Professional Documents
Culture Documents
한국어
A. Perubahan bunyi
1. Batchim : Perubahan bunyi huruf konsonan jika berada di bawah ( berlaku jika
tidak diikuti huruf vokal )
Dibaca K : ㄱ,ㄲ,ㅋ
Dibaca T : ㄷ,ㅌ,ㅅ,ㅆ,ㅈ,ㅊ,ㅎ
Dibaca P : ㅂ,ㅍ
Dibaca L :ㄹ
Dibaca NG :ㅇ
Example :
부엌 : Bueok
있어 : Isseo
Example : 작년 = Jangnyeon
Example :
연락 : Yeollak
설날 : Seollal
관리 : Gwalli
인력 : Illyeok
B. Angka Korea
1 일 11 십일 100 백
2 이 12 십이 1000 천
3 삼 13 십삼 10000 만
4 사 14 십사 100000 십만
5 오 15 십오 1000000 백만
6 육 20 이십 10 juta 천만
7 칠 30 삼십 100 juta 억
8 팔 40 사십
9 구 50 오십
10 십 60 육십
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
Catatan :
Pengelompokkannya ( untuk menghitung ) bukan per ribuan tetapi
Example :
25.743 → 2.5743 = 이 만 오천 칠백 사십 삼
750.000 → 75.0000 = 칠십 오 만
Tahun :년
Minggu :주
Hari / tanggal :일
Menit :분
Detik :조
Nomor :번
Lantai :증
Porsi : 인분
Jalur : 허선
Example :
30 menit : 30 분 = 삼십 분
4 bulan : 4 개월 = 사 개월
Lantai 3 : 3 층 = 삼층
Angka berdasarkan Bahasa Korea. Angka ini hanya berjumlah sampai 99,
selebihnya menggunakan angka Korea Sino.
1 하나 11 열하나 70 일혼
2 둘 12 열둘 80 여든
3 셋 13 열셋 90 아혼
4 넷 14 열넷 91 아혼 하나
5 다섯 15 열다섯 92 아혼 둘
6 여섯 20 스물 93 아혼 셋
7 일곱 30 서른 94 아혼 넷
8 에덜 40 마혼 95 아혼 다섯
9 아홉 50 쉰 96 아혼 여섯
10 열 60 여숚 97 아혼 일곱
Catatan :
Kata benda ( satuan ) perhitungan yang bisa digunakan pada angka Korea
asli
- Orang : 분 / 사람 / 명
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
- Usia :살
- Buah :개
- Unit :대
- Ekor : 마리
- Pasang : 켤레
- Kali :번
- Gelas :잒
- Mangkok : 그릇
- Botol :병
- Tangkai : 송이
- Jilid :권
- Lembar :장
- Kerangjang : 바구니
- Kardus : 박스
- Kantung : 봉지
- Batang : 자루
- Karung / Sak : 포대
하나 → 한 셋→세
둘→두 넷→네
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
Example :
Pola = Kata benda + Jumlah + Satuan
- 1 buah apel : 사과 한 개
- 2 orang : 사람 두 명
- 3 pasang sepatu : 구두 세 켤레
- Jam 4 :네시
- 20 Tahun ( umur ) : 스무 살
C. Pola kalimat
Bahasa Indonesia → S P O / S P O K
Bahasa Korea → S O P / S K O P
Example :
1. S Saya :제(+가)
2. S Ayah : 아버지 ( + 는 )
O Kopi : 커피 ( + 를 )
3. S Ibu : 어머니 ( + 는 )
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
P Membeli : 사다 ( + ㅂ니다 )
O Buah : 과일 ( + 을 )
K Di Pasar : 시장 ( + 에서 )
- Apa : 무엇 / 뭐
- Siapa : 누구
- Kapan : 얶제
- Dimana : 어디
- Kenapa :왜
- Bagaimana : 어떻게
- Berapa :얼마
- Berapa :몇
- ( yang ) Apa : 무슨
- ( yang ) mana : 어느
- ( yang ) bagaimana : 어떤
Penggunaan :
1. Apa ( 무엇 / 뭐 )
Example :
뭐해요 ? Informal
2. Siapa ( 누구 + 가 ( subjek ) = 누가
Example :
3. Kapan ( 얶제 )
Example :
4. Dimana ( 어디 )
Example :
5. Kenapa ( 왜 )
Example :
6. Bagaimana ( 어떻게 )
Bisa digunakan untuk menanyakan maksud / tujuan, cara atau alat yang
digunakan, pertanyaan dalam bentuk hormat ( honorifik )
Example :
( Usianya berapa ? )
7. Berapa ( 얼마 )
걸립니까 ?
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
8. Berapa ( 몇 )
9. ( yang ) Apa ( 무슨 )
Example :
Example :
- Menyukai makanan yang bagaimana ?
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
Jam ( 시 ) : Menit (분 )
Example :
12-00 )
- Perubahan pada angka Korea Asli ( karena diikuti satuan ) :
하나 (1) →한
둘 (2) →두
셋 (3) →세
넷 (4) →네
Misal, Jam 4 = 네시
Example :
- Jam 1 = 한 시
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
- Jam 3 : 45 = 세 시 사십오 분
- Jam 12 : 30 = 열두 시 사십 분 / 열두 시 반
- Jam 8 : 03 AM = 오전 여덟 시 삼 분
- Perbedaan Formal dan Informal dari sebuah kalimat dalam bahasa Korea
bisa dibedakan dari akhiran kalimatnya. Jika suatu kalimat diakhiri dengan
kalimat tersebut masuk ke dalam bentuk formal. Dan jika suatu kalimat
갑니까 ? 가요?
가십시오 가요
갑시다 가요
Di Korea ada bahasa halus (sopan) dan bahasa kasar (biasa). Untuk ke orang
yang lebih tua atau pangkatnya lebih tinggi menggunakan bahasa halus. Untuk
ke orang yang lebih muda atau pangkatnya lebih rendah, ataupun ke orang
yang sudah akrab ( teman, saudara, dsb ) boleh menggunakan bahasa kasar.
Tetapi untuk orang yang kita tidak tahu berapa usianya atau orang yang baru
pertama kali ditemui, menggunakan bahasa halus
Example :
Bahasa Halus Bahasa Kasar
안녕하십니까?
안녕 ?
안녕하세요?
고맙습니다
고마워
고마워요
최송합니다 / 미안합니다
미안해
최송해요 / 미안해요
네 응
아니요 아니
지 마십시오
지마
지마요
지 맙시다
지 말자 / 지 마
지 마요
(으)ㄹ까요? (으)ㄹ까?
(으)ㄹ거예요 (으)ㄹ거야
지요 ? 지?
( KK / KS + (으)시 + ‘다 )
Catatan :
Kata kerja = 동사
Example :
하다 → 하십니다 / 하세요
가다 → 가십니다 / 가세요
앉다 → 앉으십니다 / 앉으세요
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
1. Metode penggabungan antara kata kerja / kata sifat ( yang tidak ada batchim /
- Kata kerja / kata sifat dengan vokal terakhir seperti berikut akan mengikuti
rumus berikut :
ㅏ+ㅏ=ㅏ
ㅗ+ㅏ=ㅘ
ㅓ+ㅓ=ㅓ
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
ㅡ+ㅓ=ㅓ
ㅜ+ㅓ=ㅝ
ㅣ+ㅓ=ㅕ
ㅐ+ㅓ=ㅐ
하=해
Catatan :
vokal. Jika ada lebih dari satu huruf vokal maka harus menghilangkan
Example
- Pergi ( 가다 ) → ㅏ + ㅏ = ㅏ
가 + 어/아요
가 + 아요
가요
- Lihat ( 보다 ) → ㅗ + ㅏ = ㅘ
보 + 어/아요
보+요
봐요
- Berdiri ( 서다 )
서 + 어/아요
서 + 어요
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
서요
- Menulis (쓰다) → ㅡ + ㅓ = ㅓ
쓰 + 어/아요
쓰 + 어요
써요
- Mengumpulkan (모으다)
모으 + 어/아요
모 + 아요
Maka, 뫄요
- Sibuk (바쁘다)
바쁘 + 어/아요
바빠요
배우 + 어/아요
배우+어요
배워요
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
마시 + 어/아요
마시 + 어요
마셔요
- Mengirim (보내다) → ( ㅐ + ㅓ = ㅐ )
보내 + 어/아요
보내 + 어요
보내요
- Berolahraga (운동하다) → 하 = 해
운동하 + 어/아요
운동해요
Jika kata kerja atau kata sifat yang berakhiran “ㄹ” bertemu dan ditempelkan
( ㄹ + ( ㄴ, ㅂ, ㅅ ) = ㄹ dihilangkan )
( ㄹ + 으 = ㄹ dan 으 dihilangkan )
Example :
- Membuat (만들다)
만들 + 습니다
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
만듭니다
- Jauh (멀다)
멀 + 습니다
머 + ㅂ니다
멉니다
알 + 습니다
아 + ㅂ니다
압니다
( ㄹ dan 으 dihilangkan )
- Membuat (만들다)
만들 + 으십시오
만드십시오
2. “으” 불규칙
Jika kata kerja atau kata sifat yang berakhiran “으” bertemu dan ditempelkan
- Sibuk (바쁘다)
바쁘 + 어/아요
바쁘 + 아요
바빠요
- Senang (기쁘다)
기쁘 + 어/아요
기쁘 + 어요
기뻐요
- Sakit (아쁘다)
아쁘 + 어/아요
아쁘 + 아요
아빠요
- Menulis (쓰다)
쓰 + 어/아요
쓰 + 어요
써요
3. “ㄷ” 불규칙
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
Jika karta kerja atau kata sifat ( tak beraturan ) yang berakhiran “ㄷ” bertemu
dan ditempelkan dengan partikel dengan rumus awal huruf vokal, huruf ㄷ
berubah menjadi ㄹ
받 = Menerima
닫 = Menutup
믿 = Percaya
*Kosa kata lain selain yang diatas adalah “ㄷ” tak beraturan
Example :
- Mendengar (듣다)
듣 + 어/아요
듣 + 어요
들어요
- Berjalan (걷다)
(sudah) berjalan
걷 + 었/았 + 어/아요
걸 + 었 + 어요
걸었어요
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
- Menerima (받다)
받 +었/았 + ㅂ니다/습니다
받 + 았 + 습니다
받았습니다
- Menutup (닫다)
Tutuplah !
닫 + (으)십시오
닫으십시오
4. “ㅂ” 불규칙
Jika kata kerja/kata sifat (tak beraturan) yang berakhiran “ㅂ” bertemu dan
berubah menjadi 우 / 오.
Untuk hal ini sebagian banyak berubah menjadi 우, hanya beberapa kata saja
( ㅂ + huruf vokal = 우 / 오 )
Catatan :
Tidak berlaku untuk “ㅂ” beraturan, kosa kata “ㅂ” yang beraturan :
- 입다 + Memakai
- 잡다 = Memegang
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
- 좁다 = Sempit
- 뽑다 = Mencabut
Kosa kata “ㅂ” tak beraturan (yang ditempelkan dengan partikel tertentu) bisa
berubah menjadi 오 :
- 곱다 = Cantik
- 돕다 = Membantu
Example :
- Panas (덥다)
덥 + 어/아요
더우 + 어요
어워요
고마 + 어/아요
고마우 + 어요
고마워요
- Sulit (어렵다)
어려 + 어/아요
어려 + 어요
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
어려워요
Bisa menjadi 오 :
- Membantu (돕다)
도오 + 아 주세요
도와 주세요
- Memakai (입다)
압 + 어/아요
입 + 어요
입어요
5. “ㅎ” 불규칙
Jika kata kerja/kata sifat (tak beraturan) yang berkahiran “ㅎ” bertemu dan
Dan jika kata kerja/kata sifat ( tak beraturan berakhiran “ㅎ” bertemu dan
( ㅎ + 어/아 = ㅎ dihilangkan )
( ㅎ + 으 = ㅎ dihilangkan )
Catatan :
Tidak berlaku untuk “ㅎ” yang beraturan, Kosa kata “ㅎ” yang beraturan :
- 좋다 = bagus
- 넣다 = memasukkan
- 놓다 = meletakkan
- 쌓다 = menumpuk
- 싫다 = tidak suka
- 많다 = banyak
Example :
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
- Bagaimana (어떻다)
Bagaimanakah ? / Bagaimana ?
어떻 + 어/아요
어때 + 어요
어때요 ?
- Begitu (그렇다)
그러 + 어/아요
그래 + 어요
그래요
- Biru (파랗다)
(yang) biru
파랗 + (으)ㄴ
파라 + ㄴ
파띾
- Putih (하얗다)
(yang) putih
하얗 + (으)ㄴ
하야 + ㄴ
하앾
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
- Bagus (좋다)
좋 + 어/아요
좋 + 아요
좋아요
괜찮 + 어/아요
괜찮 + 아요
괜찮아요
6. “ㅅ” 불규칙
Jika kata kerja/kata sifat (tak beraturan) yang berakhiran “ㅅ” bertemu dan
dihilangkan.
Catatan :
Tidak berlaku untuk “ㅅ” yang beraturan, kosa kata “ㅅ” yang beraturan :
- 웃다 = tertawa
- 벗다 = melepas
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
- 씻다 = mencuci
Example :
- Membangun (짓다)
짓 + 어/아요
지 + 어요
지어요
나 + 았 + 습니다
나았습니다
- Tertawa (웃다)
웃 + 어/아요
웃 + 어요
웃어요
- Mencuci (씻다)
씻 + 어/아요
씻 + 어요
씻어요
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
7. “르” 불규칙
Jika kata kerja/kata sifat (tak beraturan) yang berakhiran “르” bertemu dan
ditempelkan dengan partikel yang rumus awalnya huruf vokal, maka “르”
menjadi ㄹㄹ.
Dan khusus untuk kosa kata (beraturan 르), dengan kasus yang sama hanya
Catatan :
- 따르다 = mengikuti
- 치르다 = membayar
- 들르다 = mampir
Example :
모르 + 어/아요
몰ㄹ + 아요
몰라요
- Cepat (빠르다)
아녕하세요 ?
하스리 아이눈 베사리
- 빠르 + 어/아요
빨ㄹ + 아요
빨라요
- Mengikuti (따르다)
따르 + 어/아요
따ㄹ + 아요
따라요
- Membayar (치르다)
치르 + 어/아요
치ㄹ + 어요
치러요