Professional Documents
Culture Documents
En este estudio se utiliza la Biblia Antigua Versión revisión 1909, cuando no es así,
Se indica la versión a la que nos referimos.
En este estudio lo primero que haremos será ubicar cuándo salió el pueblo de Israel de
Egipto. Según el relato de Moisés esto ocurrió después de haberse desarrollado la
pascua, noche en la que el ángel de Dios pasó matando a los primogénitos de los
egipcios, cumpliéndose así la décima plaga, por lo que faraón cedió y permitió que saliera
el pueblo judío de ese lugar. Del sitió que salieron fue Rameses, de ahí fueron a Sucot,
como lo demuestra la siguiente cita:
Y partieron los hijos de Israel de Rameses á Succoth, como seiscientos mil hombres
de á pie, sin contar los niños.
Y también subió con ellos grande multitud de diversa suerte de gentes; y ovejas, y
ganados muy muchos.
Y cocieron tortas sin levadura de la masa que habían sacado de Egipto; porque no
había leudado, por cuanto echándolos los Egipcios, no habían podido detenerse, ni
aun prepararse comida.
El tiempo que los hijos de Israel habitaron en Egipto, fué cuatrocientos treinta
años.
Y pasados cuatrocientos treinta años, en el mismo día salieron todos los ejércitos
de Jehová de la tierra de Egipto.
Es noche de guardar á Jehová, por haberlos sacado en ella de la tierra de Egipto.
Esta noche deben guardar á Jehová todos los hijos de Israel en sus generaciones.
Éxodo 12:37-42
El pueblo de Israel salió de la tierra de Egipto dirigidos por Moisés el día 15 de nisán, esto
se comprueba leyendo lo siguiente:
De Rameses partieron en el mes primero, á los quince días del mes primero: el
segundo día de la pascua salieron los hijos de Israel con mano alta, á ojos de todos
los Egipcios.
Números 33:3
CARLOS PACHECO @ @ @ @ @ LA FIESTA DEL PENTECOSTÉS
El tiempo exacto de su salida lo podemos deducir por lo que se menciona en Éxodo 12, si
es noche de guardar, quiere decir que ellos salieron en la noche, cuando iniciaba ese día.1
Esta es la razón por la que Dios consideró que el 15 de nisán debía ser un sábado
ceremonial o santa convocación:
Y á los quince días de este mes es la solemnidad de los ázimos á Jehová: siete días
comeréis ázimos. El primer día tendréis santa convocación: ninguna obra servil
haréis.
Levítico 23:6-7
Esa es la razón por la cual el 15 de nisán se le consideraba “gran día del sábado”:
Entonces los Judíos, por cuanto era la víspera de la Pascua, para que los cuerpos
no quedasen en la cruz en el sábado, pues era el gran día del sábado, rogaron á
Pilato que se les quebrasen las piernas, y fuesen quitados.
Juan 19:31
La forma de contar
Y habló Jehová á Moisés, diciendo: Habla á los hijos de Israel, y diles: Cuando
hubiereis entrado en la tierra que yo os doy, y segareis su mies, traeréis al
sacerdote un omer por primicia de los primeros frutos de vuestra siega; El cual
mecerá el omer delante de Jehová, para que seáis aceptos: el siguiente día del
sábado lo mecerá el sacerdote. Y el día que ofrezcáis el omer, ofreceréis un
cordero de un año, sin defecto, en holocausto á Jehová. Y su presente será dos
décimas de flor de harina amasada con aceite, ofrenda encendida á Jehová en olor
suavísimo; y su libación de vino, la cuarta parte de un hin. Y no comeréis pan, ni
grano tostado, ni espiga fresca, hasta este mismo día, hasta que hayáis ofrecido la
ofrenda de vuestro Dios; estatuto perpetuo es por vuestras edades en todas vuestras
habitaciones.
Levítico 23:9-14
Primero debemos ubicar qué era y cuando se ofrecía el omer, (en hebreo )עמר. Esta
palabra se refería a un manojo o gavilla de trigo que debía ser presentado al sacerdote
como primicia de ofrenda a Dios, como se aclara en la versión Dios habla hoy:
1
Hay que recordar que estamos hablando del día bíblico, que abarca de tarde a tarde, es decir, del momento
en que se pone el sol y comienza la oscuridad, dando inicio a un día que culminará a la puesta de sol
siguiente. Génesis 1:5; Levítico 23:32.
2
CARLOS PACHECO @ @ @ @ @ LA FIESTA DEL PENTECOSTÉS
Esto se hacía al siguiente día del sábado, pero como ya se había aclarado, este sábado
era el gran día del sábado, es decir, el 15 de nisán que no importado el día de la semana
en que se encontrara, sería santa convocación:
El sacerdote mecerá la gavilla delante de Jehová, para que seáis aceptados. El día
siguiente al sábado la mecerá.
Levítico 23:112
En esta cita se menciona que la gavilla se presentaba delante de Dios al “siguiente día”
del sábado ceremonial o santa convocación que era el 15 de nisán, por lo que el
“siguiente día” debía ser el 16 de nisán, momento en el que se ofrecía el omer o
manojo, además de un cordero de un año sin defecto. Precisar lo anterior es muy
importante porque la cuenta para llegar al día del Pentecostés tiene como principio el día
en que se ofrecía el omer:
Y os habéis de contar desde el siguiente día del sábado, desde el día en que
ofrecisteis el omer de la ofrenda mecida; siete semanas cumplidas serán:
Levítico 23:15
A partir del día 16 de nisán se debían contar las siete semanas, pero antes de continuar
es necesario analizar la expresión “siete semanas”, porque en el original hebreo aparece
así:
Y os habéis de contar desde el siguiente día del sabbath, desde el día en que
ofrecisteis el omer de la ofrenda mecida; siete sabbaths cumplidas serán:
Para facilitar la comprensión se resaltó sólo el término que nos interesa: Sabbath, que
significa reposo y se refería al séptimo día de la semana, sin embargo, para el pueblo de
Israel de los tiempos de Moisés, sabbath también se entendía como semana, es decir,
siete días.
La nueva ofrenda debía celebrarse el día siguiente a la séptima semana:
Hasta el siguiente día del sábado séptimo contaréis cincuenta días; entonces
ofreceréis nuevo presente a Jehová.
Levítico 23:16
Notemos como en este versículo la traducción que se hace, coloca en lugar de semanas
como se hacía anteriormente, “sábado séptimo” por las mismas razones que ya habíamos
comentado. Encontramos que la nueva “santa convocación” caía cincuenta días después
del primer sábado ceremonial de la fiesta de la pascua. Para entender mejor lo anterior
utilicemos el siguiente cuadro:
2
Reina – Valera, Antigua Versión, revisión 1995.
3
CARLOS PACHECO @ @ @ @ @ LA FIESTA DEL PENTECOSTÉS
MES DE NISAN
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
PASCUA S C* OMER 1 OMER 2
18 19 20 21 22 23 24
OMER 3 OMER 4 OMER 5 OMER 6 OMER 7 OMER 8 OMER 9
25 26 27 28 29 30
OMER 10 OMER 11 OMER 12 OMER 13 OMER 14 OMER 15
MES DE IYAR
MES DE SIVAN
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Código de colores
Pascua 14 de nisán * SC Santa Convocación 15 de nisán
Día de la ofrenda del omer Las 7 semanas o 7 sábados
Día cincuenta o PENTECOSTÉS
4
CARLOS PACHECO @ @ @ @ @ LA FIESTA DEL PENTECOSTÉS
Tengamos presente que esta fiesta se celebra 50 días después del primer sábado
ceremonial de la fiesta de ázimos o pascua, para descubrir el evento más importante del
día del Pentecostés, se colocan en paralelo dos libros de Moisés, en el de Números se
presenta un resumen de acontecimientos y lugares por el que peregrinaron los judíos; en
el otro, el Éxodo, se muestran hechos y tiempos para poder contrastar:
5
CARLOS PACHECO @ @ @ @ @ LA FIESTA DEL PENTECOSTÉS
Esto quiere decir que los israelitas al salir de Egipto comenzaron el éxodo (salida) el día
15 de nisán (primer mes), partiendo de Rameses, pasando por cada uno de los lugares
mencionados en el cuadro anterior (resaltados con negrilla) y como se aprecia en el
siguiente mapa:
6
CARLOS PACHECO @ @ @ @ @ LA FIESTA DEL PENTECOSTÉS
Siguiendo el orden de los hechos, pasan por cada sitio hasta llegar al Sinaí, Moisés aclara
que esto fue en el mes tercer, también da una indicación al pueblo que a nosotros nos
ayuda para ubicar el día:
Este día debía el día 48 para llegar al 50, porque Dios pidió a Moisés que el pueblo se
santificara hoy (día 48), mañana (49), porque al tercer día (50) descendería para hacer
entrega de los 10 mandamientos, según se relata en el capítulo 20 del libro de Éxodo.3 50
días después de salir de Egipto, el Todopoderoso entregó el decálogo a los
descendientes de Jacob.
Mas esto es lo que fué dicho por el profeta Joel: Y será en los postreros días, dice
Dios, Derramaré de mi Espíritu sobre toda carne, Y vuestros hijos y vuestras hijas
profetizarán; Y vuestros mancebos verán visiones, Y vuestros viejos soñarán
sueños: Y de cierto sobre mis siervos y sobre mis siervas en aquellos días
Derramaré de mi Espíritu, y profetizarán.
Hechos 2:16-18
3
Hay que aclarar que no fue la voz de Dios la que oyeron sino la de un ángel: También el Padre que me envió
ha dado testimonio de mí. Nunca habéis oído su voz, ni habéis visto su aspecto, Juan 5:37; Este es aquel
Moisés que estuvo en la congregación en el desierto con el ángel que le hablaba en el monte Sinaí, y con
nuestros padres, y que recibió palabras de vida que darnos. Hechos 7:37.
7
CARLOS PACHECO @ @ @ @ @ LA FIESTA DEL PENTECOSTÉS
A partir de ese día, podemos ver a los apóstoles llenos del Espíritu Santo, mostrando la
palabra de Dios.
Significado de Pentecostés
Hemos hablado de esta palabra repetidamente, pero es importante que sepamos que
significa y de dónde proviene:
PENTECOSTÉS
pentekostos (pentekostov"), adjetivo que denota quincuagésimo. Se utiliza como
nombre,4
Es una palabra de origen griego, se refiere al día 50 y se muestra como era el nombre de
esta solemnidad, esto es muy claro de entender por las cosas que se han comentado
anteriormente, pero esta fiesta recibía una gran cantidad de nombres:
Y os habéis de contar desde el siguiente día del sábado, desde el día en que
ofrecisteis el omer de la ofrenda mecida; SIETE SEMANAS cumplidas serán:
Levítico 23:15
• Fiesta de las primicias, porque se llevaban los primeros panes de trigo por
primicia al Señor
De vuestras habitaciones traeréis dos panes para ofrenda mecida, que serán de dos
décimas de flor de harina, cocidos con levadura, por primicias á Jehová.
Levítico 23:17
4
Vine, W.E., Vine Diccionario Expositivo de Palabras del Antiguo y del Nuevo Testamento Exhaustivo,
Nashville: Editorial Caribe, 1999.
8
CARLOS PACHECO @ @ @ @ @ LA FIESTA DEL PENTECOSTÉS
Sentido de la fiesta
Por lo que vemos esta fiesta implica tanto los 10 mandamientos como la presencia del
Espíritu Santo en nosotros, recordemos que ambos elementos son básicos para la
comunión con Dios. Tengamos presente lo que dice Juan:
Pero también nos recuerda las primeras cosas que se ofrecen a Dios, muchos cuando
apenas empiezan a conocer la palabra del Altísimo, hacen todo lo posible para entregar
un sacrificio perfecto. Lamentablemente para algunos, ese momento de dedicación es
pasajero, al paso del tiempo, las ofrendas se vuelven sistemáticas y sin devoción. El
Señor pide de nosotros una constante entrega, por eso solicita que andamos en novedad
de vida:
Porque somos sepultados juntamente con él á muerte por el bautismo; para que
como Cristo resucitó de los muertos por la gloria del Padre, así también nosotros
andemos en novedad de vida.
Romanos 6:4
El Señor nos pide lo mejor de nosotros, no quiere sobrantes, desea que nos esforcemos
todos los días para que vengamos a ser nuevas criaturas:
De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es: las cosas viejas pasaron;
he aquí todas son hechas nuevas.
2 Corintios 5:17
Trabajemos para lograr una reconstrucción diaria de nuestro hombre interior, si algún día
lo logramos y lo fuimos perdiendo, pensemos en que sí podemos lograrlo si depositamos
nuestro corazón al Señor, porque Él nos dará nuevas fuerzas:
Mas los que esperan á Jehová tendrán nuevas fuerzas; levantarán las alas como
águilas, correrán, y no se cansarán, caminarán, y no se fatigarán.
Isaías 40:31