Professional Documents
Culture Documents
“El Castillo del Doctor Bassclar”, es una composición inspirada en la novela escrita por
Robert Louis Stevenson titulada “El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde” y publicada por
primera vez en 1886, que trata acerca de un abogado, Gabriel John Utterson, que investiga la
extraña relación entre su viejo amigo, el Dr. Henry Jekyll, y el
misántropo Edward Hyde.
&
&
&
&
&
& &
& 602'70,$8'
Q$&:.))$&
&
& &
& &
&
!"#$%$"&'.')/$%0'+,%-' 1&'%02'3$4452' !"#$%$"&'(')*"'+,%-'
&
?"%.-./+&@&J-"+&:"62(,("K& 0+&,)&E,+#("& ?"%.-./+&D&J:.+&:"62(,("K&
&
&
0)&%").%#$&1,2,&.+#,('(,#$(&$&)"%&1"%&',(%"+$3,%4&#$)&5&-"6"&)$&'$(#.#7($&8$&.+1.-$+1"9&
:,&1,2,(;&'"%.-."+$(&1"+1,&,%#<&.+1.-$1"9&=2).>$#"(.$6,+#,&-7$+1"&%,&,+-7,+#(,&,+&)$&?"%.-./+&@&
1,2,(;&)),8$(&'7,%#"&7+&%"62(,("&1,&-"'$4&,+&,%#,&6"6,+#"&,%#$(;&.+#,('(,#$+1"&,)&',(%"+$3,&A7,&
%.67)$&7+&6"+%#(7"9&0+&,%#$&'"%.-./+&B$2(;&7+&',(-B,("&1"+1,&-")"-$(&,)&%"62(,("&-$1$&8,C&A7,&
%,&1.(.3$&$&)$&?"%.-./+&D9&
E7$+1"& %,& %.#F,& ,+& )$& ?"%.-./+& D& +"& 1,2,(;& )),8$(& ,)& %"62(,("4& 5& $A7G& .+#,('(,#$& $)& ',(%"+$3,&
H27,+"I4&$)&1"-#"(9&0)&-$62."&1,&'"%.-./+&%.,6'(,&)"&1,2,&B$-,(&'"(&1,#(;%&1,)&'.$+"9&J:.&,)&#.,6'"&
1,&%.),+-."%4&)"&',(6.#,K9&
0+& ,)& DL@& 1,3$(;& ,)& -)$(.+,#,& 2$3"& ,+& 7+& %"'"(#,4& '$($& .(& ,+& 27%-$& 1,& 7+$& M)"(& ,+& ,)& .+#,(."(& 1,)&
,%-,+$(."4& '$($& 5$& ,+& ,)& DN@& >,%#.-7)$(& ,& .+#,('(,#$(& B$-.$& ,)& -)$(.+,#,& 2$3"4& 6,1.$+#,& >,%#"%4&
%,17-.<+1")"&'$($&2$.)$(&7+&8$)%4&"M(,-.<+1"),&)$&M)"(9&O$&,+&,)&-"6';%&@PP&1,2,&#,+,(&,+&%7%&6$+"%&
%7& .+%#(76,+#"& '$($& '("-,1,(& 6.,+#($%& .+#,('(,#$& ,)& 8$)%& ,)& 2$.),4& A7,& $)& '("'."& -(.#,(."& 1,)&
,3,-7#$+#,&)"&(,$).C$(;9&
Q$&%.#7$-./+&1,)&-,+#("4&,%&7+$&'"%.-./+&+,7#($)4&1"+1,&.+#,('(,#$(;&$&)"%&1"%&',(%"+$3,%&$&)$&8,C9&O&
,%& ,+& ,)& -"6';%& RSP& -7$+1"& ,3,-7#$(;& 7+$& ',),$4& 1"+1,& 1,2,(;& >.($(%,& .+1.%#.+#$6,+#,& B$-.$& )$%&
1"%& '"%.-."+,%4& 1$+1"& ',+%$(& $)& 'F2).-"& A7,& ,+& -$1$& .+-.%"& 67%.-$)& ,%#;& .+#,('(,#$+1"& $& $62"%&
',(%"+$3,%&-"+&.+1,',+1,+-.$9&
0+&,)&RSL&%,&B$&#,(6.+$1"&,)&17,)"&5&%,&.+#,('(,#$(;&6.($+1"&$)&'F2).-"&,+&)$&'"%.-./+&-,+#($)9&
T,)&RUL&B$%#$&RLL&%,&8$&1.(.>.,+1"&-$6.+$+1"&B$-.$&)$&%.))$4&1"+1,&8$&$&6"(.(9&?$($&,%#"&-$1$&8,C&
A7,& .+#,('(,#,& 7+& 6"#.8"& 1,2,& 6.($(& %.,6'(,& $)& 'F2).-"4& 5& ,+& )$%& '$7%$%4& )"%& %.),+-."%4& ,%& -7$+1"&
1$(;&'$%"%&B$-.$&)$&%.))$9&
0+& ,)& RLL& 5$& ,%#$(;& %,+#$1"& "& #,+1.1"& ,+& )$& %.))$4& %.67)$+1"& ,%#$(& 67(.<+1"%,9& T,2,& ,%#$(& -"6"&
#762$1"& 5& -"+& ,)& -)$(.+,#,& ,+& '"%.-./+& #762$1$9& V$%#$& A7,& ,+& ,)& WPR& 5$& ,%#;& 67,(#"&
1,M.+.#.8$6,+#,9&0+&,%,&6"6,+#"&1,2,&1,3$(&,)&%"62(,("&1,&-"'$&,+&)$&%.))$&5&),+#$6,+#,&%,&1.(.>,&$&
)$& ?"%.-./+& D& '$($& .+#,('(,#$(& ,)& F)#.6"& X+1$+#,& 6")#"& -$+#;2.),& 5& $%G& #,(6.+$(& )$& "2($4& 1$+1"& $&
,+#,+1,(&A7,&,)&',(%"+$3,&H27,+"I&#.,+,&,)&'"1,(&5&%.,6'(,&1,(("#$&$)&H6$).>+"I9&
Indicaciones de Grafía - Graphy Indications
U b œœ U œœ ~~~~ U
&Ó Ó ~ Ó
~~~~~
~~~~~
œœ œœ
~~~
~ ~~~~
~~~
~
Multiphonic. On the pedal note indicated, sound as its moltifónicos gliss.
Multifonicos. Sobre la pedal indicada, hacer sonar en forma de gliss sus moltifónicos.
w w
U
&| Wind Sound. You make sound, air without music. Simulating wind.
Sonido Eólico. Haces sonar aire sin sonido. Simulando el viento.
¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿¿
& ¿ ®¿ ¿ ® ! ¿ ¿ ¿ ¿ Keyclicks, without sounding the instrument.
Sonido de llaves, sin hacer sonar el instrumento.
>" >"
&‰ J ‰ J j ‰
œ œ b œ œ # œ
...grido
...cry (... screaming)
...Shriek Combination shouting and music.
...gritando (Combinación de gritos y música)
Ah Ah!
— — —
& Ó Ó Œ
1/4 1/4
Higher pitched sound, and make a downward portamento
Sonido más agudo, y hacer un portamento hacia el grave.
Ÿ Ÿ
œ ˙
(t. t.)
b˙. Ÿ
(t. t.)
Ÿ
(t. t.)
Œ #˙. Œ ˙.
(t. t.)
& Œ Bisbigliando
Bisbigliando
& ¿
#œ
Slap
>
ß
> > > > > > >
# œœœ œœ œœ
œœ œœ
œœ
œœ ‰ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ
& œ
⁄ Shriek
AHH!! (Grito)
w>
w
& Cluster and Shriek
⁄
Cluster y Grito
AHH!!
A Daniel Belloví, gran interprete del clarinete bajo, por su gran interés en la evolución del repertorio para clarinete bajo.
— — —
~~~ U
Senza mesure
U ~~ ~~~~ U
Off Stage (Fuera del Escenario)
~
b œœ œœ
&Ó ~~~ Ó ~ Ó Ó Ó Œ
~~~~~
œœ œœ
~~~
~ ~~~~
1/4 1/4
~~~
~
f w w
— — —
U U Œ Ó
Sonido Eolico
b œœ
&Ó ! U
3
~
œœ
~~~~
(wind sound)
~~~~
|
~ ~~
1/4
1/4
~
w
U
¿ ¿ ® ¿ ¿ ®¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó ¿ ¿ ® ¿ ¿ ® ¿ ®® U U
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó Ó
5
¿ ¿ ® ¿ ¿ ®¿ " ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ U ¿ ¿ ® ¿ ®® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ U U
& ¿ Is entering ¿ Œ
¿ the stage,¿to stand at¿ center stage. ¿ ¿ Ó
7
| ¿ |
Va entrando al escenario, para situarse al centro del escenario.
9
¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ®¿ ®® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ®¿ ®® ¿¿¿ ¿¿¿ U
Ó 4
&| ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 4
Allegro misterioso q = 126 -138
. œ œ. >˙ .
> œ > .
In the middle of the stage (between the two positions)
. b œ. œ œ œ œ œ . œ. # œ
En el centro del escenario (entre las dos posiciones)
4 ‰ œ Œ Œ ‰ b œ Œ
11
&4 œ .
#œ # œ.
œ . œ
f b œ. . N œ. . ƒ
œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ
œ bœ œ œbœ œ bœ œ
Position 1 (No hat)
œbœœbœœbœœœbœ Œ ! Œ
15 Posición 1 (Sin sombrero)
& œbœ œ œ bœ œ #˙ ˙.
. F#
leggiero. .
b œ n œ n œ.
.œ b œ. œ. ‰
Ó ‰
20
& œ bœ œ œ ˙ œ b œ œ #˙ J
œ #˙ # ˙ n ˙ œ ˙
#
( ) œ
b .
œ b œ. n œ. n œ. b˙.
.
œ œ. N˙ ˙ ˙
cantabile
&‰ Œ ‰JŒ Ó œ nœ #œ œ ˙ Œ
26
˙ #˙ #˙
F
© Copyright 2013, Ferrer Ferran. Valencia (Spain).
Edición autorizada. Reservados todos los derechos.
www.musicaes.es
2 The Castle of Dr. Bassclar - Bass Clarinet
4 >œ b >œ
A Position 2 (put the hat) Position 2 (with hat) marcato
>
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
A la Posición 2 (poner el sombrero)
bœ
Posición 2 (con sombrero)
‰
b œ œ # œ # œ œ.
‰ ‰ Œ œ œ bœ œ
33
&
37
Aœ
F F
f
Nœ œ #œ #œ œ œ œ > œ œ œ bœ œ
&Œ œ Œ #œ #œ Œ
40
#œ #œ œ #œ N œ œ b œ œ b œcresc.œ œ œ # >œ # œ
œ
f#
N >œ w
A Position 1 (remove the hat)
#˙
Position 1 (No hat)
8
A la Posición 1 (quitarse el sombrero) Posición 1 (Sin sombrero)
Œ Œ ˙
œ Nœ bœ œ
43 45
& œ ˙
ƒ F
#œ #œ œ
& #w ! Œ
55
#œ œ œ œ #œ nœ ˙ #˙ ˙ #œ
3 3
#œ œ #œ œ œ œ #œ #œ
f
3
#œ # ˙.
Detrás del piano
˙ ˙.
A la Posición 2 (poner el sombrero)
˙ #˙ ˙ ˙ N˙ 3 ~~~~
(de espaldas al público)
œ œ b œœ
Œ ~
61 65
~~~~~
œœ
&
~~~
~
ƒ w
()
~~~ 3
~~
b œœ
Position 2 (with hat)
&Ó Ó Œ
70
~~~~~
œœ
Posición 2 (con sombrero)
~~~
#œ œ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ
~
w F #
# œ œ œ œœœ
œ œœ œ
& œ œ b œ # œ n œ n œ œ b œ n œ b œ œ- œ œ œ œ- b œ œ œ b œ- œ œ œ œ œ œ œ # œ- œ œ œ œ # œ œ œ œ œ
76
3 3
(#)
f
˙ .
cresc.
Œ ! Œ œ- N œ œ # œ- œ œ - œ œ œ œ œ Œ
79
& œ
con fuoco 3 3
# œ- b œ œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ
3 3 3 3 3 3
( #)
ƒ # >˙
œ œ #œ œ #œ
Senza mesure Cadenza ad libitum
U œ # œ
œ b œ n œ œ # œ
84
& œ # œ œ œ #œ œ #œ
œ #œ œ b œ n œ œ # œ
w œ œ #œ œ œ #œ
Ÿ
œ # œ œ ˙ b ˙Ÿ.
(t. t.)
œ bœ nœ œ # œ Ÿ
(t. t.)
Ÿ U
(t. t.)
# ˙ .
(t. t.)
Œ Œ Œ ˙ ‰ Œ
86
& .
œ #œ ˙
bisbigliando
ƒ > > $
The Castle of Dr. Bassclar - Bass Clarinet 3
U j
Œ j ‰ w ¿ Ó ¿ Œ
87
& w
œ #œ #œ #w
> # >œ #œ
> # > > >
ƒ ß ß f
U
q = 132 aprox.
#U˙ #U˙ #U˙
&Ó
88
r
œ # œ. œ # œ œ œ.
œ. œ n œ œ # œ œ. œ nœ œ #œ œ n œ #
œ. œ œ œ >œ œ.
f > > p f> > > p f > > > p f
89
&œ œ œ #œ œ œ #œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ œ œ #œ nœ œ #œ
> >
#> > > > > > > >
& œ nœ œ #œ œ œ #œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ œ œ #œ nœ œ #œ Œ nœ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
90
>) > > > > > > > > >
(#
> > > > > > >
92
nU˙
&
œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ
p f > > > > > > > > > > > > > >
#U˙
&Œ
93
bœ bœ bœ bœ
# œ œ # œ b œ # œ >œ œ # œ b œ # œ œ # œ b œ œ # œ œ # œ b œ # œ >œ œ # œ b œ # œ œ # œ b œ # œ
> > > > > > > p > > > > > > >
f
Position 1 (No hat)
Remove the hat a position 1 (In the pausa) Posición 1 (Sin sombrero)
Quitarse el sombrero, a la Posición 1
Tº Iº q = 126 -138
U
œ # œ œ # œ œ œ 95 4 # ˙
&‰ œ #œ œ bœ nœ ˙
94 a tempo
œ # œ œ œ # œ 4
œ œ œ # œ
p #œ #œ f cantabile
œ ˙ . œ ˙ ˙. œ #˙
b ˙ . N ˙ # œ b ˙ N˙ ˙ #˙
96
& œœ
&Ó Œ Ó ! Œ œ bœ œ œ
103
œ œ œ. œ œ œ. #œ œ œ œ #˙ œ
3 3 3
œ œ œ
# œ œ œ. œ œ œ
F f F
N˙ œ œ ˙. œ ˙ ˙ ˙ ˙
œœœœœ œ œ œœ œ ˙ œ œ #œ œ œ œ aœ œ œ
108
&
3 3 3 3 3
f espressivo
4 The Castle of Dr. Bassclar - Bass Clarinet
˙ œ ˙ œ. ˙ œ
A Position 2 (put the hat)
˙ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œœ 6
A la Posición 2 (poner el sombrero)
114
œ œ œ 7 J‰‰ 3
& 8 4
cresc. 117 ƒ
>œ
Position 2 (with hat)
œ œ^ F
Posición 2 (con sombrero)
3 J‰‰ œ œ b˙ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&4 Ó œ œ
125
j œ œ bœ #œ œ
f ß ß œ œ œ bœ #œ # œ œ œ
>
7 3 Œ œ b œ¨ ‰
& œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ
130
8 4 J
3 3
œ œ #œ #œ nœ bœ œ.
œ˙ œ œ bœ œ #œ Nœ f ß
œ. >œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ Nœ bœ bœ œ œ Nœ bœ
‰ œ b œ œ b œ œ 42 œ b œ œ b œ 7
134
& J 8
œ œ bœ œ
Larghetto molto espressivo
11 3 5
A Position 1 (remove the hat) Position 1 (No hat)
q = 58 -63
& 78 44 43 44 œ œ œ œ œ œ
A la Posición 1 (quitarse el sombrero)
Œ. Œ Œ
138 153 Posición 1 (Sin sombrero)
N˙ œ
p dolce
œ œ œ œ œœ œ . ‰ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ. œ
&œ œ œ œœ bœ œ
cantabile
œœœœ
160
œ J
f espressivo
œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. j
9
œ œ œ
‰ J J œœœ ˙ œ
165
& œ ˙
F
œ ˙
cresc.
œ b˙ œ œ œ 3 ˙. 4
œ 4
173
œœœœ ! Œ
171
& ˙ 4 4
179
6 f f
Leave Bass Cl on a tripod and
œ œ œ œ bœ ˙
go off stage in search of a flower. Tpo. de Vals
(8º bassa Opt.)
œœ œœœœ œ
Dejar el Cl. Bajo en un trípode e
(Allegro comodo) h. = 54 - 58
8
ir fuera del escenario en busca de una flor.
U U
Ó ! 43 ! Ó.
180
&
192
Seduce the Bass Cl with a flower and propose a dance. Dancing with your Bass Cl. the Waltz.
U U 2 U 3
Seducir al Cl. Bajo con una flor y proponerle un baile.
a tempo Bailar con tu Cl. Bajo el Vals.
! Œ Œ Œ Ó. Ó. Œ ˙ œ ˙ œ
194 poco meno 200
&
#œ œ œœ
F cantabile
The Castle of Dr. Bassclar - Bass Clarinet 5
˙ ˙ œ ˙ œ #œ ˙ œ
œ œ œ
206
& # ˙. œ #œ œ œ
œ #œ œ œ œ N˙. #œ œ œ
˙ œ ˙ œ
œ Œ ! Œ #œ œ œœ # ˙. œ #œ œ œ œ
215
& #˙ ˙. ˙
f
˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ
N˙. œ #œ œ œ #œ œ œ
224
&
Andante pesante e misterioso q = 84 - 92
A Position 2 (put the hat) Position 2 (with hat)
œ > œ ˙
> œ œ bœ
A la Posición 2 (poner el sombrero)
30 2
Posición 2 (con sombrero)
#˙ ˙. ˙ Œ 4 æ æ Ó
233 236 266
& 4 bœ
f con fuoco
#œ œ bœ N œ œ #œ
œ bœ ˙
˙ œ bœ œ #˙ œ
&‰J æ æ Œ æ æ Œ Ó Œ ‰Œ æ æ
270
œ bœ j
marcato 5
æ
marcato 5
œœ f con fuoco ƒ 5 f
ƒ >œ >œ b >œ > > >œ
bœ #œ œ bœ œ
Senza mesure ad libitum, medida aprox. (ad libitum, measuring approx.)
b œ # œ œ b œ œ ‰ b œ# œ œ# œ Œ œ
279 5
& #œ #œ bœ #œ bœ " Ó
5
bœ #œ œ œ œ 5
F
bœ nœ
& b œ ® ®# œ ® œ ® ® ®# œ ® b œ ® ® ®nœ ®bœ #œ ® bœ ®nœ ®bœ
281
bœ nœ bœ nœ
p leggiero #œ
# œ nœ bœ bœ nœ # œ nœ bœ nœ b œ ®b œ ® ®# œ b œ n œ ® ® ®b œ b œ b œ U
longa
® ® ® ® b œ 5
282
& nœ #œ nœ 4
bœ ƒ nw
bœ nœ œ #œ œ #œ œœ
5 œ#œ œ œ # œ œ # œ œ 4
bœ nœ œ #œ
284
&4
œ # œ œ # œ œ œ #œ œ #œ œ 4
œ b œ n œ
œ #œ œ œ #œ œ #œ
6 The Castle of Dr. Bassclar - Bass Clarinet
Allegro vivo con fuoco q = 160 - 168
#œ
6 2
Position 1 (No hat)
4 J b˙.
Posición 1 (Sin sombrero)
&4 ‰Œ Ó Œ ˙. œ œ bœ œ ˙ œ w œ œ bœ œ œ
285
ƒ AA Position p f œ
p
1 (remove the hat)
la Posición 1 (quitarse el sombrero)
œ œ bœ œ b˙ ˙ b˙ w
Poco meno mosso q = 132 - 144
b˙ 4
b˙ œ #œ N˙ 7
299 304
& 8
f A Position 2 (put the hat)
A la Posición 2 (poner el sombrero)
>œ b >œ .
. œ. b œ-
Position 2 (with hat)
œ œ ‰ J ‰ j
Œ œ œ b œ œ b œJ ‰ ‰
308 Posición 2 (con sombrero)
œ œ œ œ œ
& bœ œ #œ #œ œ Aœ
>
F f F #œ #œ œ #œ œ
f
œ b œ œ # œ œ >˙
Nœ Nœ #œ # œ œ œ >œ # œ œ . œ œ
Œ # Œ J‰‰
312
& bœ #œ œ
F N œ œ b œ œ œ œ œ # >œ ƒ
f
Allegro vivo con fuoco q = 160 - 168
316 œ . œ œ 4
Position 1 (No hat)
J‰ 44 Ó œ œ bœ œ b˙
. œ œ. ‰ œ œ œ Nœ ˙. bœ
Posición 1 (Sin sombrero) cantabile
Œ œ ˙
321
&
A Position 1 (remove the hat) p F
A la Posición 1 (quitarse el sombrero)
˙. œ b˙ ˙. œ b˙
326
œ ˙ #œ ˙ #œ œ b˙ b˙
&
f espressivo
œ œ # œ œ œ 333 # œ . œ
œ œ bœ œ 3
Position 2 (with hat)
7 >˙ œ . # >˙ œ. Ó
Œ.
Posición 2 (con sombrero)
&Œ Œ
332
8 æ æ æ æ
ƒ AA Position 2 (put the hat)
la Posición 2 (poner el sombrero) ƒ con fuoco
4 œ œ œ œ b˙. œ ˙
En el centro del escenario (entre las dos posiciones)
Ó Œ œ ˙ Ó
340 342 cantabile
&æ æ æ æ æ 4
At center stage, with hat
(between the two positions) F
Al centro del escenario, con sombrero
(entre las dos posiciones)
The Castle of Dr. Bassclar - Bass Clarinet 7
œ bœ
En el centro del escenario, va alternando giros a derecha e izquierda (ad libitum, según incisos musicales) (simulando una pelea entre dos partes).
j œ œ œ
&Ó œœ œœœ ‰ J ‰ Œ j‰ J ‰ J‰ ‰J ‰ J j‰
350
b œ b œ œ # œ
œœœœœœœœ œœ
f Ah!
Shriek (Grito)
Ah! Ah Ah!
j œ œ œ
œ #œ œ J
Ah! œ œ b œ œ # œ Ah! Ah! Ah! Ah!
>%
The end movements. Playing in the center of the stage front of the public.
Final de los movimientos. Interpretar en el centro del escenario frente al público.
&‰ J Œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
358
œ œ b œ # œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ b œ b œ F
Ah!
361
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
cresc. f
363 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
365 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
368 In the pauses walks to the chair.
J‰ Œ Ó bœ œ œ bœ nœ bœ A œ œ # œ œJ ‰
Ó bœ bœ œ
En las pausas va caminando hacia la silla.
‰ Œ
367
& J bœ
F
œ bœ œ #œ œ œ bœ nœ œ bœ nœ œ bœ Aœ œ œ bœ nœ #œ nœ nœ
&Ó Ó Œ Œ
371
cresc.
8 The Castle of Dr. Bassclar - Bass Clarinet
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙ ˙ œ œ #œ œ œ ˙. œ œ #œ œ
&Œ
374
f cresc. ƒ
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Reaches the chair, and has to feign be dead.
2 5
Llega a la silla, y debe fingir estar muerto.
J‰Œ Ó 3 4
4 !
378
& 4
Largo e morendo q = 50 - 54
j j j
Is sitting (like slept) in the chair. Or lying on the floor.
Está sentado (como acostado) en la silla. O tumbado en el suelo.
! Ó ¿‰ Œ Ó Œ ¿‰ ! ¿‰ Œ Ó
388
& ˙ ˙ #œ ˙ ˙
#œ #œ
fl fl fl
$ ß ß ß
j j j j (q = 50 - 54)
tempo giusto
& # œ¿ ‰ Œ Ó ! ¿‰ Œ Ó Œ ¿‰ Ó Ó ¿‰ Œ Ó
395 401
fl ˙ #œ œ œ #œ ˙ #œ
ß fl
ß ßfl ßfl
Leave the hat on the chair
and is heading to Position 1. Andante molto cantabile q = 69 - 76
j 8
Deja el sombrero encima de la silla
y se dirije a la Posición 1. Position 1 (No hat)
˙ œ œ bœ œ ˙ œ œ bœ œ
412 Posición 1 (Sin sombrero)
! ¿‰ Œ b˙ b˙
402
&
˙ #œ f
fl
ß
œœ œ bœ œ œ œ b˙
˙ ˙ œ bœ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ b œ œœœ
6
œ b œ
416
& œœ
6
3
œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ ˙ b˙ œ œ bœ œ œ œ. bœ œ ˙ œ bœ œ œ
œ
œ œ
œœ œœ œœ
421
&
6
œ œ. œ bœ œ ˙ ˙
œ b œ œ œ œ bw
œ œ œ bœ œ
bœ œ
426
& œ œ b œ
œ œ bœ
()
3
bw
œ œ Nœ œ w w
ritardando
˙ bœ œ bœ bœ b˙
bœ bœ bœ œ bœ œ bœ
429
& bœ bœ œ
bœ bœ bœ œ ƒ