You are on page 1of 2

U�a Ramos

EL ARTE DE LA QUENA

U�A RAMOS Y LA FUERZA


La m�sica folkl�rica constituye un peligro para los m�sicos de t�cnica avanzada: el
exagerar las posibilidades del instrumento y, con ello, desvirtuar la esencia del
arte popular que tienen entre manos.
Por el contrario, cuando se emplea la t�cnica con el talento necesario se llega a
la s�ntesis, elemento b�sico para todo arte perdurable.
U�A RAMOS, sin dudas el mejor int�rprete del instrumento t�pico del altiplano,
llega a l�mites insospechados en el sonido de la quena. En ning�n momento se evade
del compromiso que representa enfrentar obras aut�ctonas con instrumentos tambi�n
aut�ctonos. Su t�cnica est�, en forma consante, al servicio de la pureza de la
expresi�n de un pueblo, de una regi�n. Y esto significa que su depuraci�n como
artista ha llegado al punto de m�xima madurez.
U�A RAMOS logra en los sonidos graves toda la dramaticidad que contiene el paisaje
y el habitante del altiplano; toda la ternura que pone ese habitante en las cosas
que hace para subsistir, dolorosamente, en un medio de escasos recursos. En los
agudos, gana la grave alegr�a, una alegr�a de estar bajo el sol, una humanidad
determinante de la esperanza.
La expresi�n m�s pura de un pueblo es interpretada por el artista en este disco sin
sufrir la m�s m�nima desviaci�n. Por el contrario, sale enriquecida al pasar por
los sonidos del instrumento de un virtuoso que arroja fuera de s� el virtuosismo
exhibicionista, para destacar la autenticidad y perduraci�n de la obra. En este
caso los m�sicos acompa�antes: Tito V�liz en charango, Edmundo Sald�var (h.) en
guitarr�n, Hugo Casas en guitarra y Domingo Cura en percusi�n, realizan una labor
que concuerda con la misma pureza del solista. Tambi�n ellos son altos valores y
conocedores de la m�sica vern�cula de su pueblo.
Este disco, entonces ratifica una vieja afirmaci�n: el arte va de lo particular a
lo general. Esto sucede porque la expresi�n de un pueblo significa una se�al, un
signo que hace a los otros pueblos; un di�logo a trav�s del cual los hombres se
comprenden. Y U�A RAMOS, lo sabe.

HAMLET LIMA QUINTANA

Ficha T�cnica:
M�sicos:
U�a Ramos: Quena, flautilla, quenilla, anata, pilkillo.
Tito Veliz: Charango.
Edmundo Zaldivar (h): Guitarron.
Domingo Cura: Bombo.
Hugo Casas: Guitarra.

Grabado en Estudios ION S.A. en abril, junio y julio de 1971


Producci�n: Alfredo I. Radoszynski
Coordinacion de producci�n: Chango Far�as Gomez
Director de grabaci�n: Mike Ribas
T�cnicos de grabaci�n: Carlos Piriz y Osvaldo Acedo
Dise�o de portada: Juan Bernardo Arruabarrena
Fotogr�fia de la portada: Oyuela y Asociados
Editado por TROVA Industrias Musicales S.A. (40000)

Temas:
01-Virgenes del sol (danza Incaica) Jorge Bravo de Rueda
02-Desde�osa (cueca) Tito Veliz
03-Kacharpari (huayno) El Inca
04-Vienen bajando las llamitas (coplas del carnaval) U�a Ramos
05-Recuerdos de Calahuayo (huayno) El Inca
06-Amakoncahuanquichu (danza tipica) Guzm�n C�ceres
07-Fiesta Aymara (danza) Tito Veliz - Rudon
08-Cuequita de los coyas (cueca) A. Pantoja - Valles
09-Guadalquivir (carnaval) Gilberto Rojas
10-Anatas al viento (danza tradicional) U�a Ramos
11-Naranjales (carnavalito)
12-Acuarela Potosina (Huayno) Iporre Salinas