You are on page 1of 2

DESCRIPCIÓN DE LA PRÁCTICA

Para realizar esta experimento precisamos de dos jarras: una de ellas con agua destilada y la
otra con una disolución de sosa caústica 0.5M. Cada matraz tiene diferentes números de gotas
de distintos compuestos: unos darán el color a la disolución; los otros tienen otro propósito,
fundamental para la parte final del experimento. Al añadir agua de la primera de ellas a las
copas supuestamente vacías, no ocurre nada y el agua permanece incolora, pero al añadir el
agua del arcoíris (sosa), comienzan a aparecer los colores. Repetimos este proceso con los seis
matraces, obteniendo los colores del arcoiris. Sin embargo, cuando mezclamos en otra jarra
todos estos colores, el líquido vuelve a ser transparente.

In order to conduct this chemical experiment, we required two pitchers: one of them with
distillate water, and the other one with a solution of caustic soda 0.5M. Every flask has a
different number of drops of several compounds: ones aim to give colour to the solutions;
others have a different purpose, which are key to the last part of the experiment. Having
added water of the former to an empty flask, we appreciate no change, and the water remains
colourless. Nevertheless, when we add 100 mL of the solution to the aforementioned flask, the
flask changes its colour. We have to repeat this process six times so as to obtain all the colour
of the rainbow. To conclude the experiment, we are to mix all the solutions in a test tube,
which already has ten drops of sulfuric acid, so as to make the mixture colourless anew.

MATERIALES UTILIZADOS

Se dispone de dos jarras de agua: una de ellas llena de agua (no importa si es del grifo) y la otra
con una disolución de hidróxido de sodio (NaOH) y siete copas o vasos transparentesen los que
se encontrará en agua de arcoíris.

Para realizar el experimento, se parte de tres indicadores; una de fenolftaleína, otra con
timolftaleína y la última con p-nitrofenol.

Para obtener los diferentes colores, se mezclan estas disoluciones de los indicadores en
diferentes proporciones, dependiendo del color que queramos obtener.

Una vez preparadas las disoluciones se colocan los siete matraces y se añaden cantidades
determinadas de cada uno de los indicadores, mezclados con ácido sulfúrico (a excepción del
azul, el añil y el violeta) a una copa en la que hay mezclados agua y la disolución de NaOH.

Por ultimo, se vierten todas las copas en un vaso transparente grande de un litro en el quese
ha añadido ácido sulfúrico (H2SO4) para decolorarlas.

We made use of two pitchers: one of them with water (it could be tap water), and the other
one with a solution of caustic soda 0.5M; seven see-through flasks in which we carried out the
experiment, and several pipettes.

With the view of conducting the experiment, we had to utilise three chemical indicators:
phenolphthalein, thymol and p-nitrophenol. We had to mix these indicators in distinct
proportions so that we could obtain the rainbow colours.
Subsequently, we were to place the seven flasks and to add the given amounts of the
indicators to each flask as well as sulfuric acid (except for the blue, indigo and purple ones);
water, and the solution of caustic soda 0.5M.

In conclusion, we poured every flask into a graduated cylinder, in which we had formerly
added sulfuric acid so as to discolour them.

¿POR QUÉ SE PRODUCE?

Esta práctica puede producirse debido a que el agua que ha sido introducida en los vasos,
previamente, ha sido mezclada con unas gotitas de indicador ácido-base de distinto tipo en el
fondo. Este espectacular cambio de color se produce al variar el pH de neutro (agua) a básico,
mediante la adición de la disolución de hidróxido sódico. El motivo es que los indicadores
ácidobase son sustancias intensamente coloreadas.

Al final, cuando todas las disoluciones se mezclan, el líquido vuelve a ser incoloro. Esto es
porque se ha vuelto a disminuir el pH básico que provocaba los colores, fenómeno producido
gracias a que en el interior del recipiente hay contenido una cantidad determinada de ácido
sulfúrico.

This experiment occurs because the water that has been introduced into the flasks has
previously been mixed with a few drops of acid-base indicator of different types. This
marvellous change of colour occurs by varying the pH from neutral (water) to basic, by adding
the solution of sodium hydroxide. The reason why it happens is that the acid indicators are
intensely coloured substances.

At the end, when all the solutions are mixed, the liquid is colourless again. This happens since
the basic pH of the colours has decreased again, a phenomenon that’s produced by the sulfuric
acid, which is at the bottom of the test tube.

You might also like