You are on page 1of 2

‫‪0:00‬‬

‫(مرحباًً(موسيقي‬

‫‪0:18‬‬

‫إذاًً(هل)ًأنتًًمستعدةًإللقاءًهذاًالخطابًعلىً(ديبورا)ًليسًتماماًً‪ً.‬لقدًسمعتًأنهاًجادةًجداًًوأناًمتوترةًجداًً‪ً,‬نعم‪ً،‬كناًنخططًلهذاًمنذً‬
‫فترةًوماذاًلوًلمًتقبلها؟ً>>(ديبورا)ًأناًهنا‪ً>>ً.‬أنا‪ً،‬واو‪[ً>>ً.‬اضحك]ً>>ًمرحباًديبورا‪[ً>>ًً،‬ضحك]ً>>ً[ضحك]ً>>ًمرحبا‬

‫ديبورا‪ً،‬منًالجيدًأنًنكونًمعكًاليوم‪ً.‬وكماًتعلمينًنحنًأردناًأنًنجتمعًمعكًاليوم‪ًً،‬قدًيكونًهناكًإمكانيةًلفتحًدورةًجديدةًضخمهًً‬
‫علىًاالنترنتًًكتعاونًبينًجامعةًكولورادوًوًجامعهًكومبتنسي‪ً.‬‬

‫أعرفًزميلتيًأناًلبضعًسنواتًحتىًاآلن‪ً،‬عملناًمعًبعضًفيًدورةًمفتوحهًعليًانترنتًمنًقبلً‪ًً.‬حسنا‪ً،‬نحنًًمتحمسينًفقطًلجلبً‬
‫فكرةًجديدةًلكًولنرىًماًهوًرأيك‪ً،‬لذلك‪(>>ً.‬ديبورا)ًًهلًيمكنًأنًاقاطعك‪ً،‬لمًاتعرفًعليً(أنا)ًحتىًاآلن‪ً.‬هلًتستطيعين اخباريً‬
‫سريعاًًباسمكًوًدورك؟ً>>لذلكًأناًاسمىً(أنا)ًسانشيزًبريتو‪ً.‬أناًحاصلهًعلىًالدكتوراةًفيًتاريخًالقرونًالوسطىًوفيًعلومًالتعليم‪ً.‬‬
‫وأناًأعملًفيًجامعيةًكومبتنسيًلمدةً‪ً20‬عاماً‪ً>>ً.‬حسناًهذاًعظيم‪ً.‬شكراًًلكًًوالًأعرفًإنًكنتًًتعرفيننيًأناًديبوراًكييكًفرانسين‪ً،‬‬
‫نائبةًالرئيسًالمساعدةًللتعليمًالرقميًوالمشاركة‪ً.‬كنتًفيًحرمًبولدرًفيًجامعةًكولورادوًلمدةً‪ً15‬عاما‪ً،‬وًاعملًفيًمكتبًاالدارةًمنذً‬
‫‪ً3‬سنوات‪ً>>ً.‬حسنا‪ً،‬أنا‪ً،‬ماذاًلديكًفيًاالعتبار؟ ً‬

‫نعم‪ً،‬لقدًقمتًًبتدريسًمخطوطاتًًالقرونًالوسطى‪ً،‬والمخطوطاتًالمزينهًفيًالقرونًالوسطىًلمدة‪ً15ً،‬عاما‪ً.‬الًيوجدًدورةًمفتوحهً‬
‫منًهذاًالقبيلًعلىًاالنترنتً‪ً,‬والًعلىًاألقلًفيًكورسيرًوأعتقدًأنهاًستكونًفكرةًجيدةًجداً‪.‬‬

‫الًترىًالكثيرًمنًهذهًالدوراتًفيًكورسيرا‪ً،‬وخاصةًحولًالعلومًاإلنسانية‪ً.‬لذلكًأعتقدًأنهًبالفعل‪ً،‬قدًيكونًالوقتًالمناسبًللبدءًمعً‬
‫دوراتًالعلومًاإلنسانيةًفيًالموقع >> حسنا‪ً،‬اسمحواًليًأنًأطرحًعليكًهذاًالسؤال‪ً،‬منًهو الجمهورًلهذهًالدورة؟ًأعني‪ً،‬هلًنعرفً‬
‫حقاًًأنًالناسًالذينًسيسجلونًمعنا؟ً>>ًنعمًهناكًأمناءًالمكتباتًأوًتدريبًأمناءًالمكتباتًالتيًينبغيًأنًيكون‪ً،‬علىًاألقلًبعضً‬
‫التعاملًاوًالمعرفهًمعًمخطوطاتًالقرونًالوسطى‪ً.‬وعادةًماًالًيتمًتناولهاًبجديةًفيًبرامجًأمناءًالمكتبات‪ً.‬ولكنًأيضاًعشاقًالكتب‪ً،‬‬
‫جامعيًالكتب‪ً.‬‬

‫‪2:53‬‬

‫وبطبيعةًالحال‪ً،‬فإنًمخطوطاتًالقرونًالوسطىًليستًشيئاًلدىًالجميعًفيًالمنزل‪ً،‬ألنهاًمكلفةًللغاية‪ً،‬ولكنًهناكًالعديدًمنًجامعيً‬
‫المخطوطاتًنسخهًطبقًاالصل‪.‬‬

‫‪3:05‬‬

‫لذاًكنتًأعملًلدىًشركتينًتصنعانًنسخًطبقًاالصلًًمنًمخطوطاتًالقرونًالوسطىًوالمخطوطاتًعالمًفيًحدًذاتها‪ً.‬لذلكًهمً‬
‫جامعيًالمخطوطاتًعاطفيينًجداًمعهاًوكذلكًومحبيًالكتب‪ً.‬أعتقدًأنًذلكًسيكونًأيضاًًعاماًًبالنسبةًلنا‪ً.‬وبصفةًعامةًالتاريخ‪ً،‬‬
‫وبطبيعة‬

‫الحال‪،‬محبيًالعصورًالوسطىًولكنًأيضا‪ً،‬تاريخًالفن‪ً.،‬ماذاًعنًالمتاحف؟ً>>ًربماًاثنين‪ً،‬ولكنًنحنًلنًيكونًمعالجةًالمتحفًفيً‬
‫نقاطناًالمركزيةًألنًالكتبًهيًعادةًفي المكتبات‪.‬‬

‫‪3:58‬‬

‫لذلكًهذةًالدورةًليستًمفتوحةًللعامهًولكنًًمفتوحهًلمعظمًللباحثين‪ً.‬ولكنًالًيزالًبعضًالمخطوطاتًفيًالقرونًالوسطى‪ً،‬‬
‫والمخطوطاتًالتيًتمًالقضاءًعليها‪ً،‬هيًجداًمعروفةًجدا‪ً.‬وتوجدًفيًكلًمكان‪ً.‬والجميعًيحبهمًلذلك‪ً،‬ال أعتقدًأنناًيمكنًأنًتحصلًبقدرً‬
‫مثلًهذاًالجمهورًالكبيرًمثلًًدروةًلغهًبايثونًللجميع‪ً.‬ألنًهناكًالمزيدًمنًالناسًالمهتمينًفيًعلمًالبياناتًأوًفيًالبرمجةًمماًكانتً‬
‫عليهًفيًالمخطوطاتًفيًالقرونًالوسطى‪ً.‬أناًأفهمًذلكًًحسنا‪ً،‬حسناًً>>ًولكنًعلىًالجانبًاآلخرًهناكًبالفعلًالعديدًمنً‪ًMOOCs‬‬
‫حولًالبرمجةًوعلومًالبيانات‪ً،‬وبايثون‪ً.‬وبالتأكيدًليسًعنًتاريخًالقرونًالوسطى‪.‬‬

‫‪4:56‬‬

‫>>ديبورا‪ -‬روجر‪ً،‬لدىًسؤالًبالنسبةًلك‪ً.‬كيفًست َعب ًَّرًعنًهذا؟ًألنكما‪ً،‬أوً(أنا)ًقالتًللتوًأنًالجمهورًسيكونًأصغرًمنًتلكًالـدوراتً‬


‫االخرى الضخمةً‬

‫‪5:10‬‬

‫كيفًستفهمينًالخبر؟ًكنتًقدًحصلتًعلىًجمهورًأصغرًلذلكًيبدوًليًأنهًقدًتضطرًإلى‬