You are on page 1of 7

AL-KAFI, ‫الكافي‬, Sheykh Muhammad Bin Yaqoub Al-Kulayni,

http://alhassanain.org/english/?com=book&id=1297, ‫ ِكتَابُ ْالعَ ْق ِل َو ْال َج ْه ِل‬, THE BOOK OF INTELLECT AND


IGNORANCE, Chapter 1, ‫ض ِل ْالع ِْل ِم‬ ْ َ‫ ِكتَابُ ف‬, THE BOOK OF MERITS OF THE KNOWLEDGE, 1 ‫ض ْالع ِْل ِم‬ ِ ‫ـ بَابُ فَ ْر‬
َ
‫عل ْي ِه‬ َ ‫ث‬ ْ َ
ِ ‫ب طلبِ ِه َوال َح‬ َ ِ ‫و ُو ُجو‬, َ Chapter 1 - The necessity of the knowledge, and the Obligation to seek it, and
the urging upon it, 2 ِ‫ض ِل ْالعُلَ َماء‬ ْ َ‫ض ِل ِه َوف‬ ْ َ‫صفَ ِة ْالع ِْل ِم َوف‬ ِ ُ‫ ـ بَاب‬, Chapter 2 - Description of the knowledge and its
merits, and merits of the scholars, 3‫اس‬ ِ َّ ‫ن‬ ‫ال‬ ِ‫َاف‬ ‫ن‬‫ص‬ ْ َ ‫ ـ َبابُ أ‬, Chapter 3 - Types of the people, 4 ‫ب‬ ِ ‫ـ َبابُ ث َ َوا‬
‫ال َعال ِِم َو ْال ُمت َ َعل ِِم‬,
ْ Chapter 4 - The Rewards of the scholar and the student, 5 ِ‫صفَ ِة ْالعُلَ َماء‬ ِ ُ‫ ـ َباب‬, Chapter 5 -
Description of the scholars, 6‫ق ْال َعال ِِم‬ ِ ‫ ـ بَابُ َح‬, Chapter 6 - Rights of the scholar, 7 ِ‫ ـ بَابُ فَ ْق ِد ْالعُلَ َماء‬, Chapter
7 - Loss of the scholar, 8‫س ِة ْالعُلَ َماءِ َوصُحْ بَتِ ِه ْم‬ َ َ‫ ـ بَابُ ُم َجال‬, Chapter 8 - Gatherings of the scholars and their
company, 9‫س َؤا ِل العَال ِِم َوتَذَا ُك ِر ِه‬ ْ ُ ُ‫ ـ بَاب‬, Chapter 9 - Asking the scholar and discussing with him, 10 ‫ـ بَابُ بَ ْذ ِل‬
‫الع ِْل ِم‬, ْ Chapter 10 - Granting the knowledge, 11‫ع ِن ْالقَ ْو ِل بِغَي ِْر ع ِْلم‬ َ ِ ‫ ـ بَابُ النَّ ْهي‬, Chapter 11 - The forbiddance
from the speech without knowledge, 12‫عمِ َل بِغَي ِْر ع ِْلم‬ َ ‫ ـ بَابُ َم ْن‬, Chapter 12 - The one who acts without
knowledge, 13‫ ـ َبابُ ا ْس ِت ْع َما ِل ْالع ِْل ِم‬, Chapter 13 - Utilisation of the knowledge, 14 ‫ـ َبابُ ْال ُم ْست َأ ْ ِك ِل ِبع ِْلمِ ِه َو ْال ُم َباهِي‬
‫ ِب ِه‬, Chapter 14 - The consumer with his knowledge and the boaster with it, 15 ‫علَى ْال َعال ِِم‬ َ ‫وم ْال ُح َّج ِة‬ ِ ‫ـ َبابُ لُ ُز‬
‫علَ ْي ِه‬ َ ‫وت َ ْشدِي ِد ْاْل َ ْم ِر‬, َ Chapter 15 - The necessity of the Proofasws upon the world and the emphasis of the
matter upon it, 16‫ ـ بَابُ النَّ َواد ِِر‬, Chapter 16 - The Miscellaneous, 17 ‫ث وفضل الكتابة‬ ِ ‫ب َو ْال َحدِي‬ ِ ُ ‫ـ بَابُ ِر َوايَ ِة ْال ُكت‬
‫والتمسك بالكتب‬, Chapter 17 - Reporting the books, and the Hadeeth, and the merits of the writing, and
the attachment with the writings, 18‫ ـ بَابُ الت َّ ْقلِي ِد‬, Chapter 18 - The Taqleed (Emulation), 19 ِ‫ـ بَابُ ْالبِ َدع‬
‫يس‬ ِ ِ‫الرأْي ِ َو ْال َمقَاي‬ َّ ‫و‬, َ Chapter 19 - The innovation, and the opinion, and the analogies, 20 ‫ب‬ ِ ‫الر ِد إِلَى ْال ِكت َا‬ َّ ُ‫ـ بَاب‬
ٌ ‫سنَّة‬ ‫و‬ َ ‫أ‬ َ ‫ت‬‫ك‬ ‫ه‬
ُ ْ ٌ‫ُ ِ ِ ِ َ َ َ ِ ِ اب‬ ‫ِي‬ ‫ف‬ ‫ء‬ ‫ا‬‫ج‬ ْ
‫د‬ َ ‫ق‬ ‫و‬ َّ ‫ال‬ ‫إ‬ ‫ه‬‫ي‬ْ َ ‫ل‬‫إ‬ ‫اس‬َّ ‫ن‬‫ال‬ ‫ج‬ ‫َا‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫م‬ ‫يع‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫ر‬
ُ ْ‫ْ ٌ مِ نَ َ ِ َ َ َ ِ َ َ مِ ِ َ َح‬ ‫ح‬ ْ
‫ال‬ ‫و‬ ‫ل‬ َ
‫َل‬ ‫ح‬ ْ
‫ال‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ش‬
َ ‫ْس‬
َ ‫ي‬َ ‫ل‬ ُ ‫ه‬ َّ ‫ن‬َ ‫أ‬‫و‬ ،ِ
‫ة‬
َ ُّ َ َّ ‫ن‬‫س‬ ‫ال‬ ‫و‬ , Chapter 20 - The
referring to the Book and the Sunnah, and that there is nothing from the Permissible and the
Prohibition and the entirety of what the people would be need to except that the Book or Sunnah
has come with it, 21‫ث‬ ِ ‫ ـ بَابُ ا ْخت ََِلفِ ْال َحدِي‬, Chapter 21 - Differences in the Hadeeth, 22 ‫سنَّ ِة‬ ُّ ‫ـ بَابُ ْاْل َ ْخ ِذ بِال‬
‫ب‬ ْ
ِ ‫وش ََوا ِه ِد ال ِكت َا‬, َ Chapter 22 - The taking by the Sunnah and the evidence of the Book (Quran), ‫ ِكتَابُ الت َّ ْوحِ ي ِد‬,
The Book of Tawheed (1) (Oneness of Allahazwj), 1‫ث‬ ِ ‫ت ْال ُمحْ ِد‬ ِ ‫ث ْالعَالَ ِم َوإِثْبَا‬ ِ ‫ ـ بَابُ ُحدُو‬, Chapter 1 - The
Occurrence of the universe and the proof of the Originator, 2‫ش ْي ٌء‬ َ ُ‫ق ْالقَ ْو ِل بِأنه‬
َّ َ ِ ‫ط ََل‬ ْ ِ‫ ـ بَابُ إ‬, Chapter 2 -
Applicability of the word that Heazwj is a ‘thing’, 3‫ف ِإالَّ ِب ِه‬ ُ ‫ ـ َبابُ أَنَّه ُ َاليُ ْع َر‬, Chapter 3 - Heazwj cannot be
recognised except by Himazwj, 4‫ ـ َبابُ أ َ ْدنَى ْال َم ْع ِرفَ ِة‬, Chapter 4 - The lowest of the recognition, 5 ُ‫ـ َباب‬
‫ال َم ْعبُو ِد ِإالَّ ِب ِه‬, ْ Chapter 5 - The Worshipped One (Deity), 6‫َان‬ ِ ‫ ـ بَابُ ْالك َْو ِن َو ْال َمك‬, Chapter 6 - Coming into
being and the space, 7‫ ـ بَابُ النِ ْسبَ ِة‬, Chapter 7 - The Lineage, 8‫ع ِن ْالك َََل ِم فِي ْال َك ْي ِفيَّ ِة‬ َ ِ ‫ ـ بَابُ النَّ ْهي‬, Chapter 8 -
The Forbiddance about speaking regarding the Qualitative State (how), 9‫الرؤْ يَ ِة‬ ُّ ‫طا ِل‬ َ ‫ ـ بَابٌ فِي إِ ْب‬, Chapter
9 - Regarding the invalidation of sighting, 10‫سه ُ تَعَالى‬ ْ
َ ‫ف بِ ِه نَف‬ َ ‫ص‬َ ‫الصفَ ِة بِغَي ِْر َما َو‬ ِ ‫ع ِن‬ َ ِ ‫ ـ بَابُ النَّ ْهي‬, Chapter 10 -
The Forbiddance from describing with other than what Heazwj has Described Himselfazwj with, ُ‫ِكتَاب‬
‫الت َّ ْوحِ ي ِد‬, The Book of Tawheed (2) (Oneness of Allahazwj), 11ِ‫ورة‬ َ ‫ص‬ ُّ ‫ع ِن ْال ِجس ِْم َوال‬ َ ِ ‫ ـ بَابُ النَّ ْهي‬, Chapter 11 –
The Forbiddance from (describing Allahazwj) with the body and the image, 12‫ت‬ ِ ‫ت الذَّا‬ ِ ‫صفَا‬ ِ ُ‫ ـ َباب‬,
Chapter 12 – Attributes of the Self, 13‫ب ْاْل َ َّو ِل‬ ِ ‫ ـ بَابٌ آخ َُر َوه َُو مِ نَ ْالبَا‬, Chapter 13 – Another (chapter), and
it is from the first chapter, 14‫ت ْال ِف ْع ِل‬ ِ ‫صفَا‬ ِ ‫سائ ِِر‬ َ ‫ َو‬،‫ت ْال ِف ْع ِل‬ ِ ‫صفَا‬ ِ ‫اْل َرا َدةِ أَنَّ َها مِ ْن‬ِ ْ ُ‫ ـ بَاب‬, Chapter 14 – The Intention
(Will), it is from the Attributes of the deed, and the rest of the Attributes of the deed, 15 ‫ث‬ ِ ‫ـ بَابُ ُحدُو‬
َ ْ
ِ‫اْل ْس َماء‬, Chapter 15 – Occurrence (coming into being) of the Names, 16‫ ـ بَابُ َمعَانِي اْل ْس َماءِ َوا ْشتِقَاقِ َها‬, َ ْ
Chapter 16 – The Meaning of the Names and their derivatives, 17 ‫ب ْاْل َ َّو ِل إِالَّ أ َ َّن فِي ِه‬ ِ ‫ـ بَابٌ آ َخ ُر َوه َُو مِنَ ْالبَا‬
َ‫زيَا َدة ً َوه َُو ْالف َْر ُق َما بَيْنَ ْال َمعَانِي الَّتِي تَحْ تَ أ َ ْس َماءِ هللاِ َوأ َ ْس َماءِ ْال َم ْخلُوقِين‬, ِ Chapter 17 – Another Chapter and it is from
the first, except that in it is an addition, and it is the difference between the meaning which is
beneath the Names of Allahazwj and the names of the creatures, 18‫ص َم ِد‬ َّ ‫ ـ َبابُ ت َأ ْ ِوي ِل ال‬, Chapter 18 –
Explanation of Al-Samad, 19‫ ـ بَابُ ْال َح َر َك ِة َو ِاال ْنتِقَا ِل‬, Chapter 19 – The Motion and the Transformation
(Change of state to a state), 20ِ ‫ ـ بَابُ ْالعَ ْر ِش َو ْال ُك ْرسِي‬, Chapter 20 – The Throne )‫(العَ ْر ِش‬ ْ and the Chair
)ِ‫(ال ُك ْرسِي‬, ْ 21‫وح‬ ِ ‫الر‬ ُّ ُ‫ ـ بَاب‬, Chapter 21 – The Spirit, ‫ ِكتَابُ الت َّ ْوحِ ي ِد‬, The Book of Tawheed (3) (Oneness of
Allahazwj), 22‫ ـ بَابُ َج َوامِ ِع الت َّ ْوحِ ي ِد‬, Chapter 22 – Comprehensive of the Tawheed (Oneness), 23 ُ‫ـ بَاب‬
‫النَّ َواد ِِر‬, Chapter 23 – The Miscellaneous, 24 ِ‫ ـ بَابُ ْالبَدَاء‬, Chapter 24 – The Changing of Allahazwj’s
Decision) ِ‫(البَدَاء‬ ْ , 25‫ض‬ ِ ‫س َماءِ َو ْاْل َ ْر‬ َّ ‫ي ٌء فِي ال‬ ْ ‫ش‬َ ُ‫ ـ بَابٌ فِي أنَّهُ َاليَ ُكون‬, Chapter 25 – Regarding that there is nothing
coming into being in the skies and the earth except with seven (characteristics), 26ِ‫اْل َرا َدة‬ ِ ْ ‫ ـ بَابُ ْال َمشِيئ َ ِة َو‬,
Chapter 26 – The Desire and the Intention, 27‫ار‬ ِ ‫ ـ َبابُ ِاال ْبت ََِلءِ َو ِاال ْختِ َب‬, Chapter 27 – The Trial and the
Testing, 28 ِ‫شقَاء‬ َّ ‫س َعا َدةِ َوال‬
َّ ‫ ـ َبابُ ال‬, Chapter 28 – The Happiness and the Misery, 29‫ش ِر‬ َّ ‫ ـ َبابُ ْال َخي ِْر َوال‬, Chapter
29 – The Good and the Evil, http://alhassanain.org/arabic/?com=book&id=633, 30 ‫ـ بَابُ ْال َجب ِْر َو ْالقَ َد ِر‬
‫و ْاْل َ ْم ِر بَيْنَ ْاْل َ ْم َري ِْن‬, َ Chapter 30 – The Compulsion, and the Pre-determination, and the matter is
between the two matters, 31‫ع ِة‬ َ ‫طا‬ َ ِ‫ ـ بَابُ ِاال ْست‬, Chapter 31 – The Capability, 32 ‫وم‬ ِ ‫ان َوالت َّ ْع ِريفِ َولُ ُز‬ ِ َ‫ـ بَابُ ْالبَي‬
‫ال ُح َّج ِة‬,ْ Chapter 32 – The Declaration, and the Definition, and the necessity of the Proofasws, 33 ُ‫ـ بَاب‬
‫على ِعبَا ِد ِه‬ َ ‫اخت ََِلفِ ْال ُح َّج ِة‬, ْ Chapter 33 – Different Arguments upon Hisazwj servants, 34 ‫على‬ َ ِ‫ـ بَابُ ُح َججِ هللا‬
‫خ َْل ِق ِه‬, Chapter 34 – Proofasws of Allahazwj upon Hisazwj creatures, 35‫ع َّز َو َج َّل‬ َ ِ ‫هللا‬ َ‫ن‬ ِ‫ ـ َبابُ ْال ِه َدا َي ِة َ م‬,
‫ا‬ ‫ه‬ َّ ‫ن‬َ ‫أ‬
Chapter 35 – The Guidance, it is from Allahazwj Mighty and Majestic, ‫ ِكتَابُ ْال ُح َّج ِة‬, THE BOOK OF DIVINE
AUTHORITY)1( , 1‫ ـ بَابُ ِاالضْطِ َر ِار ِإلَى ْال ُح َّج ِة‬, Chapter 1 – The desperate need to the Divine Authority, 2 ‫ـ‬
‫س ِل َو ْاْلَئِ َّم ِة عليهمالسَلم‬ ُّ ‫ت ْاْل َ ْنبِيَاءِ َو‬
ُ ‫الر‬ ِ ‫طبَقَا‬ َ ُ‫بَاب‬, Chapter 2 – The categories of the Prophetsasws, and the
Rasoolsas, and the Imamsasws, 3‫ث‬ ِ ‫سو ِل َوالنَّبِي ِ َو ْال ُم َح َّد‬ ُ ‫الر‬
َّ َ‫ق بَيْن‬ ِ ‫ ـ بَابُ ْالف َْر‬, Chapter 3 – The difference
between the Rasoolas, and the Prophetas, and the Muhaddith, 4‫على خ َْل ِق ِه إِالَّ بِإ ِ َمام‬ َ ِ‫ ـ بَابُ أ َ َّن ْال ُح َّجةَ َالتَقُو ُم ِلِل‬,
Chapater 4 – The Divine Authority cannot be established for Allahazwj upon Hisazwj creatures
except by an Imamasws, 5‫ض َالت َْخلُو مِ ْن ُحجَّة‬ َ ‫ ـ َبابُ أ َ َّن ْاْل َ ْر‬, Chapter 5 – The earth cannot be empty from a
Divine Authority, 6َ‫ لَ َكانَ أ َ َح ُد ُه َما ْال ُح َّجة‬،‫ض ِإالَّ َر ُج ََل ِن‬ ِ ‫ ـ َبابُ أَنَّه ُ لَ ْو لَ ْم َيبْقَ فِي ْاْل َ ْر‬, Chapter 6 – If it was that there
did not remain in the earth except for two men, one of the two would be the Divine Aurhority, 7 ‫ـ‬
‫الر ِد إِلَ ْي ِه‬
َّ ‫اْل َم ِام َو‬ِ ْ ‫بَابُ َم ْع ِرفَ ِة‬, Chapter 7 – Recognition of the Imamasws and the referring (of the matters) to
himasws, 8‫ع ِة ْاْلَئِ َّم ِة عليهمالسَلم‬ َ ‫طا‬َ ‫ض‬ ِ ‫ ـ بَابُ فَ ْر‬, Chapter 8 – Necessity of obeying the Imamsasws, 9 ‫ـ بَابٌ فِي‬
ْ
‫على خَل ِق ِه‬ َ ‫ع َّز َو َج َّل‬ َ ِ‫ش َه َدا ُء هللا‬ ُ ‫أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم‬, Chapter 9 – Regarding that the Imamsasws are the
witnesses of Allahazwj Mighty and Majestic upon Hisazwj creatures, 10ُ ‫ ـ بَابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم ُه ُم ا ْل ُه َداة‬,
Chapter 10 – The Imamsasws, theyasws are the Guides, 11‫ ـ َبابُ أ َ َّن ْاْل َ ِئ َّمةَ عليهمالسَلم ُو َالة ُ أ َ ْم ِر هللاِ َوخَزَ نَةُ ع ِْل ِم ِه‬,
Chapter 11 – The Imamsasws are the Masters of the Command (Wali Al-Amr) and the Treasurers of
Hisazwj Knowledge, 12‫ض ِه َوأَب َْوابُهُ الَّتِي مِ ْن َها يُؤْ تى‬ ِ ‫ع َّز َو َج َّل فِي أ َ ْر‬ َ ِ‫ ـ بَابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم ُخلَفَا ُء هللا‬, Chapter 12 –
The Imamsasws are the Caliphs of Allahazwj Mighty and Majestic in Hisazwj earth and Hisazwj Doors
from which Heazwj is accessed, 13‫ع َّز َو َج َّل‬ َ ِ‫ور هللا‬ ُ ُ‫ ـ بَابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم ن‬, Chapter 13 The Imamsasws
are the Light )‫ور‬ ُ ُ‫ (ن‬of Allahazwj Mighty and Majestic, THE BOOK OF DIVINE AUTHORITY)2( , 14 ‫ـ بَابُ أ َ َّن‬
‫ض‬ ِ ‫ ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم ُه ْم أ َ ْر َكانُ ْاْل َ ْر‬, Chapter 14 – The Imamsasws, theyasws are the Stabiliers of the earth,
15‫صفَاتِ ِه‬ ِ ‫اْل َم ِام عليهالسَلم َو‬ ِ ْ ‫ض ِل‬ ْ َ‫ ـ بَابٌ نَاد ٌِر َجامِ ٌع فِي ف‬, Chapter 15 – Miscellaneous - Summarisation of the
merits of the Imamasws and hisasws description, 16 َ‫سودُون‬ ُ ‫اس ْال َم ْح‬
ُ َّ‫ـ َبابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم ُو َالة ُ ْاْل َ ْم ِر َو ُه ُم الن‬
‫ع َّز َو َج َّل‬ َ ُ‫الَّذِينَ ذَك ََر ُه ُم هللا‬, Chapter 16 – The Imamsasws are the Masters of the Command (Wali Al-Amr),
and theyasws are the envied people whom Allahazwj Mighty and Majestic has Mentioned, 17 ‫ـ بَابُ أ َ َّن‬
‫ع َّز َو َج َّل فِي ِكت َابِ ِه‬ َ ُ‫ ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم ُه ُم ْالعَ ََل َماتُ الَّتِي ذَك ََرهَا هللا‬, Chapter 17 – The Imamsasws, theyasws are the
Signs which Allahazwj Mighty and Majestic Mentioned in Hisazwj Book, 18 ‫ت الَّتِي ذَك ََرهَا هللاُ ـ‬ ِ ‫ـ بَابُ أ َ َّن ْاْليَا‬
‫ع َّز َو َج َّل ـ فِي ِكت َابِ ِه ُه ُم ْاْلَئِ َّمةُ عليهمالسَلم‬ َ , Chapter 18 – The Signs which Allahazwj Mighty and Majestic
Mentioned in Hisazwj Book, theyasws are the Imamsasws, 19 ُ ‫ع َّز َو َج َّل ـ َو َرسُولُه‬ َ ‫ض هللاُ ـ‬ َ ‫ـ بَابُ َما فَ َر‬
‫صلىهللاعليهوآلهوسلم مِ نَ ْالك َْو ِن َم َع ْاْل َ ِئ َّم ِة عليهمالسَلم‬, Chapter 19 – Whatever Allahazwj Mighty and Majestic and
Hisazwj Rasoolsaww Necessitated from the creation, is with the Imamsasws, 20 َ‫الذ ْك ِر الَّذِين‬ ِ ‫ـ َبابُ أ َ َّن أ َ ْه َل‬
‫أ َ َم َر هللاُ ْالخ َْلقَ بِسُ َؤا ِل ِه ْم ُه ُم ْاْلَئِ َّمةُ عليهمالسَلم‬, Chapter 20 – The Ahl Al-Zikr (The People of the Reminder) for
whom Allahazwj Commanded the people to be asking themasws, theyasws are the Imamsasws, 21 ‫ـ‬
‫صفَهُ هللاُ ت َ َعالى فِي ِكت َابِ ِه بِ ْالع ِْل ِم ُه ُم ْاْلَئِ َّمةُ عليهمالسَلم‬ َ ‫بَابُ أ َ َّن َم ْن َو‬, Chapter 21 – The ones whom Allahazwj has
Described as being with the knowledge, theyasws are the Imamsasws, 22 ‫الراسِخِ ينَ فِي ْالع ِْل ِم ُه ُم‬ َّ ‫ـ بَابُ أ َ َّن‬
‫ ْاْلَئِ َّمةُ عليهمالسَلم‬, Chapter 22 – The Ones firmly rooted in knowledge, theyasws are The Imamsasws, 23
‫ُور ِه ْم‬ِ ‫صد‬ ُ ‫ـ بَابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم قَ ْد أُوتُوا ْالع ِْل َم َوأُثْبِتَ فِي‬, Chapter 23 – The Imamsasws have been Given the
Knowledge and Affirmed into theirasws chests, 24 ُ‫طفَاهُ هللاُ مِ ْن ِعبَا ِد ِه َوأ َ ْو َرث َ ُه ْم ِكت َابَهُ ُه ُم ْاْلَئِ َّمة‬ َ ‫ص‬ ْ ‫ـ بَابٌ فِي أ َ َّن َم ِن ا‬
‫عليهمالسَلم‬, Chapter 24 – Regarding that the ones whom Allahazwj Chose from Hisazwj servants and
Made them to inherit Hisazwj Book, theyasws are the Imamsasws, 25 :‫ان‬ ِ ‫ب هللاِ ِإ َما َم‬ ِ ‫ـ َبابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ فِي ِكت َا‬
‫ار‬ ِ َّ‫ َو ِإ َما ٌم يَ ْدعُو ِإلَى الن‬،ِ‫ ِإ َما ٌم يَ ْدعُو ِإلَى هللا‬, Chapter 25 – The Imams in the Book of Allahasws are two (types of)
Imams – an Imamasws calling to Allahazwj and an imam calling to the Fire, 26‫ِْل َم ِام‬ ِ ْ ‫ ـ بَابُ أ َ َّن ْالقُ ْرآنَ يَ ْهدِي ل‬,
Chapter 26 – The Quran Guides to the Imamsasws, 27 ُ ‫ع َّز َو َج َّل فِي ِكت َابِ ِه ْاْلَئِ َّمة‬ َ ُ‫ـ بَابُ أ َ َّن النِ ْع َمةَ الَّتِي ذَك ََرهَا هللا‬
‫عليهمالسَلم‬, Chapter 27 – The Favour )َ‫ (النِ ْع َمة‬which Allahazwj Mighty and Majestic Mentioned in
Hisazwj Book, are the Imamsasws, 28 ‫ـ بَابُ أ َ َّن ْال ُمت ََوسِمِ ينَ ـ الَّذِينَ ذَك ََر ُه ُم هللاُ تَعَالى فِي ِكت َابِ ِه ـ ُه ُم ْاْلَئِ َّمةُ عليهمالسَلم‬
‫س ِبي ُل فِي ِه ْم ُمقِي ٌم‬ َّ ‫ َوال‬, Chapter 28 – The Distinguishers whom Allahazwj the Exalted Mentioned in Hisazwj
Book are the Imamsasws and the straight way among them, 29 ِ ‫علَى النَّ ِبي‬ َ ‫ض ْاْل َ ْع َما ِل‬ ِ ‫ع ْر‬ َ ُ‫ـ َباب‬
‫صلىهللاعليهوآلهوسلم َو ْاْلَئِ َّم ِة عليهمالسَلم‬, Chapter 29 – The deeds are presented to the Prophetsaww and the
Imamsasws, 30‫علِي عليهالسَلم‬ َ ُ‫علَ ْي َها َو َاليَة‬ َ ‫علَى ِاال ْستِقَا َم ِة‬ َ ‫ث‬ َّ ‫الط ِريقَةَ الَّتِي ُح‬ َّ ‫ ـ بَابُ أ َ َّن‬, Chapter 30 – The doctrine
which it is urged to be steadfast upon is Wilayah of Aliasws, 31 ُ ‫ش َج َرة‬ َ ‫ـ بَابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم َم ْع ِدنُ ْالع ِْل ِم َو‬
‫ف ْال َم ََلئِ َك ِة‬
ُ َ‫النُّب َُّوةِ َو ُم ْختَل‬, Chapter 31 – The Imamsasws are a Mine of Knowledge, and a tree of the Prophet-
hood, and interchage of the Angels (where Angels come and go), 32 ‫ـ بَابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم َو َرثَةُ ْالع ِْل ِم‬
‫ض ُه ْم َب ْعضا ً ْالع ِْل َم‬ ُ ‫ث َب ْع‬ ُ ‫ َي ِر‬, Chapter 32 – The Imamsasws are the inheritors of the Knowledge, inheriting the
Knowledge from each other, 33‫ص َياءِ عليهمالسَلم الَّذِينَ مِ ْن قَ ْب ِل ِه ْم‬ ِ ‫يع ْاْل َ ْن ِب َياءِ َو ْاْل َ ْو‬ ْ ُ َ َ
ِ ِ‫ ـ َبابُ أ َّن ْاْلئِ َّمةَ َو ِرثوا عِل َم النَّ ِبى َو َجم‬,
Chapter 33 – The Imamsasws inherited the Knowledge of the Prophetsaww and of the entirety of
the Prophetsas and the successorsas who were from before themasws, THE BOOK OF DIVINE
AUTHORITY)3( , 34 ‫علَى‬ َ ‫ َوأَنَّ ُه ْم يَ ْع ِرفُونَ َها‬،َّ‫ع َّز َو َجل‬ ْ ْ‫ب الَّتِي نَزَ لَت‬
َ ِ‫مِن ِع ْن ِد هللا‬ ِ ُ ‫ـ بَابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم ِع ْن َد ُه ْم َجمِ ي ُع ْال ُكت‬
‫اخت ََِلفِ أ َ ْل ِسنَتِ َها‬, ْ Chapter 34 – The Imamsasws, with themasws are the entirety of the Books which were
Revealed from Allahazwj Mighty and Majestic, and theyasws recognise these upon their different
languages, 35ُ‫ ـ َبابُ أَنَّهُ لَ ْم َيجْ َم ِع ْالقُ ْرآنَ ُكلَّه ُ ِإالَّ ْاْل َ ِئ َّمةُ عليهمالسَلم َوأ َنَّ ُه ْم َي ْعلَ ُمونَ ع ِْل َمه ُ ُكلَّه‬, Chapter 35 – No one
collected the Quran, all of it, except for the Imamsasws, and theyasws are knowing its Knowledge, all
of it, 36‫ظ ِم‬ َ ‫ي ْاْلَئِ َّمة ُ عليهمالسَلم مِ ِن اس ِْم هللاِ ْاْل َ ْع‬ ُ
َ ِ‫ ـ بَابُ َما أعْط‬, Chapter 36 – What has been Given to the
Imamsasws from the Magnificent Name of Allahazwj, 37‫ت ْاْل َ ْنبِيَاءِ عليهمالسَلم‬ ِ ‫ ـ بَابُ َما ِع ْن َد ْاْلَئِ َّم ِة مِ ْن آيَا‬,
Chapter 37 – What is with the Imamsasws from the Signs of the Prophetsas, 38 ‫ـ بَابُ َما ِع ْن َد ْاْلَئِ َّم ِة‬
‫عليهمالسَلم مِ ْن س ََِلحِ َرسُو ِل هللاِ صلىهللاعليهوآلهوسلم َو َمت َا ِع ِه‬, Chapter 38 – What is with the Imamsasws from the
weapons of Rasool-Allahsaww and hissaww chattels, 39 ‫سو ِل هللاِ صلىهللاعليهوآلهوسلم َمث َ ُل‬ ُ ‫ـ بَابُ أ َ َّن َمث َ َل س ََِلحِ َر‬
‫ت فِي بَنِي إِس َْرائِي َل‬ ِ ‫التَّابُو‬, Chapter 39 – An example of the weapons of Rasool-Allahsaww is an example of
the Ark among the Children of Israel, 40‫ص َحفِ فَاطِ َمةَ عليهاالسَلم‬ ْ ‫ ـ َبابٌ فِي ِه ِذ ْك ُر الصَّحِ يفَ ِة َو ْال َج ْف ِر َو ْال َجامِ َع ِة َو ُم‬,
Chapter 40 – In it is the mention of the Parchment, and the Jaf’r, and the Jami’e, and Parchments of
Fatimaasws, 41‫ِيرهَا‬ ِ ‫ ـ بَابٌ فِي شَأ ْ ِن ( ِإنَّا أ َ ْنزَ ْلنَاهُ فِى لَ ْيلَ ِة ْالقَد ِْر) َوت َ ْفس‬, Chapter 41 – Regarding the glory of [97:1]
We have indeed revealed this in the Night of Predestination (Chapter 97) and its interpretation, 42 ‫ـ‬
‫بَابٌ فِي أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم يَ ْز َدادُونَ فِي لَ ْيلَ ِة ْال ُج ُمعَ ِة‬, Chapter 42 – Regarding that the Imamsasws are being
increased (with knowledge) during the night of Friday, 43 ‫ـ بَابُ لَ ْو َال أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم يَ ْز َدادُونَ لَنَ ِف َد َما‬
‫ ِع ْن َد ُه ْم‬, Chapter 43 – If the Imamsasws were not to be increased, it would deplete what is with
themasws, 44‫س ِل‬ ُ ‫الر‬ ُّ ‫وم الَّتِي خ ََر َجتْ ِإلَى ْال َم ََل ِئ َك ِة َو ْاْل َ ْن ِب َياءِ َو‬ ِ ُ‫ ـ َبابُ أ َ َّن ْاْل َ ِئ َّمةَ عليهمالسَلم َي ْعلَ ُمونَ َجمِ ي َع ْالعُل‬, Chapter 44 –
The Imamsasws are knowing the entirety of the knowledges which came out to the Angels, and the
Prophetsas and the Rasoolsas, 45‫ب‬ ِ ‫ ـ بَابٌ نَاد ٌِر فِي ِه ِذ ْك ُر ْالغَ ْي‬, Chapter 45 – In it is the Mention of the
Unseen, 46‫ ـ بَابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم إِذَا شَاؤُوا أ ْن يَ ْعلَ ُموا ع ُِل ُموا‬, Chapter 46 – The Imamsasws, whenever
َ
theyasws desire to know (something), theyasws know (it), 47 ، َ‫ـ بَابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم يَ ْع َل ُمونَ َمتى يَ ُموتُون‬
‫اختِيَار مِ ْن ُه ْم‬ ْ ِ‫وأَنَّ ُه ْم َاليَ ُموتُونَ إِالَّ ب‬, َ Chapter 47 – The Imamsasws are knowing when theyasws would be
passing away, and theyasws are not passing away except by a choice from themasws, THE BOOK OF
DIVINE AUTHORITY)4( , 48 ُ‫صلَ َوات‬ َ ‫ي ُء‬ ْ ‫ش‬ َّ ‫علَ ْي ِه ُم ال‬َ ‫ َوأَنَّهُ َاليَ ْخفى‬، ُ‫ـ بَابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم يَ ْعلَ ُمونَ ع ِْل َم َما َكانَ َو َما يَ ُكون‬
‫علَ ْي ِه ْم‬
َ ِ‫هللا‬, Chapter 48 – The Imamsasws know the knowledge of whatever has happened, and whatever
will be happening, and it is so that nothing is hidden from themasws, may the Salawat of Allahazwj
be upon themasws, 49 َ‫ير ْال ُمؤْ مِ نِينَ عليهالسَلم َوأَنَّهُ َكان‬ َ ِ‫ع َّز َو َج َّل ـ لَ ْم يُ َع ِل ْم نَ ِبيَّهُ ع ِْلما ً ِإالَّ أ َ َم َرهُ أ َ ْن يُ َع ِل َمه ُ أَم‬ َ ‫ـ َبابُ أ َ َّن هللاَ ـ‬
‫ش َِري َكهُ فِي ْالع ِْل ِم عليهماالسَلم‬, Chapter 49 – Allahazwj Mighty and Majestic did not Teach Hisazwj
Prophetsaww a knowledge except that Heazwj Commanded himasws that hesaww teach it to Amir
Al-Momineenasws, and heasws was hissaww associate in the knowledge, 50 ‫وم ْاْلَئِ َّم ِة‬ ِ ُ‫عل‬ُ ‫ت‬ ِ ‫ـ بَابُ ِج َها‬
‫عليهمالسَلم‬, Chapter 50 – Aspects of the knowledges of the Imamsasws, 51 ‫ست َِر‬ ُ ‫ـ بَابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم ل ْو‬
َ
‫علَ ْي ِه‬
َ ‫ى بِ َما لَهُ َو‬ ً ‫علَ ْي ِه ْم َْل َ ْخبَ ُروا كُ َّل ا ْم ِر‬َ , Chapter 51- The Imamsasws, if secrets would have been kept,
theyasws would have informed every person with whatever was for him and against him, 52 ُ‫ـ َباب‬
‫ِين‬ِ ‫سو ِل هللاِ صلىهللاعليهوآلهوسلم َو ِإلَى ْاْلَئِ َّم ِة عليهمالسَلم فِي أ َ ْم ِر الد‬ ُ ‫يض ِإلى َر‬ ِ ‫الت َّ ْف ِو‬, Chapter 52 – The Authorising to
Rasool-Allahsaww and to the Imamsasws regarding the command of the Religion, 53 َ‫ـ بَابٌ فِي أ َ َّن ْاْلَئِ َّمة‬
ِ‫عليهمالسَلم بِ َم ْن يُ ْشبِ ُهونَ مِ َّم ْن َمضى َوك ََرا ِهيَ ِة ْالقَ ْو ِل فِي ِه ْم بِالنُّب َُّوة‬, Chapter 53 – Regarding that the Imamsasws are
resembling with the ones from the past and the abhorrence of the speech regarding themasws being
with the Prophet-hood, 54 َ‫ ـ بَابُ أ َ َّن ْاْل َئِ َّمةَ عليهمالسَلم ُم َح َّدثُونَ ُمفَ َّه ُمون‬, Chapter 54 – The Imamsasws are
Muhaddisoun (ones discussing with the Angels), understaning ones, 55 ‫ـ بَابٌ فِي ِه ِذ ْك ُر ْاْل َ ْر َواحِ الَّتِي فِي ْاْلَئِ َّم ِة‬
‫عليهمالسَلم‬, Chapter 55 – Regarding the mention of the spirits within the Imamsasws, 56 ‫الروحِ الَّتِي‬ ُّ ُ‫ـ َباب‬
‫س ِد ُد هللاُ ِب َها ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم‬ َ ُ‫ي‬, Chapter 56 – The spirit by which Allahazwj Protects the Imamsasws, 57 ُ‫ـ َباب‬
‫علَ ْي ِه الس َََّل ُم‬ ِ ْ ‫اْل َما ُم َجمِ ي َع ع ِْل ِم‬
َ ُ ‫اْل َم ِام الَّذِي قَ ْبلَه‬ ِ ْ ‫ت َما يَ ْعلَ ُم‬ ِ ‫ َو ْق‬, Chapter 57 – The time when the Imamasws learns the
entirety of the knowledge of the Imamasws who was before himasws, 58 ِ‫صلَواتُ هللا‬ َ َ‫ـ بَابٌ فِي أ َ َّن ْاْلَئِ َّمة‬
‫س َوا ٌء‬ َ ‫ع ِة‬ َّ ‫ع ِة َو‬
َ ‫الطا‬ َّ ‫علَ ْي ِه ْم فِي ْالع ِْل ِم َوال‬
َ ‫ش َجا‬ َ , Chapter 58 – The Imamsasws are equal regarding the knowledge,
and the bravery, and the (Obligated) obedience, 59 ِ‫ َوأ َ َّن قَ ْو َل هللا‬،ِ‫ام الَّذِي يَكُونُ مِ ْن بَ ْع ِده‬ ِْ ‫ف‬
َ ‫اْل َم‬ ُ ‫ام يَ ْع ِر‬ ِ ْ ‫ـ بَابُ أ َ َّن‬
َ ‫اْل َم‬
ْ‫ت إِلَى أ َ ْه ِل َها » فِي ِه ْم عليهمالسَلم نَزَ لَت‬ ِ ‫ « إِ َّن هللاَ يَأ ْ ُم ُر ُك ْم أ َن ت ُ َؤدُّواْ ْاْلَمن‬:‫تَعَالى‬, Chapter 59 – The Imamsasws recognises
the Imamsas who would happen to be from after himasws, and that the Words of Allahazwj the
Exalted [4:58] Surely Allah Commands you to make over trusts to their owners, it was Revealed
regarding themasws, 60‫ع َّز َو َج َّل َم ْع ُهو ٌد مِ ْن َواحِ د ِإلى َواحِ د عليهمالسَلم‬ َ ِ‫ع ْه ٌد مِ نَ هللا‬ َ َ‫اْل َما َمة‬ ِ ْ ‫ ـ بَابُ أ َ َّن‬, Chapter 60 –
The Imamate is a Covenant from Allahazwj Mighty and Majestic, Covenanted from oneasws to
oneasws, 61ُ ‫ع َّز َو َج َّل ـ َوأ َ ْمر ِم ْنهُ َاليَت َ َج َاو ُزونَه‬ َ ‫شيْئا ً َو َاليَ ْفعَلُونَ إِالَّ بِعَ ْهد مِ نَ هللاِ ـ‬ َ ‫ ـ بَابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم لَ ْم يَ ْفعَلُوا‬,
Chapter 61 – The Imamsasws are not doing anything nor will theyasws be doing (anything) except by
a Covenant from Allahazwj Mighty and Majestic and a Command from Himazwj, not exceeding it, 62
‫اْل َم ِام عليهالسَلم‬ ِ ْ َ‫وجبُ ُح َّجة‬ ِ ُ ‫ور الَّتِي ت‬ ِ ‫ـ بَابُ ْاْل ُ ُم‬, Chapter 62 – The matters which are inevitable for the Divine
Authority of the Imamasws, 63‫ت‬ ِ ‫غي ِْر ِه َما مِ نَ ْالقَ َرا َبا‬َ ‫عم َو َال‬ َ ‫ َوأَنَّ َها َال تَعُو ُد فِي أَخ َو َال‬،‫ب‬ ِ ‫اْل َما َم ِة فِي ْاْل َ ْعقَا‬ ِْ ‫ت‬ ِ ‫ ـ َبابُ ث َ َبا‬,
Chapter 63 – The continuation of the Imamate be in the descendants and that it would not be
returning to be in a brother, nor a paternal uncle nor any other from the relatives, 64 ُ‫َص هللا‬ َّ ‫ـ بَابُ َما ن‬
ً ‫علَى ْاْلئِ َّم ِة عليهمالسَلم واحِ دا ً فَ َواحِ دا‬ َ ُ
َ ُ ‫ورسُوله‬ َ ‫ع َّز و َج َّل‬ َ , Chapter 64 – What was Stipulated by Allahazwj Mighty
and Majestic and Hisazwj Rasoolsaww upon the Imamsasws, one then one, THE BOOK OF DIVINE
AUTHORITY)5( , 65‫ير ْال ُمؤْ مِ نِينَ عليهالسَلم‬ ِ ِ‫على أَم‬ َ ‫ص‬ ِ َّ‫َارةِ والن‬
َ ‫اْلش‬ ِ ْ ُ‫ ـ بَاب‬, Chapter 65 – The Indication and the
wordings upon Amir Al Momineenasws, 66‫علِي عليهماالسَلم‬ َ ‫س ِن ب ِْن‬ َ ‫علَى ْال َح‬ َ ‫ص‬ ِ َّ‫َارةِ والن‬ َ ‫اْلش‬ ِ ْ ُ‫ ـ بَاب‬, Chapter 66 –
The Indication and the wordings upon Al-Hassanasws Bin Aliasws, 67 ‫سي ِْن ب ِْن‬ َ ‫علَى ْال ُح‬ َ ‫ص‬ ِ َّ‫َارةِ والن‬ َ ‫اْلش‬ ِ ْ ُ‫ـ َباب‬
‫علِي عليهماالسَلم‬ َ , Chapter 67 – The Indication and the wordings upon Al-Husaynasws Bin Aliasws, 68 ‫ـ‬
‫علَ ْي ِه َما‬
َ ِ‫صلَ َواتُ هللا‬ َ ‫سي ِْن‬ َ ‫علِي ِ ب ِْن ْال ُح‬
َ ‫على‬ َ ‫ص‬ ِ َّ‫َارةِ والن‬ َ ‫اْلش‬ ِ ْ ُ‫بَاب‬, Chapter 68 – The Indication and the wordings upon
Aliasws Bin Al-Husaynasws, 69‫على أَبِي َج ْعفَر عليهالسَلم‬ َ ‫ص‬ ِ َّ‫َارةِ والن‬ َ ‫اْلش‬ ِ ْ ُ‫ ـ بَاب‬, Chapter 69 – The Indication
and the wordings upon Abu Ja’farasws, 70 ِ‫ص َل َواتُ هللا‬ َ ‫ق‬ ِ ‫صا ِد‬ َّ ‫هللا َج ْعف َِر ب ِْن ُم َح َّمد ال‬ ِ ‫ع ْب ِد‬ َ ‫على أَبِي‬ َ ‫ص‬ ِ ‫َارةِ وال َّن‬ َ ‫اْلش‬ِ ْ ُ‫ـ بَاب‬
‫علَ ْي ِه َما‬ َ , Chapter 70 – The Indication and the wordings upon Abu Abdullah Ja’farasws Bin Muhammad
Al-Sadiqasws, 71‫س ِن ُموسى عليهالسَلم‬ َ ‫على أَبِي ْال َح‬ َ ‫ص‬ ِ َّ‫َارةِ والن‬ َ ‫اْلش‬ ِ ْ ُ‫ ـ بَاب‬, Chapter 71 – The Indication and the
wordings upon Abu Al-Hassan Musaasws, 72‫ضا عليهالسَلم‬ َ ‫الر‬ ِ ‫س ِن‬ َ ‫على أَبِي ْال َح‬ َ ‫ص‬ ِ َّ‫َارةِ والن‬ َ ‫اْلش‬ ِ ْ ُ‫ ـ بَاب‬, Chapter 72
– The Indication and the wordings upon Abu Al-Hassan Al-Rezaasws, THE AFTERMATH, THE BOOK OF
DIVINE AUTHORITY)6( , 73‫على أ َ ِبي َج ْعفَر الثَّانِي عليهالسَلم‬ َ ‫ص‬ ِ َّ‫َارةِ والن‬ َ ‫اْلش‬ ِ ْ ُ‫ ـ َباب‬, Chapter 73 – The Indication
and the wordings upon Abu Ja’farasws the 2nd (9th Imamasws), 74 ‫س ِن‬ َ ‫على أ َ ِبي ْال َح‬ َ ‫ص‬ ِ َّ‫َارةِ والن‬ َ ‫اْلش‬ ِ ْ ُ‫ـ َباب‬
‫ث عليهالسَلم‬ ِ ‫الثَّا ِل‬, Chapter 74 – The Indication and the wordings upon Abu Al-Hassanasws the 3rd. (10th
Imamasws), 75‫على أَبِي ُم َح َّمد عليهالسَلم‬ َ ‫ص‬ ِ َّ‫َارةِ والن‬ َ ‫اْلش‬ِ ْ ُ‫ ـ بَاب‬, Chapter 75 – The Indication and the wordings
upon Abu Muhammadasws (11th Imamasws), 76‫َّار عليهالسَلم‬ ِ ‫ب الد‬ ِ ِ‫صاح‬ َ ‫ص إِلى‬ ِ َّ‫َارةِ والن‬َ ‫اْلش‬ ِ ْ ُ‫ ـ بَاب‬, Chapter 76
– The Indication and the wordings upon the Masterasws of the world (12th Imamasws), 77 ‫ـ بَابٌ فِي‬
‫تَسْمِ يَ ِة َم ْن َرآهُ عليهالسَلم‬, Chapter 77 – Regarding the naming of the ones who saw himasws, 78 ‫ـ بَابٌ فِي‬
‫ع ِن ِاالس ِْم‬ َ ِ ‫النَّ ْهي‬, Chapter 78 – Regaring the forbiddance from the name, 79‫ ـ َبابٌ نَاد ٌِر فِي َحا ِل ْالغَ ْي َب ِة‬, Chapter
79 – Miscellaneous regarding the state of the Occultation, 80‫ ـ َبابٌ فِي ْالغَ ْي َب ِة‬, Chapter 80 – Regarding
the Occulation, THE BOOK OF DIVINE AUTHORITY)7( , 81 ‫وال ُمبْطِ ِل فِي أ َ ْم ِر‬ ْ ‫ق‬ ِ ِ‫ص ُل بِ ِه بَيْنَ َدع َْوى ْال ُمح‬ َ ‫ـ بَابُ َما يُ ْف‬
‫اْل َما َم ِة‬, ِ ْ Chapter 81 – What can be decided with between the truthful and the false claimant regarding
the matter of the Imamate, 82‫ت‬ ِ ‫ ـ بَابُ ك ََرا ِهيَ ِة الت َّ ْوقِي‬, Chapter 82 – The abhorrence of the timing (of the
re-appearance of Imam Al Mahdiasws), 83‫ان‬ ِ ‫واال ْمتِ َح‬ِ ‫يص‬ ِ ِ‫ ـ بَابُ الت َّ ْمح‬, Chapter 83 – The vetting and the
examination, 84‫ف إِ َما َمهُ لَ ْم يَض َُّرهُ تَقَد ََّم هذَا ْاْل َ ْم ُر أ َ ْو تَأ َ َّخ َر‬ َ ‫ع َر‬ َ ‫ ـ بَابُ أَنَّهُ َم ْن‬, Chapter 84 – The one who recognises
his Imamasws, it would not harm him whether this matter (Rising of Al-Qaimasws) is brought
forward or delayed, THE BOOK OF DIVINE AUTHORITY)8( , 85 ‫ و َم ْن َج َح َد‬،‫ْس لَ َها ِبأ َ ْهل‬ َ ‫اْل َما َمةَ ولَي‬ ِ ْ ‫عى‬ َ ‫ـ َبابُ َم ِن ا َّد‬
‫ْس لَ َها بِأ َ ْهل‬ َ ‫اْل َما َمةَ ِل َم ْن لَي‬ ِ ْ َ‫ و َم ْن أَثْبَت‬،‫ض ُه ْم‬ َ ‫اْلَئِ َّمةَ أ َ ْو بَ ْع‬,
ْ Chapter 85 – The one who claims the Imamate and he is
not rightful for it, and the one who denies the Imamsasws, or some of themasws, and the one who
affirms the Imamate for the one who is not rightful for it, 86 ‫ع َّز و َج َّل بِغَي ِْر إِ َمام مِ نَ هللاِ َج َّل‬ َ َ‫ـ بَابٌ فِي َم ْن دَانَ هللا‬
ُُ ‫ َج ََلله‬, Chapter 86 – Regading the one who makes it a Religion of Allahazwj Mighty and Majestic
without an Imamasws from Allahazwj, Majestic is Hisazwj Majesty, 87 ‫مِن أَئِ َّم ِة‬ ْ ‫ْس لَه ُ إِ َما ٌم‬ َ ‫ـ بَابُ َم ْن َماتَ ولَي‬
‫ب ْاْل َ َّو ِل‬ ِ ‫ال ُهدى َوه َُو مِ نَ ْال َبا‬, ْ Chapter 87 – The one who dies and there isn’t an Imamasws for him from the
Imamsasws of Guidance – and it is from the first chapter (above), 88 ‫ت‬ ِ ‫ف ْال َح َّق مِ ْن أ َ ْه ِل ْال َب ْي‬ َ ‫ع َر‬ َ ‫ـ َبابٌ فِي َم ْن‬
‫و َم ْن أ َ ْنك ََر‬, Chapter 88 – Regarding the one who recognises the truth from the Peopleasws of the
Household and the one who denies, 89‫اْل َم ِام‬ ِ ْ ِ ‫ضي‬ ِ ‫اس ِع ْن َد ُم‬ ِ َّ‫علَى الن‬ َ ُ‫ ـ بَابُ َما يَ ِجب‬, Chapter 89 – What is
Obligated upon the people during the passing away of the Imamasws, 90 ‫ام َمتى يَ ْعلَ ُم أ َ َّن‬ ِ ْ ‫ـ بَابٌ فِي أ َ َّن‬
َ ‫اْل َم‬
‫ار إِلَ ْي ِه‬َ ‫ص‬ َ ‫اْل َ ْم َر قَ ْد‬,
ْ Chapter 90 – Regarding the Imamasws, when does heasws know that the command
has come to himasws, 91‫ت ْاْلَئِ َّم ِة عليهمالسَلم فِي الس ِِن‬ ِ ‫اال‬َ ‫ ـ بَابُ َح‬, Chapter 91 – States of the Imamsasws
regarding the age, 92‫ام َاليَ ْغ ِسلُه ُ إِالَّ إِ َما ٌم مِ نَ ْاْلَئِ َّم ِة عليهمالسَلم‬ َ ‫اْل َم‬ِ ْ ‫ ـ بَابُ أ َ َّن‬, Chapter 92 – The Imamasws is such
that none can wash himasws (funeral wash) except an Imamasws from the Imamsasws, 93 ‫ـ َبابُ َم َوالِي ِد‬
‫ ْاْلَئِ َّم ِة عليهمالسَلم‬, Chapter 93 – The Coming (to the World) of the Imamsasws, 94 ‫ان ْاْل َئِ َّم ِة‬ ِ ‫ق أ َ ْب َد‬ ِ ‫ـ بَابُ خ َْل‬
‫وأ َ ْر َواحِ ِه ْم وقُلُوبِ ِه ْم عليهمالسَلم‬, Chapter 94 – The Creation of the Imamsasws, and their spirits and theirasws
hearts, 95 َ‫سلِمِ ين‬ َ ‫ض ِل ْال ُم‬ ْ َ‫ ـ بَابُ الت َّ ْسل ِِيم وف‬, Chapter 95 – The The submission and the merits of the
submitters, 96 ‫ع ْن َمعَا ِل ِم دِينِ ِه ْم ويُ ْع ِل ُمونَهُ َو َاليَت َ ُه ْم‬ َ ُ ‫ام فَيَ ْسأَلُونَه‬ ِ ْ ‫اس بَ ْع َد َما يَ ْقضُونَ َمنَا ِس َك ُه ْم أ َ ْن يَأْتُوا‬
َ ‫اْل َم‬ ِ َّ‫علَى الن‬ َ ‫ب‬ َ ‫اج‬ ِ ‫ـ بَابُ أ َ َّن ْال َو‬
ُ ‫و َم َو َّدت َ ُه ْم لَه‬, Chapter 96 – The Obligation upon the people, after having fulfilled their rituals (of Hajj),
that they should come to the Imamasws, so they should be asking himasws about the information
about their Religion, and they should be letting himasws know of their Wilayah and their cordiality
for himasws, 97‫ار عليهمالسَلم‬ ِ ‫ط ُه ْم وت َأْتِي ِه ْم ِب ْاْل َ ْخ َب‬َ ‫س‬ُ ُ‫طأ ُ ب‬
َ َ ‫ ـ َبابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ ت َ ْد ُخ ُل ْال َم ََلئِ َكة ُ بُيُوت َ ُه ْم وت‬, Chapter 97 – The
Imamsasws are such that the Angels come over to them and tread their furnishings and come to
themasws with the news, 98‫ور ِه ْم عليهمالسَلم‬ ِ ‫ع ْن َمعَال ِِم دِينِ ِه ْم ويَت ََو َّج ُهونَ فِي أ ُ ُم‬ َ ‫ ـ بَابُ أ َ َّن ْال ِج َّن يَأْتِي ِه ْم فَيَ ْسأَلُونَ ُه ْم‬,
Chapter 98 – The Jinn come to them (Imamsasws), so they are asking themasws about the
information of their Religion, and they are betaking to their orders, 99 ‫ـ بَابٌ فِي ْاْلَئِ َّم ِة عليهمالسَلم أَنَّ ُه ْم إِذَا‬
ُ‫والرحْ َمة ُ وال ِرض َْوان‬ َّ ‫علَ ْي ِه ُم الس َََّل ُم‬ َ ،َ‫واليَ ْسأَلُونَ ْالبَيِنَة‬ َ ‫ظ َه َر أ َ ْم ُر ُه ْم َح َك ُموا بِ ُح ْك ِم َد ُاو َد وآ ِل َد ُاو َد‬ َ , Chapter 99 – Regarding the
Imamsasws that theyasws, when theirasws command appears, theyasws would be judging by the
judgment of Dawoodas and the Progeny of Dawoodas, and theyasws would not be asking for the
proof, upon themasws be the greetings, and the Mercy, and the (Divine) Pleasure., 100 ‫ـ َبابُ أ َ َّن ُم ْستَقَى‬
‫ت آ ِل ُم َح َّمد عليهمالسَلم‬ ِ ‫ ْالع ِْل ِم مِ ْن َب ْي‬, Chapter 100 – The Knowledge is derived from the Houshold of the
Progenyasws of Muhammadsaww, 101 ‫اس ِإالَّ َما َخ َر َج مِ ْن ِع ْن ِد ْاْلَئِ َّم ِة‬ ِ َّ‫ق فِي يَ ِد الن‬ ِ ‫ي ٌء مِ نَ ْال َح‬ ْ ‫ش‬ َ ‫ْس‬ َ ‫ـ بَابُ أَنَّه ُ لَي‬
‫يء لَ ْم يَ ْخ ُر ْج مِ ْن ِع ْن ِد ِه ْم فَ ُه َو بَاطِ ٌل‬ َ
َ ‫عليهمالسَلم وأ َّن ُك َّل‬, Chapter 101 – There is nothing in the hands of the
ْ ‫ش‬
people from the truth except what came out from the presence of the Imamsasws, and that every
thing which did not come out from themasws, so it is false, 102 ٌ‫صعَب‬ ْ َ ‫صعْبٌ ُم ْست‬ َ ‫ ـ بَابٌ فِي َما َجا َء أ َ َّن َحدِيث َ ُه ْم‬,
Chapter 102 – Regarding what has come that their Ahadeeth are difficult, becoming more difficult,
103‫ و َم ْن ُه ْم‬،‫ع ِت ِه ْم‬ َ ‫وم ِل َج َما‬ ِ ‫صي َح ِة ِْل َ ِئ َّم ِة ْال ُم ْسلِمِ ينَ واللُّ ُز‬ ِ َّ‫ي صلىهللاعليهوآلهوسلم ِبالن‬ ُّ ‫ ـ َبابُ َما أ َ َم َر النَّ ِب‬, Chapter 103 – What
the Prophetsaww ordered with the advice of the Imamsasws of the Muslims and the necessitation to
theirasws gatherings, and who theyasws are, THE BOOK OF DIVINE AUTHORITY)9( , 104 ُ‫ـ بَابُ َما يَ ِجب‬
‫اْل َم ِام عليهالسَلم‬ ِ ْ ‫علَى‬ َ ‫الر ِعيَّ ِة‬َّ ‫ق‬ َّ ‫علَى‬
ِ ‫الر ِعيَّ ِة و َح‬ ِْ ‫ق‬
َ ‫اْل َم ِام‬ ِ ‫مِ ْن َح‬, Chapter 104 – What is Obligated from the rights of
the Imamasws upon the citizen and the rights of the citizen upon the Imamasws, 105 ‫ض‬ َ ‫ـ بَابُ أ َ َّن ْاْل َ ْر‬
‫ِْل َم ِام عليهالسَلم‬ ِ ْ ‫ ُكلَّ َها ل‬, Chapter 105 – The earth, all of it, is for the Imamasws, 106 ‫اْل َم ِام فِي نَ ْف ِس ِه و‬ ِ ْ ِ‫ِيرة‬ َ ‫ـ بَابُ س‬
َ
‫ِي اْل ْم َر‬ْ َ ْ ْ ْ ْ
َ ‫فِي ال َمطعَ ِم وال َملبَ ِس إِذا ول‬, Chapter 106 – The ways of the Imamasws regarding himselfasws and
regarding the meals and the clothing when heasws is the Masterasws of the Command, 107‫ ـ َبابٌ نَاد ٌِر‬,
Chapter 107 - Miscellaneous, 108‫َف مِ نَ الت َّ ْن ِزي ِل فِي ْال َو َال َي ِة‬ ٌ ‫ ـ َبابٌ فِي ِه نُكَتٌ ونُت‬, Chapter 108 – Points and
pickings from the Revelation regarding the Wilayah, 109‫الر َوايَ ِة فِي ْال َو َاليَ ِة‬ ِ َ‫َف و َج َوامِ ُع مِ ن‬ ٌ ‫ ـ بَابٌ فِي ِه نُت‬, Chapter
109 – In it are pointers and the concise from the reports regarding the Wilayah, 110 ‫ـ بَابٌ فِي َم ْع ِرفَتِ ِه ْم‬
ِ ‫أ َ ْو ِليَا َء ُه ْم والت َّ ْف ِو‬, Chapter 110 – Regarding theirasws recognising theirasws friends and the
‫يض إِلَ ْي ِه ْم‬
Authorisation to themasws, THE BOOK OF DIVINE AUTHORITY‫يخ‬ ِ ‫ار‬ ِ َّ ‫ أَب َْوابُ الت‬,)10( , CHAPTERS ON
HISTORY, 111‫ ـ بَابُ َم ْو ِل ِد النَّبِي ِ صلىهللاعليهوآلهوسلم وو فَاتِ ِه‬, Chapter 111 – The Birth of the Prophetsaww and
hissaww demise, 112‫على قَب ِْر النَّ ِبي ِ صلىهللاعليهوآلهوسلم‬ َ ِ‫اْل ْش َراف‬ ِ ْ ‫ع ِن‬
َ ِ ‫ ـ َبابُ النَّ ْهي‬, Chapter 112 – The
Forbiddance from climbing upon the grave of the Prophetsaww, 113 ِ‫صلَ َواتُ هللا‬ َ َ‫ير ْال ُمؤْ مِ نِين‬ ِ ِ‫ـ َبابُ َم ْو ِل ِد أَم‬
‫علَ ْي ِه‬ َ , Chapter 113 – The Birth of Amir Al-Momineenasws, 114‫الز ْه َراءِ فَاطِ َمةَ عليهاالسَلم‬ َّ ‫ ـ بَابُ َم ْو ِل ِد‬, Chaper
114 – The Birth of Al-Zahra Fatimaasws, 115‫علَ ْي ِه َما‬ َ ِ‫صلَ َواتُ هللا‬ َ ‫علِي‬ َ ‫س ِن ب ِْن‬ ْ
َ ‫ ـ بَابُ َم ْو ِل ِد ال َح‬, Chapter 115 – The
Birth of Al-Hassanasws Bin Aliasws, may the Salawat of Allahazwj be upon themasws, 116 ‫ـ بَابُ َم ْو ِل ِد‬
‫علِي عليهماالسَلم‬ َ ‫سي ِْن ب ِْن‬ َ ‫ ْال ُح‬, Chapter 116 – The Birth of Al-Husayn Bin Aliasws, 117 ‫سي ِْن‬ َ ‫علِي ِ ب ِْن ْال ُح‬ َ ‫ـ بَابُ َم ْو ِل ِد‬
‫عليهماالسَلم‬, Chapter 117 – The Birth of Aliasws Bin Al-Husaynasws, THE BOOK OF DIVINE AUTHORITY
)11(, 118‫علِي عليهالسَلم‬ َ ‫ ـ بَابُ َم ْو ِل ِد أَبِي َج ْعفَر ُم َح َّم ِد ب ِْن‬, Chapter 118 – The Birth of Abu Ja’far
Muhammadasws Bin Aliasws, 119‫ع ْب ِد هللاِ َج ْعف َِر ب ِْن ُم َح َّمد عليهالسَلم‬ َ ‫ ـ َبابُ َم ْو ِل ِد أ َ ِبي‬, Chapter 119 – The Birth of
Abu Abdullah Ja’farasws Bin Muhammadasws, 120‫سى ب ِْن َج ْعفَر عليهماالسَلم‬ َ ‫س ِن ُمو‬ َ ‫ ـ بَابُ َم ْو ِل ِد أ َ ِبي ْال َح‬, Chapter
120 – The Birth of Abu Al Hassan Musaasws Bin Ja’farasws, 121‫ضا عليهالسَلم‬ َ ‫الر‬ ِ ‫س ِن‬ َ ‫ ـ بَابُ َم ْو ِل ِد أَبِي ْال َح‬,
Chapter 121 – The Birth of Abu Al-Hassan Al-Rezaasws, 122 ‫علِي الثانِي‬ َّ َ ‫ـ بَابُ َم ْو ِل ِد أَبِي َج ْعفَر ُم َح َّم ِد ب ِْن‬
‫عليهالسَلم‬, Chapter 122 – The Birth of Abu Ja’far Muhammad Bin Aliasws the 2nd (9th Imamasws), THE
BOOK OF DIVINE AUTHORITY)12( , 123 ُ‫السَلموالرض َْوان‬ ِ ‫علِي ِ ب ِْن ُم َح َّمد عليهما‬ َ ‫س ِن‬ َ ‫ ـ بَابُ َم ْو ِل ِد أَبِي ْال َح‬, Chapter 123
– The Birth of Abu Al-Hassan Aliasws Bin Muhammadasws (10th Imamasws), upon themasws both
be the greetings and the (Divine) Pleasure, 124‫علِي عليهماالسَلم‬ َ ‫س ِن ب ِْن‬ َ ‫ ـ َبابُ َم ْو ِل ِد أ َ ِبي ُم َح َّمد ْال َح‬, Chapter 124
– The Birth of Abu Muhammad Al-Hassanasws Bin Aliasws (11th Imamasws), 125 ‫ب‬ ِ ِ‫ـ َبابُ َم ْو ِل ِد الصَّاح‬
‫عليهالسَلم‬, Chapter 125 – The Birth of the Masterasws, THE BOOK OF DIVINE AUTHORITY)13( , 126 ‫ـ‬
‫علَ ْي ِه ْم عليهمالسَلم‬ َ ‫ص‬ ِ َّ‫عش ََر والن‬ َ ‫بَابُ َما َجا َء فِي ِاالثْنَ ْي‬, Chapter 126 – What has come regarding the twelve and
the text upon themasws, 127 ‫ش ْي ٌء َف َل ْم يَ ُك ْن فِي ِه و َكانَ فِي ولَ ِد ِه أ َ ْو ولَ ِد ولَ ِد ِه فَإِنَّهُ ه َُو الَّذِي قِي َل‬ َ ‫الر ُج ِل‬ َّ ‫ بَابٌ فِي أ َ َّنهُ ِإ َذا قِي َل فِي‬-
‫فِي ِه‬, Chapter 127 – Regarding that when something is said regarding the man and does not happen to
be in him, and it happens to be in his son, or a son of his son, so it is that which was said regarding
him, 128‫ ـ بَابُ أ َ َّن ْاْلَئِ َّمةَ عليهمالسَلم ُكلَّ ُه ْم قَائِ ُمونَ بِأ َ ْم ِر هللاِ تَعَالى هَادُونَ إِلَ ْي ِه‬, Chapter 128 – The Imamsasws, all of
themasws are establishing the Command of Allahazwj the Exalted, guiding to Himazwj, 129 ‫صلَ ِة‬ ِ ُ‫ـ بَاب‬
ِْ Chapter 129 – Helping the Imamasws, 130‫ِير ْال ُخ ُم ِس و ُحدُو ِد ِه و َما يَ ِجبُ فِي ِه‬
‫اْل َم ِام‬, ِ ‫س‬ ْ
‫ف‬ َ ‫ت‬‫و‬ ‫ل‬
ِ ‫َا‬ ‫ف‬‫ن‬ْ َ ْ
‫واْل‬ ِ‫ء‬ ‫ي‬
ْ َ ‫ف‬ ْ
‫ال‬ ُ‫اب‬ ‫ب‬
َ ‫ـ‬ ,
Chapter 130 – Al-Fey (Military gains) and Al-Anfal (Non-military gains) and the interpretation of Al-
Khums (A fifth of military gains) and its limits and what it is Obligated upon,