 11812:2008 Mala plovila - Vodonepropusni kokpiti i EN ISO 11812:2001 (ISO Small craft - Watertight cockpits and
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
brzoprazneći kokpiti 11812:2001) quickdraining cockpits
MEST EN ISO 12215-1:2008 Mala plovila - Konstrukcija trupa i EN ISO 12215-1:2000 (ISO Small craft - Hull construction and
zahtijevane karakteristike - Dio 1: Materijali: 12215-1:2000) scantlings - Part 1: Materials:
Termoreaktivne smole, armiranje staklenim Thermosetting resins, glassfibre IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
vlaknima, referentni laminat reinforcement, reference laminate

MEST EN ISO 12215-2:2008 Mala plovila - Konstrukcija trupa i EN ISO 12215-2:2002 (ISO Small craft - Hull construction and
zahtijevane karakteristike - Dio 2: Materijali 12215-2:2002) scantlings - Part 2: Materials: Core
jezgra za sendvič konstrukciju, ugrađeni materials for sandwich construction, IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
materijali embedded materials
MEST EN ISO 12215-3:2008 Mala plovila - Konstrukcija trupa i EN ISO 12215-3:2002 (ISO Small craft - Hull construction and
zahtijevane karakteristike - Dio 3: Čelik, 12215-3:2002) scantlings - Part 3: Materials: Steel, IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
legure aluminijuma, drvo, drugi materijali aluminium alloys, wood, other materials
MEST EN ISO 12215-4:2008 Mala plovila - Konstrukcija trupa i EN ISO 12215-4:2002 (ISO Small craft - Hull construction and
zahtijevane karakteristike - Dio 4: 12215-4:2002) scantlings - Part 4: Workshop and IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
Proizvodni prostor i proizvodnja manufacturing
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 12216:2008 Mala plovila - Prozori, okna i vrata - EN ISO 12216:2002 (ISO Small craft - Windows, portlights, hatches,
Zahtjevi za čvrstoću i vodonepropusnost 12216:2002) deadlights and doors - Strength and IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
watertightness requirements
MEST EN ISO 13485:2008 Medicinska sredstva - Sistemi EN ISO 13485:2003 + AC:2007 Medical devices - Quality management
90/385/EEC,
menadžmenta kvalitetom - Zahtjevi za (ISO 13485:2003, IDT) systems - Requirements for regulatory IDT preštampavanjem en prvo
(98/79/EC)
zakonsku namjenu purposes
MEST EN ISO 13590:2008 Mala plovila - Lična plovila - Zahtjevi za EN ISO 13590:2003 + AC:2004 Small craft - Personal watercraft -
konstrukciju i instalaciju sistema (ISO 13590:2003) Construction and system installation IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
requirements
MEST EN ISO 13929:2008 Mala plovila - Kormilarski uređaj - Sistemi EN ISO 13929:2001 (ISO Small craft - Steering gear - Geared link
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
sa zupčastim prenosom 13929:2001) systems
MEST EN ISO 14509:2008 Mala plovila - Mjerenje zvuka koji emituju EN ISO 14509:2000 + A1:2004 Small craft - Measurement of airborne
rekreaciona plovila na motorni pogon (ISO 14509:2000 + A1:2004) sound emitted by powered recreational IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
craft
MEST EN ISO 14509-2:2008 Mala plovila - Zvuk koji emituju rekreaciona EN ISO 14509-2:2006 (ISO Small craft - Airborne sound emitted by
plovila na motorni pogon - Dio 2: Ocjena 14509-2:2006) powered recreational craft - Part 2: Sound
zvuka upotrebom referentnog plovila assessment using reference craft IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC

MEST EN ISO 14946:2008 Mala plovila - Maksimalna nosivost EN ISO 14946:2001 + AC:2005 Small craft - Maximum load capacity
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
(ISO 14946:2001)
MEST EN ISO 15197:2008 “In vitro” dijagnostički sistemi ispitivanja - EN ISO 15197:2003 + AC:2005 In vitro diagnostic test systems -
Zahtjevi za sisteme praćenja glukoze u krvi (ISO 15197:2003) Requirements for blood-glucose monitoring
koji se koriste za samoispitivanje šećerne systems for selftesting in managing IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
bolesti diabetes mellitus
MEST EN ISO 15614-2:2008 Specifikacija i kvalifikacija procedura EN ISO 15614-2:2005 (ISO Specification and qualification of welding
zavarivanja za metalne materijale - 15614-2:2005) procedures for metallic materials - Welding
Ispitivanje postupka zavarivanja - Dio 2: procedure test - Part 2: Arc welding of 97/23/EC,
IDT preštampavanjem en prvo
Elektrolučno zavarivanje aluminijuma i aluminium and its alloys 87/404/EEC
njegovih legura
MEST EN ISO 17511:2008 Dijagnostika medicinskih sredstava “In EN ISO 17511:2003 (ISO In vitro diagnostic medical devices -
vitro” - Mjerenje količina u biološkim 17511:2003) Measurement of quantities in biological
uzorcima - Metrološka sledljivost vrijednosti samples - Metrological traceability of values IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
dodijeljenih kalibratorima i kontrolnim assigned to calibrators and control
materijalima materials
MEST EN ISO 18153:2008 Dijagnostika medicinskih sredstava “In EN ISO 18153:2003 (ISO In vitro diagnostic medical devices -
vitro” - Mjerenje količina u biološkim 18153:2003) Measurement of quantities in biological
uzorcima - Metrološka sledljivost vrijednosti samples - Metrological traceability of values
za kataličku koncentraciju enzima for catalytic concentration of enzymes IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
dodijeljenih kalibratorima i kontrolnim assigned to calibrators and control
materijalima materials

MEST EN ISO 20776-1:2008 Klinička laboratorijska ispitivanja u EN ISO 20776-1:2006 (ISO Clinical laboratory testing and in vitro
dijagnostičkom sistemu “In vitro” - 20776-1:2006) diagnostictest systems - Susceptibility
Ispitivanje susceptibilnosti infektivnih testing of infectious agents and evaluation
agenasa i vrednovanje performansi of performance of antimicrobial
antimikrobno susceptibilnih ispitnih susceptibility test devices - Part 1: IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC
sredstava - Dio 1: Referentna metoda za Reference method for testing the in vitro
ispitivanje in vitro aktivnosti antimikrobnih activity of antimicrobial agents against
agenasa usled razvoja aerobnih bakterija rapidly growing aerobic bacteria involved in
kod infektivnih bolesti infectious diseases
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 20776-2:2008 Klinička laboratorijska ispitivanja u EN ISO 20776-2:2007 (ISO Clinical laboratory testing and in vitro
dijagnostičkom sistemu “In vitro” - 20776-2:2007) diagnostic test systems -Susceptibility
Ispitivanje susceptibilnosti infektivnih testing of infectious agents and evaluation
agenasa i vrednovanje performansi of performance of antimicrobial
antimikrobno susceptibilnih ispitnih susceptibility test devices - Part 2: IDT preštampavanjem en prvo
sredstava - Dio 2: Vrednovanje performansi Evaluation of performance of antimicrobial
antimikrobno susceptibilnih ispitnih susceptibility test devices
sredstava

MEST EN 126:2008 Višefunkcionalni kontrolni uređaji za gasne EN 126:2004 Multifunctional controls for gas burning
IDT preštampavanjem en prvo 90/396/EEC
aparate appliances
MEST EN 161:2008 Automatski zaporni ventili za gasne EN 161:2007 Automatic shut-off valves for gas burners
IDT preštampavanjem en prvo 90/396/EEC
gorionike i gasne aparate and gas appliances
MEST EN 203-2-1:2008 Uredjaji na gas za upotrebu u ugostiteljstvu EN 203-2-1:2005 Gas heated catering equipment - Part 2-1:
- Dio 2-1: Specifični zahtjevi - Otvoreni Specific requirements - Open burners and
gorionici i wok gorionici wok burners IDT preštampavanjem en prvo 90/396/EEC

MEST EN 203-2-2:2008 Uređaji na gas za upotrebu u ugostiteljstvu EN 203-2-2:2006 Gas heated catering equipment - Part 2-2:
- Dio 2-2: Specifični zahtjevi - Pećnice Specific requirements - Ovens IDT preštampavanjem en prvo 90/396/EEC

MEST EN 203-2-3:2008 Uređaji na gas za upotrebu u ugostiteljstvu EN 203-2-3:2005 Gas heated catering equipment - Part 2-3:
- Dio 2-3: Specifični zahtjevi - Kuhinjski Specific requirements - Boiling pans IDT preštampavanjem en prvo 90/396/EEC
kotlovi
MEST EN 413-1:2008 Cement za zidanje - Dio 1: Sastav, EN 413-1:2004 Masonry cement - Part 1: Composition,
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
specifikacije i kriterijumi usaglašenosti specifications and conformity criteria
MEST EN 413-2:2008 Cement za zidanje - Dio 2: Metode EN 413-2:2005 Masonry cement - Part 2: Test methods
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ispitivanja
MEST EN 442-1:2008 Radijatori i konvektori - Dio 1: Tehničke EN 442-1:1995 + A1:2003 Radiators and convectors - Part 1:
specifikacije i zahtjevi Technical specifications and requirements IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 442-2:2008 Radijatori i konvektori - Dio 2: Metode EN 442-2:1996 + A1:2000 + Radiators and convectors - Part 2: Test
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ispitivanja i vrednovanje rezultata A2:2003 methods and rating
MEST EN 442-3:2008 Radijatori i konvektori - Dio 3: Vrednovanje EN 442-3:2003 Radiators and convectors - Part 3:
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
usaglašenosti Evaluation of conformity
MEST EN 450-1:2008 Leteći pepeo za beton - Dio 1: Definicije, EN 450-1:2005+A1:2007 Fly ash for concrete - Part 1: Definition,
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
specifikacije i kriterijumi usaglašenosti specifications and conformity criteria
MEST EN 450-2:2008 Leteći pepeo za beton - Dio 2: Vrednovanje EN 450-2:2005 Fly ash for concrete - Part 2: Conformity
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
usaglašenosti evaluation
MEST EN 455-1:2008 Medicinske rukavice za jednokratnu EN 455-1:2000 Medical gloves for single use - Part 1:
93/42/EEC,
upotrebu - Dio 1: Zahtjevi i ispitivanje na Requirements and testing for freedom from IDT preštampavanjem en prvo
(98/79/EC)
postojanje prslina holes
MEST EN 455-3:2008 Medicinske rukavice za jednokratnu EN 455-3:2006 Medical gloves for single use - Part 3:
upotrebu - Dio 3: Zahtjevi i ispitivanje za Requirements and testing for biological IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
biološku procjenu evaluation
MEST EN 485-4:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Lim, traka EN 485-4:1993 Aluminium and aluminium alloys - Sheet,
i ploča - Dio 4: Tolerancije oblika i mjera strip and plate - Part 4: Tolerances on
hladno-valjanih proizvoda shape and dimensions for cold-rolled IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
products
MEST EN 490:2008 Betonski crijep i spojni djelovi za EN 490:2004 + A1:2006 Concrete roofing tiles and fittings for roof
prekrivanje krovova i oblaganje zidova - covering and wall cladding - Product IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Specifikacije proizvoda specifications
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 492:2008 Vlakneno-cementne ploče i spojni djelovi EN 492:2004 + A1:2005 + Fibre-cement slates and fittings - Product
za pokrivanje - Specifikacija proizvoda i A2:2006 specification and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
metode ispitivanja
MEST EN 494:2008 Vlakneno-cementne profilisane ploče i EN 494:2004+A3:2007 Fibre-cement profiled sheets and fittings -
spojni djelovi za pokrivanje - Specifikacije Product specification and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
proizvoda i metode ispitivanja
MEST EN 515:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Plastično EN 515:1993 Aluminium and aluminium alloys - Wrought
prerađeni proizvodi - Oznake stanja products - Temper designations IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 516:2008 Montažna oprema za pokrivanje krovova - EN 516:2006 Prefabricated accessories for roofing -
Instalacije za pristup krovu - Stepenice i Installations for roof access - Walkways, IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
merdevine treads and steps
MEST EN 517:2008 Montažna oprema za pokrivanje krovova - EN 517:2006 Prefabricated accessories for roofing - Roof
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Bezbjednosne krovne kuke safety hooks
MEST EN 556-1:2008 Sterilizacija medicinskih sredstava - EN 556-1:2001 + AC:2006 Sterilization of medical devices -
Zahtjevi za medicinska sredstva koja su Requirements for medical devices to be 98/79/EC,
označena sa “STERILAN” - Dio 1: Zahtjevi designated "STERILE" - Part 1: IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC,
za završno sterilisana medicinska sredstva Requirements for terminally sterilized 90/385/EEC
medical devices
MEST EN 556-2:2008 Sterilizacija medicinskih sredstava - EN 556-2:2003 Sterilization of medical devices -
Zahtjevi za medicinska sredstva koja su Requirements for medical devices to be 90/385/EEC,
označena sa “STERILAN” - Dio 2: Zahtjevi designated "STERILE" - Part 2: IDT preštampavanjem en prvo 98/79/EC,
za aseptično pripremljena medicinska Requirements for aseptically processed 93/42/EEC
sredstva medical devices
MEST EN 573-1:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Hemijski EN 573-1:2004 Aluminium and aluminium alloys - Chemical
sastav i oblik plastično prerađenih composition and form of wrought products -
proizvoda - Dio 1: Sistem brojčanog Part 1: Numerical designation system IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
označavanja
MEST EN 576:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Ingoti od EN 576:2003 Aluminium and aluminium alloys -
nelegiranog aluminijuma namijenjeni za Unalloyed aluminium ingots for remelting - IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
pretapanje - Specifikacije Specifications
MEST EN 586-1:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Otkovci - EN 586-1:1997 Aluminium and aluminium alloys - Forgings
Dio 1: Tehnički zahtjevi za kontrolisanje i - Part 1: Technical conditions for inspection IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
isporuku and delivery
MEST EN 586-2:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Otkovci - EN 586-2:1994 Aluminium and aluminium alloys - Forgings
97/23/EC,
Dio 2: Mehaničke osobine i dodatne - Part 2: Mechanical properties and IDT preštampavanjem en prvo
87/404/EEC
zahtijevane osobine additional property requirements
MEST EN 586-3:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Otkovci - EN 586-3:2001 Aluminium and aluminium alloys - Forgings
Dio 3: Tolerancije mjera i oblika - Part 3: Tolerances on dimensions and IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
form
MEST EN 588-1:2008 Vlakneno-cementne cijevi za vodove i EN 588-1:1996 Fibre-cement pipes for sewers and drains -
kanale otpadnih voda - Dio 1: Cijevi, Part 1: Pipes, joints and fittings for gravity 93/38/EEC,
spojevi i spojni djelovi za gravitacione systems IDT preštampavanjem en prvo
89/106/EEC
sisteme
MEST EN 588-2:2008 Vlakneno-cementne cijevi za vodove i EN 588-2:2001 Fibre cement pipes for drains and sewers -
89/106/EEC,
kanale otpadnih voda - Dio 2: Kontrolna Part 2: Manholes and inspection chambers IDT preštampavanjem en prvo
(93/38/EEC)
okna i inspekcijske komore
MEST EN 601:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Odlivci - EN 601:2004 Aluminium and aluminium alloys - Castings
Hemijski sastav odlivaka koji dolaze u dodir - Chemical composition of castings for use IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
sa hranom in contact with foodstuff
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 603-1:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Istisnuti ili EN 603-1:1996 Aluminium and aluminium alloys - Wrought
valjani materijal namijenjen kovanju - Dio 1: forging stock - Part 1: Technical conditions
Tehnički zahtjevi za kontrolisanje i isporuku for inspection and delivery IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 603-2:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Istisnuti ili EN 603-2:1996 Aluminium and aluminium alloys - Wrought
valjani materijal namijenjen kovanju - Dio 2: forging stock - Part 2: Mechanical IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Mehaničke osobine properties
MEST EN 603-3:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Istisnuti ili EN 603-3:2000 Aluminium and aluminium alloys - Wrought
valjani materijal namijenjen kovanju - Dio 3: forging stock - Part 3: Tolerances on IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Tolerancije mjera i oblika dimensions and form
MEST EN 604-1:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Liveni EN 604-1:1997 Aluminium and aluminium alloys - Cast
materijal namijenjen kovanju - Dio 1: forging stock - Part 1: Technical conditions
Tehnički zahtjevi za kontrolisanje i isporuku for inspection and delivery IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 604-2:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Liveni EN 604-2:1997 Aluminium and aluminium alloys - Cast
materijal namijenjen kovanju - Dio 2: forging stock - Part 2: Tolerances on IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Tolerancije mjera i oblika dimensions and form
MEST EN 683-1:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Materijal EN 683-1:2006 Aluminium and aluminium alloys - Finstock
za izmjenjivače toplote - Dio 1: Tehnički - Part 1: Technical conditions for inspection
zahtjevi za kontrolisanje i isporuku and delivery IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 683-2:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Materijal EN 683-2:2006 Aluminium and aluminium alloys - Finstock
za izmjenjivače toplote - Dio 2: Mehaničke - Part 2: Mechanical properties IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
osobine
MEST EN 683-3:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Materijal EN 683-3:2006 Aluminium and aluminium alloys - Finstock
za izmjenjivače toplote - Dio 3: Tolerancije - Part 3: Tolerances on dimensions and IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
mjera i oblika form
MEST EN 754-1:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Hladno EN 754-1:2008 Aluminium and aluminium alloys - Cold
vučena žica/šipka i cijev - Dio 1: Tehnički drawn rod/bar and tube - Part 1: Technical
zahtjevi za kontrolisanje i isporuku conditions for inspection and delivery IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 755-1:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Istisnuta EN 755-1:2008 Aluminium and aluminium alloys - Extruded
žica/šipka,cijev i profili - Dio 1: Tehnički rod/bar, tube and profiles - Part 1: Technical
zahtjevi za kontrolisanje i isporuku conditions for inspection and delivery IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 851:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Rondele i EN 851:1995 Aluminium and aluminium alloys - Circle
materijal za rondele za proizvodnju and circle stock for the production of
kuhinjskog posuđa - Specifikacije culinary utensils - Specifications IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 877:2008 Cijevi i spojni djelovi od livenog gvožđa, EN 877:1999 + A1:2006 + Cast iron pipes and fittings, their joints and
njihovi spojevi i pribor za odvod vode iz A1:2006/AC:2008 accessories for the evacuation of water 89/106/EEC,
zgrada - Zahtjevi, metode ispitivanja i from buildings - Requirements, test IDT preštampavanjem en prvo
(93/38/EEC)
obezbjeđenje kvaliteta methods and quality assurance
MEST EN 916:2008 Gimnastička oprema - Sanduk za EN 916:2003 Gymnastic equipment - Vaulting boxes -
preskakanje - Zahtjevi i metode ispitivanja Requirements and test methods including IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
uključujući bezbjednost safety
MEST EN 941:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Rondele i EN 941:1995 Aluminium and aluminium alloys - Circle
materijal za rondele za opštu primjenu - and circle stock for general application - IDT preštampavanjem en prvo
Specifikacije Specifications
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 957-2:2008 Stacionarna oprema za vježbanje - Dio 2: EN 957-2:2003 Stationary training equipment - Part 2:
Oprema za jačanje, dodatni posebni Strength training equipment, additional
bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja specific safety requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
methods
MEST EN 957-4:2008 Stacionarna oprema za vježbanje - Dio 4: EN 957-4:2006 Stationary training equipment - Part 4:
Klupe za jačanje, dodatni posebni Strength training benches, additional
bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja specific safety requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
methods
MEST EN 957-7:2008 Stacionarna oprema za vježbanje - Dio 7: EN 957-7:1998 Stationary training equipment - Part 7:
Mašine za simulaciju veslanja, dodatni Rowing machines, additional specific safety
posebni bezbjednosni zahtjevi i metode requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
ispitivanja
MEST EN 957-8:2008 Stacionarna oprema za vježbanje - Dio 8: EN 957-8:1998 Stationary training equipment - Part 8:
Steperi i simulatori penjanja - Dodatni Steppers, stairclimbers and climbers -
posebni bezbjednosni zahtjevi i metode Additional specific safety requirements and IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
ispitivanja test methods
MEST EN 957-9:2008 Stacionarna oprema za vježbanje - Dio 9: EN 957-9:2003 Stationary training equipment - Part 9:
Sprave za vježbanje sa eliptičnim Elliptical trainers, additional specific safety
kretanjem, dodatni posebni bezbjednosni requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
zahtjevi i metode ispitivanja
MEST EN 1041:2008 Informacija koju obezbjeđuje proizvođač uz EN 1041:2008 Information supplied by the manufacturer of
90/385/EEC,
medicinska sredstva medical devices IDT preštampavanjem en prvo
93/42/EEC

MEST EN 1060-1:2008 Neinvazivni sfigmomanometri - Dio 1: Opšti EN 1060-1:1995 + A1:2002 Non-invasive sphygmomanometers - Part
IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
zahtjevi 1: General requirements
MEST EN 1060-3:2008 Neinvazivni sfigmomanometri - Dio 3: EN 1060-3:1997 + A1:2005 Non-invasive sphygmomanometers - Part
Dodatni zahtjevi za elektro-mehaničke 3: Supplementary requirements for electro-
sisteme mjerenja krvnog pritiska mechanical blood pressure measuring IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
systems
MEST EN 1060-4:2008 Neinvazivni sfigmomanometri - Dio 4: EN 1060-4:2004 Non-invasive sphygmomanometers - Part
Postupci ispitivanja za određivanje ukupne 4: Test procedures to determine the overall
preciznosti sistema za automatske system accuracy of automated non- IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
neinvazivne sfigmomanometre invasive sphygmomanometers

MEST EN 1129-1:2008 Namještaj - Rasklopni kreveti - EN 1129-1:1995 Furniture - Foldaway beds - Safety
Bezbjednosni zahtjevi i ispitivanje - Dio 1: requirements and testing - Part 1: Safety IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
Bezbjednosni zahtjevi requirements
MEST EN 1129-2:2008 Namještaj - Rasklopni kreveti - EN 1129-2:1995 Furniture - Foldaway beds - Safety
Bezbjednosni zahtjevi i ispitivanje - Dio 2: requirements and testing - Part 2: Test IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
Metode ispitivanja methods
MEST EN 1130-1:2008 Namještaj - Dječji krevetići i kolijevke za EN 1130-1:1996 Furniture - Cribs and cradles for domestic
kućnu upotrebu - Dio 1: Bezbjednosni use - Part 1: Safety requirements IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
zahtjevi
MEST EN 1130-2:2008 Namještaj - Dječji krevetići i kolijevke za EN 1130-2:1996 Furniture - Cribs and cradles for domectic
kućnu upotrebu - Dio 2: Metode ispitivanja use - Part 2: Test methods IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC

MEST EN 1142:2008 Sokovi od voća i povrća - Određivanje EN 1142:1994 Fruit and vegetable juices - Determination
IDT preštampavanjem en prvo
sadržaja sulfata of the sulfate content
MEST EN 1304:2008 Crijep od gline i spojni djelovi - Definicije i EN 1304:2005 Clay roofing tiles and fittings - Product
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
specifikacije proizvoda definitions and specifications
MEST EN 1359:2008 Mjerila gasa - Mjerila gasa sa membranom EN 1359:1998 + A1:2006 Gas meters - Diaphragm gas meters
IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 1400-1:2008 Proizvodi za odojčad i malu djecu - Dude EN 1400-1:2002 Child use and care articles - Soothers for
varalice za odojčad i malu djecu - Dio 1: babies and young children - Part 1:
Opšti bezbjednosni zahtjevi i informacije o General safety requirements and product IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
proizvodu information
MEST EN 1400-2:2008 Proizvodi za odojčad i malu djecu - Dude EN 1400-2:2002 Child use and care articles - Soothers for
varalice za odojčad i malu djecu - Dio 2: babies and young children - Part 2 : IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
Mehanički zahtjevi i ispitivanja Mechanical requirements and tests
MEST EN 1400-3:2008 Proizvodi za odojčad i malu djecu - Dude EN 1400-3:2002 Child use and care articles - Soothers for
varalice za odojčad i malu djecu - Dio 3 : babies and young children - Part 3 : IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
Hemijski zahtjevi i ispitivanja Chemical requirements and tests
MEST EN 1433:2008 Odvodni kanali u zonama motornog i EN 1433:2002 + AC:2004 + Drainage channels for vehicular and
pješačkog saobraćaja - Klasifikacija, A1:2005 pedestrian areas - Classification, design 89/106/EEC,
zahtjevi projektovanja i ispitivanja, and testing requirements, marking and IDT preštampavanjem en prvo
(93/38/EEC)
označavanje i vrednovanje usaglašenosti evaluation of conformity
MEST EN 1434-1:2008 Mjerila toplote - Dio 1: Opšti zahtjevi EN 1434-1:2007 Heat meters - Part 1: General requirements
IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC

MEST EN 1434-2:2008 Mjerila toplote - Dio 2: Konstrukcioni EN 1434-2:2007 + AC:2007 Heat meters - Part 2: Constructional
IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC
zahtjevi requirements
MEST EN 1434-4:2008 Mjerila toplote - Dio 4: Ispitivanja za EN 1434-4:2007 + AC:2007 Heat meters - Part 4: Pattern approval tests
IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC
odobravanje tipa
MEST EN 1434-5:2008 Mjerila toplote - Dio 5: Ispitivanja prilikom EN 1434-5:2007 Heat meters - Part 5: Initial verification tests
IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC
prvog ovjeravanja
MEST EN 1466:2008 Proizvodi za odojčad i malu djecu - Nosiljke EN 1466:2004+A1:2007 Child care articles - Carry cots and stands -
i postolja - Bezbjednosni zahtjevi i metode Safety requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
ispitivanja
MEST EN 1469:2008 Proizvodi od prirodnog kamena - Ploče za EN 1469:2004 Natural stone products - Slabs for cladding
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
oblaganje - Zahtjevi - Requirements
MEST EN 1568-1:2008 Sredstva za gašenje požara - Koncentrati EN 1568-1:2008 Fire extinguishing media - Foam
za pjenu - Dio 1: Specifikacije koncentrata concentrates - Part 1: Specification for
za pjenu srednje ekspanzije za površinsku medium expansion foam concentrates for
primjenu na tečnostima koje se ne miješaju surface application to waterimmiscible IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
sa vodom liquids

MEST EN 1568-2:2008 Sredstva za gašenje požara - Koncentrati EN 1568-2:2008 Fire extinguishing media - Foam
za pjenu - Dio 2: Specifikacije koncentrata concentrates - Part 2: Specification for high
za pjenu visoke ekspanzije za površinsku expansion foam concentrates for surface
primjenu na tečnostima koje se ne miješaju application to waterimmiscible liquids IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
sa vodom

MEST EN 1568-3:2008 Sredstva za gašenje požara - Koncentrati EN 1568-3:2008 Fire extinguishing media - Foam
za pjenu - Dio 3: Specifikacije koncentrata concentrates - Part 3: Specification for low
za pjenu niske ekspanzije za površinsku expansion foam concentrates for surface
primjenu na tečnostima koje se ne miješaju application to waterimmiscible liquids IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
sa vodom

MEST EN 1568-4:2008 Sredstva za gašenje požara - Koncentrati EN 1568-4:2008 Fire extinguishing media - Foam
za pjenu - Dio 4: Specifikacije koncentrata concentrates - Part 4: Specification for low
za pjenu niske ekspanzije za površinsku expansion foam concentrates for surface IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
primjenu na tečnostima koje se miješaju sa application to watermiscible liquids
vodom
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 1618:2008 Kateteri, isključujući intravaskularne EN 1618:1997 Catheters other than intravascular
katetere - Medode ispitivanja za utvrđivanje catheters - Test methods for common IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
opštih svojstava properties
MEST EN 1639:2008 Stomatologija - Stomatološka medicinska EN 1639:2004 Dentistry - Medical devices for dentistry -
IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
sredstva - Instrumenti Instruments
MEST EN 1640:2008 Stomatologija - Stomatološka medicinska EN 1640:2004 Dentistry - Medical devices for dentistry -
IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
sredstva - Oprema Equipment
MEST EN 1641:2008 Stomatologija - Stomatološka medicinska EN 1641:2004 Dentistry - Medical devices for dentistry -
IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
sredstva - Materijali Materials
MEST EN 1642:2008 Stomatologija - Stomatološka medicinska EN 1642:2004 Dentistry - Medical devices for dentistry -
IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
sredstva - Dentalni implantati Dental implants
MEST EN 1707:2008 Konične spojke sa 6 % (Luer) konusnim EN 1707:1996 Conical fittings with a 6 % (Luer) taper for
završetkom za špriceve, igle i određenu syringes, needles and certain other medical IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
drugu medicinsku opremu - Spojke equipment - Lock fittings
MEST EN 1782:2008 Trahealne cijevi i priključci EN 1782:1998 Tracheal tubes and connectors IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
MEST EN 1820:2008 Anestetički baloni EN 1820:2005 (ISO 5362:2000, Anaesthetic reservoir bags
IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
MOD)
MEST EN 1865:2008 Specifikacije za nosila i drugu opremu u EN 1865:1999 Specifications for stretchers and other
ambulantnim kolima namijenjenu pacijentu patienthandling equipment used in road IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
ambulances
MEST EN 1927-1:2008 Klasifikacija oblog četinarskog drveta po EN 1927-1:2008 Qualitative classification of softwood round
IDT preštampavanjem en prvo
kvalitetu - Dio 1: Smrče i jele timber - Part 1: Spruces and firs
MEST EN 1927-2:2008 Klasifikacija oblog četinarskog drveta po EN 1927-2:2008 Qualitative classification of softwood round
IDT preštampavanjem en prvo
kvalitetu - Dio 2: Borovi timber - Part 2: Pines
MEST EN 1927-3:2008 Klasifikacija oblog četinarskog drveta po EN 1927-3:2008 Qualitative classification of softwood round
kvalitetu - Dio 3: Ariši i duglazije timber - Part 3: Larches and Douglas fir IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 1970:2008 Podesivi kreviti za invalidna lica - Zahtjevi i EN 1970:2000 + A1:2005 Adjustable beds for disabled persons -
IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
metode ispitivanja Requirements and test methods
MEST EN 1985:2008 Pomagala za hodanje - Opšti zahtjevi i EN 1985:1998 Walking aids - General requirements and
IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
metode ispitivanja test methods
MEST EN 10002-5:1997 Metalni materijali - Ispitivanje zatezanjem - EN 10002-5:1991 Metallic materials -Tensile testing - Part 5:
Dio 5: Metoda ispitivanja na povišenoj Method of testing at elevated temperature IDT prevođenjem me prvo
temperaturi
MEST EN 10021:2008 Opšti tehnički uslovi isporuke za proizvode EN 10021:2006 General technical delivery conditions for
IDT preštampavanjem en prvo
od čelika steel products
MEST EN 10025-1:2008 Toplo valjani proizvodi od konstrukcionih EN 10025-1:2004 Hot rolled products of structural steels -
čelika - Dio 1: Opšti tehnički uslovi isporuke Part 1: General technical delivery IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
conditions
MEST EN 10025-2:2008 Toplo valjani proizvodi od konstrukcionih EN 10025-2:2004 + AC:2005 Hot rolled products of structural steels -
čelika - Dio 2: Tehnički uslovi isporuke za Part 2: Technical delivery conditions for IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
nelegirane konstrukcione čelike non-alloy structural steels
MEST EN 10025-3:2008 Toplo valjani proizvodi od konstrukcionih EN 10025-3:2004 Hot rolled products of structural steels -
čelika - Dio 3: Tehnički uslovi isporuke za Part 3: Technical delivery conditions for
normalizovano žarene/normalizovano normalized/normalized rolled weldable fine IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
valjane zavarljive sitnozrne konstrukcione grain structural steels
čelike
MEST EN 10025-4:2008 Toplo valjani proizvodi od konstrukcionih EN 10025-4:2004 Hot rolled products of structural steels -
čelika - Dio 4: Tehnički uslovi isporuke za Part 4: Technical delivery conditions for
termomehanički valjane zavarljive sitnozrne thermomechanical rolled weldable fine IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
konstrukcione čelike grain structural steels
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 10025-5:2008 Toplo valjani proizvodi od konstrukcionih EN 10025-5:2004 Hot rolled products of structural steels -
čelika - Dio 5: Tehnički uslovi isporuke za Part 5: Technical delivery conditions for
konstrukcione čelike otporne na structural steels with improved atmospheric IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
atmosfersku koroziju corrosion resistance
MEST EN 10027-1:2008 Sistemi za označavanje čelika - Dio 1: EN 10027-1:2005 Designation systems for steels - Part 1:
IDT preštampavanjem en prvo
Nazivi čelika Steel names
MEST EN 10045-2:2008 Metalni materijali - Ispitivanje udarom po EN 10045-2:1992 + AC:1993 Metallic materials - Charpy impact test -
Šarpiju - Dio 2: Verifikacija ispitnih uređaja Part 2: Verification of the testing machine IDT preštampavanjem en prvo
(udarno klatno) (pendulum impact)
MEST EN 10049:2008 Mjerenje srednje vrijednosti hrapavosti Ra i EN 10049:2005 Measurement of roughness average Ra
proračun najviše vrijednosti RPc kod ravnih and peak count RPc on metallic flat IDT preštampavanjem en prvo
metalnih proizvoda products
MEST EN 10079:2008 Definicije proizvoda od čelika EN 10079:2007 Definition of steel products
IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 10083-1:2008 Čelici za poboljšavanje - Dio 1: Opšti EN 10083-1:2006 Steels for quenching and tempering - Part
tehnički uslovi isporuke 1: General technical delivery conditions IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 10083-2:2008 Čelici za poboljšavanje - Dio 2: Tehnički EN 10083-2:2006 Steels for quenching and tempering - Part
97/23/EC,
uslovi isporuke za nelegirane čelike 2: Technical delivery conditions for non IDT preštampavanjem en prvo
89/106/EEC
alloy steels
MEST EN 10083-3:2008 Čelici za poboljšavanje - Dio 3: Tehnički EN 10083-3:2006 Steels for quenching and tempering - Part
89/106/EEC,
uslovi isporuke za legirane čelike 3: Technical delivery conditions for alloy IDT preštampavanjem en prvo
97/23/EC
steels
MEST EN 10088-1:2008 Nerđajući čelici - Dio 1: Lista nerđajućih EN 10088-1:2005 Stainless steels - Part 1: List of stainless 89/106/EEC,
IDT preštampavanjem en prvo
čelika steels 97/23/EC
MEST EN 10088-3:2008 Nerđajući čelici - Dio 3: Tehnički uslovi EN 10088-3:2005 Stainless steels - Part 3: Technical delivery
isporuke za poluproizvode, šipke, žicu, conditions for semifinished products, bars,
profile i svijetlo vučene proizvode od čelika rods, wire, sections and bright products of IDT preštampavanjem en prvo
otpornih na koroziju, namijenjeni za opštu corrosion resisting steels for general
upotrebu purposes
MEST EN 10088-2:2008 Nerđajući čelici - Dio 2: Tehnički uslovi EN 10088-2:2005 Stainless steels - Part 2: Technical delivery
isporuke za lim/ploču i traku od čelika conditions for sheet/plate and strip of
otpornih na koroziju, namijenjeni za opštu corrosion resisting steels for general IDT preštampavanjem en prvo
upotrebu purposes
MEST EN 10151:2008 Trake od nerđajućih čelika za opruge - EN 10151:2002 Stainless steel strip for springs - Technical
IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Tehnički uslovi isporuke delivery conditions
MEST EN 10164:2008 Proizvodi od čelika sa poboljšanom EN 10164:2004 Steel products with improved deformation
sposobnošću na deformaciju u pravcu properties perpendicular to the surface of
upravnom na površinu proizvoda - Tehnički the product - Technical delivery conditions IDT preštampavanjem en prvo
uslovi isporuke
MEST EN 10168:2008 Proizvodi od čelika - Dokumenti o EN 10168:2004 Steel products - Inspection documents -
kontrolisanju - Popis informacija i opis List of information and description IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 10222-2:2008 Čelični otkovci namijenjeni za rad pod EN 10222-2:1999 + AC:2000 Steel forgings for pressure purposes - Part
pritiskom - Dio 2: Feritni i martenzitni čelici 2: Ferritic and martensitic steels with
sa specificiranim svojstvima pri povišenim specified elevated temperature properties IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
temperaturama
MEST EN 10222-5:2008 Čelični otkovci namijenjeni za rad pod EN 10222-5:1999 + AC:2000 Steel forgings for pressure purposes - Part
pritiskom - Dio 5: Martenzitni, austenitni i 5: Martensitic, austenitic and austenitic- IDT proglašavanjem en prvo 97/23/EC
austenitno-feritni nerđajući čelici ferritic stainless steels
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 10305-1:2008 Čelične cijevi za precizne primjene - EN 10305-1:2002 Steel tubes for precision applications -
Tehnički uslovi isporuke - Dio 1: Bešavne Technical delivery conditions - Part 1: IDT preštampavanjem en prvo
hladno vučene cijevi Seamless cold drawn tubes
MEST EN 10305-2:2008 Čelične cijevi za precizne primjene - EN 10305-2:2002 Steel tubes for precision applications -
Tehnički uslovi isporuke - Dio 2: Zavarene Technical delivery conditions - Part 2: IDT preštampavanjem en prvo
hladno vučene cijevi Welded cold drawn tubes
MEST EN 10305-3:2008 Čelične cijevi za precizne primjene - EN 10305-3:2002 Steel tubes for precision applications -
Tehnički uslovi isporuke - Dio 3: Zavarene Technical delivery conditions - Part 3:
cijevi dovedene na mjeru hladnom Welded cold sized tubes IDT preštampavanjem en prvo
deformacijom
MEST EN 10305-5:2008 Čelične cijevi za precizne primjene - EN 10305-5:2003 + AC:2007 Steel tubes for precision applications -
Tehnički uslovi isporuke - Dio 5: Zavarene Technical delivery conditions - Part 5:
cijevi kvadratnog i pravougaonog Welded and cold sized square and
poprečnog presjeka dovedene na mjeru rectangular tubes IDT preštampavanjem en prvo
hladnom deformacijom

MEST EN 12057:2008 Proizvodi od prirodnog kamena - EN 12057:2004 Natural stone products - Modular tiles -
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Modularne ploče - Zahtjevi Requirements
MEST EN 12094-1:2008 Instalacije za gašenje požara - EN 12094-1:2003 Fixed firefighting systems - Components for
Komponente sistema za gašenje požara gas extinguishing systems - Part 1:
gasom - Dio 1: Zahtjevi i metode ispitivanja Requirements and test methods for
za električne uređaje za automatsko electrical automatic control and delay
upravljanje i odlaganje devices

IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC


Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 12094-2:2008 Instalacije za gašenje požara - EN 12094-2:2003 Fixed firefighting systems - Components for
Komponente sistema za gašenje požara gas extinguishing systems - Part 2:
gasom - Dio 2: Zahtjevi i metode ispitivanja Requirements and test methods for IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
neelektričnih uređaja za automatsko nonelectrical automatic control and delay
upravljanje i odlaganje devices
MEST EN 12094-3:2008 Instalacije za gašenje požara - EN 12094-3:2003 Fixed firefighting systems - Components for
Komponente sistema za gašenje požara gas extinguishing systems - Part 3:
gasom - Dio 3: Zahtjevi i metode ispitivanja Requirements and test methods for manual IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
uređaja za ručno uključivanje i isključivanje triggering and stop devices

MEST EN 12094-4:2008 Instalacije za gašenje požara - EN 12094-4:2004 Fixed firefighting systems - Components for
Komponente sistema za gašenje požara gas extinguishing systems - Part 4:
gasom - Dio 4: Zahtjevi i metode ispitivanja Requirements and test methods for IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
sklopova ventila na rezervoaru i njihovih container valve assemblies and their
aktuatora actuators
MEST EN 12094-5:2008 Instalacije za gašenje požara - EN 12094-5:2006 Fixed firefighting systems - Components for
Komponente sistema za gašenje požara gas extinguishing systems - Part 5:
gasom - Dio 5: Zahtjevi i metode ispitivanja Requirements and test methods for high IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
raydjelnih ventila niskog i visokog pritiska i and low pressure selector valves and their
njihovih aktuatora actuators
MEST EN 12094-6:2008 Instalacije za gašenje požara - EN 12094-6:2006 Fixed firefighting systems - Components for
Komponente sistema za gašenje požara gas extinguishing systems - Part 6:
gasom - Dio 6: Zahtjevi i metode ispitivanja Requirements and test methods for non- IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
neelektričnih uređaja za zadržavanje rada electrical disable devices

MEST EN 12094-8:2008 Instalacije za gašenje požara - EN 12094-8:2006 Fixed firefighting systems - Components for
Komponente sistema za gašenje požara gas extinguishing systems - Part 8:
gasom - Dio 8: Zahtjevi i metode ispitivanja Requirements and test methods for IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
konektora connectors
MEST EN 12094-9:2008 Instalacije za gašenje požara - EN 12094-9:2003 Fixed firefighting systems - Components for
Komponente sistema za gašenje požara gas extinguishing systems - Part 9:
gasom - Dio 9: Zahtjevi i metode ispitivanja Requirements and test methods for special IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
specijalnih detektora požara fire detectors
MEST EN 12094-10:2008 Instalacije za gašenje požara - EN 12094-10:2003 Fixed firefighting systems - Components for
Komponente sistema za gašenje požara gas extinguishing systems - Part 10:
gasom - Dio 10: Zahtjevi i metode Requirements and test methods for IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ispitivanja manometara i sklopki za pritisak pressure gauges and pressure switches

MEST EN 12094-12:2008 Instalacije za gašenje požara - EN 12094-12:2003 Fixed firefighting systems - Components for
Komponente sistema za gašenje požara gas extinguishing systems - Part 12:
gasom - Dio 12: Zahtjevi i metode Requirements and test methods for IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ispitivanja pneumatskih alarmnih uređaja pneumatic alarm devices
MEST EN 12094-13:2008 Instalacije za gašenje požara - EN 12094-13:2001 + AC:2002 Fixed firefighting systems - Components for
Komponente sistema za gašenje požara gas extinguishing systems - Part 13:
gasom - Dio 13: Zahtjevi i metode Requirements and test methods for check IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ispitivanja kontrolnih i nepovratnih ventila valves and nonreturn valves
MEST EN 12137:2008 Sokovi od voća i povrća - Određivanje EN 12137:1997 Fruit and vegetable juices - Determination
vinske kiseline u soku od grožđa - Metoda of tartaric acid in grape juices - Method by
tečne hromatografije visoke performanse high performance liquid chromatography IDT preštampavanjem en prvo
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 12148:2008 Sokovi od voća i povrća - Određivanje EN 12148:1996 Fruit and vegetable juices - Determination
hesperidina i naringina u sokovima od of hesperidin and naringin in citrus juices -
citrusa - Metoda tečne hromatografije Method using high performance liquid IDT preštampavanjem en prvo
visoke performanse chromatography
MEST EN 12196:2008 Gimnastička oprema - Konj i kozlić - EN 12196:2003 Gymnastic equipment - Horses and bucks -
Funkcionalni i bezbjednosni zahtjevi, Functional and safety requirements, test IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
metode ispitivanja methods
MEST EN 12197:2008 Gimnastička oprema - Razboj - EN 12197:1997 Gymnastic equipment - Horizontal bars -
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja Safety requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC

MEST EN 12261:2008 Mjerila gasa - Mjerila gasa sa turbinom EN 12261:2002 + AC:2003 + Gas meters - Turbine gas meters
IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC
A1:2006
MEST EN 12271:2008 Površinska obrada - Zahtjevi EN 12271:2006 Surface dressing - Requirements IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
MEST EN 12346:2008 Gimnastička oprema - Zidne i rešetkaste EN 12346:1998 Gymnastic equipment - Wall bars, lattice
stube i konstrukcije za penjanje - ladders and climbing frames - Safety
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC

MEST EN 12352:2008 Oprema za regulisanje saobraćaja - EN 12352:2006 Traffic control equipment - Warning and
Svjetlosni uređaji za upozoravanje i safety light devices IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
bezbjednost
MEST EN 12368:2008 Oprema za regulisanje saobraćaja - EN 12368:2006 Traffic control equipment - Signal heads
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Saobraćajna svjetla
MEST EN 12405-1:2008 Mjerila gasa - Uređaji za EN 12405-1:2005 + A1:2006 Gas meters - Conversion devices - Part 1:
pretvaranje/korekciju - Dio 1: Volume conversion IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC
Pretvaranje/korekcija zapremine
MEST EN 12432:2008 Gimnastička oprema - Grede - Funkcionalni EN 12432:1998 Gymnastic equipment - Balancing beams -
i bezbjednosni zahtjevi, metode ispitivanja Functional and safety requirements, test IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
methods
MEST EN 12480:2008 Mjerila gasa - Mjerila gasa sa rotacionim EN 12480:2002 + A1:2006 Gas meters - Rotary displacement gas
IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC
klipovima meters
MEST EN 12586:2008 Proizvodi za odojčad i malu djecu - Držač EN 12586:2007 Child use and care articles - Soother holder
za dudu varalicu - Bezbjednosni zahtjevi i - Safety requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
metode ispitivanja
MEST EN 12620:2008 Agregati za beton EN 12620:2002+A1:2008 Aggregates for concrete
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 12655:2008 Gimnastička oprema - Karike - EN 12655:1998 Gymnastic equipment - Hanging rings -
Funkcionalni i bezbjednosni zahtjevi, Functional and safety requirements, test IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
metode ispitivanja methods
MEST EN 12662:2008 Tečni naftni proizvodi - Određivanje MEST EN 12662:2008 Liquid petroleum products - Determination
nečistoće u srednjim destilatima of contamination in middle distillates IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 12983-1:2008 Posuđe za kuvanje - Posuđe za kuvanje na EN 12983-1:2000 + A1:2004 Cookware - Domestic cookware for use on
štednjaku, rešou ili peći namijenjeno za top of a stove, cooker or hob - Part 1: IDT preštampavanjem en prvo
kućnu upotrebu - Dio 1: Opšti zahtjevi General requirements
MEST EN 13138-2:2008 Plutajuća pomagala za učenje plivanja - EN 13138-2:2007 Buoyant aids for swimming instruction -
Dio 2: Bezbjednosni zahtjevi i metode Part 2: Safety requirements and test
ispitivanja za plutajuća pomagala koja se methods for buoyant aids to be held IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
pridržavaju rukama
MEST EN 13183-3:2008 Sadržaj vlage u komadu rezane građe - Dio EN 13183-3:2005 Moisture content of a piece of sawn timber
3: Ocjena metodom kapacitivnosti - Part 3: Estimation by capacitance method IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 13307-1:2008 Pripremljeni drveni elementi i profili za EN 13307-1:2006 Timber blanks and semi-finished profiles for
nekonstrukcionu primjenu - Dio 1: Zahtjevi non-structural uses - Part 1: Requirements IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 13501-1:2008 Požarna klasifikacija građevinskih EN 13501-1:2007 Fire classification of construction products
proizvoda i građevinskih elemenata - Dio 1: and building elements - Part 1: 2001/16/EC,
Klasifikacija prema rezultatima ispitivanja Classification using test data from reaction IDT preštampavanjem en prvo 96/48/EC,
reakcije na požar from fire tests 89/106/EEC

MEST EN 13501-2:2008 Požarna klasifikacija građevinskih EN 13501-2:2007 Fire classification of construction products
proizvoda i građevinskih elemenata - Dio 2: and building elements - Part 2:
Klasifikacija na osnovu podataka iz Classification using data from fire IDT preštampavanjem en prvo
ispitivanja otpornosti prema požaru, resistance tests, excluding ventilation
isključujući ventilacione sisteme services
MEST EN 13501-3:2008 Požarna klasifikacija građevinskih EN 13501-3:2005 Fire classification of construction products
proizvoda i građevinskih elemenata - Dio 3: and building elements - Part 3:
Klasifikacija na osnovu podataka iz Classification using data from fire
ispitivanja otpornosti prema požaru resistance tests on products and elements IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
proizvoda i elemenata servisnih sistema u used in building service installations: fire
zgradama: kanali otporni na požar i resisting ducts and fire dampers
prigušivači požara

MEST EN 13501-4:2008 Požarna klasifikacija građevinskih EN 13501-4:2007 Fire classification of construction products
proizvoda i građevinskih elemenata - Dio 4: and building elements - Part 4:
Klasifikacija na osnovu podataka iz Classification using data from fire
ispitivanja otpornosti prema požaru na resistance tests on components of smoke IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
komponentama sistema za kontrolu dima control systems

MEST EN 13501-5:2008 Požarna klasifikacija građevinskih EN 13501-5:2005 + AC:2006 Fire classification of construction products
proizvoda i građevinskih elemenata - Dio 5: and building elements - Part 5:
Klasifikacija na osnovu podataka dobijenih Classification using data from external fire IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ispitivanjem izlaganja krovova dejstvu exposure to roofs tests
spoljašnjeg požara
MEST EN 13824:2008 Sterilizacija medicinskih sredstava - EN 13824:2004 Sterilization of medical devices - Aseptic
93/42/EEC,
Aseptični procesi tečnih medicinskih processing of liquid medical devices - IDT preštampavanjem en prvo
90/385/EEC
sredstava - Zahtjevi Requirements
MEST EN 13857-1:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Dio 1: EN 13857-1:2003 Explosives for civil uses - Part 1:
IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
Terminologija Terminology
MEST EN 13857-3:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Dio 3: EN 13857-3:2002 Explosives for civil uses - Part 3:
Informacije za korisnika koje obezbjeđuje Information to be provided by the
proizvođač eksploziva ili njegov ovlašćeni manufacturer or his authorised IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC
predstavnik representative to the user
MEST EN 13899:2008 Sportska oprema za rolere - Roleri - EN 13899:2003 Roller sports equipment - Roller skates -
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja Safety requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC

MEST EN 13920-1:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Metalni EN 13920-1:2003 Aluminium and aluminium alloys - Scrap -
otpad - Dio 1: Opšti zahtjevi, uzimanje Part 1: General requirements, sampling IDT preštampavanjem en prvo
uzoraka i ispitivanja and tests
MEST EN 13920-2:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Metalni EN 13920-2:2003 Aluminium and aluminium alloys - Scrap -
otpad - Dio 2: Nelegirani otpadni Part 2: Unalloyed aluminium scrap IDT preštampavanjem en prvo
aluminijum
MEST EN 13920-3:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Metalni EN 13920-3:2003 Aluminium and aluminium alloys - Scrap -
IDT preštampavanjem en prvo
otpad - Dio 3: Otpadak od žice i kablova Part 3: Wire and cable scrap
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 13920-4:2008 Aluminijum i legure aluminijuma - Metalni EN 13920-4:2003 Aluminium and aluminium alloys - Scrap -
otpad - Dio 4: Otpad od jedne legure za Part 4: Scrap consisting of one single IDT preštampavanjem en prvo
plastičnu preradu wrought alloy
MEST EN 13938-1:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Baruti i EN 13938-1:2004 + AC:2006 Explosives for civil uses - Propellants and
raketna goriva - Dio 1: Zahtjevi rocket propellants - Part 1: Requirements IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC

MEST EN 13938-2:2008 Eksplozivi za civilnu upotrebu - Baruti i EN 13938-2:2004 Explosives for civil uses - Propellants and
raketna goriva - Dio 2: Određivanje rocket propellants - Part 2: Determination of
otpornosti na elektrostatičku energiju resistance to electrostatic energy IDT preštampavanjem en prvo 93/15/EEC

MEST EN 14154-1:2008 Vodomjeri - Dio 1: Opšti zahtjevi EN 14154-1:2005+A1:2007 Water meters - Part 1: General
IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC
requirements
MEST EN 14154-2:2008 Vodomjeri - Dio 2: Ugradnja i uslovi EN 14154-2:2005+A1:2007 Water meters - Part 2: Installation and
IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC
upotrebe conditions of use
MEST EN 14154-3:2008 Vodomjeri - Dio 3: Metode ispitivanja i EN 14154-3:2005+A1:2007 Water meters - Part 3: Test methods and
IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC
oprema equipment
MEST EN 14220:2008 Drvo i materijali na bazi drveta za EN 14220:2006 Timber and wood-based materials in
spoljašnje prozore, spoljašnja krila vrata i external windows, external door leaves and
spoljašnje dovratnike - Zahtjevi i external doorframes - Requirements and IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
specifikacije specifications
MEST EN 14221:2008 Drvo i materijali na bazi drveta za EN 14221:2006 Timber and wood-based materials in
unutrašnje prozore, unutrašnja krila vrata i internal windows, internal door leaves and
unutrašnje dovratnike - Zahtjevi i internal doorframes - Requirements and IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
specifikacije specifications
MEST EN 14236:2008 Ultrazvučna mjerila gasa za domaćinstvo EN 14236:2007 Ultrasonic domestic gas meters IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC
MEST EN 14350-1:2008 Proizvodi za odojčad i malu djecu - Posude EN 14350-1:2004 Child use and care articles - Drinking
za tečnost - Dio 1: Opšti i mehanički equipment - Part 1: General and IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
zahtjevi i metode ispitivanja mechanical requirements and tests
MEST EN 14519:2008 Drvena lamperija i obloge od masivnog EN 14519:2005 Solid softwood panelling and cladding -
četinarskog drveta - Mašinski izrađeni Machined profiles with tongue and groove IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
profili sa perom i žlijebom
MEST EN 14761:2008 Drveni podovi - Parket od masivnog drveta EN 14761:2006+A1:2008 Wood flooring - Solid wood parquet -
- Vertikalna lamela, široka lamela i Vertical finger, wide finger and module brick IDT preštampavanjem en prvo
modularne ploče
MEST EN 14762:2008 Drveni podovi - Postupci uzorkovanja za EN 14762:2006 Wood flooring - Sampling procedures for
IDT preštampavanjem en prvo
vrednovanje usaglašenosti evaluation of conformity
MEST EN 28846:2008 Mala plovila - Električni uređaji - Zaštita od EN 28846:1993 + A1:2000 (ISO Small craft - Electrical devices - Protection
zapaljenja okolnih gasova 8846:1990, MOD) against ignition of surrounding flammable IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
gases
MEST EN 28848:2008 Mala plovila - Sistemi automatskog EN 28848:1993 + A1:2000 (ISO Small craft - Remote steering systems
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
kormilarenja 8848:1990, IDT)
MEST EN 29775:2008 Mala plovila - Sistemi automatskog EN 29775:1993 + A1:2000 (ISO Small craft - Remote steering systems for
kormilarenja za vanbrodske motore snage 9775:1990, IDT) single outboard motors of 15 kW to 40 kW IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
od 15 kW do 40 kW power
MEST EN 50363-8:2008 Materijali za izolaciju, plašt i spoljašnji EN 50363-8:2005 Insulating, sheathing and covering
omotač niskonaponskih energetskih materials for low voltage energy cables -
kablova - Dio 8: Plašt od nehalogenih Part 8: Halogen-free, thermoplastic IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
termoplastičnih smjesa sheathing compounds
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 50363-9-1:2008 Materijali za izolaciju, plašt i spoljašnji EN 50363-9-1:2005 Insulating, sheathing and covering
omotač niskonaponskih energetskih materials for low voltage energy cables -
kablova - Dio 9-1: Različite izolacione Part 9-1: Miscellaneous insulating IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
smjese - Umreženi polivinil hlorid (XLPVC) compounds - Cross-linked polyvinyl
chloride (XLPVC)
MEST EN 50363-10-1:2008 Materijali za izolaciju, plašt i spoljašnji EN 50363-10-1:2005 Insulating, sheathing and covering
omotač niskonaponskih energetskih materials for low voltage energy cables -
kablova - Dio 10-1: Različite smjese za Part 10-1: Miscellaneous sheathing IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
plašt - Umreženi polivinil hlorid (XLPVC) compounds - Cross-linked polyvinyl
chloride (XLPVC)
MEST EN 50363-10-2:2008 Materijali za izolaciju, plašt i spoljašnji EN 50363-10-2:2005 Insulating, sheathing and covering
omotač niskonaponskih energetskih materials for low voltage energy cables -
kablova - Dio 10-2: Različite smjese za Part 10-2: Miscellaneous sheathing IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
plašt - Termoplastični poliuretan compounds - Thermoplastic polyurethane

MEST EN 50366:2008 Kućni i slični električni aparati - EN 50366:2003 + A1:2006 Household and similar electrical appliances
Elektromagnetna polja - Metode - Electromagnetic fields - Methods for IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
vrednovanja i mjerenja evaluation and measurement
MEST EN 50368:2008 Učvršćivači kablova za električne instalacije EN 50368:2003 Cable cleats for electrical installations
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC

MEST EN 50369:2008 Sistemi sa vodonepropusnim plaštom za EN 50369:2005 Liquid tight sheathing systems for cable
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
kablovske instalacije management
MEST EN 50371:2008 Generički standard o usaglašenosti EN 50371:2002 Generic standard to demonstrate the
elektronskih i električnih aparata male compliance of low power electronic and
snage sa osnovnim ograničenjima koji su u electrical apparatus with the basic 2006/95/EC,
vezi sa izlaganjem ljudi elektromagnetnim restrictions related to human exposure to IDT preštampavanjem en prvo
1999/5/EC
poljima (10 MHz - 300 GHz) - Opšti javni electromagnetic fields (10 MHz - 300 GHz)
standard - General public

MEST EN 50395:2008 Metode električnih ispitivanja EN 50395:2005 Electrical test methods for low voltage
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
niskonaponskih energetskih kablova energy cables
MEST EN 50396:2008 Metode neelektričnih ispitivanja EN 50396:2005 Non electrical test methods for low voltage
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
niskonaponskih energetskih kablova energy cables
MEST EN 50470-1:2008 Oprema za mjerenje električne energije EN 50470-1:2006 Electricity metering equipment (a.c.) - Part
(a.c.) - Dio 1: Opšti zahtjevi, ispitivanja i 1: General requirements, tests and test 2004/108/EC,
uslovi ispitivanja - Mjerna oprema (klase conditions - Metering equipment (class IDT preštampavanjem en prvo
2004/22/EC
tačnosti A, B i C) indexes A, B and C)
MEST EN 50470-2:2008 Oprema za mjerenje električne energije EN 50470-2:2006 Electricity metering equipment (a.c.) - Part
(a.c.) - Dio 2: Posebni zahtjevi - 2: Particular requirements -
Elektromehanički mjerni instrumenti aktivne Electromechanical meters for active energy IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC
energije (klase tačnosti A i B) (class indexes A and B)
MEST EN 50470-3:2008 Oprema za mjerenje električne energije EN 50470-3:2006 Electricity metering equipment (a.c.) - Part
(a.c.) - Dio 3: Posebni zahtjevi - Statički 3: Particular requirements - Static meters
mjerni instrumenti aktivne energije (klase for active energy (class indexes A, B and IDT preštampavanjem en prvo 2004/22/EC
tačnosti A, B i C) C)
MEST EN 60034-1:2008 Rotacione električne mašine - Dio 1: EN 60034-1:2004 (IEC 60034- Rotating electrical machines - Part 1: 2006/95/EC,
IDT preštampavanjem en prvo
Nazivne rijednosti i performanse 1:2004, IDT) Rating and performance (2004/108/EC)
MEST EN 60034-5:2008 Rotacione električne mašine - Dio 5: EN 60034-5:2001 + A1:2007 Rotating electrical machines - Part 5:
Stepeni zaštite ostvareni integralnom (IEC 60034–5:2000 + A1:2006, Degrees of protection provided by the
konstrukcijom rotacionih električnih mašina IDT) integral design of rotating electrical IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
(IP kod) - Klasifikacija machines (IP code) - Classification
MEST EN 60034-6:2008 Rotacione električne mašine - Dio 6: EN 60034-6:1993 (IEC 60034- Rotating electrical machines - Part 6:
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
Metode hlađenja (IC kod) 6:1991, IDT) Methods of cooling (IC Code)
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 60034-7:2008 Rotacione električne mašine - Dio 7: EN 60034-7:1993 + A1:2001 Rotating electrical machines - Part 7:
Klasifikacija prema tipovima konstrukcije, (IEC 60034-7:1992 + A1:2000, Classification of types of construction,
načinu montiranja i položaju priključne IDT) mounting arrangements and terminal box IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
kutije (IM kod) position (IM Code)
MEST EN 60034-8:2008 Rotacione električne mašine - Dio 8: EN 60034-8:2007 (IEC 60034- Rotating electrical machines - Part 8:
Oznake stezaljki i smjer obrtanja 8:2007, IDT) Terminal markings and direction of rotation IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC

MEST EN 60034-9:2008 Rotacione električne mašine - Dio 9: EN 60034-9:2005 + A1:2007 Rotating electrical machines - Part 9: Noise
Granice buke (IEC 60034-9:2003 + A1:2007, limits IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
MOD)
MEST EN 60034-11:2008 Rotacione električne mašine - Dio 11: EN 60034-11:2004 (IEC 60034- Rotating electrical machines - Part 11:
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
Termička zaštita 11:2004, IDT) Thermal Protection
MEST EN 60034-12:2008 Rotacione električne mašine - Dio 12: EN 60034-12:2002 + A1:2007 Rotating electrical machines - Part 12:
Zaletne karakteristike trofaznih (IEC 60034-12:2002 + A1:2007, Starting performance of single-speed three-
jednobrzinskih asinhronih kaveznih motora IDT) phase cage induction motors IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC

MEST EN 60051-1:2008 Analogni pokazni neposredni električni EN 60051-1:1998 (IEC 60051- Direct acting indicating analogue electrical
mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 1: 1:1997, IDT) measuring instruments and their
Definicije i opšti zahtjevi za sve elemente accessories - Part 1: Definitions and IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
general requirements common to all parts

MEST EN 60051-2:2008 Analogni pokazni neposredni električni EN 60051-2:1989 (IEC 60051- Direct acting indicating analogue electrical
mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 2: 2:1984, IDT) measuring instruments and their
Posebni zahtjevi za ampermetre i voltmetre accessories - Part 2: Special requirements IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
for ammeters and voltmeters

MEST EN 60051-3:2008 Analogni pokazni neposredni električni EN 60051-3:1989 + A1:1995 Direct acting indicating analogue electrical
mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 3: (IEC 60051-3:1984 + A1:1994, measuring instruments and their
Posebni zahtjevi za vatmetre i varmetre IDT) accessories - Part 3: Special requirements IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
for wattmeters and varmeters

MEST EN 60051-4:2008 Analogni pokazni neposredni električni EN 60051-4:1989 (IEC 60051- Direct acting indicating analogue electrical
mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 4: 4:1984, IDT) measuring instruments and their
Posebni zahtjevi za frekvencmetre accessories - Part 4: Special requirements IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
for frequency meters
MEST EN 60051-5:2008 Analogni pokazni neposredni električni EN 60051-5:1989 (IEC 60051- Direct acting indicating analogue electrical
mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 5: 5:1985, IDT) measuring instruments and their
Posebni zahtjevi za fazmetre, instrumente accessories - Part 5: Special requirements IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
za mjerenje faktora snage i sinhronoskope for phase meters, power factor meters and
synchroscopes
MEST EN 60051-6:2008 Analogni pokazni neposredni električni EN 60051-6:1989 (IEC 60051- Direct acting indicating analogue electrical
mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 6: 6:1984, IDT) measuring instruments and their
Posebni zahtjevi za ommetre accessories - Part 6: Special requirements IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
(impedansmetre) i instrumente za mjerenje for ohmmeters (impedance meters) and
provodnosti conductance meters
MEST EN 60051-7:2008 Analogni pokazni neposredni električni EN 60051-7:1989 (IEC 60051- Direct acting indicating analogue electrical
mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 7: 7:1984, IDT) measuring instruments and their
Posebni zahtjevi za multifunkcionalne accessories - Part 7: Special requirements IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
instrumente for multi-function instruments
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 60051-8:2008 Analogni pokazni neposredni električni EN 60051-8:1989 (IEC 60051- Direct acting indicating analogue electrical
mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 8: 8:1984, IDT) measuring instruments and their
Posebni zahtjevi za pribor accessories - Part 8: Special requirements IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
for accessories
MEST EN 60051-9:2008 Analogni pokazni neposredni električni EN 60051-9:1989 + A1:1995 + Direct acting indicating analogue
mjerni instrumenti i njihov pribor - Dio 9: A2:1995 (IEC 60051-9:1988 + electricalmeasuring instruments and their
Preporučene metode ispitivanja A1:1994 + A2:1995, IDT) accessories - Part 9: Recommended test IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
methods
MEST EN 60079-1:2008 Eksplozivne atmosfere - Dio 1: Zaštita EN 60079-1:2007 (IEC 60079- Explosive atmospheres - Part 1: Equipment
opreme oklopima sa vatrostalnom 1:2007, IDT) protection by flameproof enclosures "d" IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
izolacijom "d"
MEST EN 60079-7:2008 Eksplozivne atmosfere - Dio 7: Zaštita EN 60079-7:2007 (IEC 60079- Explosive atmospheres - Part 7: Equipment
opreme povećanom bezbjednošću "e" 7:2006, IDT) protection by increased safety "e" IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC

MEST EN 60079-11:2008 Eksplozivne atmosfere - Dio 11: Zaštita EN 60079-11:2007 (IEC 60079- Explosive atmospheres - Part 11:
opreme samobezbjednošću "i" 11:2006 + Corr:2006, IDT) Equipment protection by intrinsic safety "i" IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC

MEST EN 60079-28:2008 Eksplozivne atmosfere - Dio 28: Zaštita EN 60079-28:2007 (IEC 60079- Explosive atmospheres - Part 28:
opreme i prenosnih sistema upotrebom 28:2006, IDT) Protection of equipment and transmission
optičkog zračenja systems using optical radiation IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC

MEST EN 60110-1:2008 Energetski kondenzatori za instalacije EN 60110-1:1998 (IEC 60110- Power capacitors for induction heating
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
indukcionog grijanja - Dio 1: Opšti dio 1:1998, IDT) installations - Part 1: General
MEST EN 60127-1:2008 Minijaturni osigurači - Dio 1: Definicije koje EN 60127-1:2006 (IEC 60127- Miniature fuses - Part 1: Definitions for
se odnose na minijaturne osigurače i opšti 1:2006, IDT) miniature fuses and general requirements
zahtjevi za minijaturne topljive uloške for miniature fuse-links IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC

MEST EN 60127-2:2008 Minijaturni osigurači - Dio 2: Topljivi ulošci EN 60127-2:2003 + A1:2003 Miniature fuses - Part 2: Cartridge fuse-
(IEC 60127–2:2003 + A1:2003, links IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
IDT)
MEST EN 60127-3:2008 Minijaturni osigurači - Dio 3: Subminijaturni EN 60127-3:1996 + A2:2003 Miniature fuses - Part 3: Sub-miniature
topljivi ulošci (IEC 60127-3:1988 + A1:1991 + fuse-links
A1:1991/Corr 1994 + A2:2002, IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
IDT)
MEST EN 60127-6:2008 Minijaturni osigurači - Dio 6: Nosači EN 60127-6:1994 + A1:1996 + Miniature fuses - Part 6: Fuse-holders for
osigurača za minijaturne topljive uloške A2:2003 (IEC 60127-6:1994 + miniature fuse-links IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
A1:1996 + A2:2002, IDT)
MEST EN 60143-1:2008 Serijski kondenzatori za energetske EN 60143-1:2004 (IEC 60143- Series capacitors for power systems - Part
IDT preštampavanjem en prvo
sisteme - Dio 1: Opšti dio 1:2004, IDT) 1: General
MEST EN 60143-2:2008 Serijski kondenzatori za energetske EN 60143-2:1994 (IEC 60143- Series capacitors for power systems - Part
sisteme - Dio 2: Zaštitna oprema za 2:1994, IDT) 2: Protective equipment for series capacitor IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
serijske kondenzatorske baterije banks
MEST EN 60155:2008 Tinjavi starteri za fluorescentne lampe EN 60155:1995 + A1:1995 + Glow-starters for fluorescent lamps
A2:2007 (IEC 60155:1993 + IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
A1:1995 + A2:2006, IDT)
MEST EN 60215:2008 Bezbjednosni zahtjevi za radio-predajnike EN 60215:1989 + A1:1992 + Safety requirements for radio transmitting
2006/95/EC,
A2:1994 (IEC 60215:1987 + equipment IDT preštampavanjem en prvo
1999/5/EC
A1:1990 + A2:1993, IDT)
MEST EN 60228:2008 Vodovi izolovanih kablova EN 60228:2005 (IEC Conductors of insulated cables
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
60228:2004, IDT)
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 60252-1:2008 Kondenzatori za naizmjenične motore - Dio EN 60252-1:2001 (IEC 60252- AC motor capacitors - Part 1: General -
1: Opšti dio - Performanse, ispitivanja i 1:2001, IDT) Performance, testing and rating - Safety
nazivne veličine - Bezbjednosni zahtjevi - requirements - Guide for installation and IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
Uputstvo za ugradnju i rad operation

MEST EN 60252-2:2008 Kondenzatori za naizmjenične motore - Dio EN 60252-2:2003 (IEC 60252- AC motor capacitors - Part 2: Motor start
2: Kondenzatori za pokretanje motora 2:2003, IDT) capacitors IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC

MEST EN 60255-5:2008 Električni releji - Dio 5: Koordinacija EN 60255-5:2001 (IEC 60255- Electrical relays - Part 5: Insulation
izolacije za mjerne releje i zaštitnu opremu 5:2000, IDT) coordination for measuring relays and
- Zahtjevi i ispitivanja protection equipment - Requirements and IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
tests
MEST EN 60269-4-1:2008 Niskonaponski osigurači - Dio 4-1: Dodatni EN 60269-4-1:2002 (IEC 60269- Low-voltage fuses - Part 4-1:
zahtjevi za topljive uloške za zaštitu 4-1:2002, IDT) Supplementary requirements for fuse-links
poluprovodničkih uređaja - Sekcije I do III: for the protection of semiconductor devices IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
Primjeri standardnih tipova topljivih uložaka - Sections I to III: Examples of types of
standardized fuse-links
MEST EN 60309-1:2008 Utikači, utičnice i spojni elementi za EN 60309-1:1999 + A11:2004 + Plugs, socket-outlets and couplers for
2006/95/EC,
industrijsku namjenu - Dio 1: Opšti zahtjevi A1:2007 (IEC 60309-1:1999 + industrial purposes - Part 1: General IDT preštampavanjem en prvo
(96/48/EC)
A11:2004 + A1:2005, MOD) requirements
MEST EN 60309-2:2008 Utikači, utičnice i spojni elementi za EN 60309-2:1999 + A11:2004 + Plugs, socket-outlets and couplers for
industrijsku namjenu - Dio 2: Zahtjevi za A1:2007 (IEC 60309-2:1999 + industrial purposes - Part 2: Dimensional 2006/95/EC,
dimenzionu zamjenljivost opreme sa A1:2005, MOD) interchangeability requirements for pin and IDT preštampavanjem en prvo
(96/48/EC)
šiljakom i kontaktnom kopčom (čaurom) contact-tube accessories
MEST EN 60320-1:2008 Utični pribor za uređaje za domaćinstvo i EN 60320-1:2001 + A1:2007 Appliance couplers for household and
slične opšte namjene - Dio 1: Opšti zahtjevi (IEC 60320-1:2001+ A1:2007, similar general purposes - Part 1: General IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
IDT) requirements
MEST EN 60320-2-1:2008 Utični pribor za uređaje za domaćinstvo i EN 60320-2-1:2000 (IEC 60320- Appliance couplers for household and
slične opšte namjene - Dio 2-1: Utični 2-1:2000, IDT) similar general purposes - Part 2-1: Sewing IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
pribor za šivaće mašine machine couplers
MEST EN 60320-2-2:2008 Utični pribor za uređaje za domaćinstvo i EN 60320-2-2:1998 (IEC 60320- Appliance couplers for household and
slične opšte namjene - Dio 2-2: Međuutični 2-2:1998, IDT) similar general purposes - Part 2-2:
(spojni) pribor za domaćinstvo i sličnu Interconnection couplers for household and IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
opremu similar equipment
MEST EN 60320-2-4:2008 Utični pribor za uređaje za domaćinstvo i EN 60320-2-4:2006 (IEC Appliance couplers for household and
slične opšte namjene - Dio 2-4: Utični 60320–2–4:2005, IDT) similar general purposes - Part 2-4:
pribor u zavisnosti od težine aparata Couplers dependent on appliance weight IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
for engagement
MEST EN 60332-1-1:2008 Ispitivanja električnih i optičkih kablova na EN 60332-1-1:2004 (IEC 60332- Tests on electric and optical fibre cables
gorenje - Dio 1-1: Ispitivanje jednožilnih 1-1:2004, IDT) under fire conditions - Part 1-1: Test for
izolovanih vodova ili kablova na vertikalno vertical flame propagation for a single IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
širenje plamena - Uređaji za ispitivanje insulated wire or cable - Apparatus

MEST EN 60332-1-2:2008 Ispitivanja električnih i optičkih kablova na EN 60332-1-2:2004 (IEC 60332- Tests on electric and optical fibre cables
gorenje - Dio 1-2: Ispitivanje jednožilnih 1-2:2004, IDT) under fire conditions - Part 1-2: Test for
izolovanih vodova ili kablova na vertikalno vertical flame propagation for a single
širenje plamena - Postupak za pripremu insulated wire or cable - Procedure for 1 IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
kiseonika i gorivog gasa za snagu plamena kW pre-mixed flame
od 1kW
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 60332-1-3:2008 Ispitivanja električnih i optičkih kablova na EN 60332-1-3:2004 (IEC Tests on electric and optical fibre cables
gorenje - Dio 1-3: Ispitivanje jednožilnih 60332–1–3:2004, IDT) under fire conditions - Part 1-3: Test for
izolovanih vodova ili kablova na vertikalno vertical flame propagation for a single
širenje plamena - Postupak za određivanje insulated wire or cable - Procedure for IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
gorivih kapljica/čestica determination of flaming droplets/particles

MEST EN 60332-2-1:2008 Ispitivanja električnih i optičkih kablova na EN 60332-2-1:2004 (IEC 60332- Tests on electric and optical fibre cables
gorenje - Dio 2-1: Ispitivanje jednožilnih 2-1:2004, IDT) under fire conditions - Part 2-1: Test for
izolovanih vodova ili kablova malog vertical flame propagation for a single small IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
presjeka na vertikalno širenje plamena - insulated wire or cable - Apparatus
Uređaji za ispitivanje
MEST EN 60332-2-2:2008 Ispitivanja električnih i optičkih kablova na EN 60332-2-2:2004 (IEC 60332- Tests on electric and optical fibre cables
gorenje - Dio 2-2: Ispitivanje jednožilnih 2-2:2004, IDT) under fire conditions - Part 2-2: Test for
izolovanih vodova ili kablova malog vertical flame propagation for a single small
presjeka na vertikalno širenje plamena - insulated wire or cable - Procedure for IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
Postupak sa difuzijom plamena diffusion flame

MEST EN 60360:2008 Metoda mjerenja porasta temperature EN 60360:1998 (IEC Standard method of measurement of lamp
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
podnožja sijalice 60360:1998, IDT) cap temperature rise
MEST EN 60432-1:2008 Sijalice sa užarenim vlaknom - EN 60432-1:2000 + A1:2005 Incandescent lamps - Safety specifications
Bezbjednosni zahtjevi - Dio 1: Sijalice sa (IEC 60432-1:1999 + A1:2005, - Part 1: Tungsten filament lamps for
volframovim vlaknom za upotrebu u MOD) domestic and similar general lighting IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
domaćinstvu i sličnu opštu namjenu purposes
MEST EN 60432-2:2008 Sijalice sa užarenim vlaknom - EN 60432-2:2000 + A1:2005 Incandescent lamps - Safety specifications
Bezbjednosni zahtjevi - Dio 2: Halogene (IEC 60432-2:1999 + A1:2005, - Part 2: Tungsten halogen lamps for
sijalice sa volframovim vlaknom za MOD) domestic and similar general lighting IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
upotrebu u domaćinstvu i sličnu opštu purposes
namjenu
MEST EN 60432-3:2008 Sijalice sa užarenim vlaknom - EN 60432-3:2003 + A1:2005 + Incandescent lamps - Safety specifications
Bezbjednosni zahtjevi - Dio 3: Halogene A2:2008 (IEC 60432-3:2002 + - Part 3: Tungsten-halogen lamps (non-
volframove sijalice (isključujući sijalice za A1:2005 + A2:2008, IDT) vehicle) IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
vozila)
MEST EN 60446:2008 Osnovni principi i principi bezbjednosti za EN 60446:2007 (IEC Basic and safety principles for man-
interfejs čovjek-mašina, označavanje i 60446:2007, IDT) machine interface, marking and
identifikacija - Identifikacija vodova bojama identification - Identification of conductors IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
ili alfanumerički by colours or alphanumerics
MEST EN 60477:2008 Laboratorijski otpornici za jednosmjernu EN 60477:1997 + A1:1997 (IEC Laboratory d.c. resistors
struju 60477:1974 + A1:1997, IDT) IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC

MEST EN 60477-2:2008 Laboratorijski otpornici - Dio 2: EN 60477-2:1997 + A1:1997 Laboratory resistors - Part 2: Laboratory
Laboratorijski otpornici za naizmjeničnu (IEC 60477-2:1979 + A1:1997, a.c. resistors IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
struju IDT)
MEST EN 60491:2008 Bezbjednosni zahtjevi za elektronske EN 60491:1995 (IEC Safety requirements for electronic flash
IDT preštampavanjem en prvo 2006/95/EC
bliceve za fotografske namjene 60491:1984, MOD) apparatus for photographic purposes
MEST EN 61241-11:2008 Električni uređaji za upotrebu u prisustvu EN 61241-11:2006 (IEC 61241- Electrical apparatus for use in the presence
zapaljive prašine - Dio 11: Zaštita 11:2005 + Corr:2006) of combustible dust - Part 11: Protection by IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
samobezbjednošću "iD" intrinsic safety "iD"
MEST EN 61241-18:2008 Električni uređaji za upotrebu u prisustvu EN 61241-18:2004 (IEC 61241- Electrical apparatus for use in the presence
zapaljive prašine - Dio 18: Zaštita 18:2004) of combustible dust - Part 18: Protection by IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
inkapsulacijom "mD" encapsulation "mD"
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 61779-1:2008 Električni uređaji za detekciju i mjerenje EN 61779-1:2000 + A11:2004 Electrical apparatus for the detection and
zapaljivih gasova - Dio 1: Opšti zahtjevi i (IEC 61779-1:1998, MOD) measurement of flammable gases - Part 1:
metode ispitivanja General requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC

MEST EN 61779-2:2008 Električni uređaji za detekciju i mjerenje EN 61779-2:2000 (IEC 61779- Electrical apparatus for the detection and
zapaljivih gasova - Dio 2: Zahtjevi za 2:1998, MOD) measurement of flammable gases - Part 2:
performanse uređaja grupe I koji pokazuju Performance requirements for group I IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
zapreminski udio metana u vazduhu do 5 apparatus indicating a volume fraction up
% to 5 % methane in air
MEST EN 61779-3:2008 Električni uređaji za detekciju i mjerenje EN 61779-3:2000 (IEC 61779- Electrical apparatus for the detection and
zapaljivih gasova - Dio 3: Zahtjevi za 3:1998, MOD) measurement of flammable gases - Part 3:
performanse uređaja grupe I koji pokazuju Performance requirements for group I IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
zapreminski udio metana u vazduhu do apparatus indicating a volume fraction up
100% to 100 % methane in air
MEST EN 62013-1:2008 Svjetiljke koje se nose na glavi za upotrebu EN 62013-1:2006 (IEC 62013- Caplights for use in mines susceptible to
u rudnicima izloženim zapaljivim gasovima 1:2005, IDT) firedamp - Part 1: General requirements -
- Dio 1: Opšti zahtjevi - Konstrukcija i Construction and testing in relation to the IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
ispitivanje u odnosu na opasnost od risk of explosion
eksplozije
MEST EN ISO 661:2008 Ulja i masti biljnog i životinjskog porijekla - EN ISO 661:2005 + AC:2006 Animal and vegetable fats and oils -
IDT preštampavanjem en prvo
Priprema uzorka za ispitivanje (ISO 661:2003, IDT) Preparation of test sample
MEST EN ISO 3675:2008 Sirova nafta i tečni naftni proizvodi - EN ISO 3675:1998 (ISO Crude petroleum and liquid petroleum
Laboratorijsko određivanje gustine - 3675:1998, IDT) products - Laboratory determination of IDT prevođenjem me prvo
Metoda pomoću areometra density - Hydrometer method
MEST EN ISO 4135:2008 Anesteziološka i respiratorna oprema - EN ISO 4135:2001 (ISO Anaesthetic and respiratory equipment -
IDT preštampavanjem en, fr, de prvo 93/42/EEC
Rječnik 4135:2001, IDT) Vocabulary
MEST EN ISO 4264:2008 Naftni proizvodi - Izračunavanje cetanskog EN ISO 4264:2007 (ISO Petroleum products - Calculation of cetane
indeksa za goriva dobijena iz srednjeg 4264:2007, IDT) index of middle-distillate fuels by the four-
destilata prema jednačini sa četiri variable equation IDT preštampavanjem en prvo
promjenjive
MEST EN ISO 4833:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 4833:2003 (ISO Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Horizontalna metoda za 4833:2003, IDT) stuffs - Horizontal method for the
određivanje broja mikroorganizama - enumeration of microorganisms - Colony- IDT preštampavanjem en prvo
Tehnika brojanja kolonija na 30 °C count technique at 30 degrees C
MEST EN ISO 5555:2008 Ulja i masti biljnog i životinjskog porijekla -
EN ISO 5555:2001 (ISO Animal and vegetable fats and oils -
IDT preštampavanjem en prvo
Uzimanje uzoraka 5555:2001, IDT) Sampling
MEST EN ISO 6497:2008 Hrana za životinje - Uzimanje uzoraka EN ISO 6497:2005 (ISO Animal feeding stuffs - Sampling 70/373/EC,
IDT preštampavanjem en prvo
6497:2002, IDT) 76/371/EC
MEST EN ISO 6579:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 6579:2002 + A1:2007 + Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Horizontalna metoda za AC:2006 (ISO 6579:2002 + stuffs - Horizontal method for the detection IDT preštampavanjem en prvo
otkrivanje Salmonella spp A1:2007 + AC:2004, IDT) of Salmonella spp
MEST EN ISO 6785:2008 Mlijeko i proizvodi od mlijeka - Utvrđivanje EN ISO 6785:2007 (ISO Milk and milk products - Detection of
IDT preštampavanjem en prvo
prisutnosti Salmonella spp. 6785:2001, IDT) Salmonella spp.
MEST EN ISO 6800:2008 Ulja i masti biljnog i životinjskog porijekla - EN ISO 6800:1997 (ISO Animal and vegetable fats and oils -
Određivanje sastava masnih kiselina na 6800:1997, IDT) Determination of the composition of fatty
položaju 2 u molekulima triglicerida acids in the 2-position of the triglycerides IDT prevođenjem me prvo
molecules
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 6887-1:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 6887-1:1999 (ISO 6887- Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Pripremanje uzoraka za 1:1999, IDT) stuffs - Preparation of test samples, initial
ispitivanje, početne suspenzije i decimalnih suspension and decimal dilutions for
razblaženja za mikrobiološko ispitivanje - microbiological examination - Part 1: IDT preštampavanjem en prvo
Dio 1: Opšta pravila za pripremanje General rules for the preparation of the
početne suspenzije i decimalnih initial suspension and decimal dilutions
razblaženja

MEST EN ISO 6887-2:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 6887-2:2003 (ISO 6887- Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje -Pripremanje uzoraka za 2:2003, IDT) stuffs - Preparation of test samples, initial
ispitivanje, početne suspenzije i decimalnih suspension and decimal dilutions for
razblaženja za mikrobiološko ispitivanje - microbiological examination - Part 2: IDT preštampavanjem en prvo
Dio 2: Specifična pravila za pripremanje Specific rules for the preparation of meat
mesa i proizvoda od mesa and meat products

MEST EN ISO 6887-3:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 6887-3:2003 (ISO 6887- Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Pripremanje uzoraka za 3:2003, IDT) stuffs - Preparation of test samples, initial
ispitivanje, početne suspenzije i decimalnih suspension and decimal dilutions for
razblaženja za mikrobiološko ispitivanje - microbiological examination - Part 3: IDT preštampavanjem en prvo
Dio 3: Specifična pravila za pripremanje Specific rules for for the preparation of fish
ribe i proizvoda od ribe and fishery products

MEST EN ISO 6887-4:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 6887-4:2003 + AC:2004 Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Pripremanje uzoraka za (ISO 6887-4:2003, IDT) stuffs - Preparation of test samples, initial
ispitivanje, početne suspenzije i decimalnih suspension and decimal dilutions for
razblaženja za mikrobiološko ispitivanje - microbiological examination - Part 4:
Dio 4: Specifična pravila za pripremanje Specific rules for the preparation of IDT preštampavanjem en prvo
svih prehrambenih proizvoda i hrane za products other than milk and milk products,
životinje izuzev mlijeka i proizvoda od meat and meat products, and fish and
mlijeka, mesa i proizvoda od mesa i ribe i fishery products
proizvoda od ribe

MEST EN ISO 6888-1:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 6888-1:1999 + A1:2003 Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Horizontalna metoda za (ISO 6888-1:1999, IDT) stuffs - Horizontal method for the
određivanje broja koagulaza pozitivnih enumeration of coagulase-positive
stafilokoka (Staphylococcus aureus i druge staphylococci (Staphylococcus aureus and IDT preštampavanjem en prvo
vrste) - Dio 1: Tehnika agara po Berd- other species) - Part 1: Technique using
Parkeru (Baird-Parker) Baird-Parker agar medium

MEST EN ISO 6888-2:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 6888-2:1999 + A1:2003 Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Horizontalna metoda za (ISO 6888-2:1999 + A1:2003, stuffs - Horizontal method for the
određivanje broja koagulaza pozitivnih IDT) enumeration of coagulase-positive
stafilokoka (Staphylococcus aureus i druge staphylococci (Staphylococcus aureus and IDT preštampavanjem en prvo
vrste) - Dio 2: Tehnika agara sa plazmom other species) - Part 2: Technique using
kunića i fibrinogenom rabbit plasma fibrinogen agar medium

MEST EN ISO 6888-3:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 6888-3:2003 + AC:2005 Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Horizontalna metoda za (ISO 6888-3:2003, IDT) stuffs - Horizontal method for the
određivanje broja koagulaza pozitivnih enumeration of coagulase-positive
stafilokoka (Staphylococcus aureus i druge staphylococci (Staphylococcus aureus and IDT preštampavanjem en prvo
vrste) - Dio 3: Utvrđivanje prisutnosti i MPN other species) - Part 3: Detection and MPN
tehnika za male brojeve technique for low numbers

MEST EN ISO 7088:2008 Riblje brašno - Rječnik EN ISO 7088:2005 (ISO Fish-meal - Vocabulary
IDT preštampavanjem en, fr prvo
7088:1981, IDT)
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 7218:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 7218:2007 (ISO Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Opšti zahtjtevi i 7218:2007, IDT) stuffs - General requirements and guidance
uputstvo za mikrobiološka ispitivanja for microbiological examinations IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN ISO 7932:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 7932:2004 (ISO Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Horizontalna metoda za 7932:2004, IDT) stuffs - Horizontal method for the
određivanje broja Bacillus cereus - Tehnika enumeration of presumptive Bacillus IDT preštampavanjem en prvo
brojanja kolonija na 30°C cereus - Colony-count technique at 30 °C

MEST EN ISO 7937:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 7937:2004 (ISO Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Horizontalna metoda za 7937:2004, IDT) stuffs - Horizontal method for the
određivanje broja Clostridium perfringens - enumeration of Clostridium perfringens - IDT preštampavanjem en prvo
Tehnika brojanja kolonija Colony-count technique
MEST EN ISO 8069:2008 Mlijeko u prahu - Određivanje sadržaja EN ISO 8069:2007 (ISO Dried milk - Determination of content of
IDT preštampavanjem en prvo
mliječne kisjeline i laktata 8069:2005, IDT) lactic acid and lactates
MEST EN ISO 8261:2008 Mlijeko i proizvodi od mlijeka - Opšte EN ISO 8261:2001 (ISO Milk and milk products - General guidance
uputstvo za pripremanje uzoraka za 8261:2001, IDT) for the preparation of test samples, initial
ispitivanje, početnih suspenzija i decimalnih suspensions and decimal dilutions for IDT preštampavanjem en prvo
razblaženja za mikrobiološko ispitivanje microbiological examination

MEST EN ISO 8968-3:2008 Mlijeko - Određivanje sadržaja azota - Dio EN ISO 8968-3:2007 (ISO 8968- Milk - Determination of nitrogen content -
3: Metoda blok-digestije (Polu-mikro brza 3:2004, IDT) Part 3: Block-digestion method (Semi-micro IDT preštampavanjem en prvo
rutinska metoda) rapid routine method)
MEST EN ISO 10272-1:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 10272-1:2006 (ISO Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Horizontalna metoda za 10272-1:2006, IDT) stuffs - Horizontal method for detection and
utvrđivanje prisutnosti i određivanje broja enumeration of Campylobacter spp. - Part IDT preštampavanjem en prvo
Campylobacter spp. - Dio 1: Metoda za 1: Detection method
utvrđivanje prisutnosti
MEST EN ISO 10273:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 10273:2003 (ISO Microbiology of food and animal feedings
hrane za životinje -Horizontalna metoda za 10273:2003, IDT) stuffs - Horizontal method for the detection
utvrđivanje prisutnosti patogene Yersinia of presumptive pathogenic Yersinia IDT preštampavanjem en prvo
enterocolitica enterocolitic
MEST EN ISO 10370:2008 Naftni proizvodi - Određivanje ugljeničnog EN ISO 10370:1995 (ISO Petroleum products - Determination of
IDT preštampavanjem en prvo
ostatka - Mikrometoda 10370:1993, IDT) carbon residue - Micro method
MEST EN ISO 10993-6:2008 Biološko vrednovanje medicinskih EN ISO 10993-6:2007 (ISO Biological evaluation of medical devices -
90/385/EEC,
sredstava - Dio 6: Ispitivanja lokalnih 10993-6:2007, IDT) Part 6: Tests for local effects after IDT preštampavanjem en prvo
93/42/EEC
efekata nakon implantacije implantation
MEST EN ISO 10993-11:2008 Biološko vrednovanje medicinskih EN ISO 10993-11:2006 (ISO Biological evaluation of medical devices -
90/385/EEC,
sredstava - Dio 11: Ispitivanja sistemske 10993-11:2006, IDT) Part 11: Tests for systemic toxicity IDT preštampavanjem en prvo
93/42/EEC
toksičnosti
MEST EN ISO 10993-12:2008 Biološko vrednovanje medicinskih EN ISO 10993-12:2007 (ISO Biological evaluation of medical devices -
90/385/EEC,
sredstava - Dio 12: Priprema uzorka i 10993-12:2007, IDT) Part 12: Sample preparation and reference IDT preštampavanjem en prvo
93/42/EEC
referentnih materijala materials
MEST EN ISO 10993-18:2008 Biološko vrednovanje medicinskih EN ISO 10993-18:2005 (ISO Biological evaluation of medical devices -
90/385/EEC,
sredstava - Dio 18: Hemijska 10993-18:2005, IDT) Part 18: Chemical characterization of IDT preštampavanjem en prvo
93/42/EEC
karakterizacija materijala materials
MEST EN ISO 11135-1:2008 Sterilizacija proizvoda za medicinsku EN ISO 11135-1:2007 (ISO Sterilization of health care products -
upotrebu - Etilen-oksid - Dio 1: Zahtjevi za 11135-1:2007, IDT) Ethylene oxide - Part 1: Requirements for
razvoj, validaciju i rutinsku kontrolu procesa development, validation and routine control 90/385/EEC,
IDT preštampavanjem en prvo
sterilizacije medicinskih sredstava of a sterilization process for medical 93/42/EEC
devices
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 11137-1:2008 Sterilizacija proizvoda za medicinsku EN ISO 11137-1:2006 (ISO Sterilization of health care products -
upotrebu - Zračenje - Dio 1: Zahtjevi za 11137-1:2006, IDT) Radiation - Part 1: Requirements for
razvoj, validaciju i rutinsku kontrolu procesa development, validation and routine control 90/385/EEC,
IDT preštampavanjem en prvo
sterilizacije medicinskih sredstava of a sterilization process for medical 93/42/EEC
devices
MEST EN ISO 11137-2:2008 Sterilizacija proizvoda za medicinsku EN ISO 11137-2:2007 (ISO Sterilization of health care products -
93/42/EEC,
upotrebu - Zračenje - Dio 2: Određivanje 11137-2:2006, IDT) Radiation - Part 2: Establishing the IDT preštampavanjem en prvo
90/385/EEC
doze sterilizacije sterilization dose
MEST EN ISO 13969:2008 Mlijeko i proizvodi od mlijeka - Smjernice za EN ISO 13969:2004 (ISO Milk and milk products - Guidelines for a
standardizovani opis ispitivanja mikrobnih 13969:2003, IDT) standardized description of microbial IDT preštampavanjem en prvo
inhibitora inhibitor tests
MEST EN ISO 14637:2008 Mlijeko - Određivanje sadržaja uree - EN ISO 14637:2006 (ISO Milk - Determination of urea content -
Enzimska metoda korišćenjem razlike u pH 14637:2004, IDT) Enzymatic method using difference in pH IDT preštampavanjem en prvo
(Referentna metoda) (Reference method)
MEST EN ISO 14895:2008 Mala plovila - Kuhinjske peći na tečno EN ISO 14895:2003 (ISO Small craft - Liquid-fuelled galley stoves
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
gorivo 14895:2000, IDT)
MEST EN ISO 14945:2008 Mala plovila - Pločica sa informacijama koju EN ISO 14945:2004 + AC:2005 Small craft - Builder's plate
postavlja proizvođač (ISO 14945:2004, IDT) IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC

MEST EN ISO 15083:2008 Mala plovila - Sistemi za ispumpavanje EN ISO 15083:2003 (ISO Small craft - Bilge-pumping systems
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
otpadnih voda 15083:2003, IDT)
MEST EN ISO 15084:2008 Mala plovila - Sidrenje, vezivanje i vučenje EN ISO 15084:2003 (ISO Small craft - Anchoring, mooring and towing
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
- Čvrste tačke 15084:2003, IDT) - Strong points
MEST EN ISO 15304:2008 Ulja i masti biljnog i životinjskog porijekla - EN ISO 15304:2002 + AC:2004 Animal and vegetable fats and oils -
Određivanje sadržaja izomera transmasnih (ISO 15304:2002 + AC:2003, Determination of the content of trans fatty
kisjelina u biljnim mastima i uljima - Metoda IDT) acid isomers of vegetable fats and oils - IDT preštampavanjem en prvo
gasne hromatografije Gas chromatographic method
MEST EN ISO 15584:2008 Mala plovila - Ugradni benzinski motori - EN ISO 15584:2001 (ISO Small craft - Inboard petrol engines -
Komponente sistema goriva i 15584:2001, IDT) Engine-mounted fuel and electrical IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
elektrouređaja components
MEST EN ISO 15652:2008 Mala plovila - Sistemi daljinskog EN ISO 15652:2005 (ISO Small craft - Remote steering systems for
kormilarenja za male čamce sa ugradnim 15652:2003, IDT) inboard mini jet boats
motorom na mlazni vodeni pogon IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC

MEST EN ISO 15788-2:2008 Ulja i masti biljnog i životinjskog porijekla - EN ISO 15788-2:2004 (ISO Animal and vegetable fats and oils -
Određivanje stigmastadiena u biljnim uljima 15788-2:2003, IDT) Determination of stigmastadienes in
- Dio 2: Metoda pomoću tečne vegetable oils - Part 2: Method using high- IDT preštampavanjem en prvo
hromatografije visoke performanse (HPLC) performance liquid chromatography (HPLC)

MEST EN ISO 16140:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 16140:2003 (ISO Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Protokol za validaciju 16140:2003, IDT) stuffs - Protocol for the validation of IDT preštampavanjem en prvo
alternativnih metoda alternative methods
MEST EN ISO 16147:2008 Mala plovila - Ugradni dizel motori - EN ISO 16147:2002 (ISO Small craft - Inboard diesel engines -
Komponente sistema goriva i 16147:2002, IDT) Engine-mounted fuel and electrical IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
elektrouređaja components
MEST EN ISO 16654:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 16654:2001 (ISO Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Horizontalna metoda za 16654:2001, IDT) stuffs - Horizontal method for the detection
utvrđivanje prisutnosti Escherichia coli of Escherichia coli O157 IDT preštampavanjem en prvo
O157
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 17665-1:2008 Sterilizacija proizvoda za medicinsku EN ISO 17665-1:2006 (ISO Sterilization of health care products - Moist
upotrebu - Vlažna toplota - Dio 1: Zahtjevi 17665-1:2006, IDT) heat - Part 1: Requirements for the
za razvoj, validaciju i rutinsku kontrolu development, validation and routine control 93/42/EEC,
IDT preštampavanjem en prvo
procesa sterilizacije medicinskih sredstava of a sterilization process for medical 90/385/EEC
devices
MEST EN ISO 18330:2008 Mlijeko i proizvodi od mlijeka - Smjernice za EN ISO 18330:2003 (ISO Milk and milk products - Guidelines for the
standardizovani opis imuno-analize ili 18330:2003, IDT) standardized description of immunoassays
receptor-analize za otkrivanje antimikrobnih or receptor assays for the detection of IDT preštampavanjem en prvo
ostataka antimicrobial residues
MEST EN ISO 21487:2008 Mala plovila - Trajno ugrađeni rezervoari za EN ISO 21487:2006 (ISO Small craft - Permanently installed petrol
IDT preštampavanjem en prvo 94/25/EC
benzinsko i dizel gorivo 21487:2006, IDT) and diesel fuel tanks
MEST EN ISO 21567:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 21567:2004 (ISO Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Horizontalna metoda za 21567:2004, IDT) stuffs - Horizontal method for the detection IDT preštampavanjem en prvo
utvrđivanje prisutnosti Shigella spp. of Shigella spp.
MEST EN ISO 21871:2008 Mikrobiologija prehrambenih proizvoda i EN ISO 21871:2006 (ISO Microbiology of food and animal feeding
hrane za životinje - Horizontalna metoda za 21871:2006, IDT) stuffs - Horizontal method for the
određivanje malog broja Bacillus cereus - determination of low numbers of
Tehnika najvjerovatnijeg broja i metoda presumptive Bacillus cereus - Most IDT preštampavanjem en prvo
utvrđivanja prisutnosti probable number technique and detection
method

MEST ISO 9004:2001 Sistemi menadžmenta kvalitetom - ISO 9004:2000 Quality management systems - Guidelines
Uputstva za poboljšavanja performansi for performance improvements IDT prevođenjem me, en prvo

MEST EN 970:2003 Ispitivanje bez razaranja - Ispitivanje EN 970:1997 Non-destructive examination of fusion
87/404/EEC,
zavarenih spojeva izvedenih topljenjem - welds - Visual examination IDT me prvo
(97/23/EC)
Vizuelno ispitivanje
MEST EN 1330-1:2004 Ispitivanje bez razaranja - Terminologija - EN 1330-1:1998 Non-desctructive testing - Terminology -
IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
Dio 1: Lista opštih termina Part 1: List of general terms
MEST EN 1330-2:2004 Ispitivanje bez razaranja - Terminologija - EN 1330-2:1998 Non-desctructive testing - Terminology -
IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
Deo 1: Lista opštih termina Part 1: List of general terms
MEST EN 1371-1:2005 Livarstvo - Kontrolisanje odlivaka tečnim EN 1371-1:1997 Founding - Liquid penetrant inspection -
penetrantima - Dio 1: Odlivci liveni u Part 1: Sand, gravity die and low pressure
pješčane kalupe, gravitaciono liveni i liveni die castings IDT prevođenjem me prvo
pod niskim pritiskom
MEST EN 1503-1:2005 Armature - Materijali za kućišta, poklopce i EN 1503-1:2000 Valves - Materials for bodies, bonnets and
97/23/EC,
kape - Dio 1: Čelici specificirani u covers - Part 1: Steels specified in IDT prevođenjem me prvo
89/106/EEC
evropskim standardima European Standards
MEST EN 1503-2:2005 Armature - Materijali za kućišta, poklopce i EN 1503-2:2000 Valves - Materials for bodies, bonnets and
kape - Dio 2: Čelici koji nisu specificirani u covers - Part 2: Steels others than those IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
evropskim standardima specified in european standards
MEST EN 1559-2:2005 Livarstvo - Tehnički zahtjevi za isporuku - EN 1559-2:2000 Founding - Technical conditions of delivery
Dio 2: Dodatni zahtjevi za odlivke od - Part 2: Additional requirements for steel IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
čeličnog liva castings
MEST EN 1561:2005 Livarstvo - Liveno gvožđe sa lamelarnim EN 1561:1997 Founding - Grey cast irons
IDT prevođenjem me prvo
grafitom (sivi liv)
MEST EN 10001:2002 Definicija i klasifikacija sirovog gvožđa EN 10001:1990 Definition and classification of pig-irons
IDT prevođenjem me prvo

MEST EN 10020:2003 Definicija i klasifikacija vrsta čelika EN 10020:2000 Definition and classification of grades of
IDT prevođenjem me prvo 89/106/EEC
steel
MEST EN 10024:2003 Toplovaljani I-profili sa zakošenim stopama EN 10024:1995 Hot-rolled taper flange I sections -
IDT prevođenjem me prvo
- Tolerancije oblika i mjera Tolerances on shape and dimensions
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 10029:2004 Toplovaljani limovi od čelika debljine 3 mm i EN 10029:1991 Hot rolled steel plates 3 mm thick or above
veće - Tolerancije mjera, oblika i mase - Tolerances on dimensions, shape and IDT prevođenjem me prvo
mass
MEST EN 10045-1:1993 Mehanička ispitivanja metala - Ispitivanje EN 10045-1:1990 Mechanical testing of metals - Charpy
udarom po Šarpiju - Dio 1: Metoda impact test - Part 1: Test method IDT prevođenjem me prvo
ispitivanja
MEST EN 10048:2004 Toplovaljana uska čelična traka - EN 10048:1996 Hot-rolled narrow steel strip - Tolerances on
IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
Tolerancije mjera i oblika dimensions and shape
MEST EN 10051:2004 Kontinuirano toplovaljani lim i traka od EN 10051:1991+A1:1997 Continuously hot-rolled uncoated plate,
nelegiranih i legiranih čelika bez prevlake - sheet and strip of non-alloy and alloy steels
Tolerancije mjera i oblika - Tolerances on dimensions and shape IDT prevođenjem me prvo

MEST EN 10220:2005 Šavne i bešavne čelične cijevi - Mjere i EN 10220:2002 Seamless and welded steel tubes -
IDT prevođenjem me prvo
podužna masa Dimensions and masses per unit length
MEST EN 10228-3:2005 Ispitivanje čeličnih otkovaka metodama bez EN 10228-3:1998 Non-destructive testing of steel forgings -
razaranja - Dio 3: Ispitivanje ultrazvukom Part 3: Ultrasonic testing of ferrific or
otkovaka od feritnog i martenzitnog čelika martensitic steel forgings IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC

MEST EN 10256:2004 Ispitivanja čeličnih cijevi metodama bez EN 10256:2000 Non-destructive testing of steel tubes -
razaranja - Kvalifikacija i osposobljenost Qualification and competence of level 1
osoblja za nivo 1 i nivo 2 za ispitivanja and 2 non-destructive testing personnel IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
metodama bez razaranja
MEST EN 10266:2005 Čelične cijevi, spojni djelovi (fitinzi) i šuplji EN 10266:2003 Steel tubes, fittings and structural hoI/ow
profili - Oznake i definicije termina koji se sections - Symbols and definitions of terms
koriste u standardima za proizvode for use in product standards IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC

MEST EN 12266-1:2005 Industrijske armature - Ispitivanje armatura EN 12266-1:2003 Industrial valves - Testing of valves - Part 1:
- Dio 1: Ispitivanja pritiskom, postupci Pressure tests, test procedures and
ispitivanja i kriterijumi prihvatanja - acceptance criteria - Mandatory IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
Obavezni zahtjevi requirements
MEST EN 45011:2004 Opšti zahtjevi za tijela koja sprovode EN 45011:1998 General requirements for bodies operating
sisteme sertifikacije proizvoda (ISO/IEC product certification systems (ISO/IEC IDT prevođenjem me prvo
Uputstvo 65:1996) Guide 65:1996)
MEST EN ISO 6330:2005 Tekstil - Postupci pranja i sušenja u EN ISO 6330:2000 Textiles - Domestic washing and drying
domaćinstvu za potrebe ispitivanja tekstila procedures for textile testing IDT prevođenjem me prvo

MEST EN ISO 14122-1:2006 Bezbjednost mašina - Trajna sredstva za EN ISO 14122-1:2001 Safety of machinery - Permanent means of
prilaz mašini - Dio 1: Izbor nepokretnih access to machinery - Part 1: Choice of
sredstava za prilaz između dva nivoa fixed means of access between two levels IDT prevođenjem me prvo 98/37/EC

MEST EN 10002-1:2008 Metalni materijali - Ispitivanje zatezanjem - EN 10002-1:2001 Metallic materials - Tensile testing - Part 1:
Dio 1: Metoda ispitivanja na sobnoj Method of test at ambient temperature IDT preštampavanjem en prvo
temperaturi
MEST EN ISO 14122-2:2006 Bezbjednost mašina - Trajna sredstva za EN ISO 14122-2:2001 Safety of machinery - Permanent means of
prilaz mašini - Dio 2: Radne platforme i access to machinery - Part 2: Working IDT prevođenjem me prvo 98/37/EC
staze platforms and walkways
MEST EN ISO 14122-3:2006 Bezbjednost mašina - Trajna sredstva za EN ISO 14122-3:2001 Safety of machinery - Permanent means of
prilaz mašini - Dio 3: Stepenice, merdevine access to machinery - Part 3: Stairs, step
sa stepenicima i zaštitne ograde ladders and guard-rails IDT prevođenjem me prvo 98/37/EC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST ISO 286-1:1992 ISO sistem tolerancija i nalijeganja - Dio 1: ISO 286-1:1988 ISO system of limits and fits - Parts 1:
Osnova tolerancija, odstupanja i nalijeganja Bases of tolerances, deviations and fits IDT prevođenjem me prvo

MEST ISO 377:2003 Čelik i proizvodi od čelika - Mjesto za ISO 377:1997 Steel and steel products - Location and
uzimanje uzoraka i pripremanje uzoraka i preparation of samples and test pieces for IDT prevođenjem me prvo
epruveta za mehanička ispitivanja mechanical testing
MEST EN 10027-2:2003 Sistem za označavanje čelika - Dio 2: EN 10027-2:1992 Designation systems for steels - Part 2:
IDT prevođenjem me prvo
Brojčani sistem Numerical system
MEST EN 571-1:2005 Ispitivanja bez razaranja - Ispitivanja EN 571-1:1997 Non-destructive testing - Penetrant testing - 87/404/EEC,
IDT prevođenjem me prvo
penetrantima - Dio 1: Opšti principi Part 1: General principles (97/23/EC)
MEST ISO 3767-1:2000 Traktori, mašine za poljoprivredu i ISO 3767-1:1998 Tractors, machinery for agriculture and
šumarstvo i motorna oprema za travnjake i forestry, powered lawn and garden
vrtove - Simboli za komande rukovaoca i equipment - Symbols for operator controls IDT prevođenjem me prvo
druge pokazivače - Dio 1: Opšti simboli and other displays - Part 1: Common
symbols
MEST ISO 3767-3:2000 Traktori, mašine za poljoprivredu i ISO 3767-3:1995 Tractors, machinery for agriculture and
šumarstvo i motorna oprema za travnjake i forestry, powered lawn and garden
vrtove - Simboli za komande rukovaoca i equipment - Symbols for operator controls
druge pokazivače - Dio 3: Simboli za and other displays - Part 1: Symbols for IDT prevođenjem me prvo
motornu opremu za travnjake i vrtove powered lawn and garden equipment

MEST ISO 3795:1997 Drumska vozila, traktori i mašine za ISO 3795:1989 Road vehicles, and tractors and machinery
poljoprivredu i šumarstvo - Određivanje for agriculture and forestry - Determination
ponašanja pri gorenju materijala u of burning behaviour of interior materials IDT prevođenjem me prvo
unutrašnjem prostoru vozila
MEST ISO 4916:2004 Tekstil - Tipovi šavova - Klasifikacija i ISO 4916:1991 Textiles - Seam types - Classification and
IDT prevođenjem me prvo
terminologija terminology
MEST ISO 5053:2001 Samohodna vozila za unutrašnji transport - ISO 5053:1987 Powered industrial trucks - Terminology
IDT prevođenjem me prvo
Terminologija
MEST ISO 5664:1992 Kvalitet vode - Određivanje amonijum-jona ISO 5664:1984 Water quality - Determination of ammonium
- Metoda destilacije i titracije - Distillation and titration method IDT prevođenjem me prvo

MEST ISO 5813:1994 Kvalitet vode - Određivanje sadržaja ISO 5813:1983 Water quality - Determination of dissolved
rastvorenog kiseonika - Jodometrijska oxygen - Iodometric method IDT prevođenjem me prvo
metoda
MEST ISO 6058:2000 Kvalitet vode - Određivanje sadržaja ISO 6058:1984 Water quality - Determination of calcium
IDT prevođenjem me prvo
kalcijuma - EDTA titrimetrijska metoda content - EDTA titrimetric method
MEST ISO 6060:1994 Kvalitet vode - Određivanje hemijske ISO 6060:1989 Water quality - Determination of the
IDT prevođenjem me prvo
potrošnje kiseonika chemical oxygen demand
MEST ISO 6184-1:1994 Sistemi za zaštitu od eksplozije - Dio 1: ISO 6184-1:1985 Explosion protection systems - Part 1:
Određivanje indeksa eksplozije zapaljive Determination of explosion indices of IDT prevođenjem me prvo
prašine u vazduhu combustible dusts in air
MEST ISO 6777:1997 Kvalitet vode - Određivanje sadržaja nitrita ISO 6777:1984 Water quality - Determination of nitrite -
- Metoda molekularnoapsorpcione Molecular absorption spectrometric method IDT prevođenjem me prvo
spektrometrije
MEST ISO 7150-1:1992 Kvalitet vode - Određivanje amonijum-jona ISO 7150-1:1984 Water quality - Determination of ammonium
- Dio 1: Manuelna spektrometrijska metoda - Part 1: Manual spectrometric method IDT prevođenjem me prvo

MEST ISO 7890-3:1994 Kvalitet vode - Određivanje sadržaja nitrata ISO 7890-3:1988 Water quality - Determination of nitrate -
- Dio 3: Spektrometrijska metoda sa Part 3: Spectrometric method using IDT prevođenjem me prvo
sulfosalicilnom kiselinom sulfosalicylic acid
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST ISO 9297:1997 Kvalitet vode - Određivanje sadržaja hlorida ISO 9297:1989 Water quality - Determination of chloride -
- Titracija srebro-nitratom uz hromatni Silver nitrate titration with chromate IDT prevođenjem me prvo
indikator (Metoda po Moru) indicator (Mohr’s method)
MEST ISO 14001:2005 Sistemi upravljanja zaštitom životne ISO 14001:2004 Environmental management systems -
sredine - Zahtjevi sa uputstvom za primjenu Requirements with guidance for use IDT prevođenjem me prvo

MEST ISO 14004:2005 Sistemi upravljanja zaštitom životne ISO 14004:2004 Environmental management systems -
sredine - Opšte smjernice za principe, General guidance on principles, systems IDT prevođenjem me prvo
sisteme i tehnike podrške and support techniques
MEST ISO 14284:2004 Čelik i gvožđe - Uzimanje i pripremanje ISO 14284:1996 Steel and iron - Sampling and preparation
uzoraka za određivanje hemijskog sastava of samples for the determination of IDT prevođenjem me prvo
chemical composition
MEST ISO/IEC 17020:2002 Opšti kriterijumi za rad različitih vrsta tijela ISO/IEC 17020:1998 General criteria for the operation of various
koja obavljaju kontrolisanje types of bodies performing inspection IDT prevođenjem me prvo

MEST ISO/IEC 17024:2005 Ocjenjivanje usaglašenosti - Opšti zahtjevi ISO/IEC 17024:2003 Conformity assessment - General
za tijela koja vrše sertifikaciju osoba requirements for bodies operating IDT prevođenjem me, en prvo
certification of persons
MEST ISO/IEC 17025:2006 Opšti zahtjevi za kompetentnost ISO/IEC 17025:2005 General requirements for the competence
laboratorija za ispitivanje i laboratorija za of testing and calibration laboratories IDT prevođenjem me prvo
etaloniranje
MEST ISO/IEC 17030:2005 Ocjenjivanje usaglašenosti - Opšti zahtjevi ISO/IEC 17030:2003 Conformity assessment - General
za znak usaglašenosti preko treće strane requirements for third-party marks of IDT prevođenjem me, en prvo
conformity
MEST ISO 19011:2003 Uputstva za provjeravanje sistema ISO 19011:2002 Guidelines for quality and/or environmental
menadžmenta kvalitetom i/ili sistema management systems auditing IDT prevođenjem me prvo
upravljanja zaštitom životne sredine
MEST EN 1:2009 Peći za loženje uljem sa isparivačkim EN 1:1998 + A1:2007 Flued oil stoves with vaporizing burners
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
plamenicima i priključkom na dimnjak
MEST EN 30-1-2:2009 Gasni aparati za kuvanje u domaćinstvu - EN 30-1-2:1999 Domestic cooking appliances burning gas -
Dio 1-2: Bezbjednost - Aparati s prinudnom Part 1-2: Safety - Appliances having forced-
cirkulacijom vazduha u pećnicama sa ili convection ovens and/or grills IDT prevođenjem me prvo 90/396/EEC
bez roštilja
MEST EN 30-1-3:2009 Gasni aparati za kuvanje u domaćinstvu - N 30-1-3:2003+A1:2006 Domestic cooking appliances burning gas -
Dio 1-3: Bezbjednost - Aparati sa stakleno- Part 1-3: Safety - Appliances having a IDT prevođenjem me prvo 90/396/EEC
keramičkom grejnom pločom glass ceramic hotplate
MEST EN 30-2-2:2009 Gasni aparati za kuvanje u domaćinstvu - EN 30-2-2:1999 Domestic cooking appliances burning gas -
Dio 2-2: Racionalno korišćenje energije - Part 2-2: Rational use of energy -
Uređaji s prinudnom cirkulacijom vazduha u Appliances having forced-convection ovens IDT prevođenjem me prvo 90/396/EEC
pećnicama sa ili bez roštilja and/or grills
MEST EN 40-1:2009 Stubovi za rasvjetu - Dio 1: Definicije i EN 40-1:1991 Lighting columns - Part 1: Definitions and
IDT preštampavanjem en, fr, de prvo 89/106/EEC
termini terms
MEST EN 40-2:2009 Stubovi za rasvjetu - Dio 2: Opšti zahtjevi i EN 40-2:2004 Lighting columns - Part 2: General
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
dimenzije requirements and dimensions
MEST EN 40-3-1:2009 Stubovi za rasvjetu - Dio 3-1: Projektovanje EN 40-3-1:2000 Lighting columns - Part 3-1: Design and
i verifikacija - Specifikacija karakterističnih verification - Specification for characteristic IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
opterećenja loads
MEST EN 40-3-2:2009 Stubovi za rasvjetu - Dio 3-2: Projektovanje EN 40-3-2:2000 Lighting columns - Part 3-2: Design and
i verifikacija - Verifikacija ispitivanjem verification - Verification by testing IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 40-3-3:2009 Stubovi za rasvjetu - Dio 3-3: Projektovanje EN 40-3-3:2003 Lighting columns - Part 3-3: Design and
i verifikacija - Verifikacija proračunom verification - Verification by calculation IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 40-5:2009 Stubovi za rasvjetu - Dio 5: Zahtjevi za EN 40-5:2002 Lighting columns - Part 5: Requirements for
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
čelične rasvjetne stubove steel lighting columns
MEST EN 40-6:2009 Stubovi za rasvjetu - Dio 6: Zahtjevi za EN 40-6:2002 Lighting columns - Part 6: Requirements for
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
aluminijske rasvjetne stubove aluminium lighting columns
MEST EN 40-7:2009 Stubovi za rasvjetu - Dio 7: Zahtjevi za EN 40-7:2002 Lighting columns - Part 7: Requirements for
rasvjetne stubove od vlaknastoarmiranog fibre reinforced polymer composite lighting IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
polimernog kompozita columns
MEST EN 203-2-4:2009 Gasni uređaji za velike kuhinje - Dio 2-4: EN 203-2-4:2005 Gas heated catering equipment - Part 2-4:
IDT preštampavanjem en prvo 90/396/EEC
Posebni zahtjevi - Friteze Specific requirements - Fryers
MEST EN 203-2-6:2009 Gasni uređaji za velike kuhinje - Dio 2-6: EN 203-2-6:2005 Gas heated catering equipment - Part 2-6:
Posebni zahtjevi - Grijači vode za napitke Specific requirements - Hot water heaters IDT preštampavanjem en prvo 90/396/EEC
for beverage
MEST EN 203-2-9:2009 Gasni uređaji za velike kuhinje - Dio 2-9: EN 203-2-9:2005 Gas heated catering equipment - Part 2-9:
Posebni zahtjevi - Štednjaci sa toplim Specific requirements - Solid tops, warming IDT preštampavanjem en prvo 90/396/EEC
pločama i roštiljem plates and griddles
MEST EN 285:2009 Sterilizacija - Parni sterilizatori - Veliki EN 285:2006 + A1:2008 Sterilization - Steam sterilizers - Large
IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
sterilizatori sterilizers
MEST EN 300 065-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 065-2 V1.1.1:2001 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Uskopojasni spectrum Matters (ERM) - Narrow-band
telegrafski uređaj sa direktnim štampanjem direct-printing telegraph equipment for
za prijem meteoroloških ili navigacionih receiving meteorological or navigational
informacija (NAVTEX) - Dio 2: information (NAVTEX) - Part 2: Harmonised IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
Harmonizovani evropski standard koji EN covering essential requirements of
pokriva bitne zahtjeve prema članu 3.2 article 3.2 of the R&TTE directive
R&TTE direktive

MEST EN 300 065-3 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 065-3 V1.1.1:2001 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Uskopojasni spectrum Matters (ERM) - Narrow-band
telegrafski uređaj sa direktnim štampanjem direct-printing telegraph equipment for
za prijem meteoroloških ili navigacionih receiving meteorological or navigational
informacija (NAVTEX) - Dio 3: information (NAVTEX) - Part 3: Harmonised IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
Harmonizovani evropski standard koji EN covering essential requirements of
pokriva bitne zahtjeve prema članu 3.3(e) article 3.3(e) of the R&TTE directive
R&TTE direktive

MEST EN 300 086-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 086-2 V1.1.1:2001 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Kopnena mobilna spectrum Matters (ERM) - Land Mobile
usluga - Radio uređaji sa internim ili Service - Radio equipment with an internal
eksternim RF konektorom prvenstveno or external RF connector intended primarily
namijenjeni za analogni govor - Dio 2: for analogue speech - Part 2: Harmonized IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
Harmonizovani evropski standard koji EN covering essential requirements under
pokriva bitne zahtjeve prema članu 3.2 article 3.2 of the R&TTE Directive
R&TTE direktive
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 300 113-2 V1.3.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 113-2 V1.3.1:2003 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Kopnena mobilna spectrum Matters (ERM) - Land mobile
usluga - Radio uređaji namijenjeni za service - Radio equipment intended for the
prenos podataka (i/ili govora) koji koriste transmission of data (and/or speech) using
modulaciju konstantne ili promjenljive constant or non-constant envelope
anvelope (obvojnice) sa antenskim modulation and having an antenna IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
konektorom - Dio 2: Harmonizovani connector - Part 2: Harmonized EN
evropski standard koji pokriva bitne covering essential requirements under
zahtjeve prema članu 3.2 R&TTE direktive article 3.2 of the R&TTE Directive

MEST EN 300 113-2 V1.4.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 113-2 V1.4.1:2007 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Kopnena mobilna spectrum Matters (ERM) - Land Mobile
usluga - Radio uređaji namijenjeni za Service - Radio equipment intended for the
prenos podataka (i/ili govora) koji koriste transmission of data (and/or speech) using
modulaciju konstantne ili promjenljive constant or non-constant envelope
anvelope (obvojnice) sa antenskim modulation and having an antenna IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
konektorom - Dio 2: Harmonizovani connector - Part 2: Harmonized EN
evropski standard koji pokriva bitne covering essential requirements under
zahtjeve prema članu 3.2 R&TTE direktive article 3.2 of the R&TTE Directive

MEST EN 300 135-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 135-2 V1.1.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Radio uređaji sa spectrum Matters (ERM) - Angle-modulated
ugaonom modulacijom za građanski opseg Citizens Band radio equipment (CEPT PR
(CEPT PR 27 Radio uređaji) - Dio 2: 27 Radio Equipment) - Part 2: Harmonized IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
Harmonizovani evropski standard koji EN covering essential requirements under
pokriva bitne zahtjeve prema članu 3.2 article 3.2 of R&TTE Directive
R&TTE direktive

MEST EN 300 135-2 V1.2.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 135-2 V1.2.1:2008 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Kopnena mobilna spectrum Matters (ERM) - Land Mobile
usluga - Radio uređaji za građanski opseg Service - Citizens' Band (CB) radio
(CB) - Radio uređaji sa ugaonom equipment - Angle-modulated Citizens'
modulacijom za građanski opseg (PR 27 Band radio equipment (PR 27 Radio IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
Radio uređaji) - Dio 2: Harmonizovani Equipment) - Part 2: Harmonized EN
evropski standard koji pokriva bitne covering essential requirements of article
zahtjeve prema članu 3.2 R&TTE direktive 3.2 of the R&TTE Directive

MEST EN 300 152-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 152-2 V1.1.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Pomorski radiofarovi spectrum Matters (ERM) - Maritime
za određivanje položaja vanrednog stanja Emergency Position Indicating Radio
(EPIRB), namijenjeni za upotrebu na Beacons (EPIRBs) intended for use on the
frekvenciji 121,5 MHz ili na frekvencijama frequency 121,5 MHz or the frequencies IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
121,5 MHz i 243 MHz samo za svrhe 121,5 MHz and 243 MHz for homing
navođenja - Dio 2: Harmonizovani evropski purposes only - Part 2: Harmonized EN
standard prema članu 3.2 R&TTE direktive under article 3.2 of the R&TTE Directive
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 300 152-3 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 152-3 V1.1.1:2001 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Pomorski radiofarovi spectrum Matters (ERM) - Maritime
za određivanje položaja vanrednog stanja Emergency Position Indicating Radio
(EPIRB), namijenjeni za upotrebu na Beacons (EPIRBs) intended for use on the
frekvenciji 121,5 MHz ili na frekvencijama frequency 121,5 MHz or the frequencies IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
121,5 MHz i 243 MHz samo za svrhe 121,5 MHz and 243 MHz for homing
navođenja - Dio 3: Harmonizovani evropski purposes only - Part 3: Harmonized EN
standard prema članu 3.3 (e) R&TTE under article 3.3 (e) of the R&TTE Directive
direktive

MEST EN 300 162-2 V1.1.2:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 162-2 V1.1.2:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Radiotelefonski spectrum Matters (ERM) - Radiotelephone
predajnici i prijemnici za pomorske mobilne transmitters and receivers for the maritime
usluge koji rade u VHF opsezima - Dio 2: mobile service operating in VHF bands -
Harmonizovani evropski standard koji Part 2: Harmonized EN covering essential IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
pokriva bitne zahtjeve prema članu 3.2 requirements under article 3.2 of the
R&TTE direktive R&TTE Directive

MEST EN 300 162-3 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 162-3 V1.1.1:2001 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) -Radiotelefonski spectrum Matters (ERM) - Radiotelephone
predajnici i prijemnici za pomorske mobilne transmitters and receivers for the maritime
usluge koji rade u VHF opsezima - Dio 3: mobile service operating in VHF bands -
Harmonizovani evropski standard koji Part 3: Harmonized EN covering essential IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
pokriva bitne zahtjeve prema članu 3.3 (e) requirements of article 3.3 (e) of the
R&TTE direktive R&TTE Directive

MEST EN 300 162-3 V1.2.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 162-3 V1.2.1:2006 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Radiotelefonski spectrum Matters (ERM) - Radiotelephone
predajnici i prijemnici za pomorske mobilne transmitters and receivers for the maritime
usluge koji rade u VHF opsezima - Dio 3: mobile service operating in VHF bands -
Harmonizovani evropski standard koji Part 3: Harmonized EN covering essential IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
pokriva bitne zahtjeve prema članu 3.3 (e) requirements of article 3.3 (e) of the
R&TTE direktive R&TTE Directive

MEST EN 300 219-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 219-2 V1.1.1:2001 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Kopnena mobilna spectrum Matters (ERM) - Land Mobile
usluga - Radio uređaji koji odašilju signale Service - Radio equipment transmitting
za iniciranje posebnog odziva u prijemniku signals to initiate a specific response in the
- Dio 2: Harmonizovani evropski standard receiver - Part 2: Harmonized EN covering IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
koji pokriva bitne zahtjeve prema članu 3.2 essential requirements under article 3.2 of
R&TTE direktive the R&TTE directive

MEST EN 300 220-2 V2.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 220-2 V2.1.1:2006 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Uređaji kratkog spectrum Matters (ERM) - Short Range
dometa (SRD) - Radio uređaji koji se Devices (SRD) - Radio equipment to be
upotrebljavaju u frekvencijskom opsegu od used in the 25 MHz to 1000 MHz frequency
25 MHz do 1000 MHz, sa nivoima snage range with power levels ranging up to 500 IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
do 500 mW - Dio 2: Harmonizovani mW - Part 2: Harmonized EN covering
evropski standard koji pokriva bitne essential requirements under article 3.2 of
zahtjeve prema članu 3.2 R&TTE direktive the R&TTE Directive
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 300 220-2 V2.1.2:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 220-2 V2.1.2:2007 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Uređaji kratkog spectrum Matters (ERM) - Short Range
dometa (SRD) - Radio uređaji koji se Devices (SRD) - Radio equipment to be
upotrebljavaju u frekvencijskom opsegu od used in the 25 MHz to 1 000 MHz
25 MHz do 1000 MHz, sa nivoima snage frequency range with power levels ranging IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
do 500 mW - Dio 2: Harmonizovani up to 500 mW - Part 2: Harmonized EN
evropski standard koji pokriva bitne covering essential requirements under
zahtjeve prema članu 3.2 R&TTE direktive article 3.2 of the R&TTE Directive

MEST EN 300 224-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 224-2 V1.1.1:2001 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Usluga sistema radio spectrum Matters (ERM) - On-site paging
poruka (pejdžinga) na licu mjesta - Dio 2: service - Part 2: Harmonized EN under IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
Harmonizovani evropski standard prema article 3.2 of the R&TTE Directive
članu 3.2 R&TTE direktive
MEST EN 300 296-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 296-2 V1.1.1:2001 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Kopnena mobilna spectrum Matters (ERM) - Land Mobile
usluga - Radio uređaji sa ugrađenim Service - Radio equipment using integral
antenama, prvenstveno namijenjeni za antennas intended primarily for analogue
analogni govor - Dio 2: Harmonizovani speech - Part 2: Harmonised EN covering IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
evropski standard koji pokriva bitne essential requirements under article 3.2 of
zahtjeve prema članu 3.2 R&TTE direktive the R&TTE Directive

MEST EN 300 328 V1.7.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 328 V1.7.1:2006 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Širokopojasni spectrum Matters (ERM) - Wideband
prenosni sistemi - Uređaji za prenos transmission systems - Data transmission
podataka koji rade u ISM pojasu na 2,4 equipment operating in the 2,4 GHz ISM
GHz i upotrebljavaju širokopojasne tehnike band and using wide band modulation IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
modulacije - Harmonizovani evropski techniques - Harmonized EN covering
standard koji pokriva bitne zahtjeve prema essential requirements under article 3.2 of
članu 3.2 R&TTE direktive the R&TTE Directive

MEST EN 300 330-2 V1.3.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 330-2 V1.3.1:2006 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Uređaji kratkog spectrum Matters (ERM) - Short Range
dometa (SRD) - Radio uređaji u Devices (SRD) - Radio equipment in the
frekvencijskom opsegu od 9 kHz do 25 frequency range 9 kHz to 25 MHz and
MHz i sistemi sa indukcijskim petljama u inductive loop systems in the frequency IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
frekvencijskom opsegu od 9 kHz do 30 range 9 kHz to 30 MHz - Part 2:
MHz - Dio 2: Harmonizovani evropski Harmonized EN under article 3.2 of the
standard prema članu 3.2 R&TTE direktive R&TTE Directive

MEST EN 300 341-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 341-2 V1.1.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Kopnena mobilna spectrum Matters (ERM) - Land Mobile
usluga (RP 02) - Radio uređaji sa service (RP 02) - Radio equipment using
ugrađenom antenom koji odašilju signale an integral antenna transmitting signals to
za iniciranje posebnog odziva u prijemniku initiate a specific response in the receiver - IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
- Dio 2: Harmonizovani evropski standard Part 2: Harmonized EN under article 3.2 of
prema članu 3.2 R&TTE direktive the R&TTE Directive
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 300 373-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 373-2 V1.1.1:2004 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Pomorski mobilni spectrum Matters (ERM) - Maritime mobile
predajnici i prijemnici za upotrebu u MF i transmitters and receivers for use in the MF
HF opsezima - Dio 2: Harmonizovani and HF bands - Part 2: Harmonised EN IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
evropski standard koji pokriva bitne covering essential requirements of article
zahtjeve prema članu 3.2 R&TTE direktive 3.2 of the R&TTE Directive

MEST EN 300 373-3 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 373-3 V1.1.1:2004 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Pomorski mobilni spectrum Matters (ERM) - Maritime mobile
predajnici i prijemnici za upotrebu u MF i transmitters and receivers for use in the MF
HF opsezima - Dio 3: Harmonizovani and HF bands - Part 3: Harmonised EN IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
evropski standard koji pokriva bitne covering essential requirements under
zahtjeve prema članu 3.3(e) R&TTE article 3.3(e) of the R&TTE Directive
direktive

MEST EN 300 390-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 390-2 V1.1.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Kopnena mobilna spectrum Matters (ERM) - Land Mobile
usluga - Radio uređaji sa ugrađenom Service - Radio equipment intended for the
antenom namijenjeni za prenos podataka (i transmission of data (and speech) and
govora) - Dio 2: Harmonizovani evropski using an integral antenna - Part 2: IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
standard koji pokriva bitne zahtjeve prema Harmonized EN covering essential
članu 3.2 R&TTE direktive requirements under article 3.2 of the
R&TTE Directive

MEST EN 300 422-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 422-2 V1.1.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Bežični mikrofoni u spectrum Matters (ERM) - Wireless
frekvencijskom opsegu od 25 MHz do 3 microphones in the 25 MHz to 3 GHz
GHz - Dio 2: Harmonizovani evropski frequency range - Part 2: Harmonized EN IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
standard prema članu 3.2 R&TTE direktive under article 3.2 of the R&TTE Directive

MEST EN 300 422-2 V1.2.2:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 422-2 V1.2.2:2008 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Bežični mikrofoni u spectrum Matters (ERM) - Wireless
frekvencijskom opsegu od 25 MHz do 3 microphones in the 25 MHz to 3 GHz
GHz - Dio 2: Harmonizovani evropski frequency range - Part 2: Harmonized EN IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
standard koji pokriva bitne zahtjeve prema covering essential requirements of article
članu 3.2 R&TTE direktive 3.2 of the R&TTE Directive

MEST EN 300 433-2 V1.1.2:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 433-2 V1.1.2:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Kopnena mobilna spectrum Matters (ERM) - Land Mobile
usluga - Radio uređaji građanskog opsega Service - Double Side Band (DSB) and/or
(CB), amplitudno modulisani i sa Single Side Band (SSB) Amplitude
dvostrukim bočnim opsegom (DSB) i/ili sa modulated Citizen's Band radio Equipment IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
jednostrukim bočnim opsegom (SSB) - Dio - Part 2: Harmonized EN covering essential
2: Harmonizovani evropski standard koji requirements under article 3.2 of R&TTE
pokriva bitne zahtjeve prema članu 3.2 Directive
R&TTE direktive

MEST EN 300 440-2 V1.1.2:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 440-2 V1.1.2:2004 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Uređaji kratkog spectrum Matters (ERM) -Short range
dometa - Radio uređaji koji se koriste u devices - Radio equipment to be used in
frekvencijskom opsegu od 1 GHz do 40 the 1 GHz to 40 GHz frequency range - IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
GHz - Dio 2: Harmonizovani evropski Part 2: Harmonized EN under article 3.2 of
standard prema članu 3.2 R&TTE direktive the R&TTE Directive
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 300 440-2 V1.2.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 440-2 V1.2.1:2008 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Uređaji kratkog spectrum Matters (ERM) - Short range
dometa - Radio uređaji koji se koriste u devices - Radio equipment to be used in
frekvencijskom opsegu od 1GHz do 40 the 1 GHz to 40 GHz frequency range - IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
GHz - Dio 2: Harmonizovani evropski Part 2: Harmonized EN covering essential
standard koji pokriva bitne zahtjeve prema requirements of article 3.2 of the R&TTE
članu 3.2 R&TTE direktive Directive

MEST EN 300 454-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 454-2 V1.1.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Širokopojasni audio spectrum Matters (ERM) - Wide band audio
linkovi - Dio 2: Harmonizovani evropski links - Part 2: Harmonized EN under article IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
standard prema članu 3.2 R&TTE direktive 3.2 of the R&TTE Directive

MEST EN 300 471-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 471-2 V1.1.1:2001 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Kopnena mobilna spectrum Matters (ERM) - Land Mobile
usluga - Pravila pristupa i dijeljenje Service - Rules for Access and the Sharing
zajednički korišćenih kanala pomoću of common used channels by equipment
uređaja koji su usaglašeni sa EN 300 113 - complying with EN 300 113 - Part 2: IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
Dio 2: Harmonizovani evropski standard Harmonized EN covering essential
koji pokriva bitne zahtjeve prema članu 3.2 requirements under article 3.2 of the
R&TTE direktive R&TTE Directive

MEST EN 300 698-1 V1.2.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 698-1 V1.2.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Radiotelefonski Spectrum Matters (ERM) - Radio telephone
predajnici i prijemnici za pomorske mobilne transmitters and receivers for the maritime
usluge koji rade u VHF opsezima i mobile service operating in the VHF bands
upotrebljavaju se na vodenim putevima u used on inland waterways - Part 1: IDT proglašavanjem en prvo
unutrašnjosti - Dio 1: Tehničke Technical characteristics and methods of
karakteristike i metode mjerenja measurements

MEST EN 300 698-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 698-2 V1.1.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Radiotelefonski Spectrum Matters (ERM) - Radio telephone
predajnici i prijemnici za pomorske mobilne transmitters and receivers for the maritime
usluge koji rade u VHF opsezima i mobile service operating in the VHF bands
upotrebljavaju se na vodenim putevima u used on inland waterways - Part 2: IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
unutrašnjosti - Dio 2: Harmonizovani Harmonized EN covering essential
evropski standard koji pokriva bitne requirements of article 3.2 of the R&TTE
zahtjeve prema članu 3.2 R&TTE direktive Directive

MEST EN 300 698-3 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 698-3 V1.1.1:2001 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Radiotelefonski Spectrum Matters (ERM) - Radio telephone
predajnici i prijemnici za pomorske mobilne transmitters and receivers for the maritime
usluge koji rade u VHF opsezima i mobile service operating in the VHF bands
upotrebljavaju se na vodenim putevima u used on inland waterways - Part 3: IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
unutrašnjosti - Dio 3: Harmonizovani Harmonized EN covering essential
evropski standard koji pokriva bitne requirements of article 3.3(e) of the R&TTE
zahtjeve prema članu 3.3(e) R&TTE Directive
direktive

MEST EN 300 718-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 718-2 V1.1.1:2001 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Lavinski radiofarovi - spectrum Matters (ERM) - Avalanche
Sistemi predajnika i prijemnika - Dio 2: Beacons - Transmitter-receiver systems -
Harmonizovani evropski standard koji Part 2: Harmonized EN covering essential IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
pokriva bitne zahtjeve prema članu 3.2 requirements of article 3.2 of the R&TTE
R&TTE direktive Directive
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 300 718-3 V1.2.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 718-3 V1.2.1:2004 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Lavinski radiofarovi - spectrum Matters (ERM) - Avalanche
Sistemi predajnika i prijemnika - Dio 3: beacons - Transmitter-receiver systems -
Harmonizovani evropski standard koji Part 3: Harmonized EN covering the IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
pokriva bitne zahtjeve prema članu 3.3e essential requirements of article 3.3e of the
R&TTE direktive R&TTE Directive

MEST EN 300 720-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 300 720-2 V1.1.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Palubni Spectrum Matters (ERM) - Ultra-High
komunikacioni sistemi i uređaji na Frequency (UHF) on-board
ultravisokim frekvencijama (UHF) - Dio 2: communications systems and equipment - IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
Harmonizovani evropski standard prema Part 2: Harmonized EN under article 3.2 of
članu 3.2 R&TTE direktive the R&TTE Directive

MEST EN 301 178-2 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 301 178-2 V1.1.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Prenosivi spectrum Matters (ERM) - Portable Very
visokofrekventni (VHF) radiotelefonski High Frequency (VHF) radiotelephone
uređaji za pomorske mobilne usluge koji equipment for the maritime mobile service
rade u VHF opsezima (samo za aplikacije operating in the VHF bands (for non- IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
koje nijesu GMDSS) - Dio 2: GMDSS applications only) - Part 2:
Harmonizovani evropski standard prema Harmonized EN under article 3.2 of the
članu 3.2 R&TTE direktive R&TTE Directive

MEST EN 301 178-2 V1.2.2:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 301 178-2 V1.2.2:2007 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Prenosivi spectrum Matters (ERM) - Portable Very
visokofrekventni (VHF) radiotelefonski High Frequency (VHF) radiotelephone
uređaji za pomorske mobilne usluge koji equipment for the maritime mobile service
rade u VHF opsezima (samo za aplikacije operating in the VHF bands (for non- IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
koje nijesu GMDSS) - Dio 2: GMDSS applications only) - Part 2:
Harmonizovani evropski standard koji Harmonized EN covering essential
pokriva bitne zahtjeve prema članu 3.2 requirements of article 3.2 of the R&TTE
R&TTE direktive Directive

MEST EN 301 406 V1.5.1:2009 Digitalne poboljšane bežične ETSI EN 301 406 V1.5.1:2003 Digital Enhanced Cordless
telekomunikacije (DECT) -Harmonizovani Telecommunications (DECT) - Harmonised
evropski standard za digitalne poboljšane EN for Digital Enhanced Cordless
bežične telekomunikacije koji pokriva bitne Telecommunications (DECT) covering IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
zahtjeve prema članu 3.2 R&TTE direktive - essential requirements under article 3.2 of
Generički radio the R&TTE Directive - Generic radio

MEST EN 301 426 V1.2.1:2009 Satelitske zemaljske stanice i sistemi (SES) ETSI EN 301 426 V1.2.1:2001 Satellite Earth Stations and Systems (SES)
- Harmonizovani evropski standard za - Harmonized EN for low data rate Land
prenos podataka malim brzinama u Mobile satellite Earth Stations (LMES) and
zemaljskim mobilnim satelitskim stanicama Maritime Mobile satellite Earth Stations
na kopnu (LMES) i na moru (MMES) koje (MMES) not intended for distress and
nijesu namijenjene za komunikaciju u safety communications operating in the
slučaju nesreće i za bezbjednost i koje 1,5/1,6 GHz frequency bands covering IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
rade u frekvencijskim opsezima 1,5/1,6 essential requirements under Article 3.2 of
GHz, koji pokriva bitne zahtjeve prema the R&TTE Directive
članu 3.2 R&TTE direktive
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 301 428 V1.3.1:2009 Satelitske zemaljske stanice i sistemi (SES) ETSI EN 301 428 V1.3.1:2006 Satellite Earth Stations and Systems (SES)
- Harmonizovani evropski standard, koji - Harmonized EN for Very Small Aperture
obuhvata bitne zahtjeve prema članu 3.2 Terminal (VSAT) - Transmit-only,
R&TTE direktive, za krajnje uređaje sa vrlo transmit/receive or receive-only satellite
malim antenskim otvorom (VSAT) - earth stations operating in the 11/12/14
Satelitske zemaljske stanice samo za GHz frequency bands covering essential IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
odašiljanje, za odašiljanje i prijem ili samo requirements under article 3.2 of the
za prijem koje rade u frekvencijskim R&TTE directive
opsezima 11/12/14 GHz

MEST EN 301 430 V1.1.1:2009 Satelitske zemaljske stanice i sistemi (SES) ETSI EN 301 430 V1.1.1:2000 Satellite Earth Stations and Systems (SES)
- Harmonizovani evropski standard, koji - Harmonized EN for Satellite News
obuhvata bitne zahtjeve prema članu 3.2 Gathering Transportable Earth Stations
R&TTE direktive, za prevozive zemaljske (SNG TES) operating in the 11-12/13-14
stanice za satelitsko prikupljanje vijesti GHz frequency bands covering essential IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
(SNG TES) koje rade u frekvencijskim requirements under article 3.2 of the
opsezima 11-12/13-14GHz R&TTE Directive

MEST EN 301 441 V1.1.1:2009 Satelitske zemaljske stanice i sistemi (SES) ETSI EN 301 441 V1.1.1:2000 Satellite Earth Stations and Systems (SES)
- Harmonizovani evropski standard, koji - Harmonized EN for Mobile Earth Stations
obuhvata bitne zahtjeve prema članu 3.2 (MESs), including handheld earth stations,
R&TTE direktive, za mobilne zemaljske for Satellite Personal Communications
stanice (MESs), uključujući i ručne Networks (S-PCN) in the 1,6/2,4 GHz
zemaljske stanice, za satelitske personalne bands under the Mobile Satellite Service IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
komunikacione mreže (S-PCN) u (MSS) covering essential requirements
frekvencijskim opsezima 1,6/2,4 GHz, u under Article 3.2 of the R&TTE Directive
mobilnoj satelitskoj službi (MSS)

MEST EN 301 442 V1.1.1:2009 Satelitske zemaljske stanice i sistemi (SES) ETSI EN 301 442 V1.1.1:2000 Satellite Earth Stations and Systems (SES)
- Harmonizovani evropski standard, koji - Harmonized EN for Mobile Earth Stations
obuhvata bitne zahtjeve prema članu 3.2 (MESs), including handheld earth stations,
R&TTE direktive, za mobilne zemaljske for Satellite Personal Communications
stanice (MESs), uključujući i ručne Networks (S-PCN) in the 2,0 GHz bands
zemaljske stanice, za satelitske personalne under the Mobile Satellite Service (MSS) IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
komunikacione mreže (S-PCN) u covering essential requirements under
frekvencijskim opsezima 2 GHz, u mobilnoj Article 3.2 of the R&TTE Directive
satelitskoj službi (MSS)

MEST EN 301 443 V1.3.1:2009 Satelitske zemaljske stanice i sistemi (SES) ETSI EN 301 443 V1.3.1:2006 Satellite Earth Stations and Systems (SES)
- Harmonizovani evropski standard, koji - Harmonized EN for Very Small Aperture
obuhvata bitne zahtjeve prema članu 3.2 Terminal (VSAT) - Transmit only, transmit
R&TTE direktive, za krajnje uređaje sa vrlo and receive, receive only satellite earth
malim antenskim otvorom (VSAT) - stations operating in the 4 GHz and 6 GHz
Satelitske zemaljske stanice samo za frequency bands covering essential IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
odašiljanje, za odašiljanje i prijem i samo requirements under article 3.2 of the
za prijem koje rade u frekvencijskim R&TTE Directive
opsezima 4 GHz i 6 GHz
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 301 444 V1.1.1:2009 Satelitske zemaljske stanice i sistemi (SES) ETSI EN 301 444 V1.1.1:2000 Satellite Earth Stations and Systems (SES)
- Harmonizovani evropski standard, koji - Harmonized EN for Land Mobile Earth
obuhvata bitne zahtjeve prema članu 3.2 Stations (LMES) operating in the 1,5 GHz
R&TTE direktive, za zemaljske mobilne and 1,6 GHz bands providing voice and/or
stanice na kopnu (LMES) koje obezbjeđuju data communications covering essential IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
komunikaciju govora i/ili podataka i koje requirements under Article 3.2 of the
rade u frekvencijskim opsezima 1,5 GHz i R&TTE Directive
1,6 GHz

MEST EN 301 466 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 301 466 V1.1.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Tehničke spectrum Matters (ERM) - Technical
karakteristike i metode mjerenja za characteristics and methods of
dvosmjerne VHF radiotelefonske aparate measurement for two-way VHF IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
koji se fiksiraju u plovila za spašavanje radiotelephone apparatus for fixed
installation in survival craft

MEST EN 301 515 V1.0.1:2009 Globalni sistem mobilnih komunikacija ETSI EN 301 515 V1.0.1:2001 Global System for Mobile communication
(GSM) - Zahtjevi za rad GSM-a na (GSM) - Requirements for GSM operation IDT proglašavanjem en prvo 96/48/EC
željeznicama on railways
MEST EN 301 688 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 301 688 V1.1.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Tehničke spectrum Matters (ERM) - Technical
karakteristike i metode mjerenja za characteristics and methods of
nepokretne i prenosne VHF uređaje koji measurement for fixed and portable VHF IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
rade na frekvencijama 121,5 MHz i 123,1 equipment operating on 121,5 MHz and
MHz 123,1 MHz

MEST EN 301 753 V1.1.1:2009 Nepokretni radio sistemi - Uređaji, oprema i ETSI EN 301 753 V1.1.1:2001 Fixed Radio Systems - Point-to-Multipoint
antene, od tačke do više tačaka - equipments and antennas - Generic
Harmonizovani evropski standard, koji harmonized standard for Point-to-Multipoint
obuhvata bitne zahtjeve prema članu 3.2 digital fixed radio systems and antennas IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
R&TTE direktive, za digitalne nepokretne covering the essential requirements under
radio sisteme i antene, od tačke do više Article 3.2 of the Directive 1999/5/EC
tačaka

MEST EN 301 796 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 301 796 V1.1.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Harmonizovani spectrum Matters (ERM) - Harmonized EN
evropski standard, koji obuhvata bitne for CT1 and CT1+ cordless telephone
zahtjeve prema članu 3.2 R&TTE direktive equipment covering essential requirements IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
za CT1 i CT1+ bežične telefonske uređaje under article 3.2 of the R&TTE directive

MEST EN 301 797 V1.1.1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost i ETSI EN 301 797 V1.1.1:2000 Electromagnetic compatibility and Radio
radiospektar (ERM) - Harmonizovani spectrum Matters (ERM) - Harmonized EN
evropski standard za CT2 bežične for CT2 cordless telephone equipment
telefonske uređaje koji obuhvata bitne covering essential requirements under IDT proglašavanjem en prvo 1999/5/EC
zahtjeve prema članu 3.2 R&TTE direktive article 3.2 of the R&TTE directive

MEST EN 527-1:2009 Kancelarijski namještaj - Radni stolovi i EN 527-1:2000 Office furniture - Work tables and desks -
IDT preštampavanjem en prvo
pultovi - Dio 1: Dimenzije Part 1: Dimensions
MEST EN 527-2:2009 Kancelarijski namještaj - Radni stolovi i EN 527-2:2002 Office furniture - Work tables and desks -
pultovi - Dio 2: Mehanički bezbjednosni Part 2: Mechanical safety requirements IDT preštampavanjem en prvo
zahtjevi
MEST EN 527-3:2009 Kancelarijski namještaj - Radni stolovi i EN 527-3:2003 Office furniture - Work tables and desks -
pultovi - Dio 3: Metode ispitivanja za Part 3: Methods of test for the
određivanje stabilnosti i mehaničke determination of the stability and the IDT preštampavanjem en prvo
čvrstoće konstrukcije mechanical strength of the structure
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 534:2009 Talasaste bitumenske ploče - Specifikacija EN 534:2006 Corrugated bitumen sheets - Product
proizvoda i metode ispitivanja specification and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 544:2009 Bitumenska šindra sa mineralnim i/ili EN 544:2005 Bitumen shingles with mineral and/or
sintetičkim ojačanjem - Specifikacija synthetic reinforcements - Product IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
proizvoda i metode ispitivanja specification and test methods
MEST EN 572-1:2009 Građevinsko staklo - Osnovni proizvodi od EN 572-1:2004 Glass in building - Basic soda lime silicate
natrijum-krečnog silikatnog stakla - Dio 1: glass products - Part 1: Definitions and
Definicije i opšta fizička i mehanička general physical and mechanical properties IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
svojstva
MEST EN 572-2:2009 Građevinsko staklo - Osnovni proizvodi od EN 572-2:2004 Glass in Building - Basic soda lime slicate
natrijum-krečnog silikatnog stakla - Dio 2: glass products - Part 2: Float glass IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Ravno (float) staklo
MEST EN 572-3:2009 Građevinsko staklo - Osnovni proizvodi od EN 572-3:2004 Glass in Building - Basic soda lime silicate
natrijum-krečnog silikatnog stakla - Dio 3: glass products - Part 3: Polished wire glass IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Polirano žičano staklo
MEST EN 572-4:2009 Građevinsko staklo - Osnovni proizvodi od EN 572-4:2004 Glass in building - Basic soda lime silicate
natrijum-krečnog silikatnog stakla - Dio 4: glass products - Part 4: Drawn sheet glass IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Vučeno staklo
MEST EN 572-5:2009 Građevinsko staklo - Osnovni proizvodi od EN 572-5:2004 Glass in Building - Basic soda lime silicate
natrijum-krečnog silikatnog stakla - Dio 5: glass products - Part 5: Patterned glass IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Ornamentno staklo
MEST EN 572-6:2009 Građevinsko staklo - Osnovni proizvodi od EN 572-6:2004 Glass in building - Basic soda lime silicate
natrijum-krečnog silikatnog stakla - Dio 6: glass products - Part 6: Wired patterned IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Ornamentno žičano staklo glass
MEST EN 572-7:2009 Građevinsko staklo - Osnovni proizvodi od EN 572-7:2004 Glass in Building - Basic soda lime silicate
natrijum-krečnog silikatnog stakla - Dio 7: glass products - Part 7: Wired or unwired IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Profilno žičano ili bežično staklo channel shaped glass
MEST EN 572-8:2009 Građevinsko staklo - Osnovni proizvodi od EN 572-8:2004 Glass in building - Basic soda lime silicate
natrijum-krečnog silikatnog stakla - Dio 8: glass products - Part 8: Supplied and final
Dostavljene i konačno izrezane mjere cut sizes IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 572-9:2009 Građevinsko staklo - Osnovni proizvodi od EN 572-9:2004 Glass in building - Basic soda lime silicate
natrijum-krečnog silikatnog stakla - Dio 9: glass products - Part 9: Evaluation of
Vrednovanje usaglašenosti/Standard za conformity/Product standard IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
proizvod
MEST EN 681-1:2009 Elastomerne zaptivke - Zahtjevi za EN 681-1:1996 + A1:1998 + Elastomeric seals - Materials requirements
materijale zaptivki spojeva na cjevovodima AC:2002 +A2:2002 + A3:2005 for pipe joint seals used in water and
namijenjenim za dovod i odvod vode - Dio drainage applications - Part 1: Vulcanized IDT prevođenjem me prvo 89/106/EEC
1: Vulkanizirana guma rubber
MEST EN 681-2:2009 Elastomerne zaptivke - Zahtjevi za EN 681-2:2000 + A1:2002 + Elastomeric Seals - Materials requirements
materijale zaptivki spojeva na cjevovodima A2:2005 for pipe joint seals used in water and
namijenjenim za dovod i odvod vode - Dio drainage applications - Part 2: IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
2: Termoplastični elastomeri Thermoplastic elastomers

MEST EN 681-3:2009 Elastomerne zaptivke - Zahtjevi za EN 681-3:2000 + A1:2002 + Elastomeric seals - Materials requirements
materijale zaptivki spojeva na cjevovodima A2:2005 for pipe joint seals used in water and
namijenjenim za dovod i odvod vode - Dio drainage applications - Part 3: Cellular IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
3: Celularni materijali od vulkanizirane materials of vulcanized rubber
gume
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 681-4:2009 Elastomerne zaptivke - Zahtjevi za EN 681-4:2000 + A1:2002 + Elastomeric seals - Materials requirements
materijale zaptivki spojeva na cjevovodima A2:2005 for pipe joint seals used in water and
namijenjenim za dovod i odvod vode - Dio drainage applications - Part 4: Cast IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
4: Poliuretanski zaptivni elementi polyurethane sealing elements

MEST EN 771-1:2009 Specifikacija elementata za zidanje - Dio 1: EN 771-1:2003 + A1:2005 Specification for masonry units - Part 1:
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Elementi za zidanje od gline Clay masonry units
MEST EN 771-2:2009 Specifikacija elemenata za zidanje - Dio 2: EN 771-2:2003 + A1:2005 Specification for masonry units - Part 2:
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Kalcijum-silikatni elementi za zidanje Calcium silicate masonry units
MEST EN 771-3:2009 Specifikacija elemenata za zidanje - Dio 3: EN 771-3:2003 + A1:2005 Specification for masonry units - Part 3:
Betonski elementi za zidanje (kompaktni i Aggregate concrete masonry units (Dense IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
laki agregati) and light-weight aggregates)
MEST EN 771-4:2009 Specifikacija elemenata za zidanje - Dio 4: EN 771-4:2003 + A1:2005 Specification for masonry units - Part 4:
Elementi za zidanje od autoklavnog Autoclaved aerated concrete masonry units IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ćelijastog betona
MEST EN 771-5:2009 Specifikacija elemenata za zidanje - Dio 5: EN 771-5:2003 + A1:2005 Specification for masonry units - Part 5:
Elementi za zidanje od vještačkog kamena Manufactured stone masonry units IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 771-6:2009 Specifikacija elemenata za zidanje - Dio 6: EN 771-6:2005 Specification for masonry units - Part 6:
Elementi za zidanje od prirodnog kamena Natural stone masonry units IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 794-3:2009 Plućni ventilatori - Dio 3: Posebni zahtjevi EN 794-3:1998 + A1:2005 Lung ventilators - Part 3: Particular
za ventilatore za hitnu medicinsku pomoć i requirements for emergency and transport IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
prevoz ventilators
MEST EN 858-1:2009 Sistemi za odvajanje lakih tečnosti (npr. ulje EN 858-1:2002 + A1:2004 Separator systems for light liquids (e.g. oil
i benzin) - Dio 1: Principi za projektovanje and petrol) - Part 1: Principles of product
proizvoda, performanse i ispitivanje, design, performance and testing, marking 89/106/EEC,
IDT preštampavanjem en prvo
označavanje i kontrola kvaliteta and quality control (93/38/EEC)

MEST EN 858-2:2009 Sistemi za odvajanje lakih tečnosti (npr. ulje EN 858-2:2003 Separator systems for light liquids (e.g. oil
i benzin) - Dio 2: Izbor nazivne veličine, and petrol) - Part 2: Selection of nominal
ugradnja, upotreba i održavanje size, installation, operation and IDT preštampavanjem en prvo 93/38/EEC
maintenance
MEST EN 957-1:2009 Stacionarna oprema za vježbanje - Dio 1: EN 957-1:2005 Stationary training equipment - Part 1:
Opšti bezbjednosni zahtjevi i metode General safety requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
ispitivanja methods
MEST EN 957-6:2009 Stacionarna oprema za vježbanje - Dio 6: EN 957-6:2001 Stationary training equipment - Part 6:
Trake za trčanje, dodatni posebni Treadmills, additional specific safety IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja requirements and test methods
MEST EN 957-10:2009 Stacionarna oprema za vježbanje - Dio 10: EN 957-10:2005 Stationary training equipment - Part 10:
Sobni bicikl sa fiksnim točkom ili bez Exercise bicycles with a fixed wheel or
slobodnog točka, dodatni posebni without freewheel, additional specific safety IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja requirements and test methods
MEST EN 1015-1:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-1:1998 + A1:2006 Methods of test for mortar for masonry -
1: Određivanje granulometrijskog sastava Part 1: Determination of particle size IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
(postupkom sijanja) distribution (by sieve analysis)
MEST EN 1015-2:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-2:1998 + A1:2006 Methods of test for mortar for masonry -
2: Uzimanje uzoraka i priprema uzoraka za Part 2: Bulk sampling of mortars and IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ispitivanje maltera preparation of test mortars
MEST EN 1015-3:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-3:1999 + A1:2004 + Methods of test for mortar for masonry -
3: Određivanje konzistencije svježeg A2:2006 Part 3: Determination of consistence of IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
maltera (pomoću stola za rasprostiranje) fresh mortar (by flow table)
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 1015-4:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-4:1998 Methods of test for mortar for masonry -
4: Određivanje konzistencije svježeg Part 4: Determination of consistence of IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
maltera (penetracijom klipa) fresh mortar (by plunger penetration)
MEST EN 1015-6:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-6:1998 + A1:2006 Methods of test for mortar for masonry -
6: Određivanje zapreminske gustine Part 6: Determination of bulk density of IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
svježeg maltera fresh mortar
MEST EN 1015-7:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-7:1998 Methods of test for mortar for masonry -
7: Određivanje sadržaja vazduha u Part 7: Determination of air content of fresh IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
svježem malteru mortar
MEST EN 1015-9:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-9:1999 + A1:2006 Methods of test for mortar for masonry -
9: Određivanje vremena upotrebljivosti i Part 9: Determination of workable life and
vremena korekcije svježeg maltera correction time of fresh mortar IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 1015-10:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-10:1999 + A1:2006 Methods of test for mortar for masonry -
10: Određivanje suve zapreminske gustine Part 10: Determination of dry bulk density IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
očvrslog maltera of hardened mortar
MEST EN 1015-11:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-11:1999 + A1:2006 Methods of test for mortar for masonry -
11: Određivanje čvrstoće pri savijanju i Part 11: Determination of flexural and IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
pritisku očvrslog maltera compressive strength of hardened mortar
MEST EN 1015-12:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-12:2000 Methods of test of mortar for masonry -
12: Određivanje čvrstoće prijanjanja Part 12: Determination of adhesive strength
očvrslih unutrašnjih i spoljašnjih maltera na of hardened rendering and plastering IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
podloge mortars on substrates
MEST EN 1015-17:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-17:2000 + A1:2004 Methods of test for mortar for masonry -
17: Određivanje sadržaja hlorida Part 17: Determination of water-soluble IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
rastvorljivih u vodi u svježem malteru chloride content of fresh mortars
MEST EN 1015-18:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-18:2002 Methods of test for mortar for masonry -
18: Određivanje koeficijenta kapilarnog Part 18: Determination of water absorption
upijanja vode očvrslog maltera coefficient due to capillary action of IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
hardened mortar
MEST EN 1015-19:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-19:1998 + A1:2004 Methods of test for mortar for masonry -
19: Određivanje propusnosti vodene pare Part 19: Determination of water vapour
očvrslih unutrašnjih i spoljašnjih maltera permeability of hardened rendering and IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
plastering mortars
MEST EN 1015-21:2009 Metode ispitivanja maltera za zidanje - Dio EN 1015-21:2002 Methods of test for mortar for masonry -
21: Određivanje kompatibilnosti Part 21: Determination of the compatibility
jednoslojnih unutrašnjih maltera sa of one-coat rendering mortars with IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
podlogom substrates
MEST EN 1060-2:2009 Neinvazivni sfigmomanometri - Dio 2: EN 1060-2:1995 + AC:2002 Non-invasive sphygmomanometers - Part
Dodatni zahtjevi za mehaničke 2: Supplementary requirements for IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
sfigmomanometre mechanical sphygmomanometers
MEST EN 1074-1:2009 Ventili za vodosnabdijevanje - Prikladnost EN 1074-1:2000 Valves for water supply - Fitness for
zahtjevima namjene i odgovarajuća purpose requirements and appropriate
ispitivanja za verifikaciju - Dio 1: Opšti verification tests - Part 1: General IDT preštampavanjem en prvo 93/38/EEC
zahtjevi requirements
MEST EN 1074-2:2009 Ventili za vodosnabdijevanje - Zahtjevi EN 1074-2:2000 + A1:2004 Valves for water supply - Fitness for
pogodnosti za upotrebu i odgovarajuća purpose requirements and appropriate
ispitivanja za verifikaciju - Dio 2: Ventili za verification tests - Part 2: Isolating valves IDT preštampavanjem en prvo 93/38/EEC
odvajanje
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 1074-3:2009 Ventili za vodosnabdijevanje - Zahtjevi EN 1074-3:2000 Valves for water supply - Fitness for
pogodnosti za upotrebu i odgovarajuća purpose requirements and appropriate
ispitivanja za verifikaciju - Dio 3: Nepovratni verification tests - Part 3: Check valves IDT preštampavanjem en prvo 93/38/EEC
ventili
MEST EN 1074-4:2009 Ventili za vodosnabdijevanje - Zahtjevi EN 1074-4:2000 Valves for water supply - Fitness for
pogodnosti za upotrebu i odgovarajuća purpose requirements and appropriate
ispitivanja za verifikaciju - Dio 4: Vazdušni verification tests - Part 4: Air valves IDT preštampavanjem en prvo 93/38/EEC
ventili
MEST EN 1074-5:2009 Ventili za vodosnabdijevanje - Zahtjevi EN 1074-5:2001 Valves for water supply - Fitness for
pogodnosti za upotrebu i odgovarajuća purpose requirements and appropriate
ispitivanja za verifikaciju - Dio 5: verification tests - Part 5: Control valves IDT preštampavanjem en prvo 93/38/EEC
Regulacioni ventili
MEST EN 1096-1:2009 Građevinsko staklo - Staklo sa premazom - EN 1096-1:1998 Glass in building - Coated glass - Part 1:
Dio 1: Definicije i klasifikacija Definitions and classification IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 1096-2:2009 Građevinsko staklo - Staklo sa premazom - EN 1096-2:2001 Glass in building - Coated glass - Part 2:
Dio 2: Zahtjevi i metode ispitivanja za klase Requirements and test methods for class A, IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
premaza A, B i S B and S coatings
MEST EN 1096-3:2009 Građevinsko staklo - Staklo sa premazom - EN 1096-3:2001 Glass in building - Coated glass - Part 3:
Dio 3: Zahtjevi i metode ispitivanja za klase Requirements and test methods for class C IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
premaza C i D and D coatings
MEST EN 1096-4:2009 Građevinsko staklo - Staklo sa premazom - EN 1096-4:2004 Glass in building - Coated glass - Part 4:
Dio 4: Vrednovanje usaglašenosti/Standard Evaluation of conformity/Product standard IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
za proizvod
MEST EN 1141:2009 Sokovi od voća i povrća - Spektrometrijsko EN 1141:1994 Fruit and vegetable juices - Spectrometric
određivanje sadržaja prolina determination of proline content IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 1185:2009 Skrob i proizvodi koji potiču od skroba - EN 1185:1994 (ISO 5379:1983, Starches and derived products -
Određivanje sadržaja sumpor-dioksida - MOD) Determination of sulfur dioxide content - IDT prevođenjem me prvo
Acidimetrijska metoda Acidimetric method
MEST EN 1213:2009 Ventili u zgradama - Zaporni ventili od EN 1213:1999 Building valves - Copper alloy stopvalves
legure bakra za snabdijevanje pitkom for potable water supply in buildings - Tests IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
vodom u zgradama - Ispitivanja i zahtjevi and requirements
MEST EN 1317-1:2009 Zaštitni sistemi na putevima - Dio 1: EN 1317-1:1998 Road restraint systems - Part 1:
Terminologija i opšti kriterijumi za metode Terminology and general criteria for test IDT prevođenjem me prvo 89/106/EEC
ispitivanja methods
MEST EN 1317-2:2009 Zaštitni sistemi na putevima - Dio 2: Klase EN 1317-2:1998 + A1:2006 Road restraint systems - Part 2:
performanse, kriterijumi prihvatljivosti Performance classes, impact test
ispitivanja udarom i metode ispitivanja acceptance criteria and test methods for IDT prevođenjem me prvo 89/106/EEC
zaštitnih ograda safety barriers
MEST EN 1317-3:2009 Zaštitni sistemi na putevima - Dio 3: Klase EN 1317-3:2000 Road restraint systems - Part 3:
performanse, kriterijumi prihvatljivosti Performance classes, impact test
ispitivanja udarom i metode ispitivanja acceptance criteria and test methods for IDT prevođenjem me prvo 89/106/EEC
ublaživača udara crash cushions
MEST EN 1317-5:2009 Zaštitni sistemi na putevima - Dio 5: EN 1317-5:2007+A1:2008 Road restraint systems - Part 5: Product
Zahtjevi za proizvod i procjena requirements and evaluation of conformity
usaglašenosti za sisteme za zadržavanje for vehicle restraint systems IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
vozila na putevima
MEST EN 1337-1:2009 Ležišta konstrukcija - Dio 1: Opšta prvila EN 1337-1:2000 Structural bearings - Part 1: General design
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
projektovanja rules
MEST EN 1337-2:2009 Ležišta konstrukcija - Dio 2: Klizni elementi EN 1337-2:2004 Structural bearings - Part 2: Sliding
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
elements
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 1337-3:2009 Ležišta konstrukcija - Dio 3: Elastomerna EN 1337-3:2005 Structural bearings - Part 3: Elastomeric
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ležišta bearings
MEST EN 1337-4:2009 Ležišta konstrukcija - Dio 4: Kotrljajna EN 1337-4:2004 + AC:2007 Structural bearings - Part 4: Roller bearings
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ležišta
MEST EN 1337-5:2009 Ležišta konstrukcija - Dio 5: Lončasta EN 1337-5:2005 Structural bearings - Part 5: Pot bearings
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ležišta
MEST EN 1337-6:2009 Ležišta konstrukcija - Dio 6: Linijska i EN 1337-6:2004 Structural bearings - Part 6: Rocker
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
kotrljajna zakretna ležišta bearings
MEST EN 1337-7:2009 Ležišta konstrukcija - Dio 7: Sferna i EN 1337-7:2004 Structural bearings - Part 7: Spherical and
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
cilindrična PTFE ležišta cylindrical PTFE bearings
MEST EN 1337-9:2009 Ležišta konstrukcija - Dio 9: Zaštita EN 1337-9:1997 Structural bearings - Part 9: Protection IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
MEST EN 1337-10:2009 Ležišta konstrukcija - Dio 10: Kontrolisanje i EN 1337-10:2003 Structural Bearings - Part 10: Inspection
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
održavanje and maintenance
MEST EN 1337-11:2009 Ležišta konstrukcija - Dio 11: Transport, EN 1337-11:1997 Structural bearings - Part 11: Transport,
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
skladištenje i ugradnja storage and installation
MEST EN 1422:2009 Sterilizatori za medicinsku upotrebu - EN 1422:1997 + AC:2002 Sterilizers for medical purposes - Ethylene
Etilenoksidni sterilizatori - Zahtjevi i metode oxide sterilizers - Requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
ispitivanja method
MEST EN 1424:2009 Materijali za obilježavanje puta - Mješavina EN 1424:1997 + A1:2003 Road marking materials - Premix glass
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
staklenih kuglica beads
MEST EN 1436:2009 Materijali za obilježavanje puta - EN 1436:2007+A1:2008 Road marking materials - Road marking
Karakteristike oznaka na putu za učesnike performance for road users IDT preštampavanjem en prvo
u saobraćaju
MEST EN 1452-1:2009 Sistemi cjevovoda od plastičnih masa za EN 1452-1:1999 Plastics piping systems for water supply -
89/106/EEC,
snabdijevanje vodom - Neomekšani poli Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U) IDT preštampavanjem en prvo
93/38/EEC
(vinil-hlorid) (PVC-U) - Dio 1: Opšte - Part 1: General
MEST EN 1452-2:2009 Sistemi cjevovoda od plastičnih masa za EN 1452-2:1999 Plastics piping systems for water supply -
89/106/EEC,
snabdijevanje vodom - Neomekšani poli Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U) IDT preštampavanjem en prvo
93/38/EEC
(vinil-hlorid) (PVC-U) - Dio 2: Cijevi - Part 2: Pipes
MEST EN 1452-3:2009 Sistemi cjevovoda od plastičnih masa za EN 1452-3:1999 Plastics piping systems for water supply -
89/106/EEC,
snabdijevanje vodom - Neomekšani poli Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U) IDT preštampavanjem en prvo
93/38/EEC
(vinil-hlorid) (PVC-U) - Dio 3: Fitinzi - Part 3: Fittings
MEST EN 1452-4:2009 Sistemi cjevovoda od plastičnih masa za EN 1452-4:1999 Plastics piping systems for water supply -
snabdijevanje vodom - Neomekšani poli Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U) 89/106/EEC,
(vinil-hlorid) (PVC-U) - Dio 4: Ventili i - Part 4: Valves and ancillary equipment IDT preštampavanjem en prvo
93/38/EEC
pomoćna oprema
MEST EN 1452-5:2009 Sistemi cjevovoda od plastičnih masa za EN 1452-5:1999 Plastics piping systems for water supply -
snabdijevanje vodom - Neomekšani poli Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U)
(vinil-hlorid) (PVC-U) - Dio 5: Prikladnost - Part 5: Fitness for purpose of the system IDT preštampavanjem en prvo 93/38/EEC
namjeni sistema
MEST EN 1504-1:2009 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku EN 1504-1:2005 Products and systems for the protection
betonskih konstrukcija - Definicije, zahtjevi, and repair of concrete structures -
kontrola kvaliteta i vrednovanje Definitions, requirements, quality control IDT preštampavanjem en prvo
usaglašenosti - Dio 1: Definicije and evaluation of conformity - Part 1:
Definitions
MEST EN 1504-2:2009 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku EN 1504-2:2004 Products and systems for the protection
betonskih konstrukcija - Definicije, zahtjevi, and repair of concrete structures -
kontrola kvaliteta i vrednovanje Definitions, requirements, quality control IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
usaglašenosti - Dio 2: Sistemi za zaštitu and evaluation of conformity - Part 2:
površine betona Surface protection systems for concrete
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 1504-3:2009 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku EN 1504-3:2005 Products and systems for the protection
betonskih konstrukcija - Definicije, zahtjevi, and repair of concrete structures -
kontrola kvaliteta i vrednovanje Definitions, requirements, quality control IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
usaglašenosti - Dio 3: Konstrukciona i and evaluation of conformity - Part 3:
nekonstrukciona popravka Structural and non-structural repair
MEST EN 1504-4:2009 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku EN 1504-4:2004 Products and systems for the protection
betonskih konstrukcija - Definicije, zahtjevi, and repair of concrete structures -
kontrola kvaliteta i vrednovanje Definitions, requirements, quality control IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
usaglašenosti - Dio 4: Konstrukciono and evaluation of conformity - Part 4:
povezivanje Structural bonding
MEST EN 1504-5:2009 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku EN 1504-5:2004 Products and systems for the protection
betonskih konstrukcija - Definicije, zahtjevi, and repair of concrete structures -
kontrola kvaliteta i vrednovanje Definitions, requirements, quality control IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
usaglašenosti - Dio 5: Injektiranje betona and evaluation of conformity - Part 5:
Concrete injection
MEST EN 1504-6:2009 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku EN 1504-6:2006 Products and systems for the protection
betonskih konstrukcija - Definicije, zahtjevi, and repair of concrete structures -
kontrola kvaliteta i vrednovanje Definitions, requirements, quality control IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
usaglašenosti - Dio 6: Učvršćivanje and evaluation of conformity - Part 6:
armaturne čelične šipke Anchoring of reinforcing steel bar
MEST EN 1504-7:2009 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku EN 1504-7:2006 Products and systems for the protection
betonskih konstrukcija - Definicije, zahtjevi, and repair of concrete structures -
kontrola kvaliteta i vrednovanje Definitions, requirements, quality control IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
usaglašenosti - Dio 7: Zaštita armature od and evaluation of conformity - Part 7:
korozije Reinforcement corrosion
MEST EN 1504-8:2009 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku EN 1504-8:2004 Products and systems for the protection
betonskih konstrukcija - Definicije, zahtjevi, and repair of concrete structures -
kontrola kvaliteta i vrednovanje Definitions, requirements, quality control
usaglašenosti - Dio 8: Kontrola kvaliteta i and evaluation of conformity - Part 8: IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
vrednovanje usaglašenosti Quality control and evaluation of conformity

MEST EN 1504-10:2009 Proizvodi i sistemi za zaštitu i popravku EN 1504-10:2003 + AC:2005 Products and systems for the protection
betonskih konstrukcija - Definicije, zahtjevi, and repair of concrete structures -
kontrola kvaliteta i vrednovanje Definitions - Requirements - Quality control
usaglašenosti - Dio 10: Primjena proizvoda and evaluation of conformity - Part 10: Site IDT preštampavanjem en prvo
i sistema na terenu i kontrola kvaliteta application of products and systems and
radova quality control of the works

MEST EN 1528-1:2009 Masna hrana - Određivanje količine EN 1528-1:1996 Fatty food - Determination of pesticides
pesticida i polihloriranih bifenila (PCB) - Dio and polychlorinated biphenyls (PCBs) - IDT preštampavanjem en prvo
1: Uopšteno Part 1: General
MEST EN 1528-2:2009 Masna hrana - Određivanje količine EN 1528-2:1996 Fatty food - Determination of pesticides
pesticida i polihloriranih bifenila (PCB) - Dio and polychlorinated biphenyls (PCBs) -
2: Ekstrakcija masti, pesticida i PCB-a i Part 2: Extraction of fat, pesticides and IDT preštampavanjem en prvo
određivanje količine masti PCBs, and determination of fat content
MEST EN 1528-3:2009 Masna hrana - Određivanje količine EN 1528-3:1996 Fatty food - Determination of pesticides
pesticida i polihloriranih bifenila (PCB) - Dio and polychlorinated biphenyls (PCBs) - IDT preštampavanjem en prvo
3: Metode čišćenja Part 3: Clean-up methods
MEST EN 1528-4:2009 Masna hrana - Određivanje količine EN 1528-4:1996 Fatty food - Determination of pesticides
pesticida i polihloriranih bifenila (PCBs) - and polychlorinated biphenyls (PCBs) -
Dio 4: Određivanje, potvrdna ispitivanja, Determination, confirmatory tests, IDT preštampavanjem en prvo
razno miscellaneous
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 1651:2009 Oprema za paraglajding - Pojasevi - EN 1651:1999 Paragliding equipment - Harnesses - Safety
Zahtjevi za bezbjednost i ispitivanje snage requirements and strength tests IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC

MEST EN 1730:2009 Kućni namještaj - Stolovi - Metode EN 1730:2000 Domestic furniture - Tables - Test methods
ispitivanja za određivanje čvrstoće, trajnosti for determination of strength, durability and IDT preštampavanjem en prvo
i stabilnosti stability
MEST EN 1790:2009 Materijali za obilježavanje puta - EN 1790:1998 Road marking materials - Preformed road
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Pripremljene oznake za put markings
MEST EN 1824:1998 Materijali za obilježavanje puta - Probe EN 1824:1998 Road marking materials - Road trials
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
puta
MEST EN 1825-1:2009 Separatori masnoća - Dio 1: Principi EN 1825-1:2004 + AC:2006 Grease separators - Part 1: Principles of
89/106/EEC,
projektovanja, performanse i ispitivanje, design, performance and testing, marking IDT preštampavanjem en prvo
(93/38/EEC)
označivanje i kontrola kvaliteta and quality control
MEST EN 1825-2:2009 Separatori masnoća - Dio 2: Odabir EN 1825-2:2002 Grease separators - Part 2: Selection of
nazivne veličine, ugradnja, upotreba i nominal size, installation, operation and IDT preštampavanjem en prvo 93/38/EEC
održavanje maintenance
MEST EN 1860-1:2009 Pribori, čvrsta goriva i uređaji za EN 1860-1:2003 + A1:2006 Appliances, solid fuels and firelighters for
potpaljivanje roštilja - Dio 1: Roštilji na barbecuing - Part 1: Barbecues burning
čvrsto gorivo - Zahtjevi i metode ispitivanja solid fuels - Requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
methods
MEST EN 1860-2:2009 Pribori, čvrsta goriva i uređaji za EN 1860-2:2005 Appliances, solid fuels and firelighters for
potpaljivanje roštilja - Dio 2: Drveni ugalj i barbecuing - Part 2: Barbecue charcoal
briketi drvenog uglja za roštilj - Zahtjevi i and barbecue charcoal briquettes - IDT preštampavanjem en prvo
metode ispitivanja Requirements and test methods
MEST EN 1860-3:2009 Pribori, čvrsta goriva i uređaji za EN 1860-3:2003 + A1:2006 Appliances, solid fuels and firelighters for
potpaljivanje roštilja - Dio 3: Uređaji za barbecuing - Part 3: Firelighters for igniting
paljenje čvrstih goriva za roštilj - Zahtjevi i solid fuels for use in barbecue appliances - IDT preštampavanjem en prvo
metode ispitivanja Requirements and test methods

MEST EN 1860-4:2009 Pribori, čvrsta goriva i uređaji za EN 1860-4:2004 Appliances, solid fuels and firelighters for
potpaljivanje roštilja - Dio 4: Roštilji za barbecuing - Part 4: Single use barbecues
jednokratnu upotrebu na čvrsto gorivo - burning solid fuels - Requirements and test IDT preštampavanjem en prvo
Zahtjevi i metode ispitivanja methods
MEST EN ISO 9994:2009 Upaljači - Bezbjednosna specifikacija EN ISO 9994:2006 + A1:2008 Lighters - Safety specification
IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
(ISO 9994:2005, IDT)
MEST EN 10084:2009 Čelici za cementaciju - Tehnički uslovi EN 10084:2008 Case hardening steels - Technical delivery
IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
isporuke conditions
MEST EN 10130:2009 Hladnovaljani pljosnati proizvodi od EN 10130:2006 Cold rolled low carbon steel flat products
niskougljeničnog čelika za hladno for cold forming - Technical delivery IDT preštampavanjem en prvo
oblikovanje - Tehnički uslovi isporuke conditions
MEST EN 10219-1:2009 Hladno oblikovani zavareni šuplji profili za EN 10219-1:2006 Cold formed welded structural hollow
čelične konstrukcije od nelegiranih i sections of non-alloy and fine grain steels -
sitnozrnih čelika - Dio 1: Tehnički uslovi Part 1: Technical delivery conditions IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
isporuke
MEST EN 10219-2:2009 Hladno oblikovani zavareni šuplji profili za EN 10219-2:2006 Cold formed welded structural hollow
čelične konstrukcije od nelegiranih i sections of non-alloy and fine grain steels -
sitnozrnih čelika - Dio 2: Dozvoljena Part 2: Tolerances, dimensions and IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
odstupanja, dimenzije i svojstva presjeka sectional properties
MEST EN 10221:2009 Klase kvaliteta površine kod toplo valjanih EN 10221:1995 Surface quality classes for hot-rolled bars
šipki i žica - Tehnički uslovi isporuke and rods - Technical delivery conditions IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 10224:2009 Nelegirane čelične cijevi i spojni djelovi za EN 10224:2002 + A1:2005 Non-alloy steel tubes and fittings for the
prenos tečnosti na bazi vode uključujući i conveyance of aqueous liquids including
vodu za ljudsku upotrebu - Tehnički uslovi water for human consumption - Technical IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
isporuke delivery conditions
MEST EN 10250-1:2009 Čelični otkovci za opštu tehničku upotrebu EN 10250-1:1999 Open die steel forgings for general
dobijeni slobodnim kovanjem - Dio 1: Opšti engineering purposes - Part 1: General IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
zahtjevi requirements
MEST EN 10250-2:2009 Čelični otkovci za opštu tehničku upotrebu EN 10250-2:1999 Open die steel forgings for general
dobijeni slobodnim kovanjem - Dio 2: engineering purposes - Part 2: Non-alloy IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Nelegirani i specijalni čelici quality and special steels
MEST EN 10250-3:2009 Čelični otkovci za opštu tehničku upotrebu EN 10250-3:1999 Open die steel forgings for general
dobijeni slobodnim kovanjem - Dio 3: engineering purposes - Part 3: Alloy special IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Legirani specijalni čelici steels
MEST EN 10250-4:2009 Čelični otkovci za opštu tehničku upotrebu EN 10250-4:1999 Open die steel forgings for general
dobijeni slobodnim kovanjem - Dio 4: engineering purposes - Part 4: Stainless IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Nerđajući čelici steels
MEST EN 10263-1:2009 Čelične šipke i žice za hladno gnječenje i EN 10263-1:2001 + AC:2002 Steel rod, bars and wire for cold heading
hladno istiskivanje - Dio 1: Opšti tehnički and cold extrusion - Part 1: General IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
uslovi isporuke technical delivery conditions
MEST EN 10263-2:2009 Čelične šipke i žice za hladno gnječenje i EN 10263-2:2001 Steel rod, bars and wire for cold heading
hladno istiskivanje - Dio 2: Tehnički uslovi and cold extrusion - Part 2: Technical
isporuke za čelike koji nijesu predviđeni za delivery conditions for steels not intended IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
izlaganje toploti nakon hladne obrade for heat treatment after cold working

MEST EN 10263-3:2009 Čelične šipke i žice za hladno gnječenje i EN 10263-3:2001 Steel rod, bars and wire for cold heading
hladno istiskivanje - Dio 3: Tehnički uslovi and cold extrusion - Part 3: Technical
isporuke za čelike za cementaciju delivery conditions for case hardening IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
steels
MEST EN 10263-4:2009 Čelične šipke i žice za hladno gnječenje i EN 10263-4:2001 + AC:2002 Steel rod, bars and wire for cold heading
hladno istiskivanje - Dio 4: Tehnički uslovi and cold extrusion - Part 4: Technical
isporuke za čelike za poboljšavanje delivery conditions for steels for quenching IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
and tempering
MEST EN 10263-5:2009 Čelične šipke i žice za hladno gnječenje i EN 10263-5:2001 Steel rod, bars and steel wire for cold
hladno istiskivanje - Dio 5: Tehnički uslovi heading and cold extrusion - Part 5:
isporuke za nerđajuće čelike Technical delivery conditions for stainless IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
steels
MEST EN 10277-1:2009 Svijetli čelični proizvodi - Tehnički uslovi EN 10277-1:2008 Bright steel products - Technical delivery
IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
isporuke - Dio 1: Uopšteno conditions - Part 1: General
MEST EN 10277-2:2009 Svijetli čelični proizvodi - Tehnički uslovi EN 10277-2:2008 Bright steel products - Technical delivery
isporuke - Dio 2: Čelici za opštu tehničku conditions - Part 2: Steels for general IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
upotrebu engineering purposes
MEST EN 10277-3:2009 Svijetli čelični proizvodi - Tehnički uslovi EN 10277-3:2008 Bright steel products - Technical delivery
isporuke - Dio 3: Čelici za obradu na conditions - Part 3: Free-cutting steels IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
automatima
MEST EN 10277-4:2009 Svijetli čelični proizvodi - Tehnički uslovi EN 10277-4:2008 Bright steel products - Technical delivery
isporuke - Dio 4: Čelici za cementaciju conditions - Part 4: Case hardening steels IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 10277-5:2009 Svijetli čelični proizvodi - Tehnički uslovi EN 10277-5:2008 Bright steel products - Technical delivery
isporuke - Dio 5: Čelici za poboljšavanje conditions - Part 5: Steels for quenching IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
and tempering
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 10296-1:2009 Zavarene kružne čelične cijevi za EN 10296-1:2003 Welded circular steel tubes for mechanical
mehaničku i opštu tehničku namjenu - and general engineering purposes -
Tehnički uslovi isporuke - Dio 1: Nelegirane Technical delivery conditions - Part 1: Non- IDT preštampavanjem en prvo
i legirane čelične cijevi alloy and alloy steel tubes
MEST EN 10296-2:2009 Zavarene kružne čelične cijevi za mašinsku EN 10296-2:2005 + AC:2007 Welded circular steel tubes for mechanical
i opštu tehničku namjenu - Tehnički uslovi and general engineering purposes -
isporuke - Dio 2: Nerđajući čelik Technical delivery conditions - Part 2: IDT preštampavanjem en prvo
Stainless steel
MEST EN 10311:2009 Spojevi za vezu čeličnih cijevi i spojnih EN 10311:2005 Joints for the connection of steel tubes and
djelova za prenos vode i drugih tečnosti na fittings for the conveyance of water and IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
bazi vode other aqueous liquids
MEST EN 10312:2009 Zavarene cijevi od nerđajućih čelika za EN 10312:2002 + A1:2005 Welded stainless steel tubes for the
prenos tečnosti na bazi vode uključujući i conveyance of aqueous liquids including
vodu za ljudsku upotrebu - Tehnički uslovi water for human consumption - Technical IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
isporuke delivery conditions
MEST EN ISO 11990:2009 Optika i optički instrumenti - Laseri i EN ISO 11990:2003 (ISO Optics and optical instruments - Lasers and
laserska oprema - Određivanje otpornosti 11990:2003, IDT) laser-related equipment - Determination of
osovine trahealnog tubusa na laserske laser resistance of tracheal tube shafts IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
zrake
MEST EN 12004:2009 Ljepila za pločice - Zahtjevi, vrednovanje EN 12004:2007 Adhesives for tiles - Requirements,
usaglašenosti, klasifikacija i označavanje evaluation of conformity, classification and IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
designation
MEST EN 12006-2:2009 Neaktivni hirurški implantati - Posebni EN 12006-2:1998 Non active surgical implants - Particular
zahtjevi za kardiovaskularne implantate - requirements for cardiac and vascular
Dio 2: Vaskularne proteze uključujući implants - Part 2: Vascular prostheses IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
cjevaste implantate sa srčanim zaliscima including cardiac valve conduits

MEST EN 12006-3:2009 Neaktivni hirurški implantati - Posebni EN 12006-3:1998 Non active surgical implants - Particular
zahtjevi za kardiovaskularne implantate - requirements for cardiac and vascular IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
Dio 3: Endovaskularni uređaji implants - Part 3: Endovascular devices
MEST EN 12011:2009 Instrumenti koji se upotrebljavaju sa EN 12011:1998 Instrumentation to be used in association
neaktivnim hirurškim implantatima - Opšti with non-active surgical implants - General IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
zahtjevi requirements
MEST EN 12058:2009 Proizvodi od prirodnog kamena - Ploče za EN 12058:2004 Natural stone products - Slabs for floors
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
podove i stepeništa - Zahtjevi and stairs - Requirements
MEST EN 12101-1:2009 Sistemi za kontrolu dima i toplote - Dio 1: EN 12101-1:2005 + A1:2006 Smoke and heat control systems - Part 1:
Specifikacija za dimne prepreke Specification for smoke barriers IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 12101-6:2009 Sistemi za kontrolu dima i toplote - Dio 6: EN 12101-6:2005 + AC:2006 Smoke and heat control systems - Part 6:
Specifikacija sistema diferencijalnog Specification for pressure differential IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
pritiska - Setovi systems - Kits
MEST EN 12150-1:2009 Staklo u građevinarstvu - Toplo kaljeno EN 12150-1:2000 Glass in building - Thermally toughened
natrijum-krečno silikatno bezbjednosno soda lime silicate safety glass - Part 1: IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
staklo - Dio 1: Definicija i opis Definition and description
MEST EN 12150-2:2009 Staklo u građevinarstvu - Toplo kaljeno EN 12150-2:2004 Glass in building - Thermally toughened
natrijum-krečno silikatno bezbjednosno soda lime silicate safety glass - Part 2:
staklo - Dio 2: Vrednovanje Evaluation of conformity/Product standard IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
usaglašenosti/Standard za proizvod
MEST EN 12178:2009 Rashladni sistemi i toplotne pumpe - EN 12178:2003 Refrigerating systems and heat pumps -
Indikatori nivoa tečnosti - Zahtjevi, Liquid level indicating devices - IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
ispitivanje i označavanje Requirements, testing and marking
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 12182:2009 Tehnička pomagala za osobe sa EN 12182:1999 Technical aids for disabled persons -
invaliditetom - Opšti zahtjevi i metode General requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
ispitivanja
MEST EN 12259-1:2009 Instalacije za gašenje požara - EN 12259-1:1999+A1:2001 + Fixed firefighting systems - Components for
Komponente za sisteme prskalica i sisteme A2:2004 + A3:2006 sprinkler and water spray systems - Part 1:
za raspršivanje vode - Dio 1: Prskalice Sprinklers IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 12259-3:2009 Instalacije za gašenje požara - EN 12259-3:2000 + A1:2001 + Fixed firefighting systems - Components for
Komponente za sisteme prskalica i sisteme A2:2005 automatic sprinkler and water spray
za raspršivanje vode - Dio 3: Sklopovi suvih systems - Part 3: Dry alarm valve IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
alarmnih ventila assemblies
MEST EN 12259-4:2009 Instalacije za gašenje požara - EN 12259-4:2000 + A1:2001 Fixed firefighting systems - Components for
Komponente za sisteme prskalica i sisteme sprinkler and water spray systems - Part 4:
za raspršivanje vode - Dio 4: Hidromotorni Water motor alarms IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
alarmi
MEST EN 12259-5:2009 Instalacije za gašenje požara - EN 12259-5:2002 Fixed firefighting systems - Components for
Komponente za sisteme prskalica i sisteme sprinkler and water spray systems - Part 5:
za raspršivanje vode - Dio 5: Detektori Water flow detectors IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
protoka vode
MEST EN 12263:2009 Rashladni sistemi i toplotne pumpe - EN 12263:1998 Refrigerating systems and heat pumps -
Bezbjednosno preklopni uređaji za Safety switching devices for limiting the IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
ograničenje pritiska - Zahtjevi i ispitivanja pressure - Requirements and tests
MEST EN 12275:2009 Planinarska oprema - Spojnice - EN 12275:1998 Mountaineering equipment - Connectors -
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja Safety requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 12276:2009 Planinarska oprema - Frikcioni ankeri - EN 12276:1998 + AC:2000 Mountaineering equipment - Frictional
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja anchors - Safety requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
methods
MEST EN 12277:2009 Planinarska oprema - Pojasevi - EN 12277:2007 Mountaineering equipment - Harnesses -
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja Safety requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 12278:2009 Planinarska oprema - Koturi - Bezbjednosni EN 12278:2007 Montaineering equipment - Pulleys - Safety
zahtjevi i metode ispitivanja requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 12284:2009 Rashladni sistemi i toplotne pumpe - Ventili EN 12284:2003 Refrigerating systems and heat pumps -
- Zahtjevi, ispitivanje i označavanje Valves - Requirements, testing and marking IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 12288:2009 Industrijski ventili - Zasuni od legura bakra EN 12288:2003 Industrial valves - Copper alloy gate valves
IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 12342:2009 Tubusi za disanje namijenjeni za upotrebu EN 12342:1998 Breathing tubes intended for use with
sa anesteziološkim aparatima i anesthetic apparatus and ventilators IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
ventilatorima
MEST EN 12420:2009 Bakar i legure bakra - Otkovci EN 12420:1999 Copper and copper alloys - Forgings 97/23/EC,
IDT preštampavanjem en prvo
(89/106/EEC)
MEST EN 12470-1:2009 Medicinski termometri - Dio 1: Stakleni EN 12470-1:2000 Clinical thermometers - Part 1: Metallic
termometri ispunjeni tečnim metalom sa liquid-in-glass thermometers with maximum
uređajem za pokazivanje najviše device IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
temperature
MEST EN 12470-2:2009 Medicinski termometri - Dio 2: Termometri s EN 12470-2:2000 Clinical thermometers - Part 2: Phase
promjenom faze (tačkasta matrica) change type (dot matrix) thermometers IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 12470-3:2009 Medicinski termometri - Dio 3: Performanse EN 12470-3:2000 Clinical thermometers - Part 3:
kompaktnih električnih termometara Performance of compact electrical
(nepredvidivih i predvidivih) sa uređajem za thermometers (non-predictive and IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
pokazivanje najviše temperature predictive) with maximum device

MEST EN 12470-4:2009 Medicinski termometri - Dio 4: Performansa EN 12470-4:2000 Clinical thermometers - Part 4:
električnih termometara za kontinuirano Performance of electrical thermometers for IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
mjerenje continuous measurement
MEST EN 12470-5:2009 Medicinski termometri - Dio 5: Performansa EN 12470-5:2003 Clinical thermometers - Part 5:
infracrvenih termometara za uho (sa Performance of infra-red ear thermometers
uređajem za pokazivanje najviše (with maximum device) IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
temperature)
MEST EN 12477:2009 Zaštitne rukavice za zavarivače EN 12477:2001 + A1:2005 Protective gloves for welders IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
MEST EN 12491:2009 Oprema za paraglajding - Pomoćni EN 12491:2001 Paragliding equipment - Emergency
padobrani - Bezbjednosni zahtjevi i metode parachutes - Safety requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
ispitivanja methods
MEST EN 12516-2:2009 Industrijski ventili - Projektna čvrstoća EN 12516-2:2004 Industrial valves - Shell design strength -
kućišta - Dio 2: Metoda proračuna čeličnih Part 2: Calculation method for steel valve IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
kućišta ventila shells
MEST EN 12516-4:2009 Industrijski ventili - Projektna čvrstoća EN 12516-4:2008 Industrial valves - Shell design strength -
kućišta - Dio 4: Metoda proračuna čeličnih Part 4: Calculation method for valve shells
kućišta ventila izrađenih od metalnih manufactured in metallic materials other IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
materijala izuzimajući čelik than steel
MEST EN 12566-1:2009 Mali uređaji za prečišćavanje otpadnih EN 12566-1:2000 + A1:2003 Small wastewater treatment systems for up
89/106/EEC,
voda, za opterećenje do 50 PT - Dio 1: to 50 PT - Part 1: Prefabricated septic IDT preštampavanjem en prvo
(93/38/EEC)
Montažne septičke jame tanks
MEST EN 12628:2009 Ronilački pribor - Kombinovani uređaji za EN 12628:1999 + AC:2000 Diving accessories - Combined buoyancy
upravljanje plovnošću i spašavanje - and rescue devices - Functional and safety
Funkcionalnost i bezbjednosni zahtjevi, requirements, test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
metode ispitivanja
MEST EN 12676-1:2009 Sistemi protiv zaslijepljivanja vozača na EN 12676-1:2000 + A1:2003 Anti-glare systems for roads - Part 1:
putevima - Dio 1: Performanse i Performance and characteristics IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
karakteristike
MEST EN 12676-2:2009 Sistemi protiv zaslijepljivanja vozača na EN 12676-2:2000 Anti-glare systems for roads - Part 2: Test
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
putevima - Dio 2: Metode ispitivanja methods
MEST EN 12764:2009 Sanitarni uređaji - Specifikacija za vrtložne EN 12764:2004+A1:2008 Sanitary appliances - Specification for
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
kade whirlpool baths
MEST EN 12802:2009 Materijali za obilježavanje puta - EN 12802:2000 Road marking materials - Laboratory
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Laboratorijske metode za identifikaciju methods for identification
MEST EN 12841:2009 Lična zaštitna oprema - Sistemi osiguranja EN 12841:2006 Personal fall protection equipment - Rope
užetom - Uređaji za podešavanje užadi access systems - Rope adjustment devices IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 12899-1:2009 Fiksni, vertikalni saobraćajni znakovi na EN 12899-1:2007 Fixed, vertical road traffic signs - Part 1:
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
putevima - Dio: Fiksni znakovi Fixed signs
MEST EN 12899-2:2009 Fiksni, vertikalni saobraćajni znakovi na EN 12899-2:2007 Fixed, vertical road traffic signs - Part 2:
putevima - Dio 2: Saobraćajni stubovi sa Transilluminated traffic bollards (TTB) IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
unutrašnjim osvijetljenjem
MEST EN 12899-3:2009 Fiksni, vertikalni saobraćajni znakovi na EN 12899-3:2007 Fixed, vertical road traffic signs - Part 3:
putevima - Dio 3: Putokazi i retroreflektujući Delineator posts and retroreflectors IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
uređaji na putevima
MEST EN 12899-4:2009 Fiksni, vertikalni saobraćajni znakovi na EN 12899-4:2007 Fixed, vertical road traffic signs - Part 4:
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
putevima - Dio 4: Kontrola proizvodnje Factory production control
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 12899-5:2009 Fiksni, vertikalni saobraćajni znakovi na EN 12899-5:2007 Fixed, vertical road traffic signs - Part 5:
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
putevima - Dio 5: Početno ispitivanje tipa Initial type testing
MEST EN 12952-2:2009 Vodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije - EN 12952-2:2001 Water-tube boilers and auxiliary
Dio 2: Materijali za dijelove kotlova i installations - Part 2: Materials for pressure
opremu pod pritiskom parts of boilers and accessories IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC

MEST EN 12952-3:2009 Vodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije - EN 12952-3:2001 Water-tube boilers and auxilliary
Dio 3: Konstrukcija i proračun djelova pod installations - Part 3: Design and IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
pritiskom calculation for pressure parts
MEST EN 12952-5:2009 Vodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije - EN 12952-5:2001 Water-tube boilers and auxiliary
Dio 5: Izrada i konstrukcija dijelova kotla installations - Part 5: Workmanship and
pod pritiskom construction of pressure parts of the boiler IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 12952-6:2009 Vodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije - EN 12952-6:2002 Water-tube boilers and auxiliary
Dio 6: Nadzor tokom izrade; dokumentacija installations - Part 6: Inspection during
i označavanje dijelova kotla pod pritiskom construction; documentation and marking IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
of pressure parts of the boiler
MEST EN 12952-11:2009 Vodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije - EN 12952-11:2007 Water-tube boilers and auxiliary
Dio 11: Zahtjevi za osiguravajuće uređaje installations - Part 11: Requirements for
od prekoračenja radnih parametara kotla i limiting devices of the boiler and IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
opreme accessories
MEST EN 12953-6:2009 Komorni kotlovi - Dio 6: Zahtjevi za opremu EN 12953-6:2002 Shell boilers - Part 6: Requirements for
IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
kotla equipment for the boiler
MEST EN 12953-9:2009 Komorni kotlovi - Dio 9: Zahtjevi za uređaje EN 12953-9:2007 Shell boilers - Part 9: Requirements for
za osiguranje od prekoračenja radnih limiting devices of the boiler and IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
parametara kotla i opreme accessories
MEST EN 12953-12:2009 Komorni kotlovi - Dio 12: Zahtjevi za EN 12953-12:2003 Shell boilers - Part 12: Requirements for
sisteme izgaranja krutih goriva na rešetki grate firing systems for solid fuels for the IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
za kotlove boiler
MEST EN 12966-1:2009 Vertikalni saobraćajni znakovi na putevima EN 12966-1:2005 Road vertical signs - Variable message
- Saobraćajni znakovi sa promjenljivim traffic signs - Part 1: Product standard
sadržajem - Dio 1: Standard za proizvod IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 12966-2:2009 Vertikalni saobraćajni znakovi na putevima EN 12966-2:2005 Road vertical signs - Variable message
- Saobraćajni znakovi sa promjenljivim traffic signs - Part 2: Initial type testing
sadržajem - Dio 2: Početno ispitivanje tipa IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 12966-3:2009 Vertikalni saobraćajni znakovi na putevima EN 12966-3:2005 Road vertical signs - Variable message
- Saobraćajni znakovi sa promjenljivim traffic signs - Part 3: Factory production
sadržajem - Dio 3: Kontrola proizvodnje control IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 13060:2009 Mali parni sterilizatori EN 13060:2004 Small steam sterilizers IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
MEST EN 13087-1:2009 Zaštitni šljemovi - Metode ispitivanja - Dio EN 13087-1:2000 + A1:2001 Protective helmets - Test methods - Part 1:
IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
1: Uslovi i kondicioniranje Conditions and conditioning
MEST EN 13087-2:2009 Zaštitni šljemovi - Metode ispitivanja - Dio EN 13087-2:2000 + A1:2001 Protective helmets - Test methods - Part 2:
IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
2: Apsorpcija udara Shock absorption
MEST EN 13087-3:2009 Zaštitni šljemovi - Metode ispitivanja - Dio EN 13087-3:2000 + A1:2001 Protective helmets - Test methods - Part 3:
IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
3: Otpornost na probijanje Resistance to penetration
MEST EN 13087-4:2009 Zaštitni šljemovi - Metode ispitivanja - Dio EN 13087-4:2000 Protective helmets - Test methods - Part 4:
IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
4: Efikasnost sistema vezivanja Retention system effectiveness
MEST EN 13087-5:2009 Zaštitni šljemovi - Metode ispitivanja - Dio EN 13087-5:2000 Protective helmets - Test methods - Part 5:
IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
5: Jačina sistema za vezivanje Retention system strength
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 13087-6:2009 Zaštitni šljemovi - Metode ispitivanja - Dio EN 13087-6:2000 + A1:2001 Protective helmets - Test methods - Part 6:
IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
6: Vidno polje Field of vision
MEST EN 13087-7:2009 Zaštitni šljemovi - Metode ispitivanja - Dio EN 13087-7:2000 + A1:2001 Protective helmets - Test methods - Part 7:
IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
7: Otpornost prema plamenu Flame resistance
MEST EN 13087-8:2009 Zaštitni šljemovi - Metode ispitivanja - Dio EN 13087-8:2000 + A1:2005 Protective helmets - Test methods - Part 8:
IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
8: Električna svojstva Electrical properties
MEST EN 13087-10:2009 Zaštitni šljemovi - Metode ispitivanja - Dio EN 13087-10:2000 Protective helmets - Test methods - Part
10: Otpornost prema toplotnom zračenju 10: Resistance to radiant heat IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC

MEST EN 13101:2009 Stepenice za podzemne ulazne komore - EN 13101:2002 Steps for underground man entry
Zahtjevi, označivanje, ispitivanje i chambers - Requirements, marking, testing IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
vrednovanje usaglašenosti and evaluation of conformity
MEST EN 13133:2009 Tvrdo lemljenje - Stručna osposobljenost EN 13133:2000 Brazing - Brazier approval
IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
lemioca
MEST EN 13134:2009 Tvrdo lemljenje - Procedura za stručnu EN 13134:2000 Brazing - Procedure approval
IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
osposobljenost lemioca
MEST EN 13136:2009 Rashladni sistemi i toplotne pumpe - EN 13136:2001 + A1:2005 Refrigerating systems and heat pumps -
Uređaji za oslobađanje pritiska i njihovi Pressure relief devices and their associated
pripadajući cjevovodi - Metode proračuna piping - Method for calculation IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC

MEST EN 13160-2:2009 Sistemi za otkrivanje curenja - Dio 2: EN 13160-2:2003 Leak detection systems - Part 2: Pressure 89/106/EEC,
Sistemi pod pritiskom i vakuumski sistemi and vacuum systems IDT preštampavanjem en prvo (92/31/EEC,
73/23/EEC)
MEST EN 13160-3:2009 Sistemi za otkrivanje curenja - Dio 3: Tečni EN 13160-3:2003 Leak detection systems - Part 3: Liquid 89/106/EEC,
sistemi za cistijerne systems for tanks 94/9/EC,
IDT preštampavanjem en prvo
(73/23/EEC,
92/31/EEC)
MEST EN 13160-4:2009 Sistemi za otkrivanje curenja - Dio 4: EN 13160-4:2003 Leak detection systems - Part 4: Liquid
Sistemi sa senzorima za tečnost i/ili paru and/or vapour sensor systems for use in 89/106/EEC,
za otkrivanje curenja u cistijerni ili leakage containments or interstitial spaces IDT preštampavanjem en prvo (92/31/EEC,
međuprostoru 73/23/EEC)

MEST EN 13160-6:2009 Sistemi za otkrivanje curenja - Dio 6: EN 13160-6:2003 Leak detection systems - Part 6: Sensors in 89/106/EEC,
Senzori u kontrolnim oknima monitoring wells IDT preštampavanjem en prvo (92/31/EEC,
73/23/EEC)
MEST EN 13160-7:2009 Sistemi za otkrivanje curenja - Dio 7: Opšti EN 13160-7:2003 Leak detection systems - Part 7: General
zahtjevi i metode ispitivanja međuprostora, requirements and test methods for 89/106/EEC,
obloga i omotača za zaštitu od curenja interstitial spaces, leak protecting linings IDT preštampavanjem en prvo (92/31/EEC,
and leak protecting jackets 73/23/EEC)

MEST EN 13178:2009 Lična zaštita očiju - Sredstva za zaštitu EN 13178:2000 Personal eye-protection - Eye protectors for
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
očiju za korisnike motornih saonica snowmobile users
MEST EN 13209-1:2009 Proizvodi za odojčad i malu djecu - Nosiljke EN 13209-1:2004 Child use and care articles - Baby carriers -
za bebe - Bezbjednosni zahtjevi i metode Safety requirements and test methods -
ispitivanja - Dio 1: Leđne nosiljke sa Part 1: Framed back carriers IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
okvirima
MEST EN 13209-2:2009 Proizvodi za odojčad i malu djecu - Nosiljke EN 13209-2:2005 Child use and care articles - Baby carriers -
za bebe - Bezbjednosni zahtjevi i metode Safety requirements and test methods -
ispitivanja - Dio 2: Nosiljke bez okvira Part 2: Soft carrier IDT preštampavanjem en prvo
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 13274-1:2009 Sredstva za zaštitu organa za disanje - EN 13274-1:2001 Respiratory protective devices - Methods of
Metode ispitivanja - Dio 1: Određivanje test - Part 1: Determination of inward
propuštanja prema unutrašnjosti i ukupnog leakage and total inward leakage IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
propuštanja prema unutrašnjosti

MEST EN 13274-2:2009 Sredstva za zaštitu organa za disanje - EN 13274-2:2001 Respiratory protective devices - Methods of
Metode ispitivanja - Dio 2: Ispitivanje test - Part 2: Practical performance tests IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
praktičnih perfomansi
MEST EN 13274-3:2009 Sredstva za zaštitu organa za disanje - EN 13274-3:2001 Respiratory protective devices - Methods of
Metode ispitivanja - Dio 3: Određivanje test - Part 3: Determination of breathing IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
otpora pri disanju resistance
MEST EN 13274-4:2009 Sredstva za zaštitu organa za disanje - EN 13274-4:2001 Respiratory protective devices - Methods of
Metode ispitivanja - Dio 4: Ispitivanje test - Part 4: Flame tests IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
plamena
MEST EN 13274-5:2009 Sredstva za zaštitu organa za disanje - EN 13274-5:2001 Respiratory protective devices - Methods of
Metode ispitivanja - Dio 5: Klimatski uslovi test - Part 5: Climatic conditions IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC

MEST EN 13274-6:2009 Sredstva za zaštitu organa za disanje - EN 13274-6:2001 Respiratory protective devices - Methods of
Metode ispitivanja - Dio 6: Određivanje test - Part 6: Determination of carbon
sadržaja ugljendioksida u udahnutom dioxide content of the inhalation air IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
vazduhu
MEST EN 13274-8:2009 Sredstva za zaštitu organa za disanje - EN 13274-8:2002 Respiratory protective devices - Methods of
Metode ispitivanja - Dio 8: Određivanje test - Part 8: Determination of dolomite dust IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
zapušavanja prašinom dolomita clogging
MEST EN 13277-1:2009 Zaštitna oprema za borilačke sportove - Dio EN 13277-1:2000 Protective equipment for martial arts - Part
1: Opšti zahtjevi i ispitne metode 1: General requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 13277-2:2009 Zaštitna oprema za borilačke sportive - Dio EN 13277-2:2000 Protective equipment for martial arts - Part
2: Dodatni zahtjevi i ispitne metode za 2: Additional requirements and test
štitnike članaka, štitnike cjevanica i štitnike methods for instep protectors, shin IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
podlaktica protectors and forearm protectors
MEST EN 13277-3:2009 Zaštitna oprema za borilačke sportove - Dio EN 13277-3:2000 + A1:2007 Protective equipment for martial arts - Part
3: Dodatni zahtjevi i ispitne metode za 3: Additional requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
štitnike trupa methods for trunk protectors
MEST EN 13277-4:2009 Zaštitna oprema za borilačke sportove - Dio EN 13277-4:2001 + A1:2007 Protective equipment for martial arts - Part
4: Dodatni zahtjevi i ispitne metode za 4: Additional requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
štitnike glave methods for head protectors
MEST EN 13277-5:2009 Zaštitna oprema za borilačke sportove - Dio EN 13277-5:2002 Protective equipment for martial arts - Part
5: Dodatni zahtjevi i ispitne metode za 5: Additional requirements and test
štitnike genitalija i štitnike trbuha methods for genital protectors and IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
abdominal protectors
MEST EN 13277-6:2009 Zaštitna oprema za borilačke sportove - Dio EN 13277-6:2003 Protective equipment for martial arts - Part
6: Dodatni zahtjevi i ispitne metode za 6: Additional requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
štitnike ženskih grudi methods for breast protectors for females
MEST EN 13319:2009 Ronilačka oprema - Dubinomjeri i EN 13319:2000 Diving accessories - Depth gauges and
kombinovani uređaji za mjerenje dubine i combined depth and time measuring
vremena - Funkcionalni i bezbjednosni devices - Functional and safety IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
zahtjevi, metode ispitivanja requirements, test methods
MEST EN 13348:2009 Bakar i legure bakra - Bešavne, okrugle EN 13348:2008 Copper and copper alloys - Seamless,
bakarne cijevi za medicinske gasove ili round copper tubes for medical gases or IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
vakum vacuum
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 13356:2009 Dodaci za vidljivost za neprofesionalnu EN 13356:2001 Visibility accessories for non-professional
upotrebu - Metode ispitivanja i zahtjevi use - Test methods and requirements IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 13371:2009 Kriogene posude - Spojnice za kriogenu EN 13371:2001 Cryogenic vessels - Couplings for
IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
upotrebu cryogenic service
MEST EN 13397:2009 Industrijski ventili - Ventili s membranom EN 13397:2001 Industrial valves - Diaphragm valves made
IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
izrađeni od metalnih materijala of metallic materials
MEST EN 13445-1:2009 Nesagorive posude pod pritiskom - Dio 1: EN 13445-1:2002 + A1:2007 + Unfired pressure vessels - Part 1: General
IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
Opšte A2:2006 + A3:2007
MEST EN 13480-1:2009 Industrijski metalni cjevovodi - Dio 1: EN 13480-1:2002 + A1:2005 Metallic industrial piping - Part 1: General
IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
Uopšteno
MEST EN 13480-2:2009 Industrijski metalni cjevovodi - Dio 2: EN 13480-2:2002 Metallic industrial piping - Part 2: Materials
IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
Materijali
MEST EN 13480-3:2009 Industrijski metalni cjevovodi - Dio 3: EN 13480-3:2002 + A1:2005 + Metallic industrial piping - Part 3: Design
IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
Projektovanje i proračun A2:2006 and calculation
MEST EN 13480-4:2009 Industrijski metalni cjevovodi - Dio 4: Izrada EN 13480-4:2002 Metallic industrial piping - Part 4:
IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
i montaža Fabrication and installation
MEST EN 13480-5:2009 Industrijski metalni cjevovodi - Dio 5: EN 13480-5:2002 Metallic industrial piping - Part 5: Inspection
IDT prevođenjem me prvo 97/23/EC
Kontrolisanje i provjera and testing
MEST EN 13484:2009 Kacige za korisnike saonica EN 13484:2001 Helmets for users of luges IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
MEST EN 13544-1:2009 Oprema za respiratornu terapiju - Dio 1: EN 13544-1:2007 Respiratory therapy equipment - Part 1:
Sistemi za raspršivanje i njihovi djelovi Nebulizing systems and their components IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC

MEST EN 13544-2:2009 Oprema za respiratornu terapiju - Dio 2: EN 13544-2:2002 Respiratory therapy equipment - Part 2:
IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
Tubusi i priključci Tubing and connectors
MEST EN 13544-3:2009 Oprema za respiratornu terapiju - Dio 3: EN 13544-3:2001 Respiratory therapy equipment - Part 3: Air
Uređaji za obogaćivanje vazduha entrainment devices IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
kiseonikom
MEST EN 13546:2009 Zaštitna odjeća - Štitnici za šake, ruke, EN 13546:2002+A1:2007 Protective clothing - Hand, arm, chest,
prsa, abdomen, noge, stopala i genitalije za abdomen, leg, foot and genital protectors
golmane u hokeju i štitnici za cjevanice za for field hockey goal keepers, and shin IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
igrače na igralištu - Zahtjevi i metode protectors for field players - Requirements
ispitivanja and test methods
MEST EN 13567:2009 Zaštitna odjeća - Štitnici za šake, ruke, EN 13567:2002+A1:2007 Protective clothing - Hand, arm, chest,
prsa, abdomen, noge, genitalije i lice za abdomen, leg, genital and face protectors
mačevaoce - Zahtjevi i metode ispitivanja for fencers - Requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
methods
MEST EN 13594:2009 Zaštitne rukavice za profesionalne vozače EN 13594:2002 Protective gloves for professional
motocikla - Zahtjevi i metode ispitivanja motorcycle riders -Requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
methods
MEST EN 13595-1:2009 Zštitna odjeća za profesionalne vozače EN 13595-1:2002 Protective clothing for professional
motocikla - Jakne, pantalone i jednodjelna motorcycle riders - Jackets, trousers and
ili višedjelna odijela - Dio 1: Opšti zahtjevi one piece or divided suits - Part 1: General IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
requirements
MEST EN 13595-2:2009 Zaštitna odjeća za profesionalne vozače EN 13595-2:2002 Protective clothing for professional
motocikla - Jakne, pantalone i jednodjelna motorcycle riders - Jackets, trousers and
ili višedjelna odijela - Dio 2: Metoda one-piece or divided suits - Part 2: Test IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
ispitivanja za određivanje otpornosti na method for determination of impact
udarnu abraziju abrasion resistance
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 13595-3:2009 Zaštitna odjeća za profesionalne vozače EN 13595-3:2002 Protective clothing for professional
motocikla - Jakne, pantalone i jednodjelna motorcycle riders - Jackets, trousers and
ili višedjelna odijela - Dio 3: Metode one-piece or divided suits - Part 3: Test IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
ispitivanja za određivanje čvrstoće method for determination of burst strength
rasprsnuća
MEST EN 13595-4:2009 Zaštitna odjeća za profesionalne vozače EN 13595-4:2002 Protective clothing for professional
motocikla - Jakne, pantalone i jednodjelna motorcycle riders - Jackets, trousers and
ili višedjelna odijela - Dio 4: Ispitna metoda one-piece or divided suits - Part 4: Test IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
za određivanje otpornosti na udarno method for determination of impact cut
presijecanje resistance
MEST EN 13634:2009 Zaštitna obuća za profesionalne vozače EN 13634:2002 Protective footwear for professional
motocikla - Zahtjevi i metode ispitivanja motorcycle riders - Requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
methods
MEST EN 13794:2009 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 13794:2002 Respiratory protective devices - Self-
Izolacioni aparati zatvorenog kružnog toka contained closed-circuit breathing
za evakuaciju sa sopstvenim izvorom - apparatus for escape - Requirements, IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
Zahtjevi, ispitivanje, označavanje testing, marking

MEST EN 13781:2009 Zaštitne kacige za vozače i putnike EN 13781:2001 Protective helmets for drivers and
motornih saonica i bobova passengers of snowmobiles and IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
bobsleighs
MEST EN 13815:2009 Elementi od livenog gipsa ojačanog EN 13815:2006 Fibrous gypsum plaster casts - Definitions,
vlaknima - Definicije, zahtjevi i metode requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ispitivanja
MEST EN 13819-1:2009 Štitnici za uši - Ispitivanje - Dio 1: Metode EN 13819-1:2002 Hearing protectors - Testing - Part 1:
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
fizičkih ispitivanja Physical test methods
MEST EN 13819-2:2009 Štitnici za uši - Ispitivanje - Dio 2: Metode EN 13819-2:2002 Hearing protectors - Testing - Part 2:
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
akustičnih ispitivanja Acoustic test methods
MEST EN 13832-1:2009 Zaštitna obuća protiv hemikalija - Dio 1: EN 13832-1:2006 Footwear protecting against chemicals -
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Terminologija i metode ispitivanja Part 1: Terminology and test methods
MEST EN 13867:2009 Koncentrati za hemodijalize i srodne EN 13867:2002 Concentrates for haemodialysis and related
IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
terapije therapies
MEST EN 13911:2009 Zaštitna odjeća za vatrogasce - Zahtjevi i EN 13911:2004 Protective clothing for firefighters -
metode ispitivanja za vatrogasne potkape Requirements and test methods for fire IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
za vatrogasce hoods for firefighters
MEST EN 13921:2009 Lična zaštitna oprema - Ergonomski EN 13921:2007 Personal protective equipment - Ergonomic
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
principi principles
MEST EN 13949:2009 Oprema za disanje - Izolacioni aparati za EN 13949:2003 Respiratory equipment - Open-circuit self-
ronjenje otvorenog kružnog toka sa contained diving apparatus for use with
sopstvenim izvorom komprimovanog compressed Nitrox and oxygen - IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Nitroxa i kiseonikom - Zahtjevi, ispitivanje, Requirements, testing, marking
označavanje
MEST EN 13950:2009 Višeslojni paneli od gipsanih ploča sa EN 13950:2005 Gypsum plasterboard thermal/acoustic
toplotnom i zvučnom izolacijom - Definicije, insulation composite panels - Definitions, IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
zahtjevi i metode ispitivanja requirements and test methods
MEST EN 13963:2009 Materijali za ispunu spojeva gipsanih ploča EN 13963:2005 + AC:2006 Jointing materials for gypsum plasterboards
- Definicije, zahtjevi i metode ispitivanja - Definitions, requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
methods
MEST EN 14021:2009 Štitnici od kamena za terenski motociklizam EN 14021:2003 Stone shields for off-road motorcycling
prilagođeni za zaštitu vozača od kamenja i suited to protect riders against stones and
krhotina - Zahtjevi i metode ispitivanja debris - Requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 14052:2009 Industrijski šljemovi visoke performanse EN 14052:2005 High performance industrial helmets IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
MEST EN 14058:2009 Zaštitna odjeća - Odjevni predmeti za EN 14058:2004 Protective clothing - Garments for
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
zaštitu od hladne okoline protection against cool environments
MEST EN 14059:2009 Dekorativne uljne lampe - Bezbjednosni EN 14059:2002 Decorative oil lamps - Safety requirements
IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
zahtjevi i metode ispitivanja and test methods
MEST EN 14073-2:2009 Kancelarijski namještaj - Namještaj za EN 14073-2:2004 Office furniture - Storage furniture - Part 2:
skladištenje - Dio 2: Bezbjednosni zahtjevi Safety requirements IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 14073-3:2009 Kancelarijski namještaj - Namještaj za EN 14073-3:2004 Office furniture - Storage furniture - Part 3:
skladištenje - Dio 3: Metode ispitivanja za Test methods for the determination of
određivanje stabilnosti i čvrstoće stability and strength of the structure IDT preštampavanjem en prvo
konstrukcije
MEST EN 14074:2009 Kancelarijski namještaj - Radni stolovi i EN 14074:2004 Office furniture - Tables and desks and
pultovi i namještaj za skladištenje - Metode storage furniture - Test methods for the
ispitivanja za određivanje čvrstoće i determination of strength and durability of IDT preštampavanjem en prvo
trajnosti pokretnih djelova moving parts
MEST EN 14120:2009 Zaštitna odjeća - Štitnici za ručne zglobove, EN 14120:2003+A1:2007 Protective clothing - Wrist, palm, knee and
dlanove, koljena i laktove za korisnike elbow protectors for users of roller sports
sportske opreme za rolanje - Zahtjevi i equipment - Requirements and test IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
metode ispitivanja methods
MEST EN 14126:2009 Zaštitna odjeća - Zahtjevi za performanse i EN 14126:2003 + AC:2004 Protective clothing - Performance
metode ispitivanja za zaštitnu odjeću od requirements and tests methods for
infektivnih agensa protective clothing against infective agents IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 14143:2009 Oprema za disanje - Aparati za ronjenje sa EN 14143:2003 Respiratory equipment - Self-contained re-
povratnim disanjem i sopstvenim izvorom breathing diving apparatus IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 14180:2009 Sterilizatori za medicinske namjene - EN 14180:2003 Sterilizers for medical purposes - Low
Niskotemperaturni parni i formaldehid temperature steam and formaldehyde IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
sterilizatori - Zahtjevi i ispitivanje sterilizers - Requirements and testing
MEST EN 14225-1:2009 Ronilačko odijelo - Dio 1: Mokra odijela - EN 14225-1:2005 Diving suits - Part 1: Wet suits -
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Zahtjevi i metode ispitivanja Requirements and test methods
MEST EN 14225-2:2009 Ronilačko odijelo - Dio 2: Suva odijela - EN 14225-2:2005 Diving suits - Part 2: Dry suits -
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Zahtjevi i metode ispitivanja Requirements and test methods
MEST EN 14225-3:2009 Ronilačko odijelo - Dio 3: Odijela sa EN 14225-3:2005 Diving suits - Part 3: Actively heated or
aktivnim sistemima za grijanje i hlađenje - cooled suits (systems) - Requirements and IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Zahtjevi i metode ispitivanja test methods
MEST EN 14225-4:2009 Ronilačko odijelo - Dio 4: Odijelo sa EN 14225-4:2005 Diving suits - Part 4: One atmosphere suits
atmosferskim pritiskom -Zahtjevi koji se (ADS) - Human factors requirements and
odnose na ljudski faktor i metode ispitivanja test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 14246:2009 Gipsani elementi za spuštene plafone - EN 14246:2006 + AC:2007 Gypsum elements for suspended ceilings -
Definicije, zahtjevi i metode ispitivanja Definitions, requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN 14325:2009 Zaštitna odjeća od hemikalija - Metode EN 14325:2004 Protective clothing against chemicals - Test
ispitivanja i klasifikacija performansi methods and performance classification of
materijala, šavova, spojeva i kompleta chemical protective clothing materials, IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
zaštitne odjeće od hemikalija seams, joins and assemblages
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 14328:2009 Zaštitna odjeća - Rukavice i štitnici za ruke EN 14328:2005 Protective clothing - Gloves and armguards
za zaštitu od zasijecanja električnim protecting against cuts by powered knives -
noževima - Zahtjevi i metode ispitivanja Requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 14360:2009 Zaštitna odjeća od kiše - Metode ispitivanja EN 14360:2004 Protective clothing against rain - Test
za konfekcijsku odjeću - Udari odozgo method for ready made garments - Impact
kapima visoke energije from above with high energy droplets IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC

MEST EN 14435:2009 Uređaji za zaštitu organa za disanje - EN 14435:2004 Respiratory protective devices - Self-
Izolacioni aparati otvorenog kružnog toka contained open-circuit compressed air
za evakuaciju sa sopstvenim izvorom breathing apparatus with half mask
komprimovanog vazduha sa polumaskom designed to be used with positive pressure IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
dizajnirani za upotrebu samo sa pozitivnim only - Requirements, testing, marking
nadpritiskom - Zahtjevi, ispitivanje,
označavanje

MEST EN 14458:2009 Lična zaštitna oprema za oči - Štitnici i viziri EN 14458:2004 Personal eye-equipment - Faceshields and
za šljemove vatrogasaca i industrijski visors for use with firefighters' and high
sigurnosni šljemovi visokih performansi, performance industrial safety helmets used IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
koje koriste vatrogasci i službe hitne by firefighters, ambulance and emergency
pomoći services
MEST EN 14496:2009 Ljepila na bazi gipsa za kompozitne panele EN 14496:2005 Gypsum based adhesives for
i gipsane ploče za toplotnu i zvučnu thermal/acoustic insulation composite
izolaciju - Definicije, zahtjevi i metode panels and plasterboards - Definitions, IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ispitivanja requirements and test methods
MEST EN 14528:2009 Bidei - Funkcionalni zahtjevi i metode EN 14528:2007 Bidets - Functional requirements and test
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
ispitivanja methods
MEST EN 14529:2009 Uređaji za zaštitu organa za disanje - EN 14529:2005 Respiratory protective devices - Self-
Izolacioni aparati otvorenog kružnog toka contained open-circuit compressed air
sa sopstvenim izvorom komprimiranog breathing apparatus with half mask
vazduha sa polumaskom dizajnirani da designed to include a positive pressure IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
uključe pozitivni nadpritisak plućnog lung governed demand valve for escape
automata samo za svrhe evakuacije purposes only

MEST EN 14572:2009 Šljemovi visokih performansi za jahačke EN 14572:2005 High performance helmets for equestrian
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
aktivnosti activities
MEST EN 14593-1:2009 Uređaji za zaštitu organa za disanje - EN 14593-1:2005 Respiratory protective devices -
Izolacioni aparati sa dovodom za Compressed air line breathing apparatus
komprimovani vazduh sa ventilom plućnog with demand valve - Part 1: Apparatus with
automata - Dio 1: Aparati sa punom a full face mask - Requirements, testing, IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
maskom - Zahtjevi, ispitivanje, označavanje marking

MEST EN 14593-2:2009 Oprema za zaštitu organa za disanje - EN 14593-2:2005 + AC:2005 Respiratory protective devices -
Izolacioni aparati sa dovodom za Compressed air line breathing apparatus
komprimovani vazduh sa ventilom plućnog with demand valve - Part 2: Apparatus with
automata - Dio 2: Aparati sa polumaskom a half mask at positive pressure - IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
pri pozitivnom pritisku - Zahtjevi, ispitivanje, Requirements, testing, marking
označavanje

MEST EN 14682:2009 Bezbjednost dječije odjeće - Vrpce i vezice EN 14682:2007 Safety of children's clothing - Cords and
na dječijoj odjeći - Specifikacije drawstrings on children's clothing - IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
Specifications
MEST EN 14688:2009 Sanitarna oprema - Umivaonici - EN 14688:2006 Sanitary appliances - Wash basins -
Funkcionalni zahtjevi i ispitne metode Functional requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 14764:2009 Gradska i turna (treking) bicikla - EN 14764:2005 City and trekking bicycles - Safety
Bezbjednosni zahtjevi i metode ispitivanja requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC

MEST EN 14766:2009 Brdska bicikla - Bezbjednosni zahtjevi i EN 14766:2005 Mountain-bicycles - Safety requirements
IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
metode ispitivanja and test methods
MEST EN 14781:2009 Trkačka bicikla - Bezbjednosni zahtjevi i EN 14781:2005 Racing bicycles - Safety requirements and
IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
metode ispitivanja test methods
MEST EN 14786:2009 Zaštitna odjeća - Određivanje otpornosti na EN 14786:2006 Protective clothing - Determination of
penetraciju raspršenih tečnih hemikalija, resistance to penetration by sprayed liquid
emulzija i disperzija - Ispitivanje špricanjem chemicals, emulsions and dispersions - IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
Atomizer test
MEST EN 14843:2009 Montažni betonski proizvodi - Stepenice EN 14843:2007 Precast concrete products - Stairs IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
MEST EN 14872:2009 Bicikla - Dodatna oprema za bicikla - EN 14872:2006 Bicycles - Accessories for bicycles -
IDT preštampavanjem en prvo 2001/95/EC
Prtljažnici Luggage carriers
MEST EN 14904:2009 Podloge za sportske terene - Unutrašnje EN 14904:2006 Surfaces for sports areas - Indoor surfaces
podloge za višenamjensku upotrebu - for multi-sports use - Specification IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
Specifikacija
MEST EN 14991:2009 Montažni betonski proizvodi - Elementi za EN 14991:2007 Precast concrete products - Foundation
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
temelje elements
MEST EN 14992:2009 Montažni betonski proizvodi - Elementi za EN 14992:2007 Precast concrete products - Wall elements
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
zidove
MEST EN 15050:2009 Montažni betonski proizvodi - Elementi za EN 15050:2007 Precast concrete products - Bridge
IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
mostove elements
MEST EN 15088:2009 Aluminijum i legure aluminijuma - EN 15088:2005 Aluminium and aluminium alloys -
Konstrukcioni proizvodi za građevinske Structural products for construction works -
radove - Tehnički uslovi za pregled i Technical conditions for inspection and IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC
isporuku delivery
MEST EN 15250:2009 Uređaji na čvrsta goriva koji postepeno EN 15250:2007 Slow heat release appliances fired by solid
odaju toplotu - Zahtjevi i metode ispitivanja fuel - Requirements and test methods IDT preštampavanjem en prvo 89/106/EEC

MEST EN ISO/IEC 17000:2009 Ocjenjivanje usaglašenosti - Rječnik i opšti EN ISO/IEC 17000:2004 Conformity assessment - Vocabulary and
IDT prevođenjem me prvo
principi (ISO/IEC 17000:2004, IDT) general principles
MEST EN ISO/IEC 17021:2009 Ocjenjivanje usaglašenosti - Zahtjevi za EN ISO/IEC 17021:2006 Conformity assessment - Requirements for
tijela koja obavljaju provjeru i sertifikaciju (ISO/IEC 17021:2006, IDT) bodies providing audit and certification of IDT prevođenjem me prvo
sistema menadžmenta management systems
MEST EN 27740:2009 Instrumenti za hirurgiju, skalpeli sa EN 27740:1992 + A1:1997 + Instruments for surgery, scalpels with
zamjenljivim sječivima, odgovarajuće AC:1996 (ISO 7740:1985, IDT) detachable blades, fitting dimensions IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
dimenzije
MEST EN 50050:2009 Električni uređaji za potencijalno MEST EN 50050:2006 Electrical apparatus for potentially
eksplozivne atmosfere - Elektrostatična explosive atmospheres - Electrostatic IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
ručna oprema za raspršivanje hand-held spraying equipment
MEST EN 50090-2-1:2009 Elektronski sistemi za kuće i zgrade EN 50090-2-1:1994 Home and Building Electronic Systems
(HBES) - Dio 2-1: Opšti pregled sistema - (HBES) - Part 2-1: System overview - IDT preštampavanjem en prvo
Arhitektura Architecture
MEST EN 50090-2-3:2009 Elektronski sistemi za kuće i zgrade EN 50090-2-3:2005 Home and Building Electronic Systems
(HBES) - Dio 2-3: Opšti pregled sistema - (HBES) - Part 2-3: System overview -
Opšti funkcionalni zahtjevi za bezbjednost General functional safety requirements for IDT preštampavanjem en prvo
proizvoda namijenjenih za integrisanje u products intended to be integrated in HBES
HBES
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 50090-3-1:2009 Elektronski sistemi za kuće i zgrade EN 50090-3-1:1994 Home and Building Electronic Systems
(HBES) - Dio 3-1: Aspekti aplikacije - Uvod (HBES) - Part 3-1: Aspects of application -
u strukturu aplikacije Introduction to the application structure IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 50090-3-2:2009 Elektronski sistemi za kuće i zgrade EN 50090-3-2:2004 Home and Building Electronic Systems
(HBES) - Dio 3-2: Aspekti aplikacije - (HBES) - Part 3-2: Aspects of application -
Korisnički proces za HBES Klase 1 User process for HBES Class 1 IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 50090-4-1:2009 Elektronski sistemi za kuće i zgrade EN 50090-4-1:2004 Home and Building Electronic Systems
(HBES) - Dio 4-1: Nivoi nezavisni od (HBES) - Part 4-1: Media independent
medijuma - Nivo aplikacije za HBES Klase layers - Application layer for HBES Class 1 IDT preštampavanjem en prvo
1
MEST EN 50090-4-2:2009 Elektronski sistemi za kuće i zgrade EN 50090-4-2:2004 Home and Building Electronic Systems
(HBES) - Dio 4-2: Nivoi nezavisni od (HBES) - Part 4-2: Media independent
medijuma - Transportni nivo, mrežni nivo i layers - Transport layer, network layer and IDT preštampavanjem en prvo
opšti dijelovi nivoa za prenos podataka za general parts of data link layer for HBES
HBES Klase 1 Class 1
MEST EN 50090-5-1:2009 Elektronski sistemi za kuće i zgrade EN 50090-5-1:2005 Home and Building Electronic Systems
(HBES) - Dio 5-1: Medijumi i nivoi zavisni (HBES) - Part 5-1: Media and media
od medijuma - Energetski vod za HBES dependent layers - Power line for HBES IDT preštampavanjem en prvo
Klase 1 Class 1
MEST EN 50090-5-2:2009 Elektronski sistemi za kuće i zgrade EN 50090-5-2:2004 Home and Building Electronic Systems
(HBES) - Dio 5-2: Medijumi i nivoi zavisni (HBES) - Part 5-2: Media and media
od medijuma - Mreža bazirana na HBES dependent layers - Network based on IDT preštampavanjem en prvo
Klase 1, Upredeni par provodnika HBES Class 1, Twisted Pair
MEST EN 50090-5-3:2009 Elektronski sistemi za kuće i zgrade EN 50090-5-2:2006 Home and Building Electronic Systems
(HBES) - Dio 5-3: Medijumi i nivoi zavisni (HBES) - Part 5-3: Media and media IDT preštampavanjem en prvo
od medijuma - Radio frekvencija dependent layers - Radio frequency
MEST EN 50090-7-1:2009 Elektronski sistemi za kuće i zgrade EN 50090-7-1:2004 Home and Building Electronic Systems
(HBES) - Dio 7-1: Menadžment sistemom - (HBES) Part 7-1: System management - IDT preštampavanjem en prvo
Procedure menadžmenta Management procedures
MEST EN 50090-8:2009 Elektronski sistemi za kuće i zgrade EN 50090-8:2000 Home and Building Electronic Systems
(HBES) - Dio 8: Ocjena usaglašenosti (HBES) - Part 8: Conformity assessment of IDT preštampavanjem en prvo
proizvoda products
MEST EN 50090-9-1:2009 Elektronski sistemi za kuće i zgrade EN 50090-9-1:2004 Home and Building Electronic Systems
(HBES) - Dio 9-1: Zahtjevi za instalaciju - (HBES) - Part 9-1: Installation requirements
Opšte kabliranje za HBES klase 1 - Generic cabling for HBES Class 1 Twisted IDT preštampavanjem en prvo
upredenim parom provodnika Pair
MEST EN 50121-1:2009 Primjene na željeznici - Elektromagnetna EN 50121-1:2006 Railway applications - Electromagnetic 2004/108/EC,
kompatibilnost - Dio 1: Opšte compatibility - Part 1 : General IDT preštampavanjem en prvo (96/48/EC,
2001/16/EC)
MEST EN 50121-2:2009 Primjene na željeznici - Elektromagnetna EN 50121-2:2006 Railway applications - Electromagnetic
kompatibilnost - Dio 2: Emisije iz compatibility - Part 2: Emission of the whole 2004/108/EC,
cjelokupnog željezničkog sistema u okolinu railway system to the outside world IDT preštampavanjem en prvo (96/48/EC,
2001/16/EC)

MEST EN 50121-3-1:2009 Primjene na željeznici - Elektromagnetna EN 50121-3-1:2006 Railway applications - Electromagnetic 2004/108/EC,
kompatibilnost - Dio 3-1: Vozna sredstva - compatibility - Part 3-1: Rolling stock - Train IDT preštampavanjem en prvo (96/48/EC,
Garnitura voznih sredstava and complete vehicle 2001/16/EC)
MEST EN 50121-3-2:2009 Primjene na željeznici - Elektromagnetna EN 50121-3-2:2006 Railway applications - Electromagnetic 2004/108/EC,
kompatibilnost - Dio 3-2: Vozna sredstva - compatibility - Part 3-2: Rolling stock - IDT preštampavanjem en prvo (96/48/EC,
Postrojenja Apparatus 2001/16/EC)
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 50121-4:2009 Primjene na željeznici - Elektromagnetna EN 50121-4:2006 Railway applications - Electromagnetic


kompatibilnost - Dio 4: Emisija i otpornost compatibility - Part 4: Emission and
signalnih i telekomunikacionih uređaja immunity of the signalling and IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
telecommunications apparatus
MEST EN 50121-5:2009 Primjene na željeznici - Elektromagnetna EN 50121-5:2006 Railway applications - Electromagnetic
kompatibilnost - Dio 5: Emisija i otpornost compatibility - Part 5: Emission and 2004/108/EC,
fiksne opreme za napajanje električnom immunity of fixed power supply installations IDT preštampavanjem en prvo (96/48/EC,
energijom and apparatus 2001/16/EC)

MEST EN 50240:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 50240:2004 Electromagnetic compatibility (EMC) -


Standard proizvoda za opremu Product standard for resistance welding IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
elektrootpornog zavarivanja equipment
MEST EN 50360:2009 Standard za proizvod za dokazivanje EN 50360:2001 Product standard to demonstrate the
usaglašenosti mobilnih telefona s osnovnim compliance of mobile phones with the basic
ograničenjima koja se odnose na restrictions related to human exposure to IDT preštampavanjem en prvo 1999/5/EC
izloženost ljudi elektromagnetnim poljima electromagnetic fields (300 MHz - 3 GHz)
(300 MHz - 3 GHz)
MEST EN 50385:2009 Standard za proizvod za dokazivanje EN 50385:2002 Product standard to demonstrate the
usaglašenosti radio baznih stanica i fiksnih compliance of radio base stations and fixed
terminalnih stanica za bežične terminal stations for wireless
telekomunikacione sisteme sa osnovnim telecommunication systems with the basic
ograničenjima ili referentnim nivoima koji se restrictions or reference levels related to IDT preštampavanjem en prvo 1999/5/EC
odnose na izloženost ljudi human exposure to radio frequency
elektromagnetnom polju radio frekvencija electromagnetic fields (110 MHz - 40 GHz)
(110 MHz – 40 GHz) - Stanovništvo - General public

MEST EN 50401:2009 Standardi za proizvod za dokazivanje EN 50401:2006 Product standard to demonstrate the
usaglašenosti nepokretne opreme za compliance of fixed equipment for radio
emitovanje radio-talasa (110 MHz - 40 transmission (110 MHz - 40 GHz) intended
GHz) namijenjene za upotrebu u bežičnim for use in wireless telecommunication
telekomunikacionim mrežama, sa networks with the basic restrictions or the
osnovnim ograničenjima ili referentnim reference levels related to general public IDT preštampavanjem en prvo 1999/5/EC
nivoima koji se odnose na izloženost exposure to radio frequency
stanovništva radiofrekventnim electromagnetic fields, when put into
elektromagnetnim poljima radio frekvencija, service
prilikom puštanja u rad

MEST EN 50412-2-1:2009 Aparati i sistemi za komunikaciju putem EN 50412-2-1:2005 Power line communication apparatus and
električne mreže koji se koriste u systems used in low-voltage installations in
niskonaponskim instalacijama u the frequency range 1,6 MHz to 30 MHz -
frekvencijskom opsegu 1,6 MHz do 30 MHz Part 2-1: Residential, commercial and IDT preštampavanjem en prvo 2004/108/EC
- Dio 2-1: Stambena, poslovna i industrijska industrial environment - Immunity
okruženja - Zahtjevi za otpornost requirements

MEST EN 60079-2:2009 Eksplozivne atmosfere - Dio 2: Zaštite EN 60079-2:2007 (IEC 60079- Explosive atmospheres - Part 2: Equipment
opreme nadpritiskom "p" u hermetičkom 2:2007, IDT) protection by pressurized enclosure "p" IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
kućištu
MEST EN 60079-5:2009 Eksplozivne atmosfere - Dio 5: Vrsta zaštite EN 60079-5:2007 (IEC 60079- Explosive atmospheres - Part 5: Equipment
opreme punjenjem prahom "q" 5:2007, IDT) protection by powder filling "q" IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC

MEST EN 60079-6:2009 Eksplozivne atmosfere - Dio 6: Vrsta zaštite EN 60079-6:2007 (IEC 60079- Explosive atmospheres - Part 6: Equipment
opreme uranjanjem u ulje "o" 6:2007, IDT) protection by oil immersion "o" IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 60079-10:2009 Električni uređaji za eksplozivne gasne EN 60079-10:2003 (IEC 60079- Electrical apparatus for explosive gas
atmosfere - Dio 10: Klasifikacija opasnih 10:2002, IDT) atmospheres - Part 10: Classification of IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
područja hazardous areas
MEST EN 60079-17:2009 Eksplozivne atmosfere - Dio 17: Kontrola i EN 60079-17:2007 (IEC 60079- Explosive atmospheres - Part 17: Electrical
održavanje električnih instalacija 17:2007, IDT) installations inspection and maintenance IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 60079-18:2009 Električni uređaji za eksplozivne gasne EN 60079-18:2004 (IEC 60079- Electrical apparatus for explosive gas
atmosfere - Dio 18: Konstrukcija, ispitivanje 18:2004, IDT) atmospheres - Part 18: Construction, test
i označavanje električnih uređaja vrstom and marking of type of protection IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
zaštite enkapsulacijom "m" encapsulation "m" electrical apparatus

MEST EN 60079-19:2009 Eksplozivne atmosfere - Dio 19: Opravka, EN 60079-19:2007 (IEC 60079- Explosive atmospheres - Part 19:
remont i reklamacija opreme 19:2006, IDT) Equipment repair, overhaul and reclamation IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 60079-26:2009 Eksplozivne atmosfere - Dio 26: Oprema sa EN 60079-26:2007 (IEC 60079- Explosive atmospheres - Part 26:
nivoom zaštite opreme (EPL) Ga 26:2006, IDT) Equipment with equipment protection level IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
(EPL) Ga
MEST EN 60079-29-1:2009 Eksplozivne atmosfere - Dio 29-1: Detektori EN 60079-29-1:2007 (IEC Explosive atmospheres - Part 29-1: Gas
gasa - Zahtjevi za performanse detektora 60079-29-1:2007, MOD) detectors - Performance requirements of IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
zapaljivih gasova detectors for flammable gases
MEST EN 60079-29-2:2009 Eksplozivne atmosfere - Dio 29-2: Detektori EN 60079-29-2:2007 (IEC Explosive atmospheres - Part 29-2: Gas
gasa - Izbor, instalacija, upotreba i 60079-29-2:2007, IDT) detectors - Selection, installation, use and
održavanje detektora zapaljivih gasova i maintenance of detectors for flammable IDT preštampavanjem en prvo
kiseonika gases and oxygen
MEST EN 60079-30-1:2009 Eksplozivne atmosfere - Dio 30-1: Grijanje EN 60079-30-1:2007 (IEC Explosive atmospheres - Part 30-1:
elektrootpornim kablovima - Opšti zahtjevi i 60079-30-1:2007, IDT) Electrical resistance trace heating - IDT preštampavanjem en prvo 94/9/EC
zahtjevi za ispitivanje General and testing requirements
MEST EN 60079-30-2:2009 Eksplozivne atmosfere - Dio 30-2: Grijanje EN 60079-30-2:2007 (IEC Explosive atmospheres - Part 30-2:
elektrootpornim kablovima - Uputstvo za 60079-30-2:2007, IDT) Electrical resistance trace heating -
projektovanje, instalaciju i održavanje Application guide for design, installation IDT preštampavanjem en prvo
and maintenance
MEST EN 60204-1:2009 Bezbjednost mašina - Električna oprema EN 60204-1:2006 (IEC 60204- Safety of machinery - Electrical equipment
98/37/EC,
mašina - Dio 1: Opšti zahtjevi 1:2005, MOD) of machines - Part 1: General requirements IDT preštampavanjem en prvo
(2006/95/EC)

MEST EN 60204-11:2009 Bezbjednost mašina - Električna oprema EN 60204-11:2000 (IEC 60204- Safety of machinery - Electrical equipment
mašina - Dio 11: Zahtjevi za 11:2000, IDT) of machines - Part 11: Requirements for HV
visokonaponsku opremu za naizmjenične equipment for voltages above 1 000 V a.c.
napone iznad 1000 V ili jednosmjerne or 1 500 V d.c. and not exceeding 36 kV IDT preštampavanjem en prvo 98/37/EC
napone iznad 1500 V, a koji ne prelaze 36
kV

MEST EN 60522:2009 Određivanje trajne filtracije sklopova EN 60522:1999 (IEC Determination of the permanent filtration of
IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
rendgenske cijevi 60522:1999, IDT) X-ray tube assemblies
MEST EN 60601-1-2:2009 Medicinska električna oprema - Dio 1-2: EN 60601-1-2:2007 (IEC 60601- Medical electrical equipment - Part 1-2:
Opšti zahtjevi za osnovnu bezbjednost i 1-2:2007, MOD) General requirements for basic safety and
osnovne performanse - Prateći standard: essential performance -Collateral standard: IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
Elektromagnetna kompatibilnost - Zahtjevi i Electromagnetic compatibility -
ispitivanja Requirements and tests
MEST EN 60601-1-3:2009 Medicinska električna oprema - Dio 1- 3: EN 60601-1-3:2008 (IEC 60601- Medical electrical equipment -Part 1-3:
Opšti zahtjevi za osnovnu bezbjednost i 1-3:2008, IDT) General requirements for basic safety and
osnovne performanse - Prateći standard: essential performance - Collateral IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
Zaštita od zračenja dijagnostičke opreme Standard: Radiation protection in
sa X-zračenjem diagnostic X-ray equipment
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 60601-1-4:2009 Medicinska električna oprema - Dio 1-4: EN 60601-1-4:1996 + A1:1999 Medical electrical equipment - Part 1-4:
Opšti zahtjevi za bezbjednost - Prateći (IEC 60601-1-4:1996 + A1:1999, General requirements for safety - Collateral
standard: Programabilni električni IDT) standard: Programmable electrical medical IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
medicinski sistemi systems
MEST EN 60601-1-9:2009 Medicinska električna oprema - Dio 1-9: EN 60601-1-9:2008 (IEC 60601- Medical electrical equipment - Part 1-9:
Opšti zahtjevi za osnovnu bezbjednost i 1-9:2007, IDT) General requirements for basic safety and
osnovne performance - Prateći standard: essential performance - Collateral IDT preštampavanjem en prvo 93/42/EEC
Zahtjevi projektovanja uzimajući u obzir Standard: Requirements for
zaštitu životne sredine environmentally conscious design
MEST EN 60865-1:2009 Struje kratkog spoja - Proračun učinaka - EN 60865-1:1993 (IEC 60865- Short-circuit currents -Calculation of effects
Dio 1: Definicije i metode proračuna 1:1993, IDT) - Part 1: Definitions and calculation IDT preštampavanjem en prvo
methods
MEST EN 60900:2009 Rad pod naponom - Ručni alati za rad pod EN 60900:2004 (IEC Live working - Hand tools for use up to 1
naizmjeničnim naponom do 1000 V i 60900:2004, IDT) 000 V a.c. and 1 500 V d.c IDT preštampavanjem en prvo
jednosmjernim naponom do1500 V
MEST EN 60909-0:2009 Struje kratkog spoja u trofaznim EN 60909-0:2001 (IEC 60909- Short-circuit currents in three-phase a.c.
naizmjeničnim sistemima - Dio 0: Proračun 0:2001, IDT) systems - Part 0: Calculation of currents IDT preštampavanjem en prvo
struja
MEST EN 60950-23:2009 Uređaji i oprema za informacione EN 60950-23:2006 (IEC 60950- Information technology equipment - Safety
tehnologije - Bezbjednost - Dio 23: Oprema 23:2005, IDT) - Part 23: Large data storage equipment 1999/5/EC,
za skladištenje velike količine podataka IDT preštampavanjem en prvo
(2006/95/EC)

MEST EN 61000-2-2:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-2-2:2002 (IEC 61000- Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio 2-2: Okolina - Nivoi kompatibilnosti za 2-2:2002, IDT) 2-2: Environment - Compatibility levels for
niskofrekvencijske provodne smetnje i low-frequency conducted disturbances and IDT preštampavanjem en prvo
signaliziranje u javnim niskonaponskim signalling in public low-voltage power
energetskim sistemima supply systems
MEST EN 61000-2-4:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-2-4:2002 (IEC 61000- Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio 2-4: Okolina - Nivoi kompatibilnosti za 2-4:2002, IDT) 2-4: Environment - Compatibility levels in
niskofrekvencijske provodne smetnje u industrial plants for low-frequency IDT preštampavanjem en prvo
industrijskim postrojenjima conducted disturbances
MEST EN 61000-3-12:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-3-12:2005 (IEC Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio 3-12: Granične vrijednosti - Granične 61000-3-12:2004, IDT) 3-12: Limits - Limits for harmonic currents
vrijednosti za harmonijske struje produced by equipment connected to
proizvedene opremom priključenom na public low-voltage systems with input IDT preštampavanjem en prvo
javne niskonaponske sisteme sa ulaznom current >16 A and ≤ 75 A per phase
strujom >16 A i ≤ 75 A po fazi

MEST EN 61000-4-3:2009 Elektromagnetna kompatibilnost - Dio 4-3: EN 61000-4-3:2006 + A1:2008 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Ispitivanje i mjerne tehnike - Ispitivanje (IEC 61000-4-3:2006, IDT) 4-3: Testing and measurement techniques -
otpornosti na radiofrekvencijsko Radiated, radio-frequency, electromagnetic IDT preštampavanjem en prvo
elektromagnetno polje zračenja field immunity test
MEST EN 61000-4-4:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-4-4:2004 (IEC 61000- Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio 4-4: Ispitivanje i mjerne tehnike - 4-4:2004, IDT) 4-4: Testing and measurement techniques -
Ispitivanje otpornosti na električni udar u Electrical fast transient/burst immunity test IDT preštampavanjem en prvo
prelaznom režimu
MEST EN 61000-4-5:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-4-5:2006 (IEC 61000- Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio 4-5: Ispitivanje i mjerne tehnike - 4-5:2005, IDT) 4-5: Testing and measurement techniques - IDT preštampavanjem en prvo
Ispitivanja otpornosti na prenapon Surge immunity test
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN 61000-4-7:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-4-7:2002 (IEC 61000- Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio 4-7: Ispitivanje i mjerne tehnike - Opšte 4-7:2002, IDT) 4-7: Testing and measurement techniques -
uputstvo za mjerenje harmonika i General guide on harmonics and
međuharmonika i mjernu opremu, za interharmonics measurements and IDT preštampavanjem en prvo
sisteme napajanja i na njih priključenu instrumentation, for power supply systems
opremu and equipment connected thereto

MEST EN 61000-4-9:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-4-9:1993 + A1:2001 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio 4-9: Ispitivanje i mjerne tehnike - (IEC 61000-4-9:1993 + A1:2000, 4-9: Testing and measurement techniques -
Ispitivanje otpornosti na impulsno IDT) Pulse magnetic field immunity test IDT preštampavanjem en prvo
magnetno polje
MEST EN 61000-4-10:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-4-10:1993 + A1:2001 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio 4-10: Ispitivanje i mjerne tehnike - (IEC 61000-4-10:1993 + 4-10: Testing and measurement techniques
Ispitivanje otpornosti na magnetno polje sa A1:2000, IDT) - Damped oscillatory magnetic field IDT preštampavanjem en prvo
prigušenim oscilovanjem immunity test
MEST EN 61000-4-11:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-4-11:2004 (IEC Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio 4-11: Ispitivanje i mjerne tehnike - 61000-4-11:2004, IDT) 4-11: Testing and measurement techniques
Ispitivanje otpornosti na propade napona, - Voltage dips, short interruptions and IDT preštampavanjem en prvo
kratke prekide i varijacije napona voltage variations immunity tests

MEST EN 61000-4-12:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-4-12:2006 (IEC Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio: 4-12: Ispitivanje i mjerne tehnike - 61000-4-12:2006, IDT) 4-12: Testing and measurement techniques
Ispitivanje otpornosti na oscilovanje talasa - Ring wave immunity test IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN 61000-6-1:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-6-1:2007 (IEC 61000- Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio 6-1: Opšti standardi - Imunost u 6-1:2005, IDT) 6-1: Generic standards - Immunity for 2004/108/EC,
stambenim, komercijalnim i residential, commercial and light-industrial IDT prevođenjem me prvo
1999/5/EC
lakoindustrijskim okruženjima environments
MEST EN 61000-6-2:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-6-2:2005 (IEC 61000- Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio 6-2: Opšti standardi - Imunost za 6-2:2005, IDT) 6-2: Generic standards - Immunity for IDT preštampavanjem en prvo
industrijska okruženja industrial environments
MEST EN 61000-6-3:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-6-3:2007 (IEC 61000- Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
Dio 6-3: Opšti standardi - Standard emisije 6-3:2006, IDT) 6-3: Generic standards - Emission standard 2004/108/EC,
za stambena, komercijalna i for residential, commercial and light- IDT preštampavanjem en prvo
1999/5/EC
lakoindustrijska okruženja industrial environments
MEST EN 61000-6-4:2009 Elektromagnetna kompatibilnost (EMC) - EN 61000-6-4:2007 (IEC 61000- Electromagnetic compatibility (EMC) - Part
1999/5/EC,
Dio 6-4: Opšti standardi - Standard emisije 6-4:2006, IDT) 6-4: Generic standards - Emission standard IDT preštampavanjem en prvo
2004/108/EC
za industrijska okruženja for industrial environments
MEST EN 61663-1:2009 Zaštita od munje - Telekomunikacioni EN 61663-1:1999 (IEC 61663- Lightning protection- Telecommunication
IDT preštampavanjem en prvo
vodovi - Dio 1: Fiber optičke instalacije 1:1999 + AC:1999) lines - Part 1: Fibre optic installations
MEST EN 61663-2:2009 Zaštita od munje - Telekomunikacioni EN 61663-2:2001 (IEC 61663- Lightning protection -Telecommunication
vodovi - Dio 2: Vodovi sa metalnim 2:2001, IDT) lines - Part 2: Lines using metallic IDT preštampavanjem en prvo
provodnicima conductors
MEST EN 62086-1:2009 Električni uređaji za eksplozivne gasne EN 62086-1:2005 (IEC 62086- Electrical apparatus for explosive gas
atmosfere - Grijanje elektrootpornim 1:2001 + AC:2003, IDT) atmospheres - Electrical resistance trace
kablovima - Dio 1: Opšti zahtjevi i zahtjevi heating - Part 1: General and testing IDT preštampavanjem en prvo
za ispitivanje requirements
MEST EN 62086-2:2009 Električni uređaji za eksplozivne gasne EN 62086-2:2005 (IEC 62086- Electrical apparatus for explosive gas
atmosfere - Grijanje elektrootpornim 2:2001, IDT) atmospheres - Electrical resistance trace
kablovima - Dio 2: Uputstvo za heating - Part 2: Application guide for IDT preštampavanjem en prvo
projektovanje, instalaciju i održavanje design, installation and maintenance
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 3188:2009 Skrob i proizvodi koji potiču od skroba - EN ISO 3188:1994 (ISO Starches and derived products -
Određivanje sadržaja azota metodom po 3188:1978, IDT) Determination of nitrogen content by the IDT prevođenjem me prvo
Kjeldalu - Titrimetrijska metoda Kjeldahl method - Titrimetric method
MEST EN ISO 3593:2009 Skrob - Određivanje pepela EN ISO 3593:1994 (ISO Starch - Determination of ash
IDT prevođenjem me prvo
3593:1981, IDT)
MEST EN ISO 3651-1:2009 Određivanje otpornosti nerđajućih čelika na EN ISO 3651-1:1998 (ISO 3651- Determination of resistance to intergranular
interkristalnu koroziju - Dio 1: Austenitni i 1:1998, IDT) corrosion of stainless steels - Part 1:
feritno-austenitni (duplex) nerđajući čelici - Austenitic and ferritic-austenitic (duplex)
Ispitivanje korozije u azotnoj kiselini stainless steels - Corrosion test in nitric IDT preštampavanjem en prvo
mjerenjem gubitka mase (ispitivanje po acid medium by measurement of loss in
Huey-u) mass (Huey test)

MEST EN ISO 3651-2:2009 Određivanje otpornosti nerđajućih čelika na EN ISO 3651-2:1998 (ISO 3651- Determination of resistance to intergranular
interkristalnu koroziju - Dio 2: Feritni, 2:1998, IDT) corrosion of stainless steels - Part 2:
austenitni i feritno-austenitni (duplex) Ferritic, austenitic and ferritic-austenitic
nerđajući čelici - Ispitivanje korozije u (duplex) stainless steels - Corrosion test in IDT preštampavanjem en prvo
medijumu koji sadrži sumpornu kiselinu media containing sulfuric acid

MEST EN ISO 3946:2009 Skrob i proizvodi koji potiču od skroba - EN ISO 3946:1994 (ISO Starches and derived products -
Određivanje sadržaja ukupnog fosfora - 3946:1982, IDT) Determination of total phosphorus content - IDT prevođenjem me prvo
Spektrofotometrijska metoda Spectrophotometric method
MEST EN ISO 3947:2009 Skrob, prirodni ili modifikovani - EN ISO 3947:1994 (ISO Starches, native or modified -
IDT prevođenjem me prvo
Određivanje sadržaja ukupne masti 3947:1977, IDT) Determination of total fat content
MEST EN ISO 5377:2009 Proizvodi hidrolize skroba - Određivanje EN ISO 5377:1994 (ISO Starch hydrolysis products - Determination
redukcione moći i dekstroznog ekvivalenta 5377:1981, IDT) of reducing power and dextrose equivalent
- Metoda konstantnog titra po Lejnu i - Lane and Eynon constant titre method IDT prevođenjem me prvo
Ejnonu
MEST EN ISO 5378:2009 Skrob i proizvodi koji potiču od skroba - EN ISO 5378:1994 (ISO Starches and derived products -
Određivanje sadržaja azota metodom po 5378:1978, IDT) Determination of nitrogen content by the
Kjeldalu - Spektrofotometrijska metoda Kjeldahl method - Spectrophotometric IDT prevođenjem me prvo
method
MEST EN ISO 5809:2009 Skrob i proizvodi koji potiču od skroba - EN ISO 5809:1994 (ISO Starches and derived products -
IDT prevođenjem me prvo
Određivanje sulfatnog pepela 5809:1982, IDT) Determination of sulphated ash
MEST EN ISO 5810:2009 Skrob i proizvodi koji potiču od skroba - EN ISO 5810:1994 (ISO Starches and derived products -
Određivanje sadržaja hlorida - 5810:1982, IDT) Determination of chloride content - IDT prevođenjem me prvo
Potenciometrijska metoda Potentiometric method
MEST EN ISO 6506-1:2009 Metalni materijali - Ispitivanje tvrdoće po EN ISO 6506-1:2005 (ISO 6506- Metallic materials - Brinell hardness test -
IDT preštampavanjem en prvo
Brinell-u - Dio 1: Ispitna metoda 1:2005, IDT) Part 1: Test method
MEST EN ISO 6506-2:2009 Metalni materijali - Ispitivanje tvrdoće po EN ISO 6506-2:2005 (ISO 6506- Metallic materials - Brinell hardness test -
Brinell-u - Dio 2: Verifikacija i kalibracija 2:2005, IDT) Part 2: Verification and calibration of testing IDT preštampavanjem en prvo
ispitnih uređaja machines
MEST EN ISO 6506-3:2009 Metalni materijali - Ispitivanje tvrdoće po EN ISO 6506-3:2005 (ISO 6506- Metallic materials - Brinell hardness test -
Brinell-u - Dio 3: Kalibracija referentnih 3:2005, IDT) Part 3: Calibration of reference blocks IDT preštampavanjem en prvo
pločica
MEST EN ISO 6506-4:2009 Metalni materijali - Ispitivanje tvrdoće po EN ISO 6506-4:2005 (ISO 6506- Metallic materials - Brinell hardness test -
Brinell-u - Dio 4: Tablica vrijednosti tvrdoće 4:2005, IDT) Part 4: Table of hardness values IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN ISO 6507-1:2009 Metalni materijali - Ispitivanje tvrdoće po EN ISO 6507-1:2005 (ISO 6507- Metallic materials - Vickers hardness test -
IDT preštampavanjem en prvo
Vickers-u - Dio 1: Metoda ispitivanja 1:2005, IDT) Part 1: Test method
MEST EN ISO 6507-2:2009 Metalni materijali - Ispitivanje tvrdoće po EN ISO 6507-2:2005 (ISO 6507- Metallic materials - Vickers hardness test -
Vickers-u - Dio 2: Verifikacija i kalibracija 2:2005, IDT) Part 2: Verification and calibration of testing IDT preštampavanjem en prvo
uređaja za ispitivanje machines
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 6507-3:2009 Metalni materijali - Ispitivanje tvrdoće po EN ISO 6507-3:2005 (ISO 6507- Metallic materials - Vickers hardness test -
Vickers-u - Dio 3: Kalibracija referentnih 3:2005, IDT) Part 3: Calibration of reference blocks IDT preštampavanjem en prvo
pločica
MEST EN ISO 6507-4:2009 Metalni materijali - Ispitivanje tvrdoće po EN ISO 6507-4:2005 (ISO 6507- Metallic materials - Vickers hardness test -
Vickers-u - Dio 4: Tablice i vrijednosti 4:2005, IDT) Part 4: Tables and hardness values IDT preštampavanjem en prvo
tvrdoće
MEST EN ISO 6508-1:2009 Metalni materijali - Ispitivanje tvrdoće po EN ISO 6508-1:2005 (ISO 6508- Metallic materials - Rockwell hardness test
Rockwell-u - Dio 1: Ispitna metoda (skale A, 1:2005, IDT) - Part 1: Test method (scales A, B, C, D, E, IDT preštampavanjem en prvo
B, C, D, E, F, G, H, K, N, T) F, G, H, K, N, T)
MEST EN ISO 6508-2:2009 Metalni materijali - Ispitivanje tvrdoće po EN ISO 6508-2:2005 (ISO 6508- Metallic materials - Rockwell hardness test
Rockwell-u - Dio 2: Verifikacija i kalibracija 2:2005, IDT) - Part 2: Verification and calibration of
ispitnih uređaja (skale A, B, C, D, E, F, G, testing machines (scales A, B, C, D, E, F, IDT preštampavanjem en prvo
H, K, N, T) G, H, K, N, T)
MEST EN ISO 6508-3:2009 Metalni materijali - Ispitivanje tvrdoće po EN ISO 6508-3:2005 (ISO 6508- Metallic materials - Rockwell hardness test
Rockwell-u - Dio 3: Kalibracija referentnih 3:2005, IDT) - Part 3: Calibration of reference blocks
pločica (skale A, B, C, D, E, F, G, H, K, N, (scales A, B, C, D, E, F, G, H, K, N, T) IDT preštampavanjem en prvo
T)
MEST EN ISO 6530:2009 Zaštitna odjeća - Zaštita protiv tečnih EN ISO 6530:2005 (ISO Protective clothing - Protection against
hemikalija - Metoda ispitivanja za otpornost 6530:2005, IDT) liquid chemicals - Test method for
materijala na prodiranje tečnosti resistance of materials to penetration by IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
liquids
MEST EN ISO 6942:2009 Zaštitna odjeća - Zaštita od toplote i vatre - EN ISO 6942:2002 (ISO Protective clothing - Protection against heat
Metoda ispitivanja: Vrednovanje materijala i 6942:2002, IDT) and fire - Method of test: Evaluation of
kombinacija materijala pri izlaganju izvoru materials and material assemblies when IDT prevođenjem me prvo 89/686/EEC
toplotnog zračenja exposed to a source of radiant heat

MEST EN ISO 8501-3:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 8501-3:2007 (ISO 8501- Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Vizuelno 3:2006, IDT) application of paints and related products -
ocjenjivanje čistoće površine - Dio 3: Visual assessment of surface cleanliness -
Stepeni pripreme zavarenih spojeva, ivica i Part 3: Preparation grades of welds, edges IDT preštampavanjem en prvo
drugih površina sa nedostacima and other areas with surface imperfections

MEST EN ISO 8502-5:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 8502-5:2004 (ISO 8502- Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Ispitivanja u cilju 5:1998, IDT) application of paints and related products -
ocjenjivanja čistoće površine - Dio 5: Tests for the assessment of surface
Mjerenje hlorida na čeličnim površinama cleanliness - Part 5: Measurement of IDT preštampavanjem en prvo
pripremljenim za nanošenje boje (metoda chloride on steel surfaces prepared for
sa cijevi za detekciju jona) painting (ion detection tube method)

MEST EN ISO 8502-2:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 8502-2:2005 (ISO 8502- Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Ispitivanja u cilju 2:2005, IDT) application of paints and related products -
ocjenjivanja čistoće površine - Dio 2: Tests for the assessment of surface
Laboratorijsko određivanje hlorida na cleanliness - Part 2: Laboratory IDT preštampavanjem en prvo
očišćenim površinama determination of chloride on cleaned
surfaces

MEST EN ISO 8502-6:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 8502-6:2006 (ISO 8502- Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Ispitivanja u cilju 6:2006, IDT) application of paints and related products -
ocjenjivanja čistoće površine - Dio 6: Tests for the assessment of surface
Ekstrakcija rastvorljivih nećistoća za cleanliness - Part 6: Extraction of soluble IDT preštampavanjem en prvo
analizu - Metoda po Breslu (Bresle) contaminants for analysis - The Bresle
method
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 8502-8:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 8502-8:2004 (ISO 8502- Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Ispitivanja u cilju 8:2001, IDT) application of paints and related products -
ocjenjivanja čistoće površine - Dio 8: Tests for the assessment of surface
Metoda refraktometrijskog određivanja cleanliness - Part 8: Field method for the IDT preštampavanjem en prvo
vlage na terenu refractometric determination of moisture

MEST EN ISO 8502-9:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 8502-9:2000 (ISO 8502- Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Ispitivanja u cilju 9:1998, IDT) application of paints and related products -
ocjenjivanja čistoće površine - Dio 9: Tests for the assessment of surface
Metoda konduktometrijskog određivanja cleanliness - Part 9: Field method for the IDT preštampavanjem en prvo
vodorastvorljivih soli na terenu conductometric determination of water-
soluble salts

MEST EN ISO 8502-11:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 8502-11:2006 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Ispitivanja u cilju 8502-11:2006, IDT) application of paints and related products -
ocjenjivanja čistoće površine - Dio 11: Tests for the assessment of surface
Metoda turbidimetrijskog određivanja cleanliness - Part 11: Field method for the IDT preštampavanjem en prvo
vodorastvorljivih sulfata na terenu turbidimetric determination of water-soluble
sulfate

MEST EN ISO 8502-12:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 8502-12:2004 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Ispitivanja u cilju 8502-12:2003, IDT) application of paints and related products -
ocjenjivanja čistoće površine - Dio12: Tests for the assessment of surface
Metoda titrimetrijskog određivanja cleanliness - Part 12: Field method for the IDT preštampavanjem en prvo
vodorastvorljivih fero jona na terenu titrimetric determination of water-soluble
ferrous ions

MEST EN ISO 8503-1:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 8503-1:1995 (ISO 8503- Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Karakteristike 1:1988, IDT) application of paints and related products -
hrapavosti površine čeličnih podloga Surface roughness characteristics of blast-
očišćenih mlazom abraziva - Dio 1: cleaned steel substrates - Part 1:
Specifikacije i definicije za ISO Specifications and definitions for ISO IDT preštampavanjem en prvo
komparatore profila površine za surface profile comparators for the
ocjenjivanje površina očišćenih mlazom assessment of abrasive blast-cleaned
abraziva surfaces

MEST EN ISO 8503-2:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 8503-2:1995 (ISO 8503- Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Karakteristike 2:1988, IDT) application of paints and related products -
hrapavosti površine čeličnih podloga Surface roughness characteristics of blast-
očišćenih mlazom abraziva - Dio 2: Metoda cleaned steel substrates - Part 2: Method
za klasifikaciju profila površine čelika for the grading of surface profile of abrasive IDT preštampavanjem en prvo
očišćenog mlazom abraziva - Procedura blast-cleaned steel - Comparator procedure
pomoću komparatora

MEST EN ISO 8503-3:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 8503-3:1995 (ISO 8503- Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Karakteristike 3:1988, IDT) application of paints and related products -
hrapavosti površine čeličnih podloga Surface roughness characteristics of blast-
očišćenih mlazom abraziva - Dio 3: Metoda cleaned steel substrates - Part 3: Method
za kalibraciju ISO komparatora profila for the calibration of ISO surface profile IDT preštampavanjem en prvo
površine i određivanje profila površine - comparators and for the determination of
Procedura pomoću mikroskopa surface profile - Focusing microscope
procedure
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 8503-4:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 8503-4:1995 (ISO 8503- Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Karakteristike 4:1988, IDT) application of paints and related products -
hrapavosti površine čeličnih podloga Surface roughness characteristics of blast-
očišćenih mlazom abraziva - Dio 4: Metoda cleaned steel substrates - Part 4: Method
za kalibraciju ISO komparatora profila for the calibration of ISO surface profile IDT preštampavanjem en prvo
površine i određivanje profila površine - comparators and for the determination of
Postupak pomoću instrumenta sa iglom surface profile - Stylus instrument
procedure

MEST EN ISO 8503-5:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 8503-5:2004 (ISO 8503- Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Karakteristike 5:2003, IDT) application of paints and related products -
hrapavosti površine čeličnih podloga Surface roughness characteristics of blast-
očišćenih mlazom abraziva - Dio 5: Metoda cleaned steel substrates - Part 5: Replica IDT preštampavanjem en prvo
za određivanje profila površine pomoću tape method for the determination of the
replika trake surface profile

MEST EN ISO 9000:2009 Sistemi menadžmenta kvalitetom - Osnove EN ISO 9000:2005 (ISO Quality management systems -
IDT prevođenjem me prvo
i rječnik 9000:2005, IDT) Fundamentals and vocabulary
MEST EN ISO 9001:2009 Sistemi menadžmenta kvalitetom - Zahtjevi EN ISO 9001:2008 (ISO Quality management systems -
IDT prevođenjem me prvo
9001:2008, IDT) Requirements
MEST EN ISO 9185:2009 Zaštitna odjeća - Ocjenjivanje otpornosti EN ISO 9185:2007 (ISO Protective clothing - Assessment of
materijala prema česticama istopljenog 9185:2007, IDT) resistance of materials to molten metal IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
metala splash
MEST EN ISO 10256:2009 Zaštita glave i lica za upotrebu u hokeju na EN ISO 10256:2003 (ISO Head and face protection for use in ice
IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
ledu 10256:2003, IDT) hockey
MEST EN ISO 10520:2009 Prirodni skrob - Određivanje sadržaja EN ISO 10520:1998 (ISO Native starch - Determination of starch
skroba - Polarimetrijska metoda po Eversu 10520:1997, IDT) content - Ewers polarimetric method IDT preštampavanjem en prvo

MEST EN ISO 10819:2009 Mehaničke vibracije i udari - Vibracije ruke - EN ISO 10819:1996 (ISO Mechanical vibration and shock - Hand-arm
Metoda za mjerenje i ocjenjivanje 10819:1996, IDT) vibration - Method for the measurement
vibracionog prenosnog faktora rukavica na and evaluation of the vibration IDT preštampavanjem en prvo 89/686/EEC
dlanu ruke transmissibility of gloves at the palm of the
hand
MEST EN ISO 10931:2009 Plastični cijevni sistemi za industrijske EN ISO 10931:2005 (ISO Plastics piping systems for industrial
primjene - Poli (viniliden-fluorid) (PVDF) - 10931:2005, IDT) applications - Poly (vinylidene fluoride)
Specifikacije za komponente i sisteme (PVDF) - Specifications for components IDT preštampavanjem en prvo 97/23/EC
and the system
MEST EN ISO 11124-1:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11124-1:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Specifikacije 11124-1:1993, IDT) application of paints and related products -
metalnih abraziva za čišćenje mlazom - Dio Specifications for metallic blast-cleaning IDT preštampavanjem en prvo
1: Opšti uvod i klasifikacija abrasives - Part 1: General introduction
and classification
MEST EN ISO 11124-2:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11124-2:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Specifikacije 11124-2:1993, IDT) application of paints and related products -
metalnih abraziva za čišćenje mlazom - Dio Specifications for metallic blast-cleaning IDT preštampavanjem en prvo
2: Komadići (lom) tvrdog liva abrasives - Part 2: Chilled-iron grit

MEST EN ISO 11124-3:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11124-3:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Specifikacije 11124-3:1993, IDT) application of paints and related products -
metalnih abraziva za čišćenje mlazom - Dio Specifications for metallic blast-cleaning
3: Sačma i komadići (lom) od abrasives - Part 3: High-carbon cast-steel IDT preštampavanjem en prvo
visokougljeničnog livenog čelika shot and grit
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 11124-4:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11124-4:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Specifikacije 11124-4:1993, IDT) application of paints and related products -
metalnih abraziva za čišćenje mlazom - Dio Specifications for metallic blast-cleaning IDT preštampavanjem en prvo
4: Sačma od niskougljeničnog livenog abrasives - Part 4: Low-carbon cast-steel
čelika shot
MEST EN ISO 11125-1:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11125-1:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Metode 11125-1:1993, IDT) application of paints and related products -
ispitivanja metalnih abraziva za čišćenje Test methods for metallic blast-cleaning IDT preštampavanjem en prvo
mlazom - Dio 1: Uzorkovanje abrasives - Part 1: Sampling
MEST EN ISO 11125-2:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11125-2:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Metode 11125-2:1993, IDT) application of paints and related products -
ispitivanja metalnih abraziva za čišćenje Test methods for metallic blast-cleaning
mlazom - Dio 2: Određivanje rasporeda abrasives - Part 2: Determination of particle IDT preštampavanjem en prvo
veličina čestica (granulometrijski sastav) size distribution

MEST EN ISO 11125-3:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11125-3:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Metode 11125-3:1993, IDT) application of paints and related products -
ispitivanja metalnih abraziva za čišćenje Test methods for metallic blast-cleaning IDT preštampavanjem en prvo
mlazom - Dio 3: Određivanje tvrdoće abrasives - Part 3: Determination of
hardness
MEST EN ISO 11125-4:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11125-4:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Metode 11125-4:1993, IDT) application of paints and related products -
ispitivanja metalnih abraziva za čišćenje Test methods for metallic blast-cleaning IDT preštampavanjem en prvo
mlazom - Dio 4: Određivanje prividne abrasives - Part 4: Determination of
gustine apparent density
MEST EN ISO 11125-5:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11125-5:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Metode 11125-5:1993, IDT) application of paints and related products -
ispitivanja metalnih abraziva za čišćenje Test methods for metallic blast-cleaning
mlazom - Dio 5: Određivanje procenta abrasives - Part 5: Determination of IDT preštampavanjem en prvo
oštećenih čestica i mikrostrukture percentage defective particles and of
microstructure

MEST EN ISO 11125-6:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11125-6:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Metode 11125-6:1993, IDT) application of paints and related products -
ispitivanja metalnih abraziva za čišćenje Test methods for metallic blast-cleaning IDT preštampavanjem en prvo
mlazom - Dio 6: Određivanje stranih abrasives - Part 6: Determination of foreign
materija matter
MEST EN ISO 11125-7:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11125-7:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Metode 11125-7:1993, IDT) application of paints and related products -
ispitivanja metalnih abraziva za čišćenje Test methods for metallic blast-cleaning IDT preštampavanjem en prvo
mlazom - Dio 7: Određivanje vlage abrasives - Part 7: Determination of
moisture
MEST EN ISO 11126-1:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11126-1:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Specifikacije za 11126-1:1993 + AC1:1997 + application of paints and related products -
nemetalne abrazive za čišćenje mlazom- AC2:1997) Specifications for non-metallic blast- IDT preštampavanjem en prvo
Dio 1: Opšti uvod i klasifikacija cleaning abrasives - Part 1: General
introduction and classification
MEST EN ISO 11126-3:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11126-3:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Specifikacije za 11126-3:1993, IDT) application of paints and related products -
nemetalne abrazive za čišćenje mlazom - Specifications for non-metallic blast- IDT preštampavanjem en prvo
Dio 3: Šljaka nastala pri rafinaciji bakra cleaning abrasives - Part 3: Copper refinery
slag
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta dokumenta sag.

MEST EN ISO 11126-4:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11126-4:1998 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Specifikacije za 11126-4:1993, IDT) application of paints and related products -
nemetalne abrazive za čišćenje mlazom - Specifications for non-metallic blast- IDT preštampavanjem en prvo
Dio 4: Šljaka nastala pri sagorijevanju cleaning abrasives - Part 4: Coal furnace
kamenog uglja slag
MEST EN ISO 11126-5:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11126-5:1998 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Specifikacije za 11126-5:1993, IDT) application of paints and related products -
nemetalne abrazive za čišćenje mlazom - Specifications for non-metallic blast- IDT preštampavanjem en prvo
Dio 5: Šljaka nastala pri rafinaciji nikla cleaning abrasives - Part 5: Nickel refinery
slag
MEST EN ISO 11126-6:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11126-6:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Specifikacije za 11126-6:1993, IDT) application of paints and related products -
nemetalne abrazive za čišćenje mlazom - Specifications for non-metallic blast- IDT preštampavanjem en prvo
Dio 6: Željezna šljaka iz visokih peći cleaning abrasives - Part 6: Iron furnace
slag
MEST EN ISO 11126-7:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11126-7:1999 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Specifikacije za 11126-7:1995, IDT) application of paints and related products -
nemetalne abrazive za čišćenje mlazom - Specifications for non-metallic blast- IDT preštampavanjem en prvo
Dio 7: Stopljeni aluminijum-oksid cleaning abrasives - Part 7: Fused
aluminium oxide
MEST EN ISO 11126-8:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11126-8:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Specifikacije za 11126-8:1993, IDT) application of paints and related products -
nemetalne abrazive za čišćenje mlazom - Specifications for non-metallic blast- IDT preštampavanjem en prvo
Dio 8: Olivinski pijesak cleaning abrasives - Part 8: Olivine sand

MEST EN ISO 11126-9:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11126-9:2004 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Specifikacije za 11126-9:1999, IDT) application of paints and related products -
nemetalne abrazive za čišćenje mlazom - Specifications for non-metallic blast- IDT preštampavanjem en prvo
Dio 9: Staurolit cleaning abrasives - Part 9: Staurolite
MEST EN ISO 11126-10:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11126-10:2004 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Specifikacije za 11126-10:2000, IDT) application of paints and related products -
nemetalne abrazive za čišćenje mlazom - Specifications for non-metallic blast- IDT preštampavanjem en prvo
Dio 10: Almandit granat cleaning abrasives - Part 10: Almandite
garnet
MEST EN ISO 11127-1:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11127-1:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda - Metode 11127-1:1993, IDT) application of paints and related products -
ispitivanja za nemetalne abrazive za Test methods for non-metallic blast- IDT preštampavanjem en prvo
čišćenje mlazom - Dio 1: Uzorkovanje cleaning abrasives - Part 1: Sampling
MEST EN ISO 11127-2:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11127-2:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda- Metode ispitivanja 11127-2:1993, IDT) application of paints and related products -
za nemetalne abrazive za čišćenje mlazom Test methods for non-metallic blast-
-Dio 2: Određivanje rasporeda veličina cleaning abrasives - Part 2: Determination IDT preštampavanjem en prvo
čestica (granulometrijski sastav) of particle size distribution

MEST EN ISO 11127-3:2009 Priprema čeličnih podloga prije nanošenja EN ISO 11127-3:1997 (ISO Preparation of steel substrates before
boja i srodnih proizvoda-Metode ispitivanja 11127-3:1993, IDT) application of paints and related products -
za nemetalne abrazive za čišćenje mlazom Test methods for non-metallic blast- IDT preštampavanjem en prvo
-Dio 3: Određivanje prividne gustine cleaning abrasives - Part 3: Determination
of apparent density
Institut za standardizaciju Crne Gore
Katalog crnogorskih standarda

Referentna oznaka nacionalnog Referentna oznaka izvornog Stepen


Naziv na crnogorskom jeziku Naziv na enleskom jeziku Metoda preuzimanja Jezik standarda Izdanje Direktiva
dokumenta