Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Ecuador México Perú Trinidad y Tobago Venezuela

Noticias - News Martes 16 de noviembre de 2010

BOLIVIA
Bolivia y Chile tratarán temas energéticos el 8 de diciembre El Deber (Santa Cruz) http://www.eldeber.com.bo/2010/2010-11-16/vernotaeconomia.php?id=101115232107 El ministro chileno de Energía, Ricardo Raineri, anunció ayer un acuerdo con el Gobierno de Bolivia para establecer una mesa de trabajo relacionado a diversos temas de índole energético a partir del 8 de diciembre próximo. “Tuvimos una reunión con el ministro (de Hidrocarburos y Energía) Fernando Vincenti, por lo que coincidimos en crear una mayor integración energética y determinamos establecer una mesa de trabajo para levantar temáticas diversas a corto, mediano y largo plazo”, manifestó. De esta manera, detalló que los temas de largo plazo son los relacionados a la exportación de energía eléctrica y reconoció que a Chile le interesa conversar sobre el gas natural boliviano, aunque aclaró que al momento su país tiene dos fuentes de abastecimiento de ese energético. “Chile es una economía abierta y hoy con dos terminales de gasificación, uno de GNL en Quintero y otro GNL en Mejillones, que le otorgan independencia en el suministro de gas en la actualidad”, dijo. /Erbol Declaran desierta la licitación para cerrar dos pozos en Sanandita El Deber (Santa Cruz) http://www.eldeber.com.bo/2010/2010-11-16/vernotaeconomia.php?id=101115232122 El sobreprecio de Bs 210.000 causa el rechazo de la propuesta de Equipetrol SA para el abandono técnico de los pozos SAN-X3 y SAN-X31 del campo Sanandita, en Tarija, por lo que en los próximos días, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) volverá a publicar la licitación. La única propuesta sobrepasó el 14% el precio de referencia de Bs 1,5 millones, fijados por la petrolera estatal, por lo que se declaró desierta la licitación pública, explica el informe de YPFB. El precio de referencia para este servicio fue fijado en Bs 900.000, recuerda el informe al indicar que el contrato será suscrito el 26 de noviembre. La Empresa de Oro inicia operaciones esta semana Los Tiempos (Cochabamba) http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20101116/la-empresa-de-oroinicia-operaciones-esta-semana_99268_192606.html La Empresa Boliviana de Oro (EBO) inicia esta semana sus actividades oficiales bajo la tuición de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol) y sus primeras acciones estarán centradas en la compra del mineral en tres sucursales –en Guayaramerín, Riberalta y San Ramón– en el oriente y amazonía de Bolivia, informó el Gobierno. El viceministro de Desarrollo Productivo Minero, Héctor Córdova, informó que la Comibol tiene un capital de 2 millones de dólares para iniciar el emprendimiento estatal. El dinero será utilizado para la compra de al menos 16 kilos de oro mensuales.

1

“Se han destinado unos recursos para comprar las primera tongadas de mineral y luego esto se va a hacer circular. El presupuesto para esta primera fase es de 2 millones de dólares pero supone la apertura en tres lugares distintos del país”, explicó Córdova. Informó que las Fuerzas Armadas se harán cargo de la seguridad de las operaciones de las tres sucursales de la Empresa Boliviana de Oro. La segunda fase de operaciones de EBO comenzará el próximo año con la instalación de equipos para la explotación de las reservas de oro. Existe la posibilidad –indicó Córdova– de que para el aprovechamiento de estos recursos el Estado constituya Sociedades Anónimas Mixtas (SAM) con las empresas que ya operan de forma legal en esos sectores. Chile quiere desarrollar geotermia con Bolivia Los Tiempos (Cochabamba) http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20101116/chile-quieredesarrollar-geotermia-con-bolivia_99265_192600.html El ministro chileno de Energía, Ricardo Rainieri, expresó ayer al ministro boliviano de Hidrocarburos, Fernando Vincenti, el interés de su país en desarrollar la industria geotérmica latinoamericana en sociedad con Bolivia. “Los recursos geotérmicos tanto en Bolivia como en Chile son importantes y sería muy interesante que podamos desarrollar en forma conjunta la industria de geotermia en América Latina”, dijo Rainieri a los medios tras reunirse con Vincenti en La Paz. La autoridad llegó a La Paz el domingo con la misión de conversar sobre posibles acuerdos en torno a proyectos de generación de electricidad. El último ministro chileno de Energía que visitó Bolivia fue Marcelo Tokman, en 2007, durante la presidencia de Michelle Bachelet. Rainieri y Vicenti acordaron crear una mesa de trabajo para identificar áreas en materia energética en las cuales Bolivia y Chile puedan complementarse y desarrollar proyectos conjuntamente. En el marco de esa iniciativa, los funcionarios bolivianos y chilenos tendrán una primera reunión durante la segunda semana de diciembre próximo para determinar las potenciales áreas de integración energética. Geotermia Según Rainieri, la geotermia es una de las áreas que se podría trabajar a corto plazo, por ejemplo, con la creación de una “industria de servicios complementarios” para su desarrollo “tanto en Bolivia como en Chile”. Una de las principales fuentes de energía geotérmica en Bolivia se encuentra en la Laguna Colorada, situada en Potosí. Otros temas que se podrían desarrollar son programas de eficiencia energética, desarrollo de energías renovables, educación y formación de capital humano, mientras que a largo plazo se estudiará la exportación de electricidad desde Bolivia, agregó el ministro chileno, quien también se reunió con el presidente de YPFB, Carlos Villegas. “INDEPENDENCIA” ENERGÉTICA Consultado por la prensa sobre si su país mantiene un interés por comprar hidrocarburos bolivianos, Rainieri respondió que Chile “cuenta hoy día con independencia en el suministro de gas”. Agregó que Chile “es una economía abierta” y que se conversará sobre todos los temas “sin restricciones”. “Tenemos muy buenas relaciones y queremos profundizarlas. (...) Enfrentamos un futuro común, hay muchas materias en las cuales nos podemos complementar. Creo que tenemos que mirar para adelante, somos países vecinos, que nos une una historia”, agregó.

2

BRASIL
Petrobras encontra óleo leve em poço na bacia de Santos Folha do São Paulo (São Paulo) http://www1.folha.uol.com.br/mercado/831592-petrobras-encontra-oleo-leve-em-pocona-bacia-de-santos.shtml A Petrobras informou nesta terça-feira que comprovou a presença de óleo leve em um poço ao sul da bacia de Santos, em reservatórios arenosos, semelhantes àqueles encontrados na área das acumulações de Tiro e Sidon. A Petrobras detém 80% de participação no poço, após negociação de direitos de 20% para a empresa Karoon Petróleo & Gás S.A.. Essa cessão de direitos encontra-se sob análise da ANP (Agência Nacional de Petróleo, Gás e Biocombustíveis), informou a Petrobras. De acordo com o comunicado, o poço está localizado a cerca de 280 quilômetros da costa do estado de São Paulo, em profundidade d'água de 400 metros. Os reservatórios perfurados se encontram a 2.200 metros de profundidade. Petrobras deve declarar comercialidade de Tupi ainda neste ano Folha do São Paulo (São Paulo) http://www1.folha.uol.com.br/mercado/831266-petrobras-deve-declarar-comercialidadede-tupi-ainda-neste-ano.shtml A Petrobras deve declarar a comercialidade da área pré-sal de Tupi até 31 de dezembro deste ano, a partir de quando poderá fazer a apropriação das reservas provadas da área, com potencial estimado entre 5 bilhões e 8 bilhões de barris/dia. A declaração de comercialidade, processo após os testes em campos, é quando os donos de concessão para exploração de petróleo comunicam à ANP (Agência Nacional do Petróleo) a intenção de produzir. A partir da declaração de comercialidade, o potencial da área passa a ser contabilizado como reserva da companhia. Em conferência com analistas e investidores para falar sobre os resultados do terceiro trimestre, nesta manhã, Eduardo Molinari, coordenador da área Exploração e Produção da estatal, afirmou que não há previsão de a empresa rever a estimativa do potencial. A BG, sócia da Petrobras na área, reviu de 8,1 bilhões para 10,8 bilhões de barris/dia o potencial dos campos da área de Tupi. No dia 15 de janeiro, segundo ele, a Petrobras divulgará a atualização de suas reservas provadas para o ano de 2010. Tupi tem hoje nove poços perfurados, dos quais dois em produção. No fim de outubro, o navio-plataforma Cidade Angra dos Reis, que tem capacidade de produzir 100 mil barris/dia, iniciou operação. Inicialmente, o navio-plataforma produzirá cerca de 15 mil barris/dia. A estimativa é de atingir média de produção de 50 mil barris/dia em 2011 e chegar à capacidade máxima em 2012. O navio-plataforma Cidade Angra dos Reis é do tipo FPSO, que produz, armazena e transfere óleo e gás. Almir Barbassa, diretor Financeiro e de Relações com Investidores, afirmou que a estatal tem oito sondas trabalhando na área da Bacia de Santos e que outras duas entrarão em operação. Segundo ele, até dezembro deste ano será instalado o Teste de Longa Duração de Guará, com capacidade de produzir 30 mil barris/dia. Petrobras está 'destinada a dominar' setor, afirma 'The Guardian' Folha do São Paulo (São Paulo) http://www1.folha.uol.com.br/bbc/831187-petrobras-esta-destinada-a-dominar-setorafirma-the-guardian.shtml A Petrobras quer se tornar a maior produtora mundial de petróleo de capital aberto até 2015, segundo afirma o diretor financeiro da companhia em uma entrevista publicada pelo diário britânico The Guardian nesta terça-feira. Segundo Almir Guilherme Barbassa, a companhia pretende mais do que dobrar sua produção na próxima década, para 5,4 milhões de barris de petróleo e gás por dia.

3

Na reportagem de página inteira, intitulada "Petroleiros do Brasil destinados a dominar", o jornal observa que a série de descobertas de reservas de petróleo na camada pré-sal "transformaram a sorte da companhia e catapultaram o Brasil em um dos líderes em energia e um dos motores econômicos mundiais". Segundo afirma Barbassa ao jornal, a Petrobras será uma das maiores beneficiárias da legislação brasileira que dá à empresa uma parcela mínima de 30% sobre cada nova reserva descoberta, além do controle sobre os novos projetos. O "Guardian" observa que isso significa que as grandes petroleiras privadas mundiais, como BP, Shell e ExxonMobil, "terão que ficar em segundo plano atrás da Petrobras pelo acesso às vastas reservas brasileiras". "ASCENSÃO METEÓRICA" A reportagem comenta que grandes descobertas de petróleo em águas profundas nos últimos anos estão por trás da "ascensão meteórica" da Petrobras, elevando as reservas comprovadas pela companhia de 11,5 bilhões de barris em 2006 para 30 bilhões de barris. Com a continuidade da exploração da camada pré-sal, o jornal observa, essas reservas podem atingir entre 50 bilhões e 100 bilhões de barris, no mesmo nível que as reservas da Rússia e do Kuwait. O jornal relata que, em setembro, a Petrobras levantou US$ 70 bilhões na maior oferta pública de ações do mundo, deixando o governo brasileiro com uma participação de 55% na companhia. A reportagem observa que há obstáculos para que a empresa atinja seus objetivos, como as dificuldades técnicas para a exploração das reservas na camada pré-sal. A empresa pretende investir US$ 224 bilhões nos próximos cinco anos para desenvolver as novas descobertas. O jornal relata que, segundo a Agência Internacional de Energia, somente neste ano os gastos da Petrobras devem ficar em US$ 44,8 bilhões, o maior valor entre todas as empresas de capital aberto do mundo. MMX, de Eike, e Usiminas fecham parceria para desenvolvimento de mina Folha do São Paulo (São Paulo) http://www1.folha.uol.com.br/mercado/831214-mmx-de-eike-e-usiminas-fechamparceria-para-desenvolvimento-de-mina.shtml A MMX, empresa de mineração do empresário Eike Batista, anunciou nesta terça-feira o fechamento de uma parceria com a Usiminas para o desenvolvimento conjunto da mina Pau de Vinho, em Serra Azul, Minas Gerais. Os direitos minerários da mina Pau de Vinho pertencem à Usiminas, mas o acordo prevê que a MMX será responsável pelos investimentos necessários para extração e produção de minério de ferro. A produção será dividida entre as duas empresas: a MMX terá direito a 86,5% e a Usiminas, a 13,5%. As estimativas da Usiminas indicam que a mina Pau de Vinho tem capacidade de produção de 8 milhões de toneladas de minério de ferro/ano. Apesar da fatia minoritária da produção, a Usiminas terá benefícios logísticos com o acordo comercial. Ela poderá contratar serviços portuários do porto Sudeste, localizado em Itaguaí, na baía de Sepetiba, no Rio de Janeiro. O porto só entrará em operação em 2012, e deverá contar também com integração com a ferrovia MRS (MRS Logística). Na prática, ela deverá fechar operações com a PortX Operações Portuárias, que também pertence ao empresário Eike Batista, para embarque de minério de ferro entre os anos de 2012 e 2016. O acordo preliminar indica embarques de 3 milhões de toneladas em 2012. Em 2016, o total deve chegar a 12 milhões de toneladas. Segundo Roger Downey, diretor de Relações com Investidores da MMX, o acordo final deverá ser assinado até janeiro. Em teleconferência para analistas, Downey destacou que o negócio proporciona uma série de benefícios para as duas empresas e que a exploração de minério em área contígua à da MMX contribui para custos menores de exploração.

4

Sem divulgar o valor do investimento previsto, Downey informou que o acordo não envolve compromisso financeiro e que a Usiminas será paga com o montante de 13,5% da produção da mina. "Quando temos recursos que são separados por uma cerca, temos um bloqueio natural. Ao remover essa cerca podemos aproveitar muito mais o minério contido nessa área", disse. O primeiro passo será o licenciamento da área. Na região de Serra Azul (Quadrilátero Ferrífero de Minas Gerais), a MMX opera as minas Tico-Tico e Ipê. A MMX foi criada em 2005. No início de 2010, o grupo chinês Wuhan Iron and Steel Corporation (Wisco) comprou uma participação de 21,52% da empresa. Depois disso, a empresa anunciou o fechamento de um contrato que prevê o aumento de capital e a entrada da sul-coreana SK Networks como acionista.

CHILE
Suprema declara ilegal calificación industrial de central Castilla y MPX ve rápida solución El Mercurio (Santiago) http://diario.elmercurio.com/2010/11/16/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/A98C3CA9-50A4-4CD0-BE2A-EB79D0957CB3.htm?id={A98C3CA9-50A4-4CD0BE2A-EB79D0957CB3} En la firma estiman que el proceso de invalidación, que sugirió el máximo tribunal, demoraría unos dos meses en resolverse, mientras que los detractores de la iniciativa estiman que tras este fallo la autoridad ambiental está obligada a votar en contra. La Corte Suprema logró ayer algo que escasas veces sucede: dejar satisfechas a buena parte de los involucrados en un caso. Así sucedió con el pronunciamiento respecto del cambio en la calificación industrial del proyecto termoeléctrico Castilla, del magnate brasileño Eike Batista. En forma unánime, la Tercera Sala del máximo tribunal ratificó el fallo de la Corte de Apelaciones de Copiapó, que en septiembre declaró ilegal la actuación del ex secretario regional ministerial (seremi) de Salud de Atacama Raúl Martínez. El julio pasado, la renunciada autoridad cambió de "contaminante" a "molesta" la condición de esta iniciativa de generación, que representa el proyecto termoeléctrico más grande que se ha impulsado en el país en términos de su capacidad. Al mismo tiempo, la Suprema abrió una vía alternativa para que la empresa pueda resolver este tema, lo que, estiman en la firma, podría tomar en torno a dos meses, tras los que el proyecto podría ser votado por la autoridad ambiental. Sin embargo, conocedores del tema dijeron que previo a conocerse el fallo la estimación que el Gobierno entregó a la empresa -que en los últimos quince días habría tenido al menos dos encuentros con el ministro de Energía, Ricardo Raineri- es que las obras de Castilla no podrían comenzar antes de un año, por los recursos legales que se espera sean presentados. Reacciones El fallo de la Suprema establece que la autoridad "empleó un 'procedimiento de revocación' que no resultaba admisible y, especialmente, porque no acepta la intervención de quienes podían ser afectados por la decisión". Mientras la Comisión Regional de Medio Ambiente (Corema) de Atacama informó que el fallo permite reanudar la evaluación de Castilla, que fue suspendida a raíz del proceso judicial, los detractores del proyecto, encabezados por la familia Domínguez, se declararon felices. A juicio del clan, la Suprema demostró su independencia, pese a todas las presiones políticas y económicas que han existido en este caso. "Es una señal muy clara y definitiva para el país", dijo a "El Mercurio" Paula Domínguez, vocera de la familia que tiene propiedades en las cercanías del proyecto. El dictamen, según su visión, obliga a la Corema de Atacama a pronunciarse en contra de la iniciativa energética: "No tienen otra

5

alternativa. Sería ilegal ir en contra de la institucionalidad y no creo que el Presidente Piñera esté dispuesto a ir en contra de ésta", aclaró. En MPX, en tanto, evaluaron positivamente el resultado de la apelación que presentó el abogado Andrés Jana. "La Corte no dice que el proyecto sea contaminante. Sólo reconoce como garantía constitucional afectada la igualdad ante la ley al haberse omitido la audiencia a interesados en el proceso de invalidación del pronunciamiento cuestionado, y descarta que se pudiera haber afectado el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación", manifestó la fiscal de la firma, María Paz Cerda. Añadió que aunque contraria a sus mejores expectativas, la sentencia no impide un pronunciamiento por parte de la Corema. Por el contrario, explicó que dicha instancia tendrá que esperar que se resuelva el procedimiento de invalidación que el nuevo seremi de Salud, que sería nombrado por estos días, debería realizar por oficio o bien a petición de MPX, y que podría dar pie al cambio de la polémica calificación industrial. AUSENTE El ministro de Energía, Ricardo Raineri, no estuvo disponible para comentar el fallo. ''MPX está convencida de que el proyecto fue mal calificado, y espera confiada que la Seremi de Salud proceda a invalidar su primer pronunciamiento conforme al procedimiento señalado por la Corte Suprema". MARÍA PAZ CERDA FISCAL DE MPX ''No tienen otra alternativa que rechazar el proyecto, lo contrario sería ilegal (...) no creo que el Presidente Piñera esté dispuesto a ir en contra de la institucionalidad". PILAR DOMÍNGUEZ VOCERA DETRACTORES Presiones comerciales podrían afectar al proyecto Conocedores del escenario energético en la parte norte del SIC, dicen que más que los temas legales o políticos, la presión económica podría incidir con mayor fuerza en contra de la materialización del proyecto Castilla. De hecho, al interior de la firma indican que no están en condiciones de esperar más de seis meses o un año para tener certeza respecto de que este proyecto podrá seguir adelante, pues en un plazo superior se arriesgan a perder el espacio para colocar su producción energética, frente a otros proyectos en desarrollo. La estimación es que Atacama requiere más de dos mil MW de capacidad, asociada a inversiones mineras. De hecho, de ese total ya se han adjudicado los consumos de Pascua Lama y Caserones, mientras que están en plena negociación las necesidades de faenas como El Morro y Cerro Casale. En términos de oferta, a los 2.354 MW de Castilla se suman los 152 MW de la Unidad V de Guacolda y los 740 MW de Punta Alcalde, la carbonera de Endesa que está pronta a ser sometida a votación ambiental. Minera advierte que déficit eléctrico en Atacama condiciona inversiones El Mercurio (Santiago) http://diario.elmercurio.com/2010/11/16/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/11AB68A9-9462-4521-B19E-4449C145DE68.htm?id={11AB68A9-9462-4521B19E-4449C145DE68} La firma, que tiene el 25% de Cerro Casale, estima que las trabas a la nueva generación pueden afectar más que el royalty . La minería es uno de los sectores productivos que están mirando con más preocupación las complicaciones y retrasos que están sufriendo los nuevos proyectos de generación eléctrica. Tanto la disponibilidad como el precio de este insumo, que hoy representan en promedio el 30% del costo de una operación, son claves a la hora de definir la materialización de nuevas inversiones en este sector. "Un aumento en los costos en un insumo tan delicado como la energía puede tener una importancia fundamental para que un proyecto minero se haga o no. En el caso de 6

proyectos marginales, incluso este ítem puede ser incluso más complicado y determinante que el royalty ", explica José Tomás Letelier, vicepresidente de Relaciones Gubernamentales para Sudamérica de Kinross. Esta compañía de capitales canadienses opera dos minas de oro (La Coipa y Maricunga) en la Región de Atacama, y proyecta otra (Lobo Marte) en esta misma zona, donde también participa con el 25% de Cerro Casale, el mayor proyecto del metal dorado que se desarrollaría en el país. En medio de los cuestionamientos a iniciativas como la central Castilla y tras la cancelación de la termoeléctrica Barrancones, la industria minera y especialmente aquellas compañías que proyectan inversiones en la III Región están preocupadas porque esta situación atenta contra sus planes de inversión. "Hay un signo de interrogación sobre lo que viene en materia eléctrica, y aunque aún no estamos en condiciones de descartar nuestros proyectos, sí tenemos que esperar a ver cómo evoluciona la situación, lo que podría retrasar nuestros planes de inversión", apunta Letelier. El ejecutivo señala que la zona norte del sistema eléctrico central, que corresponde a Atacama, requiere de nuevos proyectos que permitan diversificar la oferta, ya que los problemas de transmisión impiden llegar hasta ahí con energía del sur. 30% del costo de una operación minera corresponde en promedio a la electricidad, que se alza como el principal insumo de la industria. US$ 4.200 millones es la inversión estimada para Cerro Casale, en Atacama. Caterpillar sube apuesta en minería El Mercurio (Santiago) http://diario.elmercurio.com/2010/11/16/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/9295D826-0CE0-417D-8F89-0BF1E50221CB.htm?id={9295D826-0CE0-417D8F89-0BF1E50221CB} Y pretende ofrecer excavadoras para minas. JAMES R. HAGERTY Y BOB TITA Caterpillar Inc. acordó comprar Bucyrus International Inc., un fabricante de equipos de minería, por US$ 7.600 millones en lo que significa una apuesta a un auge global a largo plazo para el carbón y otros minerales. El rápido crecimiento de China, India, Brasil y otros mercados emergentes "impulsará la demanda" en la próxima década de carbón, cobre, mineral de hierro y "todo lo que salga de la tierra", sostuvo el lunes Doug Oberhelman, presidente ejecutivo de Caterpillar. Tras anunciar la adquisición más grande de la empresa hasta la fecha, el ejecutivo citó el rápido crecimiento urbano, así como las necesidades de infraestructura en los países en desarrollo. El acuerdo ayudaría a Caterpillar y a Bucyrus a responder a la creciente competencia de fabricantes de equipo de minería en China y otras partes del mundo en desarrollo, dijo Tim Sullivan, presidente ejecutivo de Bucyrus. "Los chinos no se están quedando quietos", dijo Sullivan. "Los vemos cada vez más en nuestros mercados". La compra, que está sujeta a aprobación de las autoridades, daría a Caterpillar, que ya es el mayor fabricante global de maquinaria de construcción y minería, una variedad en productos de minería más amplia que la de sus rivales, agregó Oberhelman. La adquisición aceleraría la consolidación entre fabricantes globales de equipos de minería. En febrero, Bucyrus compró la división de equipos de minería de Terex Corp. por US$ 1.300 millones. Otros rivales importantes en el segmento de equipos de minería incluyen a Komatsu Ltd. de Japón, Joy Global Inc. de EE.UU. y Liebherr-International AG de Suiza. Caterpillar, con sede en Peoria, Illinois, domina el mercado de volquetas gigantes para minería y anunció planes este año de ofrecer sus propias excavadoras para minas. Con la compra de Bucyrus, Caterpillar evita los costos y la incertidumbre de lanzar una línea de productos desde cero. Los productos de minería de Caterpillar también incluyen bulldozers, niveladoras y vehículos de carga. 7

Bucyrus hace dragalinas, taladros y excavadoras, entre otros. La oferta en efectivo de Caterpillar valora a Bucyrus en US$ 92 por acción, 32% más que el cierre de la semana pasada de la empresa de South Milwaukee, en el estado de Wisconsin. Caterpillar también asumirá US$ 1.000 millones en deuda de Bucyrus. BHP modera sus ambiciones El Mercurio (Santiago) http://diario.elmercurio.com/2010/11/16/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/47265778-8558-4E9E-98A3-29C8D15F00FC.htm?id={47265778-8558-4E9E98A3-29C8D15F00FC} Después de tres intentos fallidos, apuntaría a la compra de blancos más pequeños. ROBERT GUY MATTHEWS Tras tres intentos fallidos por realizar una adquisición rimbombante, el presidente ejecutivo de BHP Billiton, Marius Kloppers, podría anunciar hoy que la compañía moderará su ambiciosa estrategia de expansión. En lugar de digerir grandes empresas, BHP optará por jugadores más pequeños y manejables en el rubro de los recursos naturales. También es probable que el coloso minero anglo-australiano aumente su programa de recompra de acciones. La remozada estrategia, revelada por una fuente cercana, tiene el objetivo de apaciguar los ánimos de los frustrados accionistas de BHP después de tres años de expectativas insatisfechas. Algunos inversionistas están pidiendo que la empresa triplique su programa de recompra de acciones. La incapacidad de BHP para consumar la compra del productor canadiense de potasa Potash Corp., por el que ofreció US$ 38.600 millones, asestó un golpe a Kloppers. BHP, que consideraba que se trataba de una operación rápida para diversificarse y aprovechar el crecimiento del mercado mundial de alimentos, retiró el lunes la propuesta por Potash, lo que podría intensificar la presión de los accionistas sobre la cúpula ejecutiva. Pero Kloppers, de 48 años, ha sobrevivido otros traspiés y ha mantenido un saludable nivel de efectivo y un robusto precio de la acción. Numerosos accionistas de BHP están presionando para que la firma devuelva entre US$ 5.000 millones y US$ 15.000 millones mediante la recompra de acciones y el reparto de dividendos. BHP tiene un plan de recompra de acciones por US$ 13.000 millones que suspendió cuando aún faltaban US$ 4.200 millones. "Una recompra constante es una posibilidad", dijo James Bruce, gestor de portafolio para Global Resources Fund, otro de los principales accionistas del conglomerado minero. "BHP podría anunciar una recompra de US$ 5.000 millones todos los años, algo parecido a lo que hacen las grandes petroleras", agregó. Bruce, en todo caso, aseguró que Kloppers cuenta con el respaldo total de los accionistas. "Pienso que es uno de los presidentes ejecutivos más impresionantes que haya tenido la compañía", aseveró. Los detalles de cuánto podría ofrecer BHP a los accionistas y cuándo y dónde podría hacer adquisiciones no están claros en este momento. Pero es probable que Kloppers tenga un ánimo conciliador debido a su deficiente historial adquisitivo. El ejecutivo oriundo de Sudáfrica se unió a BHP en 2003 y asumió la presidencia ejecutiva en 2007 con una ambiciosa agenda para transformar a la compañía, primero intentando absorber a Rio Tinto en 2008 a través de una oferta de US$ 68.000 millones. La propuesta fue rechazada por Rio Tinto y luego fue abandonada cuando la economía mundial se debilitó y con ella la demanda y los precios del mineral de hierro. Al año, Kloppers propuso una alianza con Rio Tinto por US$ 116.000 millones para extraer mineral de hierro en Australia. La idea fue abandonada hace algunas semanas después debido a extensas dificultades regulatorias. Luego, Kloppers puso la mira en Potash, el principal productor mundial de potasa, un ingrediente clave para producir fertilizantes. Los accionistas de BHP nunca estuvieron enamorados de la oferta por Potash, pero tampoco se amotinaron.

8

Muchos consideran que la saludable situación financiera de la compañía es un testimonio de la buena conducción de Kloppers. "Nadie lo está culpando totalmente", dice Michael Rawlinson, analista de la firma británica Liberum Capital. Errázuriz y Samsung llaman a modificar ley del litio El Mercurio (Santiago) http://diario.elmercurio.com/2010/11/16/economia_y_negocios/negocios/noticias/B96 3E92A-D24A-4C7F-8712-391ADD1F118B.htm?id={B963E92A-D24A-4C7F-8712391ADD1F118B} En el marco de la presentación del acuerdo entre el grupo Errázuriz y la empresa coreana Samsung, para la exploración de litio en Chile, el presidente del holding chileno, Francisco Javier Errázuriz, en conjunto con Sung-Ha Chi (ambos en la imagen), CEO de Samsung, llamaron a las autoridades chilenas a definir de mejor manera los aspectos técnicos de la actual ley de extracción de ese mineral no metálico. "El Gobierno debe perfeccionar la ley del litio, porque ésta adolece de un problema técnico y químico, ya que no considera las distintas etapas en las que se puede producir el recurso", explicó Errázuriz. En cuanto a futuras inversiones en Chile del grupo coreano -tras la firma del joint venture para explotar potasio, y posteriormente litio, en el Salar de Atacama-, SungHa Chi aseguró que si bien por ahora están enfocados en obtener los permisos ambientales de este proyecto, no descartan seguir participando en otros negocios relacionados con la minería.

COLOMBIA
Producción de petróleo subió 12,7% en octubre La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-11-16/produccion-depetroleo-subio-127-en-octubre_115330.php Bogota. La producción de petróleo del país fue de 707.000 barriles diarios en octubre del 2009, según informó la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH). Colombia experimenta un auge petrolero y en la inversión minera desde el 2002 impulsada por una ofensiva militar respaldada por Estados Unidos contra la guerrilla de izquierda que permitió explorar regiones que antes controlaban los rebeldes. La producción de Ecopetrol y sus asociados aumentó 12,4% el mes pasado a 715.000 barriles diarios en comparación con igual mes del año pasado, precisó la ANH. El país produce un promedio de 777.000 bpd en lo que va del año, en comparación con 671.000 bpd en el 2009, precisaron las cifras del organismo. Colombia contaba con cerca de 2 millones de barriles de reservas probadas de petróleo a finales del año pasado. La ANH reveló que las ventas totales de gas bajaron a 1.036 millones de pies cúbicos por día el mes pasado desde 1.136 millones en octubre de 2009. Colombia ha tenido un aumento de más de cinco veces en la inversión de extranjera directa en su sector petrolero por las mejores condiciones de seguridad. El país recibió 1.300 millones de dólares en inversión extranjera directa en el sector del petróleo en el primer semestre de 2010, de acuerdo con cifras del Banco de la República. Plan de inversiones de Ecopetrol para 2011 superará los US$8.000 La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-11-16/plan-de-inversionesde-ecopetrol-para-2011-superara-los-us8000_115261.php Bogotá. La Junta Directiva de la petrolera aprobó el plan de inversiones para el próximo año por US$6.738 millones. Sin embargo, tiene un presupuesto contingente de US$1.807 millones en proyectos que actualmente se encuentran en fases de maduración.

9

Estos proyectos, que están a la espera de cumplir con los requisitos exigidos, serán presentados a la Junta Directiva para su respectiva aprobación durante el curso del año. De esta manera, las inversiones de Ecopetrol S.A. el próximo año podrían llegar hasta los US$8.545 millones. Esta suma incluye aportes y préstamos a filiales hasta por US$1.512 millones y no incluye fondos para posibles adquisiciones. Cerca de 95% de las inversiones se concentrará en Colombia, mientras que 5% se destinará para proyectos de exploración y producción en la Costa del Golfo de Estados Unidos, Brasil y Perú, áreas en las que Ecopetrol ya tiene presencia. Al igual que en los años anteriores, la mayor parte de las inversiones (60%) se destina a exploración y producción. “El plan de inversiones 2011 es clave para Ecopetrol en su estrategia de alcanzar las metas que nos hemos trazado para los años 2015 y 2020. En 2011 se da curso a importantes iniciativas y proyectos que nos aseguran poder cumplir con la promesa de valor hacia nuestros accionistas”, aseguró el presidente de la empresa, Javier Gutiérrez Pemberthy. “El 2011 será un año para demostrar que seguimos en el camino trazado para hacer realidad nuestra visión como grupo empresarial”, agregó.

Principales proyectos Exploración Con una inversión de US$1.293 millones, Ecopetrol S.A. planea adelantar la perforación de 40 pozos exploratorios, de los cuales 28 los realizará en Colombia, la mayor parte en los Llanos Orientales. Los 12 que se realizarán en el exterior se realizarán en el Costa del Golfo de Estados Unidos, Brasil y Perú. Esta meta de perforación es consistente con la estrategia de enfocarse en prospectos con mayor potencial y valor para la compañía. La Empresa continuará la ejecución de actividades en todos los bloques que tiene en Colombia, incluidos los 10 adjudicados recientemente por la Agencia Nacional de Hidrocarburos. Adicionalmente incursionará en el desarrollo de recursos no convencionales (shale gas). Producción La empresa destinará US$3.848 millones para continuar incrementando su producción de crudo y gas y llevarla hasta 697 mil barriles por día de petróleo equivalente (kbpde) en promedio en el año 2011. Esta meta de producción representa un crecimiento de 24% frente a la meta de 2010. La producción de Ecopetrol Grupo Empresarial llegará a 750 kbpde en 2011. El mayor porcentaje de la inversión se destinará a los proyectos de los Llanos Orientales, específicamente para el desarrollo de crudos pesados en campos como Castilla, Chichimene y Rubiales. Así mismo, se destinará un porcentaje representativo al desarrollo de campos en el Valle Medio del Magdalena, entre los que se cuentan La CiraInfantas y Casabe. 10

Refinación y petroquímica El total de las inversiones en este segmento se estima en US$1.283 millones, que serán destinados principalmente al proyecto de servicios industriales, al plan de mejoramiento en las operaciones y a la modernización de la refinería de Barrancabermeja, así como a los aportes de capital a Reficar S.A. para continuar la ampliación y modernización de la refinería de Cartagena. Transporte Las inversiones de US$1.729 millones en transporte buscan el incremento en la capacidad de evacuación de crudos en 450.000 barriles por día (bpd) en 2011 y de nafta diluyente de 45.000 bpd a 90.000 bpd. Estos proyectos viabilizan el incremento en la producción de crudos pesados. Adicionalmente se realizarán inversiones en la infraestructura portuaria que permitirán aumentar el movimiento de buques de hasta dos millones de barriles (VLCC-Very Large Crude Carrier) en el puerto de Coveñas. Dentro de este rubro se incluyen aportes para las sociedades Oleoducto Bicentenario y el Oleoducto de los Llanos. Otras inversiones Ecopetrol S.A. destinará US$392 millones a otras inversiones, entre las que se destacan los proyectos de diversificación energética, como la planta Bioenergy en los Llanos para producir etanol a partir de la caña de azúcar, los de investigación en el Instituto Colombiano del Petróleo y los de tecnología de la información. Además se adelantarán iniciativas en las áreas de talento humano, centro de servicios compartidos, gestión de calidad y responsabilidad social. Adquisiciones El monto de inversiones aprobado para 2011 no incluye rubros para posibles adquisiciones, las cuales serán analizadas y aprobadas de manera individual por la alta gerencia de la compañía y su Junta Directiva. Inversiones del Grupo Empresarial Las empresas del Grupo invertirán US$4.239 millones en 2011, de los cuales Ecopetrol S.A. aportará o prestará a través de vehículos financieros US$1.512 millones. Los recursos restantes son aportados por la generación de caja de las propias empresas, financiamiento comercial y los aportes de terceros o socios, como en el caso de Savia (50%), Bicentenario (45%), Bionergy (15%) y ODL (35%).

11

“Mensaje de urgencia” a ley de subsidios a la energía La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-11-16/mensaje-de-urgenciaa-ley-de-subsidios-a-la-energia_115265.php Bogotá. El ministro de Minas, Carlos Rodado Noriega, afirmó que pedirán al Congreso, con el ministro de Hacienda, “mensaje de urgencia” a la ley de prórroga de los subsidios a la energía eléctrica y gas natural para los estratos más pobres de la población. “Si la ley no se aprueba antes del 16 de diciembre habría aumentos hasta del 70% en las tarifas para los más pobres. Por eso pedimos urgencia”, dijo el Presidente Juan Manuel Santos, al referirse al proyecto, su lentitud en el Legislativo y el aumento que Andesco previó. En la macrorrueda de prensa del presidente Santos y de los ministros, Rodado reconoció que la capacidad instalada para el transporte del gas se queda corta ante el consumo de los hogares, las industrias, las térmicas y la misma refinería de Barrancabermeja. “Para que haya suficiente gas, para todo, tiene que haber una restricción en gas natural vehicular y algunas industrias. Vamos a respetar y privilegiar a las industrias que ya tienen contratos de gas en firme, y que no pueden pasarse a usar otros combustibles líquidos”, dijo. Tampoco se enviarán los 190 millones de pies cúbicos diarios que se le pasaban a Venezuela.

12

¿Qué consecuencias conlleva el barril de petróleo a US$90? La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2010-11-16/-que-consecuenciasconlleva-el-barril-de-petroleo-a-us90-_115171.php Londres. Con el precio del petróleo en un máximo de 25 meses y bordeando los US$90 el barril, se plantea la interrogante de si la Opep elevará la producción. Los 12 miembros del grupo, que bombea más de un tercio del petróleo mundial, han mantenido sus metas de producción de crudo en 24,84 millones de barriles por día (bpd) por casi dos años desde que anunciaron un recorte récord del suministro después de que los precios cayeron en el 2008. La Opep se reunirá el 11 de diciembre en Quito, Ecuador. El petróleo tocó los US$88,63 por barril la semana pasada, su nivel más alto desde octubre de 2008. Los precios han estado impulsados por la nueva ronda de estímulo económico que ha debilitado al dólar, la demanda récord de China y la caída de inventarios en Estados Unidos. A continuación los escenarios de lo que puede significar el alza del precio del crudo en la política de la Opep: Es poco probable que Opep cambie su política de producción oficial pese al alza de los precios. "Probablemente dirá que por encima de 90 dólares no está justificado, pero no creo que realmente quieran hacer algo en este momento", dijo Andrey Kryuchenkov, estratega de materias primas de VTB Capital. Los comentarios de miembros claves de Opep elevando el rango de precios del petróleo han impulsado los precios este mes. El ministro de Petróleo de Arabia Saudita, Ali al-Naimi, dijo el 2 de noviembre que el precio del crudo de US$70 a US$90 era cómodo para consumidores. Eso estaba por encima del rango de US$70 a US$80 que el mayor exportador mundial había considerado antes como ideal. Un funcionario del Fondo Monetario Internacional dijo que el alza en los precios no era una amenaza para la recuperación económica global, respaldando la opinión de que los consumidores pueden vivir con los precios actuales. "No va a actuar por un tiempo, no hasta que lleguemos a 100 dólares o que bajen los niveles de inventarios", dijo Tony Nunan, gerente de riesgo de Mitsubishi Corp en Tokio. Algunos miembros del grupo están contentos con la escalada y han dejado en claro que les gustaría que suba más. Libia ha hecho un llamado para que el petróleo alcance los 100 dólares y Venezuela dijo que veía los precios entre 90 y 100 dólares en 2011. Ante la probabilidad de que no cambie la política oficial, la producción extra de la Opep podría resultar de reducciones adicionales en cumplimiento con las metas de bombeo a menos que los precios retrocedan. La adherencia de la Opepa los recortes de producción de 4,2 millones de bpd anunciados en diciembre de 2008 ha caído a un 51%, según estimados publicados el jueves en el informe mensual del mercado petrolero de la organización. Eso significa que la Opep está bombeando más de 2 millones de bpd por encima de su meta formal de producción en respuesta a la recuperación de la demanda y un aumento de los precios. El cumplimiento con los recortes de bombeo alcanzó un máximo de casi el 80 por ciento en 2009. "Deberían actuar ya. Los precios están en la parte superior de su rango preferido. Vamos a ver aumentar poco a poco la oferta de la Opep con un menor cumplimiento de las cuotas", dijo Thorbjorn Bak Jensen de Global Risk Management. Analistas creen que se requiere que los precios suban hacia los 100 dólares antes de que la Opep considere elevar su meta de producción. "Si llegamos a US$100 realmente se podría hacer algo sobre las cuotas. Si alcanzamos los 100 dólares, creo que tendremos un nuevo escenario para la Opep", dijo Frank Schallenberger de Landesbank. Hasta ahora, los ministros y funcionarios han dicho que no ven la necesidad de aumentar la oferta. Hay señales de que la oferta de crudo y los fundamentos de la demanda (desde el punto de vista de la Opep) están mejorando. Analistas incluyendo la misma Opep han estado 13

aumentando sus estimados de la demanda mundial. Los inventarios de crudo y de combustible en Estados Unidos cayeron la semana pasada. Aun así, la Opep probablemente querrá ver más evidencia de un ajuste del mercado antes de dar una respuesta. En su informe del jueves dijo que no se espera que los inventarios cambien mucho en el período previo al invierno del hemisferio norte. Petróleo alcanzaría los US$100 el próximo año Los precios del petróleo subirían a entre US$90 y US$95 el barril el próximo año, e incluso alcanzarían los US$100, pronosticó el importante inversionista en energía T. Boone Pickens. En un reporte mensual, Pickens estimó que los gastos de Estados Unidos en importaciones de crudo durante octubre sumaron los US$28.000 millones. "El último diciembre predije correctamente que el petróleo alcanzaría los US$85 el barril hacia fines del 2010. En 2011, ustedes verán al crudo alcanzar los US$90-US$95 el barril y podría subir hasta US$100", dijo el inversionista. Los futuros del crudo en Estados Unido han subido esta semana a su mayor nivel en dos años de casi US$88 el barril. Pickens, de 82 años, preside el fondo de cobertura BP Capital Management, con base en Dallas, y es uno de los expertos que está pronosticando que los precios del crudo tendrán tendencia alcista el próximo año. Reacciones Wilson Pástor Ministro de Recursos No Renovables de Ecuador "El precio del crudo se estabilizará entre US$70 y US$80 por barril en lo que queda del 2010. Se mantiene el nivel de producción del país en sus estandares". Paul Krugman Economista / premio nobel "Los precios del petróleo no son consecuencia de la especulación y usa los datos de las reservas para sostener su postura. Hay una burbuja especulativa". Nouriel Roubini Economista / profesor de la U. de Nueva York "Si te fijas en el precio del petróleo, éste cayó desde los US$145 hasta US$30 en 2009 y ahora vuelve a rondar los 80 dólares. El movimiento no está del todo justificado". Australiana Bailey Mineral pagó US$500 mil por mina de oro en el Chocó La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/EMPRESAS/2010-11-16/australiana-baileymineral-pago-us500-mil-por-mina-de-oro-en-el-choco_115173.php Bogotá. La compañía del occidente australiano adquirirá el proyecto Platino de Condoto, ubicado en Colombia, mediante la adquisición de Condoto Platinum Ltda. La empresa, enfocada en la exploración de oro y otros minerales, adquirirá una participación inicial de 51% en Condoto Platinum por una cifra aproximada a US$500.000, lo que representa seis millones en acciones, según reportó el mercado de valores australiano. Del mismo modo, la firma podría adquirir un poco más de 24% por un valor de seis millones de acciones y US$500.000, y el restante 25% para seis millones de acciones y US$1,5 millones. El proyecto objeto de la millonaria operación consiste en la propiedad y los derechos para la exploración de platino en el área de Condoto, en el departamento del Chocó, al occidente del territorio nacional. Como parte de la transacción, Bailey también llevará a cabo una reestructuración de la junta y de la administración del proyecto. Según se informó, Ed Nealon se unirá a la junta como presidente ejecutivo y William Hayden se unirá como director ejecutivo. Para financiar el desarrollo de los nuevos activos, Bailey anunció que emitirá 3,4 millones de acciones a 30 centavos cada una para inversionistas sofisticados que son clientes de Paterson Securities y Veritas Securities.

14

Billiton retiró su oferta para comprar Potash La República (Bogotá) http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2010-11-15/billiton-retiro-su-ofertapara-comprar-potash_115226.php La minera BHP Billiton abandonó su oferta de 39.000 millones de dólares para comprar al productor de fertilizante canadiense Potash Corp, y se inclinó por los pedidos de los inversionistas para que devuelva efectivo. Billiton, al aceptar su tercera derrota consecutiva en una oferta de compra grande, señaló, con la reanudación de su recompra de acciones por 4.200 millones de dólares, que tenía oportunidades limitadas para otras grandes compras. Los accionistas estarán ansiosos de escuchar qué otras perspectivas de crecimiento perseguirá la empresa cuando el presidente ejecutivo Marius Kloppers enfrente mañana a la audiencia en la asamblea anual del grupo. "Ciertamente, la mejor inversión es probablemente en sí mismos en este momento", dijo Brendan James, socio de Perennial Growth, en referencia a las perspectivas de una recompra de acciones más grande. Canadá bloqueó la oferta de BHP por el mayor fabricante mundial de fertilizantes el 3 de noviembre y le dio a BHP un mes para probar que la operación podría beneficiar al país. "Desafortunadamente, pese a haber recibido todas las aprobaciones antimonopólicas para la oferta, no fuimos capaces de obtener la autorización que estipula la Ley de Inversión en Canadá y de acuerdo con ello decidimos retirar la oferta", dijo Kloppers en un comunicado. Será difícil para la mayor minera del mundo elegir otras grandes compras, dado su tamaño y predominio en la mayoría de los mercados. "Creo que el ambiente regulatorio es muy difícil para negociar cuando se es tan grande como BHP", dijo Tim Schroeders, gerente de portafolio de Pengana Capital. Los analistas dijeron que BHP podría buscar adquisiciones en el sector petrolero, ya que sólo es un actor mediano en esa industria, y sería menos probable que tuviera problemas de competencia. "Para nosotros, los dos objetivos potenciales más obvios son Woodside Petroleum y Anardarko Petroleum, mientras que fuera del petróleo y gas creemos que una adquisición de Freeport tendría sus méritos", dijo Dominic O"Kane de Liberum Capital. Potash Corp dijo que fue reivindicado en su decisión de rechazar la oferta de BHP de 130 dólares por acción por ser demasiado barata, y que estaba en una posición fuerte para crecer por su cuenta. Las acciones de Potash Corp se han negociado constantemente por encima del precio de la oferta, y el viernes cerraron en US$139,91. Los accionistas siguieron respaldando a Kloppers, pese a haber derrochado US$875 millones en tres acuerdos fallidos: la oferta por Potash, una oferta por Rio Tinto en el 2008, y un emprendimiento conjunto de mineral de hierro con Rio Tinto el mes pasado. "Marius sigue conduciendo la empresa de una manera extremadamente eficiente. El hecho de que ha sido incapaz de consumar un par de acuerdos no cambia nuestra opinión sobre su capacidad de administración", dijo James Bruce, gerente de portafolio en Perpetual Investments. El anuncio de la recompra de acciones de BHP no es sorpresivo, aunque el momento fue un poco antes de lo esperado. BHP reactivó los restantes US$4.200 millones de un paquete de recompra de US$13.000 millones que había sido suspendido en el 2007, cuando lanzó su oferta por Rio Tinto.

15

ECUADOR
Petróleo cae en NY y Londres por el dólar y temores sobre China El Comercio (Quito) http://www4.elcomercio.com/2010-11-16/Noticias/Negocios/NoticiasSecundarias/Petroleo_China.aspx Los precios del petróleo cayeron este martes en Londres y Nueva York -donde el barril de referencia bajó cerca de 3%- volviendo a su nivel de inicios de noviembre, afectados por el fortalecimiento de la divisa estadounidense y temores de ajuste monetario en China. En el New York Mercantile Exchange (Nymex), el barril de West Texas Intermediate (designación del "light sweet crude" negociado en EEUU) para entrega en diciembre terminó a 82,34 dólares, en baja de 2,52 dólares en relación al lunes. Se sitúa en consecuencia en su nivel más bajo en dos semanas, pocos días después de haber vuelto a sus niveles de octubre de 2008. En el IntercontinentalExchange de Londres, el barril de Brent del mar del Norte con igual vencimiento, perdió 1,97 dólares a 86,70 dólares. “Habíamos tenido un buen avance, superando los 88 dólares sin otra razón que el plan de reactivación estadounidense y la baja del dólar. En los últimos 10 días, el billete verde se había fortalecido, aunque ignorado por el mercado del crudo”, recordó Tom Bentz, de BNP Paribas. “Los temores de un incremento de las tasas de interés en China con el objetivo de desacelerar la economía pudieron ser el catalizador pero el mercado estaba sobrevaluado, exageradamente comprado desde un punto de vista técnico y necesitaba una corrección”, agregó el analista. Los precios del petróleo cedieron ante señales de un eventual ajuste monetario en China, pero también cuando se desarrollan negociaciones sobre la situación en Irlanda, que enfrenta problemas presupuestarios, en la zona euro. La moneda estadounidense se benefició con estos temores y se fortaleció netamente, el euro bajó de la barra de 1,35 dólares. Los inversores evitaron tomar cualquier riesgo “no solamente en la energía, sino también las acciones y numerosas materias primas bajaron de sus techos ” alcanzados en los últimos días, subrayó Tom Bentz. En Estados Unidos, el mercado debió asimilar los datos de inflación. Los precios de producción aumentaron 0,4% en octubre, pero excluyendo alimentación y energía, los precios a la salida de las fábricas retrocedieron por primera vez desde octubre de 2009, en 0,6%. “Es difícil de saber qué conclusión sacar. Es una cifra deflacionaria, lo que llevaría a creer en medidas de flexibilización cuantitativa adicionales. Pero con la energía, se ven señales de presión inflacionaria”, subrayó Phil Flynn, de PFG Best Research. El caso Gaspetsa sigue sin solución El Comercio (Quito) http://www4.elcomercio.com/Negocios/el__caso_gaspetsa_sigue_sin_solucion.aspx La expectativa sobre el regreso de los funcionarios separados de Petroecuador por tener acciones en Gaspetsa se disolvió tras la reunión mantenida con el Gobierno. Hacia el mediodía de ayer, una comisión de los trabajadores separados se reunió con tres asesores de la presidencia. Tras una hora de diálogo, el discurso del Régimen dio un giro y la revisión caso por caso ofrecida por el presidente, Rafael Correa, se tradujo en que los empleados separados deberán realizar cualquier reclamo por la vía judicial y administrativa de considerar que fue injusto su despido. Así lo manifestó el representante de los trabajadores separados, Marcelo Puebla. Esto echa abajo la expectativa creada cuando se dispuso el regreso de 10 empleados con acciones en Gaspetsa.

16

El titular de la petrolera estatal, vicealmirante (sp), Manuel Zapater, dispuso el retorno de los funcionarios por tener enfermedades catastróficas e indicó que la sentencia de visto bueno del Ministerio de Relaciones Laborales no era de cumplimiento obligatorio. En septiembre 628 empleados de Petroecuador fueron acusados de conflicto de intereses por la Secretaría de Transparencia, al tener acciones en Gaspetsa, compañía elaboraba combustible para la petrolera estatal. Dos petroleras chinas notifican posible litigio a Ecuador El Universo (Guayaquil) http://www.eluniverso.com/2010/11/15/1/1356/dos-petroleras-chinas-notificanposible-litigio-ecuador.html?p=1356&m=1226 Las petroleras chinas Andes Petroleum y Petroriental notificaron sobre un posible litigio al estado ecuatoriano, confirmó este lunes el procurador general del Estado, Diego García. La situación se produce a una semana de la fecha tope estipulada por el gobierno ecuatoriano para que las empresas petroleras transnacionales que laboran en este país cambien el tipo de contrato, desde uno de participación, en que parte del crudo se queda con ellas, a otro en el que el estado paga por la extracción de petróleo. En declaraciones a periodistas, García señaló que es una notificación de parte de la empresas Petroriental y Andes Petroleum en la que nos ponen en conocimiento de la posibilidad de una controversia ... hay la anticipación de un posible litigio con esas empresas. Señaló que en caso de no llegar a acuerdos, correría un plazo de seis meses tiempo que prevén los convenios internacionales, para continuar el diálogo para una solución amistosa de estos casos, esperamos que hasta el 23 de noviembre ... estas dos empresas (chinas) puedan llegar a acuerdos con el estado ecuatoriano. Añadió que de no producirse ese arreglo, lo más probable es que se dé una confrontación arbitral. En el proceso de cambio de contrato se encuentran empresas como la española RepsolYPF, la chinas Sipec, Andes Petroleum y Petroriental; Petrobras, de Brasil; Agip, de Italia, y otras empresas menores que operan campos marginales. Advertencia china deja inciertos los negocios petroleros La Hora (Quito) http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101049167/1/Advertencia_china_deja_inciertos_los_negocios_petroleros_.html La advertencia china se hizo realidad. Luego de que se conoció sobre la existencia de dos cartas en las cuales las empresas petroleras Andes Petroleum y PetroOriental manifestaban sus desacuerdos sobre el proceso de renegociación de contratos, finalmente Ecuador fue notificado sobre posibles controversias. Diego García, procurador general del Estado, señaló que de darse dichas controversias podrían derivar en arbitrajes internacionales. Esto implica que “en este momento hay la anticipación de un posible litigio con estas empresas”, indicó. El anuncio de las notificaciones se da a pocos días del vencimiento del plazo para que termine la renegociación de los contratos petroleros. Estos deben cambiar de modelo de ‘participación’ a ‘prestación de servicios’ hasta el 23 de noviembre en el caso de los contratos grandes y hasta el 23 de enero de los campos marginales. Según Jorge Pareja Cucalón, presidente del Foro Petrolero, las notificaciones se relacionan con la renegociación petrolera. “Deben estar inconformes con lo propuesto por el Gobierno... probablemente no les conviene firmar”, anotó. Situación que, según Pareja, también traerá otras reacciones, lo que pone en cuerda floja al escenario petrolero. “Hay que esperar a ver qué dicen las otras empresas, pero puede ser que la reacción de los chinos sea la punta de lanza para el resto”. Así, la opción que le quedaría al Gobierno es asumir los campos a través de Petroamazonas y Petroecuador. Pero Pareja advirtió que con ello el Ecuador entraría en

17

un ‘problema financiero’ porque necesitaría dinero que no está contemplado en el presupuesto. Además que si se hacen efectivas las demandas “probablemente las fuentes de los empréstitos carísimos con Petrochina se sequen”, concluyó.

MÉXICO
Se desplomó en 222 mil barriles diarios la producción de crudo en 7 días de noviembre La Jornada (México D.F.) http://www.jornada.unam.mx/2010/11/16/index.php?section=economia&article=029n2 eco Petróleos Mexicanos (Pemex) opera con subutilización de su capacidad, lo cual se agrega al deterioro financiero que padece y a la caída de 222 mil barriles de petróleo crudo en la primera semana de noviembre, con respecto a la producción de aceite registrada al cierre de octubre pasado, revelan informes oficiales. En los primeros siete días de noviembre la extracción de petróleo crudo se desplomó 8.6 por ciento, equivalente a una baja de 222 mil barriles diarios, al descender de un promedio de 2 millones 566 mil barriles al día en octubre a 2 millones 344 mil barriles en la primera semana del presente mes, señalan informes de la Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH). Pemex no ha informado qué causó el declive tan importante en la producción de petróleo, entre cuya causas podrían contarse reparaciones mayores o fenómenos meteorológicos, que pudieran afectar la extracción. Para algunos especialistas esta caída en la producción observada en una sola semana es muy grave, porque el volumen de la baja debería ser el acumulado de todo el año. Informes de la paraestatal indican, en otro aspecto, que las plantas industriales de sus organismos subsidiarios (Pemex Exploración y Producción, Refinación, Gas y Petroquímica Básica y Petroquímica) están operando por debajo de su capacidad instalada. Por ejemplo, Pemex Exploración y Producción (PEP) trabaja a 97.3 por ciento del total de su capacidad instalada. Refinerías, entre 70 y 84% En Pemex Refinación (PR), organismo que refleja pérdidas constantes, sus seis refinerías trabajan a entre 70 y 84 por ciento del total de su capacidad. Las funciones básicas de PR son los procesos industriales de refinación, elaboración de productos petrolíferos y derivados del petróleo, distribución, almacenamiento y venta de primera mano. La refinería de Cadereyta, localizada en Nuevo León, trabaja a 69.90 por ciento de su capacidad total; Madero, en Tamaulipas, a 74.20; Minatitlán, Veracruz, a 84.80; Salamanca, Guanajuato, 78.80; Salina Cruz, Oaxaca, 86.70, y Tula, Hidalgo, 84.80 por ciento. En tanto, México continúa importando cuatro de cada 10 barriles de gasolinas que se consumen en el mercado doméstico. En el caso de Gas y Petroquímica Básica trabaja con un porcentaje de utilización que oscila entre 48 y 86 por ciento. Sus instalaciones industriales como Cactus opera a 86.5 por ciento; Nuevo Pemex, en Coatzacoalcos, a 74.70; Ciudad Pemex, en Tabasco, 68.80; Matapionche, al sureste de Veracruz, 50.20; Poza Rica, 47.80, y Arenque, en Ciudad Madero, Tamaulipas opera a 75.50 por ciento. Petroquímica, otro de los cuatro organismos subsidiarios de Pemex, opera con un índice de utilización de entre 4 y 94 por ciento. La petroquímica La Cangrejera, en la zona industrial de Veracruz, trabaja a 89 por ciento de su capacidad; Cosoloacaque, también en Veracruz, a 95; Independencia, en Santa María Moyotzingo, del municipio de San Martín Texmelucan, estado de Puebla, trabaja a 4; Morelos, en Coatzacoalcos, 94; Pajaritos, también en Coatzacoalcos, 53, y Escolín, en Poza Rica, Veracruz y Tula, en 18

Hidalgo, no están en actividad porque según el Programa de Operación Anual no trabajarán durante 2010. Además de esta capacidad industrial ociosa, Pemex arrastra cuentas incobrables de dudosa recuperación por mil 266 millones de pesos, y una pérdida acumulada entre enero y septiembre de 2010 por 21 mil 400 millones de pesos, por su carga fiscal.

PERÚ
Continúan las protestas contra proyecto Tía María El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/continuan-protestas-contra-proyecto-tiamaria/20101116/669709 Turba se enfrentó a policías durante entrega de lote de maquinaria de uso agrícola Un grupo de pobladores, quienes se oponen a la instalación del proyecto Tía María, en el distrito de Cocachacra (provincia de Islay), se enfrentó ayer a la policía al intentar impedir la entrega de un lote de maquinaria de uso agrícola, que fue donado por la empresa minera Southern a la Asociación de Comisiones de Juntas de Usuarios de Tambo -Islay (Acati). A la ceremonia de entrega habían sido invitados el viceministro de Agricultura, Luis Felipe Sánchez, y el jefe de la Autoridad Nacional del Agua (ANA), Carlos Pagador. Esta se realizó en un parque adyacente a la agencia agraria del distrito de Dean Valdivia, en el valle de Tambo. En determinado momento se hizo presente una turba de 100 manifestantes quienes, armados con palos y piedras, se enfrentaron a los agentes enviados al lugar para resguardar a los invitados. Esto ocurrió justo en el momento en que el viceministro Sánchez había iniciado su discurso. Tras estos violentos incidentes, los funcionarios presentes y el representante de la empresa Southern, Guido Bocchio, tuvieron que abandonar la zona resguardados por los policías. También se retiró un grupo de pobladores que presenciaba el evento, con la finalidad de evitar mayores desmanes. AMENAZAN CON PAROS El 22 de noviembre se iniciarían las protestas contra la empresa Southern, anunció el presidente del Frente de Defensa del Valle de Tambo, Pepe Julio Gutiérrez. El dirigente dijo que podría haber nuevos bloqueos en la carretera Panamericana Sur y en el campamento de Tía María. Mientras tanto, el comando de la policía de Arequipa informó que se ha elaborado un plan de contingencia que establece, entre otras cosas, el traslado de 800 agentes para impedir los bloqueos. Bloquean carretera Puno-Juliaca Una mañana tensa se vivió ayer en el frontis del local del Gobierno Regional de Puno, donde unos dos mil pobladores de Sandia protestaron contra el presidente regional Hernán Fuentes. Ellos exigen la devolución de un presupuesto de S/.8 millones destinado a la construcción de la vía Azángaro-Muñani-Saytococha-Sandia, que habría sido destinado a la construcción de otra carretera. Los manifestantes lanzaron piedras y rompieron varios vidrios del local. Horas después, se dirigieron hacia la carretera Puno-Juliaca e interrumpieron el tránsito desde las 2 de la tarde. Al cierre de esta edición, la vía continuaba bloqueada. Petróleo ya alcanzó su tope El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/petroleo-ya-alcanzo-su-tope/20101116/669648 La pregunta sobre cuándo llegaría el pico en la producción mundial de crudo ha sido respondida sorpresivamente por la Agencia Internacional de la Energía (IEA).

19

De acuerdo con la IEA, que asesora a las principales economías del globo, la extracción convencional de petróleo ya llegó a su tope en el 2006, con 70 millones de barriles diarios. Aunque no prevé una caída dramática en los niveles de producción, la agencia sí señala que la extracción estará alrededor de los 68 millones de barriles por día entre el 2020 y el 2035. La menor producción, unida a una mayor demanda, elevará el precio a US$135 el barril en el 2035, estima. Cepal pide reforma fiscal pro ambiental El Comercio (Lima) http://elcomercio.pe/impresa/notas/cepal-pide-reforma-fiscal-proambiental/20101116/669641 Ente señala que finanzas públicas deben tener un enfoque verde Acabar con la desigualdad en América Latina y el Caribe solo se logrará con un desarrollo más bajo en emisiones de carbono. Así lo señaló Alicia Bárcena, secretaria Ejecutiva de la Cepal, durante el Foro América Latina y el Caribe-Unión Europea (ALC-UE): Política Fiscal y Economía Ambientalmente Sostenible en el Contexto del Cambio Climático, que se desarrolla en Berlín, Alemania. La funcionaria indicó que la reforma fiscal verde representa para América Latina una nueva oportunidad para combinar la formación de una base fiscal sólida con la preservación del medio ambiente. “Aunque para ello se deben dar mayores inversiones en sectores críticos [como infraestructura], que generen empleo decente y sostenibilidad ambiental. También dependerá de un mejor diseño de las finanzas públicas, que permita aumentar el margen de seguridad ambiental y el margen de acción para alcanzar el bienestar”, precisó Bárcena. EL DATO El Gobierno Alemán recaudó 630 millones de euros para echar andar la subasta de derechos de emisión de gases de efecto invernadero. Convenio con Brasil pasará por el Congreso La República (Lima) http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20101116/15/node/302642/todos/ 14 Anunció MEM. No existe fecha para remitirlo, pero ministro Sánchez afirma que está en manos de RREE. El Acuerdo Energético Perú-Brasil deberá pasar por el Congreso de la República para su aprobación, afirmó el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, quien agregó que el envío del convenio al Parlamento depende del Ministerio de Relaciones Exteriores. Asimismo, Sánchez indicó que si no se han fijado los precios con los que se venderá la electricidad al Brasil es porque el convenio es solo un marco regulatorio y no un contrato para la construcción de las centrales hidroeléctricas. El ministro dio estas declaraciones en la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso. “Con el acuerdo energético con Brasil, Perú tendría la oportunidad de recibir 30 años después el equivalente a varias centrales de la envergadura del complejo del Mantaro”, apuntó el ministro Sánchez. Abastecimiento de GLP en marcha La República (Lima) http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20101116/16/node/302655/todos/ 14 La Agencia de Promoción de la Inversión Privada (Proinversión) otorgará durante abril del próximo año la buena pro de la concesión del proyecto denominado Sistema de Abastecimiento de Gas Licuado de Petróleo (GLP) para Lima y Callao. El Comité de Proinversión en Proyectos de Telecomunicaciones, Energía e Hidrocarburos (ProConectividad) precisó que la concesión comprende el diseño, financiamiento,

20

construcción, operación y mantenimiento del proyecto por un periodo de 20 años, más el periodo de construcción. Los inversionistas interesados deberán tener un patrimonio neto mínimo de US$ 90 millones y un total de activos mínimo de US$ 180 millones. Protesta impide entrega de maquinaria en Islay La República (Lima) http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20101116/9/node/302723/todos/1 5 Minería. Opositores al proyecto minero Tía María se enfrentan a la policía. Viceministro y altos funcionarios de Southern abandonan ceremonia ante reclamo de pobladores que están en contra de la minería. La protesta de pobladores que están en contra del proyecto minero Tía María por cuestionamientos ambientales frustró la entrega de maquinaria para agricultores de La Curva, distrito de Islay, Arequipa. Debido a este clima de hostilidad, el viceministro de Agricultura Luis Felipe Sánchez y funcionarios de la empresa Southern Perú, que pretende extraer cobre de los yacimientos de La Tapada y Tía María, abandonaron la ceremonia en medio de resguardo policial. La tensión se inició con un enfrentamiento verbal entre simpatizantes del proyecto minero e integrantes de los frentes de defensa de Islay y Cocachacra, que luego derivó en una lucha con la Policía cuando los manifestantes intentaron acercarse al estrado. Lanzaron piedras e incluso rompieron un escudo policial. Durante la ceremonia se iba a entregar una excavadora, una retroexcavadora y un camión volquete, valorizados en S/. 1.2 millones. Ese fondo es parte de los S/. 27 millones que comprometieron invertir en el valle de Tambo, con fondos de Ayuda del Cobre, que administra el aporte voluntario de Southern Perú. Pepe Julio Gutiérrez, presidente del Frente de Defensa del Valle de Tambo, indicó que la población no podía quedarse con las manos cruzadas al ver que funcionarios del Estado, como el viceministro de Agricultura, sí responden a llamados de la minera y no cuando los convocaba el pueblo. Ello en referencia a la suspensión de una reunión que hoy debía realizarse con el jefe del Consejo de Ministros, José A. Chang. El dato Inician PARO. El presidente del Frente de Defensa del Valle de Tambo, Pepe Julio Gutiérrez, indicó que el 22 de noviembre se desarrollará un paro en el que exigirán que Southern Perú se retire pues la explotación de cobre afectará el medio ambiente.

VENEZUELA
Pdvsa cerró canje de Petrobono 2011 con solo 18% de ofertas El Universal (Caracas) http://www.eluniversal.com/2010/11/16/eco_art_pdvsa-cerro-canje-de_2107154.shtml Quedan en el mercado títulos del Petrobono 2011 por $2,45 millardos Petróleos de Venezuela informó que el pasado viernes concluyó el plazo para ofertar al canje del Petrobono 2011, que tuvo una emisión de $3.000 millones, por el nuevo Bono Pdvsa 2013. La estatal informó que recibió órdenes de canje por un equivalente a $549,9 millones, lo que supone cerca de 18% de los bonos emitidos inicialmente y en poder de los tenedores. Este miércoles 17 de noviembre la petrolera procederá a intercambiar los Petrobonos 2011 por unos $618,6 millones en títulos del nuevo Pdvsa 2013. La industria aclara que "los Petrobonos 2011 no devengan intereses, por lo cual, Pdvsa pagará ninguna contraprestación adicional con motivo del intercambio de los Nuevos Bonos por los Petrobonos 2011".

21

Tras esta operación, aún quedarán en el mercado Petrobonos 2011 por $2,45 millardos, que vencen en julio de 2011. Pdvsa no descarta para el próximo año un canje privado, que se llevaría a cabo con un fondo privado que posee más de 60% de los papeles del Petrobono 2011. EJT Pdvsa y BCV canalizan Bs 6,9 millardos a vivienda El Universal (Caracas) http://www.eluniversal.com/2010/11/16/eco_art_pdvsa-y-bcv-canaliza_2107098.shtml Según Merentes, decrecimiento del tercer trimestre fue menor Presidente del BCV dijo que al agro le han dado Bs 1,3 millardos (Archivo) El presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes, señaló que el instituto emisor canalizará recursos para la construcción de soluciones habitacionales y en los próximos días serán transferidos al Banco Nacional de la Vivienda 500 millones de bolívares. Ante los fondos que gestionará el ente emisor, el sector vivienda tendrá 6,9 millardos de bolívares de manera extraordinaria, debido a que de la emisión de bonos que hizo Pdvsa por 3 millardos de dólares, 1,5 millardos (6,4 millardos de bolívares) son para la actividad. Merentes comentó que para entregar los recursos el Banavih deberá dar en garantía parte de su cartera o los instrumentos que tenga disponibles. El Presidente Hugo Chávez y el ministro de la Vivienda, Ricardo Molina, han señalado que la inversión para la producción de casas está sujeta a los fondos excedentes, debido a que el gasto ordinario es para cubrir las necesidades de los entes. Merentes en una reunión en la Asamblea Nacional señaló que el BCV canalizó 1,3 millardos de bolívares para el agro. Menos decrecimiento El presidente del instituto emisor reiteró que en el tercer trimestre del año "el decrecimiento fue menor que en el segundo trimestre del 2010, cuando la caída fue 1,9%", El funcionario no dio detalles sobre los resultados, pero a su juicio todos los sectores registraron una recuperación, expresó que "en el cuarto trimestre habrá crecimiento y esa senda se mantendrá en el 2011". En cuanto al comportamiento de la inflación, dijo que las expectativas no se han cumplido, por lo cual volvió a señalar que para el cierre de este el índice de precios será 26%. Nelson Merentes, indicó que ante la conformación de la Bolsa Pública de Valores, el instituto emisor ayudará en la plataforma, pero no precisó el inicio de operaciones. Agregó que el Sitme está atendiendo la demanda de las pequeñas y medianas empresas y "hay empresas transnacionales que ya usan el sistema". Expresó que "se están transando 40 millones de dólares diarios y ese plan continuará". El BCV entregó al Parlamento el presupuesto de 2011, el cual está previsto en 4,6 millardos de bolívares, y registrará un incremento de 27% respecto al de este año que fue fijado en 3,6 millardos de bolívares.

Recopilación: Felipe Bedoya (Lima - Perú) Revenue Watch Institute Desco

22