You are on page 1of 27

c

INTERNET
¯  
| 
 
 
  
 




   

   

  !        
 
     "    
# 

 "   
$ 
 !
% 
 |



 !   ! $  
"  

 
    & '
 

#  (#Y   
 
     
 

     
     
        
     
!
 
 "   
     #     #
 
 $
    
 ) 
  # 

            *+, - . !
 
 
    
! 
#-" 

-
 

  ! 

-
" /
 ( 0, 1| 
, &,2|# #
 
-     
       "   
 -

. "
#
!3 

 
.    
, &,2|!
 4  
    !
    #   /   
   




   

! #-

 "  "   5
D  % 
 
   YD   &      
  !
 DY'D  

(     
  !
 
 $   
  
     
 
 
 YD           DY'D        )
  
    
    )
   
     %$ *   )       
 %    
%+  
 )    

+ $0  .
 -#D,- + .1
  .  /  &  
   3   , &,2|#     

 
!   
6, &,! 
!
   

! 
|7' 
7    #  89#
 6, &,     
"   "   
 
  7  

0
  %! 
1  &! #


 
 



  
 
       

 !
    !
 :  :   

 
 6 
! 

!
-
" 
:  :#  

  




+&&
 |  
#, &,2| 



2+&
+&;&| 
4
#
,<
!   /



+&;&-




  "       &

 #     !      "    
  ! 
 ,2,#%#"! 
   
" -#/#


 

62.
 2.=
 /

2.=2|
     Y
#   #
 7
2.2|-|.2|#

  |
 * 
 & #
  
   |
#  
 3 
c




 # 

  !
 
% 
0:
:1
  
  +
 "  




>.    #  
     

 
'   #

 7 !  
  





 

| +| 2? # "
! 
 /

 < @
 " A# 
    .? |  B   
  
 
-   
  C#
C
C C0CCC1#-  

|9 
#   /
    

.7 
 /4
#   "   %)BBB 


  

   
 
  /

    

  /   !    



 +&;&# "  / 
    ! 
$
"7    

  ! 
  

    "  3 #   
  .
" 
  # 
  
'  
 

# 

  

 , &,2|#         + !
  -
  *$#|
* 

|'  #
 
#$


 
-



   #C5
 
  

  
 0.&1#        $ 
 0=& - &)&1# 


  0 +1#   % -  #    

 
-
     @!
0D
&1#   0&D1@#

 
 
022&1#




 
  
0..A- 1

"

  



$5;;   
";  ;  

$5;;"

"
';$E$FG
F$GF  GFGF!G F" B
GFG
FG"H! F

$5;;

"! 
;+

;  ;






c

Π 

|  !
% #C
C C#-  
Y/  
 

: ,   :#  
 
$ '
-;
$ 

 /
- 7  +
  "
# 

  / 


%"  
 '
# %" #
 



 
  #- "7 
$  

C!
 I 
 "7 < @-"

+      +| 2 ? #. /#- 
  )
6 
#< @$"
  
"  



% C0


 "


 %" 
1#- 
3 
4
$
"

    C.%  

 - C



D <$ 

4
JB
    5" "
#  
 !
  
   
  !/
  
 
 





  

|
-
  !
  /
# 
"

 


'| 

4
(B 
2
 / !    $ '
#

 !
   /!
 &

$ IB#
 



 

" 
     !
    !
% # 

 < @

|2K* |+| 20!  7 
!
01 
+)# 
')
    *   1#
  /
 /  % 

    

C

| /
 I # < #-


   66+| 2#

#!  |2K* |-   "  
 !
  %

2
$
  /

!  
 4  
7

 !      /% 
!
7
 . 
"
#C
C C-$  
+
-
+  #
  
%!

  )
  B

< @ 2L



  
 
- 7 
    "
#C
C C  B| 2 
 
4
#< @$

$     
! 
5  "
0 7   
1# 
 
- %"  
 
  
-


| "

 #   4
 
-
C
C C
"
$-'|!$ 7 4

  

 
3     

|

#- - #$ '
  
"   

-

7
 B#

&
-
L 2
- 
@ 
2.6
"| "

#2
-| "# /  


- 
 
  
! :':#D <$
c

|"  < @! $ '


  |  
0 )
00 
#  
 1#' 7$" 
  
   


"
  
 
 

" #


      #  #!  #$! 

-
7 
| 

#
     ! 
3 

"


- 7 5* !
 
  ! 

C
C C "  !  


 $ '

  
 
 
5

[ CCC
   
 /
  
|

$
  
 /


    " 
  
 

+

 " !   
 !    
- "
0 
  


  
1#
 
 
 


 


[ , !  
#

A-+#C
C C
@

 
#$  

 
 
-  
    -4 ' 
  
   

|9B  9#+| 2   " 



# 
"3  
$




D
CCC!  "
 
 

  /


 

$  $ '
!
 
A-+. "
#
  "
"  % 
 
 
 !'  C
C C
 /
 
   "


   9#  "
"%! 



  
2+., 
*  
 * @+$ " 02+.,@**+1#  " 


,  =  "
 
-)'  
) 

  . # 
"!

  

 
"
 

,?
-)'  
) 
  D 2332# 7 


 

/ ,,  /  

 #%" 

"  
 

"%! 
-
 !







 
- 

  #





?
$-C,. !/
"%! 

   CCC
  



  
%
  !" 

  /


 " C
C C
 * 
%"   "
#
 "  
  $ '
%" 


| 
 
 "

  /  
 
#
  
#
 

%" -  /

| 

   
 
*   
   & 

     

 

62.|
   &  

 
-
  


c

| "  


      A& 
C
   


| 
 %"  # 

  '
A-"

    /

 "
##7#$ 

 

"%! 
-

! $
!
 %" 
 
   

 %   3

%"  
 
 

 #
 
! $
#
   "

|
" 
"

"
'

$
 

-$


'






















c

D ¯ 

,$   


 /   !
  
$ 
- 

#
- 
 
=&|

 " 

  
"  "   
$ 
-
 
=&, "
"
$#$ 
/

CCC

,$ ! 



3$  
# 4
 '
$ 
=&#   
"  
$ 
! 
    

 "     B


, |"#< A #-&M6$# 

   *  ? 


 
$   
   $ 
=&
 "0
 
   /#
"
$

 
 


1-   
  


| $  -



 /! $


 
 
=&



 
  
< 


 
=&,2>2N>*.   
$ 
0% (BB 

%) BBBBB
! $
1
|
 $    

 

!0A>.,66 |..|.1-0$1
  ! $

 




*  /  $   
&  /   -  
$ #
 

  

 $ .| D| #$  

" 


$ - 
  
 $ 


$5;;   
";  ;,$ 


c

X 

¯  .

   


 
  ,,*0,

, *+ 1-* #-
 
4
 IB- B

   
&

" 
!

 
  '  

 
 
 
 
   


  


  !
   % 
 
#      !
#


"!
 
  


  7
3  
 


 

 

  /
#
  "   
#!

 " # -"# 
#

"# 
!  
-' 
-  /
'
    










 
$5;;!


;
$5;;!


';!
;"!
" E
F

$5;;!


;














c

d
D  
  

A 
 

      " 7


  6      3
,0 
1    3 
"


 7   "     




  $
 $  
     !
   
5

[ |  $ 
   7 
[ | "    $ 


| 7
 

[      


    

 

+
    
 
 
 



 
 "  $ 
    

6 

 

$5;; 
';O
;" ;
*,A;*,AH H ; H $


%" 










c


 d     D 

¯  
*       
 
  "  
 

  
 
  

  7     *  



    
   
 %  



 
'  #
   #- !  
 
 

! 
  
 " =  !&


! 


 =+ J  
 8 # - %   /
 
  =+ 8 ( 0
  IB1 -  =+ ( 
0
  I(1#          $
 $  


       I(# 

 
 
  =+ )))I 0
 81 


 ' 
  "  -  =+ )J)I 0   I1  4


& -!   
 


 

 

|   
    !
% # 
 



           
"
#  ! 
% >.

."3    !    >.#  


     
  
  
 |6  
    7 
 8 #
'
 %
$
%
5

 
 
 

+82    
+ 2    
,   
+(2   
+J2  

+92 
 

+)2  



+ 2 ! 


,/#
8      
"
#
-
  !
  J  
  
 
    
 
# -  9  !
   "   
 
    
 




> !   #%% -


 +&;&#
5
 

+   
+ 

+
+ 

+! 

c






     !/  ! * "  

 
   !
#  
#- 

  

 

    |       
 




!
   
   

*    0 81



#

  



 

  "#-

    



0812
  


         -  ( ,#   "
  0A&#  81
  / 
'  |$ 
&&&0)1  # 
 
     
  
 



    % 
 6 
 !
# 

   !

  
#    
   
 
   %  
       "    
"
# $ 
 ! 
=&
  

 


6 |++>2|.5
$5;;   
";  ;= H !H&



P?|2|.5



















c

  d
  

¯  

| 

  
       # -  $$
#   7   
# !   $     |    
     0  

.
   )+1 #'$     


" <8B J 
#-"$ 
  

|
 $ /
 
   !
  
  !
   | 

  


 /  /  (  

 

 
-#
#$'  
%    / 



|  8  -
 
 



0Q1| " 


  

   
 -  

      
     

 


' 
  "3 
  
|  "7
::0 1,#
!
Q% 

   #!
 
  

|


 

   
"



5
  
    -     # -    /  :/
: 
 0 
1#  


 " 
    " 
#- 
 

 

 



+

  
#
   "7 @  0
  1#     
   
   
 
    -      %   0 7  
 

   

   1       
   
 
&   

  

  
     #     



 .&#   
 '     7 
   
     %
"
   
 

" &
 
 
 

 
  #

 '
#


 


 
  "  . !    # 
    - 
 
 0
 !   
1
% 
" 


 



 
$


$  .         

 

   

     

   
    $       /  0 
  %      1 + 
   
        


 
#
"0


1 %

 

5

[ 6 
5 
  


$" 
[ , 
5    
%

   



[ | 

   &  
 '
#
   !

# -
 $-   
4



c





¯    


  !   
 HB8H )Q$
 



c



¯  

  *    4


 8  

  "

 *  6+
 2
#

-M |  
 
   
 
  
  
  
   
  * ' .


 
-  
 


  # - 
.<
 
   2
$+
  +$A 

* 

9BB
$$


 
-
"* '
* '

- 0**+&1#   $ -  
 
 !   * ' D   8# <
     

  $$ 

 
     
-
  
    !$   /    
 ! $
  
   


# $
#
! $

   
 




&

#   %   :: - : :        %  $ 
 
! 

"|7 6 
 
* .$ 6 #    6#  
   


-M |  
  
   "+
     #   %     
  +&*    &6& ;8B 
     
#  
!     
!  *    + - !7 
 ,
2

*  /
  
! , 2 
% "   *   6# M 
| !7+
!  * ' <
+


0
* '1  
 IB-
   
!#  "
/  "    #  

       




&

 # 

!   

 
4
 
6* ' "#
  '

4
!' :
*
  

 
  *  $  
       * ' 

  
  -  !       
 
 0  ,   
#   

! 1

| 
! 
# , 2#   
 
  A

 -  ?    

 < 2 - -    )    /   I)# 
  
! -  

  "
 

 -
 

       # 

  
 
 +2
?
!!+
--A -. #$
 
#



!"
* 
 **+&#$ 4
I 


  



  22& 02
 2  ! &


1 
  

'  -
 
  
 




 

  * 
  '    
7     
 

   #
  
!  " 
 - 

  
'
 !
 
 
 -
%  
  
 * '#   4
 8  

$ 9 %     
  )
 
# IB$
 (% -" ! B

  
    . $   4
 I #        *  
c

*    <-   + !


  01#       
'   

, - 
 
  , -* 0  
!
!@
-$ @ 1/ 
 3
 * 
$ (B% -
)B
 


N   I)# '    


   *  
   

   
#    
! 
  

 " -
 
# I)$JBB
 
  (B
 
# I9 BB - )B
#
 IJ  BB -))(
# II %  % -

3   
  
     )  # -  
    !
 " !  



|  
 4
#   
  "
    
     # 
 - #

 "


# "
 
-!R


 

, 


 


* # 
*2
0
1 

    


 -    0
 
:
:1  
!


   
0
 
:"

  :1|

  "  " 
3
 
#" - 
 


* 
    
   " !    
 
#$  

"
    
#
 
 /
# 

    

 
# 

 :=,K: -
::





-



 
  0.&1#-$


 

   #      
 
     
 
 .& 
   / 
  

 
# 

! 
  





2



.&  /  

  #-


 
  % !  
 #
 
"    !
   
&
   

  #

  

  #?

"?
0S T1 -  
  "
 
    7  C
 C  C ,  7 
 U 

 
   V
 
           / 

  
!
  /
W   

$ 

"
W
 
!% 
 
 
       
 
   .&    ?

"
?
"
! #
   !
  



 
 



 "
   !   %   |  "    - 
$
   $
  
 / 
 !

     ,    # '  
"
  
 
  "  -
       7 # 3 #
  ! #
 " ," "

5
c

[  !"



 "


[  "  ! 

[ 
"& 
-


[ "+


[  "-
 

$
       
  
      

 
 
 

 
  # 

  @#
#%+$ #
|4#|'  "
"
"%! - "X 

5

[ 
" % 
[ "   

[ " ! 7
[ #"   7
[  " 
7
[
" 4

[ $" 4
7' 






0$5;;  
 ; '$;* #$5;;   
";  ;* 1


c

¯D


| $ 07


 
    "7    4
      1#  7 


 
 

  $#  "    
       /   
 % 7   

%
- 3 
7  
 
 $ 3 
 0   
    
 
 

  1
 # 

  
)

/

6   

.
 $  
     # - 
 
 "  "  

 





 !   
 

%
# 
7


     $ 0

# 
 
# L@+$# +$Y  0    

/ ;.
-
   +1Z 7
    



  +# -  "  " !  
. Y +   >
 
 



   
 
 "
     
 % #  

 C 
    "# N$

[  "# M


 +K#
  
 % 

 
#
  7    
 ..  !
  , 
>?

" 
  
    7   
    | - 
# %# 7

 4 # 
 
 
 
   -       7    %"   %     #
  
 




: +:  M

|
  

,/
 #

  


 " 
               $ ,  #   
 !


 

 , |4






 !
% 

 $ 
  )BB8#  
  

 

   
    
   
0$ 
#    # 6 ,|#3    
$

0
1.      '  # 
 )BB(0 


   ,  |4
 -  ,
     ,    " |4
1#
     
  
   # ! 7 

 

 :     
  
  
  
:
c

 

| 
3   
 
  $ 0   
   1    
 

 
5| 

 

 


 $#!

-


    / 
  "

-
0 4 1#  !  
- "  
"

"!

D 
$

| 
$
% 
  
/  

!  -$
 
# 
 
  
   

  
    
   
  
|'   "  
 
$  !  
   % 


6  
 

!  
 
$  #    7 
'  
"
  /


&, 
#

"
    %  % !

# 

 C 
    "
 N$


 "# 7   

-
 
 



%%
# & 
 %# & %'   (
( 




c

¯ 

?
$  
  
   
 !
  7
 3  !
   
" /  !
 
 5 
 


 
   
 3  
 

  3
  $
#      $
 
   
   !
  '|  


 
C# 

   

@ 3$



@ 3
$
#-
$

    "3  
$  

A.> ,5=
   *   
-!  
         
 

 
 
  
       3   
%"  |  /  
   -
 
    
 
#
 
   
   
 
  C| 



 ?
$ !  
  
 
  *     
# - 
  
  
  

  0 "
$#   1#



 "
@!#
@

 :   
; !
  :,  
  
 "
$    

 
#  "
 = !
'  
/  
    

    

  |'

   )BB)#7     

|2 K*| +>2..|5 ?
$  
  
        
!
   C
C C+
?
$ " 
3
   
#  -
  
 "

 
 *   
>" /
 "  #  
    !
   
     "
    /

    
  
  
C 
  

?
$# "  
  
 =&    $ 
 - 
 
  
  
 ! &+

6  
 

  

 
  
 C   
 !
   C
 C  C# 
?
$  "
 
 (BBB
 %  
  ?
$ '   |  " 
   
?
$ 
  /  
=&#-
!
         3  
    $ 
 -  . " 

 3    $ 
# 
 
 
    
"  
%   !
   2
  
 $ 
    / 
  $  

  

*   
 ?
$    "      
    -  
 
 "     !   !
   

"  .    /   "
 
$-  U$5;;V
U"
$5;;V,"
 
"
$-!



5
| "   / 


  

 !
  " $
 
     ?
$   "     - 
! "   
 

    ,"


 
! $
0

#
%" 1#


 %

!



 #

  



  
$
 
 |2|

 !  


6>26|& |.,.| D+>5|  ?>&A|  
 
"

 !   
 
 ! $

    

 7
c


  /  $
 , 
  
     
 

  
 

?
$.    
   | 

 
 
   

5
*   

 5 "       "   % ;
   

  

 .
 
   

#
 
 
$ 
 

*  ! $
  '
 5  '
         / 
    
 




 
  
 
 
 
#- 



  % 
   
*    

 
"
  
5   
 $
  !
  

 
 ?    
  
    
 
  
  
\+.>]     !

 
    
 

 


3

*  ! $
  
5    # 
" 
  
# 
#  ,
"  
 
 ! $
  '
  

     
   


 

*  " 
   

5 "   "     ! 
   
$#
\& ]|
"
% "    $- 
"  /

   !

 -  $-  
    
 
" ?>&A| 

  
%
   
*  %"   5 !
   
  " 
   
 
 $
 

#
" - 
-  
-


*  
  , +A|# =&
      
 |2|5   !     
 
 , +A|

 '
  



  3%?>&A| 


"  

$
=&,
  
 

 "$ 
-
*  3 '5     !  
  

 \ E] .
   



%




 #


3
  /   

 
 ! $
  
   !     |  " 
 $
       -3 -  3# 
    
 

   
 -
   

  U4V           
# 
 
 


   
  
 | 
           


 



! $
$ 
  













c

       D 



R+
7
 

   $!    

!


 

 /


 


   

R
 
  
    
  
   
  
   -

  !

  $
!
 "
-
4
 $ 
 #-
!
  
  
 !
$  
    


$ 


$ 
 , 
 
#


 
-
 !

 
    
-

  
 

   #

 
 - /  $


  "

  -
   !
% -
 


  
         !  
 
 

 
"
 /    
     "   !
   $ ! 
 
   
 

"  

[ 
5 

     4

 !
 
[ &  
5            
  
#      

$- !

 #-  
 

[ 7!

5     
  
  
     4
      4
3 

47    
[    5      -   %"  
   

-

   
[ D
 
!   - $5   
     %    
  
 -

#    
    
 
 "
  
     "

    , 
 #  
! !   % 
 


 
 

  
  !

 "%! # %"  ! #      
! $
#

-
.2 "
 








c

[  

"" "5     
      
    -    

 



[ 
 5
%"   


 "

 
 /  #! 
 
 
# -

 
   
!







*  "

 "
0 "7#4 41 
" 
  /  !
    
     %"   0- 7  
    
 
 
C
C C
 

1

| "
  "
#A"  # % %" 
 - 
          
  
  
  
 
 -
"$ 

"   
$  


 ! 
  %     "
         /   

 
  '
# 
   
 
    
 


 
  
 

 
%
#

 7        

  
  
  7 

  
c



  

  7    # -   " 
 
 

    

 
0 
! 
1


 
#
3  
 
 #) 4#
  
 
 /  
  '

  " 


 
#
 



'

 " 

|   "


# 

    +| 2  !   B -   
  

   < @#    
!  
 - "%! 
# 
 
 ! 
  

2L

| "

 #! 
     

*2L
L #!
 
'   


2+.,
C 

-  
$ .  "
# 

 %       
 2 2 "

%    -
 
 | "
  
 ! 
  


*2L#

  

C 


   |'


 0 
  .-" 
 1 !      

!
  
-$
- $
" 
 22 "

  
 
  C 
 |  
 3 
 4
  $   
   7  
'
   3
 "
#
! /-
 "  

 

            2 +
 
 +



  "
!  "
#   

-

/ 

=   
/  !  
  
      
 -  


  

 
 " !

 L
L*-

$ /
 % 
 
   #  
 
   B  "    -  $  !
   /  (  
 
)BB)


c

c
c
c
c
 c

| ccc c 
c cc c cc cccc   c c
   c  ccc c cc  c| cc

cc c
c c cc cccc c c 
ccc c c
  cccc

c  c c cc c c  c!  c
c" #cc$%%&c|c  c cc cc 
cc' c cc cc
( c c cc c )c! c  c c  c  c c c 
#$c
| c 
cc c *cccc c c 
c c c
c

|ccc+,,$c c c c cc  c- c.c cc/ c
0 cc   cc 
cc c  c c cc  c
 c
1  ccc c c23cc c cc cc3 
c
c cc  c4ccc c 
c

| | |

 
 
   
 
   
    
!"    #  
 $% !"$& 
'   ( !  
( & 
'  
 )*!!!+ 
    & 
' 
!

| |c

!
 !




r r  r

-  c   c   c c   c c c c  c c c c
 cc ( cc5 ( cc c6 cc c    c c
c | c !7/ #c c c !78#c c  c   c c c
 c   c !79 #c c  c c   c   c
 c  cc  c*  c
c
/c (c c 0  c c  c c c $%,&c c c  c c 5c   c
 c c  c 8c   c c c  c / c 0  c  c c c
 cc  c c  4ccc  c c cc cccccc$%+,c
 c( c  c cc cc( cc  ( c  c c c c c
|c c c  c c c cc c cc: ccc; c
3  (c 8c c   c c c    c / c 0  c    c  ( c c
 c c c   c /  c c  c   c c c  c c   c c
0 c
c
c

|c c c&,c c c cccc: ccc; c c c c


  c cc c   ccccc c c   cc  c
c ccc c c c  cc cc  cc$%&<c
c
/ c   c  c c  c  c  c c  c 0  c  c c
cc$%=<cc c cc5c  cc c  cc  c c c
 c c c c c c c 1  c 0  c c c c c c
  c c  c c    c  c  c c   c c c 4 c c c  c
 cccc cc c c
/c cc c ccc c   cc   c   ccc  c
 cc c c  c   cccc   cc c c cc
cc






%%###  %

,  #  


A 
 

.  J,G  



 
 
7!



   
#
%  
   | 

4
8B#


! /
     $ 
7

     "   

 7  /

  
-
 
  

-


 " !   
7


-
  4 " 0



- 
1   " 

| 7
 

D 

!  
    %   

-
#
   
  

"

  "

 , 
 # 
!!  % 


 



c

 
 !

"%! # %" ! #    ! $

#

6 


$5;;   
";  ;D 

!  

%" 

 

MODELOcOSIc

Historia

cc c
c c c c  c cc  c cc c
 c c c  c   c c c c c c  c c   c c  c
 c c  c c  c  c c  c  c c  c  c
 cc  c c  cc ccccc ccc c c
cc c c c c

!c  c c
c c  c  "c c #c c   c  cc
$c c % c c c #c c  c c  c  c c  c c c
c   c # c c  c c   c  c " c #   c
 # c c    c  c # c c   c
#c&cc  cccc  c c  c c
 c   c c c  c '! 'c #c  c c c  c c
c  cc c  cccc cc c(c c
c

 c  c  c    c  c  c c #c c c c
 cc c c c c c#   c

&c cc

&c Ãodelo de referencia de Interconexión de SisteÃas Abiertosc )*+c * c  c


+  ,c # c c  c  c  c  c  c c c *"c
+ c c c &"c "c c
-c &c  c # c c c  c
 #  c c c  #c  c  c  c   c  c  c  c
 c

%  c

&$c+*c.- /
0
-c)#c1+!,c

[ Ñ   c 2c (  c 3 c #c 4 *+c 4 #   c 3 c 2c 5 c +*c


3 c #c   c #c * c  c +  c 6 c 1 c
+&&&c5ccÑcc7 cc-c c
cc-78c/c-97c
[ +cc%cÑc
[ +  :;c<c
[ 3*%&(*c%&c4&=&4&>Ñ+ c*+c/c+  c c c  cc