You are on page 1of 90

FLORA MONTIBERICA

Publicación independiente sobre temas relacionados con la flora de la


Cordillera Ibérica (plantas vasculares).

Editor y Redactor general: Gonzalo Mateo Sanz. Departamento de


Biología Vegetal. Facultad de Ciencias Biológicas. Doctor Moliner, 50.
46100-Burjasot (Valencia)
Redactores Adjuntos: Carlos Fabregat Llueca y Silvia López Udias

Comisión Asesora:
Antoni Aguilella Palasí (Jardín Botánico. Universidad de Valencia)
Juan A. Alejandre Sáenz (Herbario ALEJANDRE. Vitoria)
Manuel Benito Crespo Villalba (Depto. Ciencias Ambientales.
Universidad de Alicante)
José María de Jaime Lorén (Depto. Historia de la Ciencia.
Universidad de Valencia)
Emilio Laguna Lumbreras (Serv. Protec. Recursos Natur. Generalidad
Valenciana)
Isabel Mateu Andrés (Depto. Biología Vegetal. Universidad de
Valencia)
Luis Miguel Medrano Moreno (Instituto de Estudios Riojanos.
Logroño)
Pedro Montserrat Recoder (Instituto Pirenaico de Ecología. Jaca)
Antonio Segura Zubizarreta (Herbario SEGURA. Soria)

Depósito Legal: V-5097-1995


ISSN: 1138-5952
Imprime: MOLINER-40 (GÓMEZ COLL, S.L.) Tel./Fax 390 3735 -
Burjasot (Valencia).

Portada: Mentha suaveolens Ehrh., procedente de la Sierra de Espadán


(Castellón).
NORMAS DE PUBLICACIÓN
Los originales se deberán hacer llegar a la redacción en soporte
informático, redactados mediante el procesador de textos WORD 6.0 para
WINDOWS o compatible con él, siguiendo un esquema similar al que
puede observarse en los artículos editados.
1: Título. Suficientemente claro, expresivo del contenido y lo más breve
posible.
2. Autoría. Especificando nombre y dos apellidos de cada autor.
3. Direcciones de los autores. Si trabajan en alguna institución científica
mejor la dirección de trabajo. En caso contrario la privada.
4. Resumen. En lenguas española e inglesa o francesa.
5. Texto. En lengua comprensible por la mayor parte de los suscriptores.
Dividido en en los apartados que sugiera el contenido. Acompañado de
los gráficos o mapas que se crean convenientes.
6. Bibliografía. Las referencias en el texto deberán explicitar la autoría en
mayúsculas, el año y -si se alude a una frase o párrafo concreto- la página.
Al final del artículo se enumerarán las referencias que se han ofrecido, en
orden de autores y años, al modo como puede verse en los artículos
editados.

Los manuscritos pueden enviarse a la Redacción:


Gonzalo Mateo Sanz. Departamento de Biología Vegetal. Facultad de
Ciencias Biológicas. Doctor Moliner, 50. 46100-Burjasot (Valencia).

Esta Redacción no dispone de medios económicos para mandar copias


o separata de los artículos a los autores. Lo que sí recomienda a quienes
lo deseen es, o bien solicitar se le reserven tantos ejemplares como desee
de ese número concreto -a modo de ampliación de suscripción-, o bien
puede obtener personalmente fotocopias de su artículo, para lo cual
cuenta con nuestra explícita aquiescencia, mientras no se haga uso
comercial de las mismas.
Flora Montiberica 9: 1-12 (V-1998)

DOCUMENTOS DEL ARCHIVO DE J. PARDO SASTRÓN EN EL


JARDÍN BOTÁNICO DE VALENCIA: TEXTOS CIENTÍFICOS,
VI

José María de JAIME LORÉN


Centro de Estudios del Jiloca. Calamocha (Teruel)

RESUMEN: Se continúa en esta sexta entrega con la transcripción íntegra de una se-
rie de documentos científicos de temática botánica, que pertenecieron al botánico y farma-
céutico José Pardo Sastrón (1822-1909), que se encuentran depositados en el archivo del
Jardín Botánico de Valencia.

SUMMARY: In this fifth chapter we continue the transcription of the main scientific
documents about botanical subject belonging to José Pardo Sastrón (1822-1909) files, that
are stored in the Botanical Garden of Valencia (Spain)

INTRODUCCIÓN algunas de las fuentes bibliográficas que


pudo manejar, por otra nos informará de
Se aporta una quinta entrega con la sus inquietudes profesionales e intelectua-
documentación botánica inédita de José les.
Pardo Sastrón, depositada en el Jardín Dado lo heterogéneo de los materiales
Botánico de Valencia, continuación de las de la sección -entre los que hay un grabado
cuatro anteriores, aparecidas en esta mis- de personaje con barba, las tarjetas con su
ma revista (De JAIME, 1996, 1997a, nombre de los productos que presentó en la
1997b, 1997c, 1998). Exposición Farmacéutica de 1882, o peque-
ños recortes de periódicos y otros papeles
que van entre los libros que parecen separa-
IMPRESOS dores o indicadores de páginas-, los dare-
mos por orden alfabético de los autores o de
1. Artículos y opúsculos los títulos, sin distinguir artículos, prospec-
Hasta aquí hemos examinado la parte tos o textos completos. Son los siguientes:
manuscrita de la documentación de Pardo ALBAREDA, M. (1873) Noticias
que se conserva en el Botánico valenciano, varias. La Farmacia Española. Recorte de
o que estando impresa por las anotaciones artículo sobre el Opio Español.
marginales hechas a mano nos ha parecido AMO, M. del (1861) Botánica. Des-
conveniente estudiarla con aquélla. Pero cripción de plantas nuevas ó poco conoci-
hay también unos cuantos libros, opúsculos, das del Reino de Granada. Madrid.
artículos sueltos o recortes de periódicos ANDRÉS Y CATALÁN, P. (1873)
que merecen asimismo nuestra atención. Circular del director del Instituto Provincial
Por una parte nos servirá para conocer de Segunda Enseñanza de Teruel solicitan-

1
Flora Montiberica V (1998)

do a los cultivadores de la ciencia materia- MENCHERO, E. La Farmacia Espa-


les para formar un gabinete de Historia Na- ñola. Recorte de artículo sobre el cultivo de
tural. adormideras y extracción de opio.
S/A. Boletín Oficial del Colegio de PARDO SASTRÓN, J. (1902) Catálo-
Farmacéuticos de la provincia de Palencia, go o enumeración de las plantas de Torre-
1 (8), 1 de mayo (1900). Sección profesio- cilla de Alcañiz (Teruel), así espontáneas
nal. Un farmacéutico palentino en el Ate- como cultivadas. Zaragoza.
neo Palentino. Art. suelto relativo a D. Hi- S/A. Asperula aristata, Linn. fil. Nota 5ª
lario González Cano. al núm. 343. Recorte de revista, pp. 149-
S/A. Catalogus plantarum in Horto Bo- 150.
tanico Barcinonensi, annis MDCCCXLIII S/A. Té de Aragón. Nota 6ª al núm.
et MDCCCXLIV cultarum, seminunque nu- 400. Recorte de revista, pp. 150-151.
per collectorum, quae pro communicatione Reglamento de la Exposición Farma-
offeruntur (1844). Barcelona céutica para 1882. Madrid.
FERNÁNDEZ IZQUIERDO, P.: La ROURA, J. DE (1897) Crisantemos.
Farmacia Española. Recorte con artículo Blanco y Negro, 4 de diciembre. Copia del
sobre cultivo de adormideras y extracción poema.
de opio. SCHULTZ, F. (1859) Commentationes
FONTEBILLA, G. (1875) Contra la botanicae. Neapoli.
rabia. Recorte de artículo de revista del 11 TEIXIDOR, J. (1872) Nuevos apuntes
de agosto. para la Flora de España. Madrid.
GILLET, M. & M.J.H. MAGNE. Nou-
velle Flore Française ... Paris. 2. Cuaderno Por Aragón
GÓRRIZ, R.J. Opio indígena. Recorte Aparte vamos a dejar una serie de
de revista. artículos impresos que se encuentran en el
GUALBERTO TALEGÓN, J. Flora cuaderno rotulado Por Aragón, 1889-1891.
Bíblico-Poética, ó Historia de las Plantas El Opio Aragonés, pues se trata general-
elogiadas en la Sagrada Escritura. Pros- mente de recortes de prensa con artículos
pecto. suyos o de otros autores, publicados en la
LOSCOS, F. (1876) Noticias varias. sección Por Aragón del Diario de Avisos de
Obra apreciable. Semanario Farmacéutico, Zaragoza, relativos todos ellos al fomento
4 (22), 214-216. Madrid. Oferta de la Serie que se hacía desde aquéllas páginas del
Imperfecta, así como de la Series exsiccata cultivo del opio en Aragón. Todos ellos sin
Florae Aragonensis. excepción van pegados directamente en un
MALLO Y SÁNCHEZ, A. Tratado cuadernillo usado de contabilidad de la
elemental de Materia Farmacéutica vegetal. farmacia. En las páginas finales figura es-
Prospecto. crito de su propia mano el borrador de un
MARTÍN DE ARGENTA. Album de la artículo sobre adormideras y opio en Ara-
Flora Médico-Farmacéutica é industrial, gón, cuya reseña citamos aparte. En medio,
indígena y exótica ... Nuevo Prospecto. In- en el hueco que dejan las hojas arrancadas
cluye una serie de anotaciones manuscritas del cuaderno, y a modo de carpeta, se
en los márgenes relativas a los catálogos de intercalan una serie de cartas cuyo extracto
Hergueta de los Baños de Segura, de Pa- va en la Correspondencia, así como otras
lomita, de Valderrobles, y de otros asuntos anotaciones y borradores de colaboraciones
botánicos, así como la constatación firmada científicas que tampoco reseñaremos aquí.
de la remisión a Argenta del dinero por el Este cuaderno se encuentra en una carpe-
importe del Diccionario de Farmacia el 11 tilla de cartón harto deteriorada, con man-
de junio de 1867. chas de barro y anudada con unos lazos.

2
J.M. de JAIME: Documentos del archivo de J. Pardo en el Jardín Botánico de Valencia, VI

ALBAREDA, T. (1905) Por Aragón. El RIVERA, J. (1905) El cultivo del opio.


cultivo de la adormidera. Notas prácticas. Opinión de los técnicos. Diario de Avisos, 8
Diario de Avisos, 10 nov. Zaragoza. nov. Zaragoza.
S/A (1905) El cultivo de la adormidera. ROYO VILLANOVA, R. (1905) El
El opio aragonés. Diario de Avisos, 14 nov. opio español. 20 millones anuales para la
Zaragoza. región aragonesa. Diario de Avisos, 5 nov.
S/A. (1906) Más del opio aragonés. Zaragoza.
Diario de Avisos, 19 mayo. Zaragoza. S/A. (1905) Por Aragón. El opio ara-
S/A. Un ruego al Sr. Pardo Sastrón. gonés. Diario de Avisos, 5, nov. Zaragoza.
Diario de Avisos. Zaragoza. S/A. (1905) El opio aragonés. Diario de
S/A. (1890). Opio. El Diario Católico, Avisos, 11 nov. Zaragoza.
7 enero. Zaragoza. Son pues 22 colaboraciones, todas sobre
BELLO, J. (1905) El opio aragonés. el asunto de la explotación del cultivo de
Algo sobre la adormidera. Diario de Avi- adormideras y de las posibles ventajas que
sos, 24 nov. Zaragoza. se derivarían de la explotación a nivel
BERBEGAL, A. (1905) Por Aragón. El industrial del opio. Excepto un pequeño
cultivo de la adormidera. Diario de Avisos, recorte que hay del Diario Católico de
9 nov. Zaragoza. Zaragoza del año 1890, en el que se alude a
BERBIELLA, R. (1905) A dormir to- un artículo de Pardo publicado en La
can. Diario de Avisos, 5 dic. Zaragoza. Clínica de la misma ciudad, el resto de
S/A. (1905): Más de re somnífera. Dia- colaboraciones vieron la luz en el Diario de
rio de Avisos, 27 dic. Zaragoza. Avisos zaragozano. Los dos primeros llevan
S/A. [Artículo sobre el cultivo de la la firma del que fuera catedrático de
adormidera]. Diario de Avisos? medicina de la Universidad de Zaragoza
BLASCO, G.S. (1907) El cultivo de la Ricardo Royo Villanova, y en ellos trata de
adormidera. Diario de Avisos, 14 abril. Za- concienciar a la ciudadanía de la posible
ragoza. rentabilidad de este cultivo medicinal. Para
CONESA, B. (1905) Observaciones de ello no duda en citar las experiencias de
un práctico. Diario de Avisos, 8 nov. Za- Pardo, del que se proclama admirador.
ragoza. No tardó en generalizarse la polémica, o
GIMENO RODRIGO, J. (1905) Por mas bien en acudir con sus opiniones al
Aragón. El cultivo de la adormidera. Diario mismo medio de comunicación diversos
de Avisos, 12 nov. Zaragoza. personajes de la vida zaragozana y aragone-
PARAISO, B. (1905) El opio aragonés. sa, cada uno con sus experiencias en este
¿Cree usted posible, desde el punto de vista campo, con sus dudas sobre la explotación
mercantil, la implantación de la industria o la rentabilidad futura. Por allí desfilan
del opio?. Diario de Avisos, 16 nov. Zara- Teodoro Albareda cuyo padre fue uno de
goza. los pioneros en el cultivo de adormideras en
PARDO SASTRÓN, J. (1905) El opio Caspe, Basilio Paraíso como Presidente de
aragonés. Cultivo de la adormidera. Prác- la Cámara de Comercio de Zaragoza,
ticas de Pardo y Sastrón, I, II y III. Diario Antonio Berbegal que fue Presidente de la
de Avisos, 26 y 27, nov; 9 dic. Zaragoza. Escuela de Agricultura de Zaragoza, o los
S/A. (1906): El cultivo de la adormide- técnicos agrícolas Julián Rivera, Blas Cone-
ra. Insistiendo. Diario de Avisos, 8 abril. sa, Rafael Berbiella y otras personas que
Zaragoza. terciaron en el asunto. El grueso de las cola-
S/A. (1906): El opio aragonés. Una boraciones, sin embargo, corresponden a
carta de Pardo Sastrón. Diario de Avisos, Pardo que se despacha con cinco artículos
sept. Zaragoza. en los que explica de forma pormenorizada

3
Flora Montiberica V (1998)

todos los pasos que exige este cultivo, así muchos lugares. Por otra estaba firmemente
como una serie de consejos para alcanzar persuadido de que podría constituir una
una mejor rentabilidad. buena fuente de ingresos para muchos agri-
Hay que enmarcar esta iniciativa en un cultores, y futuros extractores o manipula-
contexto regenaracionista, en el que mu- dores de esta importante materia médica.
chas personas cualificadas se preguntaban Puede decirse que en este sentido Pardo fue
por la forma de mejorar las condiciones de un precursor de la explotación intensiva de
vida de sus semejantes, por proyectos que plantas medicinales, así como de la extrac-
pudieran incrementar la riqueza de su tierra. ción de sus principios activos. Aunque ha-
Fue esta una de las postreras líneas de bla en ocasiones del té de Aragón, de la be-
investigación que abordó Pardo en su lladona o de otros vegetales, sus investiga-
dilatada vida profesional. Como ya se ha ciones giraron especialmente alrededor del
dicho, por una parte buscaba estimular a sus cultivo de adormideras y de la obtención de
colegas a la explotación por su propia cuen- opio. Sobre estos asuntos recopiló escritos
ta de una serie de productos medicinales de otros autores, o dejó los suyos propios
que ineludiblemente debían adquirir en las en la prensa profesional y divulgativa, así
grandes droguerías, a precios generalmente como en numerosas anotaciones privadas.
altos, y que eran susceptibles de cultivar en

DOCUMENTACIÓN DE JOSÉ PARDO SASTRÓN EN LA REAL ACA-


DEMIA DE FARMACIA DE MADRID: ENCOMIENDA DE ALFONSO
XII: Dos exposiciones y un expediente

Cuando hace años preparábamos la bio- expediente completo del homenaje que le
grafía de este poco conocido botánico tie- tributó en 1902 el Colegio de Farmacéuti-
rrabajino para la Colección Los Aragone- cos de Madrid con motivo de la concesión a
neses, que por entonces editaba la Diputa- José Pardo Sastrón de la Encomienda de la
ción General de Aragón, y que, como tantas Orden de Alfonso XII. Vamos pues a cono-
otras cosas de más enjundia en esta institu- cer su contenido.
ción, acabaron en nada, al desplazarnos a
Madrid para consultar los fondos de la bi- Al Instituto Farmacéutico Arago-
blioteca de la Real Academia de Farmacia, nés. Sig. R. 3328. Copia de carta manus-
tuvimos oportunidad de estudiar una serie crita de José Pardo Sastrón que firma con
de documentos escritos por él o relaciona- Francisco Loscos Bernal, en Torrecilla de
dos con él, que, pensamos, vale la pena co- Alcañiz y Castelserás el 9 de marzo de
mentar un poco. 1857, son 5 páginas en 4º. Tras la desapa-
Vaya por delante su relativa trascen- rición del periódico profesional zaragozano
dencia. Es evidente que de haber sido ésta La Unión Médica, que había prometido la
mayor, no habríamos esperado todos estos publicación de sus trabajos botánicos, se
años para sacarlos a la luz. Mas, decididos felicitan los botánicos turolenses de la
como estamos a recuperar su memoria, no buena acogida que muestran hacia sus estu-
queremos dejar en el tintero el contenido de dios desde el Instituto Farmacéutico Arago-
estos legajos. nés. Solo que, como quiera que esperan in-
Se trata de tres documentos que analiza- cluir en los mismos el resultado de la cam-
remos de forma cronológica, los dos pri- paña botánica de esa misma primavera, es-
meros son copias de escritos al Instituto timan que deberá posponerse un poco el
Farmacéutico Aragonés; y el tercero es el inicio de la edición.

4
J.M. de JAIME: Documentos del archivo de J. Pardo en el Jardín Botánico de Valencia, VI

Agradecidos y felices por el apoyo, Instituto. Véase en este sentido el trabajo de


comentan como a la sazón estaban Nuestras GONZÁLEZ BUENO (1984).
fuerzas ciertamente escasas y nuestros me-
dios materiales agotados en una causa tan Exposición al Instituto Farmacéu-
justa, nos hace admitir con gratitud su coo- tico Aragonés.- Signatura R. 3329 (B-10-
peración y amparo, que bien se necesita. 9). Escrita toda ella de la mano de Pardo, la
Conscientes de la importancia que tenía firma con Loscos en Codoñera y Castelse-
efectuar una recopilación exhaustiva de rás el 4 de septiembre de 1860, lo mismo
cuantos estudios botánicos se hubiesen rea- que la carta de presentación que va al
lizado hasta entonces en Aragón, así como comienzo y que dirigen al Sr. Presidente del
del interés que siempre tuvo Pardo en cono- Instituto Farmacéutico Aragonés, recomen-
cer la biobibliografía de los naturalistas ara- dando el contenido que presentan a conti-
goneses o que con anterioridad estudiaron nuación.
este territorio, proponen al Instituto, a modo En cuanto a éste, decir que es copia
de prólogo, componer una biografía del ce- exacta del que con igual encabezamiento
lebérrimo Asso enlazada con la de Echean- aparece encuadernado dentro del tomo ter-
día y la de otros botánicos pobres, si se cero del manuscrito de Flora de Aragón
sabe, que tal vez no tuvieron medios para que ya fue comentado al tratar de la docu-
adquirir papel suficiente en que anotar sus mentación de Pardo en el Jardín Botánico
invenciones, además de consultar las de Valencia.
Bibliotecas de Latassa en la cual podrían
hallarse noticias de D. Fabián Gascón y D. Colegio de Farmacéuticos de Ma-
Agustín Xarnés. drid. Expediente relativo al acuerdo de
Hablan a su vez de la conveniencia de esta Corporación fecha 21 de Junio de
que otros aficionados envíen también sus 1902, al fin de rendir homenaje al ilustre
muestras botánicas, del estudio de los Botánico D. José Pardo Sastrón, con
viejos herbarios aragoneses, de plantar en motivo de habérsele conferido la enco-
los jardines especies originales o raras. mienda de Alfonso XII. Año de 1905.- Se
Conscientes siempre de que Los trabajos trata de un grueso legajo de documentos
botánicos requieren lentitud y tesón a toda dispuestos en secuencia cronológica y par-
prueba ... Por eso nosotros reconociendo lo cialmente atados con una cuerda que, como
poco que valemos, buscamos la gloria por señala el título, se abrió para solicitar la
un camino poco trillado. Anuncian hacia el concesión a Pardo de la citada encomienda.
final que, a modo de aval científico, espe- Concesión que promovió el Colegio de
ran colocar al frente de su trabajo el nombre Farmacéuticos de Madrid (en adelante C.F.
de nuestro tutor y querido Maestro, sabio M.) merced a los buenos oficios de sus pai-
bien conocido en Europa por sus relacio- sanos, los boticarios turolense instalado en-
nes con Web, Boissier, Reuter, etc., en clara tonces en Madrid, Gabriel A. Romero Lan-
alusión a Mauricio Willkomm. Por último, da y Jerónimo Martínez Salas. Pero no con-
y para complacer a sus benefactores zara- viene adelantar acontecimientos, en la des-
gozanos, se ofrecen a acercarse a Zaragoza cripción de toda esta documentación podre-
para estudiar asimismo su flora, ciudad que mos seguir los avatares de dicha mención
hace once años que no hemos visto. honorífica. Va-mos pues a citarlos por el
Recordar que finalmente no cuajó esta mismo orden de antigüedad.
iniciativa ante el volumen excesivo de la 25-IV-1902: El Monitor de la Farmacia
obra botánica que Pardo y Loscos dispusie- y de la Terapéutica, nº 237, Madrid. Entre
ron para la imprenta, volumen que desbor- las páginas 133-143 se incluyen artículos
daba con creces los presupuestos de este laudatorios para Pardo que firman B.

5
Flora Montiberica V (1998)

Lázaro Ibiza, J. Olmedilla y Puig, Carlos ese sentido en la sesión del 21 de junio de
Pau, Luis Narbona, J. Mas y Guindal y 1902, a instancias de los colegiales Gabriel
G.A. Romero Landa. A. Romero Landa, Macario Blas y Manada
14-VIII-1902: Joaquín Escorihuela, Se- y Joaquín Mas Guindal, que propusieron a
cret. Ayuntamiento, Valdealgorfa, 1 c. Diri- Pardo para el nombramiento de Socio de
gida a F. Marín y Sancho adjuntando el úni- Mérito del Colegio y Caballero de la Orden
co ejemplar que tienen del diploma por el de Alfonso XII. Además de ponderar sus
que se declara a Pardo Sastrón como Hijo virtudes adjuntan el diploma de Hijo Adop-
Adoptivo de la localidad, al tiempo que le tivo de Valdealgorfa, y escritos laudatorios
agradecen los acuerdos tomados por la cor- que se publicaron al cumplir los ochenta
poración el pasado 21 de junio, seguramen- años en El Monitor de la Farmacia, en el
te relativos a aquél. Diario de Avisos de Zaragoza y en el He-
1-I-1905: Boletín Oficial del Colegio de raldo de Alcañiz. Todas las intervenciones
Farmacéuticos de la Provincia de Zarago- se mostraron favorables a la propuesta, en-
za, nº 25, Zaragoza, 41 pp. En diversas sec- tre ellas la de su paisano y discípulo Mar-
ciones se hace eco de la concesión a Pardo tínez Salas, ofreciendo además el Sr. Pérez
de la Encomienda de Alfonso XII, petición Honrubia su conocimiento personal con el
que se hizo desde el C.F.M. y que fue asi- ministro para facilitar los trámites. Escu-
mismo apoyada por el de Zaragoza, aunque chadas todas las opiniones, se acordó entre
luego no cite la prensa la intervención de otras cosas solicitar del ministro de Instruc-
éste. ción Pública la inclusión de Pardo en la Or-
3-I-1905: Vicente Rodríguez Artigot, den de Alfonso XII y, caso de concederse,
Alcalde, Teruel, 1 c. Dirigida a Gabriel A. el C.F.M. correría con el pago del importe
Romero Landa participando la satisfacción de las insignias correspondien-tes.
de la corporación por ver justamente re- 10-I-1905: Cirilo del Amo, Alcalde, Al-
compensados los méritos de José Pardo. cañiz, 2 c. Dirigida a Gabriel Romero Lan-
3-I-1905: Alejandro Cros, Alcalde, Val- da, solicita ser informado con antelación
dealgorfa, 2 c. Dirigida a Gabriel A. Rome- sobre el festival que se proyecta en obse-
ro Landa indicando que desea participar su quio del sabio botánico aragonés D. José
ayuntamiento en el festival que tratan de Pardo Sastrón, para solemnizarlo de forma
hacer en Alcañiz en honor de D. José conveniente.
Pardo Sastrón para la entrega de las in- 14-I-1905: José Pardo Sastrón, Farma-
signias. céutico, Valdealgorfa, 1 c. Señala a D.
10-I-1905: Alfredo de Ojeda, Comisión Eduardo J. Taboada que desconoce todavía
de Instrucción del Ayuntamiento, Zaragoza, la fecha y el lugar de su homenaje. Se
2 c. Dirigida al C.F.M. comunicando las extraña que, pasados dos años de cumplir
siguientes decisiones del consistorio, a los ochenta, se empeñen algunos buenos
saber, dar el nombre de Pardo Sastrón a Sres., que nunca me vieron, en sacar á la
una de las primeras calles que se abran en luz al viejo herbolario ... bien se ve que
la ciudad, nombrar una comisión de tres esos Sres. no me conocen, ni tengo para
concejales para asistir al festejo proyectado ello motivos bastantes.
en Alcañiz, y atender con otros farmacéu- 20-I-1905: Jerónimo M. Salas, Secret.
ticos zaragozanos a los que lleguen desde C.F.M., Madrid, 1 f. Nota del expediente,
Madrid para ese acto. por el que se incluye en éste el Diploma del
10-I-1905: Jerónimo M. Salas, Secret. ayuntamiento de Valdealgorfa nombrando a
C.F.M., Madrid, 5 f. Inicio propiamente di- Pardo Hijo Adoptivo de la villa.
cho del expediente, que arranca transcri- 22-I-1905: Jerónimo M. Salas, Secret.
biendo el primer acuerdo que se tomó en C.F.M., Madrid, 1 f. Nota que va en el

6
J.M. de JAIME: Documentos del archivo de J. Pardo en el Jardín Botánico de Valencia, VI

mismo folio y a continuación de la anterior, Romero Landa indicando que la fecha idó-
recogiendo la recepción del ministro de nea para el homenaje es el próximo 23 de
Instrucción Pública a la comisión colegial abril, día de Pascua de Resurrección.
encargada de promover a Pardo para la 1-IV-1905: Jerónimo M. Salas, Secret.
Orden de Alfonso XII, a la que prometió C.F.M., Madrid, 3 c. Copia de B.L.M. al
proceder al nombramiento. presidente del Casino de Alcañiz confir-
22-I-1905: Jerónimo M. Salas, Secret. mando la fecha del 23 de abril siguiente
C.F.M., Madrid, 2 f. Comunica la conce- para la ceremonia de imposición a Pardo en
sión a Pardo de la Encomienda de Alfonso ese centro de las insignias de la Encomien-
XII proponiendo celebrar del modo más da de la Orden de Alfonso XII. Adjunta
solemne y ostensible tan fausto aconteci- B.L.M. para enviar a los alcaldes, curas,
miento, lo que apoyan los señores Sánchez médicos y farmacéuticos de la zona, rector
Santana, Pérez Honrado, Blas y Manada, de los escolapios, presidentes de los casinos
Romero Landa y Martínez Salas. Se nom- Principal y Artístico y director de la
bra una comisión que acuda a cumplimen- rondalla de Alcañiz.
tar al ministro que otorgó el honor, y se 4-IV-1905: Vicente de Val y Julián, Pre-
abre una suscripción entre los colegiados sidente del C.F., Zaragoza, 4 c. Oficio al
para sufragar los derechos del título, adqui- C.F.M. para hacerle ver la contradicción
rir las insignias y los gastos de entrega en el que hay con las fechas en que tomaron el
acto oficial. acuerdo del homenaje a Pardo, por lo que
24-I-1905: Jerónimo M. Salas, Secret. solicitan ser oficiados de nuevo, lo que no
C.F.M., Madrid, 3 f. Hace constar la quita para que designen a las personas del
inclusión en el expediente de ejemplares de presidente del colegio y al colegiado
periódicos con artículos laudatorios para Miguel Antonio Faci para su representación
Pardo, así como cartas ya citadas de los en el acto.
ayuntamientos de Teruel, Valdealgorfa, Za- 5-IV-1905: Alfredo de Ojeda, Alcaldía,
ragoza y Alcañiz, que desean sumarse al Zaragoza, 1 c. B.L.M. dirigido a Jerónimo
acto en su homenaje. M. Salas, indicándole que van a ponerse de
25-I-1905: Jerónimo M. Salas, Secret. acuerdo con el C.F. de Zaragoza para par-
C.F.M., Madrid, 1 f. En la continuación del ticipar en el homenaje a Pardo.
último folio del documento anterior, y 10-IV-1905: Antonio Jalón, Director de
sobre el mismo asunto. Electra de Alcañiz, Alcañiz, 1 f. Carta a
28-I-1905: Jerónimo M. Salas, Secret. Jerónimo M. Salas poniendo a la disposi-
C.F.M., Madrid, 1 c. Copia del B.L.M. (Be- ción de la comisión del homenaje a Pardo
sa La Mano o especie de Saluda) oficiado el alumbrado del teatro de Alcañiz para el
al alcalde de Zaragoza, notificando la satis- acto.
facción de la corporación por los acuerdos 10-IV-1905: León del Río, Gobernador
tomados respecto a la condecoración de Civil, Teruel, 1 c. B.L.M. a Gabriel A. Ro-
Pardo. En similares términos se expiden mero Landa para indicarle que, contra su
también a los de Teruel, Alcañiz y Valdeal- voluntad, no podrá asistir a la condecora-
gorfa. ción de Pardo en Alcañiz por tener en esa
18-II-1905: Jerónimo M. Salas, Secret. misma fecha reunión de la Diputación Pro-
C.F.M., Madrid, 1 c. Minuta que dirige, se- vincial.
guramente al C.F. de Zaragoza reiterando la 10-IV-1905: Jerónimo M. Salas, Secret.
invitación para participar en el homenaje a C.F.M., Madrid, 2 c. Copia de B.L.M. al
Pardo. director del Heraldo de Aragón solicitando
20-III-1905: Ramón Llopis, Alcalde, la inserción en el periódico de un suelto por
Alcañiz, 1 c. B.L.M. que dirige a Gabriel A. el que se informa e invita a la ciudadanía a

7
Flora Montiberica V (1998)

participar en el acto solemne de Alcañiz en honor de Pardo para que realce su solem-
homenaje a Pardo Sastrón. Similar minuta nidad.
se envió asimismo al Diario de Avisos y al 15-IV-1905: Secret. C.F.M., Madrid, 2
Diario Mercantil, ambos de Zaragoza tam- c. Copia de oficio a los ayuntamientos para
bién. que envíen la relación de los miembros que
11-IV-1905: Secret. C.F.M. (?), Madrid asistirán al homenaje a Pardo.
(?), 5 c. Borrador de carta dirigida al Direc- 15-IV-1905: Manuel Barberán Dalmao,
tor de la Compañía de Ferrocarriles de Ma- Farmacéutico, Calanda, 1 f. Dirigida al Pre-
drid, Zaragoza y Alicante, en la que se le sidente del Distrito Farmacéutico de Alca-
informa del acto científico a celebrar el 23 ñiz D. Isidoro Domenech, informando de su
del mismo mes en Alcañiz en homenaje al disposición para acudir al homenaje, así
ilustre botánico D. José Pardo Sastrón, por como para colaborar en los gastos que
lo que le solicitan para la comisión que se ocasione el agasajo a los compañeros que
desplazará allí desde Madrid un billete de lleguen de Madrid.
favor ó con rebaja en el precio. 15-IV-1905: Gasca, Farmacéutico,
11-IV-1905: Patricio Borobio, Presi- Aguaviva (Teruel), 2 c. Carta dirigida segu-
dente del Colegio de Médicos, Zaragoza, 1 ramente al farmacéutico Braulio Vicente
c. B.L.M. al Secret. C.F.M. participando la Gimeno con su adhesión a los actos en
adhesión de su corporación al homenaje de honor de Pardo.
Pardo. 16-IV-1905: Alcañiz. Telegrama (en
11-IV-1905: Patricio Borobio, Presi- adelante tgrma). Romero Landa informan-
dente del Colegio de Médicos, Zaragoza, 1 do que todavía no hay nada dispuesto para
c. B.L.M. al Secret. C.F.M. informando el homenaje a Pardo y que el ayuntamiento
que, ante la imposibilidad de poder enviar no puede aportar dinero, por lo que solici-
una comisión al citado homenaje, la delega- tan instrucciones. Se erigen en comisión los
rán en el C.F. de Zaragoza. boticarios Atanasio Gómez y Braulio Vi-
12-IV-1905: Secret. C.F.M., Madrid, 1 cente, el abogado Eduardo Jesús Taboada y
c. Copia de oficio enviado al Presidente del el médico García Ibáñez.
C.F. de Zaragoza mostrando su satisfacción 18-IV-1905: Alcañiz. Tgrma. de la co-
por el nombramiento de la comisión para el misión local informando que el acto deberá
acto de entrega a Pardo de la insignias de su tener lugar en Valdealgorfa pues Pardo no
Encomienda. puede desplazarse a Alcañiz.
12-IV-1905: Alejandro Cros, Alcalde, 18-IV-1905: José Pardo Sastrón, Far-
Valdealgorfa, 2 c. Contestación a Jerónimo macéutico, Valdealgorfa, 2 c. Comunica a
M. Salas señalando que, junto a los otros Eduardo J. Taboada como miembro de la
dos tenientes de alcalde, formará la comi- comisión de Alcañiz su imposibilidad para
sión para el homenaje a Pardo, y que, de asistir a esa ciudad, pues recientemente
decidir celebrarlo en el pueblo, cederán pa- había sufrido una caída que le impedía an-
ra el mismo el salón de sesiones del ayunta- dar con normalidad, Sin duda la D. Provi-
miento. dencia no quiere que el viejo herbolario
13-IV-1905: Pablo Foz, Alcalde, Torre- vaya á Alcañiz á hacer ostentación de sus
cilla de Alcañiz, 2 c. Informa al Secret. muchas deficiencias. Informa que la comi-
C.F.M. que tiene designada la comisión del sión que llegará de Madrid la forman Ro-
ayuntamiento que asistirá al homenaje a mero Landa, que es el que lo ha hecho todo
Pardo. con el auxilio de sus compañeros; de los
14-IV-1905: Secret. C.F.M., Madrid, 3 cuales ninguno me ha visto, su sobrino y
c. Copia de oficio al Alcalde de Zaragoza exdiputado en Cortes D. Manuel Sastrón,
en el que reitera la invitación al festival en Blanco y Raso como presidente del C.F.M.,

8
J.M. de JAIME: Documentos del archivo de J. Pardo en el Jardín Botánico de Valencia, VI

Macario Blas y Manada director de El Mo- 20-IV-1905: José Millán Tosat, Farma-
nitor de la Farmacia, y Jerónimo Martínez céutico, Alcubierre (Huesca), 1 p. Felicita-
Salas Secret. del C.F.M. ción a Pardo.
18-IV-1905: Manuel Rodrigo, Presi- 20-IV-1905: Manuel González Ramírez,
dente de los Médicos Titulares del Partido Farmacéutico, Écija (Sevilla), 1 f. Felici-
de Alcañiz, Torrevelilla, 2 c. A Enrique tación a Pardo.
Celma Morelló comunicando la adhesión 20-IV-1905: Antonio Segura Ibáñez,
de los médicos de la zona al homenaje a Farmacéutico, Arnedo (Logroño), 1 o. Co-
Pardo. mo paisano y colega felicita a Pardo.
19-IV-1905: Faustino Jimeno, Farma- 21-IV-1905: Ángel Otero, Farmacéuti-
céutico, Presidente de la Junta del Partido, co, Cantalpino (Salamanca), 1 p. Felicita-
Aranda de Duero (Burgos), 1 p. Comunica ción a Pardo.
al alcalde de Alcañiz la adhesión unánime 21-IV-1905: Gustavo López y García,
de los farmacéuticos del partido al home- Farmacéutico, Huerta de Valdecarábanos
naje de Pardo. (Toledo), 2 c. Felicitación a Pardo.
19-IV-1905: Ramón Izquierdo, Farma- 21-IV-1905: Justo Pérez, Escarrilla
céutico, Torrecilla de Alcañiz, 2 f. Solicita (Huesca), 1 c. Felicitación a Pardo.
información a Isidoro Domenech acerca de 21-IV-1905: Agustín García, Tardienta
diversos pormenores del homenaje a Pardo, (Huesca), 1 c. Felicitación a Pardo.
al que desea sumarse. 21-IV-1905: José M. Carracido, Farma-
19-IV-1905: Pedro Clemente, Farma- céutico, Ateneo Científico Literario y Artís-
céutico, Subdelegación del distrito de Híjar, tico, Madrid, 2 c. Sin duda la personalidad
Albalate del Arzobispo (Teruel), 4 c. Infor- científica de más nivel que felicitó a Pardo.
ma al alcalde de Alcañiz de la satisfacción Concluye haciendo votos para que la vida
por el homenaje a Pardo que sienten todos del farmacéutico ejemplar tenga muchos
los farmacéuticos del distrito, a los que imitadores.
representará en el acto protocolario Pascual 21-IV-1905: Luis Martínez, Farmacéuti-
Sancho, de Híjar; no pudiendo hacerlo a co, Cubo de la Solana (Soria), 1 c. Felicita-
última hora Manuel Castañer de La Puebla ción a la Junta del homenaje a Pardo.
de Híjar. 21-IV-1905: Lino Victoriano González
20-IV-1905: José Pardo Sastrón, Far- Pérez, Farmacéutico, Sisante (Cuenca), 2 c.
macéutico, Valdealgorfa, 2 c. Nueva misiva Felicitación a Pardo.
a Eduardo J. Taboada tratando de eludir su 21-IV-1905: Julián Medina, Ramón
asistencia al homenaje de Alcañiz, ponien- Aguirre, Eugenio Marón, Agustín Tosantos
do como excusa su ancianidad y deteriora- y Baltanás, Farmacéuticos, Haro (Logro-
do estado físico, al paso que lamenta las ño), 2 c. Felicitación a Pardo.
molestias que por él se toman, Todo esto se 22-IV-1905: Juan Torres, Farmacéuti-
lo estoy predicando á esos S.S. de Madrid, co, Mallén (Zaragoza), 1 p. Felicita a Pardo
á quienes tanto debo, hace ya tres años ó y se adhiere a su homenaje.
más; no es cuestión de hoy. 22-IV-1905: Juan Pío Membrado, Bel-
20-IV-1905: Juan Pablo Martínez Ri- monte (Teruel), 3 f. Felicita a la comisión
pol, Alcalde, Torrecilla de Alcañiz, 1 c. B. organizadora del homenaje a Pardo, prime-
L.M. a la comisión del C.F.M. informado ro por la sabiduría botánica de éste, como
que la representación de su ayuntamiento la ha comprobado personalmente en cuantas
formará él mismo junto a José Sancho consultas le ha hecho siempre, y segundo
Sánchez, Manuel Soler Prades y Gregorio por el detalle que han tenido las persona-
Lorenzo Sancho. lidades de Madrid al venir á una provincia

9
Flora Montiberica V (1998)

humilde á honrar un sabio, aun estando 23-IV-1905: Domingo Gascón, Cronista


arrinconado en un pueblo rural. de Teruel, Madrid, tgrma. Felicitación a
22-IV-1905: Carlos Castel, Diputado Pardo.
Secretario del Congreso, Madrid, 4 c. Pese 23-IV-1905: Gómez Pamo, Farmacéu-
al interés que tenía en asistir al homenaje a tico, Madrid, tgrma. Felicitación a Pardo.
su paisano, ruega a Manuel Sastrón trans- 23-IV-1905: Fernando Medardo Segu-
mita a su tío su imposibilidad para ir a Al- ra, Farmacéutico, Arnedo (Logroño), te-
cañiz, pues hay dos desgraciados de mi legrama. Felicitación a Pardo en nombre de
distrito condenados a muerte por la Au- todos los colegas del distrito.
diencia, el gobierno no ha concedido el 23-IV-1905: Benito Vicioso y Cipriano
indulto y va a intentar, cuando apenas faltan Aguilar, Naturalistas, Calatayud, tgrma. Fe-
unas horas para que se ejecute la sentencia, licitación a Pardo.
apelar personalmente al rey y a los minis- 23-IV-1905: Presidente del C.F., Zara-
tros. goza, tgrma. Felicitación a Pardo.
22-IV-1905: Rafael Salvador, Maestro, 23-IV-1905: Roncal y Faba, Farmacéu-
Tauste (Zaragoza), 2 c. Antiguo maestro de ticos, Zaragoza, tgrma. Felicitación a Par-
Castelserás, Castejón de Valdejasa y por do.
unos días interino de Torrecilla donde co- 23-IV-1905: Federico Plana, Madrid,
noció a Pardo, lo felicita por su condeco- tgrma. Como paisano felicita a Pardo.
ración, como asimismo, estima, hará desde 23-IV-1905: Borobio, Presidente C.
el cielo el antiguo párroco y común amigo Médicos, Zaragoza, tgrma. En nombre del
Mn. Alejo Lis. Colegio felicita a Pardo exclamando ¡¡Glo-
22-IV-1905: Doctor Andreu, Farmacéu- ria al trabajo!! ¡¡Viva Aragón!!
tico, Barcelona, tgrma. Felicitación a Pardo. 24-IV-1905 Secretaría C.F.M. (?): Al-
22-IV-1905: Felipe Guasch, Presidente cañiz, 2 c. Nota apresurada con los farma-
C.F., Barcelona, tgrma. Felicitación a Par- céuticos que asistieron al homenaje a Par-
do. do, en la que figuran Barberán de Calanda,
22-IV-1905: Codina Langlin, Presiden- Albesa, Centol de Samper, Gasca de Agua-
te C.F. Provincial, Barcelona, tgrma. Felici- viva, de Zaragoza Ríos, Faci padre e hijo,
tación a Pardo. Calvo, Fernández y González, y Loscos, de
22-IV-1905: Joaquín Rosado, Farma- Madrid Blanco y Raso, Sánchez Santana,
céutico, Plasencia (Cáceres), tgrma. Felici- Romero Landa, Blas y Manada y Martínez
tación a Pardo. Salas, y de Alcañiz Atanasio Gómez y
22-IV-1905 (?): Domingo Gascón, Cro- Braulio Vicente Gimeno, pues Domenech
nista de Teruel, Madrid (?), 1 o. Felicita- el subdelegado no asistió por la gravedad
ción a Pardo. de su esposa.
23-IV-1905: Marín, Farmacéutico re- 24-VII-1905: Alejandro Cros, Alcalde,
dactor de La Farmacia Española, Madrid, Valdealgorfa, 2 c. Oficio al C.F.M. mani-
tgrma. Felicitación al alcalde de Alcañiz festando la gratitud del consistorio por su
para que la transmita a Pardo. participación en el homenaje celebrado en
23-IV-1905: Ricardo Górriz, Sociedad honor de José Pardo Sastrón.
Aragonesa de Ciencias Naturales, Zarago- 2-XII-1905: Constantino Ríos, Farma-
za, tgrma. Felicitación al alcalde de Alcañiz céutico, Zaragoza, 1 c. Agradece al C.F.M.
para que la transmita a Pardo. el nombramiento que le ha concedido de
23-IV-1905: Luis Narbona, Farma- Colegial de Honor, sin duda motivado por
céutico, La Almunia, tgrma. Felicitación a su intervención en el homenaje a Pardo.
Pardo. 5-XII-1905: Félix C. (?), Presidente de
la Sección de Instrucción del Ayuntamien-

10
J.M. de JAIME: Documentos del archivo de J. Pardo en el Jardín Botánico de Valencia, VI

to, Zaragoza, 3 c. Oficio por el que la cor- coge una formula manuscrita en castellano
poración municipal agradece al C.F.M. la redactada en términos más o menos rutina-
inclusión entre los Colegiales de Mérito, a rios, encabezada con el nombre del alumno
los tres concejales que fueron comisionados con un tipo de letra grande, al margen van
a Alcañiz para el homenaje a Pardo. los nombres de los examinadores con un
número, posiblemente el de matrícula, tam-
Vemos pues que este expediente que se bién de tipo amplio. El texto es de letra más
conserva en la Real Academia de Farmacia pequeña e incluye una serie de datos identi-
de Madrid, relativo a la concesión a Pardo ficativos del alumno de bastante interés, las
de la Encomienda de la Orden de Alfonso preguntas que le tocan en la prueba, la que
XII, está formado por un total de 77 elige de todas ellas, la nota que le otorgan
documentos. Dos son revistas farmacéuti- sus jueces, el preceptivo juramento de aca-
cas, y hay además 58 cartas y 17 telegra- tamiento a las leyes vigentes, y las firmas
mas. La práctica totalidad fueron escritos del secretario dando fe y del nuevo gradua-
entre enero y abril de 1905. do.
Las misivas las hemos clasificado de la En el caso de Pardo se anota su bachi-
forma siguiente: 12 son de instituciones ofi- llerato en Farmacia en la página 47. Pero,
ciales, generalmente ayuntamientos bajoa- dado el interés de su contenido, será mejor
ragoneses o autoridades provinciales; 15 que transcribamos completa el acta. Es del
del Colegio de Farmacéuticos de Madrid, tenor siguiente:
casi todas de su secretario el turolense Al margen:
Jerónimo Martínez Salas; 3 son de Pardo; 1. Examinad. / Dr.D. / Yáñez / Balvey /
19 de diversos farmacéuticos que, en su Anzizu / 289.
nombre o en el de los colegas de su distrito, Al centro:
se suman al homenaje; 4 de corporaciones o D. José Pardo y Sastrón
particulares médicos; y 5 proceden de otras Bachiller en Artes, natural de Torreci-
personas. lla de Alcañiz, provª. de Teruel, estatura
Los telegramas los remitieron general- regular, edad 23 años, color sano, cabello
mente para felicitar a Pardo el día de la castaño, ojos melados, nariz regular, barba
imposición solemne de las insignias de la poblada, presentó memorial en solicitud de
Encomienda, y los cursaron 13 farmacéuti- ser examinado de Bachiller en farmacia el
cos y 4 de otras profesiones. día 10 de julio de 1845; en cuya vista y
hecho el depósito de ciento veinte r. vn. se
le señaló el día 12 de los mismos para
EXPEDIENTE DE JOSÉ PAR- presentarse á exámenes á las 9 horas de la
DO EN EL ARCHIVO UNIVERSI- mañana, habiendo picado puntos á igual
TARIO DE BARCELONA hora del día anterior, los cuales a suerte
salieron en esta forma:
1º. An vegetabilia cellularia recte a va-
El bachillerato de Farmacia
scularibus distinguantur, et quibus charac-
Con la signatura 40/6/2/1 se encuentra
teribus?
en el Archivo de la Universidad de Barce-
2º. Quid densitas et quomodo determi-
lona el Libro II de Bachilleres en farmacia,
natur.
que comienza en julio de 1844, y en el que
3º. De insectis epispasticis, et quonam
se anota en cada una de sus páginas el acta
sint proferenda.
de graduación como bachiller en Farmacia
4º. Oenolicorum clasificatio et confec-
de los correspondientes examinandos, uno a
tio.
uno. Es de tamaño folio, con el número de
Escogió el 1º.
la página en la parte superior derecha, y re-

11
Flora Montiberica V (1998)

El día y hora señalados compareció á Según nos informa Rafael Roldán, era a la
leer la oración latina y después de sufrido sazón catedrático de Mineralogía y Zoo-
las réplicas de ordenanza, fué aprobado logía en el Colegio de Farmacia de Barce-
por todos los votos, y se le confirió el indi- lona.
cado grado de Bachiller en Farmacia pre- Conociendo la rectitud moral de Pardo,
vio el juramento que sigue: no nos extrañan sus simpatías hacia la reina
Juró la Constitución Política de la Mo- Isabel II, sobre todo después de leer la
narquía Española de 1837; ser fiel á la rígida fórmula del juramento que tuvo que
Reyna Dª Isabel 2ª y no pertenecer jamás á hacer para poder acceder a este título. Algo
sociedad alguna reprobada por las leyes. coactivos ya eran en aquellos tiempos. Al
Doy fé, Coca, Secr. [rubricado], José menos en lo político.
Pardo S. [rubricado] BIBLIOGRAFÍA
Varios son los datos de interés que po- GONZÁLEZ BUENO, A. (1984) La Flora de
demos espigar en la fórmula de la gradua- Aragón: Notas a un proyecto de Francisco
ción de Pardo, por un lado la descripción Loscos y José Pardo. Bol. Soc. Esp. Hist.
que deja de su físico, el aspecto sano, cabe- Farmacia 35: 23-33.
llo castaño, ojos melados, barba regular y JAIME LORÉN, J.M. de (1996) Documentos
barba poblada. Por muy estereotipadas que del archivo de José Pardo Sas-trón en el
Jardín Botánico de Valencia: textos cientí-
estén las descripciones, no dejan de dar ficos, I. Flora Montiberica 4: 61-75.
detalles de su presencia física. En principio JAIME LORÉN, J.M. de (1997a) Documentos
parece un mozo templado, claro que, allá del archivo de José Pardo Sastrón en el
por los veintitrés años, quién no lo es. Jardín Botánico de Valencia: textos cientí-
De otra parte sabemos las preguntas que ficos, II. Flora Montiberica 5: 11-23.
a sorteo le tocaron, así como la que eligió, JAIME LORÉN, J.M. de (1997b) Documentos
lógicamente, la primera que atendía a Fisio- del archivo de José Pardo Sastrón en el
logía Vegetal. Las cuestiones fueron pues: Jardín Botánico de Valencia: textos cientí-
Distinción y características de las células de ficos, III. Flora Montiberica 6: 48-59.
JAIME LORÉN, J.M. de (1997c) Documen-
los vegetales vasculares; La densidad y su mentos del archivo de José Pardo Sastrón
determinación; Los insectos epispáticos o en el Jardín Botánico de Valencia: textos
irritantes y la forma de tratarlos; y Clarifi- científicos, IV. Flora Montiberica 7: 7-31.
cación y elaboración de enolicores. JAIME LORÉN, J.M. de (1998) Documentos
Por último que aprobó con el beneplá- del archivo de José Pardo Sastrón en el
cito unánime de todos los profesores. Y ya Jardín Botánico de Valencia: textos cientí-
que hablamos de éstos, presentar a Juan Jo- ficos, V. Flora Montiberica 8: 1-25.
sé Anzizu y Yarza, los otros dos ya los vi-
mos al ocuparnos de su etapa estudiantil. (Recibido el 5-II-1997)

12
Flora Montiberica 9: 13-19 (V-1998)

MANUEL ESCRICHE ESTEBAN.


NOTAS PARA UNA BIOGRAFÍA QUE NO PUDO REALIZARSE

José María de JAIME LORÉN


Centro de Estudios del Jiloca. Calamocha (Teruel)

RESUMEN: Se comenta la vida y obra científica del naturalista aragonés contempo-


ráneo, fallecido recientemente, Manuel Escriche Esteban.

SUMMARY: A brief biography and the list of scientific publications of Manuel Escri-
che Esteban, Spanish contemporanean naturalist, is presented.

INTRODUCCIÓN que estaba especialmente destinado dada


su posición como uno de los últimos esla-
A pesar de la escasa decena de cartas bones de la serie de grandes botánicos
que tuvimos oportunidad de cruzarnos. A turolenses.
pesar de las prolongadas conversaciones
que mantuvimos durante los dos días del
Congreso de Botánica en homenaje a Car- ENTRE LOSCOS Y FLORA
los Pau Español, durante aquellas inolvi- MONTIBERICA
dables jornadas de la primavera segorbina
de 1897, de los que ya han transcurrido Efectivamente, situado de modo es-
nada menos que diez años. A pesar de tratégico entre los últimos grandes natu-
que, conscientes del interés de su perso- ralistas que dio la provincia de Teruel
nalidad en el contexto de la botánica ara- (Loscos y Pardo) y el farmacéutico de
gonesa contemporánea, desde el primer Segorbe Carlos Pau, en cierto modo con-
momento le solicitamos una especie de tinuador de la labor de aquella histórica
memorias personales para ir documentan- Agencia de Castelserás, por la época en
do su persona. A pesar de que así nos lo que vivió todavía alcanzó a conocer, por
prometió en sucesivas ocasiones. Es el ejemplo, a Juan Benedicto en Monreal del
caso que Manuel Escriche Esteban murió Campo, como a Pau y a buena parte de los
hace unos años en Madrid, privándonos botánicos que con éste se relacionaron en
de conocer de primera mano sus andanzas los últimos años de su vida.
en el campo de la botánica; lo mismo en Dada la extrema juventud que contaba
el terreno puramente florístico, en el que a la sazón Manuel Escriche, aún éstaba
bien pronto se mostró como un consuma- entre nosotros cuando se celebró el citado
do experto, como en el histórico, para el Congreso de Botánica de Segorbe, lo que

13
Flora Montiberica 9 (V-1998)

nos daría la oportunidad de conocerlo y do con el objeto de proseguir estos estu-


tratarlo a varios de los que hoy formamos dios o disfrutar de sus periodos vaca-
parte del Grupo de Trabajo sobre la Flora cionales, para ejercer finalmente durante
del Sistema Ibérico. De ahí que esta re- todo el resto de su vida académica en el
seña, que quiere evocar su me-moria, Instituto Cervantes de la capital de Es-
merezca ver la luz precisamente en las paña, donde alcanzó la jubilación en
mismas páginas de esta Flora Monti- 1981.
berica, a la que, sin la menor duda, hubie- Dado que no disponemos de otra fuen-
ra enviado sus trabajos caso de haber al- te de información para conocer su perso-
canzado a conocerla. nalidad que las cartas que nos cruzamos,
Dentro de lo poco que sabemos de su algunas entrevistas en el marco del con-
vida, podemos aventurar por testimonios greso de Segorbe y una relación de sepa-
que dejaba en sus cartas, que debió de ratas de artículos suyos que nos regaló,
nacer en Teruel sobre 1911. Ignoramos trataremos de espigar los datos que nos
dónde y qué carrera estudió, pero sí que parezcan más interesantes al estudiar toda
durante el mes de octubre de 1933 estuvo esta documentación.
encargado de impartir la asignatura de
Agricultura en el sexto curso del instituto
de Teruel, hasta que el 2 de noviembre
recibió el nombramiento para dirigir el
recién creado instituto de Tafalla en Na-
varra. De esta brevísima etapa turolense
como profesor recuerda cómo: "Por en-
cargo del catedrático de Historia Natural
que estaba impedido, llevé a los alumnos
al famoso 'Barranco Salobral', manchita
triásica, en las cercanías de Teruel, a
recoger 'teruelitas' (una variedad notable
de Dolomita), yesos y cuarzos rojos cris-
talizados, y cuando volvíamos del paseo
un aguacero (el mayor que he conocido
en mi vida) nos caló hasta el punto que al
día siguiente, el padre de una alumna que
era también profesor del instituto, D.
Manuel Pardos, popular en Teruel, que-
ría que le comprara un traje nuevo a su
hija porque el que llevaba en la excursión
se le había quedado pequeño".
Profesor de Ciencias Naturales de en-
señanza media desde los 20 a los 70 años,
según sus propias palabras, además de
Teruel y Tafalla, impartió la docencia en
el instituto de Guadalajara, como antesala
de Madrid, según también reconocía, y
posiblemente debió hacerlo igualmente en
algún centro de las Islas Canarias, pues de
este archipiélago escribió asimismo varios
trabajos, y a él marchaba de vez en cuan-

14
J.M. de JAIME: Manuel Escriche Esteban. Notas para una biografía que no pudo realizarse

CORRESPONDENCIA B. Zapater que le enviaba constantemente


PERSONAL plantas de la Sierra de Albarracín, reco-
gidas en sus 'cazas de mariposas', ento-
Comprende un total de diez cartas que mólogo eminente por el que fue conocida
recibimos de Manuel Escriche entre el 5 esta localidad en toda Europa y a la que
de mayo de 1987 y el 23 de diciembre de siguen acudiendo los extranjeros por el
1988, generalmente desde su domicilio alto valor (a veces millonario) que alcan-
madrileño de la avenida Reina Victoria. zan algunos ejemplares rarísimos.- Es-
Excepto la primera, más protocolaria que pero que sea un éxito este Congreso para
va a máquina, el resto son manuscritas honrar al mejor botánico que ha tenido la
con una letra bella y bastante legible pese España moderna. Sus corresponsales,
a la ya provecta edad que gozaba enton- varios cientos, fueron todos los botánicos
ces. Vayamos con las mismas, una por interesados en la flora europea y espe-
una, detallando la fecha, lugar desde don- cialmente mediterránea.- 'Carlos Pau.
de se escribe, extensión y un resumen de Personalidad botánica y obra científica'
los contenidos. es el título del trabajo que me propuso F.
Esteve hace años. Es muy extenso y sólo
5-Marzo-1987. Madrid, 2 p. escritas a cuando he dejado la enseñanza oficial he
máquina.- Carta de presentación infor- podido dedicarme de lleno a él"
mando que recibió nuestra invitación para Termina solicitándonos un artículo
participar en el Congreso en homenaje a necrológico sobre Pau que le dedicó Cua-
Pau de Segorbe, nos ofrece su casa, y trecasas, "que por las fechas que antes he
estos magníficos testimonios del botánico citado, abrumaba a Pau con cajones de
de Segorbe: plantas españolas para su revisión", si
"En 1932, residiendo en Teruel, supe bien de la misiva nos interesa destacar
de Carlos Pau por el tenor de la catedral especialmente la buena relación con el
segorbina que era, como yo, turolense. segorbino y el proyecto de estudio biográ-
Desde entonces gocé de la amistad del fico que acariciaba.
botánico sin reservas. Al trasladarse a su
nueva casa, el herbario quedó perfecta- 30-Marzo-1987. Madrid, 3 p.- A la
mente ordenado, pero su rica librería en espera de vernos en el Congreso de Se-
desorden y aceptó que fichase libros y gorbe, envía un ejemplar de sus "Nuevas
revistas, lo que no hubo tiempo de hacer. adiciones a la bibliografía de Carlos Pau",
La última vez que fui a Segorbe (casual- y otro de su "primer trabajo botánico que
mente en 18.VII.36) convencí a D. Carlos redacté en Zaragoza estando movilizado,
a llevarle a la Sierra de Albarracín (que el verano del 36". Se trata de su artículo
ya conocía) para reunirnos con Font "Plantas de Aragón". Siguen anécdotas ya
Quer y algunos de sus alumnos que nos citadas de su etapa en el instituto de Te-
esperaban en Orihuela del Tremedal. El ruel, y el recuerdo de su encuentro con
viaje fue imposible dado el estado de la Juan Benedicto en Monreal del Campo:
Nación.- Por aquellas fechas su gran "Cuando fui a verle estuve sólo dos horas
amigo, el edafólogo E.H. del Villar, le con él para recoger los endemismos que
visitaba con frecuencia y, científicamente, había descubierto".
al que más estimaba ... De los botánicos
que cita en la carta, conocí a Benedicto, 21-Abril-1987. Madrid, 1 p.- Acusa
de Monreal del Campo, que me mostró 'in recibo del artículo de Cuatrecasas que,
situ' dos endemismos notables. Gran pese al interés que le había despertado, le
amigo de Pau, en tierras turolenses, fue parece un "parto de los montes".

15
Flora Montiberica 9 (V-1998)

25-Mayo-1987. Madrid, 3 p.- Sabedor no disponer de vehículo propio: "Yo, que


de que disponíamos de un ejemplar meca- he tenido coche siempre, desde el año
nografiado de la obra inédita de Eustaquio 1934, vendí el último hace dos años". A
Castellanos sobre la "Biografía y obras de pesar de las múltiples actividades que
Bernardo Zapater Marconell", su tío, nos vamos conociendo de este profesor y
pidió una copia, previa autorización del naturalista turolense, observamos que no
autor: "pues en la próxima VIII Bienal de había descuidado en todos estos años el
la R. Soc. Esp. De H. Nat. Presento una cultivo de la botánica, tal como se infiere
nota sobre "Mariposas de Albarracín que del párrafo final de la carta: "He estado
B. Zapater divulgó en el extranjero". fuera (en El Escorial) y no he podido
Concluye lamentado no haber podido escribir antes; ordenando las plantas que
quedarse dos o tres días más en Segorbe tengo de esta localidad".
con motivo del congreso, pero me debía a
los amigos que me habían acompañado y 9-Noviembre-1987. Madrid, 2 p.-
querían conocer Teruel y Albarracín, si Comenta que ha estado fuera de Madrid, y
bien nos interesa más destacar su afición "no descansando, sino de trabajo. Me
por estudiar y difundir la historia de los encanta como a ti, la historia de nuestros
naturalistas turolenses. naturalistas y he estado indagando sobre
un compañero de estudios que habría sido
3-Junio-1987. Madrid, 2 p.- Espera un gran botánico y fue víctima de una
impaciente el envío de la copia del trabajo enfermedad incurable, no ha muchos
sobre Bernardo Zapater, comenta que años". Acerca de su bibliografía sobre
comparte asimismo el gusto por los temas Pau lamenta que "Estos trabajos nunca
de apicultura adjuntando un artículo di- quedan libres de errores. El del Instituto
vulgativo "sobre las abejas y otros, más o Cervantes tuve que rehacerlo totalmente.
menos rancios, escritos cuando estaba en Aunque no incluye las notas de Pau no
Guadalajara (antesala, entonces, de Ma- botánicas (algunas muy graciosas) com-
drid)". Concluye informando que prepara prende ahora 275 títulos (el anterior,
una "Geo. y Fauna de las I. Canarias: la 257) ... En el Botánico me dicen que hay
fauna es pobre, pero el vulcanismo de las muchas más notas de Pau. Querrán refe-
islas es apasionante". Vemos pues como rirse a exiccatas, como las que citas en tu
se sintió atraído por aspectos distintos de libro, de Magnier. Cuando las plantas
las ciencias naturales, así como los abun- llevan etiquetas impresas son publicables.
dantes proyectos de investigación que Habría, por tanto, que revisar los herba-
llevaba entre manos pese a su edad. rios europeos, por ej., el de Kur, al que
Pau remitió muchos pliegos.- Centro mi
18-Julio-1987. Madrid, 2 p.- Acusa interés en su vida y deseo terminar. No
recibo del artículo sobre Zapater, que será biografía muy extensa, si bien el
"está de acuerdo, en fechas, con el tra- análisis de su obra botánica es enredoso".
bajo que presenté en marzo a la Bienal de
la R. Soc. Esp. De H. Natural, a celebrar 20-Enero-1988. Madrid, 2 p.- Sobre
a fines de septiembre próximo", y que su interés en recibir separatas aparte de
editará la Universidad de Navarra. La- las actas del congreso de Segorbe que
menta una vez más no haber podido per- abonaría por su cuenta, y de su interés por
manecer más tiempo en Segorbe con suscribirse a la publicación "Rechitos" de
motivo del Congreso de Botánica, así los aragoneses de Valencia.
como las vicisitudes del regreso hasta
Madrid por Teruel y Albarracín, todo por

16
J.M. de JAIME: Manuel Escriche Esteban. Notas para una biografía que no pudo realizarse

29-Febrero-1988. Madrid, 1 p.- Envía tras conversaciones los paseos que daban
una nota a añadir a su bibliografía sobre juntos por las inmediaciones de Segorbe
Pau y, sobre sus proyectos, comenta que hasta alguna de las muchas fuentes de los
está "muy apurado de tiempo por termi- alrededores, donde le hacía beber de una
nar un antiguo trabajo de cristalografía y especie de petaca no muy pulcra que
en cuanto lo termine reanudaré la bio- llevaba siempre encima, o las vicisitudes
grafía de Pau". Espera pasar unos días a de la famosa oposición que apartó para
descansar a Canarias. siempre a Pau del mundo académico y
que, estaba convencido y tenía pruebas,
23-Diciembre-1988. Las Palmas de fue una auténtica encerrona para el segor-
Gran Canaria, 2 p. y una felicitación na- bino. Lástima que todos estos trabajos
videña.- Recibidas las actas del congreso quedaran inconclusos, aunque creemos
de Segorbe, demanda algunos artículos de que no olvidaría disponer que, a su muer-
Pau de "El Monitor" que le faltan. Co- te, pasaran íntegros al Jardín Botánico de
menta también la posibilidad de que Pau Madrid, institución con la que mantenía
hubiera sido en algún momento alcalde de una estrecha relación.
Segorbe, pues Me decía Pío Font-Quer,
botánico catalán, que Pau fue nombrado
alcalde allá por el año 1930, aunque PUBLICACIONES
ignoraba si llegó a tomar posesión. Pa-
rece claro que se refiere a su designación Lo mismo que en cuanto a sus datos
como concejal de la que rápidamente biográficos, vamos a dejar aquí lo único
dimitió, como puede comprobarse en el que tenemos, y que, en su mayor parte,
libro de G. Mateo sobre su corresponden- nos fue proporcionado por el propio autor.
cia. Trata asimismo de indagar sobre el Con toda seguridad existen otros muchos
origen del famoso balazo que recibió Pau artículos de Manuel Escriche dispersos
en su juventud. por publicaciones de los mismos institutos
Esta es la última carta que recibimos en donde ejerció la docencia, o por las
de Manuel Escriche Esteban. Aunque no revistas de las sociedades naturalistas
se aprecian síntomas de que padeciera españolas. Vamos a citar las que nosotros
alguna enfermedad, el hecho es que ya conocemos, por orden cronológico y con
nunca contestó a nuestras misivas, la últi- una breve reseña de algunas de ellas.
ma de las cuales nos llegó devuelta con la
nota del cartero de que había fallecido. 1935: Plantas de Tafalla (Navarra).
Como puede comprobarse, no es muy Publicaciones del Instituto Elemental de
abundante la cosecha de información que 2ª Enseñanza. Cátedra de Ciencias Natu-
podemos entresacar de esta muestra de su rales. Excursiones. Vol. 1. Teruel, Edito-
correspondencia, pero es todo cuanto rial Acción, 20 p.
tenemos. De todas formas, vemos como Después de hacer una somera descrip-
hasta el final de sus días mantuvo un gran ción geográfica de la zona, trata de las
interés por los estudios naturalísticos, lo muestras recogidas en las breves excur-
mismo de la flora de El Escorial, como de siones botánicas realizadas durante el
cristalografía, o sobre la fauna y el vulca- curso 1934 con los alumnos por los alre-
nismo de Canarias. Sin olvidar los estu- dedores de Tafalla, desde Olite hasta la
dios histórico-científicos acerca de Pau, Peña de Unzué, y que entraron a formar
Zapater y otros autores, varios de los parte del herbario del instituto que estaban
cuales llegó a conocer personalmente. De formando. Reconoce que las fechas de las
Pau, por ejemplo, nos recordaba en nues- salidas, 23 de mayo y 20 de junio, a fina-

17
Flora Montiberica 9 (V-1998)

les del curso, si bien son las mejores des- página relacionadas con las anteriores. En
de el punto de vista académico, son toda- lo personal, hablando de la Centaurea
vía muy tempranas para la flora del terre- alba L., recuerda como "A fines de agosto
no. Además de las 329 especies que da de de 1935 fuimos obsequiados por don
la zona tafallesa, agrupadas por familias Ángel G. Palencia en su finca de Santa
y que responden al enunciado del artículo, Croche (Sierra de Albarracín). Durante
menciona igualmente las formas vegetales la alborozada pesca de cangrejos que
más interesantes localizadas en otras precedió al almuerzo al aire libre, obser-
salidas a lugares más distantes de la pro- vamos algunas plantas curiosas del pra-
vincia navarra, como los puertos del Ca- do, descubriendo una bella forma de la C.
rrascal y Zudaire, o los valles de Roncal y Cyanus ... y otras especies notables que
Belagua, éstos en plenos Pirineos. De esmaltaban el prado con delicados colo-
estas otras salidas anota además un total res".
de 124 especies localizadas por estos 1961: La finalidad biológica. Dis-
parajes. Una breve bibliografía cierra el curso de Apertura de Curso en el Instituto
opúsculo, que firma en Tafalla el 25 de de Guadalajara.
mayo de 1935. 1963: Educación existencial. Revista
1938: Plantas de Aragón. Zaragoza, Instituto de Guadalajara. Guadalajara.
Tipografía La Académica, 12 p. 1964: El metabolismo intermedia-
Artículo escrito estando movilizado en rio. Rev. Inst. de Guadalajara. Id.
Zaragoza durante la guerra civil, se ocupa 1964: La simetría de reflexión en el
de los herbarios que a la sazón se guarda- espacio. Rev. Inst. de Guadalajara. Id.
ban en el Laboratorio de Botánica de la 1966?: Mendel, padre de la genética.
Facultad de Ciencias, y que, en su opi- Publicaciones de la revista de "Enseñanza
nión, proceden fundamentalmente de las Media", nº 542. Madrid, Dirección Gene-
colecciones particulares de Custodio ral de Enseñanza Media, 6 p.
Campo. Por los agradecimientos que hace Es un resumen de la conferencia pro-
al rector y al catedrático de Geología, nunciada en la inauguración del curso
dadas las facilidades obtenidas, entende- 1965-66 en el Instituto Nacional "Brianda
mos que en el menester de estudiar y de Mendoza" de Guadalajara.
trabajar sobre estos herbarios, debió de 1970: El hábito de fumar y la edu-
emplear el joven Escriche el tiempo libre cación de los jóvenes. El Ingenioso Hi-
que le dejaran sus ocupaciones militares dalgo, 10 (30), 59-64. Madrid, Publica-
de la guerra. Hace la oportuna salvedad de ciones del Instituto Nacional de E.M.
que "· a lista de nuestras determinaciones "Cervantes".
específicas, limitada (en ausencia del 1973: "Año de Copérnico". V Cente-
herbario y libros propios) a aquellas nario de su nacimiento (1473-1543).
especies que conocemos por haberlas Madrid, Publ. Inst. Nac. Bachill. "Cer-
herborizado o estudiado en Aragón o más vantes", 35 p.
recientemente en Navarra, dejando para 1974: VII Centenario de la muerte de
mejor ocasión la enumeración de especies Santo Tomás de Aquino. Madrid, Publ.
del herbario que, por la variedad de cul- Inst. Nac. Bachill. "Cervantes", 20 p.
tivadas que encierra, tiene especial inte- 1975: Flores tropicales en el Insti-
rés". De hecho en el ejemplar nuestro, no tuto. [Revista del Instituto], 123. Madrid,
faltan unas cuantas rectificaciones poste- Publ. Inst. Nac. Bachill. "Cervantes".
riores de su puño y letra. Del herbario cita Sobre la Strelitzia reginae Banks y
181 especies, a las que hay que añadir Sanseviera trifasciata Prain.
otras 54 que menciona en notas a pie de

18
J.M. de JAIME: Manuel Escriche Esteban. Notas para una biografía que no pudo realizarse

1975: Nuevas adiciones a la biblio- dirigidos al alumnado de enseñanza me-


grafía de Carlos Pau. Madrid, Publ. Inst. dia.
Nac. Bachill. "Cervantes", 19 p. 1980: Cuestiones de Biología Mole-
Con las 257 referencias conocidas en- cular. Madrid, Publ. Inst. Nac. Bachill.
tonces de obras o artículos de Pau, prece- "Cervantes", 22 p.
didas de un estado de la cuestión. 1980: Drogas. Madrid, Publ. Inst.
1975: Seminario de Ciencias Natu- Nac. Bachill. "Cervantes", 11 p.
rales. Colecciones Geológicas. Clave pa- 1981: Aspectos energéticos y estéticos
ra la determinación de los principales de la Biología Molecular. Madrid, Publ.
minerales. Madrid, Publ. Inst. Nac. Ba- Inst. Nac. Bachill. "Cervantes", 16 p.
chill. "Cervantes", 20 p. 1981: Enzimas. Madrid, Publ. Inst.
1976: Cervantes y el libro. [Revi. del Nac. Bachill. "Cervantes", 15 p.
Instituto], 69-72. Madrid, Publ. Inst. Nac. s.f. [post. 1975]: Islas de coral. [Rev.
Bachill. "Cervantes". del Instituto?], 108-110.
1977: Doñana. Madrid, Publ. Inst. s.f.: Algunas novedades en la vida
Nac. Bachill. "Cervantes", 34 p. de las abejas. [Rev. del Instituto?], 3 p.
Además de las descripciones generales s.f.: Asociaciones Naturales. [Rev.
del coto, al final va una lista de la fauna del Instituto?], 1 p.
con 183 especies ordenadas alfabética- s.f.: Cristalogénesis de la nieve.
mente según las denominaciones comunes [Rev. del Instituto?], 2 p.
dentro de cada clase, y otra con la flora de s.f.: El metabolismo intermediario.
138 especies asimismo ordenadas por [Rev. del Instituto?], 2 p.
alfabeto según la denominación vulgar.
Eso sí, en ambos casos con el correspon-
diente nombre científico. EPÍLOGO
1978: Vegetación y flora de las Islas
Canarias. Primera parte. [Rev. del Insti- Ni que decir tiene que todo lo que aquí
tuto], 48-62. Madrid, Publ. Inst. Nac. mostramos no es sino un pálido reflejo de
Bachill. "Cervantes". los méritos botánicos y naturalísticos que
Trata de las generalidades geobotáni- debió atesorar sin duda Manuel Escriche
cas de las islas, con curiosas disgresiones Esteban. Es evidente que posteriores in-
etnológicas que amenizan el texto. vestigaciones aumentarán considerable-
1979: Vegetación y flora de las Islas mente el caudal de datos sobre su vida y
Canarias. Segunda parte. Madrid, Public. sobre su obra, pero hoy, recién cumplidos
Inst. Nac. Bachill. "Cervantes", 39 p. los diez años del Congreso de Botánica de
Atiende directamente ya a la flora de Segorbe en homenaje a Carlos Pau, que
las distintas áreas botánicas del archipié- nos permitió la posibilidad de conocerlo y
lago: marítima, con las formas vegetales de tratarlo personalmente, al menos du-
más curiosas en especial las plantas ru- rante aquellos dos días, pensamos que va-
pestres y las halófilas, la subdesértica, los le la pena situar a su persona como objeto
bosques de laureles o de nieblas, el pinar, de estudio para nuevas investigaciones. Al
así como la zona de las cumbres, sazo- cabo, como decimos al comienzo, es qui-
nado una vez más con bellas glosas litera- zá el único eslabón que engarza a los vie-
rias, y el inevitable listado final con el jos botánicos de Teruel con la nueva savia
índice alfabético de las 224 plantas cita- que rechita hoy en las páginas de Flora
das ordenadas por nombres comunes - Montibérica.
acompañados por los científicos-, pues no
en vano estos artículos van especialmente (Recibido el 21-I-1998)

19
Flora Montiberica 9: 20-23 (V-1998)

ADICIONES A LA FLORA ALICANTINA, III1

Luis SERRA & Manuel B. CRESPO


Departamento de Ciencias Ambientales y Recursos Naturales (Botánica),
Universidad de Alicante. Apartado 99. E-03080 Alicante

RESUMEN: Se dan a conocer algunas plantas que suponen nuevas citas o amplia-
ciones de área notables para la flora de la provincia de Alicante. En cada caso se acom-
pañan comentarios sobre su comportamiento ecológico, fitosociológico y corológico.
Además, se realizan consideraciones sobre el estado de conservación de cada población.

SUMMARY: Some plants which are poorly known or new records for the flora of
Alicante province are reported. Comments on ecology, phytosociology and chorology of
each of them are also included. Moreover, some considerations for conservation of each
population are presented.

INTRODUCCIÓN Las indicaciones bioclimáticas y bio-


Continuando la serie iniciada recien- geográficas que se presentan para cada
temente sobre corología de algunas espe- taxon siguen la tipología propuesta por
cies presentes en la provincia de Alicante RIVAS MARTÍNEZ (1987, 1997), AL-
(cf. SOLER & al., 1995; JUAN & al., CARAZ & al. (1991a) y DE LA TORRE
1996), se presentan en esta contribución & al. (1996).
algunos de los hallazgos más interesantes Los pliegos testigo del material citado
realizados durante las campañas de reco- se encuentran depositados en el herbario
lección del último año por el sudeste ABH de la Universidad de Alicante
ibérico; tanto por constituir novedad para (HOLMGREN & HOLMGREN, 1993).
la flora de la provincia de Alicante como
por suponer importantes ampliaciones de
sus áreas de distribución. RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Anthyllis lagascana Benedí
- A. sericea subsp. valentina (Esteve) O.
MATERIAL Y MÉTODOS Bolòs & Vigo
- A. subsimplex subsp. valentina (Esteve)
Las autorías de los táxones que se ci- M.B. Crespo & Mateo
tan en el texto corresponden, cuando no se - A. sericea
indican explícitamente, a las que se *ALICANTE: Villena, Sierra de la
recogen en MATEO & CRESPO (1995). Lácera, 30SXH7280, 680 m, 9-VI-1996, L.
Serra, ABH 19970. Villena, Estrecho Pipa,

1
Trabajo realizado en parte a cargo del proyecto LIFE B4/3200/93/766 (“Creación de la red de microrreservas
de flora de la Comunidad Valenciana”), cofinanciado por la Generalitat Valenciana y la Comisión Europea.

20
L. SERRA & M.B. CRESPO: Adiciones a la flora alicantina, III

30SXH7575, 640 m 9-VII-1996, L. Serra, 1974, y aparece en los claros de los enci-
ABH 19932. nares alcoyano-diánicos en el piso meso-
Recientemente, BENEDÍ (1995) en un mediterráneo subhúmedo.
estudio sobre la taxonomía y nomen-
clatura del agregado de Anthyllis heno- Genista umbellata (L'Hér.) Poir.
niana Coss., describía su A. lagascana so- *ALICANTE: Hondón de las Nieves, pr.
bre la base de lo que hasta entonces venía Canalosa Alta, 30SXH7941, 550 m, 27-IV-
denominándose A. henoniana subsp. va- 1997, L. Serra, ABH 33948.
lentina (nom. inval.), y a la que conside- Taxon que se extiende por el norte de
raba exclusiva del norte de África (Arge- África −Marruecos y Argelia (VALDÉS,
lia) y sudeste de la Península Ibérica (Al- TALAVERA & FERNÁNDEZ GALIA-
bacete, Murcia y Valencia). NO, 1987)− y por el sur de la Península
El hallazgo de esta especie en el no- Ibérica −provincias de Albacete, Almería,
roeste de la provincia de Alicante era algo Cádiz, Granada, Málaga y Murcia
más que probable, ya que el material (LÓPEZ GONZÁLEZ, 1982: 624). En su
original de la especie proviene de locali- seno suelen incluirse dos subespecies (cf.
dades muy próximas de Albacete y Mur- GREUTER & al., 1989: 105), correspon-
cia. En las nuevas localidades alicantinas diendo las plantas alicantinas a la subes-
forma parte de matorrales mesomedite- pecie típica, de ramillas robustas, brac-
rráneos que podrían incluirse en la aso- téolas florales lineares y no plumosas, y
ciación Anthyllido cytosoidis-Phlomide- cáliz sedoso.
tum crinitae Rigual 1972, considerada por Las poblaciones murcianas más pró-
ALCARAZ & al. (1991b) como una for- ximas se sitúan, al parecer, entre Cieza y
mación de transición entre la alianza Side- Archena (VICIOSO, 1953: 123) y en la
ritido bourgaeanae-Thymion funkii Sán- Sierra de Cabeza del Asno (SÁNCHEZ
chez Gómez & Alcaraz, inéd. y Rosmari- GÓMEZ & ALCARAZ, 1993: 127). Por
no-Ericion multiflorae Br.-Bl. 1931. tanto, la nueva localidad alicantina cons-
Lo escaso de las poblaciones de esta tituye no sólo la primera referencia para la
especie en la Comunidad Valenciana (La flora de la Comunidad Valenciana sino el
Cañada, en Valencia, y Villena, en Ali- punto más noroccidental de su distri-
cante) hace conveniente incluir alguno de bución en la Península Ibérica.
los puntos en los que se presenta en la red En Alicante forma parte de espartales
de microrreservas establecidas por la mesomediterráneos de Lapiedro martine-
Conselleria de Medi Ambient zii-Stipetum tenacissimae Rivas Mart. &
Alcaraz in Alcaraz 1984, instalados sobre
Galium divaricatum Pourr. ex Lam. terrenos con cierta pendiente, pedregosos
*ALICANTE: La Torre de les Maçanes, y orientados al sudeste.
Los Alcoyes, 30SYH2478, 950 m, 27-IV- Debido a que se trata de la única lo-
1994, L. Serra & al., ABH 10264. Alcoi, ca- calidad valenciana, y siendo que la pobla-
rretera a Benifallim, 30SYH2283, 780 m, 27-
ción total de individuos no supera los 50
V-1994, L. Serra & al., ABH 10286.
Taxon del que no se tenía constancia ejemplares es recomendable establecer
explícita sobre su presencia en la provin- medidas de conservación para asegurar su
cia de Alicante, aunque probablemente supervivencia a largo plazo.
sea más frecuente de lo que aparenta.
Forma parte de pastizales anuales de Genista valentina (Willd. ex
Trachynion distachyae Rivas Mart. 1977, Spreng.) Steudel subsp. valentina
concretamente de la asociación Saxifrago
tridactylites-Hornungietum petraeae Izco

21
Flora Montiberica 9 (V-1998)

ALICANTE: Beneixama, Serra de la Híbrido que ya se conocía en el terri-


Solana, Barranc Franc, 30SXH9389, 760 torio valenciano (CRESPO & MATEO,
m, 8-VI-1996, L. Serra, ABH 30149. 1990), pero del que aún no se había se-
La única localidad conocida hasta la ñalado ninguna localidad concreta en la
fecha en Alicante proviene de la vecina provincia de Alicante.
Serra de Beneixama (NEBOT & al., Aparece en las partes altas de las sie-
1990: 111). rras alcoyanas, junto a sus parentales y en
Se trata de un taxon endémico casi matorrales subnitrófilos de Helichryso se-
estrictamente del territorio valenciano, rotini-Santolinetum squarrosae G. López
que presenta algunas poblaciones en las 1976.
zonas limítrofes con Albacete (AGUILE-
LLA & al., 1994: 86), caracterizando los Nigella papillosa G. López
subsectores Enguerino-Cofrentino y Ayo- *ALICANTE: Camp de Mirra, pr.
rano-Villenense del Sector Setabense (DE casa de la Balsa, 30SXH9284, 580 m, 3-
LA TORRE & al., 1996). VII-1992, C. Calabuig, ABH 7332.
En la nueva localidad forma parte de Endemismo peninsular presente en
matorrales secos calcícolas de Teucrio la- Andalucía, Extremadura y sur de Portugal
tifolii-Thymenion piperellae Stübing, Pe- (CASTROVIEJO & al., 1986), del que la
ris & Costa 1989, en transición a coscoja- presente localidad constituye su cita más
res de Rhamno lycioidis-Quercion cocci- oriental dentro de su área conocida.
ferae Rivas Goday ex Rivas Mart. 1975. El hecho de tratarse de una especie
Las poblaciones alicantinas conocidas que se desarrolla en herbazales subnitró-
constituyen el límite meridional de su filos y campos de cultivo, y lo distante de
distribución general, estando en grave sus poblaciones naturales más próximas,
riesgo de desaparición debido a lo exiguo hacen pensar en una colonización reciente
de sus efectivos poblaciones y a los últi- originada por transporte de semillas de
mos incendios padecidos por el territorio forma inadvertida en vehículos a su paso
en el que se desarrollan. por la zona, o por mezcla de sus semillas
con otras de especies cultivadas.
+Lantana camara L. Habrá que esperar para conocer la po-
*ALICANTE: Alicante, Cap de les sible estabilización de la población ali-
Hortes, 30SYH2648, 5 m, 22-III-1996, L. cantina. Si se considerase como especie
Serra, ABH 16537. claramente autóctona en la provincia sería
Planta utilizada extensamente en recomendable incluirla en los programas
ajardinamientos de las urbanizaciones del de conservación desarrollados por la
litoral, llegando a asilvestrarse en algún Conselleria de Medi Ambient.
punto. En la zona donde se ha hallado
aparece junto a otros táxones naturaliza- Sideritis × murcica (Font Quer) Romo
dos como Agave americana L., Carpo- nothosubsp. mediovalentina M. B.
brotus edulis (L.) N.E. Br. y Opuntia ma- Crespo & E. Laguna [S. incana subsp.
xima Mill. incana × S. tragoriganum subsp. tra-
goriganum]
Marrubium × bastetanum Coincy ALICANTE: Biar, Serra del Reconc,
[M. supinum × vulgare] 30SXH9777, 900 m, 9-VI-1996, L. Serra,
*ALICANTE: Alcoi, Serra del Ca- ABH 19958.
rrascar d’Alcoi, 30SYH18, 1200 m, 10- Nototaxon del que sólo se conoce una
VI-1995, L. Serra & M. B. Crespo, ABH cita anterior alicantina de la Sierra de
13585. Salinas (RIGUAL, 1984: 341), adscrita

22
L. SERRA & M.B. CRESPO: Adiciones a la flora alicantina, III

inicialmente por su autor a S. × viciosoi 141-158.


Pau ex Vicioso; híbrido cuyos parentales HOLMGREN, P. K. & HOLMGREN, N.
corresponden realmente a S. tragoriga- H. (1993). Additions to Index Herbariorum
num subsp. tragoriganum y S. sericea (Herbaria), edition 8 - Second Series. Taxon
42: 489-505.
Pers. Por tanto, S. × viciosoi debe ex- GREUTER, W., BURDET, H. M. &
cluirse de la flora de Alicante, dado que S. LONG, G. (1989). Med-Checklist, 4. Genève.
sericea es un taxon exclusivo de las JUAN, A., SERRA, L. & CRESPO, M.B.
montañas de Quesa y Bicorp (cf. (1996). Adiciones a la flora alicantina, II. Acta
CRESPO & LAGUNA, 1997), y habrán Bot. Malacitana 20:284-290.
de atribuirse sus localidades al híbrido LÓPEZ GONZÁLEZ, G. (1982). La guía
que aquí se comenta. de Incafo de los árboles y arbustos de la
La población alicantina forma parte de Península Ibérica. Ed. INCAFO. Madrid.
matorrales secos mesomediterráneos de MATEO, G. & M.B. CRESPO (1995).
Flora abreviada e la Comunidad Valenciana.
Teucrio-Ulicetum dianii Alcaraz & De la
Gamma. Alicante.
Torre 1988. NEBOT, J. R., DE LA TORRE, A., MA-
TEO, G. & ALCARAZ, F. (1990). Materiales
para la actualización del catálogo florístico de
BIBLIOGRAFÍA la provincia de Alicante. Anales Biol. 16: 99-
AGUILELLA, A., CARRETERO, J. L., 129.
CRESPO, M. B., FIGUEROLA, R. & MA- RIGUAL, A. (1984). Flora y vegetación
TEO, G. (1994). Flora vascular rara, endémi- de la provincia de Alicante. El paisaje vegetal
ca o amenazada de la Comunidad Valenciana. alicantino. Instituto de estudios Juan Gil-
Gener. Valenciana. Valencia. Albert. Alicante.
ALCARAZ, F., SÁNCHEZ GÓMEZ, P. & RIVAS MARTÍNEZ, S. (1987). Memoria
DE LA TORRE, A. (1991a). Biogeografía de del mapa de series de vegetación de España 1:
la provincia Murciano-Almeriense hasta el ni- 400.000. ICONA. Madrid.
vel de subsector. Rivasgodaya 6: 77-100. RIVAS MARTÍNEZ, S. (1997). Syntaxo-
ALCARAZ, F., SÁNCHEZ GÓMEZ, P., nomical synopsis of the potential natural plant
DE LA TORRE, A., RÍOS, S. & ROGEL, J. communities of North America, I. Itinera Geo-
A. (1991b). Datos sobre la vegetación de Mur- bot. 10: 5-148.
cia (España). Murcia. SÁNCHEZ GÓMEZ, P. & F. ALCARAZ
BENEDÍ, C. (1995). Taxonomía del grupo (1993). Flora, vegetación y paisaje de las sie-
de Anthyllis henoniana Coss. (Leguminosae): rras de Segura orientales. Instituto de Estu-
A. lagascana, nom. nov. Anales Jard. Bot. Ma- dios Albacetenses. Albacete.
drid 53(2): 282-284. SOLER, J. X., SERRA, L., MATEO, G. &
CASTROVIEJO & al. (eds.) (1986). Flora CRESPO, M. B. (1995). Adiciones a la flora
Iberica, 1. Real Jardín Bótanico. Madrid. alicantina, I. Flora Montiberica 1: 23-28.
CRESPO, M. B. & LAGUNA, E. (1997). VALDÉS, B., TALAVERA, S. & FER-
Los híbridos de Sideritis incana L. y S. trago- NÁNDEZ GALIANO, E. (1987). Flora Vas-
riganum Lag. Fora Montiberica 6: 85-88. cular de Andalucía Occidental. Ed. Ketrés.
CRESPO, M. B. & MATEO, G. (1990). Barcelona.
De plantis hybridis hispanicis, II. Anales Jard. VICIOSO, C. (1953). Genisteas españolas,
Bot. Madrid 47(1): 262-265. I. Bol. Inst. Forest. Invest. Exp. 67: 1-153.
DE LA TORRE, A., ALCARAZ, F. &
CRESPO, M. B. (1996). Aproximación a la (Recibido el 26-I-1998)
biogeografía del sector Setabense (provincia
Catalano-Valenciano-Provenzal). Lazaroa 16:

23
Flora Montiberica 9: 24-27 (V-1998)

APORTACIONES A LA FLORA ARAGONESA, III

Gonzalo MATEO SANZ*, Nuria E. MERCADAL FERRERUELA** & Juan M.


PISCO GARCÍA***
*Depto. Biología Vegetal. Fac. Ciencias Biológicas. Universidad de Valencia
** C/ Silvestre Pérez, 4-4ºB. 50002-Zaragoza
***C/ Abajo, 35-2º. 19300-Molina de Aragón (Guadalajara)

RESUMEN: Se comentan 17 táxones de plantas vasculares detectadas en las provin-


cias de Teruel y Zaragoza, que resultan novedosas o de interés para sus catálogos provin-
ciales, como es el caso de Aetheorhiza bulbosa (L.) Cass., Cuscuta scandens Brot., La-
thyrus cirrhosus Ser., Marrubium x bastetanum Coincy, Sinapis alba subsp. mairei (L.
Lindb. fil.) Maire, Myosurus minimus L., etc.

SUMMARY: 17 taxa of vascular plants collected in Aragón (NE Spain) are commen-
ted. There are several new record from the province of Zaragoza, as Aetheorhiza bulbosa
(L.) Cass., Cuscuta scandens Brot., Lathyrus cirrhosus Ser., Marrubium x bastetanum
Coincy, Sinapis alba subsp. mairei (L. Lindb. fil.) Maire or Myosurus minimus L.

INTRODUCCIÓN con muy contadas estaciones conocidas


tierra adentro (cf. BOLÒS & VIGO,
Esta serie de artículos pretende aportar 1995: 992), que resulta novedad para
datos novedosos sobre la flora de Aragón, Aragón.
especialmente concretados a la mitad
meridional de la región, zona bajo la in- Allium roseum L.
fluencia del Sistema Ibérico. Las dos ZARAGOZA: 30TXL9077, Belchite, 360
primeras notas salieron en esta publica- m, ribazos de olivares, J. Pisco, 26-IV-1997
ción hace dos años (MATEO & MER- (VAB 97/3745).
CADAL, 1996a, 1996b). Indicado vagamente de la provincia de
Zaragoza por LOSCOS (1877: 163) y más
recientemente por PASTOR & VALDÉS
(1983: 113) a partir de un pliego recogido
LISTADO DE PLANTAS por Vicioso en Ricla. Es planta bastante
termófila, que alcanza sólo las partes más
Aetheorhiza bulbosa (L.) Cass bajas de la misma, siendo los campos de
*ZARAGOZA: 30TXL9579, Codo, balsa secano y herbazales de sus ribazos los
del Margen, 290 m, zona salobre, J. Pisco, A.
Martínez & N. Mercadal, 26-IV-1997 (VAB
ambientes que más frecuenta.
97/3761).
Hierba distribuida de modo general Artemisia armeniaca Lam.
por todo el litoral de la Península Ibérica, TERUEL: 30TXK9882, Allepuz, pr. Ma-
sía de Pina, 1640 m, claros de sabinar rastrero

24
G. MATEO, N. MERCADAL & J.M. PISCO: Aportaciones a la flora aragonesa, III

sobre calizas, J. Pisco & N. Mercadal, 30- Dorycnium pentaphyllum subsp.


VIII-1997 (VAB 97/3773). gracile (Jordan) Rouy
Hace pocos años dábamos a conocer ZARAGOZA: 31TYL3669, Chiprana, pr.
esta interesante especie como novedad laguna Salada, 150 m, márgenes de saladar, N.
para la flora ibérica, disyunta respecto a Mercadal, 24-VI-1997 (VAB 97/2448). 30T
su lejano núcleo básico (MATEO & al., XM8122, Zaragoza, pr. San Juan de Mozarri-
1994). Esta segunda localidad se sitúa en far, 220 m, N. Mercadal, 26-VI-1997 (VAB
altitud y ambiente similar a la anterior, 97/2485).
dentro del mismo macizo turolense de ASSO (1779: 105) indica cerca de Za-
Gúdar. ragoza el Lotus dorycnium L., que poste-
riormente LOSCOS & PARDO (1866-67:
Centaurium quadrifolium subsp. ba- 108) sinonimizan a D. gracile Jordan, sin
rrelieri (Dufour) G. López aludir a D. pentaphyllum o su sinónimo
*ZARAGOZA: 30TXL7489, Valmadrid, D. suffruticosum en la zona, que es lo que
pr. Cabezo del Pueyo, 650 m, N. Mercadal, realmente abunda. Por ello no podemos
31-V-1997 (VAB 97/2538). saber con certeza si estas formas casi
Endemismo de la zona litoral, termo y herbáceas, de ambiente húmedo más o
mesomediterránea, iberolevantina, que menos salino, a las que se debe atribuir el
parece llegar a alcanzar zonas bastante nombre jordaniano, fueron realmente
interiores al penetrar por el valle del Ebro. detectadas por los botánicos tierrabajinos.

Chenopodium glaucum L. Haplophyllum linifolium (L.) G. Don


ZARAGOZA: 30TXM8223, Peñaflor, va- fil.
lle del Gállego, 370 m, N. Mercadal, 27-VII- ZARAGOZA: 30TXL7489, Valmadrid,
1996 (VAB 97/2511). 640 m, calizas, J. Pisco, N. Mercadal & J.A.
Es planta extendida por Europa central Domínguez, 31-V-1997 (VAB 97/3791).
(JALAS & SUOMINEN, 1980: 20), pero Se trata de formas de hoja ancha, pro-
rara en España y en general en el área pias de matorrales secos de las zonas
mediterránea. No conocemos citas con- continentales, correspondientes a la subsp.
cretas para la provincia, pero en Flora linifolium. Ya aparece citado para la zona
Iberica (CASTROVIEJO & al., 1990: suroccidental de la provincia por LOS-
490) se menciona en ella. COS (1876: 32).

Cuscuta scandens Brot. Iberis ciliata All.


*ZARAGOZA: 30TXM8223, Peñaflor, ZARAGOZA: 30TXL7489, Valmadrid,
valle del río Gállego pr. Peña del Cuervo, 220 700 m, calizas, J. Pisco, N. Mercadal & J.A.
m, terrazas fluviales, N. Mercadal, 19-VI-1997 Domínguez, 31-V-1997 (VAB 97/3790).
(VAB 97/2525). Es planta que ha sido tratada de modo
Se reconoce bien dentro de su género nomenclaturalmente muy variopinto en la
por los estigmas esféricos, sus frutos bibliografía, por lo que no encontramos
gruesos y, sobre todo, sus inflorescencias citas expresas para ella en la provincia,
espiciformes, laxas y algo alargadas. Su aunque sí se recoge en la síntesis de Flora
distribución es subcosmopolita, con un Iberica (CASTROVIEJO & al., 1993:
comportamiento claramente termófilo, 283).
que en España se concreta a áreas litorales
o de baja altitud. No se conocía en Ara-
gón. Lappula marginata (Bieb.) Gürke
ZARAGOZA: 30TXL8191, Zaragoza,
hacia El Sillero, 600 m, calizas, J. Pisco, N.

25
Flora Montiberica 9 (V-1998)

Mercadal & J.A. Domínguez, 31-V-1997 que no podía faltar en los tramos zarago-
(VAB 97/3763). zanos de la misma.
Planta ampliamente distribuida por la
Europa y el Mediterráneo orientales, así Myosurus minimus L.
como en la zona magrebí, representada de *ZARAGOZA: 30TXL9782, Belchite, pr.
modo muy limitado en Europa occidental, Balsa del Planerón, 250 m, saladar, J. Pisco,
cuya única mancha de cierta entidad la N. Mercadal & A. Martínez, 26-IV-1997,
tiene en la cuenca media del valle del (VAB 97/3768).
Ebro (cf. BOLÒS & VIGO, 1995: 203). Pequeña hierba que suela relacionarse
Sus frutos tienen las espinas dispuestas en con los ambientes estacionalmente húme-
una fila por mericarpo, estando muy en- dos de zonas silíceas de montaña (Cl.
sanchadas en la base y contactando con Isoeto-Nanojuncetea), pero que no des-
las vecinas Parece ser que a ella se refie- deña medios francamente salinos e in-
ren las menciones en la zona bajo el nom- cluso comunidades halonitrófilas. No
bre de L. patula. parece haber sido indicado hasta ahora en
la provincia, ni se menciona para la mis-
Lathyrus cirrhosus Ser. ma en Flora Iberica (CASTROVIEJO &
*ZARAGOZA: 30TXL45, Villarreal de al., 1986: 375).
Huerva, valle del río Huerva, 1200 m, Ch. de
Jaime, 22-VII-1992 (VAB 92/2920). 30TXM Sideritis fernandez-casasii Roselló,
7219, Zaragoza, pr. Galacho de Juslibol, 190 Peris, Stübing & Mateo
m, terrazas fluviales, N. Mercadal, 8-VI-1997 TERUEL: 30TXK9882, Allepuz, pr. Ma-
(VAB 97/2535). sía de Pina y Masía Peralta, 1640 m, pastizales
Resulta más bien propia de ambientes secos, J. Pisco & N. Mercadal, 30-VIII-1997
húmedos de montaña, pero puede descen- (VAB 97/3772).
der por las zonas frescas ribereñas. Se Se trata de un endemismo turolense,
trata de una especie poco citada en la con área muy reducida, que sólo se cono-
Cordillera Ibérica y su área de influencia. cía con certeza de las partes más elevadas
del macizo de Gúdar, entre Valdelinares y
Lavatera triloba L. Alcalá de la Selva (ROSELLÓ & al.,
ZARAGOZA: 30TXM9201, Zaragoza, 1994; OBÓN & RIVERA, 1994: 211).
hacia El Burgo de Ebro, 220 m, N. Mercadal, Corresponde a lo que descubrió FONT
28-IV-1995 (VAB 95/2647). 31TYL3669, QUER (1947) y denominó S. glacialis
Chiprana, pr. laguna Salada, 150 m, márgenes var. pulvinata, aunque sin descripción
de saladar, N. Mercadal, 24-VI-1997 (VAB
97/2446).
válida, por lo que tampoco lo fue la re-
Planta propia de las zonas esteparias combinación posterior de S. glacialis
del Mediterráneo occidental, que parece subsp. pulvinata (MATEO, 1992). Lo
tener su límite septentrional en la zona curioso es que dos años más tarde se le
media del valle del Ebro (cf. BOLÒS & han propuesto dos nuevos nombres, esta
VIGO, 1990: 271). vez de modo válido, uno con el rango de
especie (el que aquí indicamos) y otro con
el de subespecie (S. glacialis subsp. fon-
Marrubium x bastetanum Coincy
tqueriana Obón & Rivera, l.c.)
(M. supinum x vulgare)
*ZARAGOZA: 30TXM0315, Purujosa,
barranco de los Rincones, 940 m, G. Mateo & Sinapis alba subsp. mairei (H. Lindb.
J. Alejandre, 19-IV-1997 (VAB 97/1833). fil.) Maire
Es un híbrido que se presenta acci- *ZARAGOZA: 31TYL3470, Chiprana,
dentalmente por casi todas las zonas de hacia. laguna Salada, 170 m, cunetas, N. Mer-
mediana altitud de la Cordillera Ibérica, cadal, 24-VI-1997 (VAB 97/2509).

26
G. MATEO, N. MERCADAL & J.M. PISCO: Aportaciones a la flora aragonesa, III

No aparece mencionada para la pro- FONT QUER, P. (1947) Flora Hispanica.


vincia en la revisión del género ofrecida Tercera centuria. Barcelona.
en Flora Iberica (CASTROVIEJO & al., JALAS, J. & J. SUOMINEN (1980) Atlas
1993b: 388), aunque como planta nitrófila Florae Europaeae. Vol. 5. Helsinki.
LOSCOS, F. (1876) Series exsiccata florae
pionera, que presenta una distribución aragonensis. En: Tratado de las plantas de
bastante amplia en España, era totalmente Aragón. Parte Primera. Madrid.
previsible su presencia en esta zona. LOSCOS, F. (1877) Comentario sobre la
flora de Zaragoza. En: Tratado de las plantas
Tamarix boveana Bunge de Aragón. Parte Primera. Madrid.
ZARAGOZA: 30TXL9782, Belchite, pr. LOSCOS, F. & J. PARDO (1866-67) Serie
Balsa del Planerón, 250 m, saladar, J. Pisco, imperfecta de las plantas aragonesas espontá-
N. Mercadal &A. Martínez, 26-IV-1997 (VAB neas. Alcañiz.
97/3769). MATEO, G. (1992) Claves para la flora
Especie de área mediterráneo-occi- de la provincia de Teruel. Teruel.
dental, que tiene el valle del Ebro como MATEO, G., C. FABREGAT & S. LÓ-
frontera septentrional natural. Ha pasado PEZ UDIAS (1994) Artemisia armeniaca
Lam. (Asteraceae), novedad para la Península
desapercibida en Zaragoza hasta hace
Ibérica. Anales Jard. Bot. Madrid 52(1): 118-
pocos años. Así BOLÒS & VIGO (1990: 119.
221) aún la ubican, dentro de la Penín- MATEO, G. & N. MERCADAL (1996a)
sula, exclusivamente en la costa valen- Aportaciones a la flora aragonesa, I. Flora
ciana y catalana, siendo posteriormente Montiberica 3: 47-52.
indicada en esta provincia, de modo gené- MATEO, G. & N. MERCADAL (1996b)
rico, en Flora Iberica (CASTROVIEJO & Aportaciones a la flora aragonesa, II. Flora
al., 1993: 443). Montiberica 4: 77-80.
OBÓN, C. & D. RIVERA (1994) A taxo-
nomix revision of the Section Sideritis (Genus
Sideritis) (Labiatae). Phanerog. Monogr. 21:
BIBLIOGRAFÍA 1-640. Berlin.
ROSELLÓ, R., J.B. PERIS, G. STÜBING
ASSO, I.J. (1779) Synopsis stirpium indi- & G. MATEO (1994) Sideritis fernandez-
genarum Aragoniae. Massiliae. casasii - eine neue Art aus Spanien. Feddes
BOLÒS, O. de & J. VIGO (1990-95) Flo- Repert. 105: 293-298.
ra dels Països Catalans. Vol. 2 y 3. Ed. Barci-
no. Barcelona. (Recibido el 12-II-1998)
CASTROVIEJO, S. & al. (eds.) (1986-90-
93a-93b) Flora Iberica. Vol. 1, 2, 3 y 4. CSIC.
Madrid.

27
Flora Montiberica 9: 28-36 (V-1998)

NUEVOS DATOS SOBRE LA FLORA DE LA PROVINCIA DE


CUENCA, VI

Gonzalo MATEO SANZ*& Vicente J. ARÁN REDÓ**


*Depto. de Biología Vegetal. Facultad de Ciencias Biológicas. Universidad de Valencia
** Instituto de Química Médica. CSIC. C/ Juan de La Cierva, 3. 28006-Madrid

RESUMEN: Se comentan 35 táxones correspondientes a plantas vasculares recolecta-


das en la provincia de Cuenca, de las que destaca la propuesta del nuevo taxon Teucrium
capitatum subsp. gypsicola y las novedades provinciales Antirrhinum x segurae Fern. Ca-
sas, Euphorbia nevadensis Boiss. & Reuter, Ferulago brachyloba Boiss. & Reuter, Ge-
nista cinerea subsp. speciosa Rivas Goday & T. Losa, G. x segurae Uribe-Echebarría &
Urrutia, Helianthemum angustatum Pomel, Reseda suffruticosa Loefl. y Sideritis x paui
Font Quer.

SUMMARY: 35 taxa of vascular plants recently collected in the province of Cuenca,


are detailed. Teucrium capitatum subsp. gypscola is proposed as a new taxon and there are
several new records for this province as Antirrhinum x segurae Fern. Casas, Euphorbia ne-
vadensis Boiss. & Reuter, Ferulago brachyloba Boiss. & Reuter, Genista cinerea subsp.
speciosa Rivas Goday & T. Losa, G. x segurae Uribe-Echebarría & Urrutia, Helianthe-
mum angustatum Pomel, Reseda suffruticosa Loefl. and Sideritis x paui Font Quer.

INTRODUCCIÓN LISTADO DE PLANTAS

El presente artículo es el sexto de una Ammoides pusilla (Brot.) Breistr.


serie comenzada hace pocos años, que he- CUENCA: 30SWK1408, Almonacid del
mos ido presentando en esta misma re- Marquesado, cerro de la Avutarda, 840 m,
vista (MATEO & al., 1995; 1996; MA- matorrales aclarados sobre calizas, G. Mateo-
12221 & V. J. Arán, 17-V-1997 (VAB 97/
TEO & ARÁN, 1996a, 1996b; MATEO 1670).
& HERNÁNDEZ, 1998), con adiciones a Especie de óptimo meridional, bastan-
la flora de la provincia de Cuenca, una de te termófila, que resulta rara en la Cordi-
las más ricas en flora por su privilegiada llera Ibérica y la mitad septentrional de la
posición geográfica en el seno de la Pe- Península Ibérica (ver BOLÒS & VIGO,
nínsula Ibérica, cuyo catálogo sintético 1990: 460). Para esta provincia sólo co-
estamos en vías de preparación, y espera- nocemos la cita bibliográfica anterior de
mos poder sacar a la luz en plazo no muy ARENAS & GARCÍA (1993: 64), que se
largo. concreta a una localidad de su extremo
suroccidental.

28
G. MATEO & V.J. ARÁN: Nuevos datos sobre la flora de la provincia de Cuenca, VI

Antirrhinum graniticum Rothm. única localidad, en su extremo más occi-


CUENCA: 30SWK1409, Almendros, pr. dental (COSTA TENORIO, 1978: 186).
arroyo de Cañadas, 800 m, escarpes calcáreos,
G. Mateo-12225 & V.J. Arán, 17-V-1997 Campanula fastigiata Dufour
(VAB 97/1674). 30TWK5977, Priego, hacia CUENCA: 30SWK3614, Zafra de Zán-
El Estrecho, 830 m, rocas calizas, V.J. Arán & cara, Cuadro de la Mimbrera, 830 m, terrenos
M.J. Tohá, 3-V-1997 (VAB 97/3546). 30TWK yesosos, V.J. Arán & M.J. Tohá, 31-V-1997
6575, Cañamares, pr. Charca del Recuenco, (VAB 97/3480).
910 m, terreno yesoso abrupto, G. Mateo- Aportamos una tercera localidad de
12537 & M.L. Hernández, 15-VI-1997 (VAB
97/2220). 30TWK6681, Fuertescusa, valle del
esta rara especie, exclusiva de ambientes
Escabas hacia Cañamares, 930 m, G. Mateo- yesosos muy secos, que añadir a las ya
12492 & M.L. Hernández, 15-VI-1997 (VAB mencionadas en reciente publicación
97/2175). (MATEO & ARÁN, 1996a: 94).
Se trata de un endemismo de la zona
central de la Península Ibérica cuyos lí- Colchicum triphyllum G. Kunze
mites orientales conocidos se situaban en CUENCA: 30TVK8932, Zarza de Tajo,
el noreste de Guadalajara y extremo no- pr. fuente del Sangradero, 680 m, V.J. Arán &
roccidental conquense (COSTA TENO- M.J. Tohá, 8-II-1997 (VAB 97/1348).
RIO, 1978: 169). Lo hemos localizado Pese a haberse indicado, para la pro-
también en varias localidades de Cuenca, vincia, solamente de las zonas septentrio-
algo más interiores, sobre sustratos escar- nales serranas, alcanza también algunas
pados de naturaleza yesosa y calcárea. de sus partes más bajas (G. LÓPEZ, 1975:
210; 1976a: 250; 1976b: 49; FERNÁN-
Antirrhinum x segurae Fern. Casas DEZ CASAS & CEBALLOS, 1980: 11).
(A. graniticum x pulverulentum)
*CUENCA: 30TWK6177, Priego, pr. con- Crocus nevadensis Amo
vento de San Miguel de la Victoria, 1000 m, CUENCA: 30TWK0041, Barajas de Me-
roquedos calizos, V.J. Arán & M.J. Tohá, 3-V- lo, Los Calaminares, 670 m, laderas yesosas,
1997 (VAB 97/3488). V.J. Arán & M.J. Tohá, 15-II-1997 (VAB 97/
Se trata de un híbrido muy escaso, que 1520).
parece no había vuelto a ser detectado, Planta de distribución bético-pirenaica
fuera de su localidad clásica, desde su (FERNÁNDEZ CASAS, 1990: 98), con
descubrimiento por FERNÁNDEZ CA- una importante mancha central en la parte
SAS (1981: 14), que tuvo lugar en las meridional de la Cordillera Ibérica, a su
hoces calcáreas cercanas a Sigüenza. paso por la provincia de Cuenca. Como la
anterior aparece en la bibliografía men-
Atractylis cancellata L. cionada sólo de la Serranía (G. LÓPEZ,
CUENCA: 30SWJ5978, El Cañavate, ce- 1975: 211; 1976a: 258; 1976b: 49; FER-
rros sobre el pueblo, 800 m, tomillares muy NÁNDEZ CASAS & CEBALLOS, 1980:
pastoreados sobre calizas, G. Mateo-12203 & 14)
Tx. Pérez, 16-V-1997 (VAB 97/1652). 30SWJ
1472, Santa María de los Llanos, Cuesta de Erodium pulverulentum (Cav.)Willd.
Viñuelas, 730 m, claros de matorral sobre CUENCA: 30TVK8932, Zarza de Tajo,
calizas, G. Mateo-12257 & V.J. Arán, 17-V- pr. fuente de Sangradero, 680 m, cerros yeso-
1997 (VAB 97/1706). sos, V.J. Arán & M.J. Tohá, 26-IV-1997 (VAB
Planta bastante termófila, con distri- 97/3442).
bución muy periférica en el entorno de la Planta que tiene su óptimo en las zo-
Cordillera Ibérica. En Cuenca parece ser nas yesíferas del centro de la Península,
que solamente se había citado de una pero que parece haber sido mencionada

29
Flora Montiberica 9 (V-1998)

solamente en Cuenca del área más orien- ramas estériles. Todo ello nos lleva a su
tal de la provincia (MATEO, 1996: 40). inclusión en la subespecie citada, frente a
las otras dos que se conocen (MOLERO
Eryngium dilatatum Lam. & ROVIRA, 1992), sin que se pueda en
CUENCA: 30SWK4919, Poveda de la este caso recurrir a criterios corológicos
Obispalía, Dehesa de Malpesa, 960 m, V.J. para terminar de decidirse al respecto, ya
Arán & M.J. Tohá, 9-VIII-1997 (VAB 97/ que se da la curiosa y difícil circunstancia
3470). 30SWK4923, Id., arroyo del Horcajo, de que en el mapa publicado de la especie
980 m, margas con areniscas, V.J. Arán & M.J. en España (MOLERO & ROVIRA, 1992:
Tohá, 9-VIII-1997 (VAB 97/3471). 30SWK
172) aparece en blanco la zona de Cuenca
5429, Abia de la Obispalía, alto de Marito-
rrecilla, 1140 m, suelo arcilloso, V.J. Arán & y alrededores, siendo equidistante de las
M.J. Tohá, 9-VIII-1997 (VAB 97/3472). 30S áreas ocupadas por cada una de las tres
WK7413, Las Valeras, hacia Tórtola, 1100 m, subespecies en litigio, concretadas a la
suelo arcilloso, V.J. Arán & M.J. Tohá, 16- subsp. nevadensis por el sur y el oeste y
VIII-1997 (VAB 97/3510). 30TWK6534, las subsp. bolosii y aragonensis por el
Cuenca, pr. Colliguilla, 950 m, pinar sobre norte y este.
suelo silíceo, V.J. Arán & M.J. Tohá, 21-VI-
1997 (VAB 97/3469).
Ferulago brachyloba Boiss. & Reuter
Una de las muchas especies de óptimo *CUENCA: 30SWK5228, Abia de la
bético que alcanzan en la provincia de Obispalía, collado de la Carrasquilla, 1100 m,
Cuenca uno de sus únicos puntos de con- laderas y taludes margosos, V.J. Arán & M.J.
tacto con la Cordillera Ibérica. Pese a su Tohá, 20-IX-1997 (VAB 97/3396).
relativa abundancia en la zona media de Endemismo ibérico, que se ha indi-
esta provincia no hemos localizado más cado solamente de su cuadrante surocci-
referencia previa que la general e indi- dental (ARENAS & GARCÍA, 1993). El
recta, debida a RIVAS GODAY & BOR- principal interés de la cita reside en que
JA (1961: 423) en su trabajo sobre las resulta novedad tanto para la provincia de
sierras turolenses. A este taxon corres- Cuencacomo para el ámbito general del
ponde la cita que dábamos erróneamente Sistema Ibérico.
como E. bourgatii Gouan (MATEO &
MORENO, 1997: 54). Genista cinerea subsp. speciosa Rivas
Goday & T. Losa ex Rivas-Mart. & al.
Euphorbia nevadensis subsp. bolosii *CUENCA: 30SWJ1277, Mota del Cuer-
Molero & Rovira vo, pr. Casa del Monte, 750 m, encinar sobre
*CUENCA: 30TWK7956, Villalba de la suelo arenoso, G. Mateo-12267 & V.J. Arán,
Sierra, hacia Las Majadas, 1220 m, cuneta 17-V-1997 (VAB 97/1716).
pedregosa, G. Mateo-12077 & M.L. Hernán- Ejemplares con ramas no muy estria-
dez, 4-V-1997 (VAB 97/1525). 30TWK7622, das, flores fasciculadas, que presentan el
Villar del Saz de Arcas, pr. Las Reyetas, 1140 estandarte con una linea central de pelos y
m, matorral sobre calizas, G. Mateo-12122 & cáliz purpúreo en flores pasadas. Esto nos
M.L. Hernández, 3-V-1997 (VAB 97/1570). lleva a incluir la población mencionada en
30TWK6589, Carrascosa, pr. Central del In-
fiernillo, 870 m, pinares, V.J. Arán & M.J.
el seno de este taxon bético-magrebí, des-
Tohá, 3-V-1997 (VAB 97/3494). conocido hasta ahora en Cuenca (CANTÓ
Los ejemplares recolectados presentan & SÁNCHEZ, 1988: 76), frente a la posi-
hojas estrechas y alargadas, de unos 20-25 bilidad alternativa de su atribución al
x 2-5 mm, con morfología linear-oblonga bastante cercano tipo de la especie, cuyo
a linear-lanceolada, con base redondeada área de distribución se concreta al lejano
y ápice variable de agudo a obtuso, a ve- pie de monte de los Alpes occidentales.
ces mucronulado; no habiendo observado

30
G. MATEO & V.J. ARÁN: Nuevos datos sobre la flora de la provincia de Cuenca, VI

Genista x segurae Uribe-Echebarría & Arán, 17-V-1997 (VAB 97/1703). 30SWJ


Urrutia (G. pumila x scorpius) 1472, Santa María de los Llanos, Cuesta de
*CUENCA: 30SWJ2891, Fuentelespino Viñuelas, 730 m, matorral sobre calizas, G.
de Haro, instalaciones de TV, 920 m, pinar de Mateo-12262 & V.J. Arán, 17-V-1997 (VAB
repoblación, inter parentes, V.J. Arán & M.J. 97/1711). 30SWK6575, Cañamares, pr. Char-
Tohá, 12-IV-1997 (VAB 97/1511). ca del Recuenco, 910 m, terrenos yesosos, G.
En la detallada descripción original de Mateo-12602 & M.L. Hernández, 15-VI-1997
(VAB 97/2335). 30SXJ28, La Pesquera, ram-
este taxon, así como en su trabajo poste- bla de la Fuente, 750 m, margas yesíferas, F.
rior de ampliación, URIBE-ECHEBA- Marín-1052. 17-VI-1995 (VAB 97/1020). 30S
RRÍA & URRUTIA (1992, 1994) ofrecen XJ2091, Enguídanos, sobre El Cabriel, 700 m,
un buen número de localidades en que se G. Mateo-12329 & M.L. Hernández, 24-V-
ha detectado, todas correspondientes a 1997 (VAB 97/1778).
territorios béticos o subbéticos y a las pro- Resulta aún más frecuente que la es-
vincias administrativas de Granada, Alba- pecie anterior en la provincia, aunque
cete y Murcia. sean muy escasas las citas al respecto (G.
LÓPEZ, 1976a: 310; COSTA TENORIO,
Gypsophila pilosa Hudson 1978: 140).
CUENCA: 30SWK2715, Montalbo, sobre
la laguna de El Hito, 900 m, terrenos yesosos Helianthemum violaceum (Cav.)Pers.
baldíos, G. Mateo-12186 & V.J. Arán, 17-V- CUENCA: 30SWK45, San Clemente, ha-
1997 (VAB 97/1635). cia El Provencio, 750 m, pinar de repoblación
Ampliamos el área de esta especie, sobre suelo arenoso, G. Mateo-12291 & Tx.
muy local en la provincia, que ya comen- Pérez, 16-V-1997 (VAB 97/1740).
tábamos en reciente publicación (MATEO Además de las zonas bajas del valle
& ARÁN, 1996a: 94). del Cabriel, en el extremo oriental de la
provincia limítrofe con Valencia (G. LÓ-
Helianthemum angustatum Pomel PEZ, 1976c: 54), también se extiende por
*CUENCA: 30SWJ5978, El Cañavate so- la frontera meridional, que linda con Al-
bre el pueblo, 800 m, terrenos margosos secos, bacete.
G. Mateo-12213 & Tx. Pérez, 16-V-1997,
(VAB 97/1662). 30SWK1005, Uclés, pr. Ce- Iris serotina Willk.
rro Gordo, 800 m, claro de encinar sobre
CUENCA: 30SWK4718, Villarejo-Pe-
calizas, G. Mateo-12242 & V.J. Arán, 17-V-
riestéban, monte Huesa, 950 m, laderas arci-
1997 (VAB 97/1691). 30SWJ1472, Santa
llosas, V.J. Arán & M.J. Tohá, 9-VIII-1997
María de los Llanos, Cuesta de Viñuelas, 730
(VAB 97/3447). 30SWK7511, Valeria, pr. De-
m, claro de matorral sobre calizas, G. Mateo-
hesa del Noguerón, 1000 m, pinar de umbría,
12259 & V.J. Arán, 17-V-1997 (VAB 97/
J.M. Moreno, 19-VIII-1995 (VAB 97/0239).
1708).
30SWK7413, Las Valeras, hacia Tórtola, 1100
Se trata de una especie relativamente m, suelo arcilloso-calcáreo, V.J. Arán & M.J.
frecuente en el occidente provincial, pese Tohá, 16-VIII-1997 (VAB 97/3445). 30SWK
a lo cual resulta sorprendente que no haya 7923, Arcas del Villar, monte Talayuelo, 1220
sido citada, ni siquiera bajo el sinónimo m, suelo calcáreo, V.J. Arán & M.J. Tohá, 16-
ambiguo anterior de H. villosum, no sien- VIII-1997 (VAB 97/3446).
do recogida tampoco en la reciente revi- Planta bético-magrebí, que detectó G.
sión de Flora Iberica (CASTROVIEJO & LÓPEZ (1975: 212) en Las Torcas, ofre-
al., 1993a: 393). ciéndola como novedad para la provincia.
FERNÁNDEZ CASAS (1985: 26) añade
Helianthemum ledifolium (L.) Miller posteriormente una nueva localidad. Tal
CUENCA: 30SWJ1272, Mota del Cuervo, como hemos podido comprobar se en-
Monte Mota, 750 m, G. Mateo-12254 & V.J. cuentra relativamente extendida por la

31
Flora Montiberica 9 (V-1998)

zona media de Cuenca, con gran influen- Planta pionera de carácter bastante
cia bética, enlazando más suavemente de termófilo, que parece encontrarse en pro-
lo que se suponía con las poblaciones ceso de expansión hacia las zonas interio-
andaluzas. res de la Península. Como en el caso ante-
rior la vemos indicada en Flora Iberica
Medicago littoralis Rohde para Cuenca (CASTROVIEJO & al.,
CUENCA: 30SWJ2065, El Pedernoso, pr. 1993b: 339), aunque no en los trabajos
Charco del Soldado, 700 m, pinar sobre suelo previos que afectan a la provincia.
arenoso, G. Mateo-12274 & V.J. Arán, 17-V-
1997 (VAB 97/1723). 30SWK45, San Cle- Ononis reclinata L.
mente, hacia El Provencio, 750 m, pinar sobre CUENCA: 30SWJ2065, El Pedernoso, pr.
suelo arenoso, G. Mateo-12289 & Tx. Pérez, Charco del Soldado, 700 m, pinar de repobla-
16-V-1997 (VAB 97/1738). 30SXJ1694, ción sobre arenas, G. Mateo-12273 & V.J.
Enguídanos, hoz de Peña Aguda, 850 m, G.
Arán, 17-V-1997 (VAB 97/1722). 30SWJ
Mateo-12438 & M.L. Hernández, 24-V-1997
5978, El Cañavate, sobre el pueblo, 800 m,
(VAB 97/1915). 30SXJ2091, Enguídanos,
tomillares secos, G. Mateo-12217 & Tx. Pérez,
sobre El Cabriel, 700 m, cunetas calizas, G.
16-V-1997 (VAB 97/1666). 30SXJ2464, El
Mateo-12335 & M.L. Hernández, 24-V-1997
Herrumblar, barranco de Mortanchinos, 600
(VAB 97/1784). 30SXK5009, Talayuelas, Las
m, G. Mateo-12507, S. Torres & M.D. Muñoz,
Lagunas, 910 m, barbechos arenosos, G. Ma-
7-VI-1997 (VAB 97/2190). 30SXJ2666, Inies-
teo-12405, 1-VI-1997 (VAB 97/1882).
ta, pr. Ribera de Vadocán, G. Mateo-12452, S.
Hierba termófila, con distribución más Torres & M.D. Muñoz, 7-VI-1997 (VAB 97/
bien litoral, como su nombre sugiere, pero 2031).
que alcanza las partes secas y bajas (me- Otra de las hierbas termófilas, que só-
somediterráneas) del sur y este provincial. lo parece llegar a rozar esta provincia por
Recientemente la indicábamos ya del bajo sus zonas periféricas meridionales y
valle del Cabriel (MATEO, 1996: 41). orientales, y que ya se había indicado pre-
viamente por COSTA TENORIO (1978:
Minuartia montana L. 122) y MATEO (1996: 42).
CUENCA: 30SWJ1272, Mota del Cuervo,
Monte Mota, 750 m, pastizales secos anuales Parentucellia latifolia (L.) Caruel
sobre calizas, G. Mateo-12253 & V.J. Arán, CUENCA: 30SWK2715, Montalbo, sobre
17-V-1997 (VAB 97/1702).
la laguna de El Hito, 900 m, pastizal húmedo
La hemos observado extendida por las sobre sustrato yesoso-salino, G. Mateo-12194
llanuras manchegas del tercio meridional & V.J. Arán, 17-V-1997 (VAB 97/1643). 30T
de la provincia, sobre todo a través de los WK8560, Las Majadas, pr. Los Callejones,
restos secos del año anterior, reconocibles 1420 m, terreno arenoso calizo, G. Mateo-
dentro del género por su aspecto esférico 12180 & M.L. Hernández, 4-V-1997 (VAB
y grueso, aunque de momento dispone- 97/1628).
mos de una sóla recolección en flor. En No parece ser planta frecuente en la
Flora Iberica (CASTROVIEJO & al., provincia, no siendo indicada en el estu-
1990: 246) se indica de Cuenca, pero no dio sobre la zona de G. LÓPEZ (1976a).
hemos detectado citas de localidades Recientemente la hemos mencionado de
concretas en la bibliografía analítica. sus extremos oriental (MATEO, 1983:
186) y occidental (MATEO & ARÁN,
Moricandia arvensis (L.) DC. 1996b: 34).
CUENCA: 30SWJ59, Castillo de Garci-
muñoz, 840 m, cunetas arcillosas, V.J. Arán & Paronychia aretioides Pourr.
M.J. Tohá, 15-III-1997 (VAB 97/1516). CUENCA: 30SXJ28, La Pesquera, pr. Las
Majadas, 820 m, calizas, F. Marín-1019, 17-

32
G. MATEO & V.J. ARÁN: Nuevos datos sobre la flora de la provincia de Cuenca, VI

VI-1995 (VAB 97/0986). 30SWK1005, Uclés, 30SWK3614, Zafra de Záncara, Cuadro de la


pr. Cerro Gordo, 800 m, romerales sobre Mimbrera, 830 m, cerros yesosos, V.J. Arán &
calizas, G. Mateo-12248 & V.J. Arán, 17-V- M.J. Tohá, 31-V-1997 (VAB 97/3401).
1997 (VAB 97/1697). Ampliamos en nuevas localidades, que
Planta muy xerófila y termófila, que añadir a las dadas anteriormente (MA-
alcanza las zonas meridionales de la pro- TEO & ARÁN, 1996b: 34), la distribu-
vincia, donde se ha indicado de modo ción de esta planta en la zona occidental
muy limitado (RIVAS GODAY & RI- de la provincia, donde la vemos relativa-
VAS-MARTÍNEZ, 1969: 34; G. LÓPEZ, mente extendida en yesares y terrenos
1976b: 37; MATEO, 1983: 214). calizos margosos.

Picris hispanica (Willd.) P.D. Sell Scabiosa sicula L.


CUENCA: 30SWJ2168, El Pedernoso, CUENCA: 30SWK1408, Almonacid del
Cuesta del Llano, 700 m, tomillares sobre Marquesado, cerro Avutarda, 840 m, tomillar
calizas, G. Mateo-12305 & V.J. Arán, 17-V- sobre calizas, G. Mateo-12219 & V.J. Arán
1997 (VAB 97/1754). 17-V-1997 (VAB 97/1668). 30SWJ1472, San-
Pequeña hierba que se distribuye por ta María de los Llanos, Cuesta de Viñuelas,
las áreas esteparias secas iberolevantinas 730 m, calizas, G. Mateo-12260 & V.J. Arán,
y magrebíes, rehuyendo las partes más 17-V-1997 (VAB 97/1709). 30SWJ1277, Mo-
frías o elevadas de las mesetas. COSTA ta del Cuervo, pr. Casa del Monte, 750 m, cla-
TENORIO (1978: 200) la indicaba ya ro arenoso de encinar, G. Mateo-12268 & V.J.
Arán, 17-V-1997 (VAB 97/1717). 30SWK
para la provincia, de la zona de Leganiel.
6575, Cañamares, pr. charca del Recuenco,
910 m, tomillar sobre yesos, G. Mateo-12542
Reseda suffruticosa Loefl. ex Koelp. & M.L. Hernández, 15-VI-1997 (VAB 97/
*CUENCA: 30TWK2755, Moncalvillo de 2225). 30SWK7171, Fresneda de la Sierra,
Huete, pr. El Gredal, 800 m, ribazos de seca- Arrambladeras, 1010 m, G. Mateo-12480 &
nos sobre yesos, G. Mateo-11384 & V.J. Arán M.L. Hernández, 15-VI-1997 (VAB 97/2163).
19-V-1996 (VAB 96/1656). 30TWK2539, 30SXJ28, La Pesquera, rambla de la Fuente,
Huete, hacia Loranca, 920 m, yesares, G. Ma- 750 m, margas yesíferas, F. Marín-1084, 17-
teo-11388 & V.J. Arán, 19-V-1996 (VAB 96/ VI-1995 (VAB 97/1052).
1661). 30TVK8932, Zarza de Tajo, pr. fuente Es planta poco citada en el ámbito de
de Sangradero, 700 m, cerros yesosos, V.J. la Cordillera Ibérica, aunque relativa-
Arán & M.J. Tohá, 7-VI-1997 (VAB 97/3400). mente frecuente en Cuenca, donde ya se
Endemismo de los afloramientos yesí- conocía de diversas localidades (CABA-
feros de la zona centro de la Península, LLERO, 1942: 244; G. LÓPEZ, 1976a:
sobre todo de la zona manchega; que 461; DEVESA, 1984: 195; COSTA TE-
penetra bastante por la zona occidental de NORIO, 1978: 182; FERNÁNDEZ CA-
la provincia de Cuenca, pese a lo cual no SAS & GAMARRA, 1990: 170).
se había indicado aún en ella. Así, en
Flora Iberica (CASTROVIEJO & al.,
Scabiosa simplex Desf.
1993b: 456) sólo se menciona con certeza CUENCA: 30SWJ1472, Santa María de
de las de Madrid y Toledo. los Llanos, Cuesta de Viñuelas, 730 m, claros
de matorral sobre calizas, G. Mateo-12264 &
Santolina pectinata Lag. V.J. Arán, 17-V-1997 (VAB 97/1713).
CUENCA: 30SWJ5877, El Cañavate, ha- 30SXJ1972, Minglanilla, rambla de San Pedro,
cia Perona, 850 m, tomillares sobre calizas, G. 730 m, G. Mateo-12501, S. Torres & M.D.
Mateo-12297 & Tx. Pérez, 16-V-1997 (VAB Muñoz, 7-VI-1997 (VAB 97/2184) 30SXJ28,
97/1746). 30SWK1863, Jabalera, estrecho de La Pesquera, rambla de la Fuente, 750 m,
Las Covatillas, 730 m, pedregal calizo, V.J. margas yesíferas, F. Marín-1083, 17-VI-1995
Arán & M.J. Tohá, 1-VI-1997 (VAB 97/3402). (VAB 97/1051).

33
Flora Montiberica 9 (V-1998)

Ha sido citada en varias ocasiones en a presentarse esta especie de marcado


la provincia, aunque a veces insuficiente- carácter termófilo y xerófilo. No hemos
mente separada de S. stellata L., que re- encontrado más referencia para la provin-
sulta más extendida (CABALLERO, cia que la genérica de Flora Iberica
1942: 244; G. LÓPEZ, 1976a: 461; DE- (CASTROVIEJO & al., 1990: 323).
VESA, 1984: 204; COSTA TENORIO,
1978: 182; etc.). Sphenopus divaricatus (Gouan) Rchb.
CUENCA: 30SWJ2071, El Pedernoso,
Senecio auricula Bourgeau ex Cosson Llanos de Motilla, 710 m, terrenos salinos, G.
CUENCA: 30SWJ2071, El Pedernoso, Mateo-12234 & V.J. Arán, 17-V-1997 (VAB
Llanos de Motilla, 710 m, saladares, G. Ma- 97/1683). 30SWK0441, Barajas de Melo, pr.
teo-12228 & V.J. Arán, 17-V-1997 (VAB 97/ río Calvache, 650 m, margas salobres, V.J.
1677). Arán & M.J. Tohá, 10-V-1997 (VAB 97/
Parece corresponder a lo que ASCA- 3425). 30SWK9705, Monteagudo de las Sali-
nas, Las Salinas, 960 m, saladar, G. Mateo-
SO & PEDROL (1991: 138) proponen co-
12144 & M.L. Hernández, 3-V-1997 (VAB
mo subsp. castellanus, dentro de esta es- 97/1592).
pecie; taxon de distribución manchega, Ya indicada por CIRUJANO (1981:
que circunscriben a M, To y CR. Ante- 192) de la zona de Mota del Cuervo. Se
riormente ya había sido indicado en la extiende por los afloramientos salinos del
provincia de Cuenca, bajo el rango espe- extremo occidental de la provincia, apare-
cífico general, por COSTA TENORIO ciendo disyunto en algun punto del área
(1978: 201), de las zonas yesoso-salinas oriental.
de su extremo occidental.
Teucrium capitatum L. subsp. gypsi-
Sideritis x paui Font Quer (S. hirsuta x cola G. Mateo & V.J. Arán, subsp.
incana) nova
*CUENCA: 30SWJ2168, El Pedernoso,
*CUENCA: 30TWK6575, Cañamares, pr.
Cuesta del Llano, 700 m, matorral sobre cali-
Charca del Recuenco, 910 m, matorral sobre
zas, G. Mateo-12302 & V.J. Arán, 17-V-1997
yesos, G. Mateo-12534 & M.L. Hernández,
(VAB 97/1751).
15-VI-1997 (VAB 97/2211).
No conocemos citas anteriores para la A typo differ statura majore (ad 30-50
provincia, aunque se trata de un híbrido cm alt.) pilis luteis in caulibus junioribus
entre dos especies muy comunes en ella, obsita, internodis longioribus. A subsp.
que suponemos no deberá resultar dema- gracillima differt floribus albis, caulis
siado raro. luteis et foliis laxioribus, longioribus,
crenatioribusque.
Silene tridentata Desf. Difiere del tipo (subsp. capitatum) por
CUENCA: 30SWJ2065, El Pedernoso, pr. su mayor tamaño (unos 30-50 cm de al-
Charco del Soldado, 700 m, pinar sobre are-
nas, G. Mateo-12279 & V.J. Arán, 17-V-1997
tura), indumento amarillento en sus tallos
(VAB 97/1728). 30SXJ1694, Enguídanos, hoz jóvenes y entrenudos de 1’5-2 cm en los
de Peña Aguda, 850 m, solana margosa, G. mismos, superando la longitud de las
Mateo-12439 & M.L. Hernández, 24-V-1997 hojas e incluso llegando a doblarla.
(VAB 97/1916). 30SXJ2864, Iniesta, valle del De la subsp. gracillimum (Rouy) Val-
Cabriel pr. Huerta Guindos, 500 m, terrenos dés-Bermejo difiere por sus flores siem-
margosos secos, G. Mateo-12461, S. Torres & pre blancas, su indumento amarillento,
M.D. Muñoz, 7-VI-1997 (VAB 97/ 2040). sus hojas más marcadamente crenadas,
Ofrecemos algunas localidades con- más largas y más laxamente espaciadas en
cretas, referidas a las partes más bajas del el tallo.
este y suroeste provincial, en que alcanza

34
G. MATEO & V.J. ARÁN: Nuevos datos sobre la flora de la provincia de Cuenca, VI

Parece tratarse de una forma especiali- CRESPO, M.B. & G. MATEO (1991) New
zada en ambientes secos sobre sustratos Spanish nothotaxa in the genus Teucrium
yesosos, donde convive con otros táxones L. (Lamiaceae). Flora Medit. 1: 195-203.
endémicos, adaptados a similares condi- DEVESA, J.A. (1984) Revisión del género
Scabiosa en la Península Ibérica e Islas
ciones, como Arenaria cavanillesiana, Se- Baleares. Lagascalia 12(2): 143-212.
dum gypsicola, Helianthemum conquense, FERNÁNDEZ CASAS, J. (1981) Exsiccata
Thymus lacaitae, Brassica repanda subsp. quaedam a nobis nuper distributa, IV(254-
gypsicola, etc. 500). Universidad Autónoma. Madrid.
FERNÁNDEZ CASAS, J. (ed.) (1985) Asien-
Teucrium x conquense G. Mateo & tos para un atlas corológico de la flora oc-
M.B. Crespo (T. capitatum x gnapha- cidental. Mapas 1-4. Fontqueria 8: 23-30.
lodes) FERNÁNDEZ CASAS, J. (ed.) (1990) Asien-
CUENCA: 30SWJ5978, El Cañavate, so- tos para un atlas corológico de la flora oc-
bre el pueblo, 800 m, matorral sobre terreno cidental, 16. Fontqueria 28: 65-186.
margoso, G. Mateo-12208 & Tx. Pérez, 16-V- FERNÁNDEZ CASAS, J. & A. CEBALLOS
1997 (VAB 97/1657). (1980) Exsiccata quaedam a nobis nuper
distributa, III (163-253). Universidad Au-
No había vuelto a detectarse desde su
tónoma. Madrid.
relativamente reciente descubrimiento en FERNÁNDEZ CASAS, J. & R. GAMARRA
el extremo oriental de esta misma provin- (eds.) (1990) Asientos para un atlas coro-
cia (CRESPO & MATEO, 1991: 197). lógico de la flora occidental, 17. Fontque-
ria 30: 169-234.
LÓPEZ GONZÁLEZ, G. (1975) Táxones oró-
BIBLIOGRAFÍA filos béticos y bético-rifeños en la provin-
cia de Cuenca. Anales Inst. Bot. Cavanilles
32(1): 207-214.
ARENAS, J.A. & F. GARCÍA MARTÍN
LÓPEZ GONZÁLEZ, G. (1976a) Contribu-
(1993) Atlas carpológico y corológico de
ción al estudio florístico y fitosociológico
la subfamilia Apiodeae Drude (Umbellife-
de la Serranía de Cuenca. Tesis Doctoral.
rae) en España peninsular y Baleares. Rui-
Universidad Complutense. Madrid.
zia 12: 1-245.
LÓPEZ GONZÁLEZ, G. (1976b) Contribu-
ASCASO, J. & J. PEDROL (1991) De plantis
ción al conocimiento fitosociológico de la
vascularibus praesertim ibericis. Fontque-
Serranía de Cuenca, I. Anales Inst. Bot.
ria 31: 135-140.
Cavanilles 33: 5-87.
BOLÒS, O. de & J. VIGO (1990) Flora dels
LÓPEZ GONZÁLEZ, G. (1976c) Aportacio-
Països Catalans. Vol. 2. Barcelona.
nes a la flora de la provincia de Cuenca.
CABALLERO, A. (1942) Apuntes para una
Nota II: Táxones levantinos y mediterrá-
flórula de la Serranía de Cuenca. Anales
neo-termófilos. Acta Bot. Malac. 2: 51-58.
Jard. Bot. Madrid 2: 236-265.
MATEO, G. (1983) Estudio sobre la flora y
CANTÓ, P. & M.J. SÁNCHEZ (1988) Revi-
vegetación de las sierras de Mira y Tala-
sión del agregado Genista cinerea (Legu-
yuelas. ICONA. Madrid.
minosae). Candollea 43: 73-92.
MATEO, G. (1996) Sobre la flora y vegeta-
CASTROVIEJO, S. & al. (Eds.) (1990-93a-
ción de las Hoces del Cabriel (Cuenca-
93b) Flora Iberica. Vols. 2, 3 y 4. Madrid.
Valencia). Flora Montiberica 3: 34-43.
CIRUJANO, S. (1981) Las lagunas manchegas
MATEO, G. & V.J. ARÁN (1996a) Nuevos
y su vegetación, II. Anales Jard. Bot. Ma-
datos sobre la flora de la provincia de
drid 38(1): 187-232.
Cuenca, III. Flora Montiberica 3: 92-96.
COSTA TENORIO, M. (1978) Contribución
MATEO, G. & V.J. ARÁN (1996b) Nuevos
al estudio de la flora y vegetación de la
datos sobre la flora de la provincia de
Alcarria de Cuenca. Tesis Doctoral. Uni-
Cuenca, IV. Flora Montiberica 4: 32-37.
versidad Complutense. Madrid.
MATEO, G., C. FABREGAT & S. LÓPEZ
(1996) Nuevos datos sobre la flora de la

35
Flora Montiberica 9 (V-1998)

provincia de Cuenca, II. Flora Montiberi- de Gúdar y Javalambre. Anales Inst. Bot.
ca 2: 72-74. Cavanilles 19: 3-543.
MATEO, G. & M.L. HERNÁNDEZ (1998) RIVAS GODAY, S. & S. RIVAS-MARTÍ-
Nuevos datos sobre la flora de la provincia NEZ (1969) Matorrales y tomillares de la
de Cuenca, V. Flora Montiberica 8: 33-41. Península Ibérica comprendidos en la clase
MATEO, G., M.L. HERNÁNDEZ, S. TO- Ononido-Rosmarinetea Br.-Bl. 1947. Ana-
RRES & A. VILA (1995) Nuevos datos les Inst. Bot. Cavanilles 25: 5-197.
sobre la flora de la provincia de Cuenca, I. URIBE-ECHEBARRÍA, P.M. & P. URRU-
Flora Montiberica 1: 33-37. TIA (1992) Nuevos datos sobre la sección
MATEO, G. & J.M. MORENO (1997) Algu- Erinacoides Spach del género Genista L.
nas aportaciones a la flora de las provin- en la Península Ibérica. Est. Mus. Cien.
cias de Teruel y Cuenca. Flora Montiberi- Nat. Álava 7: 103-114.
ca 5: 53-55. URIBE-ECHEBARRÍA, P.M. & P. URRU-
MOLERO, J. & A. ROVIRA (1992) Euphor- TIA (1994) Distribución de los táxones de
bia L. subsect. Esula (Boiss. in DC.) Pax la sección Erinacoides Spach del género
in the Iberian Peninsula. Leaf surface, Genista L., en la Península Ibérica. Est.
chromosome numbers and taxonomic Mus. Cien. Nat. Álava 9: 21-34.
treatment. Collect. Bot. (Barcelona) 21:
121-181. (Recibido el 13-II-1998)
RIVAS GODAY, S. & J. BORJA (1961)
Estudio de vegetación y flórula del macizo

36
Flora Montiberica 9: 37-40 (V-1998)

APORTACIONES A LA FLORA CESARAUGUSTANA, V

Gonzalo MATEO SANZ* & Samuel PYKE**


*Departamento de Biología Vegetal. Fac. Ciencias Biológicas. Universidad de Valencia
** C/ Isla de Ibiza, 3-1ºD. 50014-Zaragoza

RESUMEN: Se comentan 21 táxones de plantas vasculares silvestres o naturalizadas


en la provincia de Zaragoza, sobre todo en la capital y sus alrededores; las cuales resultan,
en su mayoría, novedades para la flora provincial, como es el caso de Atriplex tornabenei
Tineo, Bidens frondosa L., Chamaesyce maculata (L.) Small, Oenothera rosea L'Hér., Vi-
cia sativa subsp. amphicarpa (L.) Batt., etc. Otras son nuevas o muy poco citadas en Es-
paña, como pueden ser Aegilops cylindrica Host, Cerinthe minor L., Chloris virgata
Swartz o Eragrostis pectinacea (Michx) Nees.

SUMMARY: 21 taxa of vascular plants, either wild or naturalized in the province of


Zaragoza, are considered here. The majority have been observed in and around the city of
Zaragoza. Some are mentioned for the first time in the province, as is the case of Atriplex
tornabenei Tineo, Bidens frondosa L., Chamaesyce maculata (L.) Small, Oenothera rosea
L'Hér., Vicia sativa subsp. amphicarpa (L.) Batt., etc. Others are new to Spain or have
mentioned but rarely, as is the case of Aegilops cylindrica Host, Cerinthe minor L.,
Chloris virgata Swartz or Eragrostis pectinacea (Michx) Nees.

INTRODUCCIÓN Planta distribuida por Asia occidental


y Europa oriental, no citada hasta ahora
Esta nota continúa las que ya hemos en la provincia, ni, que tengamos noticia,
publicado (MATEO & al., 1996; MATEO en el resto de España. Resulta inconfun-
& MARTÍNEZ, 1996; MATEO & PYKE, dible por sus largas y estrechas espigas de
1995, 1997) sobre la flora de la provincia espiguillas poco ventricosas.
de Zaragoza, principalmente concretadas
a los alrededores de la capital y a las zo- Agropogon x littoralis (Sm.) C. E.
nas meridionales de la misma atravesadas Hubbard (Agrostis stolonifera x Po-
por los montes de la Cordillera Ibérica lypogon monspeliensis)
*ZARAGOZA: 30TXM7614, Zaragoza,
Parque del Tío Jorge, 200 m, herbazales hú-
LISTADO DE PLANTAS medos, S. Pyke, 24-VII-1997 (VAB 98/0021).
Esta otra gramínea, de las pocas que
Aegilops cylindrica Host se conoce en estado natural como híbrido
*ZARAGOZA: 30TXM6309, Zaragoza, intergenérico en nuestro país, sí que se
Acampo de Costa hacia Casa Moncasi, 370 m,
campos en barbecho, S. Pyke, 24-VI-1997
había detectado en diferentes puntos de la
(VAB 98/0028). Península, aunque no en esta provincia.

37
Flora Montiberica 9 (V-1998)

Atriplex tornabenei Tineo ex Guss. m, eriales, S. Pyke, 23-VI-1997 (VAB 98/


*ZARAGOZA: 30TXM7815, Cogullada, 0012).
entre la carretera y el ferrocarril, 200 m, cune- La muestra no ofrece dudas de su
tas, S. Pyke, 5-IX-1997 (VAB 98/0034). identidad, al tener flores pequeñas, como
En Flora Iberica (CASTROVIEJO & de 1 cm, con la corola amarilla y profun-
al., 1990: 509) se indica en España como damente dividida en 5 lóbulos. Sin em-
exclusivo de las zonas litorales mediterrá- bargo resulta bastante extraño localizar
neas de Andalucía a Cataluña, por lo que una especie de distribución póntico-sar-
parece ser que es la primera vez que se ve mática, que no se conocía en España, pre-
naturalizada en tierras interiores. cisamente en el entorno de la ciudad de
Zaragoza.
Bidens frondosa L.
*ZARAGOZA: 30TXM7918, Cogullada, Chamaesyce maculata (L.) Small (=
hacia San Juan de Mozarrifar, 200 m, herba- Euphorbia maculata L.)
zales húmedos junto al río Gállego, S. Pyke, *ZARAGOZA: 30TXM8518, Zaragoza,
10-X-1997 (VAB 98/0008). pr. ermita de Villamayor, 250 m, adoquinado,
Hierba termófila, que parece en ex- S. Pyke, 18 10 1997 (VAB 98/0030).
pansión por zonas litorales o de baja alti- Hierba de origen norteamericano, na-
tud de los países templado-cálidos. Re- turalizada en la actualidad por casi todas
sulta frecuente por las partes bajas y peri- las zonas templado-cálidas del mundo. En
féricas de la Península, pudiendo penetrar España se ha detectado en las zonas bajas
bastante hacia el interior aprovechando la de Cataluña, Valencia, Galicia, Cantá-
cuenca de los ríos principales. brico oriental y la cuenca media del Tajo
(BENEDÍ & ORELL, 1992: 30, CAS-
Bromus inermis Leysser TROVIEJO & al., 1997: 291), aunque no
*ZARAGOZA: 30TXM8014, Zaragoza, en el valle del Ebro.
Movera, 200 m, herbazales húmedos, S. Pyke,
2-VII-1997 (VAB 98/0022). Chloris virgata
No es planta autóctono en la zona, pe- *ZARAGOZA: 30TXM8015, Zaragoza,
ro se puede observar naturalizada en al- entre Montañana y Malpica, 200 m, cunetas, S.
gunos terrenos húmedos de la ciudad de Pyke, 24-IX-1997 (VAB 98/0029).
Zaragoza y sus alrededores. Gramínea procedente del SW de los
Estados Unidos y norte de México, pro-
Centaurea depressa Bieb. bablemente introducida de forma acciden-
*ZARAGOZA: 30TXM6310, Zaragoza, tal con las siembras para las cunetas de las
Acampo de Costa, 360 m, terrenos baldíos, S. carreteras, y que no parece haber sido
Pyke, 3-V-1997 (VAB 98/0016). indicada hasta ahora en España. Su pre-
Esta planta pasó desapercibida a los sencia parece tener vocación de perma-
clásicos en la Cordillera Ibérica y en toda nencia, ya que abunda en la zona en que
España, habiéndose detectado de modo ha sido detectada, extendiéndose más
bastante reciente, a la vez que generali- cada año. Se diferencia de otras del géne-
zada. Por ello pensamos que, o bien se ha ro por su carácter anual así como por las
naturalizado desde hace poco, o es que se lemas aristadas y muy vellosas (HITCH-
confundió con especies próximas, como COCK, 1971: 520).
pudiera ser C. cyanus.
Chrysanthemum coronarium L.
Cerinthe minor L. *ZARAGOZA: 30TXM6109, Zaragoza,
*ZARAGOZA: 30TXM6309, Zaragoza, pr. Acampo de Costa, 350 m, cunetas, S. Pyke,
entre Acampo de Costa y Casa Moncasí, 380 31-V-1997 (VAB 98/0017).

38
G. MATEO & S. PYKE: Aportaciones a la flora cesaraugustana, V

Planta muy frecuente en herbazales *ZARAGOZA: 30TXM5823, Zaragoza


subnitrófilos de primavera por la mitad Villarrapa, 220 m, margas entre regadíos, S.
meridional de la Península Ibérica, que se Pyke, 26-VII-1997 (VAB 98/0015).
enrarece bruscamente hacia el norte, sobre No encontramos en la bibliografía
todo por el interior, siendo ésta una de las ninguna referencia concreta de esta espe-
localidades más extremas que se conoce. cie para la provincia.

Eragrostis pectinacea (Michx) Nees Oenothera rosea L'Hér. ex Aiton


*ZARAGOZA: 30TXL7812, Calatayud, *ZARAGOZA: 30TXM8313, Zaragoza,
valle del Jalón pr. ermita de San Roque, 530 pr. Malpica, 190 m, herbazales nitrófilos, S.
m, huertos, S. Pyke, 6-VIII-1997 (VAB 98/ Pyke, 17-IX-1997 (VAB 98-s/n).
0027). Planta de amplia distribución neotro-
Gramínea originaria de la parte meridional pical en origen, actualmente naturalizada
de los Estados Unidos de Norteamérica, que ha de modo subcosmopolita, que en España
comenzado discretamente a naturalizarse en se concreta a las partes bajas y periféricas.
Europa, comenzando por el occidente francés En el recientemente aparecido vol. 8º de
(TUTIN & al., 1980: 257), siendo aún bastante Flora Iberica (CASTROVIEJO & al.,
rara en España. 1997: 100) no se recoge su presencia en la
provincia.
Kickxia commutata (Bernh. ex Rchb.)
Fritsch Polypogon viridis x monspeliensis
*ZARAGOZA: 30TXM7615, Zaragoza,
*ZARAGOZA: 30TXM7814, Zaragoza
Actar, 200 m, jardines, S. Pyke, 29-VI-1997
La Jota, 195 m, campos de regadío, S. Pyke, 9-
(VAB 98/0009).
V-1997 (VAB 98/0020).
No parece haber sido indicada hasta Se trata de un ejemplar con características
ahora en la provincia, más que en el re- intermedias entre estas dos especies, que re-
ciente estudio de PUENTE (1993). Se sultan frecuentes en la zona. No hemos podido
trata, en todo caso, de una planta rara en detectar en la bibliografía ninguna referencia a
España (cf. BOLÒS & VIGO, 1995: 439), este taxon, para el que desconocemos si existe
aunque extendida por el Mediterráneo un binomen válido.
oriental y meridional.
Potamogeton perfoliatus L.
Lythrum hyssopifolia L. ZARAGOZA: 30TXM5823, Villarroya,
ZARAGOZA: 30TXL47, Encinacorba, 220 m, cauce de acequia, S. Pyke, 26-VII-1997
(VAB 98/0001).
hacia Val de Puercos, 800 m, S. Pyke, 5-IX-
1997 (VAB 98/0018). 30TXM8606, Zaragoza, Debió ser una hierba abundante en el
pr. La Alfranca, 180 m, depresión húmeda pasado, habitando en el cauce del Ebro y
sobre gravillas, S. Pyke, 24-VI-1997 (VAB 98- en el de las grandes acequias (ECHEAN-
s/n). DÍA, 1861: 27; LOSCOS & PARDO,
Indicado en la zona del sureste pro- 1866-67: 411). Hoy día se ha hecho muy
vincial por LOSCOS & PARDO (1866- raro, apareciendo esporádicamente de
67: 139) y en el extremo norte de la pro- modo relicto.
vincia por VILLAR (1980: 190). También
aparece por la parte media del valle del Potamogeton pusillus L.
Ebro y las zonas serranas de mediana *ZARAGOZA: 30TXM7913, Zaragoza,
altitud del suroeste de la provincia. valle del Gállego pr. Movera, 190 m, remanso
fluvial, S. Pyke, 26-VII-1997 (VAB 98/0002).
Melilotus altissimus Thuill. Es planta propia más bien de aguas
frescas, pero que también puede enraizar

39
Flora Montiberica 9 (V-1998)

en las zonas bajas procedente de semillas BIBLIOGRAFÍA


o fragmentos desprendidos de más arriba.
BENEDÍ, C. & J.J. ORELL (1992) Taxo-
Thymus x eliasii Sennen & Pau (T. nomy of the genus Chamaesyce S.F. Gray
mastichina x vulgaris) (Euphorbiaceae) in the Iberian Peninsula and
*ZARAGOZA: 30TXM8016, Zaragoza, Balearic Islands. Collect. Bot. 21: 9-55.
pr. Santa Isabel, 200 m, cunetas, S. Pyke, 17- BOLÒS, O. de & J. VIGO (1995) Flora
X-1997 (VAB 98/0033). dels Països Catalans, Vol. 3. Ed. Barcino.
Tiene que ser un híbrido relativamente Barcelona.
CASTROVIEJO, S. & al. (eds.) (1990-97)
extendido por la provincia, como lo son
Flora Iberica. Vols. 2 y 8. CSIC. Madrid.
los parentales, sobre todo en orlas secas ECHEANDÍA, P.G. (1861) Flora cesa-
silíceas de carrascales o pinares de ro- raugustana y curso práctico de Botánica.
deno. De momento ha sido localizado en Madrid.
un entorno subnitrófilo no demasiado HITCHCOCK, A.S. (1971) Manual of the
propicio para dichos parentales. grasses of the United States. 2nd. Ed. Dover
Publ. New York.
Trifolium dubium Sibth. LOSCOS, F. & J. PARDO (1866-67) Serie
*ZARAGOZA: 30TXM7516, Zaragoza, imperfecta de las plantas aragonesas espontá-
pr. Juslibol, 200 m, céspedes húmedos, S. neas. Alcañiz.
Pyke, 12-V-1997 (VAB 98/0014). MATEO, G. & A. MARTÍNEZ (1996)
Aportaciones a la flora cesaraugustana, II.
Es planta cultivada como forrajera,
Flora Montiberica 3: 44-46.
que se puede ver asilvestrada por muchas MATEO, G., A. MARTÍNEZ, L.M.
zonas de la mitad norte de la Península BUENO & J.M. CARRERAS (1996) Aporta-
Ibérica, en pastizales con cierta humedad ciones a la flora cesaraugustana, III. Flora
y buen suelo. Montiberica 4: 38-43.
MATEO, G. & S. PYKE (1995) Aporta-
Vicia sativa subsp. amphicarpa (L.) ciones a la flora cesaraugustana, I. Flora Mon-
Batt. tiberica 1: 47-48.
ZARAGOZA: 30TXM7713, Zaragoza, MATEO, G. & S. PYKE (1997) Aporta-
ciones a la flora cesaraugustana, IV. Flora
Las Fuentes Norte, 200 m, céspedes descuida-
dos, S. Pyke, 10-IV-1997 (VAB 98/0013). Montiberica 5: 50-52.
PUENTE CABEZA, J. (1993) La vegeta-
Se caracteriza por producir, además de
ción del Soto de Cantalobos. Zaragoza.
las flores normales, otras subterráneas de TUTIN, T.G. & al. (eds.) Flora Europaea,
desarrollo cleistógamo, que son incoloras, 5. Cambridge Univ. Press.
como los frutos en que se convierten. No VILLAR, L. (1980) Catálogo florístico del
parece haber sido mencionada hasta ahora Pirineo Occidental español. Publ. Cent. Pir.
en la provincia. Biol. Exp. 11: 1-422.

(Recibido el 28-II-1998)

40
Flora Montiberica 9: 41-45 (V-1998)

ACERCA DE UN ORÓFITO MINUSVALORADO DE LA SIERRA


DE JAVALAMBRE (TERUEL)

Gonzalo MATEO*, Manuel B. CRESPO** & Silvia LÓPEZ UDIAS*


* Departamento de Biología Vegetal (Botánica), Universidad de Valencia.
C/ Doctor Moliner 50. E-46100 Burjasot, Valencia.
** Departamento de Ciencias Ambientales y Recursos Naturales (Botánica),
Universidad de Alicante. Apartado 99. E-03080 Alicante.

RESUMEN: Se describe una nueva especie procedente de la Sierra de Javalambre


(Teruel): Erysimum javalambrense G. Mateo, M.B. Crespo & López Udias (Brassicaceae).
Se comentan sus principales características morfológicas en relación con otros represen-
tantes próximos del género, que habitan en territorios colindantes.

SUMMARY: A new species from Sierra de Javalambre (Teruel, E of Spain) is des-


cribed: Erysimun javalambrense G. Mateo, M.B. Crespo & López Udias (Brassicaceae).
Its morphological features are commented with regard to other taxa of the same taxonomic
aggregate growing in the surrounding territories.

INTRODUCCIÓN dium celtibericum Pau, Biscutella turo-


lensis Pau ex M.B. Crespo & al., Oxytro-
Los macizos montañosos meridionales pis javalambrensis (Pau) Podlech, etc. − o
del Sistema Ibérico albergan una flora se encuentran en curso, como los casos de
muy rica en elementos orófilos de variada Scutellaria alpina subsp. javalambrensis
procedencia. Las influencias florísticas a (Pau) Rivas-Mart. & al., Astragalus
las que históricamente se han visto some- sempervirens subsp. muticus (Pau) Laínz,
tidos tales territorios, así como sus pecu- etc.
liaridades bioclimáticas y orográficas han En la presente contribución se aportan
provocado que concretamente las sierras nuevos datos que permiten reconocer la
de Gúdar y Javalambre actúen a modo de existencia de un nuevo taxon orófilo del
islas, donde los procesos de especiación género Erysimum, que hasta ahora había
son muy activos y actuales. pasado desapercibido.
En particular, las condiciones singula-
res y extremas de continentalidad y se-
quedad, que se dan en el ambiente de alta MATERIAL Y MÉTODOS
montaña propio de la Sierra de Javalam-
bre, han propiciado el aislamiento y di- Las observaciones se basan en el estu-
versificación de muchas poblaciones de dio de las poblaciones naturales conocidas
plantas que han especiado recientemente y del material seco conservado en los
−e.g. Sideritis javalambrensis Pau, Ero- herbarios ABH y VAB.

41
Flora Montiberica 9 (V-1998)

El tratamiento taxonómico adoptado Descripción: Hierba perenne, poli-


sigue la línea analítica de los estudios de cárpica, con numerosos tallos que surgen
POLATSCHEK (1979) y NIETO FELI- de la base; cepa poco engrosada que
NER (1991, 1992a, 1992b, 1993). tiende a presentarse ramificada y lignifi-
Los aspectos bioclimáticos y biogeo- cada; tallos cortos, de (2) 5-15 (25) cm de
gráficos se ajustan básicamente a las altura (3-10 cm excluida la inflorescen-
propuestas de RIVAS MARTÍNEZ (1987, cia), generalmente con numerosas ramas
1997). laterales. Hojas inferiores verdes durante
la floración y densamente dispuestas,
RESULTADOS aunque sin constituir roseta basal inde-
pendiente, más laxas en la mitad superior;
Erysimum javalambrense G. Mateo, todas lineares a linear-espatuladas, enteras
M.B. Crespo & López Udias, sp. nov. o con el margen remotamente sinuado-
dentado, de (10)20-60(70) × 1-3(4) mm,
Holotypus: Hs, TERUEL: Camarena con relación Longitud/Anchura de 15-25.
de la Sierra, altos de Javalambre, en pasti- Flores con sépalos amarillentos de (7)8-
zal sobre suelo calizo, 30TXK64, 1900 m, 10(11) mm. Pétalos amarillos de (10)12-
5-VII-1991, G. Mateo-5036 & M.B. Cres- 17(20) × 3-5 mm, con limbo obovado u
po (VAB 91/2552). orbicular bruscamente terminado en una
estrecha uña al menos doble larga que
Descriptio: Planta perennis, polycar- éste. Silicuas erecto-patentes, de (25)40-
pica, a basi tenuis, ramosa et leviter lig- 60(65) × 1’5-2 mm, rectas o ligeramente
nosa. Cauli numerosi, brevi, (2)5-15(25) arqueadas, cubiertas con pelos naviculares
cm alti (3-10 cm inflorescentiis exclusis). adpresos; parte estilar de 1’5-3(4) mm,
Folia in parte inferiore conferta sed non con pelos trifurcados adpresos y laxos;
rosulata, sursum laxiora, linearia vel pedúnculo fructífero erecto-patente de 2-
lineari-spathulata, integra vel parum den- 3(4) mm. Semillas 2-2’5 × 1 mm,
tata, (10)20-60(70) × 1-3(4) mm, 15-25 aplanadas, de color marrón claro, con una
plo longiora quam latiora, omnia per an- breve ala de 0’1-0’2 mm en su ápice.
thesin viridia. Petala lutea, (10)12-17(20) Florece entre junio y julio.
× 3-5 mm, limbo orbiculari vel obovato,
abrupte unguiculato, ungue angustato Ecología y distribución: Participa
quam limbo duplo vel magis longiore. Se- en pastizales de Ononidion striatae Br.-
pala lutescentia, (7)8-10 (11) mm longa. Bl. & Susplugas 1937 y matorrales almo-
Siliquae erecto-patentes, (25)40-60 (65) × hadillados de la alianza Xeracantho-Eri-
1’5-2 mm, rectae vel leviter arcuatae, pi- naceion (Quézel 1953) O. Bolòs 1967,
lis navicularibus adpressis obtectae; ros- junto con Erodium celtibericum, Festuca
tro 1’5-3(4) mm, pilis trifurcatis adpressis gautieri, Sideritis javalambrensis, Thymus
laxioribus; pedunculo erecto-patente 2-3 godayanus o Vitaliana primulifolia, entre
(4) mm insidentes. Semina badia, 2-2’5 × otros. Tales formaciones vegetales se ins-
1 mm, complanata, ad apicem leviter ala- talan sobre suelos pedregosos que sopor-
ta, ala 0’1-0’2 mm lata. Floret junio- tan una fuerte insolación, pastoreo y ven-
julio. teado; en áreas maestracenses bajo bio-
Nomen E. javalambrense terram na- clima oromediterráneo seco a subhúmedo,
talem speciei referrens. entre 1800 y 2000 m de altitud, y se aso-
cian a la serie de los sabinares rastreros
calcícolas de Sabino-Pinetum sylvestris
Rivas Goday & Borja 1961. Hasta el mo-

42
G. MATEO & al.: Acerca de un orófito minusvalorado de la Sierra de Javalambre (Teruel)

43
Flora Montiberica 9 (V-1998)

mento, E. javalambrense se conoce sólo poblaciones estudiadas (en ocasiones se


de las áreas culminales de la Sierra de Ja- han observado algunos ejemplares que
valambre, de donde debe considerarse en- presentan frutos más cortos de lo habitual,
démico. entre 25 y 30 mm; pero en todos los casos
son silicuas más robustas y anchas que las
Material estudiado: Hs, TERUEL: de las plantas nevadenses típicas);
Camarena de la Sierra, pico de Javalam- además, los pedicelos fructíferos son más
bre, 1800 m, VII-1976, G. Mateo (VAB cortos y los racimos de frutos son más
76/0277). Id., altos de Javalambre, en pas- densos y alargados que en las formas
tizal sobre suelo calizo, 30TXK64, 1900 típicas de E. nevadense. También las
m, 5-VII-1991, G. Mateo & M.B. Crespo hojas de los tallos floríferos parecen
(VAB 91/2552, Holotypus). Puebla de disponerse de modo menos denso, sobre
Valverde, hacia el pico de Javalambre, todo en su parte superior.
pastizal vivaz, 30TXK64, 2000 m, 10- Por otro lado, E. javalambrense se
VII-1992, L. Serra & J.X. Soler (ABH acerca a sus congéneres de las zonas ibe-
1137, VAB 923291). Camarena de la rolevantinas más bajas, en particular a E.
Sierra, Sierra de Javalambre, 30TXK64, gomezcampoi, con quien fue relacionado
1900 m, V-1993, J. Bello (VAB 93/3593). inicialmente por MATEO (1990). No
Id., altos de Javalambre, calizas, 30TXK obstante, difiere de esta última especie –
6841, 1960 m, 7-VII-1995, G. Mateo, C. con la que parece debería tener mayor
Fabregat & S. López Udias (VAB 95/ relación, dada su vecindad geográfica–,
3940). Id., altos de Javalambre, 30TXK6840, por su porte mucho más reducido, sus
1950 m, 8-VII-1994, M.B. Crespo & al. (ABH escapos que surgen de la cepa, la cual
12009). suele ramificarse, así como por sus hojas
algo más anchas y dispuestas mucho más
densamente, a modo de falsa roseta en la
DISCUSIÓN TAXONÓMICA mitad inferior de la planta, permaneciendo
en su mayoría verdes durante la floración.
Erysimum javalambrense es una Parece razonable sospechar que el ori-
planta estrechamente relacionada con el gen del taxon aquí propuesto tenga rela-
grupo bético de E. nevadense Reut., con ción con un contacto y posterior introgre-
la que comparte su hábito policárpico de sión entre poblaciones ancestrales de tipo
tipo IVb (cf. NIETO FELINER, 1992b: E. gomezcampoi y E. nevadense, en un te-
306) y gran parte de sus caracteres mor- rritorio del Sistema Ibérico poblado fun-
fológicos (cf. NIETO FELINER, 1991, damentalmente por el primero, pero so-
1993). metido históricamente a una fuerte in-
Quizás lo que mejor separa la especie fluencia bética apreciable en numerosos
celtibérica de la bética (Tabla 1) es la casos similares al indicado.
robustez de sus frutos, cuya anchura y
longitud son comúnmente mayores en las

44
G. MATEO & al.: Acerca de un orófito minusvalorado de la Sierra de Javalambre (Teruel)

TABLA 1
PRINCIPALES CARACTERES DIAGNÓSTICOS DE LOS TÁXONES AFINES A
ERYSIMUM JAVALAMBRENSE

E. nevadense E. javalambrense E. gomezcampoi


Tallo: longitud total 5-25 cm (2) 5-15 (25) cm (20) 30-60 (70) cm
Tallo: excl. infloresc. 2-15 cm (2) 3-10 (15) cm (15) 20-30 (35) cm
Hojas: longitud (10) 20-60 (70) mm (10) 20-60 (70) mm (15) 25-60 (75) mm
Hojas: anchura 1-3 (4) mm 1-3 (4) mm (0’5) 1-2 (2’5) mm
Pétalos: longitud (11) 2-15 (16) mm (10) 12-17 (19) mm (10) 11-16 (17) mm
Frutos: long. total 20-40 (50) mm (25) 40-60 (65) mm (45) 50-65 (70) mm
Frutos: anchura 1-1’3 mm 1’5-2 mm 1-1’4 mm
Estilo en fruto: long. 1’5-3 mm 1’5-3 mm (1) 1’5-2’5 (3) mm
Pedicelo fructífero 2’5-6 mm 2-3 (4) mm (2’5) 3-5 mm

BIBLIOGRAFÍA
NIETO FELINER, G. (1993). Erysi-
MATEO, G. (1990). Catálogo florís- mum L. In: Castroviejo, S. & al. (eds.),
tico de la provincia de Teruel. Inst. Estud. Flora iberica 3: 48-76. Real Jardín Botá-
Turolenses. Teruel. nico, CSIC. Madrid.
NIETO FELINER, G. (1991). Multi- POLATSCHEK, A. (1979). Die Arten
variate analysis of the Erysimum grandi- der Gattung Erysimum auf der Iberischen
florum complex (Cruciferae) in the Ibe- Halbinsel. Ann. Naturhist. Mus. Wien 82:
rian Peninsula. Bot. Chron. 10: 679-684. 325-362.
NIETO FELINER, G. (1992a). Los RIVAS-MARTÍNEZ, S. (1987). Me-
Erysimum orófilos nevadenses de flor moria del Mapa de series de vegetación
amarilla y purpúreo-violácea: ¿son coes- de España, 1:400.000. ICONA. Madrid.
pecíficos?. Anales Jard. Bot. Madrid 50 RIVAS-MARTÍNEZ, S. (1997). Syn-
(2): 272-274. taxonomical synopsis of the potential
NIETO FELINER, G. (1992b). Life- natural plant communities of North Ame-
form and systematics in the Iberian Ery- rica, I. Itinera Geobot. 10: 5-148.
simum. Anales Jard. Bot. Madrid 49(2):
304-308.
(Recibido el 10-III-1998)

45
Flora Montiberica 9: 46-48 (V-1998)

SOBRE LA APORTACIÓN DE PAU AL CENTENARIO DE SI-


MÓN DE ROJAS CLEMENTE

Gonzalo MATEO SANZ & Juan Vicente BOTELLA GÓMEZ


* Depto. de Biología Vegetal. Facultad de Ciencias Biológicas. Universidad de Valencia
** C/ Sangre, 11. 46179-Aras de Alpuente (Valencia)

RESUMEN: Se comenta la aportación de Carlos Pau al volumen de homenaje a Si-


món de Rojas Clemente, editado en 1927, y que había pasado desapercibida hasta ahora.

SUMMARY: In this work we comment a short forgotted article about Simón de Rojas
Clemente published by Carlos Pau in 1927.

INTRODUCCIÓN nico valenciano Simón de Rojas Clemen-


te, acaecida en 1827, nombrándose una
Recientemente hemos tenido la for- comisión para su organización formada
tuna de localizar una breve nota publicada por Morote, Beltrán, Roselló y Pardo
en 1927 por Carlos Pau, que no encon- (CATALÁ, 1997: 72).
tramos mencionada en ninguno de los Por nuestra parte teníamos ya noticia
diferentes listados que sobre su obra y de este acontecimiento tras estudiar la
bibliografía se habían publicado hasta correspondencia privada de Carlos Pau,
ahora (BOLÒS, 1942; JAIME, 1987; entre la que aparecen unas cartas que, a
ESCRICHE, 1988; LLOPIS, 1993; etc.), comienzos del año de 1927, le escribió el
pero que cuando estábamos a punto de naturalista valenciano Luis Pardo (MA-
cerrar este artículo vemos que acaba de TEO, 1996: 157). En ellas comenta que se
ser también detectado y dado a conocer prepara en Valencia el indicado acto con-
por J.I. CATALÁ (1997) a raíz de sus memorativo del centenario de la muerte
investigaciones sobre la sección valen- del polifacético botánico de Titaguas. A
ciana de la Real Sociedad Española de tal efecto, los organizadores del evento le
Historia Natural. piden a Pau, en su calidad de botánico
valenciano más ilustre de la época, envíe
un escrito en el que comente los aspectos
EL PRIMER CENTENARIO DE de su vida y obra que crea conveniente
CLEMENTE destacar.
Con la prontitud que caracterizaba al
El asunto surge a partir de una sesión botánico de Segorbe, cuando se trataba de
de la mencionada sección valenciana de la honrar la figura de los verdaderos científi-
R.S.E.H.N., en 1926, donde se decide ce- cos que habían colaborado con desinterés
lebrar el centenario de la muerte del botá- en el avance de los conocimientos de su

46
G. MATEO & J.V. BOTELLA: Sobre la aportación de Pau al centenario de S. de Rojas Clemente

tiempo, prepara la reseña que se le pide y (Ingeniero Agrónomo, director de la Esta-


se la hace llegar en breve a Pardo. ción Arrocera de Sueca, pags. 23-24),
Al poco tiempo aparece publicada en José Fernández Martí (Jardinero Mayor
un folleto de 27 páginas, editado bajo el del Botánico y profesor de la Facultad de
epígrafe de Trabajo del Laboratorio de Ciencias, pag. 26), Julio Esplugues (Jar-
Historia Natural nº 15, dentro de los Ana- dinero Segundo del Botánico y profesor
les del Instituto Nacional de Segunda En- del Instituto, pag. 27) y, además, la que
señanza de Valencia. Su título es “Simón aludíamos al principio, debida a la pluma
de Rojas Clemente y Rubio y el primer de PAU (1927).
centenario de su muerte”, figurando como
autor en la portada el propio Luis Pardo,
lo que ha podido generar confusión en LA COLABORACIÓN DE PAU
cuanto a la atribución a Pau de su parte.
Sin embargo la estructura de la obra es El indicado artículo firmado por Pau
claramente colectiva, no unipersonal, pues carece de título, y pasamos a transcribir
el propio Pardo firma un primer artículo, literalmente:
con el mismo título de la portada, que «Después de Lagasca y Clemente que-
incluye las páginas 7 a 16, detrás del cual dó, por el fallecimiento de ambos natura-
aparecen otras varias comunicaciones con listas, huérfana la escuela botánica, que a
título propio delante o sin él, pero siempre tan eminente altura situara nuestro valen-
con explícita mención a cada autor y sus ciano Cavanilles. Resentidos los estudios
cargos al final. científicos en los años 1808 a 1814, falta-
Como más extensa destaca la de Fran- ba para aplastar por completo la fitografía
cisco Beltrán, bajo el título “Personalidad española, el vergonzoso período político
científica de Rojas [sic] Clemente” (pags. de los años 1824 a 1832.
18-21), que viene apostillado como direc- El odio dominante y poderoso de
tor del Jardín Botánico y catedrático de aquel momento histórico contra la eman-
Biología de la Universidad de Valencia. cipación de la cultura peninsular, fue la
Contrasta este modo de referirse al botá- causa suficiente para que no vieran la luz
nico de Titaguas con la propiedad termi- pública ciertos trabajos de Historia Natu-
nológica de Pardo, al indicar siempre Cle- ral; e igualmente, por este mismo motivo,
mente o Clemente y Rubio; precisando fuimos a dar en la más espantosa deca-
que no se le debe llamar Rojas Clemente, dencia científica, que también supieron
ya que su nombre propio era Simón de aprovechar los naturalistas extranjeros.
Rojas, en recuerdo de un beato poco co- Díganlo, si no, las estériles herborizacio-
nocido que así se llamó. Al consultar el nes de Clemente por Sierra Nevada.
resto de las comunicaciones observamos No hay que olvidar estas circunstan-
con asombro que todos los demás contri- cias, para juzgar a los naturalistas espa-
buyentes caen en el error de Beltrán ex- ñoles de aquella época, rodeados de una
cepto Carlos Pau, experto en lides filoló- atmósfera intranquila, y además, funesta
gicas y terminológicas tanto o más que en por su fuerza asfixiante. En la actualidad,
plantas. el odio al sabio, aunque muy lentamente,
Las otras contribuciones, bastante bre- va desapareciendo de la superficie; los
ves y superficiales, se deben a Francisco pueblos corrigen injusticias históricas; los
Morote (director del Instituto y catedrá- aficionados del día, en sus juicios críticos,
tico de Agricultura, pág. 17), Antimo procuran sacar del olvido las creaciones
Boscá (catedrático de Historia Natural del despreciadas y vindicar algunas teorías en
Instituto, pag. 22), Rafael Font de Mora beneficio de todos. Bastará citar un solo

47
Flora Montiberica 9 (V-1998)

ejemplo de Clemente: Sideritis foetens. de Historia Natural. Bol. Inst. Cult. Alto
Especie identificada absurdamente con S. Palancia 5: 71-74. Segorbe.
lasiantha de Persoon. ESCRICHE, M. (1988) Más adiciones y co-
Ojalá pudiéramos decir lo mismo de rrecciones a la bibliografía de Carlos Pau.
En Auct. Pl.: Carlos Pau Español (1857-
los trabajos criptogámicos de Clemente, 1937). Congreso conmemorativo 1987: 67-
que están pidiendo a gritos un naturalista 84. Segorbe.
español que se encargue de su estudio JAIME, J.M. de (1987) Carlos Pau Español.
para sacar las especies creadas del osario Ocios y trabajos de un naturalista. Segor-
en que descansan. be.
Me asocio de todo corazón al home- LLOPIS, M. (1993) Aportación a la vida y
naje conmemorativo del primer centenario obra del farmacéutico y botánico D. Car-
de Simón de Rojas Clemente, y espero de los Pau Español. Tesis Doctoral. Univer-
este acto que no sea estéril y sirva de es- sidad de Valencia.
MATEO, G. (1996) La correspondencia de
tímulo a la estudiosa juventud, siguiendo
Carlos Pau: medio siglo de historia de la
las huellas de nuestros sabios para honra Botánica española. Valencia.
de todos y consuelo de los que en su vida PARDO, L. (1927) Simón de Rojas Clemente
no tuvieron otras miras que la glorifica- y Rubio y el primer centenario de su muer-
ción de la región valenciana. te. En L. Pardo (ed.): Simón de Rojas
Clemente y Rubio y el primer centenario
CARLOS PAU, de su muerte. Anales Inst. Nac. 2ª Ense-
Farmacéutico de Segorbe. » ñanza de Valencia. Trab. Labor. Hist. Nat.
15: 1-16.
PAU, C. (1927) Comunicación breve. En L.
Pardo (ed.): Simón de Rojas Clemente y
BIBLIOGRAFÍA Rubio y el primer centenario de su muerte.
Anales Inst. Nac. 2ª Enseñanza de Valen-
BOLÒS, A. de (1942) Adiciones a la biblio- cia. Trab. Labor. Hist. Nat. 15: 25.
ografía de Carlos Pau. Collect. Bot. (Bar-
celona) 4: 203-205. (Recibido el 20-III-1998)
CATALÁ, J.I. (1997) Carlos Pau y la Sección
de Valencia de la Real Sociedad Española

48
Flora Montiberica 9: 49-52 (V-1998)

UN NUEVO HÍBRIDO DEL GÉNERO HERNIARIA L. EN LA


PROVINCIA DE SORIA

José María PÉREZ DACOSTA(*) & Gonzalo MATEO SANZ(**)


(*) C/ Maestro Falla, 16-4º-7ª . 12005-Castellón.
(**)Departamento de Biología Vegetal. Facultad de Biología. Universidad de Valencia

RESUMEN: Se describe un nuevo taxon de origen hibridógeno Herniaria x


montenegrina Pérez Dacosta & G. Mateo (H. glabra x latifolia) procedente de la
localidad de Montenegro de Cameros en la provincia de Soria

SUMMARY: A new hybrid of Herniaria, H. x montenegrina Pérez Dacosta & G.


Mateo, collected in northern province of Soria (C Spain) is described. Its supposed paren-
tals are H. glabra L. and H. latifolia Lapeyr.

INTRODUCCIÓN DESCRIPCIÓN

Con motivo de la revisión del género Herniaria x montenegrina Pérez


Herniaria en el Herbario VAB en el año Dacosta & G. Mateo, hybr. nov. (H. gla-
1997 detectamos un pliego de aspecto bra L. var. glabra x H. latifolia La-peyr.)
original, que no parecía no poder atribuir-
se con facilidad a ninguna de las especies Diagnosis:
conocidas del género. Tras su posterior A Herniaria glabra differt habito pilo-
estudio, y el de otros dos pliegos recolec- so, caulis cum pilis non papilosis et lon-
tados en el mismo lugar, uno atribuible a gioris (ad 0’2 o 0’3 mm), floribus majori-
H. glabra L. y otro a H. latifolia Lapeyr., bus (1’4-2 mm) sepalis angustioris oblon-
se comprobó que se trataba de un híbrido gis junioribus non amplexis, etc.
entre estas dos especies. Al revisar la A H. latifolia differt foliis angustioris,
bibliografía disponible sobre el particular, ovato-oblongis, floribus minus tomento-
especialmente las monografías de CHAU- sis cum pilis brevioribus (ad 0’2-0’3 mm),
DHRI (1968, 1990), no se pudo localizar utriculis glabris ad apicem (non es-
ninguna referencia a este híbrido, por lo cabridis), etc.
que nos decidimos a proponerlo como
nuevo taxon. Holotypus:
Hs, SORIA: Montenegro de Cameros,
hacia Peña Negra; 30TWM1855, 1680

49
Flora Montiberica 9 (V-1998)

m.; cunetas silíceas; 5-VIII-1996, G. Ma- mayores (de 1’4-2 mm), con sépalos más
teo (VAB 96/2923). estrechos, oblongos y no abrazados entre
sí cuando son jóvenes. De H. latifolia se
COMENTARIOS diferencia sobre todo por tener flores con
tomento más laxo y pelos más cortos (de
Se trata de una planta perenne, que di- hasta 0’2-0’3 mm), las hojas más estre-
fiere de H. glabra principalmente por su chas (oblongo-obovadas) y la punta del
indumento peloso por toda la planta, sus utrículo liso, no escábrido.
tallos con pelos no papilosos y más lar-
gos, (de hasta 0’2 o 0’3 mm); las flores
H. x montene- H. latifolia H. glabra H. scabrida
grina

Alargadas Alargadas Redonditas Redonditas


Flores 1’4-2 mm 1’4-2’25 mm 0,8-1’3(1,5) mm 1-1’3 (1,5) mm
laxam. pelosas densam. pelosas glabras o glabres- laxa a densa-
pelos de hasta pelos 0’3-0’8 mm centes (pelos me- mente pelosas,
2(3)mm nores de 0’2 mm) con pelos de
hasta 0’3 mm,
Sép. Estrechos, largos Estrechos, largos y Anchos, ovados u Anchos, ovados
y oblongos, ± oblongos, erectos, oblongo-ovados y u ovado-oblon-
erectos, no sola- no solapados entre solapados entre sí, gos y solapados
pados entre sí, sí, los internos con los internos con un entre sí, los in-
los internos sin margen papiráceo margen papiráceo ternos con ancho
margen papirá- estrecho ancho margen papirá-
ceo ancho ceo
Utríc. Generalmente Igualando a sépa- Generalmente Menores o igua-
sobresaliendo de los más o menos y mayores que sé- les que el fruto,
sépalos en la con la parte supe- palos en la madu- con la parte supe-
madurez y lisos rior escábrida rez y lisos rior escábrida
en el ápice
Hojas Oblongo-espatu- Elípticas u ovadas, Oblongo-espatula- Oblongo-espatu-
ladas, de 1-2’5 de (2)3-6(7) mm das, de 0’8-2(2’5) ladas o elíptico-
mm de anchura, de anchura, fuerte- mm, de anchura, oblongas de 1-
pelosas al menos mente ciliadas en glabras, rara vez 2’5 mm de an-
en los márgenes, el margen (0’2-0’5 con cilios y en este chura, ± pelosas,
con cilios de mm) y con algunos caso de menos de con pelos de
hasta 0’3-0’4mm pelos en el nervio 0’2 mm hasta 0,3-0’4 mm
central
Tallos Tomentosos, Tomentosos, salvo De glabros a esca- Tomentosos en
salvo en la parte la parte ventral que samente pelosos, todo su contorno,
ventral que es ± es glabra o glabres- con pelos (de ha- con pelos de 0’2-
glabra. Pelos de cente, con pelos de berlos) papilosos y 0’5 mm
hasta 0’3(0’4) 0’3-0’7 mm muy cortos, de
mm hasta 0’1(0’2) mm

50
J.M. PÉREZ DACOSTA & G. MATEO: Un nuevo híbrido del género Herniaria en Soria

Fig. 1. 1ª fila:H. x montenegrina, 2ª fila:H. latifolia, 3ª fila:H. glabra, 4ª fila:H.


scabrida, a: flor, b: sépalo interior (visión dorsal), c: id. (visión lateral), d: sépalo exte-
rior, e: utrículo, f: tallo, g: hojas.

51
Flora Montiberica 9 (V-1998)

Se ha elaborado esta tabla escogiendo coinciden en una amplia franja de territo-


los caracteres más notables y claros para rio que se concreta principalmente a las
una separación más fácil del híbrido nue- montañas de la mitad norte de la Penínsu-
vo con H .latifolia, H. glabra (var. glabra la Ibérica.
y var. setulosa) y H. scabrida subsp. Aprovechamos también para rectificar
scabrida (var. scabrida y var. glabres- la cita de H. scabrida var. glabrescens
cens), todos estos taxones presentes en la dada recientemente por SEGURA & al.
zona o lugares próximos: (1996), por tratarse de la propia H. x mon-
Este híbrido presenta un aspecto rela- tenegrina, descrita en este artículo.
tivamente parecido a H. scabrida Boiss.,
pero difiere por tener las flores más gran-
des, de 1’4-2mm (en aquella 0’8-1,4 mm); BIBLIOGRAFÍA
los sépalos más estrechos, oblongos u
ovado-oblongos (no ovados); por tener el CHAUDHRI, M. N. (1968). A revision of the
pico del utrículo liso y no escábrido y la Paronychiinae. Meded. Bot. Mus. Herb.
parte ventral de los tallos glabra o gla- Rijks. Univ. Utrecht 285: 306-398.
brescente, que en el caso de H. scabrida CHAUDHRI, M. N. (1990). Herniaria L. In S.
es claramente pelosa (ver figuras y tabla CASTROVIEJO & al. (Eds.) Flora ibe-
de caracteres). rica, vol. 2: 118-134.
Dada la relativa facilidad de los re- SEGURA A., G. MATEO & J. L. BENITO.
presentantes de este género para la hibri- (1996). De Flora Soriana, IX. Flora Mon-
tiberica 4: 19-25 (21).
dación, y su coincidencia en hábitats simi-
lares, no parece que deba resultar muy (Recibido el 26-III-1998)
raro este taxon. Además sus parentales

52
Flora Montiberica 9: 53-78(V-1998)

SOBRE LOS TÁXONES DEL GÉNERO HIERACIUM L.


(COMPOSITAE) DESCRITOS COMO NUEVOS EN ESPAÑA, V.
LETRAS N-Z

Gonzalo MATEO SANZ


Depto. de Biología Vegetal. Facultad de Ciencias Biológicas. Universidad de
Valencia

RESUMEN: Se presenta la quinta entrega de una lista alfabética comentada, con los
táxones descritos como nuevos dentro del género Hieracium L., a partir de recolecciones
efectuadas en España, concretadas en este caso a aquellos cuyo específico comienza por
las letras comprendidas entre la N y la Z

SUMMARY: The fifth part of an alphabetic listing, together with commentaries, of


plants described as new taxa within the genus Hieracium L. in Spain is presented. This
fascicle includes only those whose specific names begin with N to Z.

INTRODUCCIÓN Especie asumida como válida por


WILLKOMM (1865: 263, 1893: 122),
Con esta quinta comunicación conti- incluyendo en ella cuatro variedades del
nuamos, y damos fin, a la serie que he- área pirenaica oriental. ARVET-TOU-
mos venido desarrollando en estas mis- VET (1913: 179) todavía la considera
mas páginas (MATEO, 1996a; 1996b; una de las especies importantes del géne-
1996c, 1997), dedicada a comentar los tá- ro, subordinando a ella tres de las import-
xones descritos en España bajo el género tantes descritas tiempo atrás por Scheele
Hieracium L. (H. purpurascens, H. lamprophyllum y H.
Las condiciones de selección de los macrophyllum). En la revisión de ZAHN
táxones, el modo de presentarse y las es- (1921: 152) aparece recombinada como
pecificaciones que se hacen vienen expli- subespecie de H. cordifolium Lapeyr.,
cadas en las anteriores introducciones. aunque le da un peso superior a otras,
presentándola a la vez como cabeza de
LISTADO DE TÁXONES una grex de 6 subespecies, todas endémi-
cas del sur de Francia y noreste ibérico.
(Continuación) Posteriormente aparece tratada por la ma-
yoría de los autores (De RETZ, 1984: 35;
H. neocerinthe Fries, Nova Acta Reg. Soc. BOLÒS & VIGO, 1995: 1067; etc.) de
Sci. Upsal. 14: 67 (1848) este mismo modo o como microespecie,
Ind. loc.: “In Pyrenaeis et Hispaniae monti-
bus”.

53
Flora Montiberica 9 (V-1998)

dentro de esa misma grex (SELL & ARVET-TOUVET, en su obra de sín-


WEST, 1976: 382). tesis (1913: 244), defiende para este
taxon un status específico, pero ZAHN
H. neocerinthe var. eriocaulon Willk. in (1921: 178) la va a recombinar como
Willk. & Lange, Prodr. Fl. Hisp. 2: 263 subespecie de H. solidagineum Fries, con
(1865) un criterio que nadie va a discutir poste-
Ind. loc.: “In Monte Serrato (CSTA.!) [B]”. riormente (De RETZ, 1984: 71; BOLÒS
Esta variedad, propuesta por WILL- & VIGO, 1995: 1097; etc.).
KOMM (1865: 263) a partir de recolec-
ciones de Costa en Montserrat, aparece H. nitidum Scheele, Linnaea 32: 655
recogida por ZAHN (1921: 152) y re- (1863)
cientemente por BOLÒS & VIGO (1995: Ind. loc.: “[San] Llorens del Munt [B]”.
1067) dentro de H. cordifolium subsp. Especie que vemos, como casi todas
neocerinthe, de cuyo tipo se aparta por su las propuestas de Scheele, recogida en el
cepa y hojas más densamente pelosas. catálogo de WILLKOMM (1865: 257)
como buena. No va a durar mucho esta
*H. neohybridum Arv.-Touv., Hier. Gall. consideración, y así no aparecerá ni tan
Hisp. Cat.: 10 (1913) siquiera recogida en la sinonimia del
Ind. loc.: “Hab. Hispania: Catalaunia: Vallvi- catálogo de ARVET-TOUVET (1913).
drera, prope Barcelona: in dumetis, alt. Más tarde la vemos tratada por ZAHN
300 m: majo 1889 (Dr. Trémols)”. (1921: 735) como mero sinónimo de H.
Aparece en el catálogo de ARVET- cordatum subsp. myagridifolium (Arv.-
TOUVET (1913: 10) como especie nue- Touv. & Gaut.) Zahn, modo en que
va, con el número 6, diferenciada de H. igualmente es recogida por los autores
pseudohybridum (nº 5). Sin mucho entu- posteriores (De RETZ, 1984: 33; SELL &
siasmo al respecto, pero lo vemos mante- WEST, 1976: 397; etc.). En el harbario
nido como especie en la obra de ZAHN BC se conserva un pliego recogido por
(1923: 1496), quien lo presenta como Costa en 1868, en Sant Llorenç de Munt,
intermedio entre H. pseudohybridum atribuido a esta especie y que corres-
Arv.-Touv. y H. peleteranum Mérat, o -lo ponde, sin duda a H. cordatum.
que viene a ser similar- bajo la fórmula
H. anchusoides < peleteranum. Tiene una H. nobile var. farinosum Pau ex Marcet,
impronta más acusada de este último, al Butll. Inst. Catal. Hist. Nat. 9: 90 (1909)
disponer de capítulos más gruesos y esca- Ind. loc.: “Montserrat en el camí de Can
sos que el citado H. pseudohybridum. Su Gomis [B]”.
valor como especie se ha mantenido hasta Tanto ARVET-TOUVET (1913)
la actualidad (De RETZ, 1984: 83; BO- como ZAHN (1922) eluden hacer men-
LÒS & VIGO, 1995: 1154; etc.), aunque ción de este taxon en sus respectivas revi-
algunos autores (SELL & WEST, 1976: siones del género. Sí lo hace De RETZ
372) lo sinonimizan a H. anchusoides. (1984: 32), para incluirlo en la sinonimia
del tipo de H. compositum Lapeyr.
H. neosonchoides Arv.-Touv. & Gaut.,
Hier. Gall. Hisp. (Exsicc.) 20: nº 388-389 H. nobile var. hispanicum Scheele, Lin-
[Hisp] (1908) naea 32: 684 (1863)
Ind. loc.: “Espagne, Catalogne: prov. de Ge- Ind. loc.: “In glareosis silvaticis Montis sig-
rone à San-Juan-de-las-Abadessas”. nati [Montserrat, B]”.

54
G. MATEO: Táxones del género Hieracium descritos como nuevos en España, V

Tras su propuesta por SCHEELE formas de H. murorum L., en cuyo seno


(1863: 684) vemos recogida esta variedad suele incluirse lo que Jordan publicó co-
en la obra de WILLKOMM (1865: 265) y mo H. oblongum.
sus seguidores. Ninguna alusión a la
misma encontramos, en cambio, en las H. oligadenum Arv.-Touv., Hier. Gall.
obras de Arvet-Touvet; sí en la de ZAHN Hisp. Cat.: 17 (1913), non Belli (1895)
(1922: 991), aunque en este caso para su Ind. loc.: “Hab. Hispania: Prov. de Teruel:
reubicación en el seno de H. compositum Origuela [Orihuela del Tremedal]: bois de
Lapeyr., y como sinónimo de la subsp. pins, sur le calc. (Reverchon)”.
catalaunicum (Arv.-Touv. & Gaut.) ARVET-TOUVET (1913: 17) tiene el
Zahn. Este es el modo como la vemos acierto de deducir de las muestras recogi-
aparecer también en la prosterior revisión das por Reverchon en la Sierra de Alba-
de De RETZ (1984: 32). rracín un taxon nuevo, próximo a Pilose-
lla lactucella, que piensa debe ser de
H. nobile var. hispanicum fª multiceps
origen hibridógeno “quasi exacte medium
Marcet, Bol. Soc. Esp. Hist. Nat. 47: 647 tenens H. auricula inter et H. myriade-
(1949) num”. El error estuvo en el nombre ele-
Ind. loc.: “Canal dels Avellaners [Montse- gido, que no estaba disponible en este
rrat]”. género.
Se trata de un nombre aplicado de un ZAHN (1923: 1238) se percata de este
modo relativamente tardío, que no ha problema y lo subraya, pero, además de
podido ser analizado por los clásicos, rechazar el aspecto nomneclatural, no
pero que tampoco hemos visto aludido en cree en el taxon, que relega a sinónimo
las obras de los autores más contemporá- del mismo tipo de H. vahlii Froel. Por el
neos ni hemos podido localizar pliegos de contrario De RETZ (1978: 215) ve las di-
herbario. ferencias con la planta de la alta montaña
iberoatlántica y la vuelve a proponer co-
H. nobile var. subaequale Pau ex Marcet, mo especie, con el nombre ya válido de
Butll. Inst. Catal. Hist. Nat. 9: 90 (1909) H. pseudovahlii.
Ind. loc.: “Montserrat en el camí de Can
Gomis [B]”. H. olivaceum subsp. lividulum var. glau-
En este caso la recolección de Marcet
cescens Zahn in Engler, Pflanzenreich
y la propuesta nomenclatural sobre la 75 (IV.280): 189 (1921)
misma son bastante más antiguas, pero Ind. loc.: “V. d’Essera et de Greguenia an der
tampoco encontramos ninguna alusión a Maladetta [Hu]”.
la misma en la bibliografía de los espe- ZAHN (1921: 189) propone este ta-
cialistas, ni en los herbarios de Madrid y xon sobre la base de unas muestras arago-
Barcelona. nesas, distribuidas por Arvet-Touvet y
Gautier con los números 216 a 218 de su
H. oblongum var. edentulum Sudre, Bull. Hieraciotheca Hispanica, al encontrar las
Géogr. Bot. 23: 5 (1913) hojas más glaucescentes que en el tipo
Ind. loc.: “Hab.- Espagne: Val d’Aran, dans la
francés. Así lo recoge también literal-
vallée de Trédos, bords de l’Aiguamoch”.
mente De RETZ (1984: 50).
No vemos ningún comentario sobre
este taxon a cargo de los especialistas, ni
H. onosmoides subsp. cadyense Zahn in
su mención en obras sobre la flora espa-
Engler, Pflanzenreich 75 (IV.280): 247
ñola. Probablemente corresponda a
(1921)

55
Flora Montiberica 9 (V-1998)

Ind. loc.: “Pyrenäen: Sierra del Cady, 1085, H. pallidum subsp. lasiophyllum var. ca-
dans la Cerdagne [L]. Pyrénées-Orien- marenae Zahn, Arch. Bot. Bull. (Caen)
tales: Prades, 400 m; Montlouis, 1400 m”. 2: 196 (1928)
También en este caso ZAHN (1921: Ind. loc.: “Espagne: Sierra de Camarena, bois
247) propone este taxon a partir de las de pins, 1700 m (Reverchon, 1892)”.
muestras distribuidas por Arvet-Touvet y ZAHN (1928: 196) propone este ta-
Gautier en la Hieraciotheca Hispanica xon al estudiar unas muestras recogidas
(números 189 y 190), recolectados en la por Reverchon en Camarena de la Sierra
prepirenaica Sierra de Cadí. Los autores (Teruel) y depositadas en el herbario de
posteriores han tendido a mantener tal Litardière, determinadas por Arvet-Tou-
cual este tratamiento (De RETZ, 1984: vet como la var. pilosissimum del H. mu-
52; BOLÒS & VIGO, 1995: 1061; etc.). rorum L., con lo que no se muestra de
acuerdo. Del mismo modo que Zahn lo
H. orteganum Arv.-Touv. & Gaut., Hier. vemos tratado más recientemente por De
Gall. Hisp. (Exsicc.) 19: nº 312-313 RETZ (1984: 53).
[Hisp] (1908)
Ind. loc.: “Espagne, Catalogne: montagnes
H. pallidum subsp. schmidtii var. cryptos-
entre Organya et la Pobla de Segur [L],
massif de Bou-Mort, au dessus du col près pilodes Zahn, Arch. Bot. Bull. (Caen) 2:
de la Mouline, alt. 1000 m ...”. 195 (1928)
ARVET-TOUVET (1913: 165) lo in- Ind. loc.: “Espagne: Prov. de Teruel, Sierra de
Camarena, bois de pins, 1700 m, calc.
cluye en su catálogo sin comentario al-
(Reverchon, 1892, sine nº)”.
guno, lo que hace pensar en sus dudas Planta procedente de las mismas reco-
sobre su identidad. Poco después ZAHN lecciones de Reverchon que la anterior,
(1921: 173) lo va a recombinar como sub- que deberá corresponder a una de las
especie de H. vellereum Scheele. Es así muchas formas de H. schmidtii Tausch,
como lo vemos aparecer también en las pero sobre la que no parecen haberse
obras recientes de De RETZ (1984: 75) y pronunciado los autores posteriores.
BOLÒS & VIGO (1995: 1088).
*H. pardoanum Arv.-Touv. & Gaut.,
H. ortomixtum Pau, Bol. Soc. Esp. Hist. Hier. Gall. Hisp. (Exsic.) 13: n° 198
Nat. 18: 506 (1918) [pro hybr.] (1901)
Ind. loc.: “Cerro de San Antonio a 1200 m. Ind. loc.: “Pyrénées espagnoles (Aragon):
[San Juan de las Abadesas, Ge]”. massif de la Maladetta: rochers calcaires
Ninguna alusión a este nombre encon- de la vallée de l’Essera et vieux murs au
tramos en la obra de ZAHN (1921). Sí en bord de la route, entre le pont situé à
la de De RETZ (1984: 71), que lo incluye l’entrée de la vallée de Malibierne et la
en una larga lista de sinónimos de H. so- ville de Vénasque, alt. 1250 m. environ”.
lidagineum subsp. coderianum (Arvet- Especie bien aceptada desde su pro-
Touvet & Gaut.) Zahn. Hemos podido es- puesta, tanto por el propio ARVET-
tudiar material tipo del taxon (BC TOUVET (1913: 135) como por el resto
37578), recogido por Caballero & al. en de los especialistas y generalistas (SELL
San Juan de las Abadesas (1918), que & WEST, 1976: 397; De RETZ, 1984:
corresponde a H. solidagineum Fries. 55; BOLÒS & VIGO, 1995: 1119), sobre
todo gracias a pasar airoso el duro filtro
de ZAHN (1921: 737), quien lo interpreta

56
G. MATEO: Táxones del género Hieracium descritos como nuevos en España, V

bajo la compleja combinación H. pseudo- ticas claras similares a las del Mediterrá-
cerinthe < eriopogon. neo centro-oriental.

*H. paui G. Mateo, Monografías Inst. Piren. H. perclusum Arv.-Touv., Hier. Gall.
Ecol. (Jaca): 258 (1988) Hisp. Cat.: 252 (1913)
Ind. loc.: “Hs, Valdemeca (Cuenca), 30TXK Ind. loc.: “Espagne: Catalogne: vallée du Llo-
15, in rupibus calcareis ad 1.450 m. alt.”. bregat à Serchs, vers 550 m [B ]”.
Se trata de un taxon que propusimos Propone esta especie ARVET-TOU-
hace pocos años (MATEO, 1988b: 258), VET (1913: 252), acompañada de una
el cual muestra laxa y fina glandulosidad larga y detallada descripción. ZAHN
en las hojas, procedente de la indudable (1922: 994) la presenta en el apartado de
impronta que le confiere un parentesco H. pyrenaicum subsp. bartlingii (Scheele)
con H. amplexicaule. También muestra Zahn, del Pirineo catalán francés, indi-
características de las especies de la sec- cando que podría ser una subespecie si-
ción Cerinthoidea Scheele (porte redu- milar. Lo que es una indicación de posi-
cido, glabrescencia, alvéolos ciliados) y bilidad lo toma literalmente De RETZ
de H. glaucinum Jordan; por lo que po- (1984: 64) como combinación válida: H.
dría suponerse su origen en combinacio- pyrenaicum subsp. perclusum (Arv.-
nes de resultados tan semejantes como Touv.) Zahn. La auténtica validación
glaucinum/teruelanum o loscosianum/va- como subespecie vendrá más tarde, de la
lentinum. mano de BOLÒS & VIGO (1995: 1137) y
en el seno de H. nobile Gren & Godron,
H. peleteranum subsp. pinaricum Zahn in sinónimo anterior a H. pyrenaicum Jor-
Engler, Pflanzenreich 82 (IV.280): 1158 dan.
(1923)
Ind. loc.: “Iberien: Sierra del Pinar de H. periplecum Arv.-Touv., Hier. Gall.
Albarracín, 1500 m; Sierra de Guadarra- Hisp. Cat.: 205 (1913)
ma, 2000 m; Peña de Oroel, Salamanca, Ind. loc.: “Hab. Espagne: Catalogne: bords du
Madrid”. Ter, à San-Hipolito [Ge], alt. 500 m env.”.
Después de separar acertadamente H. ARVET-TOUVET (1913: 204) pro-
hoppeanum Schultes de H. peleteranum pone este taxon como especie indepen-
Mérat en el hecho de tener el primero diente, pero muy emparentado (compar-
brácteas involucrales aovadas glandulosas tiendo el mismo número) con su H. cer-
y el segundo bráctas lanceoladas pelosas, danum, ofreciendo una detallada diagno-
ZAHN (1923: 1158) propone para éste sis al respecto. ZAHN (1921: 153), apro-
una serie de problemáticas subespecies vecha dicho comentario para consumar la
que incumplen alguna de tales condicio- idea, pasando este taxon a la sinonimia
nes; sobre todo la aquí indicada, que in- de lo que, a su vez, recombina como H.
cumple ambas y entra de lleno en ámbito cordifolium subsp. cerdanum. Este es
de variabilidad de H. hoppeanum, como también el criterio presentado en la
ya hemos apuntado anteriormente (MA- revisión debida a De RETZ (1984: 35).
TEO, 1988a: 371; 1990a: 141). Esta otra
es una especie cuya presencia en España
H. petiolulatum Pau, Actas I Congr. Na-
ha intentado ser negada de modo sorpren- tur. Españ. Zaragoza: 248 (1909)
dentemente unánime hasta nuestros días, Ind. loc.: “Formigal de Sallent [Hu]”.
contra todo sentido común, al estar bas- No encontramos ninguna observación
tante extendida y mostrar unas caracterís- crítica sobre este taxon en la obra de los

57
Flora Montiberica 9 (V-1998)

hieraciólogos de este siglo, sin embargo H. phlomoides subsp. pseudandurense de


existen recolecciones del propio Pau en el Retz, Bull. Soc. Bot. Fr. 125: 212 (1978)
herbario MA (nº 143157), procedentes Ind. loc.: “Espagne (prov. de Huesca): Las-
del Valle de Tena, por él recogidas el 10- puña, Peña Montañesa, alt. 1800 m”.
VII-1906, que pueden considerarse mate- Se trata de una propuesta relativa-
rial tipo. Puede asegurarse, con bastante mente reciente, debida a De RETZ (1978:
certidumbre, que corresponden a formas 212, 1984: 55), para ubicar unas pobla-
de H. phlomoides Lapeyr. Para De RETZ ciones de aspecto muy glabrescente, sin
(1984: 55) podrían atribuirse -más con- pelos estrellados en el escapo.
cretamente- a la subsp. phlomoidiforme
Zahn. H. pilosella var. nevadense Arv.-Touv.,
Hier. Gall. Hisp. Cat.: 7 (1913)
H. phlomoides var. penyalarensis Pau, Ind. loc.: “Hab. Espagne: Sierra Nevada”.
Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 17: 153 Taxon propuesto por ARVET-TOU-
(1918) VET (1913: 7) como variedad, con una
Ind. loc.: “Peñalara [M]”. diagnosis bastante ambigua, de la que
Existe una muestra de material tipo destacar que el invólucro es pequeño y
en el herbario MA, que hemos podido peloso, que parece corresponder (cf.
estudiar, sin que se pueda deducir nada ZAHN, 1922: 1186) a lo que hemos re-
seguro al respecto. También lo hizo en su combinado como especie, a partir de la
día De RETZ (1984: 87) sin llegar a nada subsp. winkleri, que NAEGELI & PETER
claro, ya que concluye que “la única (1885: 177) proponen para H. subulife-
pequeña muestra vista no permite pre- rum (MATEO, 1988a: 376).
cisar lo que es”. Lo que está claro es que
H. phlomoides Froel. es una especie H. pilosella var. argyrocomum Fries,
pirenaica, que no se ha detectado en las Upsala Univ. Arsskr. (Math. Nat., Epicr.
cordilleras Cantábrica, Ibérica ni menos Hier.): 12 (1862)
en la Central. Ind. loc.: “In Hispania, Guadarrama, ad viam
retro Cerrada [M]”.
Simultáneamente a su propuesta apa-
H. phlomoides subsp. phlomoidiforme
Zahn in Engler, Pflanzenreich 75 rece recombinada como especie bajo el
(IV.280): 148 (1921) género Pilosella por SCHULTZ &
Ind. loc.: “Val d’Aran: Trédos und val du Rio SCHULTZ BIPONTINUS (1862). No
Artias. Aragonien: Hôpital de Vénasque aparece ninguna alusión a esta variedad
an der Maladetta, Val de Malibierne”. en la obra de WILKOMM (1865). Más
ZAHN (1921: 148) propone este tarde ARVET-TOUVET (1913: 8) la
taxon sobre muestras de la Hieraciotheca admite también como especie, aunque
Hispanica distribuidas por Arvet-Touvet bajo el amplio número 1 de H. pilosella
y Gautier, procedentes del Valle de Arán L. ZAHN (1922: 1186) y De RETZ
y montes aragoneses colindantes, y que (1986: 83) siguen, en cambio, el trata-
los franceses pudiero haber confundido miento de NAEGELI & PETER (1885:
en parte con H. rupicaprinum Arv.-Touv. 176), dentro del género Hieracium y con
& Gaut. Los autores posteriores han se- el binomen H. subuliferum Naegeli &
guido de modo mayoritario esta propuesta Peter.
(De RETZ, 1984: 55; BOLÒS & VIGO,
1995: 1071).

58
G. MATEO: Táxones del género Hieracium descritos como nuevos en España, V

*H. pinicola Arv.-Touv. & Gaut., Hier. Ind. loc.: “Espagne, Aragon: pentes abruptes
Gall. Hisp. (Exsicc.) 20: nº 416-417 ... de las Puntas de Hoz, vallée du Rio-Ga-
[Hisp] (1908) [H. pinicolum] llego, entre 1600 et 2000 m [Hu]”.
Ind. loc.: “Espagne, Aragon: Sallent au pic de Indicada en el catálogo de ARVET-
Prazino, bois en terrains calcaires, alt. TOUVET (1913: 186) como especie,
1500-1800 m; forêts de pins et clairières aunque asociada al número 194 (H. gym-
rocheuses-herbeuses de Prazino, près Sa- nocerinthe Arv.-Touv. & Gaut.). Criterio
llent ... [Hu]”. parecido en el fondo, pero formalmente
Pese a ser una especie muy poco co- más sintético, es el de ZAHN (1921:
nocida, de la que se ha hablado y escrito 163), quien relega el taxon a variedad de
poco, es aceptada casi unánimente desde lo que propone como H. cerinthoides
su propuesta (ARVET-TOUVET, 1913: subsp. gymnocerinthe. De este mismo
359; etc.). ZAHN (1921: 824) le atribuye modo vemos que es tratado en la revisión
el complejo origen H. (prenanthoides- de De RETZ (1986: 31).
cerinthoides)-murorum. De RETZ (1986:
13) sigue este criterio, expresado en for- H. plecoides Arv.-Touv., Hier. Gall. Hisp.
ma más sintética (cantalicum-murorum). Cat.: 241 (1913)
SELL & WEST (1976: 403) y BOLÒS & Ind. loc.: “Espagne: Catalogne: circa Berga ...
VIGO (1995: 1109) también, aunque sub- prairies de Tagast, entre 1600 et 1650 m;
rayan lo inadecuado de la desinencia, rochers de Corbera, vers 1400 m; prairies
presentando la especie como H. pinicola. de Corbera, vers 1500 m ... et massif de
Quéralt, vers 900 m [B] (Sennen)”.
H. plantaginifolium Pau, Not. Bot. Fl. ARVET-TOUVET (1913: 241) pro-
Españ. 6: 70 (1895) pone esta planta como especie indepen-
Ind. loc.: “En lo más alto de Monserrat [B]. diente, aunque asegurando su proximidad
Julio 1895. (Cadevall)”. a su H. coderianum. Por el contrario
Pese a la fecha de su publicación no ZAHN (1921: 175) lo presenta como cer-
aparece recogida por ARVET-TOUVET cano a su subsp. malachotrichodes de H.
(1913). Hemos podido estudiar en el her- sonchoides Arv.-Touv., aunque parece
bario MA (nº 143159) una muestra pro- que sin llegar a recombinarlo en su seno,
cedente de Montserrat y determinada por como aparece en De RETZ (1986: 72) y
Pau como tal, aunque no corresponde a BOLÒS & VIGO (1995: 1103).
material tipo, ya que fue recolectada por
Marcet en 1906. De todos modos no cre- H. polybracteatum Pau ex Marcet, Butll.
emos que la propuesta tenga gran valor, Inst. Catal. Hist. Nat. 9: 90 (1909)
ya que parece poder atribuirse sin dificul- Ind. loc.: “Montserrat [B]”.
tades al amplio grado de variabilidad de Material tipo de este taxon encontra-
H. glaucinum Jordan. En ello coincidi- mos en el herbario MA (nº 143176), re-
mos con lo expresado por De RETZ cogido por el padre Adeodat Marcet en
(1986: 61), que lo sinonimiza concreta- Montserrat (18-V-1905) y enviado a Pau.
mente a H. praecox subsp. pallidulum Por lo que se aprecia debe corresponder,
(Jordan) Zahn. una vez más, a una de las muchas formas
de H. glaucinum Jordan. En la revisión
H. platycerinthe Arv.-Touv. & Gaut., de De RETZ (1986: 57) se atribuye más
Hier. Gall. Hisp. (Exsicc.) 20: nº 360 concretamente a H. praecox subsp. basal-
[Hisp] (1908) ticum (Schultz Bip.) Zahn.

59
Flora Montiberica 9 (V-1998)

H. portae Willk., Suppl. Prodr. Fl. Hisp.: Ind. loc.: “Balearen: Puig Mayor de Torrella,
118 (1893) 1100-1300 m”.
Ind. loc.: “In regno Murc. (Sierra de Alcaraz, Nos inclinamos a pensar que se trate
in sylvaticis 1700-1880 m) [Ab]”. de formas del polimorfo H. loscosianum
WILLKOMM (1893: 118) presenta Scheele, extendido por los escarpes cali-
este taxon como especie nueva, al zos del norte de Mallorca, ya que ZAHN
estudiar las recolecciones de Porta en las (1921: 240) indica en la descripción ori-
sierras de sur de Albacete, y que éste ginal que el tamaño de la planta de 15-20
determinó como H. sylvaticum. ARVET- cm y el indumento de esta especie es muy
TOUVET (1913: 11) mantiene como próximo al de H. glaucinum Jordan (= H.
buena la propuesta, aunque dentro de su praecox Schultz-Bip.). Habría que anali-
nº 7, que corresponde a H. alpicola. Muy zar la población y ver si los alvéolos de
alejada a esta solución, y más cercana a los capítulos tienden a presentarse cilia-
la realidad parece estar la idea de ZAHN dos, como suponemos.
(1922: 1185) de que este taxon pertenez-
ca al grupo de H. pseudopilosella Ten., H. praecox subsp. fragiliforme Zahn,
donde lo incluye sin llegar a recombinar Arch. Bot. Bull. (Caen) 2: 197 (1928)
ni sinonimizar de modo claro. Reciente- Ind. loc.: “Espagne: Sierra de Camarena, bois
mente De RETZ (1986: 83) lo presenta de pins et rochers calc., 1700 m (RE-
en la sinonimia de H. pseudopilosella VERCHON, 1892, sine nº) [Te]”.
subsp. plantaginoides Naegeli & Peter. Taxon que porpone ZAHN (1928:
Sin embargo, la abundancia de pelos 197) sobre material recolectado por Re-
estrellados en el invólucro, junto con una verchon en la Sierra de Javalambre, y que
presencia de pelos simples no muy largos interpreta con características intermedias
ni demasiado densos, creemos que aboga entre las subespecies fragile y cineras-
por presentar estas poblaciones en el seno cens de H. praecox Schultz Bip. También
de Pilosella capillata (Arv.-Touv.) G. lo presenta de este modo De RETZ (1986:
Mateo (pseudopilosella/tardans). 60).

H. praealtum var. furcatum Scheele ex H. praecox subsp. jaubertianum var. lasio-


Willk. in Willk. & Lange, Prodr. Fl. Hisp. phyllomorphum Zahn, Arch. Bot.
2: 255 (1865) Bull. (Caen) 2: 197 (1928)
Ind. loc.: “In Catal. (in zona litorali c. Monta- Ind. loc.: “Espagne: Sierra de Camarena, bois
legre, S. Geronimo, Montserrat) [B]”. de pins, 1700 m (REVERCHON) [Te]”.
Aparece propuesto este taxon en la Una más de la miríada de taxones que
obra de WILLKOMM (1865: 255), aun- se proponen (ZAHN, 1928: 197) dentro
que atribuido a Scheele. A partir de aquí del amplísimo H. glaucinum Jordan, que
no va a ser mencionado en las obras de no parece haber tenido más eco posterior
los especialistas posteriores (ZAHN, que su ubicación por De RETZ (1986:
1922; De RETZ, 1986; etc.). Parece 57) en el mismo lugar en que su autor lo
razonable suponer que se trata de formas colocara.
relacionables con la extendida por el NE
ibérico P. anchusoides Arv.-Touv. H. praecox subsp. subalatiforme Zahn in
Engler, Pflanzenreich 75 (IV.280): 243
H. praecox subsp. brachypus Freyn ex (1921)
Zahn in Engler, Pflanzenreich 75 Ind. loc.: “Katalonien: San Hilari, 900 m”.
(IV.280): 240 (1921)

60
G. MATEO: Táxones del género Hieracium descritos como nuevos en España, V

Taxon propuesto por ZAHN (1921: Ind. loc.: “Hab. Catalogne: gorges du Ter à la
243) como similar a la subsp. subalatum Font Tosca, en aval de Manllen [sic]”.
(Arv.-Touv. & Gaut.) Zahn, aunque algo No parece haber llegado a manos de
más hirsuto. De RETZ (1986: 62) admite Zahn esta propuesta, pues no alude a ella
el taxon de modo literal, mientras que ni en sinonimia. Tampoco la vemos men-
BOLÒS & VIGO (1995: 1054) lo recom- cionada por De RETZ (1986) ni BOLÒS
binan bajo H. glaucinum Jordan. & VIGO (1995).

H. prenanthoides var. grandifolium Arv.- H. protocerinthe Arv.-Touv. & Sennen ex


Touv. & Gaut. Hier. Gall. Hisp. (Exsicc.) Arv.-Touv., Hier. Gall. Hisp. Cat.: 178
8: nº 124-125 [Hisp] (1899) (1913)
Ind. loc.: “Espagne: Val d’Aran: de Salardu Ind. loc.: “Hab. Espagne: Catalogne: Molins,
aux Bains de Trédos (G. Gaut. et Arv.- rochers: Pont de Molins [Ge] (Sennen)”.
T.)”. ARVET-TOUVET (1913: 178) la pre-
Aparece todavía en el catálogo de senta como especie aparte, aunque com-
ARVET-TOUVET (1913: 376) como una partiendo el número 186 con su H. duby-
de las numerosas variedades de la ESPE- anum. Poco más tarde ZAHN (1922:
cie. ZAHN (1921: 750) propone la subsp. 1535) se muestra partidario de sinonimi-
grandifolioides sobre este mismo tipo, zar ambos táxones en una sóla subespe-
destacando la gran magnitud de sus cie, dentro de H. cordifolium Lapeyr. Por
hojas, aovado-lanceoladas, las inferiores el contrario De RETZ (1986: 35) enmien-
poco panduriformes. Ello nos lleva a da en esta caso a Zahn incluyendo el
pensar más en un taxon intermedio que taxon en la sinonimia de H. cordifolium
en una mera variedad interna de H. subsp. sericifolium (Arv.-Touv. & Gaut.)
prenanthoides L. Zahn, por tener las hojas al menos
parcialmente hirsutas y no glabras como
H. primulifolium Pau ex Marcet, Butll. en la que propone como subsp. dubyanum
Inst. Catal. Hist. Nat. 6: 34 (1906) (Arv.-Touv.) Zahn.
Ind. loc.: “Habitat in Monteserrato apud Sace-
llum Divi Joannis [B]”. *H. pseudohybridum Arv.-Touv. ex
Nadie parece haberse ocupado de este Debeaux, Rev. Soc. Fr. Bot. 13: 356
taxon desde su propuesta hasta que De (1895)
RETZ (1986: 87) indica que podría tra- Ind. loc.: “Sierra d’Albarracin, dans les bois
tarse de H. solidagineum subsp. coderia- de pins, sur le calc. triasique, alt. 1500 m
num (Arv.-Touv.) Zahn. Por nuestra parte [Te] (Reverchon)”.
hemos podido estudiar el material tipo, Propuesta como especie nueva por
depositado en el herbario MA (143162) y ARVET-TOUVET (1897: 98), aunque
recogido por Marcet en Montserrat (9- previamente aparece en los comentarios
VII-1905), quien se lo mandó a Pau. de DEBEAUX (1895: 356) sobre las
Coincidimos con De Retz en que puede recolecciones de Reverchon en España.
atribuirse con facilidad a H. solidagineum Se mantiene como tal en las revisiones
Fries. posteriores (ARVET-TOUVET, 1913:
10; De RETZ, 1986: 23; BOLÒS &
H. prionocerinthe Arv.-Touv. & Sennen VIGO, 1995: 1154; etc.), máxime tras su
ex Sennen, Bull. Géogr. Bot. 23: 44 reconocimiento por parte de ZAHN
(1913) (1922: 1495), quien lo interpreta como
especie intermedia de fórmula pelete-

61
Flora Montiberica 9 (V-1998)

ranum > zizianum (vel anchusoides); pero recientemente (MATEO, 1996d: 36), tra-
no en la de SELL & WEST (1976: 372), tándose de formas más elevadas, con es-
quienes lo mencionan, con criterio exce- tolones algo más alargados y menos glan-
sivamente sinntético, en la sinonimia de dulosas, habitantes de áreas de menor
H. anchusoides y junto con H. neohybri- altitud.
dum.
H. purpurascens Scheele ex Willk. in
H. pseudopilosella subsp. albarracinum Willk. & Lange, Prodr. Fl. Hisp. 2: 262
Zahn in Engler, Pflanzenreich 75 (1865)
(IV.280): 1186 (1923) Ind. loc.: “Ad rupes Montis Serrati Ca-
Ind. loc.: “Spanien: Sierra del Pinar de Alba- talauniae [Montserrat, B]”.
rracín”. Se trata de lo que creemos una buena
Es ésta una pelosilla bastante pecu- especie, que ha tenido un eco menor del
liar, que ZAHN (1923: 1186) y sus segui- merecido desde su propuesta en el Pro-
dores incluyen en el ámbito de variabili- dromus de WILLKOMM (1865: 262).
dad de Pilosella pseudopilosella, lo que Una vez más el hiperanalítico ARVET-
resulta forzado a la vista de la descrip- TOUVET (1913: 180) cambia a un crite-
ción y de la planta que puede detectarse rio bastante sintético a la hora de valorar
en esa zona con las características que las especies de Scheele-Willkomm, pro-
describe. poniéndonos ésta como tercera variedad
Los estolones son cortos, las brácteas de H. neocerinthe Fries (ver. también H.
del invólucro son más anchas de lo nor- lamprophyllum y H. macrophyllum). Bien
mal y abundantemente glandulosas, como diferente es el tratamiento que le da
la mitad superior del escapo, lo que pare- ZAHN (1921: 157), quien, de modo abu-
ce razonable suponer le tiene que venir sivo, la recombina como subespecie de
del cruce con P. hoppeana, tal como ya una especie de nueva creación, H. tephro-
hemos comentado anteriormente (MA- cerinthe, que él propone e interpreta bajo
TEO, 1990a: 140); es decir que se genera la razonable fórmula cordifolium-candi-
un taxon que precisaría un binomen dum. De este mismo modo es presentada
propio, que hemos recombinado como P. en la revisión de De RETZ (1986: 74),
albarracina. aunque vuelve a ser reivindicado su nom-
bre prioritario por SELL & WEST (1976:
*H. pseudovahlii de Retz, Bull. Soc. Bot. 382) y BOLÒS & VIGO (1995: 1079).
Fr. 125: 215 (1978)
Ind. loc.: “Espagne (Prov. de Teruel): Sierra H. pyrenaicum var. acutesquamatum
de Albarracín, Bronchales, ..., alt. 1700 Pau ex Marcet, Bol. Soc. Esp. Hist. Nat.
m”. 47: 645 (1949)
Taxon que ya recogiera Reverchon el Ind. loc. “Campos de Santa Cecilia [B]”.
pasado siglo y describiera ARVET-TOU- No hemos localizado ninguna men-
VET (1913: 17) como especie nueva, ción posterior a su publicación en la lite-
aunque con el nombre inválido que ya ratura de la especialidad, ni tampoco plie-
hemos comentado de H. oligadenum. gos de herbario que puedan dar luz al
Por nuestra parte hemos podido com- respecto.
probar que el grado de transición con
Pilosella vahlii es tal, que pensamos que H. pyrenaicum var. cordigerum Sudre,
no puede separarse específicamente de Bull. Géogr. Bot. 23: 13 (1913)
esta otra especie, como hemos defendido

62
G. MATEO: Táxones del género Hieracium descritos como nuevos en España, V

Ind. loc.: “Hab.- Espagne: Castille, Pancorbo, cuenca del Llobregat y con las
Obarenes [Bu]; France: Hautes-Pyrénées, especificaciones dadas por De Retz.
Tramezaygues, vallée du Mondang”.
No hemos detectado ninguna alusión H. quercetorum var. euleion Sudre & Sen-
a este taxon en los trabajos monográficos nen, Bull. Géogr. Bot. 26: 153 (1916)
del género ni en las floras que afecten a Ind. loc.: “Cerdagne: Llivia, lieux herbeux,
España. Tampoco hemos podido ver ma- 1300 m [Ge]”.
terial tipo. En todo caso parece razonable No hemos podido ver material de her-
suponer que corresponda a H. nobile bario de este taxon, pero De RETZ (1986:
Gren. & Godron (= H. pyrenaicum Jor- 70) lo interpreta como sinónimo de H.
dan), extendido por el norte de Burgos. sabaudum subsp. auratum (Fries) Zahn.

H. pyrenaicum var. ramosum Vayreda, H. querianum Arv.-Touv. & Gaut., Hier.


Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 30: 535 Gall. Hisp. (Exsicc.) 12: nº 166-167
(1902) [Hisp] (1901)
Ind. loc. “Monsolí, Osor. Julio [Ge]”. Ind. loc.: “Espagne (Cerdagne): massif de la
Otra de las variedades de Vayreda, Sierra del Cady: ... vallée de Tanco-la-
que, pese a lo antiguo de su propuesta, Porto près de la Roca Forada, alt. 1500 m;
han pasado prácticamente desapercibidas, Bellver, rochers schisteux ... du côté de la
sobre las que no se ha pronunciado Segre, alt. 1000 m (G. Gautier) [L]”.
ningún especialista posterior. Como en el Defendida aún en su posición de espe-
caso anterior es de suponer que corres- cie independiente por ARVET-TOUVET
ponda a formas de H. nobile, tan estén- (1913: 150), pasa a ser considerada, tras
dido por la zona prepirenaica oriental. ZAHN (1921: 172) como subespecie de
H. eriopogon Arv.-Touv. & Gaut. (cf. De
*H. queraltense de Retz, Bull. Soc. Bot. RETZ, 1986: 36; BOLÒS & VIGO, 1995:
Fr. 125: 211 (1978) 1095; etc.).
Ind. loc.: “Espagne (prov. de Barcelona):
Berga... au voisinage du sanctuaire *H. ramondii Griseb., Comment. Hier.: 20
somnnital du mont Quéralt, alt. 1000 m”. (1852)
De RETZ (1978: 211) propone esta Ind. loc.: “Pyrenaei centrales”.
especie junto con H. recoderi tras la re- Una de las especies del género más
colección de ambas en los montes de respetadas por todos los autores desde su
Berga y considerando que procede del propuesta original, como binomen especí-
cruce entre esta segunda especie y H. fico y como especie principal (ZAHN,
cordifolium. Una y otra son plantas eleva- 1921: 164; De RETZ, 1986: 65; BOLÒS
das e hirsutas con hojas basales bastante & VIGO, 1995: 1075; etc.), aunque en el
grandes e invólucros provistos de pelos caso de SELL & WEST (1976: 383)
simples. La aquí considerada presenta como microespecie asociada al grupo de
una abundancia de pelos glandulíferos en H. cerinthoides L.
escapos e invólucros, de los que carece la
otra y que parecen ser la herencia de la H. ramondii subsp. neoleontodon var. sub-
hipotética introgresión debida a H. chloroides Zahn in Engler,
cordifolium. En la reciente síntesis de Pflanzenreich 75 (IV.280): 166 (1921)
BOLÒS & VIGO (1995: 1072) se admite Ind. loc.: “Aragonien: Peña d’Oroël, Puntas
este taxon, como muy local de la alta de Hoz, 1500-2000 m [Hu]”.

63
Flora Montiberica 9 (V-1998)

Propone ZAHN (1921: 166) esta va- San Hilari à l’Etablissement des Eaux
riedad para ubicar una parte de las mues- Minérales [Ge]”.
tras repartidas por Arvet-Touvet y Gau- ARVET-TOUVET (1913: 258) aún
tier en el número 370 de la Hieraciotheca recoge esta variedad entre las muchas que
Hispanica, con el nombre de H. souliei. incluye en la especie; siendo , más tarde,
No ha tenido mucho eco posterior, pero elevada a subespecie del mismo H. rec-
De RETZ (1986: 65) mantiene esa misma tum por ZAHN (1922: 1001). Así se ve
ubicación taxonómica. interpretada por los autores posteriores
(De RETZ, 1986: 67; etc.).
H. rayanum Arv.-Touv. & Gaut., Bull.
Soc. Bot. Fr. 51: lxi (1904) H. ruerai Marcet, Bol. Soc. Esp. Hist. Nat.
Ind. loc.: “Cerdagne espagnole: massif de la 47: 650 (1949) [pro hybr.]
Sierra-del-Cady, près Bellver, vallée de Ind. loc.: “Canal dels Avellaners [Montse-
Tanco-la-Porto, alt. 1300 m environ [L]”. rrat]”.
ARVET-TOUVET (1913: 151) coloca De RETZ (1986: 87) no se pronuncia
este taxon como pequeña especie, aso- sobre este taxon, al no haber podido estu-
ciada a su H. querianum, antes citado, diar ninguna recolección concreta. Por el
bajo el mismo número 150. No puede ser mismo motivo tampoco podemos aportar
más alejada la interpretación de su colega nada sobre el particular.
alemán ZAHN (1921: 210), al pasarlo a
subespecie de H. aymericianum Arv.- *H. rupicaprinum Arv.-Touv. & Gaut.,
Touv., que interpreta bajo la combinación Hier. Gall. Hisp. (Exsicc.) 6: nº 69-73
olivaceum-pallidum. Una vez más va a [Hisp] (1899)
ser la opinión del autor de la extensa mo- Ind. loc.: “Espagne: val d’Aran...près Trédos;
nografía mundial del género la que pre- vallée rio Aiguamoch ...”.
valezca en las obras posteriores (De ARVET-TOUVET (1905: xl, 1913:
RETZ, 1986: 27; BOLÒS & VIGO, 1995: 159) la considera especie bien diferencia-
1093; etc.). da “ab omnibus affinibus valde distincta
fortasse primi ordinis”. A partir de
*H. recoderi de Retz, Bull. Soc. Bot. Fr. ZAHN (1921: 155) va a ser tratada como
125: 210 (1978) buena especie, pero no principal sino
Ind. loc.: “Espagne (prov. de Barcelona): intermedia, bajo la fórmula candidum-
Berga... au voisinage du sanctuaire phlomoides (SELL & WEST, 1976: 382;
somnnital du mont Quéralt, alt. 1000 m”. De RETZ, 1986: 8; BOLÒS & VIGO,
Planta interpretada por De RETZ 1995: 1083; etc.).
(1978: 210; 1986: 6) como especie princi-
pal, a la que hemos aludido al tratar H. H. rupicolum var. foliiferum Merino, Fl.
queraltense, endémica de la misma zona Ilustr. Descr. Galicia 2: 487 (1906)
del alto Llobregat (BOLÒS & VIGO, Ind. loc.: “Abunda...en los más abruptos Picos
1995: 1071). de Ancares, Lugo”.
Ninguna alusión a este taxon observa-
H. rectum var. praerectum Arv.-Touv. ex mos en los monógrafos del género, ni
Arv.-Touv. & Gaut., Hier. Gall. Hisp. hemos podido estudiar ninguna recolec-
(Exsicc.) 2: nº 36 [Hisp] (1897) ción. El propio MERINO (1906: 487)
Ind. loc.: “Catalogne (Espagne): lieux incultes subraya el parecido de la planta con H.
tertres près Fontbelle et sur la route de schmidtii Tausch, pero también la presen-
cia de hojas caulinares y la ausencia de

64
G. MATEO: Táxones del género Hieracium descritos como nuevos en España, V

glándulas en el invólucro, que hacen pen- H. salicarium Arv.-Touv., Hier. Gall.


sar en un cruce con especies rupícolas del Hisp. Cat.: 382 (1913)
grupo Cerinthoides. Ind. loc.: “Espagne: Aragon: massif de la
Maladetta: vallée de Malibierne [Hu] ...,
H. rupicolum var. hispanicum Willk. in alt. 1100-1200 m. Aug.-Sept. (Arv.-T.)”.
Willk. & Lange, Prodr. Fl. Hisp. 2: 267 Taxon propuesto por ARVET-TOU-
(1865) VET (1913: 382) como especie indepen-
Ind. loc.: “Regni Legion. (ad Villafranca del diente, dentro del grupo de H. prenan-
Vierzo) et Castellae vet. (pr. Encinillas) thoides L. ZAHN (1921: 764) lo sitúa
[Bu]”. próximo a la subsp. anomodontum
Es este un taxon de análisis particu- Dahlst., de esta especie, aunque sin efec-
larmente difícil sin estudiar directamente tuar una recombinación formal. De todos
su tipo. Para ARVET-TOUVET (1913: modos los pocos autores posteriores que
284) podría resultar sinónimo de su H. aluden a este taxon interpretan el texto de
litardierei, descrito igualmente para la Zahn como verdadera combinación no-
zona cantábrica. ZAHN (1921: 201, 215) menclatural (De RETZ, 1986: 62;
duda entre su posible inclusión como BOLÒS & VIGO, 1995: 1132).
sinónimo de H. bicolor subsp. lusita-
nicum (Arv.-Touv.) Zahn o de H. palli- H. saxicapelum Arv.-Touv., Hier. Gall.
dum subsp. comatulum (Jordan) Zahn. De Hisp. Cat.: 164 (1913)
RETZ (1986: 28) lo incluye directamente Ind. loc.: “Hab. Espagne: Province de Léon:
en la sinonimia del primero. Por la des- Riano, ad rupes verticales, alt. 5000’; 26
cripción y la zona en que aparece sospe- junio 1905 (Gandoger)”.
chamos, como en el taxon anterior, un Planta distribuida por Gandoger como
origen en el que estuvieran implicados H. H. bombycinum Boiss. & Reuter. AR-
schmidtii Tausch y una especie de la sec- VET-TOUVET (1913: 164) la estudia y
ción Cerinthoides, que podría ser H. llega a la acertada conclusión de que se
bombycinum Boiss. & Reuter. trata de otra especie, sin duda con capítu-
los menores y menos hirsutos. Su
H. sacalmianum Arv.-Touv. & Gaut., parecido con determinadas formas de H.
Hier. Gall. Hisp. (Exsicc.) 1: nº 5 [Hisp] loscosianum Scheele es grande y ZAHN
(1897) (1921: 199) lo va relacionar con H.
Ind. loc.: “Catalogne (Espagne): clairières des baeticum Arv.-Touv. & Reverchon, aun-
bois silicieux à Fontbelle et autour de San- que el factor corológico y la proximidad a
Hilari-Sacalm; alt. 800 m [Ge]”. H. bombycinum Boiss. & Reuter haga
El propio ARVET-TOUVET (1913: sospechar que se trata de una cierta coin-
116) ya ubica este taxon en su catálogo cidencia morfológica superficial más que
como microespecie asociada al número de una misma planta, por lo que el mis-
102, correspondiente a H. glaucophyllum mo Zahn evita una sinonimización o re-
Scheele. Sobre un planteamiento similar combinación formal al respecto. Más re-
ZAHN (1921: 738) lo va a presentar den- cientemente vemos presentar al taxon en
tro de esa especie, recombinado en forma la monografía de De RETZ (1986: 27)
de subespecie. De igual modo lo vamos a bajo la nomenclatura de H. baeticum
ver tratado en adelante (De RETZ, 1986: subsp. saxicapellum (Arv.-Touv.) Zahn.
37; BOLÒS & VIGO, 1995: 1121; etc.).
H. scapiflorum Arv.-Touv., Hier. Gall.
Hisp. Cat.: 102 (1913)

65
Flora Montiberica 9 (V-1998)

Ind. loc.: “Hab. Espagne: in Catalauniae Pyre- ricatum. Más tarde AR-VET-TOUVET
naeis: Esterri d’Aneu: chemin du Port de (1913: 384) nos lo pre-senta recombinado
Bonnaigo, alt. 1500 m env. [L]”. como variedad del H. lanceolatum Vill.
Planta descrita por ARVET-TOUVET Tal criterio es comprartido por ZAHN
(1913: 102), quien la ubica en su Sección (1921: 763) y recientemente por De
Scapigera, destacando su semejanza con RETZ (1986: 63), aunque bajo la forma
H. scapigerum Boiss. Sin embargo de H. prenanthoides subsp. lanceolatum
ZAHN (1921: 211) la pasa a subespecie var. scheelei (Willk.) Zahn.
de H. ucenicum Arv.-Touv., que consi-
dera originado por la combinación lawso- H. segranum Arv.-Touv., Hier. Gall. Hisp.
nii > amplexicaule. También va a ser tra- Cat.: 106 (1913)
tado así en los trabajos posteriores (De Ind. loc.: “Hab. Espagne: in Pyrenaeis Cata-
RETZ, 1986: 74; BOLÒS & VIGO, 1995: launiae: Vallée del Ségré: environs d’
1111). Orhgañya [sic]: rochers éboulés sous
Santa-Fé, alt. 800 m ubi pervulgatum”.
H. sclerophyllum Arv.-Touv. & Gaut., ARVET-TOUVET (1913: 106) des-
Hier. Gall. Hisp. (Exsicc.) 12: nº 191 cribe este taxon incluyéndolo como espe-
[Hisp] (1901) cie independiente dentro de la sección
Ind. loc.: “Espagne (Cerdagne): massif de la Pseudocerinthoidea Koch. No se pronun-
Sierra del Cady: ... vallée de Montella cia de modo claro, al respecto, ZAHN
vers 1200 m...; source de Bor, près (1921: 727), que supone que está relacio-
Bellver [L]”. nado con H. amplexicaule subsp. cadi-
Se trata de un taxon bastante proble- nense (Evers) Zahn. En esta ocasión la
mático, que en el catálogo de ARVET- opinión de De RETZ (1986: 26) difiere
TOUVET (1913: 287) aparece como es- de la de Zahn, ya que no considera esta
pecie independiente, aunque con un área otra subespecie presente en España y
quizás demasiado abultada, abarcando los sitúa la que estamos comentando en la
Pirineos y las cordillera Bética e Ibérica. sinonimia de H. amplexicaule subsp. pe-
ZAHN (1921: 202) la pasa a subespecie traeum (Hoppe) Zahn.
de H. bicolor Scheele, incluyendo en su
seno todo el amplio bagaje que traía con H. segurae G. Mateo, Monogr. Inst. Piren.
su autor. Del mismo modo lo presenta De Ecología (Jaca): 254 (1988)
RETZ (1986: 29) y BOLÒS & VIGO Ind. loc.: “Hs, Arnedillo (Logroño), 30TWM
(1995: 1091), aunque en este caso recom- 67, in rupibus calcareis ad 1.000 m alt.”.
binando la subespecie dentro de H. bour- Se trata de un taxon que aparece des-
gaei Boiss., nombre anterior a H. bicolor. crito e iconografiado en reciente publica-
ción (MATEO, 1988b: 254-255), exten-
H. scheelei Willk. in Willk. & Lange, dido por el noroeste del Sistema Ibérico,
Prodr. Fl. Hisp. 2: 269 (1865) bastante emparentado con el tipo de H.
Ind. loc.: “In sylvaticis regionis montanae elisaeanum Arv.-Touv., que es propio de
Pyrenaeorum (bosques de Arties in valle los tramos orientales de la misma cordi-
de Arán, CSTA.!)”. llera y aparece con mayor porte, más
WILLKOMM (1865: 269) propone hojas caulinares, las basales más alarga-
esta especie, dentro de la sección Pre- das y pecioladas. Si la especie de Arvet-
nanthoidea Fries, a partir de recoleccio- Touvet se suele interpretar bajo la forum-
nes de Costa en el Valle de Arán que la candidum/laniferum la riojano-soriana
Scheele había determinado como H. diva- estaría más cerca de una interpretación

66
G. MATEO: Táxones del género Hieracium descritos como nuevos en España, V

de tipo candidum/aragonense (vel spa- VET-TOUVET (1913: 124) la incluye


thulatum). como mero sinónimo de dicho H. ample-
xicaule. ZAHN (1921: 732) reconoce en
H. sericifolium Arv.-Touv. & Gaut. ex él una influencia de H. lawsonii Vill. y lo
Arv.-Touv., Bull. Herb. Boiss. 5: 720 recombina como subespecie de H. lepto-
(1897) cladum Griseb., al que interpreta como
Ind. loc.: “Hispania: Catalaunia: Pyr. Or. in H. amplexicaule > lawsonii. De este
rupibus nella Sierra del Mont alt. 800 m mismo modo lo presenta De RETZ (1986:
Jul. 1880 [Ge]”. 43), siendo recombinado posteriormente
ARVET-TOUVET (1913: 177) inclu- por BOLÓS & VIGO (1995: 1118) como
ye este taxon como especie en su catálo- subsp. de H. rupicola Jordan, al conside-
go, aunque atribuyéndole una localidad rarlo sinónimo de H. leptocladum, si-
diferente (Sant Hilari de Sacalm). Ade- guiendo a SELL & WEST (1976: 397).
más añade una nueva var. minus, reco-
gida por Trémols en Montserrat, que lle-
H. sonchophyllum Arv.-Touv. & Cadevall
ga a alcanzar 1 dm de altura. ex Arv.-Touv., Hier. Gall. Hisp. Cat.: 119
ZAHN (1921: 152) lo va a recombinar (1913)
como subespecie de H. cordifolium La- Ind. loc.: “Hab. Espagne: Catalogne: Coll de
peyr. Igualmente los autores posteriores Jou, alt. 2500 m; Rocas de la Sierra del
(De RETZ, 1986: 35; BOLÒS & VIGO, Cadi; Rocas de Ragast (Berga) (Cade-
1995: 1067; etc.), aunque el primero ase- vall)”.
gura que podría tratarse de una especie Aparece descrita en el catálogo de
intermedia de fórmula cordifolium- ARVET-TOUVET (1913: 119) como es-
laniferum, ya que se acerca a la planta pecie de la Sección Balsamea Arv.-Touv.
tortosina en su corta estatura y escasez de ZAHN (1921: 727) opina que debe perte-
hojas caulinares. necer al grupo de H. pulmonaroides Vill.,
aunque no efectúa una recombinación
H. serratuloides Arv.-Touv., Annu. Cons. nomenclatural explícita. De RETZ (1986:
Jard. Bot. Genève 1: 103 (1897) 26) tiene una opinión cercana pero no
Ind. loc.: “Hispania: Catalaunia: in incultis: idéntica, al llevarlo a la sinonimia de H.
Caldes de Maubuy [sic, Montbuy, Ge]”. amplexicaule subsp. chenevardianum
No vemos recogida este especie en el (Arv.-Touv.) Zahn.
catálogo de ARVET-TOUVET (1913),
pero sí que la recoge ZAHN (1922: 1001) H. spathulatum Scheele, Linnaea 32: 666
dentro de la sinonimia de H. rectum (1863)
subsp. eurypus K. Knaf. Las escasas Ind. loc.: “In montibus Puerto de Valdes Ro-
menciones posteriores a tal taxon se van a bles [Valderrobres, Te] et circa Castellote
hacer siguiendo el mismo criterio (De in Arragonia australi”.
RETZ, 1986: 67). Tras su propuesta por SCHEELE
(1863: 666) tanto WILLKOMM (1865:
H. sonchifolium Scheele, Linnaea 32:658 261) como ARVET-TOUVET (1913:
(1863) 144) mantienen su status específico.
Ind. loc.: “In Collo de Ciurana [Ge]”. ZAHN (1921: 145), en cambio, lo recom-
Pese a la separación que hace binará como subespecie de H. laniferum
WILLKOMM (1865: 257) de esta especie Cav. y a partir de ahí la mayoría de los
frente a H. amplexicaule L., por sus hojas autores optarán por esta presentación
glaucas, receptáculo hirsuto, etc., AR- nomenclatural (De RETZ, 1986: 41; BO-

67
Flora Montiberica 9 (V-1998)

LÒS & VIGO, 1995: 1069; etc.), mien- entre parentales diferentes pueden ser
tras otros optan por la total sinonimiza- muy similares.
ción con H. laniferum (SELL & WEST,
1976: 381). H. stenoclinium Arv.-Touv. & Gaut., Bull.
La idea de Zahn resulta práctica, en Soc. Bot. Fr. 41: 335 (1894)
cuanto a que ejemplares del tipo puro de Ind. loc.: “Hab. Hautes-Pyrénées espagnoles:
H. laniferum Cav. son muy escasos y sentier du col de Bonnaigo [L], au delà du
locales, del área de los Puertos de Tor- Rio-Ruda, dans le val d’Aran (G. Gaut.)”.
tosa-Beceite. Pero en cuanto nos alejamos ARVET-TOUVET (1913: 236) de-
hacia el sur y el interior lo normal es que fiende su separación frente a H. solidagi-
los escapos y brácteas involucrales se neum Fries, entre otras cosas por no tener
vayan enriqueciendo en glándulas ne- nada en común con Solidago virgaurea
gruzcas y pelos estrellados, aún mante- L. Sin embargo, la opinión de ZAHN
niendo la glabrescencia general y el porte (1921: 178), que en este caso no se
reducido. Ello va unido a una pérdida en molesta ni en recombinar a subespecie
los cilios alveolares y disminución de la sino que se conforma con una mera
relación L/A de las hojas, que pasa de 3-5 sinonimización con el tipo de H.
a 2-3, aproximándose suavemente a los solidagineum, va a resulta definitiva en la
caracteres de H. aragonense Scheele, por interpretación posterior de la planta (De
una muy posible introgresión entre am- RETZ, 1986: 71).
bos. Por lo tanto tampoco es rechazable la
idea de mantener este taxon como micro- H. stenophyllum Pau ex Marcet, Butll.
especie intermedia, tal como ya defen- Inst. Catal. Hist. Nat. 6: 35 (1906)
díamos hace unos años (MATEO, 1988b: Ind. loc.: “In Monteserrato, juxta viamque
ducit ad S. Hieronimum in loco Plá dels
254).
Escorsons, vulgo dicto [B]”.
Se trata de un nombre inválido, ya
H. sphaerianthum Arv.-Touv., Hier. Gall. empleado por Schur en 1866 para una
Hisp. Cat.: 303 (1913)
forma de H. umbellatum L. De todos
Ind. loc.: “Espagne: prov. d’Oviedo: Puerto de
Pontón, in fagetis alt. 4000’, Jun. 1905 modos las muestras que persisten en los
(Gandog.)”. herbarios españoles no parace apartarse
ARVET-TOUVET (1913: 303) la del ámbito de variabilidad del polimorfo
propone como especie nueva, pero com- H. glaucinum Jordan, del que sacaron
partiendo el número 343 con H. schmidtii muchos táxones Marcet y Pau en la zona
Tausch. ZAHN (1921: 245). Sin pronun- de Montserrat. Esta es también la opinión
ciarse de modo definitivo, cree que debe de De RETZ (1986: 57), quien incluye
relacionarse con la subsp. suboreades del éste en la sinonimia de H. praecox subsp.
H. onosmoides Fries. De RETZ (1986: basalticum (Schultz Bip.) Zahn.
52) da por recombinado el taxon y lo pre-
senta como H. onosmoides subsp. sphae- H. stenotricum Pau ex Marcet, Butll. Inst.
rianthum (Arv.-Touv.) Zahn. Ya hemos Catal. Hist. Nat. 6: 35 (1906)
comentado, en anteriores fascículos de Ind. loc.: “Prope fontem del Llum dictam in
esta serie, que tales sinonimizaciones umbrosis Montiserrati [B]”.
entre táxones pirenaicos y cantábrico- Existe un pliego con material típico
occiden-tales no resultan muy prudentes, en el herbario MA (nº 141550), recogido
pues los aspectos morfológicos de cruces por Marcet en Montserrat y enviado a
Pau, quien anota en la etiqueta este

68
G. MATEO: Táxones del género Hieracium descritos como nuevos en España, V

nombre. La planta parece poder atri- previo un poco serio y prolongado, sin
buirse, como en el caso anterior al grupo ningún conocimiento verdaderamente
de H. glaucinum Jordan. Igualmente es íntimo de los principios de un género tal;
incluida por De RETZ (1986: 57) en H. en una palabra, sin la menor autoridad,
praecox subsp. basalticum. venir a permitirse negar el valor de esta
especie y proponernos, en cambio, preten-
H. subacanthum Arv.-Touv. & Gandoger didas especies y subespecies que no son,
ex Arv.-Touv., Hier. Gall. Hisp. Cat.: 300 hay que señalar, mas que quiméricos pro-
(1913) ductos de su imaginación?”.
Ind. loc.: “Espagne: prov. de Lugo: Puerto de Primero aparece en su Hieraciotheca
Piedrafita, in umbrosis, alt. 4000’ Hispanica (nº 306-307, 1899) como H.
(Gand.)”. cottianum var. subpanduratum, sin que
Aparece propuesta como especie nue- en la etiqueta conste descripción. Mien-
va en el catálogo de ARVET-TOUVET tras que en esa misma serie (nº 421-427,
(1913: 300), bajo el número 340 de su H. 1908) reaparece ya con nombre específico
crinulifolium, pero destacando más su y descripción.
similitud con el nº 341 (H. buglossoides ZAHN (1921: 776) recombina el
Arv.Touv.), táxones ambos descritos de taxon como subespecie de H. cantalicum
Francia y no citados en España. Con Arv.-Touv y responde a las críticas del
criterio más sintético ZAHN (1921: 246) francés indicando “Arvet-Touvet H.
la recombina como mera variedad del
cottianum (= prenanthoides > villosum)
tipo de H. onosmoides Fries, mientras
et H. subpanduratum (= prenanthoides >
que De RETZ (1986: 52) excluye la
cerinthoides) infauste coniunxit”. Más
presencia de este tipo en España y nos lo
recientemente, De RETZ (1986: 30) se
muestra como sinónimo de la subsp.
aleja una vez más de su compatriota y se
buglossoides (Arv.-Touv.) Zahn.
alinea con las tesis del alemán; lo que es
compartido por autores como BOLÒS &
H. subpanduratum Arv.-Touv. & Gaut., VIGO, 1995: 1131, mientras que SELL
Hier. Gall. Hisp. (Exsicc.) 20: nº 421-427
& WEST (1976: 405) optan por mantener
[Hisp] (1908)
Ind. loc.: “Espagne, Aragon: Sallent, vallée de
el rango de especie, aunque dentro del
Piedrafita, rochers silicieux; alt. 1700- grupo de H. cantalicum.
1900 m ... (Soulié)”.
Se trata de un taxon que parece haber H. tarraconense Pau ex Font Quer, Treb.
dado bastantes quebraderos de cabeza a Inst. Catal. Hist. Nat. 1: 26 (1916)
ARVET-TOUVET (1913: 389), tanto por Ind. loc.: “Hab. Font de Llor, pr. Horta [T], ad
los cambios de posición taxonómica que rupes umbrosas, 550 m. alt”.
él mismo le asigna como por el fuerte Hemos estudiado muestras con valor
enojo que muestra en la publicación de tipo de l taxon (BC 37697), recogidas
indicada frente a los detractores de ésta y por Font Quer en Font de Llor (Horta de
otras propuestas suyas similares. Para Sant Joan) el 16-VI-1915. Su aspecto es
hacernos una mejor idea al respecto robusto, muy próximo al de H. glaucinum
queremos traducir un párrafo en el que Jordan, pero con 1-2 hojas caulinares y
señala a las claras tal indignación alvéolos algo ciliados. No parece que
preguntándose: “¿No es profundamente pueda separarse de H. solidagineum Fries
penoso ver gentes (no nos atrevemos a (murorum-sonchoides), con cuya subsp.
llamarlos autores), sin ningún estudio

69
Flora Montiberica 9 (V-1998)

coderianum (Arv.-Touv. & Gaut.) Zahn RETZ, 1986: 71; BOLÒS & VIGO, 1995:
lo relaciona De RETZ (1986: 71). 1097).

H. tarradasum Arv.-Touv. & Gaut., Hier. H. tephrocerinthe Zahn in Engler, Pflan-


Gall. Hisp. (Exsicc.) 18: nº 251-252 zenreich 75 (IV.280): 156 (1921)
[Hisp] Ind. loc.: “Zentral- und Ost- Pyrenäen, 1200-
Ind. loc.: “Espagne, Catalogne: Llers et Tarra- 2100 m”.
das, rochers et talus calcaires [Ge] (Sen- Especie pirenaica, que parece proce-
nen)”. der del cruce de otras dos tan básicas en
Aparece en el catálogo de ARVET- la zona como H. candidum Scheele y H.
TOUVET (1913: 227) como especie in- cordifolium Lapeyr. Como en ocasiones
dependiente, mientras que ZAHN (1921: anteriores ZAHN (1921: 156) propone
177) lo desciende a subespecie de H. soli- una especie nueva a la que sinonimiza,
dagineum Fries., modo en que aparece con gran naturalidad, otra válidamente
desde entonces en casi todas las obras descrita anteriormente. En esta caso se
consultadas (De RETZ, 1986: 70; trata de H. purpurascens Scheele, a la
BOLÒS & VIGO, 1995: 1097; etc.). que ya hemos aludido, y que Zahn re-
combina como subespecie de esta otra. De
H. tarradasum subsp. montiscadense RETZ (1986: 73) mantiene el mismo tra-
Sennen, Diagn. Nouv. Exsicc. Pl. tamiento ilegítimo, que vemos corregido
d’Espagne: 95 (1936) posteriormente por SELL & WEST
Ind. loc.: “Hab.- Barcelona: Montcada, hautes (1976: 382) y BOLÒS & VIGO (1995:
parois caillouteuses de la Route”.
1079).
No hemos observado ningún pliego de
herbario y tampoco ninguna mención
H. tephrocerinthe subsp. lanuzae Zahn in
pos-terior o recombinación de este taxon
Engler, Pflanzenreich 75 (IV.280): 156
senneniano. (1921)
Ind. loc.: “Aragonien: Rio Gallego bei
H. tarradasum var. perthusianum Arv. Lanuza, Pic Ariel, Campanal de Izas, Peña
Touv. & Gaut., Hier. Gall. Hisp. (Exsicc.) Fora-tada, val d’Aqua-Limpia bei Sallent
20: nº 397bis & ter [Hisp] (1908) [Hu]”.
Ind. loc.: “Espagne, Catalogne: Montagnes de ZAHN (1921: 156) propone este otro
Perthus [Ge] (Sennen)”. taxon para ubicar unas muestras distri-
ARVET-TOUVET (1913: 228) apro- buídas por Arvet-Touvet y Gautier en su
vecha la redacción de su catálogo sintéti- Hieraciotheca Hispanica (nº 348, 353,
co para elevar a especie este taxon, que 354), que se apartan del tipo de la especie
primero había presentado como mera va- en consideración por tener las hojas más
riedad, aunque bajo el mismo número densamente hirsutas en ambas caras. De
252 que su H. tarradasum y acompañado RETZ (1986: 1079) sigue este mismo
de una larga diagnosis. ZAHN (1921: criterio, que ha sido corregido por BO-
178), con su criterio más sintético, lo va a LÓS & VIGO (1995: 1079), al recombi-
relegar a subespecie de H. solidagineum nar el taxon como subespecie de H. pur-
Fries, separada de la anteriormente citada purascens Scheele.
subsp. tarradasum (Arv.-Touv. & Gaut.)
Zahn. Este modo es el que suele encon- H. tephrocerinthe subsp. serdanyolae
trarse en los autores posteriores (De Zahn in Engler, Pflanzenreich 75
(IV.280): 157 (1921)

70
G. MATEO: Táxones del género Hieracium descritos como nuevos en España, V

Ind. loc.: “Katalonien: Pic de Serdanyola una discreta glandulosidad foliar, que le
zwischen Guardiola und La Pobla de aporta una indudable introgresión de H.
Lillet [L], Rocas d’Empaloma bei Berga amplexicaule L. en un congénere de la
[B]”. sección Cerinthoides Scheele, que parece
ZAHN (1921: 157) propone este razonable suponer sea H. spathulatum
taxon al estudiar unas muestras bastante Scheele.
glabrescentes, recogidas por Arvet-
Touvet y Gautier en el Alto Berguedá, H. texedense Pau, Mem. Mus. Ci. Nat.
que habían distribuido (Hieraciotheca Barcelona, ser. Bot. 1: 54 (1922)
Hispanica nº 344, 345) con el nombre de Ind. loc.: “Hab.: Sierra Tejeda [Ma]”.
H. gouanii Arv.-Touv. & Gaut. Como los Hemos podido estudiar material tipo
casos anteriores De RETZ (1986: 74) depositado en el herbario BC (nº 37703),
mantiene su status, mientras que BOLÒS recogido por Gros el 29-VII-1919 en la
& VIGO proponen su recombinación bajo Sierra Tejeda. Podría resultar que tuviera
H. purpurascens Scheele. algún caracter que pudiera llevar a
revalorizar este taxon, dado su relativo
H. terianum Arv.-Touv. & Sennen ex Arv.- aislamiento, pero no vemos que se pueda
Touv., Hier. Gall. Hisp. Cat.: 231 (1913) diferenciar del extendido H. aragonense
Ind. loc.: “Espagne: Catalogne: bords du Ter à Scheele. Por su parte De RETZ (1986:
San Hipolito, alt. 500 m env. (Sennen)”.
88) tras estudiar este mismo tipo opina
Una de las muchas formas del género que se trata de H. elisaeanum subsp. sub-
recogidas por Sennen en Cataluña y des- bellidifolium Zahn, cuyas características
critas después por ARVET-TOUVET de glabrescencia general e invólucro
(1913: 231) como especie. ZAHN (1921: glanduloso precisamente nos lo acercan a
203) no toma en mucha consideración la la planta aragonesa.
propuesta, que cree que podría sinonimi-
zarse con lo que presenta como H.
H. thalianum Arv.-Touv., Hier. Gall. Hisp.
bicolor subsp. bourgaei (Boiss.) Zahn.
Cat.: 227 (1913)
De RETZ (1986: 29) lo va a presentar co- Ind. loc.: “Espagne: Aragon: Sallent: Pic de
mo recombinado por Zahn como subespe- Prazino [Hu], bois sur terrain calc., alt.
cie de H. bicolor Scheele, mientras que 1500-2000 m (Soulié)”.
BOLÒS & VIGO (1995: 1091) lo Aparece descrito por ARVET-TOU-
combinan válidamente como subespecie VET (1913: 227) como especie, pero no
de H. bourgaei Boiss. tendrá buena acogida posterior, sobre
todo a raíz de ser relegado por ZAHN
*H. teruelanum G. Mateo, Monogr. (1921: 193) a posible sinónimo de H.
Inst. Piren. Ecol. (Jaca) 4: 258 (1988) olivaceum subsp. subluridum (Arv.-
Ind. loc.: “Hs, Valdecabriel (Teruel), 30TXK Touv.) Zahn. De RETZ (1986: 51) lo
16, in rupibus calcareis ad 1.600 m. alt.”. admite también en el seno de H. oliva-
Este taxon, de nombre tan poco orto- ceum Gren. & Godron, pero bajo una
doxo, es resultado de la validadción del subsp. thalianum (Arv.-Touv.) Zahn, que
nomen nudum de Pau, aparecido en su no parece haber propuesto el alemán pero
herbario y algunas publicaciones, que que otros posteriores siguen (BOLÒS &
quisimos validar literalmente en reciente VIGO, 1995: 1101).
publicación (MATEO, 1988b: 258). Co-
rresponde a una planta de aspecto muy
glabrescente y glaucescente, provista de

71
Flora Montiberica 9 (V-1998)

H. tournefortianum Arv.-Touv. & Gaut., caulinar e indumento debe corresponder a


Hier. Gall. Hisp. (Exsicc.) 7: nº 89-94 H. argillaceum Jordan o formas de transi-
[Hisp] (1899) ción hacia H. maculatum Sm., tan fre-
Ind. loc.: “Val d’Aran (Espagne): éboulis cuentes en la zona. El especialista De
schisteux herbeux de la Come de Beret, RETZ (1986: 40), mucho más proclive a
sous le Pla de Beret, près Salardu; alt. precisar con minuciosidad las determina-
1710 m env.; prairies rocailleuses du Rio-
ciones lo atribuye a H. lachenalii subsp.
Ruda, près Trédos; alt. 1700 m env. [L]
(G. Gaut. et Arv.-T.)”. festinum (Jardan) Zahn.
Pese a ser defendido por ARVET-
TOUVET (1913: 192) como “species exi- H. umbellatum var. angustifolium Me-
mia et valde distincta”, va a pasar bastan- rino, Fl. Ilustr. Descr. Galicia 2: 489
(1906)
te desapercibido posteriormente, sobre to-
Ind. loc.: “en los montes del Courel, señalada-
do desde que ZAHN (1921: 183) lo re-
mente en La Rogueira [Lu]”.
combinara como subespecie de H. mou-
H. umbellatum var. microcarpum Pau,
geotii Froel. Así lo vemos en De RETZ
Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 14: 139
(1986: 47) y en BOLÒS & VIGO (1995: (1915)
1105), aunque en este caso combinado de Ind. loc.: “Pancorbo [Bu]”.
modo válido, como subespecie de H. Probablemente correspondan ambos a
vogesiacum (Kirschl.) Fries. formas del indicado H. umbellatum L.,
abundante por el área cantábrica y alto
H. tremolsianum Arv.-Touv. & Gaut., Ebro.
Hier. Gall. Hisp. (Exsicc.) 2: nº 32 [Hisp]
(1897).
*H. vahlii Froel. in DC., Prodr. 7: 204
Ind. loc.: “Catalogne (Espagne): ... région
montagneuse du Montseny; alt. 600 m; ...
(1837)
environs de San-Hilari et dans les Guille- Ind. loc.: “Hab. in Hispania”.
rias, alt. 600 m env.; ... San-Hilari- No vamos a insistir aquí en las obser-
Sacalm, in sylvaticis, alt. 600 m [Ge]”. vaciones sobre esta especie, de cuya com-
ARVET-TOUVET (1913: 332) nos pleja trayectoria e incertidumbre de su
presenta este taxon como único represen- tipo, nos hemos ocupado con cierto deta-
tante en España de su sección Barbulata, lle recientemente (MATEO, 1996d: 34-
serie Adenocalycina. Muy lejos de la in- 36).
terpretación tan poco espectacular de
ZAHN (1921: 178) como mero sinónimo *H. valentinum Pau, Gazapos Bot.: 71
del tipo de H. solidagineum Fries, que es (1891)
como ha quedado para los autores poste- Ind. loc.: “Habita en las rendijas de los peñas-
riores, tanto por alusión (De RETZ, cos de la Sierra de Sacañet [Cs]”.
1986: 71) como por omisión (BOLÒS & En su descripción original PAU
VIGO, 1995). (1891: 71) indica tras el nuevo nombre:
“in litt. ad cl. Reverchon, 23-VII”, es
H. tridentatum var. tremedale Pau, Bol. decir que le comunica que la planta que
Soc. Arag. Ci. Nat. 9: 60 (1910) ambos han recolectado cerca de su pueblo
Ind. loc.: “Bronchales [Te]”. pertenece a una especie inédita para la
Existe un pliego de este taxon en el que Pau sugiere este nombre. No se puede
herbario de Pau (MA 142295), recolec- negar a Pau, por tanto la inciativa en esta
tado por él mismo en Bronchales el 14- propuesta, tanto en la recolección, como
VII-1908. Por sus aspecto, foliosidad en la concepción del taxon como en la

72
G. MATEO: Táxones del género Hieracium descritos como nuevos en España, V

prioridad cronológica en su publicación, Ind. loc.: “Espagne (Prov. de León):...route de


y así lo recogen en obra reciente BOLÒS Villarasil au Puerto de Vegarada, peu
& VIGO (1995: 1111). Pese a lo cual, ha avant de Tolibia de Abajo”.
si-do atribuida mayoritariamente, hasta Especie detectada y descrita por De
hace poco (WILLKOMM, 1893: 119; RETZ (1980: 86), conviviendo con H.
SELL & WEST, 1976: 398; De RETZ, lainzii De Retz y H. amplexicaule L.,
1986; etc.) al trío francés que indicamos endémica de los montes cantábricos occi-
a continua-ción. dentales, que se interpreta como interme-
dia entre ambas (cf. MATEO, 1996e:
H. valentinum Arv.-Touv. & Reverchon ex 366).
Hervier, Rev. Gen. Bot. 4: 156 (1892)
Ind. loc.: “Hab.: Sierra de Javalambre, juillet H. venascanum Arv.-Touv. & Gaut., Hier.
1891 [Te] (Reverchon)”. Gall. Hisp. (Exsicc.) 13: nº 208 [Hisp]
En la Sierra de Javalambre resulta (1902)
bastante más frecuente esta planta que en Ind. loc.: “Pyrénées espagnoles (Aragon):
massif de la Maladetta, vallée de l’Essera
su prolongación natural por el este, que
entre...la vallée de Malibierne et la ville
es la Sierra de El Toro, ya en Castellón, y de Vénasque”.
las estribaciones surorientales de ésta, No aparece incluido por ARVET-
que es lo que muchos autores llaman Sie- TOUVET (1913) en su catálogo póstumo.
rra de Sacañet. En todo caso las muestras Probablemente había dejado de creer en
detectadas en los herbarios de ambas su interés, al igual que más tarde ZAHN
plantas parecen corresponder a una mis- (1921: 158), quien lo pasa a la sinonimia
ma especie, que ha sido interpretada des- del tipo de H. subsericeum Arv.-Touv.;
de ZAHN (1921: 736) de modo bastante aspecto en el que parecen estar de
razonable como intermedia de fórmula acuerdo los autores posteriores (De
amplexicaule-elisaeanum. RETZ, 1986: 73, etc.).

H. vayredanum Arv.-Touv., Spicil. Rar. H. vernicosum Arv.-Touv., Spicil. Rar.


Nov. Hier., Suppl. 2: 46 (1886) Nov. Hier., Suppl. 1: 39 (1886)
Ind. loc.: “Ad rupes Catalauniae (Hispania) Ind. loc.: “Hab. in saxosis Rocamajor prope
legit Vayreda. Jul.-Aug.”. Gerona, in Catalaunia (Espagne). Jun.
Sorprendentemente no vemos apare- 1882. Leg. Vayreda”.
cer este taxon en el catálogo de ARVET- Se trata de un binomen inválido, em-
TOUVET (1913) ni en la sinonimia. Más pleado previamente por Norrlin. Lo
atención pone en él su colega y contrin- vemos defendido por ARVET-TOUVET
cante ZAHN (1921: 734), aunque en este (1913: 181) como una buena especie,
caso para proponer su pase a subespecie pero, una vez más ZAHN (1921: 152) y
de H. cordatum Scheele. Es el modo en sus seguidores (De RETZ, 1986: 35) lo
que lo van a tratar la mayoría de los auto- presentan relegado a subespecie; en esta
res posteriores (De RETZ, 1986: 34; ocasión dentro de H. cordifolium Lapyer.
BOLÒS & VIGO, 1995: 1117), o bien
como microespecie de su grupo (SELL & H. villadraeum Arv.-Touv., Hier. Gall.
WEST, 1976: 397). Hisp. Cat.: 116 (1913)
Ind. loc.: “Hab. Espagne: Catalogne: rochers,
*H. vegaradanum de Retz, Bull. Soc. coteaux incultes, sur le chemin de Sn
Bot. Fr. 127: 86 (1980) Hilari à Villadr au, sol silicieux, alt. 800 m
[Ge]”.

73
Flora Montiberica 9 (V-1998)

Indicado en el catálogo de ARVET- H. vulgatum var. amblyophyllum Pau,


TOUVET (1913: 116) como especie aso- Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 17: 154
ciada al número 102 de H. glaucophyllum (1918)
Scheele, que había sido citado anterior- Ind. loc.: “La Granja, en los pinares [Sg]”.
mente por él mismo como H. hilaricum Existe material tipo en el herbario
var. ellipticum. MA, procedente del herbario de Pau. Sus
ZAHN (1921: 737) no se aleja mucho características se acercan a formas
de este planteamiento al presentarlo como relativamente típicas de H. umbrosum
variedad de H. glaucophyllum subsp. hi- Jordan, como ya deja de maniefiesto De
laricum (Arv.-Touv.) Zahn. Sin embargo RETZ (1986: 74).
parace pasar inadvertido para el resto de
los autores posteriores. H. vulgatum var. delicatum Pau ex Font
Quer, Collect. Bot. (Barcelona) 1: 311
H. vinyasianum Font Quer, Flór. Cardó: (1947)
149 (1950) [pro hybr.] Ind. loc.: “In nemoribus juxta lacus Estany de
Ind. loc.: “Hab. in ... montis Creu dels Sants Montcortés, ca. La Pobla de Segur (leg.
dicti, Cardó, ad 900 [T]”. F.Q., 1918) [L]”.
FONT QUER (1950: 149) lo propone No hemos podido ver especímenes de
como híbrido de H. amplexicaule y H. esta taxon, pero De RETZ (1986: 45) lo
laniferum y acompaña de una descripción incluye en la sinonimia de H. maculatum
e iconografía que parecen corresponder subsp. commixtum (Jordan) Zahn.
razonablemente a ese origen. No hemos
podido estudiar las muestras originales de H. vulgatum var. lanceifolium Pau, Bol.
Font, pero sospechamos que debe tratarse Soc. Aragonesa Ci. Nat. 17: 154 (1918)
de un buen taxon, cercano a otros congé- Ind. loc.: “Paular. [M]”.
neres que se encuentran en ambientes En el herbario MA (nº 141859) existe
similares y territorios cercanos, como H. un pliego con material tipo de este taxon,
valentinum Pau (amplexicaule-elisaea- recogido por Pau en El Paular (VII-
num) y H. cordatum Scheele (amplexi- 1916). Las pocas hojas caulinares y la
caule-cordifolium). presencia de pelos algo rígidos nos lleva a
considerar su inclusión en el grupo de H.
maculatum Sm. Es similar la conclusión
H. vogesiacum var. obovatum Vayreda,
Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 30: 535
al respecto de De RETZ (1986: 44), quien
(1902) concreta la sinonimia a la subsp. subtorti-
Ind. loc.: “Das (Cerdaña) [Ge]”. folium Zahn.
H. vogesiacum var. parvifolium Vayreda,
Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 30: 535 H. vulgatum var. longiorifolium Pau, Bol.
(1902) Soc. Aragonesa Ci. Nat. 17: 154 (1918)
Ind. loc.: “La Molina (Cerdaña); rocas de Ind. loc.: “Pinares de La Granja [Sg]”.
Nuria. Julio [Ge]”. El material tipo, depositado en el her-
Ambas variedades han pasado prácti- bario de Pau (actualmente en MA), nos
camente desapercibidas, y no hemos po- lleva a su consideración como formas de
dido encontrar ninguna huella posterior hojas alargadas de H. argillaceum Jor-
en las obras generales o especializadas. dan. Similar conclusión es la de De
Tampoco conocemos material tipo y no RETZ (1986: 39) al incluirlo en H. lache-
podemos pronunciarnos sobre ellas. nalii subsp. consociatum (Jordan) Zahn.

74
G. MATEO: Táxones del género Hieracium descritos como nuevos en España, V

H. webbianum Arv.-Touv. & Gaut., Hier. ASEGINOLAZA, C., D. GÓMEZ, X. LI-


Gall. Hisp. (Exsicc.) 16: nº 236 [Hisp] ZAUR & al. (1984) Catálogo florís-
(1903) tico de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa.
Ind. loc.: “Espagne (Catalogne): le Vitoria.
Montserrat, taillis rocheux calcaires; alt. BOLÒS, O. de & J. VIGO (1995) Flora
1000 m [B]”. dels Paï sos Catalans. Vol. 3. Ed.
Para ARVET-TOUVET (1913: 145) Barcino. Barcelona.
resulta todavía una especie clara, que CADEVALL, J. & A. SALLENT (1913)
Flora de Catalunya. Vol. 3.
presenta con el número 141 de su catá-
Barcelona.
logo; pero para ZAHN (1921: 171) va a COLMEIRO, M. (1887) Enumeración y
tratarse de una nueva subespecie de H. revisión de las plantas de la península
solidagineum Fries. Igualmente para De Hispano-lusitana. Vol. 3. Madrid.
RETZ (1986: 70), BOLÒS & VIGO COSTA, C. (1877) Introducción a la
(1995: 1097), etc. flora de Cataluña. Barcelona.
MATEO, G. (1988a) Sobre las especies
H. willkommii Scheele, Linnaea 31: 655 españolas del género Hieracium sect.
(1862) Pilosellina Fries. Lagascalia 15 (Ex-
Ind. loc.: “In latere arragonensi montis Sierra tra): 369-376.
de Moncayo ad alt. 1000-2000’ [Z]”. MATEO, G. (1988b) Hieracium
laniferum Cav. y especies afines en el
SCHEELE (1862: 655) propone esta
Sistema Ibérico. Monogr. Inst. Piren.
especie a partir de recolecciones del pro-
Ecol. 4: 253-263.
pio Willkomm en el Moncayo, que éste MATEO, G. (1990a) Catálogo florístico
determinó como H. olivaceum Gren. & de la provincia de Teruel. Instituto de
Godron. El aludido WILLKOMM (1865: Estudios Turolenses. Teruel.
264) acepta esta propuesta y también, MATEO, G. (1990b) Contribución al co-
mas tarde, ARVET-TOUVET (1913: nocimiento de las especies españolas
227), que asegura haber visto los pliegos del género Hieracium L., II. Las sec-
de Willkomm y admite la planta con el ciones Castellanina y Alpicolina.
rango específico, atribuyéndola el número Fontqueria 28: 57-62.
251 de su catálogo. ZAHN (1921: 201) la MATEO, G. (1996a) Sobre los táxones
del género Hieracium L. (Compositae)
va a relegar a subespecie del problemá-
descritos como nuevos en España, I.
tico H. bicolor Scheele, lo que no se ha Letras A-B. Flora Montiberica 2: 46-
discutido de modo posterior (De RETZ, 60.
1986: 29; etc.), más que en el aspecto MATEO, G. (1996b) Sobre los táxones
nomenclatural (prioridad del binomen H. del género Hieracium L. (Compositae)
bourgaei Boiss. sobre H. bicolor Scheele) descritos como nuevos en España, II.
(cf. SELL & WEST, 1976: 380). Letras C-D. Flora Montiberica 3: 18-
30.
MATEO, G. (1996c) Sobre los táxones
del género Hieracium L. (Compositae)
BIBLIOGRAFÍA descritos como nuevos en España, III.
Letras E-G. Flora Montiberica 4: 44-
AMO, M. del (1872) Flora fanerogámica 53.
de la península Ibérica. Vol. 4. Gra- MATEO, G. (1996d) Contribución al co-
nada. nocimiento del género Pilosella en Es-
ARVET-TOUVET, C. (1913) Hieracio- paña, III. Sección Auriculina. Flora
rum praesertim Galliae et Hispaniae Montiberica 2: 32-41.
catalogus systematicus. Paris.

75
Flora Montiberica 9 (V-1998)

MATEO, G. (1996e) Sobre el endemismo SCHEELE, A. (1863) Revisio Hieracio-


cantábrico Hieracium lainzii De Retz rum hispanicorum et pyrenaicorum, II.
(Compositae) y especies afines. Linnaea 32: 643-688.
Anales Jard. Bot. Madrid 54: 364- SCHULTZ, F.W. & C.H. SCHULTZ BI-
369- PONTINUS (1862) Pilosella als ei-
MATEO, G. (1997) Sobre los táxones del gene Gattung. Flora (Regensburg) 45:
género Hieracium L. (Compositae) 417-441.
descritos como nuevos en España, IV. SELL, P.D. & C. WEST (1976)
Letras H-M. Flora Montiberica 6: 5- Hieracium L. In: T.G. Tutin & al.
21. (Eds.) Flora Europaea. Vol. 4: 358-
NAEGELI, C. von & A. PETER (1885) 410. Cambridge.
Die Hieracien Mittel-Europas. Vol. 1. SUDRE, H. (1914a) Matériaux pour
München. l’étude du genre Hieracium. Fragment
PAU, C. (1891) Gazapos botánicos caza- III. Bull. Géogr. Bot. 23: 172.185.
dos en las obras del seños Colmeiro, SUDRE, H. (1914b) Observations sur
que es director del Jardín Botánico de quelques espèces du genre Hieracium,
Madrid. Segorbe. I. Bull. Soc. Bot. Fr. 61: 121-128.
PAU, C. (1915) Plantas del Hno. Elías. WILLKOMM, M. (1865) Hieracium L.
Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 14: 136- In: M. Willkomm & J. Lange,
140. Prodromus florae hispanicae. Vol. 2:
RETZ, B. De (1978) Contributions à la 251-270. Stuttgart.
connaissance de la flore WILLKOMM, M. (1889) Illustrationes
hiéraciologique de la France et de florae Hispanicae insularumque Ba-
l’Espagne. 5. Taxons nouveux pour le learium. Vol. 2. Fasc. 15-16. Stuttgar-
genre Hieracium dans les Pyrénées tiae.
françaises et en Espagne. Bull. Soc. WILLKOMM, M. (1893) Supplementum
Bot. Fr. 125: 209-218. prodromi florae hispanicae. Stuttgar-
RETZ, B. De (1980) Contributions à la tiae.
connaissance de la flore ZAHN, K. H. (1921-23) Compositae-Hie-
hiéraciologique de la France et de racium. In A. Engler (Ed.) Das Pflan-
l’Espagne. 6. Taxons nouveux pour le zenreich. Regni Vegetabili Conspec-
genre Hieracium en Espagne tus. 75-82 (IV.280). Leipzig.
(Cordillera Cantábrica) et en France ZAHN, K.H. (1928) Notes sur quelques
(Alpes de Haute-Provence). Bull. Soc. Hieracium nouveux ou critiques de
Bot. Fr. 127: 81-88. l´Herbier R. de Litardière. Arch. Bot.
RETZ, B. De (1984) Le genre Hieracium (Caen) 2: 193-202.
en Espagne (aux Baléares et en Ando-
rre). Manuscrito inédito. (Recibido el 21-IV-1998)

76
Flora Montiberica 9: 76-80 (V-1998)

APORTACIONES AL CONOCIMIENTO DE LA FLORA DE LOS


HUMEDALES ARAGONESES

José Luis BENITO ALONSO*, José María MARTÍNEZ, & César PEDROCCHI
Instituto Pirenaico de Ecología, C.S.I.C. Apdo. 64. E-22700 JACA (Huesca)
*C.e.: ipeba01@fresno.csic.es

RESUMEN: Se aportan datos sobre una docena de especies de zonas húmedas en


Aragón De ellas, dos se citan por primera vez para Aragón, Ceratophyllum submersum y
Exaculum pusillum; cinco son novedad para la provincia de Zaragoza, Apium repens, Ela-
tine macropoda, Eleocharis acicularis, Lythrum flexuosum y Marsilea strigosa; y dos son
nuevas citas para Teruel, Marsilea strigosa y Potamogeton trichoides.

SUMMARY: It is provided some data corresponding to a dozen of species of humid


zones in Aragón Of them, there are two new records for Aragón, Ceratophyllum submer-
sum and Exaculum pusillum; there are five new reports for the province of Zaragoza,
Apium repens, Elatine macropoda, Eleocharis acicularis, Lythrum flexuosum and Marsi-
lea strigosa; and there are two new species for Teruel, Marsilea strigosa y Potamogeton
trichoides.

1. INTRODUCCIÓN que no tenían agua. Ello ha posibilitado la


aparición de una serie de plantas ligadas a
Las zonas húmedas son lugares tradi- dichos medios húmedos, algunas de las
cionalmente castigados por la mano del cuales son novedad para Aragón, Teruel o
hombre. Vistas como lugares “improduc- Zaragoza, mientras que de otras especies
tivos y foco de enfermedades infeccio- se han encontrado nuevas localidades y se
sas”, muchas lagunas han sido y son toda- amplía su área de distribución conocida.
vía desecadas, roturadas o sirven como De las especies que citamos en el tex-
escombrera o vertedero. Por ello han to, Ceratophyllum submersum y Exa-
sufrido una fuerte regresión durante este culum pusillum son novedad para Aragón;
siglo, y aunque últimamente ha aumen- Marsilea strigosa* y Potamogeton tri-
tado la conciencia social por la conserva- choides lo son para la provincia de Te-
ción de estos enclaves singulares, la pre- ruel; y Apium repens*, Elatine macro-
sión que ejercen los nuevos regadíos (co- poda, Eleocharis acicularis, Lythrum
mo los de Monegros) lanzan una nube de flexuosum* y Marsilea strigosa* se citan
pesimismo sobre su pervivencia. por primera vez de la provincia de Zara-
Durante el año 1997, las precipitacio- goza. Las especies marcadas con un aste-
nes en la Depresión del Ebro fueron risco están amparadas por alguna figura
abundantes, lo que contribuyó a llenar legal de protección, europea o autonómica
muchas charcas y lagunas que hacía años (véase el listado).

76
J.L. BENITO & al.: Aportaciones al conocimiento de la flora de los humedales aragoneses

2. LISTADO DE PLANTAS por FERRER & MATEO (1989: 303) en


la laguna de Enmedio de Salcedillo.

Apium repens (Jacq.) Lag Elatine macropoda Guss.


*ZARAGOZA: 30TXL1043: Torral- TERUEL: 30TXL1626: Odón, hacia
ba de los Frailes, zonas inundadas, 1000 Campillo, laguna, 1090 m, C. Pedrocchi
m, A. Martínez, 2-IX-89 (JACA 4412/89). & J.M. Martínez, 19-VIII-97 (JACA 2141
Por lo que sabemos, esta debe ser la /97; 2158/97).
segunda cita aragonesa (MONTSERRAT *ZARAGOZA: 30TXL1044: Torral-
& GÓMEZ, 1983: 405) y la primera zara- ba de los Frailes, laguna del Montecillo,
gozana de este pariente del apio de las 1100 m, C. Pedrocchi & J.M. Martínez,
fuentes (Apium nodiflorum). Esta planta 21-VIII-97 (JACA 2181/97).
está protegida por la legislación europea Especie novedosa para la flora zarago-
(DIRECTIVA 92/43/CEE: 33) en su zana; ya citada para Teruel en Flora ibe-
Anexo II referido a las Especies de interés rica (CASTROVIEJO & al., 1993: 155).
comunitario para cuya conservación es
necesario designar zonas especiales de Eleocharis acicularis (L.) Roem. &
protección. Paradójicamente no aparece Schult.
en el Catálogo de Especies Amenazadas TERUEL: 30TXL1626: Odón, hacia
de Aragón (DECRETO 49/1995), a pesar Campillo, laguna, 1090 m, C. Pedrocchi
de su extrema rareza en dicha comunidad & J.M. Martínez, 19-VIII-97 (JACA 2164
autónoma. Creemos que debería incluirse /97). 30TXL4263: Bezas, laguna, 1280 m,
en esta norma en la categoría de Especies C. Pedrocchi & J.M. Martínez, 19-VIII-
de flora sensibles a la alteración de su 97 (JACA 2132/97).
hábitat (anexo II). *ZARAGOZA: 30TXL2147: Used,
Navajo de los Prados, 990 m, C. Pedroc-
Ceratophyllum submersum L. chi & J.M. Martínez, 21-VIII-97 (JACA
*ZARAGOZA: 30TXL2144: Used, 2209/97). 30TXL3667: Langa del Casti-
lagunas, 1025 m, C. Pedrocchi & J.M. llo, Balsa del Prao, 920 m, A. Martínez
Martínez, 21-VIII-97 (JACA 2204/97). Cabeza, 24-VIII-96 (JACA 2607/97).
Podría tratarse de la primera cita de Esta pequeña ciperácea de tallos capi-
esta especie para Aragón. Como ya indica lares que suele pasar desapercibida por su
el propio monógrafo para Flora iberica pequeño porte, es una novedad para la
(CASTROVIEJO in CASTROVIEJO & flora zaragozana. Se ha citado en Teruel
al., 1986: 208), es una planta cuya distri- de la Sierra de Albarracín (LÖVE &
bución en la Península Ibérica está mal KJELLQVIST, 1973: 158), de la laguna
conocida, aunque recientemente se publi- de Enmedio de Salcedillo y las balsas del
có un mapa parcial (BOLÒS & al., 1994: Chorradero de La Retuerta de Fonfría
mapa 569); aquí aportamos nuestro grani- (FERRER & MATEO, 1989: 304), de la
to de arena. Laguna Grande de Bezas (MATEO & al.,
1992: 106), y de Ródenas (FABREGAT
Elatine hexandra (Lapierre) DC. & al., 1996: 181).
TERUEL: 30TXL4263: Bezas, la-
guna, 1280 m, C. Pedrocchi & J.M. Mar- Exaculum pusillum (Lam.) Caruel in
tínez, 19-VIII-97 (JACA 2120/97). Parl.
Segunda cita turolense de esta intere- *TERUEL: 30TXL1626: Odón, hacia
sante planta encontrada por primera vez Campillo, laguna, 1090 m, C. Pedrocchi

77
Flora Montiberica 9 (V-1998)

& J.M. Martínez, 19-VIII-97 (JACA 2142 & J.M. Martínez, 19-VIII-97 (JACA
/97). 2159/97).
Fina y pequeña hierba propia de las Especie recientemente citada para Te-
charcas y lagunas de aguas silíceas que se ruel en Flora iberica (CASTROVIEJO &
secan temporalmente. Esta primera cita al., 1997: 21), pero de la que no hemos
turolense parece ser también novedad podido encontrar en la literatura ninguna
aragonesa. Proponemos la inclusión de localidad concreta.
esta especie en el Catálogo de Especies
Amenazadas de Aragón en su anexo IV Marsilea strigosa Willd.
(Especies de flora de interés especial), *TERUEL: 30TXL1626: Odón, hacia
tanto por la rareza de la especie en Ara- Campillo, laguna en el límite provincial
gón como por la rareza y fragilidad del con Guadalajara, 1090 m, C. Pedrocchi &
ambiente en el que vive. J.M. Martínez, 19-VIII-97 (JACA 2136/
97).
Lythrum flexuosum Lag. *ZARAGOZA: 30TXL1044: Torral-
*ZARAGOZA: 30TXL1746: Used, ba de los Frailes, laguna del Montecillo,
Navajo de La Romera, 1040 m, C. Pe- 1100 m, C. Pedrocchi & J.M. Martínez,
drocchi & J.M. Martínez, 29-VII-97 21-VIII-97 (JACA 2179/97).
(JACA s/n); idem., 21-VIII-97 (JACA Con estas dos localidades más la re-
2197/ 97). ciente cita oscense (NINOT in BOLÒS &
Planta que no había sido citada de la al., 1993: mapa 358; FABREGAT & al.,
provicia de Zaragoza (CASTROVIEJO & 1996: 170) se completa la presencia de
al., 1997: 19), pero conocida de Teruel, en este curioso helecho en las tres provincias
la parte correspondiente a esta provincia aragonesas. Recientemente se había loca-
de la laguna de Gallocanta (BORJA, lizado por primera vez en la vecina pro-
1965; MONTSERRAT, 1974: 80; vincia de Soria (SEGURA, MATEO &
MONTSERRAT & GÓMEZ, 1983: 403; BENITO, 1996: 22).
MATEO 1990: 240), y de Fuentes de Su distribución en el ámbito de la Flo-
Rubielos (PAU, 1888). Podemos ver un ra iberica queda como sigue: Esp.: Al,
mapa de distribución de la misma en Ba, Cc, CR, Ge, Gu, Hu, Le, ?†M, PM
SÁINZ OLLERO & al. (1996: 102). [Mll, Mn], So, Te, V, Z, Za. Port.: AAl,
Este es un endemismo del centro de la DL.
Península Ibérica protegido por la legisla- Planta amparada por la legislación eu-
ción europea (DIRECTIVA 92/43/CEE: ropea (DIRECTIVA 92/43/CEE: 27) en
31) en su Anexo II referido a las Especies su Anexo II referido a las Especies de
de interés comunitario para cuya conser- interés comunitario para cuya conserva-
vación es necesario designar zonas espe- ción es necesario designar zonas espe-
ciales de protección, siendo además una ciales de protección. También está incluí-
especie de protección prioritaria. Tam- da en el catálogo aragonés de especies
bién está incluída en el catálogo aragonés amenazadas (DECRETO 49/1995: 1273)
de especies amenazadas (DECRETO en la categoría de Especies de flora sensi-
49/1995: 1273) en la categoría de Espe- bles a la alteración de su hábitat.
cies de flora sensibles a la alteración de
su hábitat. Myriophyllum alterniflorum DC. in
Lam. & DC.
Lythrum thymifolia L. TERUEL: 30TXL6006: Laguna de
TERUEL: 30TXL1626: Odón, hacia Visiedo, 1190 m, C. Pedrocchi & J.M.
Campillo, laguna, 1090 m, C. Pedrocchi Martínez, 30-VII-97 (JACA 2081/97).

78
J.L. BENITO & al.: Aportaciones al conocimiento de la flora de los humedales aragoneses

ZARAGOZA: 30TXL2147: Used, y 97/63/CE (esta última actualización de


Navajo de los Prados, 990 m, C. Pedroc- la primera) que engloba a las Especies de
chi & J.M. Martínez, 21-VIII-97 (JACA interés comunitario para cuya conserva-
2209/97). 30TXL3767: Langa del Casti- ción es necesario designar zonas especia-
llo, Balsa del Monte, 920 m, A. Martínez, les de protección, siendo Lythrum de
24-VIII-96 (JACA 2567/97). interés prioritario para su conservación
Planta que no había sido citada hasta en Europa. Por otra parte, el catálogo
hace poco de la provincia de Teruel aragonés (DECRETO 49/1995) incluye a
(CASTROVIEJO & al., 1997: 7), y de la las mencionadas Lythrum flexuosum y
cual aportamos aquí una localidad concre- Marsilea strigosa en su Anexo II dedica-
ta. En la misma obra no se cita de Zarago- do a las Especies de flora sensibles a la
za, aunque ya MONTSERRAT & alteración de su hábitat.
GÓMEZ (1983: 404) la mencionan de la La inclusión de plantas en los catálo-
zaragozana localidad de Used. gos de especies amenazadas debería servir
no sólo para proteger la especie propia-
Myriophyllum verticillatum L. mente dicha, sino, y lo que es más im-
TERUEL: 30TXL4263: Bezas, la- portante, para que se protegiera el am-
guna, 1280 m, C. Pedrocchi & J.M. Mar- biente en el que viven. Y para reforzar la
tínez, 19-VIII-97 (JACA 2120/97). importancia de las zonas húmedas y dar
Aportamos nuevos datos al conoci- más argumentos para su conservación in-
miento de la distribución de esta especie tegral, proponemos la inclusión en el Ca-
acuática en Teruel (véase MATEO, 1990: tálogo de Especies Amenazadas de Ara-
244). gón de dos de las especies comentadas:
Apium repens (en su anexo II) y Exacu-
Potamogeton trichoides Cham. & lum pusillum (anexo IV).
Schlechtl. La catalogación legal de dichas espe-
*TERUEL: 30TXL3296: Almohaja, cies indica la fragilidad y la presión a la
charcas y humedales, 1180 m, C. Pedroc- que se ven sometidos los ambientes en los
chi & J.M. Martínez, 18-VIII-97 (JACA que viven estas plantas. Por ello creemos
2113/97). 30TXL4263: Bezas, laguna, que los humedales deberían estar protegi-
1280 m, C. Pedrocchi & J.M. Martínez, dos en su conjunto, por ser enclaves úni-
19-VIII-97 (JACA 2126/97). cos para la vida, pues reúnen una serie de
Primera cita turolense de este hidrófito organismos, con sus procesos ecológicos
que forma praderas en lagunas perma- asociados, que no podemos encontrar en
nentes o con largos períodos de inunda- ninguna otra parte, especialmente las
ción. Tenemos unas muestras de la La- lagunas sometidas períodos de inundación
guna de Visiedo (30TXL6006) que pro- y sequía, pues estas oscilaciones causan a
bablemente pertenezcan también a esta los seres vivos el estrés que actúa de mo-
especie. tor adaptativo y evolutivo.

3. CONCLUSIÓN BIBLIOGRAFÍA

Tres de las doce especies comentadas BOLÒS, O., X. FONT & X. PONS (Eds.)
se encuentran en algún listado legal de es- (1994) Atlas corològic de la flora vas-
pecies amenazadas: Apium repens, Marsi- cular dels Paï sos Catalans. Volum 4.
lea strigosa y Lythrum flexuosum en el ORCA: atlas corològic, 4. Institut
Anexo II de la DIRECTIVAS 92/43/ CEE d'Estudis Catalans. Barcelona.

79
Flora Montiberica 9 (V-1998)

BOLÒS, O., X. FONT, X. PONS, À.M. FERRER, J. (1993) Flora y vegetación de


ROMO & J. VIGO (Eds.) (1993) Atlas las sierras de Cucalón y Fonfría. Di-
corològic de la flora vascular dels putación General de Aragón. Zara-
Paï sos Catalans. Volum 3. ORCA: goza.
atlas corològic, 3. Institut d'Estudis LÖVE, A. & E. KJELLQVIST (1973)
Catalans. Barcelona. Cytotaxonomy of Spanish plants II.
BORJA, J. (1965) Revisión de las espe- Monocotyledons. Lagascalia 3(2):
cies españolas del género Lythrum. 147-182.
Anales Inst. Bot. Cavanilles 23: 145- MATEO, G. (1990) Catálogo florístico de
170. la provincia de Teruel. Instituto de Es-
CASTROVIEJO, S. & al. (Eds.) (1986, tudios Turolenses. Zaragoza.
1993, 1997) Flora iberica, vols. 1, 3 y MATEO, G., E. GARCÍA NAVARRO &
8. Real Jardín Botánico, C.S.I.C. Ma- L. SERRA (1992) Fragmenta choro-
drid. logica occidentalia, 4262-4279. Anales
DECRETO 49/1995 de 28 de marzo, de la Jard. Bot. Madrid 50(1): 106-107.
Diputación General de Aragón, por el MONTSERRAT MARTÍ, G. & D. GÓ-
que se regula el Catálogo de Especies MEZ GARCÍA (1983) Aportación a la
Amenazadas de Aragón. Boletín Ofi- flora de la cuenca endorreica de la la-
cial Aragón 42: 1270-1275. guna de Gallocanta. Collect. Bot.
DIRECTIVA 92/43/CEE DEL (Barcelona) 14: 383-437.
CONSEJO, de 21 de mayo de 1992, MONTSERRAT RECODER, P. (1974)
relativa a la Conservación de los Hábi- Notes taxonomiques et corologiques
tats Naturales y de la Fauna y Flora sur les plantes critiques du Nord de
Silvestres. Diario Oficial de las Co- l'Espagne. Soc. Ech. Pl. Vasc. Eur.
munidades Europeas L 206: 1-50. Occ. Bassin Médit. 15(2): 78-81.
DIRECTIVA 97/63/CE DEL CONSEJO, PAU, C. (1888) Notas botánicas a la flo-
de 27 de octubre de 1997, por la que ra española, fascículo 3. Madrid.
se adapta al progreso científico y téc- SAINZ OLLERO, H., F. FRANCO MÚ-
nico la Directiva 92/43/CEE relativa a GICA & J. ARIAS TORCAL (1996)
la Conservación de los Hábitats Natu- Estrategias para la conservación de la
rales y de la Fauna y Flora Silvestres. Flora amenazada de Aragón. Consejo
Diario Oficial de las Comunidades de Protección de la Naturaleza de
Europeas L 305: 42-65. Aragón. Zaragoza.
FABREGAT, C. & al. (1996) Nuevas SEGURA, A., G. MATEO & J.L. BE-
aportaciones a la flora de Aragón. Lu- NITO ALONSO (1996) De flora so-
cas Mallada 7: 165-192. riana, IX. Flora Montiberica 4: 19-25.
FERRER, J. & G. MATEO (1989) Notes
florístiques i corológiques, 339-356. (Recibido el 21-IV-1998)
Collect. Bot (Barcelona) 17(2): 303-
304.

80
Flora Montiberica 9: 81-83 (V-1998)
9-
81
ADICIONES A LA FLORA DE LA PROVINCIA DE
GUADALAJARA, II

Gonzalo MATEO SANZ * & Juan M. PISCO GARCÍA **


* Depto. de Biología Vegetal. Facultad de Ciencias Biológicas. Univ. de Valencia
**C/ Abajo, 35-2º. 19300-Molina de Aragón (Guadalajara)

RESUMEN: Se comentan 14 táxones correspondientes a plantas vasculares detecta-


das en la provincia de Guadalajara, de las que consideramos como nuevas en dicho terri-
torio Allium stearnii Pastor & Valdés, Aster linosyris (L.) Bernh., Pilosella anchusoides
Arv.-Touv., Potamogeton nodosus Poiret y Prunella x faui Sennen.

SUMMARY: 14 taxa of vascular plants collected in the province of Guadalajara (C


Spain) are detailed. Some of these plants were unknown in this area: Allium stearnii
Pastor & Valdés, Aster linosyris (L.) Bernh., Pilosella anchusoides Arv.-Touv., Pota-
mogeton nodosus Poiret and Prunella x faui Sennen.

INTRODUCCIÓN No aparece entre las especies citadas


para la provincia en el catálogo de CA-
Tras la reciente publicación del catá- RRASCO & al. (1997: 186), tampoco en
logo de plantas vasculares de la provincia la monografía de PASTOR & VALDÉS
de Guadalajara (CARRASCO, MACÍA & (1983: 88); aunque resultaba bastante
VELAYOS, 1997) resulta mucho más previsible, dada su presencia tanto en
sencillo el evaluar el interés de las reco- Madrid como en la cuenca del Ebro.
lecciones habidas en esta provincia. Por
ello y, dada la vinculación de cerca de la Aster linosyris (L.) Bernh.
mitad de la provincia con la Cordillera *GUADALAJARA: 30TWL9125, Moli-
Ibérica, queremos desarrollar serie de no- na de Aragón, J.M. Pisco, 19-X-1996 (VAB
tas florísticas para publicar las novedades 97/1287).
o ampliaciones significativas en el cono- Es esta una planta rara pero relativa-
cimiento de su flora, continuando lo que mente extendida por las zonas húmedas
recientemente iniciábamos (MATEO & de la Cordillera Ibérica, que no se indica
PISCO, 1997). tampoco en el catálogo provincial (CA-
RRASCO & al., 1997: 41).
LISTADO DE PLANTAS
Drosera rotundifolia L.
GUADALAJARA: 30TXK0378, Checa,
Allium stearnii Pastor & Valdés Rincón de los Manaderos, 1560 m, turbera
*GUADALAJARA: 30TWL9713, Torre- ácida, J. Pisco, L. Medina & L.M. Ferrer, 26-
mochuela, J.M. Pisco, 8-VIII-1996 (VAB 97/ VI-1997 (VAB 97/3712).
1282). Es planta muy rara en la provincia,
que solamente se ha indicado de su extre-

81
Flora Montiberica 9 (V-1998)

mo noroccidental, en zonas que corres- o el ganado, con tendencia más bien


ponden al Sistema Central (MAYOR, termófila, que sólo se había indicado para
1965; SILVESTRE & GALIANO, 1974; la provincia de la comarca seguntina
CARRASCO & al., 1997). Se presenta en (LLANSANA, 1984; CARRASCO & al.,
el opuesto extremo suroriental, en medios 1997).
turbosos relícticos que salpican las áreas
silíceas elevadas, que enlazan con las Omphalodes linifolia (L.) Moench
localidades turoleneses ya conocidas de la GUADALAJARA: 30TWK9399, Megi-
especie en los Montes Universales. na, valle del río Cabrillas, 1200 m, J. Pisco,
16-V-1995 (VAB 95/5392).
Gypsophila hispanica Willk. Hierba con distribución más bien
GUADALAJARA: 30TXL0936, Embid, occidental en la Península, que en esta
cunetas, J. Pisco, 5-X-1997 (VAB 97/3704). provincia solamente se había indicado en
Esta planta, que habita en la cuenca las estribaciones del Sistema Central
del Ebro y, de modo secundario, en las (CARRASCO & al., 1997: 22).
del Turia y Mijares, se ve sustituida en la
zona manchega por su vicariante G. Pilosella anchusoides Arv.-Touv.
struthium L. Algunas menciones antiguas *GUADALAJARA: 30TWL8915, Cor-
de la primera parece que deben atribuirse duente, hacia Teroleja, 1180 m, pinar de
a esta segunda (CARRASCO & al., 1997: rodeno sobre arenisca, J. Pisco, 25-VI-1997
28), sin embargo en la zona que indi- (VAB 97/3740).
Especie muy diferente a las restantes del
camos, correspondiente al valle del río
género en nuestro país, bien reconocible por
Piedra, estamos en cuenca del Ebro y es su tamaño y abundancia de capítulos, que no
natural que algunas poblaciones ascien- había sido mencionada en esta provincia (CA-
dan, ya que se trata de una especie de RRASCO & al., 1997: 54).
carácter bastante colonizador, algo nitró-
fila y resistente al frío. Potamogeton nodosus Poiret
*GUADALAJARA: 30TWL9618, Cas-
Laserpitium siler L. tilnuevo, cauce del río Gallo, J.M. Pisco, 1-
GUADALAJARA: 30TWL8104, Taravi- IV-1997 (VAB 97/1392).
lla, barranco del río Cabrillas, 1060 m, escar- Es otra planta de amplia distribución, que
pes calizos, J. Pisco, 8-VII-1997 (VAB no debe faltar en otras muchas zonas de la
97/3717). provincia, pero que no se había mencionado
Solamente se conocían un par de citas hasta ahora (CARRASCO & al., 1997: 192).
de esta especie en la provincia, una en la
Sierra de Pela y otra en zonas cercanas a Prunella x faui Sennen (P. hyssopifolia
la aquí indicada correspondientes a la x vulgaris)
alta cuenca del Tajo (MAYOR, 1965; *GUADALAJARA: 30TWL8123, Torre-
mocha del Pinar, barranco de la Mosquera,
HERRANZ, 1995; CARRASCO & al.,
1220 m, J. Pisco, 16-VIII-1997 (VAB 97/
1997). 3759).
Recientemente se había indicado en la
Lepidium graminifolium L. provincia (CARRASCO & al., 1997: 84) el
GUADALAJARA: 30TWL9322, Molina primer híbrido de este género, P. x pinnatifida
de Aragón, 1080 m, terrenos baldíos secos, J. Pers. (P. laciniata x vulgaris). Este otro
Pisco, 22-X-1996 (VAB 97/1290). parece presentarse algo menos extendido,
Es una mala hierba colonizadora de pero suele aparecer en las zonas en que ambos
terrenos secos frecuentados por el hombre parentales conviven.

82
G. MATEO & J. PISCO: Adiciones a la flora de la provincia de Guadalajara, II

Ranunculus sceleratus L. margen de pista forestal, J. Pisco, 3-VI-1997


GUADALAJARA: 30TXL1709, Setiles, (VAB 97/3725).
márgenes de la laguna, 1280 m, silíceo hú- Ampliamos el área conocida en la
medo, J.M. Pisco & L. Medina, 9-VII-1997 provincia (cf. RICO & al., 1991 y CA-
(VAB 97/3713). RRASCO & al., 1997) de una especie de
No se conocía otra cita concreta para gran interés para la zona, endemismo
la provincia, más que la dada por MA- exclusivo de las altas parameras del
ZIMPAKA (1984) en su tesis doctoral; centro y oeste de la Cordillera Ibérica
siendo recogida también en Flora Iberica
(CASTROVIEJO & al., 1986) y el catá-
logo provincial (CARRASCO & al., BIBLIOGRAFÍA
1997: 124).
CARRASCO, M.A., M.J. MACÍA & M. VE-
Rhamnus catharticus L. LAYOS (1997) Listado de plantas vas-
GUADALAJARA: 30TWL8629, Cor- culares de Guadalajara. Valencia.
duente, hacia Canales de Molina, 1150 m, J. CASTROVIEJO, S. & al. (Eds.) (1986) Flora
Pisco, 29-V-1994 (VAB 95/0520). Iberica, 1. Real Jardín Botánico, CSIC.
Arbusto caducifolio que aparece de Madrid.
modo bastante limitado en el ámbito de la HERRANZ, J.M. (1995) Notas corológicas
Cordillera Ibérica, refugiado en setos hú- sobre el Sistema Ibérico meridional (Es-
paña), II. Anales Biol. (Murcia) 20: 75-86.
medos y medios ribereños. Sólo encon-
LLANSANA, R. (1984) Catálogo flrístico de
tramos una indicación para esta
la comarca seguntina. Tesis Doctoral.
provincia, que corresponde a su extremo Universidad Complutense. Madrid.
noroccidental, al pie del Sistema Central MATEO, G. & J. PISCO (1997) Adiciones a
(MAYOR, 1965). la flora de la provincia de Guadalajara, I.
Flora Montiberica 6: 89-93.
Stachys heraclea All. MAYOR, M. (1965) Estudio de la flora y
GUADALAJARA: 30TWK9681, Checa, vegetación de las sierras de Pela, Ayllón y
pr. arroyo de los Huecos, 1400 m, calizas, J. Somosierra. Tesis Doctoral. Universidad
Pisco & N. Mercadal, 24-VI-1994 (VAB Complutense. Madrid.
94/2495). PASTOR, J. & B. VALDÉS (1983) Revisión
Planta frecuente en las estribaciones del género Allium (Liliaceae) en la Penín-
más orientales del Sistema Ibérico, que se sula Ibérica e Islas Baleares. Public. Uni-
versidad de Sevilla.
enrarece bastante por el interior. La única
RICO, E., T. ROMERO & J. SÁNCHEZ
mención que parece existir para esta pro- (1991) A study of a poorly known spanish
vincia se concreta a las recolecciones de endemic, Tanacetum vahlii (Asteraceae)
la A.H.I.M. en las proximidades de Flora Medit. 1: 187-194.
Molina (CARRASCO, 1997: 87). SILVESTRE, S. & E.F. GALIANO (1974)
Nota sobre algunas plantas interesantes de
Tanacetum vahlii DC. Aldeanueva de Atienza (Guadalajara). La-
GUADALAJARA: 30TXL1527, gascalia 4(1): 49-60.
Campillo de Dueñas, balsa del Rubio, 1150
m, Pisco & Medina, 10-VII-1997 (VAB 97/ (Recibido el 24-IV-1998)
3724). 30TWL 9228, Rillo de Gallo, 1180 m,

83
Flora Montiberica 9: 84-85 (V-1998)

AMPLIACIÓN AL CATÁLOGO DE ESPECIES ENDÉMICAS,


RARAS O AMENAZADAS DE LA COMUNIDAD VALENCIANA

Gonzalo MATEO SANZ


Depto. de Biología Vegetal. Facultad de Ciencias Biológicas. Universidad de Valencia

RESUMEN: Se comenta el hallazgo en la provincia de Valencia de cuatro endemis-


mos iberolevantinos nuevos o poco conocidos en ella: Carduncellus araneosus Boiss. &
Reuter, Koeleria castellana Boiss. & Reuter, Thymus lacaitae Pau y T. x armuniae R. Mo-
rales.

SUMMARY: We comment four species of vascular plants which are endemic of C


and E of Spain detected in the province of Valencia: Carduncellus araneosus Boiss. &
Reuter, Koeleria castellana Boiss. & Reuter, Thymus lacaitae Pau and T. x armuniae R.
Morales.

INTRODUCCIÓN miento de yesos, en una comarca en que


éstos son escasos, que alberga, además de
Hace poco años publicábamos una las especies que aquí se mencionan otras
obra en que se recoge la representación de muchas de valor, como Herniaria fruti-
plantas vasculares endémicas, raras o cosa L., Reseda stricta Pers., Teucrium
amenazadas de la Comunidad Valenciana expassum Pau, etc.
(AGUILELLA & al., 1994). Desde enton-
ces han ido conociéndose numerosos
nuevos datos que amplían y matizan lo LISTADO DE PLANTAS
que allí se da a conocer, hasta el punto de
haberse hecho necesaria una segunda Carduncellus araneosus Boiss. &
edición, que ya está en marcha y espera- Reuter
mos su pronta salida a la luz. VALENCIA: 30SXJ5170, Requena, ram-
Una de las campañas de exploración bla de los Calabachos pr. Los Ruices, 680 m,
efectuada el pasado año 1997 fue espe- matorral seco sobre yesos, G. Mateo-12471, S.
cialmente fructífera a tal respecto, al po- Torres & M.D. Muñoz, 7-VI-1997 (VAB
der detectar en una reducida área del tér- 97/2050).
mino de Requena (Valencia) cuatro inte- Se trata de un taxon un poco conflic-
resantes endemismos iberolevantinos, de tivo, de cuya presencia en el territorio
tres de los cuales no se tenía noticia en la valenciano no teníamos una confirmación
flora valenciana y del otro había referen- definitiva al no haberla observado perso-
cias escasa y no confirmadas con mues- nalmente ni detectado ningún pliego de
tras de herbario. Se trata de un aflora- herbario. En la obra mencionada (AGUI-

84
G. MATEO: Ampliación al catálogo de especies endémicas de la Comunidad Valenciana

LELLA & al., 1994: 115) se indica su *VALENCIA: 30SXJ5170, Requena,


presencia, sin confirmar, en los montes rambla de los Calabachos pr. Los Ruices, 680
del suroeste de la provincia de Valencia, m, matorral seco sobre yesos, G. Mateo-
limítrofes con Albacete. 12467, S. Torres & M. D. Muñoz, 7-VI-1997
(VAB 97/2046).
Taxon igualmente novedoso para la
Koeleria castellana Boiss. & Reuter flora valenciana, que resulta habitual que
*VALENCIA: 30SXJ5170, Requena,
rambla de los Calabachos pr. Los Ruices, 680
en las zonas en que se presenta T. lacaitae
m, matorral seco sobre yesos, G. Mateo- Pau habite también T. vulgaris L. y que se
12468, S. Torres & M. D. Muñoz, 7-VI-1997 generen ejemplares híbridos, lo que ya se
(VAB 97/2047). había observado al menos en Guadalajara,
Planta propia de los yesos de las zonas Madrid (MORALES, 1986: 298) y Cuen-
secas interiores de la Península Ibérica, ca (MATEO & ARÁN, 1996: 35).
que no aparece recogida en la obra indi-
cada ni en otras sobre flora valenciana
(MATEO & FIGUEROLA, 1987: 334; BIBLIOGRAFÍA
MATEO & CRESPO, 1998: 400; etc.).
AGUILELLA, A., J.L. CARRETERO, M.
Thymus lacaitae Pau B. CRESPO, R. FIGUEROLA & G. MATEO
*VALENCIA: 30SXJ5170, Requena, (1994) Flora vascular rara, endémica o ame-
rambla de los Calabachos pr. Los Ruices, 680 nazada de la Comunidad Valenciana. Gene-
m, matorral seco sobre yesos, G. Mateo- ralitat Valenciana. Conselleria de Medi Am-
12473, S. Torres & M. D. Muñoz, 7-VI-1997 bient. 274 pp.
(VAB 97/2052). MATEO, G. & V.J. ARÁN (1996) Nuevos
Se trata del tomillo ibérico más es- datos sobre la flora de la provincia de Cuenca,
IV. Flora Montiberica 4: 32-37.
trictamente gipsícola, que habrá que aña- MATEO, G. & M.B. CRESPO (1998) Ma-
dir en el listado "C" de la obra sobre los nual para la determinación de la flora valen-
endemismos valencianos; cuyo área de ciana. Monogr. Flora Montiberica 3. 495 pp.
distribución conocida afecta a los territo- MATEO, G. & R. FIGUEROLA (1987)
rios manchegos donde confluyen las pro- Flora analítica de la provincia de Valencia.
vincias de Madrid, Toledo, Guadalajara y Institució Valenciana d'Estudis i Investigació.
Cuenca (MORALES, 1986: 274). En esta 386 pp.
última se conocía una localidad disyunta, MORALES, R. (1986) Taxonomía de los
cerca de Campillo de Altobuey, que sirve géneros Thymus (excluida la sección Serpy-
llum) y Thymbra en la Península Ibérica. Rui-
de puente con la aquí aportada. zia 3: 1-324.

Thymus x armuniae R. Morales (T. (Recibido el 25-IV-1998)


lacaitae x vulgaris)

85
FLORA MONTIBERICA
Vehículo de expresión del Grupo de Trabajo sobre la Flora del Sistema Ibérico

Vol. 9. Valencia, V-1998

ÍNDICE
JAIME, J.M. de – Documentos del archivo de J. Pardo Sastrón en el Jardín
Botánico de Valencia: textos científicos, VI .......................................................... 1
JAIME, J.M. de – Manuel Escriche Esteban. Notas para una biografía que no pudo
realizarse ................................................................................................................ 13
SERRA, L. & M.B. CRESPO – Adiciones a la flora alicantina, III ......................... 20
MATEO, G., N. MERCADAL & J.M. PISCO – Aportaciones a la flora arago-
nesa, III .................................................................................................................. 24
MATEO, G. & V.J. ARÁN – Nuevos datos sobre la flora de la provincia de
Cuenca, VI ............................................................................................................. 28
MATEO, G. & S. PYKE – Aportaciones a la flora cesaraugustana, V ..................... 37
MATEO, G., M.B. CRESPO & S. LÓPEZ UDIAS – Acerca de un orófito minus-
valorado de la Sierra de Javalambre (Teruel) ........................................................ 41
MATEO, G. & J.V. BOTELLA – Sobre la aportación de Pau al centenario de
Simón de Rojas Clemente ...................................................................................... 46
PÉREZ DACOSTA, J.M. & G. MATEO – Un nuevo híbrido del género Her-
niaria L. en la provincia de Soria .......................................................................... 49
MATEO, G. – Sobre los táxones del género Hieracium L. (Compositae) descritos
como nuevos en España, V. Letras N-Z ................................................................ 53
BENITO, J.L., J.M. MARTÍNEZ & C. PEDROCCHI – Aportaciones al cono-
cimiento de la flora de los humedales aragoneses ................................................. 76
MATEO, G. & J. PISCO - Adiciones a la flora de la provincia de Guadalajara, II . 81
MATEO, G. - Ampliación al catálogo de especies endémicas, raras y amenazadas
de la Comunidad Valenciana ................................................................................. 84