You are on page 1of 68

GEOMINAS

VOLUMEN 38, N° 52
AGOSTO 2010

Registrada en: Latindex: Folio 15333; Revencyt: RVG003;
Fonacit: Reg2006000013; Periódica; GeoRef Titles; ICSU Navigator database: UDC: 624.131.1, 549;552.08
Salchichón (Kigelia africana)

Sauce llorón (Salix babilónica)

Cortesía: Lic. Aída Velásquez
Jardín Botánico del Orinoco
Ciudad Bolívar
Pachira quinata (Bombacaceae)
El boletín GEOMINAS es una publicación cuatrimestral
de la Escuela de Ciencias de la Tierra de la Universidad
de Oriente, a través de la Fundación de Egresados y
Amigos de la Escuela de Geominas de la Universidad de
BOLETÍN N° 52 AGOSTO 2010 Oriente (FUNDAGEOMINAS); es publicado desde 1964.
GEOMINAS se edita con la visión de promover y
COMISIÓN DIRECTIVA estimular la investigación científica en las geociencias y
difundirla para contribuir con el conocimiento global.
Yockling Lima, Andreina García, Rosario Rivadula, Enrique GEOMINAS es una revista multidisciplinaria cuya
Acosta, Dafni Echeverría, Jacques Edlibli, Ángel R. P. Paulo G. C. especialidad son las geociencias, siendo sus temas
prioritarios los geológicos, mineros, geotécnicos, de
COMISIÓN ASESORA recursos naturales, ordenación territorial, energía,
ecología y ambiente.
Manuel Funes A., Pedro Elías Lezama P., Rafael Sosa, Guillermo GEOMINAS publica artículos, ensayos, entrevistas y
Tinoco M., Galo Yánez comunicaciones originales, con primacía en las áreas
prioritarias de la revista.
CONSEJO EDITORIAL El contenido de las publicaciones es de la entera
responsabilidad de sus autores, y de ninguna manera del
José Herrero N. boletín, ni de FUNDAGEOMINAS, ni de la Escuela de
Editor-Coordinador Ciencias de la Tierra de la Universidad de Oriente.
Los autores han aceptado que sus aportes a
Ángel R. P. Paulo G. C. GEOMINAS no han sido publicados ni enviados a otros
Fundageominas órganos de difusión de cualquier tipo.

Iván Quintero
Departamento de Ingeniería Industrial COMISIÓN DE ARBITRAJE
Jesús Santiago Raquel Alfaro Fernandois
Departamento de Geología (Universidad de Chile, Chile)
Ángel Andara
Víctor González (Universidad de Los Andes, Venezuela)
Departamento de Ingeniería de Minas Américo Briceño
(Universidad de Oriente, Venezuela)
Fotografía Pío Callejas
Joheno (Instituto de Cerámica y Vidrio, España)
Jesús A. Ruíz Careaga
Traducción (Benemérita Universidad de Puebla, México)
Pedro Gamboa Carlos Grús
(Universidad de Oriente, Venezuela)
Diagramación y digitalización Jesús Martínez Martínez
Ángel R. P. Paulo G. C. (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, España)
Joseph M. Mata Perello
Portada (Universitat Politècnica de Catalunya, España)
Diseño original por Lozaiga, desde 1964 Iván J. Maza
(Universidad de Oriente, Venezuela)
Direcciones: Vicente Mendoza
Boletín GEOMINAS. Escuela de Ciencias de la Tierra de la (Consultor independiente, Venezuela)
Universidad de Oriente.. Campo universitario La Sabanita. Ciudad Enrique Orche García
Bolívar. Edo Bolívar. Venezuela. http://www.geominas.net.ve (Universidad de Vigo, España)
Julio Pérez
e-mails: (Universidad de Oriente, Venezuela)
revistageominas@gmail.com, fundageominas@gmail.com y David Pérez H.
fundag@cantv.net (Consultor independiente, Venezuela)
René Pravia López
Impreso en Graficolor, C. A. (Universidad de Oriente, Venezuela)
Puerto Ordaz-Edo. Bolívar Jean Pasquali Z.
500 ejemplares - Precio: BsF 54,00 (Instituto de Cs. De la Tierra, Universidad Central de
Venezuela)
Alfonso Quaglia
PUBLICACIÓN ARBITRADA (Inter-Rock, S. A., Venezuela)
Miguel Ángel Rivas
Registrada en: (Consultor independiente, Venezuela)
Latindex: Folio 15333; Revencyt: RVG003; Edixon Salazar
Fonacit: Reg2006000013; PERIÓDICA; GeoRef Titles; (Universidad de Oriente, Venezuela)
ICSU Navigator database: UDC: 624.131.1, 549;552.08 Juan Carlos Sánchez M.
ISSN: 016-7975 (Panel Intergubernamental para el Cambio Climático,
Depósito Legal: pp 196403BO252 Venezuela)
Guillermo Tinoco M.
Edición financiada por: (Fundageominas, Venezuela)
Consejo de Investigación UDO; Comisión de Postgrados UDO- Franco Urbani
Bolívar; Fondo de Jubilaciones y Pensiones del Personal Docente (Escuela de Geología, Universidad Central de Venezuela)
y de Investigación de la Universidad de Oriente Horacio Vera M.
(Universidad de Oriente, Venezuela)
El material contenido en esta revista puede ser reproducido sin autorización Hilmig Viloria
alguna, siempre y cuando se mencione expresamente la fuente (Universidad de Oriente, Venezuela)
Volumen 38, N° 52, agosto 2010

Geofísica
Localización de zonas de cizalla y de contactos intrusivos en la Sierra de Velasco (Argentina),
mediante análisis gravimétrico.
Intruder contact and shear zone location at Sierra de Velasco (Argentina) by gravimetric analysis.

63 P. Martínez M., M. E. Giménez, A. Toselli, J. Rossi de Toselli, F. Ruíz, A. Introcaso, I. Novara
Ambiente
Evaluación de las magnitudes y distribuciones temporales de pérdidas de suelo anuales (1996-2000)
en la localidad de Alto Loica, comuna San Pedro de Chile.
Evaluation of the magnitudes and temporal distributions of soil loss annually (1996-2000) in the town of Alto
Loica, comuna San Pedro of Chile.
69 Barlin Olivares, Deyanira Lobo
Gestión de riesgos de desastres un elemento fundamental en el desarrollo sostenible, caso del
municipio Antonio Pinto Salinas, estado Mérida.
Disaster risk management a key factor in sustainable development, study case: Antonio Pinto Salinas
municipality (Merida state).
85 María Isabel Rojas Polanco
El paradigma del desarrollo sostenible en Venezuela desde la perspectiva de la educación ambiental.
The paradigm of sustainable development in Venezuela from environmental education perspective.
105 Carlos Valerio Rojas
Valoración de los recursos naturales: Estudio socioambiental en los recursos minerales.
Valuation of natural resources: Socio-environmental studies in mineral resources.
115 Jaime Alberto Huamán Montes
Voladuras
Metodología de análisis granulométrico utilizando el software imagej en las voladuras ejecutadas en
el cuadrilátero ferrífero San Isidro, mina Altamira y proyecto Empresa Básica Siderúrgica Nacional,
Ciudad Piar, estado Bolívar.
Methodology for grain size analysis using imagej software in executed blast at the San Isidro ferriferous
quadrilateral, Altamira mine, and basic enterprise “Siderúrgica Nacional” project.
Ciudad Piar, Bolívar state.
73 Vanessa Berdayes López, Miguel Gil, José Gregorio Freites
Hidrogeología
Estudio de las formas macroscopicas del relieve de fondo del río Orinoco en el sector Guasina, Delta
Amacuro. Venezuela.
Study of macroscopic forms of Orinoco river bottom relief at Guasina sector, Delta Amacuro. Venezuela
79 Daysi J. Castro, Delma E. Greff, Dafnis J. Echeverría
Geología del petróleo
Caracterización geológica de las arenas e, f y g del yacimiento Morichal 07, Formación Oficina, área
mayor de Temblador. Estado Monagas, distrito Morichal.
Geological characterization of e, f and g sands of Morichal 07 reservoir, Oficina Formation, area mayor of
Temblador, Monagas state, Morichal District.
89 Mailibet Díaz, Lino Castillo
Geomicrobiología
Geomicrobiología: Una introducción a la interacción microorganismos-minerales.
Geomicrobiology: An introduction to microorganisms-minerals interaction.
95 Pedro J. López Guaimacuto, José Luis. Fuentes Z.
Yacimientos metálicos
Análisis tipológico de los yacimientos orogénicos de oro en la Guayana venezolana, aplicado a su
exploración.
Typological analysis of orogenic gold deposits in the venezuelan Guayana, applied to the exploration.
99 Edixon Ramón Salazar
Geoestadística
Análisis de la variabilidad espacial de la sílice en la composición de las menas de mineral de hierro del
cerro Los Barrancos, estado Bolívar.
Analysis of spatial variability in the composition of silica iron ore of cerro Los Barrancos, Bolívar state.
109 Maryoris Vera, Luis Araya
EDITORIAL
El agua y el aire son indispensables para la existencia de vida, sólo el 0,003% del agua
del mundo es aprovechable para el consumo humano, y de ésta, gran parte está
contaminada. Su control estratégico en este siglo XXI será fuente permanente de
conflictos.

En la actualidad hay más de 1.300 millones de personas sin acceso al agua potable y
cerca de 1.700 millones malviven sin el más mínimo saneamiento. Para el año 2025 se
calcula que la demanda de agua potable afectará a más de 3.000 millones de personas
para acceder a este recurso vital. Según datos de UNICEF 4.200 niños menores de 5
años mueren diariamente por falta de agua potable.

El agua como bien y servicio en el planeta presenta dimensiones de índole
ambientales, sociales y económicas, le otorgan una importancia vital (sobrevivencia),
determinante en los asentamientos humanos, en su economía y formas de
organización.

Factores como son su escasez, crecimiento poblacional y calidad siempre han sido
determinantes. Las sequías recurrentes y prolongadas se tornan trágicas en
innumerables regiones del mundo.

Este recurso agotable y de renovación limitada encarece su abundancia y
disponibilidad, siendo la cobertura del servicio de acueducto en cuanto a calidad del
agua uno de los impactos más significativos, en particular en la salud de los niños de
edad tempranas y frecuencia de las enfermedades gastrointestinales. En general, las
deficiencias en calidad y cobertura del servicio domiciliario son indicativos de los
índices de pobreza y miseria de la población afectada. También es innegable su papel,
considerando estratégico en medios de producción, como la agricultura, producción de
electricidad, ganadería, minería, entre otros. Por ello, su contaminación biológica y
química adquiere gran relevancia. La precariedad de la inversión necesaria y el
permanente mantenimiento y conservación de represas, acueductos y de cuencas
hidrográficas en general, que se realicen a nivel regional y local, constituyen elementos
esenciales en la administración y planificación de este bien vital, imprescindible para
la vida y el desarrollo.

Las ciudades dependen de la conversión del agua en bien económico. Las capacidades
de producción y abastecimiento del agua y la tecnología utilizada, a los costos más
bajos posibles son retos de los gobiernos democráticos, a fin de resolver esta necesidad
estratégica.

Según la UNESCO, director general Koichiro Matsuura, “una de las crisis sociales y
naturales que debemos afrontar los seres humanos, la de los recursos hídricos es la que
más afecta a nuestra propia supervivencia y a la del planeta”, y según el tercer foro
mundial del agua, celebrado en Japón (Kyoto), “se prevé que en los próximos 20 años el
promedio mundial de abastecimiento de agua por habitante disminuirá en un tercio”,
a causa del crecimiento de la población, de la contaminación y del cambio climático.

Es preciso generar una conciencia ciudadana de que el agua es un bien natural,
económico y social. Desarrollar la educación ambiental en todos los niveles de la
sociedad, teniendo en cuenta el desarrollo sostenible, es la clave en esta materia, de
responsabilidad frente al medio ambiente.

GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010 61
62
http://www.geominas.net.ve
GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Geofísica
LOCALIZACIÓN DE ZONAS DE CIZALLA Y DE CONTACTOS INTRUSIVOS EN LA
SIERRA DE VELASCO (ARGENTINA), MEDIANTE ANÁLISIS GRAVIMÉTRICO

INTRUDER CONTACT AND SHEAR ZONE LOCATION AT SIERRA DE VELASCO
(ARGENTINA) BY GRAVIMETRIC ANALYSIS
1 2 3 4 5
Patricia Martínez M. , Mario E. Giménez , Alejandro Toselli , Juana Rossi de Toselli , F. Ruíz ,
Antonio Introcaso6 e Iván Novara
7

Recibido: 2-4-10; Aprobado: 9-7-10.
RESUMEN
Mediante la aplicación de la metodología de Deconvolución de Euler, se pueden identificar y hacer
estimaciones de profundidad para una variedad de estructuras geológicas tales como fallas, contactos,
diques, plutones, etc. La gran ventaja de esta técnica es que no asume ningún modelo geológico en
particular, pudiendo aplicarse directamente a datos regularizados.
La aplicación de este método a la carta gravimétrica de Sierra de Velasco (con índices estructurales que
variaron entre 0,5, 1 y 2) permitió obtener un conjunto de soluciones, en un rango de profundidades que
van desde unos pocos metros hasta 24 km. Estas soluciones pueden aplicarse a discontinuidades
litológicas de la corteza, tales como la zona de cizalla TIPA, o bien el plano de intrusivo entre el plutón San
Blas con el Granito Asha. Estas discontinuidades geológicas son observadas en superficie, pero la
determinación y continuación en profundidad no era posible con herramientas geológicas tradicionales.
Se identifican además, dos sistemas de fallas inversas que elevan la sierra (por el noreste y por el
noroeste), que son de tipo inverso y se hacen lístricas en profundidad. Las mismas como se sabe
responden a la orogenia Andina, que levantan las Sierras Pampeanas, dándole la actual configuración
morfológica a la Sierra de Velasco.
Palabras clave: Carta gravimétrica, Deconvolución de Euler, Sierra de Velasco, zona de cizalla.

ABSTRACT
By means of the Euler Deconvolución methodology, they can be identified and depth estimate for a variety
of geologic structures, such as faults, contacts, dikes, plutons, etc. The great advantage of this technique is
that it does not assume any particular geologic pattern, being been able to apply directly to sprouted data.
The application of this method to the gravimetric chart of the Sierra de Velasco (with structural indexes that
varied between 0.5, 1 and 2) it allowed to obtain a group of solutions, in a range of depths that they go from
some few meters to 24 km. These solutions can be applied to the lithologic discontinuities of the crust, such
as the shear TIPA area, or the intrusive contact plane between the San Blas pluton and the Asha granite.
These geologic discontinuities are observed in surface, but the determination and continuation in depth it
was not possible.
They are also identified, two systems of inverse faults that elevate the mountains (for the northeast and for
the northwest). These faults are of upthrust type and they are made listric in depth. These faults as it is
known they respond to the Andean orogeny that the Sierras Pampeanas get up, giving the current
morphologic configuration to the Sierra of Velasco.
Key words: Euler deconvolution, gravimetric chart, shear zone, Sierra de Velasco.

INTRODUCCIÓN constituida por varias zonas de cizalla descrita por
La ubicación de zonas de cizallas, son rasgos López y Toselli (2003).
importantes que se utilizan para marcar límites de Según Toselli et al. (1996), la zona de cizalla se
terranes (Aceñolaza et al., 1990; Dalla Salda et al., formó durante la colisión entre las Sierras
1993; Toselli et al., 1996). La ubicación y datación Pampeanas Occidentales, el Sistema de Famatina
cronológica de estas zonas, permiten su integración a y las Sierras Pampeanas Orientales (orogenia
un contexto geotectónico. Oclóyica), ver figura 1. Posteriormente, la zona fue
En el presente trabajo se tratarán las fajas miloníticas reactivada durante la colisión con el terrane
de la Sierra de Velasco, entre ellas la Faja TIPA alóctono Chilenia (Ramos et al., 1984), en el
(Tinogasta–Pituil–Antinaco), que es una faja Devónico tardío o con el de Laurentia (Dalziel et al.,
1
Licd°Geof°, Dra. CONICET. Instituto Geofísico Sismológico Volponi (IGSV). Facultad de Ciencias, Exactas, Físicas y Naturales.
Universidad Nacional de San Juan (UNSJ). e-mail: mpm@unsj-cuim.edu.ar; 2Licd°Geof°, Dr. CONICET. IGSV. e-mail:
mgimenez@unsj-cuim.edu.ar; 3Dr. en Ciencias Geológicas. Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo. Tucumán. e-mail:
ajtoselli@yahoo.com; 4Dra. en Ciencias Geológicas. Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo. Tucumán
juanitarossi@gmail.com.ar; 5Licd°Geof°, Dr. IGSV-UNSJ. e-mail: fruiz@unsj-cuim.edu.ar; 6Dr. en Ing°. CONICET. Facultad de Ciencias
Exactas, Ingeniería y Agrimensura. Universidad Nacional de Rosario. e-mail: geofisic@fceia.unr.edu.ar; 7Doctorado en Ingeniería.
Becario CONICET. Universidad Nacional de Rosario. e-mail: ivasiton@yahoo.com.ar
GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010 63
P. Martínez, M. Giménez, A. Toselli, J. Rossi, F. Ruíz, A. Introcaso, I. Novara

1994) durante la orogenia
Chánica, aproximadamente a los
370 Ma, que corresponderían a
fallas inversas, con componente
de rumbo y que se supone, dada
su extensión regional, que debía
alcanzar bastante profundidad.
Algo similar tiene lugar en el
contacto del plutón San Blas, ya
que se trata de un intrusivo
circunscrito, originalmente subcir-
cular, que habría ascendido por
major stoping, lo que definiría con-
tactos aproximadamente vertica-
les, en otro granito de composición
diferente y más antiguo, aunque
también de edad carbonífera. Esta
discontinuidad litológica permite el
contraste gravimétrico entre
ambos tipos de granitos y la de-
terminación de las profundidades
desde las cuales tiene lugar el
fenómeno intrusivo. En lo que
sigue analizaremos sólo la Sierra
de Velasco (que pertenece a las
Sierras Pampeanas Norocciden-
tales), a partir de la técnica de
Deconvolución de Euler conside-
rada como una técnica de interpre-
Figura 1. Ubicación geográfica y esquema geológico de la Sierra tación semiautomática de los
Pampeana de Velasco en la región de estudio. Extraído y modificado de datos gravimétricos.
López et al. (2007)
METODOLOGÍA
A partir de una base de datos
gravimétricos pertenecientes al
Instituto Geofísico Sismológico
Volponi y al Instituto de Física de
Rosario, vinculados al valor de
referencia de Miguelete (Buenos
Aires), en el Sistema IGSN1971,
se confeccionó una carta de
anomalías de Bouguer, utilizando
para la corrección de aire libre el
gradiente normal de 0,3086
mGal/m, y para la corrección de
loza plana la densidad de 2,67
g/cm3, resultando para la correc-
ción de Bouguer el coeficiente de -
0,1119 mGal/m. Finalmente, las
observaciones gravimétricas
fueron reducidas topográfica-
mente, mediante las zonas de
Hayford, hasta las zonas
circulares de 167 km de diámetro,
utilizando el Modelo de Elevación
Digital del USGS con resolución de
90 m x 90 m
(http://srtm.usgs.gov).
Figura 2. Mapa de anomalías de Bouguer. + + Ubicación de los puntos A la carta de anomalías de
de medición. SV: Sierra de Velasco; SF: Sierra de Famatina; SAA; Bouguer (Figura 2) confeccionada,
Sierra de Ambato y Ancasti; SB: Sierra Brava; SCH: Sierra de Chepes. se le aplicó la técnica de
interpretación semiautomática de
64 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Localización de zonas de cizalla y de contactos intrusivos ...

Deconvolución de Euler. con la falla inversa al N-E, que produce el ascenso de
Esta técnica está basada en la ecuación de la Sierra de Velasco (Dahlquist et al., 2006; Martinez
homogeneidad de Euler (ecuación 1) y adiciona un et al., 2000).
“índice estructural” (N) para producir las Resultados en preparación que aplican la técnica de
estimaciones de profundidad (Breiner, 1973; Deconvolución de Werner en perfiles, señalan
Thompson, 1982; Reid et al., 1990). Con esta soluciones con tendencias lístricas y cuyas
metodología se pueden identificar y hacer profundidades llegan como mínimo a los 22 km. En
estimaciones de profundidad para una variedad de término generales, y para las Sierras Pampeanas,
estructuras geológicas, tales como contactos, fallas, ésto concuerda con lo manifestado por Zapata y
diques intrusivos, etc. La gran ventaja de esta Allmendinger (1997), que encontraron zonas de
técnica es que no asume ningún modelo geológico debilidad a los 22 km, también con Gimenez et al.
en particular, pudiendo aplicarse directamente a (2000) que determinan en un perfil de corteza con
datos regularizados. una superficie de despegue a los 22 km. Afirma
también esta profundidad el reciente trabajo de Lince
(1) Klinger et al. (2008) en el cual se desarrollan los
métodos de Deconvolución de Euler y de Señal
Las incógnitas son xo, yo, zo (ubicación del punto) y N Analítica, y ubican entre 22 y 25 km la falla lístrica
(coeficiente estructural). que levanta la Sierra Pampeana de Valle Fértil.
En cuanto a la figura 3 C, se destacan interesantes
RESULTADOS diferencias de profundidades: 1. Granitos
Se aplicó la Deconvolución de Euler para N=0,5 postectónicos del Carbonífero inferior con menores
(contactos, fallas), N=1 (puntos de densidad profundidades (entre 5 y 10 km); 2. Granitos
anómalos) y N=2 (cuerpos bidimensionales), los postectónicos del Carbonífero inferior con
resultados se pueden observar en las figuras 3 a, b, y profundidades que llegan hasta los 15 km; 3. Granito
c, respectivamente. Para el cálculo fue necesario Ordovícico, Tipo S profundos (mayores de 20 km); 4.
tener en cuenta dos parámetros: el tamaño de la Granito Ordovícico, Tipo I, definitivamente más
ventana móvil, y el índice estructural. superficiales que los anteriores, menores que 20 km.
Para la elección del tamaño de la ventana móvil, se
realizaron pruebas con diversos anchos de ventana, CONCLUSIONES
obteniéndose los mejores resultados para un ancho A partir de la aplicación de la Deconvolución de Euler
de 30 km. Valores menores a éste enfatizan para tres índices estructurales, a la carta de
inhomogeneidades locales y superficiales, por el anomalías de Bouguer de la sierra de Velasco y sus
contrario valores mayores, provocan una pérdida en alrededores, se obtuvieron paquetes de soluciones
la resolución de las soluciones. alineadas correspondientes a fuentes causantes de
El segundo parámetro (índice estructural), varía anomalías.
gradualmente desde 0,5 hasta 2. Las soluciones La mayoría de estas fuentes se alinean en la
calculadas por la Deconvolución de Euler, se ubican dirección de las zonas de cizallas ubicadas y
siempre en los bordes estimados de las descritas geológicamente por la presencia de fajas
inhomogeneidades de las densidades. de rocas miloníticas. Se infieren también: un
Las profundidades de las fuentes encontradas para contacto intrusivo entre dos granitos (Asha y San
los índices estructurales de 0,5, 1 y 2, varían desde Blas) de edades y composiciones diferentes en el
pocos metros hasta los 24 km de profundidad. extremo norte de la sierra de Velasco con
En la figura 3 A se puede observar que existen sobre profundidades que alcanzan los 12 km; fallas
la sierra de Velasco soluciones de Euler, que inversas en coincidencia con los bordes de la sierra
presentan fuerte coincidencia con las zonas de de Velasco, relacionadas con la orogenia Andina
cizallas (fajas miloníticas), señaladas como: 1-2-3-4- responsable de la actual morfología de la sierra.
5-6 y se denominan: Asha, Señor de La Punta-El Luego, la aplicación del índice estructural 2, que
Cantadero, Antinaco-Sanagasta, La Horqueta, La representa cuerpos bidimensionales (en este caso
Puerta y Paluqui (Höckenreiner et al., 2003; Lopez et diferentes cuerpos intrusivos), nos señala
al., 2005; figura 1b López et al., 2007, entre otros). profundidades coherentes entre los diferentes
Si bien en la figura 3B se observan muchas granitos y su evolución. Estas profundidades van
soluciones que se deberían interpretar al menos con entre los 5 km para granitos postectónicos del
mucho cuidado, y que concuerdan con los límites de Carbonífero inferior, hasta los 20 km para los
los diferentes granitos (Toselli et al., 2007). También granitos ordovícicos.
ubicamos bastante bien: a. el plutón de San Blas
(Höckenreiner et al., 2003; Dahlquist et al., 2006) y el AGRADECIMIENTOS
contacto intrusivo entre éste y el granito Asha (dos Los autores agradecemos a CONICET por haber
granitos de edades y composiciones diferentes en el subsidiado el presente trabajo a través del PICT-
extremo norte de la Sierra de Velasco) con 2007-01903. Al FONCYT por su aporte con el
profundidades que alcanzan los 12 km; b, fallamiento proyecto PICT 2005-R-33630, como asimismo al
en el borde N-O de la sierra de Velasco (Lopez et al., CICITCA-UNSJ, por el apoyo permanente a los
2005; Martinez et al., 2000), y c. se correspondería investigadores intervinientes en este trabajo.
GEOMINAS, agosto 2010 65
P. Martínez, M. Giménez, A. Toselli, J. Rossi, F. Ruíz, A. Introcaso, I. Novara

Figura 3. Aplicación del Método de Deconvolución de Euler con índices estructurales variando desde A hasta
C (A: 0,5; B: 1; C: 2).

REFERENCIAS Dalziel, I., Dalla Salda, L. and Lince Klinger, F., Gimenez, M.E.,
Aceñolaza, F.G., Millar; H. y Toselli, Gahagan, L.(1994). Paleozoic Martinez, M.P. e Introcaso, A.
A. J. (1990). Zonas miloníticas Laurentia–Gondwana (2008). Las estructuras de la
de sectores orientales al interaction and the origin of the cuenca de Bermejo y sierra de
Sistema de Famatina, Appalachian–Andean Valle Fértil a partir de los
Argentina. XI Congreso mountain system. Geological métodos deconvolución de
Geológico Argentino, 2: Society of America Bulletin, 106 Euler y Señal Analítica. Revista
289–292. San Juan. (2): 243–252. de la Asociación Geológica
Dahlquist, J.A., Pankhurst, R.J., Giménez, M., Martínez, M.P. and Argentina, 63 (2): 281-287.
Rapela, C. W, Casquet, C., Introcaso, A. (2000). A Crustal López, J.P. y Toselli, A.J. (1993). La
Fanning, C.M., Alasino, P.H. Model based mainly on Gravity faja milonítica TIPA: Faldeo
and Baez, M. (2006). The San data in the Area between the oriental del Sistema de
Blas Pluton: an example of the Bermejo Basin and the Sierras Famatina. XII Congreso
Carboniferous plutonism in the de Valle Fértil- Argentina. Geológico Argentino y II
Sierras Pampeanas, Argentina. Journal of South American Congreso de Exploración de
Journal of South American Earth Sciences, 13 (3): 275- Hidrocarburos, 3: 39–42.
Earth Sciences, 20 (4): 286. Mendoza.
341–350. Höckenreiner, M., Söllner, F. and López, J.P., Rodríguez Areal,
Dalla Salda, L., Varela, R. y Miller, H. (2003). Dating the M.M., Sales, A. y Kawashita, K.
Cingolani, C. (1993). Sobre la TIPA shear zone: an Early (2005). Relaciones Isotopicas
colisión Laurentia–Sudamérica Devonian terrane boundary Sm/Nd En Rocas Graniticas y
y el Orógeno Famatiniano. XII between the Famatinian and Miloniticas de Sierras
Congreso Geológico Argentino Pampean systems (NW Pampeanas del Noroeste
y II Congreso de Exploración de Argentina). Journal of South Argentino. Estudios
Hidrocarburos, 3: 358–366. American Earth Sciences, 16: Geológicos, 61: 3-8.
Mendoza. 45–66.

66 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Localización de zonas de cizalla y de contactos intrusivos ...

Figura 3 (Continuación)

Martínez, M. P., Giménez, M.E. e i n t e r p r e t a t i o n i n t h r e e López, J.P; Grosse, P.; Toselli, A.J.
Introcaso, A. (2000). dimensions using Euler (2007). Faja de Deformación
Tratamiento gravimétrico sobre deconvolution. Geophysics, La Horqueta, sierra de Velasco,
perfiles en la Sierra de Velazco. 55: 80-91. Sierras Pampeanas, NO de
(La Rioja- Argentina). I Thompson, D. T. (1982). EULDPH: Argentina: petrografía,
Congreso Cubano de A new technique for making geoquímica, estructuras y
Geofísica. La Habana. Cuba. computer assisted deph significado tectónico. La
ACTAS en CD. estimates from magnetic data. Horqueta Shear Zone, Sierra
R a m o s , V. A . , J o r d a n , T. , Geophysics, 47: 31-37. de Velasco, NW Argentina:
Allmendinger, R., Kay, S., Toselli, A.J., Durand, F.R., Rossi de petrography, geochemistry,
Cortés, J. y Palma, M. (1984). Toselli, J.N. y Saavedra, J. structures and tectonic
Chilenia; un terreno alóctono (1996). Esquema de evolución significance. Estudios
en la evolución paleozoica de geotectónica y magmática Geológicos, 63 (2): 5-18.
los Andes Centrales. IX Eopaleozoica del Sistema de Zapata, T.R. and Allmendinger,
Congreso Geológico Famatina y sectores de Sierras R.W. (1997). Evolución de la
Argentino. 2: 84-106. Pampeanas. XIII Congreso deformación del frente de
Bariloche. Geológico Argentino y III corrimiento de la Precordillera,
Reid, A.B., Allsop, J.M., Granser, Congreso de Exploración de provincia de San Juan. Revista
H., Millett, A.J. and Somerton, Hidrocarburos, 5: 443–462. de la Asociación Geológica
I . W. (1990). Magnetic Buenos Aires. Argentina, 52(2): 115-131.

GEOMINAS, agosto 2010 67
68 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Ambiente
EVALUACIÓN DE LAS MAGNITUDES Y DISTRIBUCIONES TEMPORALES DE
PÉRDIDAS DE SUELO ANUALES (1996-2000) EN LA LOCALIDAD DE ALTO
LOICA, COMUNA SAN PEDRO DE CHILE
EVALUATION OF THE MAGNITUDES AND TEMPORAL DISTRIBUTIONS OF SOIL LOSS
ANNUALLY (1996-2000) IN THE TOWN OF ALTO LOICA, COMUNA SAN PEDRO OF CHILE

Barlin Olivares1, Deyanira Lobo2
Recibido: 6-4-10; Aprobado: 9-5-10.
RESUMEN
El objetivo del estudio fue evaluar las magnitudes y distribución de las pérdidas de suelo anuales bajo
lluvia natural en la localidad de Alto Loica, Comuna San Pedro, Provincia de Melipilla en la Región
Metropolitana de Chile. El presente trabajo representa un estudio en las zonas semiáridas de Chile,
enmarcado dentro de la línea de investigación que lleva a cabo el Centro del Agua para las Zonas Áridas y
Semiáridas de Latinoamérica y el Caribe (CAZALAC) con el apoyo técnico y económico del Gobierno de
Flandes- Bélgica, a través del Programa Hidrológico Internacional de la Organización de las Naciones
Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). La degradación de suelos es un proceso
complejo, que puede ocurrir de forma natural por la acción de factores físicos o puede ser inducida por el
hombre, contribuyendo a la pérdida de su capacidad productiva. Para la evaluación de las pérdidas de
suelo se utilizaron los datos de sedimentos para cada evento de precipitación durante el periodo 1996-
2000, obtenidas en las parcelas experimentales con los tratamientos de subsolado, zanjas de infiltración y
pradera natural. De acuerdo con los resultados se concluye que las mayores pérdidas de suelo en los
tratamientos subsolado, zanjas de infiltración y pradera se generaron en el año 1997 con valores de
(0,151; 0,163 y 0,036 Mg.h-1) y posteriormente en el año 2000 con (0,276; 0,115 y 0,072 Mg.h-1) asociado
con la mayor precipitación media anual (1.034,5 y 866,0 mm).
Palabras clave: Conservación, degradación, lluvia, parcelas de erosión, semiárida, subsolado, suelo.

ABSTRACT
The objective was to describe the magnitude and distribution of annual soil loss under natural rainfall in the
town of Alto Loica, Comuna San Pedro, Province of Melipilla in the Metropolitan Region of Chile. This work
represents a study in the semiarid zones of Chile, which forms part of the research conducted by the Water
Center for Arid and Semi-Arid Areas in Latin America and the Caribbean (CAZALAC) with technical and
economic Government of Flanders-Belgium, through the International Hydrological Program of United
Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). The land degradation is a complex
process that can occur naturally by the action of physical factors or can be induced by humans, contributing
to the loss of productive capacity. For the evaluation of soil loss were used sediment data for each rainfall
event during the period 1996-2000, obtained in the experimental plots with tilled treatments, infiltration
trenches and natural grassland. According to the results it is concluded that the greatest losses of soil
ripping treatments, infiltration trenches and grass was generated in 1997 with values of (0.151, 0.163 and
0.036 Mg.h-1) and subsequently in 2000 with (0.276, 0.115 and 0.072 Mg.h-1) associated with the highest
average annual rainfall (1,034.5 and 866.0 mm).
Key words: Conservation, degradation, land erosion, rain, semiarid, soil, subsoiling.

INTRODUCCIÓN considerado uno de los procesos de mayor
La erosión hídrica es el proceso que produce la relevancia en la pérdida de la capacidad productiva
pérdida de la superficie del suelo debido al cambio de de las tierras. Es precisamente por esta razón que
sus características físicas, químicas y biológicas por la surge la necesidad de evaluar la erosión hídrica en
continuidad de las fases de separación, transporte y términos de la pérdida de suelo a la que está sujeta
sedimentación activadas por la lluvia. Tal fenómeno un área determinada, según las condiciones
puede ocurrir de manera aguda y repentina (erosión actuales de uso y manejo, y de esta manera aplicar
acelerada) o suave e imperceptible (erosión medidas que eviten las pérdidas de este recurso.
geológica), involucrando factores que pueden (Honorato et al., 2001).
dividirse en activos, como el agua aportada por la El suelo es el principal recurso productivo con en el
precipitación y pasivos, como el suelo, el relieve, la que cuentan los productores agropecuarios, y su
cubierta vegetal, el uso, manejo y las prácticas de 1
Ing°Agrón°, Investigador, Instituto Nacional de Investigaciones
conservación (Colotti, 2004; Pla, 1993). Agrícolas (INIA) Anzoátegui. e-mail: bolivares@inia.gob.ve.
2
En Chile, el problema relacionado con la erosión es Ing°Agrón°, Profesora, Universidad Central de Venezuela,
Aragua. e-mail: lobod@agr.ucv.ve
GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010 69
B. Olivares, D. Lobo

deterioro implica una enorme temperaturas mínimas están mediciones en las parcelas
desventaja en el actual modelo de alrededor de 5 a 6 °C (Tokugawa y experimentales con el tratamiento
desarrollo económico, Vargas, 1996). subsolado, zanjas de infiltración y
caracterizado por la alta El tipo de suelo donde se pradera natural. Para la
competitividad que existe entre encuentra ubicado el ensayo evaluación se aplicó la estadística
productores, países e incluso corresponde a un Alfisol, básica: promedio, desviación
bloques de países. Por esta razón, perteneciente a la Serie estándar y coeficiente de variación
Debido a esto, en Chile se han Cauquenes. El pedón (%). Así mismo, se realizó un
establecido programas cuyo representativo de uno de los análisis de frecuencia acumulada
objetivo es detener o revertir los componentes de la Asociación (%) donde (ni) es el número de
procesos de degradación de los Cauquenes es un miembro de la veces en la muestra (N) con un
suelos, permitiendo que los familia Ultic Paleoxeralfs, fina, valor igual o menor al de la
productores puedan acceder a caolinítica, isomésica, de acuerdo variable.
recursos estatales que se destinen al sistema de clasificación de
a promover la conservación, el suelos del USDA. Son suelos
manejo sustentable y la profundos formados in situ a partir
recuperación de los suelos de uso de rocas graníticas, bien El tratamiento de subsolado (figura
agropecuario (Mancilla, 2006). El evolucionados de color pardo 1), se aplicó un mes antes de la
presente estudio constituye una rojizo amarillento en el matiz 5 YR forestación en los meses abril y
base teórica, práctica y en la superficie y color amarillento mayo del año 1995, cuando el
experimental a la hora de diseñar y en profundidad en el mismo matiz suelo estaba seco, utilizando un
decidir la mejor estrategia anterior. Descansa sobre un tractor oruga de 120 HP, equipado
productiva. substrato constituido por roca con un solo rejón (ripper) aplicado
Los estudios de erosión hídrica en granítica muy meteorizada. Ocupa siempre en la misma dirección,
el país no son muy abundantes, de una posición topográfica de cerros siguiendo las curvas de nivel a una
aquí surge el interés de llevar a y lomajes. Presenta estructura de profundidad de 0,5 m, con el
cabo este tipo de estudios en la bloques en los dos primeros objetivo de mejorar el crecimiento
Región Metropolitana de Chile. El horizontes, cristales y gravillas de las raíces y la infiltración de
objetivo del estudio es evaluar las graníticas tanto en la superficie agua de lluvia; dicho tratamiento
magnitudes y distribución de las como en el perfil que aumentan en posee una pendiente de 5,7 %, y la
pérdidas de suelo anuales bajo profundidad (Martínez, 2004). cobertura vegetal está
lluvia natural en la zona semiárida La erosión hídrica medida en los representada por la especie
de San Pedro, Chile. tratamientos evaluados Acacia caven.
corresponden al proyecto: “Control El tratamiento de zanjas de
MATERIALES Y MÉTODOS de erosión y forestación en infiltración (figura 2), posee cuatro
El ensayo estuvo ubicado en la cuencas hidrográficas de la zona zanjas dispuestas de manera
localidad de Alto Loica, Comuna semiárida de Chile”, que realizó en intercalada; pendiente de 9,2 %
San Pedro, Provincia de Melipilla, conjunto la Corporación Nacional con cobertura vegetal de Pinus
Región Metropolitana de Chile, en Forestal (CONAF) y la Agencia de radiata; por último el tratamiento
la vertiente oriental de la Cordillera Cooperación Internacional del testigo llamado pradera natural
de la Costa, a 120 km al Suroeste Japón (JICA) en 1993. (figura 3), en el cual no se aplicó
de Santiago de Chile; localizada En las afueras de la localidad de ninguna técnica, con pendiente de
con las coordenadas: latitud: -34° Alto Loica se ubicaron tres 10,2 %, y pastos nativos (Bromus
01' 58,8" S, longitud: -71° 25' 1,2" parcelas de erosión con sp).
W. Posee un clima templado con dimensiones: 4 m de ancho y
tendencia a mediterráneo, con un 22,14 m de largo; para una RESULTADOS Y DISCUSIÓN
régimen de precipitación superficie total de 88,56 m2, Con relación a las pérdidas de
estacional, el invierno va desde delimitadas en su perímetro por suelo obtenidas en campo se
mayo hasta agosto, la una lámina de metal. En la base puede observar, en la figura 4, que
precipitación media anual es de inferior de las parcelas está el área los percentiles 25, 50 y 75 están
399 mm. de captación con una canaleta por debajo de 1 mg ha-1 año-1 en
La amplitud térmica anual es muy donde converge el material todos los tratamientos. Estos
baja con promedio anual de 14º C. acarreado por las precipitaciones. valores bajos se justifican debido a
Las temperaturas varían de la Resulta conveniente indicar que que el área de estudio
costa al interior y las dichas parcelas no están corresponde a una zona semiárida
precipitaciones aumentan también influenciadas por la actividad que recibe montos anuales de
de la costa al interior y de norte a humana en la zona de estudio. precipitación bajos (<500 mm) con
sur. La temperatura media anual Se utilizaron los datos de lluvias de baja intensidad. Con
es de 15 °C, en el periodo de sedimentos para cada evento de respecto al tratamiento subsolado
verano las temperaturas máximas precipitación durante el periodo se nota claramente que presenta
oscilan en 28°C y en invierno las 1996-2000, obtenidas mediante los valores más altos de pérdida de

70 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Evaluación de las magnitudes y distribuciones temporales ...

años de mayor precipitación.
Los valores de desviación estándar y
los coeficientes de variación para todos
los tratamientos evaluados se
consideran elevados, lo que refleja que
la serie de datos estudiada se aleja
considerablemente de la media
aritmética, notándose una variación de
las pérdidas de suelo a través de los
años que está en función de los montos
totales de precipitación para cada año
evaluado.

CONCLUSIÓN
Las mayores pérdidas de suelo se
generaron en los años que hubo mayor
precipitación total. La pérdidas de
suelos están estrechamente
relacionadas con la lluvia, en parte por
el poder de desprendimiento del
impacto de las gotas al golpear el suelo
y, a su vez por la contribución de la lluvia
Figura 1. Tratamiento con subsolado. a la escorrentía.
De acuerdo a los análisis de frecuencia
y erosión aplicadas en este estudio, se
concluye que el tratamiento de Pradera
natural presentó valores de erosión
menores a los tratamientos de
subsolado y zanjas de infiltración lo cual
evidencia que dichas prácticas de
preparación se suelos y conservación
de suelos y agua no tienen un efecto
significativo en cuanto a la disminución
de la cantidad de sedimento registrado
en la zona de estudio.

AGRADECIMIENTO
Se reconoce el apoyo financiero
proporcionado por el Centro del Agua
para Zonas Áridas y Semiáridas de
América Latina y el Caribe (CAZALAC)
con sede en Chile.

Figura 2. Tratamiento con zanjas de infiltración.

suelo seguido del tratamiento zanjas de infiltración;
esto puede atribuirse, principalmente, a la REFERENCIAS
intervención del suelo mediante estas prácticas, Colotti, E. (2004). Aplicabilidad de los datos de lluvia
aunado al efecto de la cobertura vegetal (Acacia horaria en el cálculo de la erosividad. Trabajo de
caven y Pinus radiata) en los tratamientos Ascenso. Caracas, Venezuela. Facultad de
subsolado y zanjas, respectivamente. Por su parte el Humanidades, Universidad Central de
tratamiento pradera natural reportó las menores Venezuela. 182 p.
pérdidas de suelo; se debe en principio, al efecto Honorato, R.; L. Barrales; I. Peña y F. Barrera,
ligado a la reconsolidación del suelo debido a que no (2001). Evaluación del modelo USLE en la
fue intervenido. estimación de la erosión en seis localidades
En la tabla I, se destaca claramente la irregularidad entre la IV y IX Región de Chile. Cien. Inv. Agr.
interanual de las precipitaciones, en el área de 28(1): 7-14.
estudio la pluviosidad aumentó y disminuyó durante Mancilla, G. (2006). El uso de modelos de erosión
el periodo de evaluación, esto debido principalmente para la planificación de actividades forestales
a la influencia directa del fenómeno El Niño en los (parte I). Ambiente For. (Chile) 1(2): 42-45.
GEOMINAS, agosto 2010 71
B. Olivares, D. Lobo

Martínez, R. (2004). Mapa de
reconocimiento de suelos de la VIII
Región del Bio-Bio (sector
sur).Tesis de grado. Santiago,
Chile; Universidad de Chile.147 p.
Pla, I. (1993). Degradación de suelos y
sustentabilidad de los sistemas
agrícolas. Memorias de la Segunda
Reunión Bienal de la Red
Latinoamericana de Labranza
Conservacionista. Guanare –
Portuguesa. pp. 16-18.
Tokugawa K. y Vargas, R. (1996). Control
de erosión y forestación en cuencas
hidrográficas de la zona semiárida
de Chile. Informe intermedio de
control de erosión. Proyecto CONAF
- JICA. Chile. 72 p.
Vargas, R. (2001). Control de erosión y
forestación en cuencas hidrográficas
de la zona semiárida de Chile.
Informe Final de control de erosión.
Figura 3. Tratamiento de pradera natural.
Proyecto CONAF - JICA. Chile. 72 p.

Figura 4. Frecuencia acumulada (%)
para los tres tratamientos evaluados.

Tabla I. Pérdidas de suelo medidas en campo para los tres
tratamientos en Alto Loica.

Nota: (Los datos de pérdidas de suelo
corresponden a los tratamientos evaluados en la
zona de estudio, suministrados por Vargas,
2001).

72 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Voladuras
METODOLOGÍA DE ANÁLISIS GRANULOMÉTRICO UTILIZANDO EL SOFTWARE
IMAGEJ EN LAS VOLADURAS EJECUTADAS EN EL CUADRILÁTERO
FERRÍFERO SAN ISIDRO, MINA ALTAMIRA Y PROYECTO EMPRESA BÁSICA
SIDERÚRGICA NACIONAL, CIUDAD PIAR, ESTADO BOLÍVAR
METHODOLOGY FOR GRAIN SIZE ANALYSIS USING IMAGEJ SOFTWARE IN EXECUTED BLAST
AT THE SAN ISIDRO FERRIFEROUS QUADRILATERAL, ALTAMIRA MINE, AND BASIC
ENTERPRISE “SIDERÚRGICA NACIONAL” PROJECT.
CIUDAD PIAR, BOLÍVAR STATE

Vanessa Berdayes López1, Miguel Gil2, José Gregorio Freites3
Recibido: 27-6-10; Aprobado: 12-7-10.
RESUMEN
El estudio realizado tiene como objetivo diseñar una metodología de análisis granulométrico utilizando el software
ImageJ en las voladuras realizadas en el Cuadrilátero Ferrífero San Isidro (CFSI), Mina Altamira y Proyecto
Empresa Básica Siderúrgica Nacional (EBSN). Para alcanzar este objetivo, el estudio se inicia con un muestreo
fotográfico, en el que se usaron equipos como, un jalón de 1,40 m de longitud utilizado como referencia de escala y
una cámara fotográfica Samsung de 8,1 mega píxeles. Obtenida esta información, se procede a realizar el análisis
de imagen con ImageJ, utilizando la fórmula de la elipse. Seguidamente se procede a ajustar el tamaño 2D a 3D
utilizando una ecuación de potencia con variable feret, debido a la tendencia que presenta la ecuación a ser
positiva y por arrojar resultados semejantes a los del análisis visual efectuado en campo. Por último, se realizó el
ajuste de los finos y la calibración del modelo Kuz-Ram. Los resultados en tamaño medio varían entre 2,54 cm y
2
7,12 cm. Entre el análisis granulométrico y el análisis de imagen existe una varianza promedio de 0,43 mm para el
2
(CFSI) y 0,92 mm para el (EBSN), lo que significa que no hay variaciones significativas entre los resultados. Con
este diseño y la implementación del software ImageJ, se deja una herramienta técnica que le permitirá a la
empresa evaluar la fragmentación de las voladuras, maximizando el desempeño de los procesos posteriores.
Palabras clave: Análisis de imagen, análisis granulométrico, ImageJ, muestreo fotográfico, voladura.

ABSTRACT
The study aims to design a methodology for size analysis using the ImageJ software in the blats carried out in the
San Isidro Ferrous Quadrilateral (CFSI), Mina Altamira and National Steel Basic Company Project (EBSN). To
achieve this objective, the study begins with a photographic sample, in which it was used equipments like a rod of
1,40 m in length used as a reference for scale and a Samsung camera of 8,1 mega pixels. Obtained this
information, we proceed to perform the ImageJ image analysis, using the ellipse formula, after it was proceeded to
adjust the size 2D to 3D using a power equation with variable Feret, due to the tendency of the equation to be
positive and yield results similar to those of visual analysis carried out in the field. Finally it was made an adjustment
of fines and calibration of Kuz-Ram model. The results in average size ranging from 2,54 cm and 7,12 cm. Between
2 2
the sieve analysis and image analysis there is an average variance of 0,43 mm for the (CFSI) and 0,92 mm for the
(EBSN) which means that there are no significant variations among results. With this design and implementation of
ImageJ software, it leaves a technical tool that will allow the company to evaluate the fragmentation of the blast,
maximizing the performance of subsequent processes.
Key words: blast, image analysis, imageJ, particle size analysis, photo sampling.

INTRODUCCIÓN la roca volada mediante el uso de explosivos,
La medición sistemática de la fragmentación es un mejorando así el control de los costos asociados
proceso que no se utiliza en muchas minas, y gran (excavación, acarreo, molienda).
parte de las que lo utilizan no cuentan con una El estudio tiene el objetivo, diseñar una
metodología adecuada de captura de fotografías y metodología de análisis granulométrico utilizando
procesamiento de las mismas. el software ImageJ en las voladuras ejecutadas en
Las herramientas más utilizadas como primer el Cuadrilátero Ferrífero San Isidro, Mina Altamira y
indicador de éxito de una voladura son: la medición de Proyecto Empresa Básica Siderúrgica Nacional,
fragmentación por medio de softwares especializados Ciudad Piar, estado Bolívar, puesto que no existe
de imágenes digitales y la predicción de la distribución ninguna metodología ni herramienta técnica más
granulométrica por medio de modelos matemáticos que la visual que les permita medir la
ajustados con datos reales y “globales” de cada fragmentación.
voladura y macizo rocoso. 1
Ing°Min°. Libre ejercicio. e-mail: berdayesvane@hotmail.com
Los rápidos avances en la tecnología han permitido 2
Ing°Min°. Profesor Instructor UDO. e-mail:
crear una serie de herramientas con la finalidad de miguelgo54@yahoo.es
3
controlar efectivamente el grado de fragmentación de Ing°Min°. C.V.G Ferrominera Orinoco, C. A. e-mail:
josegf@ferrominera.com
GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010 73
V. Berdayes, M. Gil, J. Freites

METODOLOGÍA
La metodología se inicia con un
muestreo fotográfico (Orica,
1997), empleando instrumentos
como un jalón de 1,40 m de
longitud utilizado como referencia
de escala y una cámara
fotográfica Samsung de 8,1 mega
píxeles. La misma consistió en
fotografiar la pila de roca volada
en varios cortes con el fin evitar
sesgos en los resultados. Se
tomaron aproximadamente 10
fotografías por cada corte
siguiendo un orden y
desplazándose horizontalmente
hasta cubrir toda la pared de la
pila. Una vez realizado esto, se
procede a analizar las imágenes
con el software ImageJ, figura 1, Figura 1. Resultados de las imágenes utilizando el software ImageJ.
éste es un programa de
procesamiento de imágenes
basado en Java que fue
desarrollado originalmente por
Wayne Rasband del Instituto
Nacional de Salud (MIT, 2009),
para calcular el tamaño de la roca
fragmentada producto de la
voladura para así poder medir la
fragmentación y mejorar el control
de los costos asociados.
Seguidamente se efectúa un
análisis granulométrico por
tamizado, figuras 2, 3, 4 y 5 para
conocer el tamaño 3D de las
muestras (Outal, 2008), (costras Figura 2. Gruesos en el Cuadrilátero Ferrífero San Isidro.
limoníticas, hematíticas y finos)
tomadas en el Cuadrilátero arrojara la mejor correlación el tamaño medio de
Ferrífero San Isidro y las muestras posible. Posteriormente se realiza fragmentación), tabla III. El
de (gneis cuarzo feldespático un ajuste y estimación de los finos nombre de Kuz–Ram es una
potásico) tomadas en el proyecto calculando el porcentaje de finos, abreviatura de los dos principales
Empresa Básica Siderúrgica de gruesos, el número de contribuyentes a las ecuaciones
Nacional, con la finalidad de partículas a añadir y la cantidad de que forman la base del modelo:
relacionar el tamaño obtenido con partículas que se deben añadir de Kuznetsov y Rosin Rammler
éste análisis y el conseguido con el diferentes granulometrías. La (López, 2000).
análisis de imagen mediante el granulometría de las partículas al Tamaño medio: Tamaño por el cual
software ImageJ, y igual que la cantidad de cada uno pasa el 50% de los fragmentos de
posteriormente, poder realizar el de los diferentes tamaños que se roca (X50):
ajuste de finos. van a añadir, se tomaron de los
0 .8
Para ajustar el tamaño en dos datos obtenidos en los resultados é
Vo ù 1 é 115 ù
0 .633

dimensiones obtenido con ImageJ de los ensayos por tamizado. X50 =
Aê úQe 6 êú
y el tamaño en tercera dimensión Por último, se efectúa la Qe û ë
ë E û
obtenido con el tamizado, tabla I.A, comparación de tamaños entre el
I.B, se hicieron varias pruebas análisis granulométrico y el Donde:
combinando los tamaños análisis de imagen para conocer la X50 : Tamaño medio del fragmento
máximos, mínimos, ferets varianza que existe entre ambos A: Factor de roca
(longitud máxima de una partícula) métodos, tabla II, y la predicción Vo: Volumen de roca quebrado por
y las áreas calculadas con el de la granulometría con el modelo hueco
software producto de las Kuz-Ram (basado en Qe: Masa real de explosivo usado
fotografías tomadas de cada tamiz publicaciones rusas antiguas que en cada pozo
para encontrar una ecuación que desarrollaron una relación simple E: Potencia en peso relativo del
entre los parámetros de voladura y
74 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Metodología de análisis granulométrico utilizando el ...

explosivo (Anfo=100%)
Curva granulométrica (115/E): Ajuste para la potencia
120 en peso relativo del TNT respecto
100 al Anfo
e
t 80
n
as 60 Índice de uniformidad “n”: está
aP relacionado con los parámetros
% 40 geométricos de la voladura:
20
0
0.1 1 10 100

Tamaño (mm) Donde:
n: Índice de uniformidad
Figura 3. Finos en el Cuadrilátero Ferrífero San Isidro.
B: Línea de menor resistencia o
retiro (m)
S: Espaciamiento (m)
Curva granulométrica d: Diámetro del hueco (mm)
W: Desviación estándar de la
8
exactitud de perforación (m)
6 LCF: Longitud de carga de fondo
te
n (m)
as 4
aP LCC: Longitud de carga de
%2 columna (m)
Lt: Longitud de carga total (m)
0 H: Altura del banco (m)
0.1 1 10 100
Tamaño (mm) RESULTADOS
Las ecuaciones obtenidas para
Figura 4. Gruesos en el proyecto Empresa Básica realizar los ajustes de tamaños
Siderúrgica Nacional. son:
1) Proyecto Empresa Básica
Siderúrgica Nacional
Curva granulométrica R3D = 0,80389271 * (feret)
0,80068393
con una correlación de
120 0,974
100
te 80 2) Cuadrilátero Ferrífero San
n
saa 60 Isidro y Mina Altamira
P 40
% R3D = 0,5894332308163 *
20 (feret) 0,979144800127071 con una
0 correlación de 0,982
0.1 1 10 100
DISCUSIÓN DE RESULTADOS
Tamaño (mm)
Análisis de imagen con el
software ImageJ
Figura 5. Finos en el proyecto Empresa Básica Para realizar los histogramas, se
Siderúrgica Nacional. tomaron los datos del tamaño en
tres dimensiones (calculado con
la ecuación de potencia utilizando el feret) de las Análisis granulométrico
imágenes obtenidas en cada una de las minas. Como Para un tamaño de 0,15 mm a 3,35 mm (figura 2) el
se muestra en la figura 1 la mayor frecuencia es para porcentaje pasante varía muy poco 3,03%, 4,45% y
un tamaño de 5 cm; a partir de este tamaño los 5,86%, a partir de 6,3 mm y hasta 12,5 mm el
porcentajes pasantes van aumentando hasta llegar a porcentaje pasante comienza a variar en mayor
un punto en que se mantienen constantes. Para Mina proporción debido a la mayor cantidad de
Altamira a partir de 15 cm el porcentaje pasante se partículas retenidas en esos tamices.
mantiene casi constante entre 98% y 100%. En Las Como se muestra en la figura 3 para un tamaño de
Pailas, a partir de 30 cm se mantiene casi constante 0,15 mm se tiene un porcentaje pasante de
entre 97% y 98%. Para Los Barrancos, a partir de 35 30,71%, para 0,425 mm el pasante es de 58,07%
cm el porcentaje pasante se mantiene casi constante como era de esperarse por ser una muestra de
entre 99% y 100%, y para la Siderúrgica a partir de 20 finos, y de 3,35 mm hasta 12,5 mm el porcentaje
cm se mantiene casi constante entre 97% y 100%. pasante varia de 90,3% a 96,82%.
Los resultados obtenidos de la muestra de gruesos
GEOMINAS, agosto 2010 75
V. Berdayes, M. Gil, J. Freites

Tabla I. Ajuste del tamaño 2D a 3D: (A) Cuadrilátero Ferrífero San Isidro
(B) Proyecto empresa Básica Siderúrgica Nacional.

Tabla II Comparación de tamaños entre el análisis granulométrico
y el análisis de imagen.

76 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Metodología de análisis granulométrico utilizando el ...

tomada en la Siderúrgica (figura 4) tuvieron en total de éste con la aplicación de la ecuación potencial, el
un peso de 1160 g. La curva lleva un aumento tamaño medio de los fragmentos varia muy poco en
progresivo y poco variable desde el tamaño 0,15 mm algunos casos como son, la mina Altamira, Los
hasta 8 mm, esto se debe a que por ser una muestra Barrancos y la Siderúrgica, sin embargo, para la
de gruesos, en estas mallas se retuvo muy poco mina Las Pailas no es aplicable la calibración del
material. Un aumento más pronunciado en la curva, modelo porque hay una diferencia más elevada en
se observa, a partir del tamaño de 9,5 mm con un los resultados (3,98 cm con el modelo Kuz-Ram y
porcentaje pasante de 4,35% y el tamaño de 12,5 9,77 cm con la ecuación potencial).
mm con un pasante de 6,76%
Como se muestra en la figura 5 para un tamaño de CONCLUSIONES
0,15 mm se tiene un porcentaje pasante de 60,3%, Al realizarse mediciones de miles de toneladas de
para 0,425 mm el pasante es de 82,4% y para 3,35 material fragmentado producto de las voladuras, la
mm un pasante de 98,6%, de 6,3 mm a 12,5 mm no metodología de análisis descrita y el sistema de
se retuvo material como era de esperarse, es decir, análisis de imagen se convierten en una
el porcentaje pasante para estos casos es de 100%. herramienta ideal, ya que permiten evaluar la
Ajuste de tamaño 2D a 3D. fragmentación de la voladura de manera limpia,
En la (tabla I.A, I.B) se muestran los valores en rápida, y económica, maximizando el desempeño
milímetros del tamiz con los cuales fueron de los procesos posteriores.
realizados los análisis granulométricos; el feret, La ecuación de una potencia arroja resultados
calculado con el software ImageJ; el teórico que es semejantes a los del análisis visual efectuado en
la aplicación de la ecuación Y = A*FeretB, los valores campo.
de A y B que fueron conseguidos con solver; DC Los resultados en tamaño entre el análisis
diferencia al cuadrado entre el teórico y el tamiz; y granulométrico y el análisis de imagen mediante el
por último R2 que es el coeficiente de software ImageJ tienen una correlación de 0,98 para
determinación. el cuadrilátero y 0,97 para la siderúrgica, lo que
Comparación de tamaños entre el análisis significa que no hay variaciones significativas entre
granulométrico y el análisis de imagen. los resultados del análisis granulométrico por medio
Los resultados en tamaño entre el análisis del tamizado y el análisis de imagen con el software
granulométrico y el análisis de imagen mediante el ImageJ.
software ImageJ como se muestra en la tabla II,
tienen una varianza promedio de 0,43 mm2 para el REFERENCIAS
Cuadrilátero Ferrífero San Isidro y 0,92 mm2 para el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT),
proyecto de Empresa Básica Siderúrgica Nacional; (2009). Imagej. 13 de Septiembre, 2009.
con una correlación de 0,98 para el Cuadrilátero y López N, E. (2000). Tronadura, primera etapa de
0,97 para la Siderúrgica. conminución. Universidad de Atacama, Chile.
Predicción de la granulometría. Orica. (1997). Taking photographs for powersievetm
En la (tabla III) se muestra el factor de ajuste, en el fragmentation analysis. Australia.
que se ajusta el modelo matemático (Kuz-Ram) con Outal S, Jeulin D, Schleifer J. (2008). A new method
el modelo real (ImageJ). Realizando la calibración for estimating the 3d size-distribution-curve of
del modelo Kuz- Ram y comparando los resultados fragmented rocks out of 2d images. Francia.

MAGISTER
SCIENTIARUM
EN
RECURSOS NATURALES
MENCIONES:
Recursos Minerales
Recursos Hidráulicos
Edificio Escuela de Ciencias de la Tierra. Piso 2, Coordinación de postgrado. Ciudad Bolívar, Estado Bolívar.
Teléfono: (0285) 5114289

GEOMINAS, agosto 2010 77
In Memoriam
al

Dr. Keshava Bhat
Padre del Naturismo Tropical

¤ 3-1-1940
†25-7-2010

Keshava el gran amigo
En tu amor sin fronteras
Señal del Peregrino
Honraste de la Tierra
Alma de luz tropical
Vibra hoy tu destino
Afán de vida austera.

Bienestar siempre integral
Hidalgo de nueva era
Ante un mundo intranquilo
Tu sabia obra sin igual.

78 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Hidrogeología
ESTUDIO DE LAS FORMAS MACROSCOPICAS DEL RELIEVE DE FONDO DEL RÍO ORINOCO EN EL
SECTOR GUASINA, DELTA AMACURO. VENEZUELA
STUDY OF MACROSCOPIC FORMS OF ORINOCO RIVER BOTTOM RELIEF AT GUASINA SECTOR, DELTA AMACURO.
VENEZUELA

Daysi J. Castro1, Delma E. Greff2, Dafnis J. Echeverría3
Recibido: 16-6-10; Aprobado: 13-7-10.
RESUMEN
La investigación tiene como objetivo estudiar los rasgos morfológicos que caracterizan el lecho del rio Orinoco en el sector
Guasina del canal de navegación. Metodológicamente, se emplearon cuatro levantamientos batimétricos realizados en el año
2001 con la finalidad de observar la morfodinámica del fondo del rio. A partir de estos sondeos se elaboraron, mediante el uso de
herramientas computacionales de diseño, Autocad y Surfer, mapas de isobatas, mapas de formas del relieve y secciones
longitudinales, además, se empleó la metodología de Ashley (1990), para caracterizar las geoformas estudiadas.
Hidrodinámicamente, los resultados obtenidos indican que en el sector predomina una secuencia de formas del lecho de régimen
de flujo inferior producidas bajo flujos unidireccionales. Geomorfológicamente, esto se traduce en la conformación de bancos de
dunas subacuosas según el campo de formas establecido por Ashley (1990), con geometría de oblicuas a flujotransversas que,
vistas en perfil, varían de dunas 2D (menos abundantes), a dunas 3D (predominantes), y vistas en planta, van de rectas a
sinuosas. El rango de dimensiones de estas dunas es bastante amplio, su longitud media fluctúa entre 200-400 metros y la altura
media varia entre 1- 4 metros.
Palabras clave: Batimétricos, flujos unidireccionales, flujotransversas geoformas, levantamientos, morfodinámica.

ABSTRACS
The research aims to study the morphological features that characterize the Orinoco river bed at Guasina sector of the navigation
channel. Methodologically, it was used four bathymetric surveys conducted in 2001 in order to observe the morphodynamics of the
river bottom. From these surveys were developed through the use of design computational tools like Autocad and Surfer, the
isobaths maps, maps of landforms and longitudinal sections, in addition, the methodology used by Ashley (1990) to characterize
landforms studied. Hydrodynamicly, the results indicate that the sector is dominated by a sequence of shapes from the bed of
lower flow regime produced under unidirectional flows. Geomorphologicly, this results in the formation of subaqueous dunes
banks by field of forms established by Ashley (1990) with oblique geometry to flow-transverses that, seen in profile, ranging from
2D dunes (less abundant) to 3D dunes ( predominant), and plan viewed, ranging from straight to curvy. The range of dimensions of
these dunes is quite large, their average length ranges between 200-400 meters and the average height ranges from 1 to 4
meters.
Key words: Bathymetrics surverys, flow-transverses, landforms, morphodynamics, way flows.

INTRODUCCIÓN topográficas con relieve vertical que varía desde fracciones de
El comportamiento y evolución morfológica del relieve de fondo del milímetros hasta varios metros. La geometría tridimensional de
rio Orinoco siempre ha sido un tema de interés para organismos la topografía del fondo está gobernada por la interacción de
encargados de garantizar las optimas condiciones y el desarrollo fluido y el sedimento (Cheel, 2005). La geometría general de
de esta importante vía fluvial, como lo es para en Instituto Nacional este lecho se conoce como configuración del lecho y está
de Canalizaciones (INC). La investigación se llevó a cabo entre las conformada de muchos elementos topográficos individuales
millas 98 y 107 del canal de navegación del rio Orinoco, en el sector conocidos como formas del lecho (Cheel, 2005). Existe una
conocido como Guasina, al Suroeste del estado Delta Amacuro variedad de formas de fondo que se clasifican más
(figura 1). El sector Guasina resulta de particular importancia precisamente sobre la base de; a) su geometría y, b) su relación
debido a que con frecuencia experimenta un aumento significativo con la superficie del agua. Sin embargo, la clasificación más
de la cantidad de material sedimentario que debe ser removido amplia de formas del lecho producidas por flujos
durante las labores de dragado que se realizan para mantener el unidireccionales se basa en régimen de flujo bajo el cual estas
sector en condiciones navegables. El estudio consiste en formas se desarrollan. Este concepto, fue introducido por
determinar las condiciones morfológicas e hidrodinámicas que Simons y Richardson (1961), un par de Ingenieros civiles que
predominan en el sector a fin de proponer pautas y criterios que distinguieron las formas del lecho originadas por un flujo de
permitan mejorar la navegación fluvial. El objetivo es estudiar y régimen inferior de las configuradas por un régimen de flujo
establecer una metodología para investigar y comprender las superior (Cheel, 2005). La figura 2 define los términos
formas de fondo que se originan bajo un flujo unidireccional a partir generales ampliamente usados para describir las formas del
de la información geométrica provista por los levantamientos lecho asimétricas (ondulaciones y dunas fuera de fase con la
batimétricos de campo realizados en la zona en el año 2001 por la superficie del agua) y las formas del lecho simétricas (las
Gerencia Canal del Orinoco del INC. ondas en fase) producidas bajo flujos unidireccionales (Cheel,
Formas del lecho originadas bajo flujos unidireccionales
Cuando un flujo de agua es lo suficientemente fuerte como para 1
Ing°Geo°. Libre ejercicio. e-mail: c_daysi@hotmail.com
mover las partículas materiales que conforman un lecho de 2
Ing°Geo°. Libre ejercicio. e-mail: delmagreff/@hotmail.com
sedimentos no cohesivos, este se moldea en algunas formas Ing°Geo°. Libre ejercicio. e-mail: djed4506/@hotmail.com
GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010 79
D. Castro, D. Greff, D. Echeverría

en el tamaño de ondulaciones a dunas.
Por ejemplo, cuando se grafica la longitud
de la forma del lecho contra su altura, tanto
para las ondulaciones como para las
dunas, se observa que éstas se relacionan
siguiendo una misma tendencia lineal,
pero existe un quiebre distintivo entre los
campos definidos por cada una de éstas
(figura 5). Este quiebre indica que las
formas del lecho asimétricas con
longitudes y alturas en el rango del quiebre
están, en gran medida, ausentes en la
naturaleza. Las dunas bidimensionales
(2D), se desarrollan bajo fuerzas de flujo
inferiores a las que forman a las dunas 3D.
Tienden a ser relativamente más largas y
bajas y de cresta recta, la socavación en el
canal no está bien desarrollada y la cara
de sotavento forma, más bien, una
Figura 1. Ubicación del área de estudio. superficie recta o plana. A velocidades de
flujo superiores, las dunas 2D son
2005). 100 m; y sus alturas van desde un poco reemplazadas por dunas tridimensionales
Las diferentes formas de fondo que se dan más de 0,075 m hasta más allá de los 5 m. que vistas en planta, la forma de estas
sobre un lecho móvil de sedimento se de- Sin embargo, las dunas parecen ser dunas varían de sinuosas a lunadas, en
sarrollan a medida que aumenta la fuerza formas del lecho distintivamente general, son más cortas y más altas, de
de flujo. Esto se conoce como secuencia diferentes, y no existe un continuum claro cresta más reducida y la cara de sotavento
de formas del lecho y denota el desarrollo
hipotético secuencial de estas formas,
además, proporciona una base para la
apreciación cualitativa de la fuerza relativa
del flujo necesaria para que estas se for-
men. La figura 3 ilustra esquemáticamen-
te, la variedad de formas de manera se-
cuencial, a medida que aumenta la fuerza
de flujo.
Lecho plano inferior: sobre lechos de
arena relativamente gruesa, justo cuando
la fuerza del flujo supera el límite requerido
para que el sedimento se mueva, la pri-
mera configuración de fondo en formarse
tendrá una superficie plana.
Ondulaciones: sobre lechos de sedimento
más fino que 0,7 mm y justo cuando la co-
rriente excede la fuerza de flujo requerida Figura 2. Términos usados para describir las formas del lecho
para que el sedimento se mueva, el lecho asimétricas y simétricas originadas bajo un flujo unidireccional.
se moldeará en una serie de pequeñas y
asimétricas formas conocidas como on-
dulación. Varían en longitud, desde a-
proximadamente 0,05 m hasta cerca de
0,6 m, y en altura, desde 0,005 m hasta un
poco menos de 0,05 m. (Cheel, 2005).
Vistas en planta son altamente variables,
por lo que se ha desarrollado una termi-
nología para describir las distintas formas
que adoptan (figura 4). Las primeras on-
dulaciones que se forman cuando el se-
dimento se mueve sobre un lecho son de
cresta recta (bidimensionales), pero és-
tas no parecen ser unas formas de lecho
estable por lo que evolucionan rápida-
mente hacia formas con crestas irregu-
lares (tridimensionales).
Dunas: son las siguientes formas del le-
cho que se desarrollan con el incremento
en la fuerza del flujo, más allá del límite
superior de las ondulaciones. Sus longi-
tudes de onda varían desde un poco más Figura 3. Secuencia de formas de fondo que se desarrollan bajo
de 0,75 m hasta valores superiores a los condiciones de régimen de flujo inferior y régimen de flujo superior.
80 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Estudio de las formas macroscópicas del relieve del fondo ...

que presenta un ángulo de reposo mucho
menor.
METODOLOGÍA
La investigación es de tipo aplicada y des-
criptiva, dado que busca caracterizar las
formas topográficas de fondo que se ori-
ginan sobre el lecho del rio Orinoco en el
sector Guasina, con la finalidad de estable-
cer, a escala macro/mesoscopica, las es-
tructuras de fondo y el comportamiento de
éstas, así como también, busca conoci-
mientos con fines de aplicación inmediata
a la realidad geológica del sector. Se utilizó
la base cartográfica del sector conformada
por los levantamientos batimétricos rea-
lizados en el año 2001, identificados como
hojas cartográficas OODB5414,
OODB5452, OODB5451 y OODB5450,
realizados el 27 de julio, 14 de septiembre,
Figura 4. Términos usados para describir las formas del lecho 16 de septiembre y 17 de septiembre, res-
asimétricas (ondulaciones y dunas), vistas en planta. (Cheel, 2005).
pectivamente. Los estudios realizados
comprenden: a) la caracterización batimé-
trica, la cual se realizó mediante la elabo-
ración de mapas de isóbatas para determi-
nar las zonas de mayor profundidad y las
zonas de riesgo para la operatividad del
sector y, b) la caracterización morfológica,
que consistió en la elaboración mapas de
formas del relieve, los cuales mostraron la
disposición real de las estructuras sedi-
mentarias de fondo y las secciones longitu-
dinales, éstas, mostraron la presencia de
formas de fondo con características de las
dunas y permitieron el cálculo de los pará-
metros morfométricos de dichas estructu-
ras para, finalmente, caracterizarlas según
la metodología de Ashley.
RESULTADOS
Las figuras 6, 7, 8 y 9 muestran los mapas
Figura 5. Campos de ondulaciones y dunas (áreas sombreadas) de isobatas del sector, conformados por
definidos a partir de datos de campo y de laboratorio según la longitud puntos que unen líneas de igual profun-
(L) y la altura (H) de estas formas del lecho (Cheel, 2005; Jerolmack,
Mohrig y McElroy, 2006). didad, correspondientes a cada una de las
hojas cartográficas empleadas. Debido a
que el trazado del canal sigue de cerca, de
manera general, la margen derecha del rio, es `precisamente, hacia este lado donde se encontraron las mayores profundidades de-
bido a la zona de dragado. Sin embargo, a lo largo del trazado preferencial de la canalización (líneas punteadas) el contraste de
profundidades, para todo el sector, resaltó en las zonas con relieve positivo, las cuales representan zonas de riesgo para la ope-
ratividad dentro sector (color amarillo a rojo). La disposición de bancos de material sedimentario (arena), que obstaculizan el canal y
reducen la profundidad disponible (mínima: 10 m, 32 pies NAB, en época de verano y máxima: 13 m, 42 pies NAB, en época de
invierno según el Instituto Nacional de Canalizaciones, 1995) para el tránsito de buques de gran calado a través de esta vía, hace
necesario el dragado de este material para mantener operativo este tramo del sector para el siguiente período estacional.
La figura 10 muestra las formas -de gran escala- del relieve, observadas en todo el sector estudiado para el momento del le-
vantamiento. Los patrones morfológicos observados definen un campo de geoformas características de la secuencia del lecho de
régimen de flujo inferior originadas bajo un flujo unidireccional. La resolución del levantamiento puso de manifiesto que estas formas
de fondo son de grandes dimensiones, se encuentran bien desarrolladas y corresponden, más precisamente, a dunas subacuosas.
Según se ve en planta, este campo de dunas está caracterizado tanto por dunas 2D, de cresta recta y en menor cantidad, como por
dunas 3D de cresta sinuosa, hacia el sector noroeste (mayores profundidades), que evolucionan a formas de media luna o lunadas,
hacia el sector sureste. Según su forma y comportamiento a través del tiempo, se interpretó que estas formas del lecho son variables
(no estacionarias) debido al régimen de flujo del río.
Las figuras 11, 12, 13 y 14 corresponden a las secciones longitudinales levantadas a lo largo del tramo estudiado del canal de nave-
gación del río Orinoco. Éstas se dispusieron perpendiculares al rumbo de las estructuras (en la dirección del flujo) y se identificaron
con el nombre de la hoja cartográfica seguido del número de la sección (por ejemplo, hoja cartográfica-L1-L1'). Mediante estos
perfiles, las variaciones de las características de las dunas con respecto a la profundidad se apreciaron mejor. Las secciones
muestran la geometría asimétrica característica de las dunas y permiten obtener los parámetros morfométricos de las mismas. Entre
los parámetros morfométricos encontrados en este campo de dunas figuraban: longitud media de la duna, altura media de la duna,
pendiente, índice de ondulación de la duna (típico para sedimentos gruesos); Según su forma, las dunas 2D son menos abundantes
que las dunas 3D. Estas últimas se caracterizaban por dominar el sector, ser muy cortas y altas, presentar crestas bastante
GEOMINAS, agosto 2010 81
D. Castro, D. Greff, D. Echeverría

Figura 6
Figura 7

Figura 8
Figura 9
Figuras 6, 7, 8 y 9. Isobatas de las hojas cartográficas OODB5414, OODB5452, OODB5451 y OODB5450 en el
sector Guasina del canal de navegación del rio Orinoco.

reducidas y tener pendientes de sotavento breve lapso de aguas momentáneamente medida que la fuerza de flujo experimenta
dispuestas en ángulo de reposo mucho bajas. Los cambios en la geometría de velocidades superiores. En el estudio
menor. fondo de un rio vienen dados con el realizado, los mapas isobáticos (MI)
La figura 15 muestra los sectores incremento en la fuerza de flujo mas allá pusieron de manifiesto que las
investigados para identificar dunas según del plano real, es decir, cuando un flujo, profundidades máximas en el sector
la metodología propuesta por Ashley. Se lenta e incrementalmente aumenta su Guasina se localizan hacia la margen
observa que para todo el sector Guasina velocidad a una profundidad constante, derecha del río Orinoco, con
los puntos se encuentran dentro del campo se desarrollan sobre el lecho una gran profundidades de agua superiores a los
de dunas con longitudes de onda entre variedad de estructuras de fondo, de 24 m y bancos de material sedimentario
200-400 m y alturas en un rango mucho manera secuencial, las cuales comienzan depositados a lo largo del canal que por lo
más amplio, desde muy bajas (40 cm) con ondas muy bajas y asimétricas que inestable de sus pendientes terminan
hasta muy altas (4 m). Este esquema no posteriormente son reemplazadas por obstruyendo continuamente el canal de
permite separar dunas 2D de dunas 3D. formas de mayor tamaño y dimensión a navegación en el sector. Los mapas de
Los puntos fuera del campo de dunas se
interpretaron como que las secciones no
son lo más representativas para
determinar dichos parámetros
morfométricos, es decir, que no cortan
perpendicularmente a las estructuras
morfológicas. Se observa que las formas
del relieve que caracterizan el fondo del río
Orinoco en el sector Guasina están
conformadas por dunas subacuosas, de
longitud y altura variable, y pendiente e
índice de ondulaciones más o menos
constante.
CONCLUSIONES
El río Orinoco tiene un régimen
monomodal. Esto significa que tiene un
solo periodo de crecida que culmina a fines
de julio y una época de aguas bajas, que
culmina a comienzos de abril. Todo parece
indicar que la primera crecida a comienzos Figura 10. Formas del relieve observadas en el sector Guasina del
de la época de lluvias, va seguida por un canal de navegación del río Orinoco.
82 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Estudio de las formas macroscópicas del relieve del fondo ...

formas del relieve (MFR) mostraron secuencias del lecho de del río Orinoco en la zona estudiada está conformado por un
régimen de flujo inferior, originadas bajo un flujo unidireccional, banco de dunas. La morfología generalizada del área es de
con formas de fondo de grandes dimensiones, bien dunas 2D que evolucionan a dunas 3D y se distribuyen
desarrolladas, interpretadas como dunas subacuosas. Entre las generalizadamente sobre el área estudiada.
dunas predominan las 3D de cresta sinuosa, características
superimpuestas de difícil apreciación según la resolución del REFERENCIAS
levantamiento, buen desarrollo, con gran expresión y extensión Cheel, R. J. (2005). Introduction to Clastic Sedimentology.
superficial, entre las isobatas 6-14 m, comportamiento variable Recuperado el 16 de enero de 2009, de Universidad de
(no estacionarias), con crestas de formas alargadas Brock, Departamento de Ciencias de la Tierra, Apuntes de
(elongadas), dispuestas de forma transversal a casi oblicua -con clase: http://www.brocku.ca/sedimentology.
relación al flujo-, de manera más o menos paralela y Instituto Nacional de Canalizaciones. (1995). Derrotero para la
aparentemente equidistante entre sí. Las secciones navegación en el canal del río Orinoco, tramo Matanzas-
longitudinales (SL), permitieron observar que las longitudes Boca Grande. Departamento de Hidrografía. Venezuela:
medias de las dunas oscilan entre los 200-400 m, las alturas INC-Incostas.
medias entre 1-4 m, y el índice de ondulación de dunas es
característico para sedimentos de grano grueso (43). Los
patrones morfológicos (PM), coinciden con los propuestos
según la metodología de Ashley (1990), indicando que el fondo

Figura 11 Figura 12

Figura 13 Figura 14
Figuras 11, 12,13 y 14. Perfiles longitudinales de las hojas cartográficas OODB5414, OODB5452 OODB5451 y
OODB5450 en el sector Guasina del canal de navegación del río Orinoco.

Figura 15. Clasificación de las
formas del lecho (ondulaciones y
dunas) del sector Guasina en
función de sus parámetros
morfometricos, según la
metodología de Ashley (1990).

GEOMINAS, agosto 2010 83
84 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Ambiente
GESTIÓN DE RIESGOS DE DESASTRES UN ELEMENTO FUNDAMENTAL EN EL DESARROLLO
SOSTENIBLE, CASO DEL MUNICIPIO ANTONIO PINTO SALINAS, ESTADO MÉRIDA

DISASTER RISK MANAGEMENT A KEY FACTOR IN SUSTAINABLE DEVELOPMENT, STUDY CASE: ANTONIO
PINTO SALINAS MUNICIPALITY (MERIDA STATE)

María Isabel Rojas Polanco1
Recibido: 12-5-10; Aprobado: 19-6-10.
RESUMEN
En el municipio Antonio Pinto Salinas, localizado en El Valle del río Mocotíes, donde se registró el mayor impacto en materia de
deslaves naturales (“Evento Mocotíes 2005”) del estado Mérida, se desarrollan actividades que obstaculizan su Desarrollo
Sostenible. El trabajo realiza un diagnóstico sobre la percepción del riesgo en la zona de estudio, con la finalidad de ofrecer
aportes a su gestión de riesgos y desarrollo local. La metodología es descriptiva y consistió en la recopilación de datos sociales y
económicos provenientes de informes preliminares del hecho y de la participación de actores locales en talleres. Además, la
aplicación de una encuesta para medir la actitud de las personas hacia el riesgo que corren, como parte de la frecuencia con que
ocurren los eventos severos y su respuesta ante un desastre. Se concluye que el riesgo de desastre se ha acumulado debido a
factores como la construcción en zonas vulnerables; a la intervención de las cuencas por la expansión de la actividad agrícola-
pecuaria, y a la reducción de la cobertura vegetal natural, representando un elemento detonante de los procesos de erosión de
los suelos, como una de las amenazas. La población reconoce que un fenómeno natural puede convertirse en desastre, sin
embargo, no existen planes de emergencia.
Palabras clave: Áreas vulnerables, desarrollo sostenible, gestión de riesgos de desastres, municipio Pinto Salinas.

ABSTRACT
In Antonio Pinto Salinas municipality, located in Mocoties River Valley, were the greatest impact on natural landslides was
recorded (2005 Mocotíes Event) in Merida state, activities that hinder the sustainable development took place. The paper makes
an assessment on risk perception in the study area, with the aim of providing input to the Risk Management and Local
Development. The methodology is descriptive: consisting of social and economic data collection from preliminary reports of the
event and the participation of local stakeholders in workshops. Also, the implementation of a survey, measuring the attitude of
people towards the risk that they are exposed to, as part of the frequency of occurrence of severe events and their disaster
response. We conclude that the risk of disaster has been accumulated due to construction in vulnerable areas, the intervention of
the river by the expansion of agricultural and livestock activities, reduction of natural vegetation, representing a trigger element in
soil erosion processes, and therefore, of threat. The population recognizes that a natural event can become in disaster, however,
there are no emergency plans.
Key words: Vulnerable areas, disaster risk management, Pinto Salinas municipality, sustainable development.

INTRODUCCIÓN sostenibles de producción y consumo, así como la reducción del
En la actualidad se puede decir que existe una clara relación entre riesgo y la prevención de la degradación del hábitat natural.
desastre y desarrollo. Las decisiones que toman los individuos, De acuerdo con el PNUD (2004), dada la frecuencia con la que
comunidades y naciones en esta materia pueden implicar que un algunos países experimentan desastres, para que exista un
evento natural se convierta en desastre y es necesario destacar, a su desarrollo sostenible (Des_SOS) sería conveniente considerar
vez, que los fenómenos naturales extremos hacen difícil cumplir con primero una gestión prospectiva de los riesgos de desastre, del
los objetivos de desarrollo. tipo natural, lo cual debería formar parte de la planificación del
Los desastres mal llamados naturales, porque son construidos por el desarrollo sostenible, y por tanto los programas y proyectos de
hombre, conllevan además a grandes pérdidas en materia de desarrollo serían analizados para conocer su potencial de reducir
desarrollo: pérdidas de bienes, interrupción de los servicios básicos, o agravar la vulnerabilidad y el peligro; y segundo, considerar una
destrucción de infraestructuras, deterioro de los medios de vida, daño gestión compensatoria (como la preparación y la respuesta frente
a los ecosistemas y al patrimonio arquitectónico, así como un sinfín a los desastres) acompañada de la planificación del desarrollo y
de heridos y enfermos, generando crisis financieras, conflictos hacer hincapié en la superación de la vulnerabilidad existente y la
políticos o sociales, enfermedades y el deterioro del medio ambiente. disminución de los riesgos naturales que se han acumulado a raíz
Aunado a ello, las pérdidas ocasionadas por los desastres pueden de las opciones de desarrollo del pasado. En este sentido, las
aplazar las inversiones sociales dedicadas a la educación, a los políticas compensatorias son necesarias para reducir el impacto
servicios de salud, a una vivienda digna, al agua potable y sanea- de los desastres, pero las políticas prospectivas son considera-
miento, o a la protección del medio ambiente, así como a las das esenciales para reducir los riesgos de desastre a mediano y
inversiones económicas que generan empleo y fuentes de ingresos. largo plazo.
En este sentido el desarrollo sostenible debe concebirse en función Es por ello que la gestión del riesgo de desastres no debe
de garantizar unas condiciones adecuadas y seguras de calidad de entenderse como una actividad puntual que obedece a acciones
vida de los habitantes y el ambiente propicio para el crecimiento
1
económico, de manera que se promueva la adopción de modalidades Ing°Hidromet°, MSc, Universidad de Los Andes. Facultad de Ciencias
Forestales y Ambientales, e-mail: miropo@ula.ve
GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010 85
M. Rojas

aisladas o coyunturales, sino como un ante la ocurrencia de eventos de precipita- estuvo presente la influencia en alto grado
componente que se integra horizontalmente ción importantes, que aunado a la condición de fractura de las rocas y una saturación de
en todas las actividades de un territorio: es de bajas pendientes en el fondo del valle, los terrenos, lo que facilitó el desarrollo de
parte del proceso de desarrollo y de la generan el desbordamiento del río poniendo una muy activa dinámica relacionada con'
planificación estratégica del mismo. Si se en riesgo todas las actividades desarrolla- "torrentes de detritos" con desplazamiento
quiere alcanzar la sostenibilidad y el das a lo largo de sus márgenes Además, la de grandes volúmenes de materiales,
desarrollo armónico de un territorio, la inestabilidad de las laderas y el comporta- violentamente aportados al río Mocotíes.
reducción del riesgo de desastres debe miento torrencial de las quebradas en De acuerdo a cifras oficiales aportadas por
integrar acciones destinadas a identificar y montañas, se ha considerado que pudiesen el organismo encargado de protección civil,
reducir los riesgos acumulados a lo largo del generar eventos de represamiento por los efectos sociales dejados por este
tiempo y, en la medida de lo posible, a evitar obstrucción y desvío del cauce, incremen- Evento, pueden catalogarse como un
la generación de nuevos eventos, buscando tando los riesgos de crecidas excepcionales "desastre local", no tanto por el número de
soluciones permanentes a las causas en los sectores aguas abajo. Por otra parte, víctimas fatales, las cuales no alcanzaron
estructurales generadoras del riesgo y así de acuerdo a un estudio realizado por una cifra considerable, sino por la incidencia
como también a los efectos negativos de CORPOANDES (2006), en la zona en la economía en los municipios del Valle
los desastres predominan áreas cubiertas por pastizales de Mocotíes, tales como, Antonio Pinto
De acuerdo con lo expuesto anteriormente, naturales degradados, pastizales Salinas, y otros adyacentes, los cuales se
en el presente trabajo se ha considerado mejorados y/o cultivos permanentes y vieron afectados por una serie de graves
analizar la cuenca del río Mocotíes, como un bosques poco densos con algunos focos problemas en los sistemas de líneas vitales,
ideal campo experimental de estudio, ya erosivos. vías de comunicación, deslizamientos de
que por sus características hidrometeoroló- En relación a la población, en el municipio terrenos, desbordamientos de ríos,
gicas y efectos geomorfológicos, así como Antonio Pinto Salinas del estado Mérida, pérdidas de viviendas y substancialmente
también por las actividades antropogénicas para el año 2001, fue de 23.276 habitantes, pérdidas en el sector comercio, agrícola y
en el área, ha sido escenario de un desastre lo que representa el 32.29% del total de la pecuario.
socio-natural, incidiendo sobre su desarrollo población que conforma la cuenca del río Específicamente para el municipio Antonio
sostenible, particularmente en el municipio Mocotíes. Pinto Salinas, se reportaron: 2.636
Antonio Pinto Salinas, donde se registró el Desde el punto de vista económico, Méndez damnificados, 63 desaparecidos; 34
mayor impacto del denominado evento et al. (2006) señalan que en esta zona fallecidos identificados; 7 desaparecidos no
2005. existen núcleos organizadores de la identificados; total fallecidos 41 personas.
El estudio tiene como objetivo realizar un producción agrícola, cuya principal Total de viviendas afectadas: 556, de las
análisis sobre las actividades contrarias al actividad económica está relacionada cuales 347 en pérdida total. Así mismo las
desarrollo sostenible en el Municipio y hacer directamente con la demanda de café, rubro pérdidas por superficie agrícola afectada se
un diagnóstico sobre la percepción del que representa el motor de la economía del valorizaron en 562 millones de bolívares
riesgo en la zona de estudio, con la finalidad municipio, la cual responde a un sistema (281.000 US$). La alcaldía recibe por parte
de dar un aporte a la Gestión de Riesgos agrícola de plantación permanente y de del gobierno venezolano, 8,02 miles de
como un elemento fundamental en el orientación comercial,. millones de bolívares adicionales para la
desarrollo de políticas del municipio y reconstrucción del Municipio y atender el
estrategias de medidas de mitigación. EVENTO MOCOTÍES 2005 : “ LA plan de emergencia.
VAGUADA” El “Evento Mocotíes” se puede denominar
DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO Durante los días comprendidos entre el como un desastre de acción multifactorial,
El municipio Antonio Pinto Salinas está 07/02 y 13/02 de 2005, en la cuenca del río es decir, un fenómeno donde interactuaron
situado entre las coordenada geográficas: Mocotíes se registró una fuerte tormenta, un conjunto de variables o factores, tanto
8° 15' 51" y 8° 33' 33” de latitud Norte, y considerada “anómala” por haberse físico naturales como socioeconómicos y
71° 32' 17" y 71° 43' 20” de longitud Oeste, producido a través de un calentamiento por que en los últimos años se hace más
al Suroeste del estado Mérida, Venezuela, encima de lo normal en el Océano Atlántico, frecuentes e intensos por un probable
con una extensión de 392 km². Políticamen- y ocurrido en un período promedio cambio climático, con graves consecuen-
te está conformado por tres parroquias: considerado como época seca en cias sobre el desarrollo sostenible en
Antonio Pinto Salinas, Mesa Bolívar y Mesa Venezuela y particularmente en la región cualquier parte del planeta.
Las Palmas, ubicado en la cuenca del río (Rojas, 2005). El evento denominado “La
Mocotíes, la cual forma parte de la Vaguada”, por el origen meteorológico que METODOLOGÍA
Cordillera de Los Andes. dieron las fuentes oficiales, alcanzó un Con el fin de lograr un estudio sobre las
Esta área de estudio presenta una “pico” durante 4-5 horas de precipitaciones posibles actividades contrarias al desarrollo
topografía muy accidentada, en donde, un continuas, especialmente durante horas de sostenible que preactivaron las consecuen-
90% presenta una pendiente superior al la noche del 11 de febrero, con una cias del desastre y realizar un diagnóstico
25%, y más del 70% de su superficie magnitud estimada en el área de 95 mm de sobre la percepción del riesgo, en principio
inclinaciones mayores al 60%, predominan- lluvia El evento no parece haber tenido una se analizaron de manera descriptiva los
do un relieve montañoso con fondos de distribución uniforme a lo largo de la cuenca, aspectos sociales y económicos, utilizando
valle donde se desarrolla la dinámica por lo que se puede afirmar, que ni el la información aportada por los diferentes
socio espacial y económica. Desde el comportamiento de los terrenos, ni la instituciones del gobierno (Gobernación,
punto de vista hidrográfico, el área de conducta de las subcuencas y microcuen- Alcaldía, Corporación Andina, Instituto
estudio pertenece a la cuenca principal del cas, altamente torrenciales, fueron las Nacional de Estadística), informes
río Chama, con una densidad de drenaje de mismas (Dugarte y Ferrer, 2007); sin preliminares y de la participación de la
un 95%, lo que refleja una respuesta rápida embargo, en gran parte de la Cuenca comunidad en diversos talleres con los

86 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Desarrollo de riesgos de desastres. Un elemento fundamental ...

diferentes actores: concejales, directivos de la Alcaldía, producto- ingeniería, tanto de urbanismo como de infraestructura vial en este
res agrícolas, comerciantes, amas de casa, estudiantes y, municipio, implicaron cambios en el patrón del río, y se han
posteriormente se aplicó una encuesta como una medida acerca convertido en elementos magnificadores de los efectos destructi-
de la actitud de las personas hacia el riesgo que corren como parte vos.
de la frecuencia con que ocurren los eventos severos, su respuesta Crecimiento agrícola: En la actualidad la expansión de la frontera
ante un desastre y posible falta de información de riesgo, siguiendo agrícola ha ido en detrimento de la cobertura vegetal propia de
la metodología siguiente: algunos sectores de montaña en la cuenca del río Mocotíes. Tal
Análisis socio-económico situación no es ajena a la realidad espacial del municipio Antonio
El análisis socioeconómico se fundamentó en la propuesta Pinto Salinas en donde la necesidad de algunos grupos humanos
realizada por el PNUD (2004), en el cual se relaciona el desarrollo y por crear nuevos sectores destinados a la producción agrícola han
los riesgos, basado en dos variables básicas: la urbanización y los disminuido la cobertura vegetal propia de áreas boscosas, lo cual
medios de subsistencia rurales. Para la urbanización se evaluó el entre otras consecuencias negativas, representa pérdida de
crecimiento poblacional y su expansión en zonas de alto riesgo y biodiversidad y erosión del suelo. Por otra parte, en la cuenca del
como medios de subsistencia rurales se examinó las actividades río Mocotíes, a mediados de la década de los años setenta, se
económicas desencadenantes de cambios ecológicos y medioam- introdujeron de forma masiva nuevas variedades de café, que si
bientales en el área de estudio. Posteriormente se construyó una bien resultan más productivas, sus arbustos son sembrados
matriz de opinión con la comunidad en cuanto a la vulnerabilidad erróneamente en dirección de la pendiente sin utilizar las técnicas
física, social y política, ante una amenaza hidrometeorológica. de conservación de suelos, por consiguiente, se genera un mayor
Percepción de riesgos arrastre de materiales y nutrientes que favorecen el desplazamiento
A fin de realizar un diagnóstico sobre la percepción del riesgo en la de los sedimentos (Alciaturi, 2008). Además, desde el punto de vista
zona de estudio, se aplicó una encuesta entre los meses de mayo ecológico, es considerado menos favorable, porque aparte de la
y junio de 2008, a partir de una muestra piloto conformada por 100 eventual contaminación de suelos y aguas, este tipo de arbustos
individuos. ofrece una menor densidad de cobertura vegetal (comparativamen-
La selección de los individuos de la muestra no fue probabilística, te a la que pudiera tener el café bajo sombra) que protege al suelo
para ello se utilizó la técnica conocida con el nombre de “bola de de distintos procesos erosivos.
nieve”, mediante la cual cada persona contactada que había vivido Por otra parte, el sector pecuario, caracterizado por tener un
la tragedia y además ha participado en talleres de formación sobre sistema de producción de ganadería extensiva de manera
manejo de riesgo en su comunidad, facilitó referencias para artesanal, tiene un bajo grado de especialización y empleo
contactar a otras con iguales características Así mismo los tecnológico, orientado en mayor medida al mercado local.
resultados estadísticos, fueron enriquecidos con los relatos de los Lamentablemente, fue incrementado en el año 2006, posterior al
acontecimientos y situaciones observadas por los actores desastre, en terrenos inestables y en áreas susceptibles a
comunitarios e instituciones claves. degradación ambiental.
En la encuesta fue considerada el reconocimiento de eventos De acuerdo a la matriz de opinión con la comunidad en cuanto a la
naturales adversos y/o desastres; el reconocimiento de los riesgos vulnerabilidad física, social y política, ante una amenaza hidrome-
percibidos de manera personal y por su comunidad y finalmente los teorológica, se llegó al consenso que sin duda existen indicadores
niveles locales de preparación y respuesta ante potenciales de la no sostenibilidad del desarrollo en el municipio que represen-
eventos adversos. tan elementos de riesgos sociales y naturales para la población, y
que deben ser asumidos para la generación de políticas, estrate-
DISCUSIÓN DE RESULTADOS gias de gestión de riesgos y medidas de mitigación por todos los
Análisis de las posibles actividades contrarias al Des_SOS en actores, considerando los aspectos siguientes:
el Municipio. ? Incremento en frecuencia y magnitud de eventos de precipitación.
Crecimiento poblacional: El crecimiento de la población del ? Falta de un sistema de alerta temprana.
Municipio en los últimos 50 años ha mantenido un comportamiento ? No existe una red de estaciones hidrometeorológicas.
sin mayores repuntes, con una densidad de 75 habitantes/km2. ? Presencia de quebradas de carácter torrencial.
Este crecimiento de la población, se manifiesta en mayor medida en ? Vertientes susceptibles a movimientos de masa.
el aumento del perímetro urbano de la capital del municipio: Santa ? Cambios geomorfológicos en las fuentes de los ríos, debido a
Cruz de Mora y otros centros poblados, en dirección suroeste, y una construcción de proyectos, tales como carreteras, y otros.
mayor intervención humana hacia la vertiente izquierda de la ? Deforestación progresiva en las cuencas altas, producto de
cuenca del río Mocotíes. nuevos asentamientos, explotación maderera, agrícola y
Desde el punto de vista de desarrollo urbanístico, el municipio está pecuaria, etc.
condicionado a sus características geomorfológicas e hidrológicas, ? Intervención de las cuencas altas.
por lo que en su crecimiento, un número significativo de la población ? Ubicación de comunidades en la zona de mayor afectación.
se ha concentrado sin control, en zonas de alto riesgo, ocupando ? Desencuentros entre el nivel central y el nivel local sobre las
las laderas y pies de laderas, o áreas inundables y de elevada formas y la organización para enfrentar el riesgo.
vulnerabilidad, particularmente en zonas aledañas a ríos y ? Diferencias entre las percepciones del riesgo de desastres en los
quebradas, e inclusive a pocos metros de desnivel con respecto a diferentes grupos de intereses y la comunidad.
los mismos. Según información del Instituto Municipal de la ? Carencia o deficiencias en el acceso a la información y al
Vivienda del municipio Pinto Salinas, para el año 2007 se estimó en conocimiento técnico y científico sobre los desastres
un 32.3% de familias sin vivienda, siendo un problema complejo, ? Carencia de normas de ética, moral y sanciones para quienes
principalmente por la carencia de terrenos aptos y deficiencias de generan el riesgo.
servicios conexos, para el establecimiento seguro y confortable de ? Politización, burocratización, corrupción, falta de flexibilidad y
proyectos habitacionales. otros obstáculos para llevar adelante procesos de desarrollo
Así mismo, Laffaille et al. (2005), señalan que muchas obras de local.

GEOMINAS, agosto 2010 87
M. Rojas

? Debilidades o falta de instituciones o En relación a su vivencia en el desastre sobre el desarrollo sostenible concebido a la
instrumentos adecuados en los entornos Evento Mocotíes, el 57% fue evacuado y luz de las teorías de factor ambiental y de la
locales que den seguimiento a las 61% considera haber recibido apoyo, bien presencia del hombre como un elemento
normativas, políticas y directrices entre sus vecinos y posteriormente por coadyuvante y no destructor de su hábitat.
existentes. protección civil, bomberos y militares. Asimismo es importante resaltar la falta de
? Mala gobernabilidad y concentración del Debido quizás al impacto psicológico del simulacros de emergencia, la ausencia de
poder en un pequeño grupo de personas desastre, para la presente fecha los sistemas de alertas tempranos, y el
(en el ámbito local o nacional). encuestados en una gran proporción aún reconocimiento de lugar de emergencia en
? Sustitución de prácticas culturales no se sienten capacitados individualmente las comunidades.
tradicionales endógenas probadas y ni en su comunidad para enfrentar un
efectivas en el territorio por modelos desastre; no obstante, hoy la mayoría REFERENCIAS
exógenos poco conocidos o efectivos. acepta un cambio de vivienda en caso de Alciaturi, G. (2008). Estudio socioambiental
? El desarrollo de actividades agrícolas y peligro, condicionado a seguir con su gente de la microcuenca cafetalera San
pecuarias mal localizadas propicia y preservar su empleo. Es de hacer notar Isidro, estado Mérida, Venezuela, Tesis
procesos erosivos y movimientos de que un 14% se niega a aceptar el cambio, lo de Pregrado. Escuela de Geografía,
masa en zonas de alta pendiente. cual puede ser un valioso indicativo para Universidad de Los Andes.
Análisis de la percepción de riesgo fortalecer los programas de formación en Corporación de Los Andes
En relación al diagnóstico sobre la riesgo de desastres. (CORPOANDES) (2006). Dossier
percepción del riesgo, después de tres años Municipal 2006. Gerencia de Informa-
de ocurrido el desastre, un 52% de la CONCLUSIONES Y RECOMENDA- ción y Documentación. Mérida,
población en gran proporción reconoce CIONES Venezuela.
situaciones de peligros y amenazas por la En consideración a esta investigación y Dugarte, M. Y C. Ferrer (2006). Una
ocurrencia de fenómenos naturales que se coincidiendo con la opinión de los estudios aproximación al estudio de los
presentan en su comunidad, y está realizados en la fase post desastre, la problemas de inestabilidad en la cuenca
consciente en un alto porcentaje que su expresión espacial que muestra el territorio del río Mocotíes, Mérida, Venezuela.
vivienda se encuentra en condiciones de del municipio Antonio Pinto Salinas, es el Memorias del V Congreso Venezolano
riesgo y sólo el 19% se siente seguro y un resultado del desarrollo de su sociedad, en de Geografía. Mérida, Venezuela. 13 p.
29 % asume que no ha tenido pérdida de un el contexto de unas condiciones de carácter Laffaille, J., C. Ferrer Y M. Dugarte (2005).
bien material en su entorno particular, lo que físico-natural; este crecimiento ha estado Evaluación de campo del sector La
en síntesis y para los efectos de este trabajo sustentado en el progreso sociocultural, Victoria-Santa Cruz de Mora-Tovar-San
significa, que el denominado “evento económico y en la consolidación de centros Francisco. Estudio preliminar de
Mocotíes 2005”, fue muy impactante y de poblados, liderados por Santa Cruz de algunos de los efectos geomorfológicos
severas secuelas para la población de esa Mora, pero al mismo tiempo, en la presión del evento metereológico observado el
zona del estado Mérida, Venezuela. sobre los recursos naturales y la progresiva día 11 de febrero del año 2005. Boletín
El aislamiento por obstrucción en las vías de exposición de las comunidades, a las de la Historia de las Geociencias, 97:
comunicación, es altamente percibido como dinámicas que se derivan de amenazas 28-36.
un elemento negativo en la comunidad y los naturales. Méndez, J. (2004). Uso de la tierra y calidad
que aseguran no haber tenido este Es de hacer notar, que existe en la de vida de la población en comunidades
problema en su comunidad, señalan la comunidad, una identificación y conciencia- rurales de la cuenca del río Mocotíes.
imposibilidad de poder pasar al pueblo para ción de los posibles problemas incidentes Tesis de grado. Instituto de Geografía y
la compra de alimentos o medicamentos. en el desarrollo sustentable del Municipio, Conservación de los Recursos
Por otra parte, los encuestados consideran como se refieren en la matriz de opinión, de Naturales, ULA. Mérida.
que en su comunidad no se identifican los tal manera que en que se debería iniciar un Méndez, V. Camargo G, Dal Pozo F. (2006).
peligros, aún cuando se reconocen (78%) proceso de selección de aquellos problemas Plan de Ordenación del Territorio del
las campañas de información en su sector prioritarios identificados y caracterizados a municipio Antonio Pinto Salinas, estado
sobre los peligros existentes en los mismos, fin de diseñar soluciones concertadas, que Mérida. Instituto de Geografía y
a través mayormente de campañas de permitan dentro de un marco de desarrollo Conservación de los Recursos
información por convocatorias, situación rural sostenible, dar respuestas a la Naturales, ULA, Mérida.
que refleja en gran medida el trabajo que ha comunidad a través de políticas, estrate- Programa de las Naciones Unidas para el
realizado CARITAS junto con el Instituto de gias de gestión de riesgos y medidas de Desarrollo, PNUD, (2004). La
Protección Civil y Administración de mitigación en el municipio. Reducción de Riesgos de desastres: Un
Desastres del estado Mérida, en los talleres En relación al diagnóstico sobre la desafío para el Desarrollo. Un Informe
de formación sobre riesgos y desastres. No percepción del riesgo, después de tres años Mundial. Dirección de Prevención de
obstante según la encuesta aún el 54% de ocurrido el desastre, la población en gran Crisis y de Recuperación Disponible:
desconoce el apoyo de alguna institución proporción reconoce situaciones de peligros http://www.undp.org/bcpr/disred/rdr.ht
por riesgos naturales, lo que sugiere a que y amenazas por la ocurrencia de fenómenos m
hay que seguir trabajando con las comuni- hidrometeorológicos, lo que en síntesis y
dades. para los efectos de este trabajo significa,
Paralelamente y con preocupación que el denominado “Evento Mocotíes 2005”,
científica, se observa la falta de simulacros fue muy impactante y de severas secuelas
de emergencia, la ausencia de sistemas de para la población de esa zona del estado
alertas tempranas, y el reconocimiento de Mérida, Venezuela, lo que deviene en la
lugar de emergencia en las comunidades. importancia de materializar un profundo que

88 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Geología del petróleo
CARACTERIZACIÓN GEOLÓGICA DE LAS ARENAS E, F Y G DEL YACIMIENTO
MORICHAL 07, FORMACIÓN OFICINA, ÁREA MAYOR DE TEMBLADOR. ESTADO
MONAGAS, DISTRITO MORICHAL

GEOLOGICAL CHARACTERIZATION OF E, F AND G SANDS OF MORICHAL 07
RESERVOIR, OFICINA FORMATION, AREA MAYOR DE TEMBLADOR, MONAGAS
STATE, MORICHAL DISTRICT
Mailibet Díaz1, Lino Castillo2
Recibido: 28-5-10; Aprobado: 30-6-10.
RESUMEN
El área de estudio está ubicada en el distrito Morichal, en el estado Monagas. Esta investigación consistió en caracterizar
geológicamente las arenas E, F y G del Yacimiento Morichal 07 de la Formación Oficina. Para ello se realizó la correlación de
pozos perforados que perfilaron las arenas en estudio, se elaboraron secciones estratigráficas y estructurales para observar los
límites verticales y laterales del yacimiento así como su arquitectura, determinando que los mejores espesores los presentan las
arena E y G mientras que en la arena F son variables. La estructura presente corresponde a un homoclinal limitado al Norte y Sur
por un sistema de fallas normales y al Este y Oeste con límites de roca o arbitrario. El ambiente depositacional corresponde a
depósitos de canales entrelazados típicos de un ambiente fluvial. En las arenas F y G se ubicó el CAPO a profundidades -3.795' y
-3.850', respectivamente. Las reservas calculadas para la arena E, F y G son de 659,893 MMBN; 649,329 MMBN y 1.198,033
MMBN, respectivamente. Utilizando un factor de recobro del 9% correspondiente al Campo Morichal se obtuvo que las reservas
recuperables para las arenas E, F y G son: 59,390 MMBN, 58,440 MMBN y 107,820 MMBN respectivamente.
Palabras clave: Área Mayor de Temblador, canales entrelazados, capo, caracterización geológica, homoclinal, modelo estático.

ABSTRACT
The study area is located in Morichal district, in Monagas state. The main objective of this research was to geologically
characterize the E, F and G sand's in Morichal 07 Reservoir, Oficina Formation. This was assessed by the correlation of well logs
within the studied sands, stratigraphic and structural cross sections were developed to observe the vertical and lateral limits of
the reservoir and its architecture, determining that the best sand thicknesses are presented by the E and G sand´s while in the F
sand the thickness is variable. This structure corresponds to a homoclinal limited north and south by a system of normal faults and
to the east and west by arbitrary rock boundaries. The depositional environment corresponds to typical fluvial environment
braided channel deposit. The OWC was located in the F and G sand´s at 3795' and 3850' depths respectively. The estimated
reserves for E, F and G sand´s are 659.893, 649.329 and 1198.033 million net barrels, respectively. Using a recovery factor of 9%
corresponding to the Morichal Field was obtained the recoverable reserves for sands E, F and G are 59.390, 58.440 and 107.820
million net barrels respectively.
Key words: Área Mayor de Temblador, geological characterization, homoclinal, intertwined channels, OWC, static model.

INTRODUCCIÓN
En el Distrito Morichal hay diferentes yacimientos entre los cuales
está el Yacimiento Morichal 07, éste está ubicado en el Campo
Morichal a unos 93 km al Sur franco de la ciudad de Maturín y a
unas decenas de kilómetros al Norte del río Orinoco. (Figura 1). En
este estudio se propone una caracterización geológica de las
arenas E, F y G de yacimiento, aplicando una metodología que
consiste en una recopilación y validación de la información, por
medio de datos tomados directamente en campo, revisión
bibliográfica, informes, datos y mapas oficiales del yacimiento,
registros y carpetas de pozos, realizando secciones estratigráficas
y estructurales en el yacimiento, para así elaborar mapas isópacos
– estructurales por arenas, y definir los límites, estructura y
ambiente del yacimiento, además, del cálculo de POES y
estimación de reservas remanentes.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Figura 1. Ubicación relativa del Campo Morichal en el área del
El Campo Morichal inicia su explotación en el año 1958 con la Distrito Morichal. (Modificado de Velásquez, 2009).
perforación del pozo MPG0001. Las trampas más importantes en
este campo las constituyen los yacimientos Morichal 03 y Morichal 1
Ingº Géoº, Libre Ejercicio, e-mail: mailibet@gmail.com
07. Con el objeto de la recuperación óptima de los hidrocarburos 2
Ingº Géoº, Profesor Asistente, UDO, e-mail: castillolino@hotmail.com
GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010 89
M. Díaz, L. Castillo

desde el año 1996 se han implementado
esquemas de explotación a través de
pozos horizontales, desviados,
reentradas y más recientemente
aplicación de tecnologías de recuperación
mejorada; sin embargo, el éxito de estos
proyectos supone una buena
caracterización de yacimientos,
especialmente en cada una de sus sub-
unidades. Las arenas E, F y G del
Miembro Morichal representan la
prospectividad en dicho miembro, por lo
que son los objetivos de este proyecto. Por
tal razón se requiere la caracterización
geológica de estos reservorios para
impulsar la recuperación eficiente en el
yacimiento Morichal 07.

METODOLOGÍA
FASE 1: Esta etapa comprende la
recopilación, revisión, clasificación y
validación de toda la información
geológica sobre el área de estudio, tales
como: a) estudios e informes del
yacimiento; b) registros de pozos; c)
carpeta de pozos; d) mapa oficial, entre
otros.
FASE 2: Estratigrafía: Esta etapa consiste
en determinar la variación lateral y vertical
de las diferentes facies del nivel
estratigráfico, siguiendo los siguientes
pasos: a) se escoge un marcador
estratigráfico representativo en el área,
para todas las secciones se tomó el
Miembro Yabo que representa una lutita
bien definida al tope del Miembro
Morichal; b) se construyen las secciones
estratigráficas con la finalidad de
identificar el tipo de depósito de las arenas
y determinar su ambiente de
sedimentación. Éstas muestran en el
plano vertical las características
litológicas, facies, trampas estratigráficas
y espesores; c) para identificar el tope y la
base de las arenas E, F y G en los pozos
del Yacimientos Morichal 07 se procedió a
realizar correlaciones litoestratigráficas
entre pozos cercanos y siguiendo como
registro tipo del yacimiento el pozo
MPG0241 (Figura 2). Una vez definido el
tope y la base del intervalo de interés se
procedió a digitalizar los pozos a través de
las herramientas de Geographix por el Figura 2. Pozo Estratigráfico MPG0241, Registro tipo del Yacimiento Morichal 07.
módulo de Xsection.
FASE 3: Modelo estructural: a) las características las fallas normales criterio de interpretación de secuencias de
secciones estructurales se realizan con la pseudo-verticales con un ángulo de barras donde las respuestas eléctricas
finalidad de visualizar la disposición buzamiento entre 70° y 90°, eran de tipo “coarsening up” (fino en la
espacial y el buzamiento de las unidades aproximadamente; c) El modelo sísmico base y grueso hacia el tope) y del tipo
estratigráficas. El análisis y elaboración de del área sirvió de soporte para cotejar los “finining up” (grueso hacia la base y fino
las secciones estructurales se realizó planos de fallas interpretados a partir de la hacia el tope) como facies de canal, entre
mediante los softwares Geographix, revisión y correlación de pozos en el área. otros, tomando como patrones de
utilizando un datum de -3.500' TVDSS FASE 4: Modelo Sedimentológico: para electrofacies asociados a diversos
(True vertical depth sub sea), para las realizar el análisis se tomó como ejemplo modelos sedimentarios y por medio del
diferentes secciones; b) Para realizar el los resultados obtenidos del análisis de módulo de Geo Atlas de Geographix se
plano de falla se evaluó toda la columna núcleo del pozo estratigráfico MPG0241 creó un mapa con las respuestas
estratigráfica de los pozos para así realizado por Core Laboratorios eléctricas de los intervalos de las arena
determinar las fallas existentes, para el Venezuela, S.A. (Core Lab). Para el extraída de los registros en digital, las
Campo Morichal, para estas zonas son análisis de las electrofacies se tomó como cuales se interpretaron y se identificaron
90 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Caracterización geológica de las arenas E, F y G del ...

las zonas de borde y centro de canal y llanuras de inundación,
utilizando la información de cada pozo y extrapolando en las 7758 ´
POES = e

Vb ´(Swi )
1-
zonas donde no se cuenta con información, identificando la
dirección de deposición según estudios previos realizados en el Boi
yacimiento, y según las teorías de deposición y ambientes Donde:
sedimentarios se procedió a definir el ambiente en el cual se POES= Petróleo original en sitio, (BN)
produjo la sedimentación. 7.758= Factor de conversión de unidades de acres-pies a
FASE 5: Modelo petrofísico: para el cálculo de los parámetros barriles
petrofísicos se procedió a realizar por medio del software φe= Porosidad efectiva de la arena, (%)
Interactive Petrophysics (IP), obteniendo los valores del volumen Vb= Volumen bruto de petróleo, (acres-pies)
de arcilla (Vsh), saturación de agua (Sw), permeabilidad (K), Swi= Saturación inicial de agua, (%)
porosidad total (PHI) y porosidad efectiva (PHIE), espesores de Boi= Factor Volumétrico del petróleo, (BY/BN)
arena neta (AN) y arena neta petrolífera (ANP); este software
utiliza fórmulas definidas para el cálculo de cada uno de estos El volumen y el área del yacimiento fueron determinados con la
parámetros, así como criterios donde la porosidad efectiva debe herramienta SIGEMAP V8. Los valores de Swi y f e fueron
ser mayor o igual al 20% (PHIE≥0,2), la saturación del agua obtenidos por el cálculo de petrofísica a través de la herramienta
menor o igual al 50% (Sw≤0,5) y el volumen de arcilla, menor o IP para cada pozo y por medio de un promedio ponderado se
igual al 20% (Vsh≤0.2). Teniendo los espesores de ANP se cálculo un único valor representativo para cada arena, del Libro
procede a generar el mapa isópaco, representando en el plano Oficial de Reservas 2008 se tomó el valor de Boi igual a
horizontal los espesores calculados. El mismo muestra la 1,0482BY/BN. Para el cálculo de las reservas recuperables, el
orientación, la distribución areal de la arena de interés, factor de recobro (Fr) para el Campo Morichal es de 9,0%. Las
facilitando la identificación e interpretación del tipo de depósito y reservas recuperables pueden ser estimadas multiplicando el
ambiente sedimentario, toda esta información es comparada con POES por el Factor de Recobro.
los Mapas de Isopropiedades existentes por arenas del
yacimiento, con el fin de determinar el grado de coincidencia y las RESULTADOS Y DISCUSIÓN
zonas más prospectivas del yacimiento. Estratigrafía: A lo largo del yacimiento en dirección oeste-este se
FASE 6: En el Modelo integrado del yacimiento se tiene en construyeron secciones estratigráficas y los pozos se
cuenta que el Campo Morichal está dividido en varios encuentran ubicados equidistantemente, estas secciones
yacimientos, entre ellos Morichal 07, el cierre estructural de este demuestran que las arenas E, F y G tienen conexión hidráulica y
yacimiento por las unidades estudiadas se conforma de fallas las extensión lateral en su unidad. La sección AA' ubicada hacia la
cuales fueron validadas a través del plano de falla y del modelo zona norte dentro del yacimiento tienen una longitud de 31,6 km,
sísmico de la zona, de contactos de agua-petróleo verificados en los espesores para la arena E están entre 100 y 60 pies, para la
los registros de pozos, de límites de rocas obtenidos en los arena F entre 100 y 50 pies y para la arena G entre 180 y 150
mapas isópacos y por límites arbitrarios que quedaron pies. La sección CC' con una longitud de 39,7 km se encuentra
establecidos según criterios de carácter geológico. El mapa en la zona central del yacimiento, la arena E mantiene su
combinado resulta de integrar el mapa isópaco y el mapa continuidad lateral a lo largo de toda la sección con espesores de
estructural con la simbología de pozos adecuadas. Una vez 110 a 60 pies y el comportamiento lutítico lo presentan los pozos
obtenidos éstos en papel se procede al escaneo de ambos para MPG0196, MPG0211, MPG0085 y MPG0208 en la arena F y en
elaborar el mapa utilizando la herramienta de SIGEMAP V8 a la arena G los pozos MPG157 y MPG0211, al tope de la unidad.
través de su aplicación Microstation. Los espesores de la arena F están entre 70 y 50 pies y para la
FASE 7: El cálculo del POES se realizó a través del método arena G entre 230 y 140 pies (Figura 3). La sección EE' con 7,5
volumétrico empleando la siguiente ecuación: km de longitud, en la zona suroeste del yacimiento, los

Figura 3. Sección estratigráfica CC' ubicada en la zona central del Yacimiento Morichal 07.
GEOMINAS, agosto 2010 91
M. Díaz, L. Castillo

espesores para la arena E son de 80 a 50 pies, para la arena F yacimiento, se comprobó la existencia de una falla normal
entre 85 y 60 pies y para la arena G, de 250 a 180 pies. verificada por el pozo MPG0100, con un salto aproximado de 260
Modelo Estructural: Se realizaron 10 secciones estructurales pies y un buzamiento de 75° a 80° al Sur. Hacia la zona sur del
en dirección SO-NE y NE-SO, distribuidas uniformemente en el yacimiento se comprobó por medio de registro de pozos la
yacimiento, la estructura corresponde a un homoclinal, también existencia de 3 fallas normales con buzamiento sur; estas fallas
existen fallas normales y un CAPO (Contacto agua petróleo se unieron entre si con la finalidad de establecer un límite entre
original) en la arena F a -3.795 pies TVDSS y otro en la arena G a los yacimientos Morichal 07 y Morichal 03, los mayores saltos de
-3.850 pies TVDSS. En la sección estructural 22' en dirección falla se presentan al Este y van disminuyendo en sentido oeste.
noreste-suroeste se observa el apilamiento de canales al Al Norte del yacimiento la información de pozos para comprobar
Suroeste del yacimiento, entre las arenas E y F no se observaron las fallas existentes resultó ser escasa, por lo que se utilizó la
fallas en estas secciones (Figura 4). En la sección estructural 99' información interpretada en el Modelo Sísmico Estructural
en dirección suroeste-noreste hacia la zona Este dentro del elaborado por la Gerencia de Estudios Integrados de

Figura 4. Sección estructural 22', de dirección NE-SO.

Yacimientos, de la que se obtuvo que al Noreste del yacimiento Tabla I. Datos petrofísicos por arenas.
existe una falla con buzamiento sur que limita con el Yacimiento
Morichal 05; al Noroeste otra con buzamiento norte que limita
con el Yacimiento Morichal 101 y otra que se encuentra dentro
del Yacimiento Morichal 07 hacia la zona central. En los mapas
estructurales los contornos estructurales están distanciados
cada 50', estos muestran una dirección de buzamiento al norte
en las tres unidades en estudio, también se presentan las fallas
que limitan al yacimiento. Mapa Isópaco: Para la arena E hacia la zona oeste del
Modelo Sedimentológico: Interpretadas las electrofacies de yacimiento se presenta un límite de roca, y los mayores
cada pozo y agrupadas las respuestas electrográficas similares, espesores presentes son de 60 pies hacia la zona central del
se obtuvo que las de tipo cilíndrico resultan de un sistema de yacimiento y de 80 pies hacia la zona Este del mismo. En la arena
deposición fluvial, con dominio de canales entrelazados con F también se presenta un límite de roca al Oeste del yacimiento, y
dirección sureste-noroeste. En algunas zonas específicas, con los mayores espesores presentes son de 60 pies hacia la zona
apilamiento de los canales, visualizado en las secciones central y de 80 pies hacia la zona Este. Para la arena G se
realizadas, hacia la zona suroeste del yacimiento. Las presentan los mayores espesores hacia la zona central del
respuestas eléctricas en los mapas de las arenas E y F hacia la yacimiento con espesores de hasta 160 pies y hacia la zona
zona Oeste muestran una llanura de inundación, mientras que en oeste del yacimiento hay espesores de 10 a 20 pies.
la arena G se muestran una serie de canales entrelazados de Luego de la revisión detallada de cada mapa de isopropiedades
grandes y buenos espesores. por arena se tiene que la información coincide con la obtenida en
Modelo Petrofísico: Luego de realizada la evaluación la evaluación petrofísica y las zonas más prospectivas tanto para
petrofísica de los pozos en las arenas E, F y G del yacimiento se la arena E y F son la zona central y este del yacimiento y para la
obtuvieron una serie de datos por pozos, de los cuales se calculó arena G, la zona central.
un promedio ponderado en el que se muestra que la arena E Modelo integrado del Yacimiento: Para el caso de las tres
presenta el mayor Vsh y menor K y PHIE, la arena F tiene mayor arenas en estudio el límite sur corresponde a un sistema de fallas
K y Sw, y la arena G tiene mayor PHIE y menor Vsh. normales con buzamiento sur. En el mapa oficial del yacimiento
se presenta una falla que divide los yacimientos Morichal 07 y
92 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Caracterización geológica de las arenas E, F y G del ...

Morichal 08, dicha falla se comprobó por registro de pozos que noroeste. Para la arena E y F se presenta una llanuras de
no existe y se estableció un límite arbitrario para el cierre inundación al Oeste del yacimiento.
estructural del yacimiento. Para el mapa de la arena E se La arena E cuenta con un espesor de ANP promedio de 40 pies
presenta que el yacimiento está limitado al Oeste por un límite de presentándose las zonas de menores espesores al Oeste en
roca, al Noroeste una falla normal con buzamiento norte, al esta unidad, mientras que las mejores zonas se encuentran en la
Noreste otra falla normal con buzamiento sur. En mapa de la zona central y Este del yacimiento.
arena F, el yacimiento está limitado al Oeste por un límite de roca, Para la arena F se observó un CAPO a una profundidad de -
al Noroeste por un CAPO a -3.695 pies TVDSS, al Noreste por 3.795 pies TVDSS, representando éste un límite del yacimiento
una falla con buzamiento sur. Hacia la zona noreste del en esta unidad hacia la zona noroeste. La arena G presentó un
yacimiento se realizó gráficamente una cuña de agua CAPO a -3.850 pies TVDSS, representando éste el límite de esta
correspondiente al CAPO observado, con la finalidad de no unidad hacia la zona noreste.
sobreestimar las acumulaciones de hidrocarburos en esa zona. El valor de POES para la arena E es de 659,893 MMBN; para la
Para el caso de la Arena G el yacimiento está limitado al Oeste arena F 649,329 MMBN y para la arena G, 1.198,033 MMBN y las
por límite arbitrario, al Noroeste por una falla con buzamiento reservas recuperables son para la arena E, de 59,390 MMBN;
norte y al Noreste por un CAPO a -3.850 pies TVDSS, al igual que para la arena F, de 58,440 MMBN y para la arena G, de 107,820
en la arena F se graficó la cuña de agua hacia esta zona (Figura MMBN. Las mayor cantidad de reservas la presenta la arena G,
5). le sigue la arena E y por último, la arena F.
CONCLUSIONES REFERENCIAS
Se visualizó buena continuidad lateral y conexión hidráulica, en Alfonsi, P. (1997). Ambientes sedimentarios. Taller dictado para
especial en las arenas E y G, observándose también en pozos CORPOVEN S.A., Proyecto Facies. Puerto La Cruz,
puntuales zonas lutíticas que interrumpen esta continuidad; los Venezuela.
mejores espesores se presentan en la arena G. Archivos Digitales PDVSA Petróleo, S. A. (2008). Core
La estructura presente en el yacimiento corresponde a un Laboratories Venezuela, S.A. Venezuela.
homoclinal. Se establecieron las fallas al NO del yacimiento con Petróleos de Venezuela (2005). Petróleos de Venezuela, S.A.,
buzamiento N que limita con el Yacimiento Morichal 101, y al NO 01 de julio de 2009, [http://www.pdvsa.com/].
otra falla con buzamiento S que limita con el Yacimiento Morichal Sandoval, D. (2002). Reinterpretación estratigráfica de la zona
05, mientras que al E del yacimiento éste limita con el Yacimiento noreste de los yacimientos Morichal 07 y 03, Miembro
Morichal 08 con un límite arbitrario para el cierre estructural. Morichal, Formación Oficina. Trabajo de Grado no publicado
La evaluación petrofísica realizada en las arenas en estudio Universidad de Oriente, Ciudad Bolívar.
presentó que la arena E tiene un mayor Vsh con 5,7% y Velásquez, J. (2009). Caracterización del modelo dinámico del
5.315,804 mD de K y 31,8% de PHIE resultando las menores Yacimiento Morichal-07, Formación Oficina, campo
valores de K y PHIE entre las arenas en estudio, la arena F Morichal, área tradicional de crudos pesados adscrita al
presenta mayor K y Sw con un valor de 7.064,612mD y 29,4%, Distrito Morichal, estado Monagas. Trabajo de Grado no
respectivamente, y la arena G con mayor PHIE con un 32,8% y publicado, Universidad de Oriente, Maturín.
menor Vsh de 4,3%.
El análisis de electrofacies está asociado a un sistema de
canales entrelazados, con dirección de sedimentación sureste-

Figura 5. Mapa Isópaco-Estructural de la Arena G.

Tabla II Cálculo de POES y Reservas Recuperables para las arenas E, F y G del Yacimiento Morichal.

GEOMINAS, agosto 2010 93
MAGISTER
SCIENTIARUM
EN
RECURSOS NATURALES
MENCIONES:
Recursos Minerales
Recursos Hidráulicos

Edificio Escuela de Ciencias de la Tierra. Piso 2, Coordinación de postgrado. Ciudad Bolívar, Estado Bolívar.
Teléfono: (0285) 5114289
94 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Geomicrobiología
GEOMICROBIOLOGÍA: UNA INTRODUCCIÓN A LA INTERACCIÓN MICROORGANISMOS-
MINERALES

GEOMICROBIOLOGY: AN INTRODUCTION TO MICROORGANISMS-MINERALS INTERACTION

Pedro J. López Guaimacuto1 y José Luis. Fuentes Z.2
Recibido: 12-5-10; Aprobado: 19-6-10.
RESUMEN
Las interacciones entre las criaturas vivientes y la materia inanimada han modelado al planeta y a sus habitantes desde el
momento mismo en que la vida surgió. La existencia de microorganismos en diversos ambientes subsuperficiales profundos
tanto terrestres como oceánicos ha sido notado a menudo y es de un creciente interés científico y práctico. Las comunidades
microbianas de estos ambientes juegan un papel significativo en los procesos biogeoquímicos y son las únicas formas de vida
encontradas en las regiones profundas de la corteza terrestre. Los microorganismos subsuperficiales con novedosas
capacidades metabólicas tienen interés, entre otros, en aplicaciones biosaneamiento y biotecnología. La reducción microbiana
de diversos metales como el Fe(III) y el Mn(IV) pueden explicar una fracción significativa del recambio del carbono orgánico en
muchos ambientes. Metales tóxicos como el Cr(VI) pueden también ser reducidos por comunidades microbianas, haciendo
posible con ello el biosaneamiento de acuíferos. Otros metales pueden también ser reducidos entre ellos el V(VI) a V(IV), el
arsenato As(V) a arsenito As(III), y la plata Ag(I) a plata metálica Ag(0). Los microorganismos están involucrados en la
solubilización y precipitación del oro y parecen jugar un papel más grande de que antes se creía. Bacterias como Cupriavidus
metallidurans pueden contribuir activamente en la formación de granos de oro en ambientes superficiales.
Palabras clave: Biolixiviación, biomineralización, biominería, geomicrobiología, reducción microbiana.

ABSTRACT
The interactions between living creatures and inanimate matter have shaped the planet and its inhabitants from the moment that
life arose. The existence of microorganisms in diverse deep subsurface environments both terrestrial and oceanic has often been
noted and is of increasing scientific and practical interest. The microbial communities of these environments play a significant role
in biogeochemical processes and are the only life forms found in the deeper regions of earth's crust. Subsurface microorganisms
with novel metabolic capabilities are of interest, among others, in bioremediation and biotechnology applications. Microbial
reduction of various metals such as Fe (III) and Mn (IV) may explain a significant fraction of organic carbon turnover in many
environments. Toxic metals such as Cr (VI) can also be reduced by microbial communities, thus enabling the bioremediation of
contaminated aquifers. Other metals may also be reduced including the V (VI) to V (IV), arsenate As(V) to arsenite As(IV) and
silver Ag(I) to metallic silver Ag(0). Microorganisms are involved in the solubilization and precipitation of gold and seem to play a
larger role than previously thought. Bacteria such as Cupriavidus metallidurans can actively contribute to the formation of grains of
gold in surface environments.
Key words: Bioleaching, biomineralization, biomining, geomicrobiology, microbial reduction.

INTRODUCCIÓN hierro y manganeso y la reducción de sulfato. La reducción mi-
La primera ley de la Termodinámica establece que la Biología no crobiana de sulfatos puede conducir a la precipitación de sul-
puede existir sin la Geología. La vida necesita energía para crecer furos metálicos y quizás incrementar la solubilidad de ele-
y reproducirse, la energía proviene de gradientes químicos pro- mentos tales como el oro, plata y arsénico (Southam y
ducidos por los ciclos geoquímicos. El éxito de los Dominios de Saunders, 2005).
vida Archaea y Bacteria, se debe a las numerosas especializacio- La investigación en la conducta de las comunidades microbia-
nes que toman ventaja de gradientes químicos específicos nas en los ambientes metalomórficos geogénicos o antropogé-
(Summer, 2002). El delicado balance de los principales ciclos bi- nicos, es una parte integral de la Geomicrobiología. Minerales
geoquímicos globales, depende en gran medida de la transforma- como el cuarzo son susceptibles a una lenta pero decisiva de-
ción de materiales en o cerca de la superficie, debiendo conside- gradación microbiana (Gorbushina et al., 2001). La investiga-
rarse que la formación y degradación de rocas, minerales y materia ción del impacto microbiano en el destino de los minerales y
orgánica son primordiales para el balance, mantenimiento y futuro compuestos de importancia geológica de áreas mineras, pue-
de muchos de esos ciclos. Los microorganismos juegan un papel de conducir a un mejor entendimiento de los ciclos biogeoquí-
crucial, determinando las tasas de transformación, vías y pro- micos (Haferburg y Kothe, 2007).
ductos finales de esos procesos (Edwards et al., 2003). Los microorganismos pueden reducir enzimáticamente una va-
El metabolismo microbiano, involucrando reacciones redox con riedad de metales en procesos metabólicos no relacionados
carbono, azufre y metales, parece haber sido importante desde el con la asimilación del metal. Algunos de ellos generan energía
momento mismo que apareció la vida sobre la Tierra. Los micro-
organismos aeróbicos pueden oxidar metales disueltos y azufre 1
Bio°, MBiol, Centro Regional de Investigaciones Ambientales, UDO-
reducido, mientras que los anaerobios pueden catalizar una serie Nueva
2
Esparta, e-mail: pedro.lopez@ne.udo.edu.ve
Bio°, MSc, Centro Regional de Investigaciones Ambientales, UDO-Nueva
de reacciones tales como la disolución reductiva de oxihidruros de Esparta, e-mail: jose.fuentes@ne.udo.edu.ve
GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010 95
P. López, J. Fuentes

acoplando la oxidación de materia orgá- elementos y minerales. aislaron microorganismos reductores de
nica (ácidos, alcoholes, compuestos aro- Fe(III) y oxidadores de Fe(II), la primera
máticos) a la reducción de Fe(III) o Mn(IV). REDUCCIÓN MICROBIANA DEL HIE- reacción ocurrió en el mineral nontronita y
Otros metales susceptibles de reducción RRO Y MANGANESO la segunda en vivianita, siderita y
desasimilatoria son el U(VI), Se(VI), Cr(VI) Muchos microorganismos tienen la capa- monosulfuro (Zhang et al., 2009).
y Hg(II). Estas reacciones juegan un papel cidad de reducir metales de transición, Una nueva especie bacteriana, Burkhol-
importante en la biogeoquímica de esos acoplando esta reducción a la oxidación deria ferrariae, con la capacidad de solu-
elementos y pueden aplicarse en el bio- de fuentes de energía de una manera de- bilizar minerales fosfáticos altamente in-
saneamiento de ambientes contaminados sasimilatoria. La reducción microbiana del solubles, fue aislada de minerales de hie-
(Lovley, 1993). Lovley (2002) ha señalado Fe(II) y Mn(IV) puede explicar una fracción rro con alto contenido en fósforo (Valverde
que las evidencias geológica y microbiana significativa del recambio de carbono or- et al., 2006).
sugieren que la reducción del Fe(II) pudo gánico en muchos ambientes. Metales
ser una muy temprana forma de respira- tóxicos como el Cr(VI) pueden también ser REDUCCIÓN MICROBIANA DE OTROS
ción en la Tierra, pues los altos niveles de reducidos microbiológicamente, logrando METALES
radiación ultravioleta habrían producido su inmovilización y con ello haciendo posi- Lovley et al. (1991), demostraron que mi-
abundantes óxidos de Fe(II) e hidrógeno ble el biosaneamiento de acuíferos y sedi- croorganismos reductores de Fe(III) redu-
en el planeta prebiótico, anóxico. mentos subsuperficiales profundos jeron U(VI) a U(IV), lo que podría ser un
Boivin-Jahns et al. (1996), señalaron la (Nealson et al., 2002). mecanismo para la deposición de uranio
posibilidad de que bacterias detectadas Slobodkin et al. (1999), indicaron que los en sedimentos y acuíferos, además de un
en sedimentos arcillosos subsuperficiales números de bacterias termofílicas reduc- potencial modo para el biosaneamiento de
a 224 m de profundidad, fueran descen- toras de hierro y utilizadoras de H2, osci- ambientes contaminados con uranio. Cul-
dientes de bacterias atrapadas al mo- laron entre 10 a 100 células/ml y que ce- tivos de Geobacter metallireducens con
mento de formarse los sedimentos hace pas de los géneros Thermoanaerobacter, acetato como donador de electrones y
35 millones de años, debido a que la poro- Thermotoga y Thermococcus fueron ca- V(V) como el aceptor de electrones, mos-
sidad de las arcillas es menor que el ta- paces de desarrollar la reducción desasi- traron la capacidad de reducir vanadio
maño de las bacterias, milatoria del Fe(III). Destacaron además pentavalente; esta capacidad se podría
Fallick et al. (2001), señalaron que los que la reducción del Fe(III) puede ser un aplicar para la remoción in situ del vanadio
análisis isotópicos revelaron que más del rasgo común, compartido por un amplio en aguas subterráneas contaminadas con
90% de los sulfuros de yacimientos mi- rango de termófilos e hipertermófilos ana- el metal (Ortiz-Bernard et al., 2004).
nerales en Irlanda, derivaron de la reduc- eróbicos presentes en reservorios petro- El arsenato As(V) puede ser usado por
ción bacteriana del sulfato de agua de mar, leros profundos. La identificación de pro- procariotes en la respiración anaeróbica
e indicaron además que sin la intervención cariotes oxidadores de hierro y azufre jun- como aceptor final de electrones. Macy et
de las bacterias no hubiera sido posible la to con procariotes reductores de ambos al. (1996), aislaron un nuevo género y es-
formación de los yacimientos. elementos, sugirió la operación acoplada pecie bacteriana, Chrysiogenes arsenatis,
La oxidación microbiana directa del Fe2+ en los ciclos del hierro y azufre en el eco- que redujo arsenato a arsenito y usó al
tiene el potencial para haber generado la sistema del rio Tinto, España (Amils et al., acetato como donador de electrones. La
mayor parte, si no toda, las “formaciones 2002). Kanso et al. (2002), aislaron una oxidación de sulfuro a sulfato y la simultá-
de hierro” en bandas (FHB) del Precámbri- nueva especie bacteriana (Bacillus nea reducción de arsenato a arsenito fue
co, en ello pudo haber jugado un papel subterraneus) de acuíferos profundos, la mostrada por una cepa bacteriana qui-
secundario la mineralización inducida bio- cepa mostró capacidad de reducir hierro y mioautótrofa (Hoeft et al., 2004). Santini et
lógicamente (Konhauser et al., 2002). manganeso, junto con la de usar varios al. (2004), aislaron una nueva especie de
La biodegradación del petróleo en los re- compuestos orgánicos como donadores bacteria anaeróbica estricta, Bacillus
servorios conduce a una disminución en el de electrones. macyae, que usó al arsenato como
contenido de hidrocarburos saturados y la La disolución microbiana de la esmectita aceptor final de electrones.
gravedad API, una medida que se corre- se demostró en cultivos de la bacteria Baesman et al. (2007), demostraron la for-
laciona con el valor económico, mientras Shewanella oneidensis MR-1, usando lac- mación de nanocristales de teluro durante
que se incrementan la densidad, el conte- tato como donador de electrones y Fe(III) el crecimiento de bacterias que reducían
nido de azufre, la acidez, la viscosidad y el de la esmectita como el aceptor. La reduc- telurato [Te(VI)] o telurito [Te(IV)] a teluro
contenido de metales. La Geomicrobiolo- ción ocurrió a través de la asociación de metálico, los nanocristales se formaron
gía tiene allí un importante campo de las células bacterianas con el mineral. principalmente en el exterior de las células
acción (Head et al., 2003). Cristales grandes de vivianita y sílice de y cada uno de los microorganismos formó
El presente trabajo tiene como objetivos grano fino de origen biogénico fueron de- una estructura diferente; esto puede en-
interesar a profesionales e investigadores tectados en la muestra bioreducida (Dong contrar aplicación en la fabricación de na-
(geólogos, geoquímicos, ingenieros y mi- et al., 2003). González-Gil et al. (2005), nocristales del elemento. Clearer et al.
crobiólogos) en el altamente interdiscipli- indicaron que la reducción de hematita, (2007), señalaron que una nueva especie
nario mundo de la Geomicrobiología, a tra- por cultivos de la bacteria Shewanella de Acidomicrobium sp., fue la predomi-
vés de una breve reseña de algunos de los oneidensis, condujo a picaduras locali- nante en un cultivo bacteriano con el cual
trabajos publicados en revistas especiali- zadas sobre el mineral y a áreas localiza- se realizó la extracción eficiente de níquel
zadas. Haremos énfasis en las reaccio- das discretas donde ocurrió la precipita- de un concentrado mineral a 49 oC. Law et
nes, impactos y aplicaciones de la reduc- ción del Fe(II). De muestras de fluidos al. (2008), demostraron que cultivos de
ción catalizada por bacterias de algunos tomadas a 2450 m de profundidad, se Geobacter sulfurreducens redujeron Ag(I)
96 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Geomicrobiología: Una introducción a la interacción ...

a través de un mecanismo que involucró citocromos del tipo C, Hoeft, S. E., Kulp, T. R., Stoltz, J. F., Hollibaugh, J. T., y Oremland, R. S.
precipitando extracelularmente nanopartículas de plata, lo que 2004. Dissimilatory arsenate reduction with sulfide as electron
ofrece un posible método para recuperar plata de aguas donor: experiments with Mono Lake wáter and isolation of strain
contaminadas y para fabricar nanopartículas de plata. MLMS-1, a chemoautotrophic arsenate respirer. Appl. Environ.
Microbiol. 70:2741-2747.
Los microorganismos capaces de solubilizar y precipitar activa- Head, I. M., Martin Jones, D., y Larter, S. R. (2003). Biological activity in
mente oro, parecen jugar un papel más grande de lo que an- the deep subsurface and the origin of heavy oil. Nature. 426:344-
teriormente se creía, las investigaciones indican que diversos 352.
procariotes están involucrados en cada paso del ciclo biogeoquí- Kanso, S., Greene, A. C., y Patel, B. K. C. (2002). Bacillus subterraneus
mico, desde la formación de la mineralización primaria en sis- sp. nov., an iron- and manganese-reducing bacterium from a deep
temas hidrotermales y subsuperficiales profundos, a su solubi- subsurface Australian thermal aquifer. Int. J. System. Evol.
lización, dispersión y reconcentración como oro secundario bajo Microbiol. 52:869-874.
condiciones superficiales (Reith et al., 2007). Placeres de oro en Kashefi, K., Tor, J. M., Nevin, K. P., y Lovley, D. R. 2001. Reductive
Alaska, parecen incluir metal que se ha acumulado químicamen- precipitation of gold by dissimilatory Fe(III)-reducing Bacteria and
Archaea. Appl. Environ. Microbiol. 67:3275-3279.
te a bajas temperaturas en y sobre células de la bacteria Konhauser, K., Hamade, O. T., Raiswell, R., Morris, R. C., Ferris, F. G.,
Pedomicrobium manganicum, el hallazgo de depósitos semejan- Southam, G., y Canfield, D. E. (2002). Could bacteria have formed
tes en China y Sur África, indican que puede ser amplia la for- the Precambrian banded iron formations?. Geol. 30:1079-1082.
mación bacteriana del oro (Watterson, 1991). Kashefi et al. Law, N., Ansari, F., Livens, F. R., Reshaw, J. C., y Loyd, J. R. (2008).
(2002), demostraron que cultivos de microorganismos mesófilos Formation of nanoscale elemental silver particles via enzymatic
e hipertermófilos reductores de Fe(III) pudieron reducir Au(III) a reduction by Geobacter sulfurreducens. Appl. Environ. Microbiol.
Au(0), evidenciando la posibilidad de que estos microorganismos 74:7090-7093.
estén involucrados en la formación de depósitos de oro. La bio- Lovley, D. R., Phillips, E. J., Gorby, Y. A., y Landa, E. R. (1991). Microbial
mineralización de partículas de oro por la bacteria Cupriavidus reduction of uranium. Nature. 350:413-416.
Lovley, D. R. 1993. Dissimilatory metal reduction. Annu. Rev. Microbiol.
metallidurans resultó de la precipitación reductiva de complejos 47:263-290.
áuricos, los resultados sugieren que la bacteria puede contribuir Lovley, D. R. 2002. Dissimilatory metal reduction: from early life to
activamente a la formación de granos de oro en ambientes bioremediation. ASM News. 68:231-237.
superficiales (Reith et al., 2009). Macy, J. M., Nunan, K., Hagen, K. D., Dixon, D. R., Harbour, P. J., Cahill,
M., y Sly, L. I. 1996. Chrysiogenes arsenatis, gen nov., sp. nov., a
REFERENCIAS new arsenate-respiring bacterium isolated from gold mine
Amils, R., González-Toril, E., Fernández-Remolar, D., Gómez, F., wastewater. Int. J. System. Bacteriol. 46:1153-1157.
Rodríguez, N., y Duran, C. (2002). Interaction of the sulfur and iron Nealson, K. H., Belz, A., y Mckee, B. (2002). Breathing metals as a way of
cycles in the Tinto River ecosystem. Rev. Environ. Sci. Biotechnol. life: geobiology in action. A. van Leeuwenhoek. 81:215-222.
1:299-309. Ortiz-Bernard, I., Anderson, R. T., Vrionis, H. A., y Lovley, D. R. (2004).
Baesman, S. M., Bullen, T. D., Dewald, J., Zhang, D., Curran, S., Islam, F. Vanadium respiration by Geobacter metallireducens: Novel strategy
S., Beveridge, T. J., y Oremland, R. S. (2007). Formation of for in situ removal of vanadium from groundwater. Appl. Environ.
tellurium nanocrystals during anaerobic growth of bacteria that use Microbiol. 70:3091-3095.
Te oxyanions as respiratory electron acceptors. Appl. Environ. Reith, F., Lengke, M. F., Falconer, D., Crans, D., y Southam, G. (2007).
Microbiol. 73:2135-2143. The geomicrobiology of gold. The ISME J. 1:567-584.
Boivin-Jahns, V., Ruim, R., Bianchi, A., Daumas, S., y Christen, R. Reith, F., Etschmann, B., Grosse, C., Moors, H., Benotmane, M. A.,
(1996). Bacterial diversity in a deep-subsurface clay environments. Monseurs, P., Grass, G., Doonan, C., Vogt, S., Cal, B., Martínez-
Appl. Environ. Microbiol. 62:3405-3412. Criado, G., George, G. N., Nles, D. H., Mergeay, M., Pring, A.,
Clearer, A. A., Burton, N. P., y Norris, P. R. (2007). A novel Acidomicro- Southam, G., y Brugger, J. (2009). Mechanisms of gold biominerali-
bium species in continuous cultures of moderately thermophilic, zation in the bacterium Cupriavidus metallidurans. Proc. Nat. Acad.
mineral-sulfide-oxidizing acidophiles. Appl. Environ. Microbiol. Sci. 106:17757-17762.
73:4294-4299. Santini, J. Streimann, M., y van den Horen, R. N. (2004). Bacillus
Dong, H., Kostka, J. K., y Kim, J. (2003). Microscopic evidence for macyae sp. nov., an arsenate-respiring bacterium isolated from an
microbial dissolution of smectite. Clay and Clay Minerals. 51:502- australian gold mine. Int. J. System. Evol. Microbiol. 54:2241-2244.
512. Slobodkin, A. I., Jeanthon, C., Haridon, S. L., Nazina, T., Miroshnichenc-
Edwards, K. J., Bach, W., y Rogers, D. R. (2003). Geomicrobiology of the ko, M., y Bench-Osmolosvkaya, E. (1999). Dissimilatory reduction of
ocean crust: A role for chemoautotrophic Fe-bacteria. Biol. Bull. Fe(III) by thermophilic bacteria and Archaea in deep subsurface
204:180-185. petroleum reservoirs of western Siberia. Curr. Microbiol. 39:99-102.
Fallick, A. E., Ashton, J. H., Boyle, A. J., Ellam, R. M., y Russel, M. J. Southam, G., y Saunders, J. A. (2005). The geomicrobiology of ore
(2001). Bacteria were responsable for the magnitude of the world- deposits. Economic Geol. 100:1067-1084.
class hydrothermal base metal sulfide orebody at Naran, Ireland. Summer, D. (2002). Biology and Geology: A necessary simbiosis.
Economic Geol. 96:885-890. Palaios. 17:1-2.
González-Gil, G., Amonette, J. E., Romine, M. F., Gorby, Y. A., y Geesey, Valverde, A., Delvasto, P., Peix, A., Velásquez, E., Santa_Regina, I.,
G. G. (2005). Bioreduction of natural specular hematite under flow Ballester, A., Rodríguez-Barrueco, C., García-Balboa, C., y Igual, J.
conditions. Geochim. Cosmochim. Acta. 69:1145-1155. M. (2006). Burkholderia ferrariae, sp. nov., isolated from an iron ore
Gorbushina, A. A., Boetcher, M., Brumsack, H., Krumbein, W. E., y in Brazil. Int. J. System. Evol. Microbiol. 56:2421-2425.
Vendel-Saz, M. 2001. Biogenic forsterite and opal as product of Watterson, J. R. (1991). Preliminary evidence for the involvement of
biodeterioration and lichen stromatolite formation in table mountain budding bacteria in the origin of alaskan placer gold. Geol. 20:315-
systems (Tepuis) of Venezuela. Geol. J. 18:117-132. 318.
Greene, A. C. y Madgwick, J. C. (1991). Microbial formation of manganse Zhang, G., Dong, H., Jiang, H., Kukkadapu, R. K., Kim, J., Eberl, D., y Xu,
oxides. Appl. Environ. Microbiol. 57:1114-1120. Z. (2009). Biomineralization associated with microbial reduction of
Fe3+ and oxidation of Fe2+ in solid min
Haferburg, G., y Kothe, E. (2007). Microbes and metals: interactions in
the environment. J. Basic Microbiol. 45:453-467.
GEOMINAS, agosto 2010 97
98 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Yacimientos metálicos
ANÁLISIS TIPOLÓGICO DE LOS YACIMIENTOS OROGÉNICOS DE ORO EN LA
GUAYANA VENEZOLANA, APLICADO A SU EXPLORACIÓN
TYPOLOGICAL ANALYSIS OF OROGENIC GOLD DEPOSITS IN THE VENEZUELAN
GUAYANA, APPLIED TO THE EXPLORATION

Edixon Ramón Salazar1
Recibido: 2-6-10; Aprobado: 19-7-10.
RESUMEN
El presente trabajo tiene por objetivo establecer un análisis tipológico de los yacimientos orogénicos de
oro en la Guayana venezolana, que pueda ser aplicado en las exploraciones del citado metal. Se efectuó
la recopilación y análisis bibliográfico de los trabajos sobre yacimientos orogénicos de oro conocidos a
nivel mundial y de la región Guayana. Mundialmente se han establecido seis modelos de yacimientos de
oro. Para el análisis de los metalotectos litológicos, estructurales, geoquímicos y geofísicos se utilizaron
la información y los mapas geológicos a escala 1:250.000. Se confirmó la existencia de los distritos
auríferos: El Callao, El Manteco, Km 88, Guariche-Parapapoy, Camorra-El Dorado, Botanamo, Marwani y
Bochinche, con los siguientes tipos de yacimientos: orogénicos de oro con bajo contenido de sulfuro y
carbonatos, hipotermales y mesotermales, filonianos emplazados en zonas de cizallas, depósitos de oro
tipo pórfidos de oro y pórfidos de cobre-oro y yacimientos asociados a sulfuros masivos volcánicos. Los
dominios litológicos corresponden a la secuencia volcano-sedimentaria de los Cinturones de Rocas
Verdes de la Provincia Geológica de Pastora. Los dominios estructurales tienen dirección preferencial
NE-SO, N-S, NO-SE, E-O. La zona de Chicanán-Uroy-Chivao se considera un Distrito Aurífero diferente a
los ya establecidos para la región.
Palabras clave: Cizalla, distrito aurífero, mesotermal, orogénico, yacimientos.

ABSTRACT
The objective of this work is establishing a typological analysis of orogenic gold deposits in the venezuelan
Guayana, which can be applied in the exploration of that metal. It was made the collection and analysis of
the literature of works on orogenic gold deposits known worldwide and the Guayana region. The gold
deposits in the world are divided into six models. For the analysis of metallotect lithological, were used
structural, geochemical, geophysical information and geological maps at 1:250.000. It was confirmed the
existence of the auriferous districts: El Callao, El Manteco, Km 88, Guariche-Parapapoy, Camorra, El
Dorado, Botanamo, Marwani and Bochinche, with the following types of deposits: orogenic gold deposits
with a low sulphure and carbonate content, hipothermal and mesothermal, veins intrused in the shear
zone, gold porphidy deposits and copper-gold porphidies and deposits related to a massive volcanic
sulphures. Lithological domains correspond to the volcano-sedimentary sequence of The Green Stone
Belts of Pastora Geological Province. The structural domains have a “preferential orientation” NE-SW, NS,
NW-SE, EW. The area of Chicanan-Uroy-Chivao is considered an auriferous District other than those
already established for the region.
Key words: Auriferous district, mesothermal, orogenic, ore deposit, shear zone.

INTRODUCCIÓN Bolívar, suroriente de Venezuela (Figura 1), en las cuencas
Este trabajo tiene por objetivo definir de manera preliminar la hidrográficas de los ríos Caroní y Cuyuní, abarcando una
tipología de los depósitos y yacimientos auríferos asociados a los extensa área de unos 50.320 km2, comprendidos entre los 6º-8º
Cinturones de Rocas Verdes (C.R.V.), de edad proterozoica, en la de latitud norte y entre 60º-63º de longitud oeste.
Guayana venezolana.
Para establecer la tipología de los depósitos, al igual que para la GEOLOGÍA DEL ÁREA DE ESTUDIO
elaboración de los modelos genéticos, se contó con la información El área de estudio está enmarcada en la Provincia Geológica
bibliográfica de los trabajos realizados, principalmente por Men- de Pastora, cuya división estratigráfica, propuesta por
doza (2005), Guillioux (1997) y C.V.G. TECMIN (1989). Además, Menéndez (1968, 1994), para la zona de Guasipati-El Callao,
se efectuó el análisis de los metalotectos litológicos, estructurales comprende el Supergrupo Pastora, integrado en la base por el
Grupo Carichapo, que en orden ascendiente contiene las
y geoquímicos. Una vez definida la tipología, se establecen los formaciones Florinda, Cicapra y El Callao. Sobre el Grupo
modelos genéticos y luego la similitud o correspondencia con los Carichapo se encuentra la Formación Yuruari, la cual está
modelos definidos por varios autores a nivel mundial. separada de la suprayacente Formación Caballape por una
discordancia estructural, Benaim (1972). Este mismo autor,
LOCALIZACIÓN cartografió para la zona de Botanamo la Formación Los
La zona de estudio se localiza al Sur del río Orinoco, en el estado 1
Ing°Geó°, Profesor Agregado UDO. e-mail: edixonsal@hotmail.com
GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010 99
E. Salazar

Figura 1. Ubicación y vías de acceso a la zona de estudio.

Caribes, por encima de la Formación sistematización y reflexión crítica sobre caracterizado por C.R.V. Orogénicos, de
Caballape, y en la zona del Venamo, en los yacimientos de metales nobles la Provincia Geológica de Pastora,
1989, cartografió la Formación Venamo, españoles. Mendoza (op.cit), establece que durante
similar a la Formación Caballape. Estas Goldfarb, R. (1999), resume que los el Neoarqueozoico y Paleoproterozoico
últimas tres formaciones integran el Grupo depósitos orogénicos de oro se formaron resultó en acumulación abundante de oro
Botanamo. durante el Arqueozoico a en las rocas del C.R.V., acompañada o no
El Supergrupo Pastora, representa el Paleoproterozoico, y durante todo el de sulfuros masivos volcanogénicos y
C.R.V. más antiguo y más tectonizado, Fanerozoico. La distribución temporal de komatitas ricas en níquel hacia la base de
comienza en la base con una secuencia los más importantes depósitos de oro, los C.R.V. Para el citado autor las formas
de rocas volcánicas máficas- ultramáficas excluyendo al controversial Witwtersrand, más comunes en que se presenta el oro
de composición komatíticas, lavas ocurrieron en los lapsos 3,1-2,9 Ga, 2,7- son: 1) Vetas de oro orogénico o
tholeíticas, normales a magnesianas, 2,5 Ga, 2,1-1,7 Ga y 0,6-0,0 Ga. “mesotermales”, 2) Depósitos de pórfidos
lavas basáltico-andesítico, Kerrich et al., (2000), resumen, que de oro, y de oro-cobre, 3) Depósitos de oro
metamorfizadas a la facies de los existen seis tipos distintos de depósitos de asociado a sulfuros masivos volcánicos y
esquistos verdes, anfibolitas, esquistos y oro, cada uno representado por provincias sedex, 4) Depósitos de oro en
en la parte superior del Supergrupo, hay metalogénicas; que son los siguientes: (1) conglomerados y sedimentos fluvio-
rocas epiclásticas (filitas, esquistos, meta- Oro orogénico, (2) Carlin y Carlin, (3) deltaicos, tipo Roraima y pre-Roraima, y 5)
limolitas y meta-areniscas), meta-toba. El Depósitos epitermales de oro y plata, (4) Depósitos de oro aluvial Recientes o
segundo C.R.V. corresponde al Grupo Depósitos de pórfidos de cobre y oro, (5) Cuaternarios, y los agrupa en ocho
Botanamo, más joven, menos Depósitos de óxido de hierro-cobre-oro, y distritos auríferos: 1) El Manteco, 2) El
tectonizado, más amplio y de menor grado (6) Depósitos en sulfuros masivos Callao, 3) Bochinche, 4) Botanamo, 5)
metamórfico; litológicamente volcánicos (VMS) a depósitos Marwani, 6) Guariche, 7) La Camorra-El
representado por rocas volcánicas sedimentarios exhalativos (SEDEX). Dorado, 8) Km. 88.
piroclásticas, epiclásticas: grauvacas, Otros estudios fueron realizados por: Se efectúa un resumen de la clasificación
limolitas y conglomerados con Haeberlinet al., (2000), Bierlein et al. establecida por Mendoza (op. cit) y se
metamorfismo de muy bajo grado. (2005), y por Hart y Goldfarb (2005). incorpora el resultado de los análisis de los
Groves (2005), resumen que los depósitos dominios y de los metalotectos.
METODOLOGÍA orogénicos de oro de todas las edades, Igualmente se establece la similitud
Se procedió a la recopilación y consulta de registran profundamente flujo de fluidos existente entre los depósitos de oro de
toda la información bibliográfica existente de origen aurífero, como parte del proceso Guayana con la clasificación
a nivel regional y mundial sobre el tema en orogénico en márgenes convergentes. mundialmente conocida.
estudio y, más específicamente, sobre la Mientras que Crispini et al. (2007), En cuanto a la cartografía se contó con los
Región de Guayana, Venezuela. La apuntan que las mineralizaciones de oro mapas geológicos a escala 1:250.000,
información a nivel mundial fue indagada se pueden clasificar en epitermal, NB-20-3, NB-20-4, NB-20-7 y NB-20-8.
basándose en los C.R.V. Orogénicos de mesotermal e hipotermal, de acuerdo a la Sobre esta base cartográfica se efectúan
Oro. profundidad y temperatura de la los análisis de los dominios y de los
Entre los trabajos revisados están: formación. metalotectos, y se ubican los yacimientos
Castroviejo (1998), quien realizó una En Venezuela, en el estado Bolívar, ya conocidos en los diferentes distritos

100 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Análisis tipológico de los yacimientos orogénicos de oro ...

auríferos, además se ubican las anomalías geoquímicas de oro Discusión de los modelos de depósitos de oro en la
en asociación con otros elementos. Guayana venezolana: Después de efectuar el análisis de la
información publicada por Mendoza (op. cit) de los yacimientos
RESULTADOS de oro de la Guayana venezolana y efectuado el análisis de los
A nivel mundial han sido revisados los trabajo de Goldfarb metalotectos litológicos, geoquímicos y estructurales, resulta
(2000), Groves et al. (2005) y Castroviejo (1994, 1995), entre evidente la existencia de varios depósitos de oro, agrupados en
otros. A nivel nacional, gran parte de la información proviene de unos ocho distritos auríferos. Es de señalar, sin embargo, que
Mendoza (2000, 2005) de los trabajos realizados por C.V.G. existen varios depósitos de oro, como los del rio Uroy-Chivao y
TECMIN (1989), así como de otros autores, entre ellos Guillioux Chicanán que han sido englobados como pertenecientes al
(1997) y Bernascone (1997) . Otra información es el resultado de Distrito Aurífero del Km 88, pero bien que podrían pertenecer y
la experiencia y el conocimiento del área, adquiridas, por el autor constituir otro distrito aurífero, por cuanto difiere del Km 88, en el
de este estudio, en los años de trabajo en la región. tipo de mineralización, en los metalotectos litológicos y
Tipología de los yacimientos: En la figura 2, se presenta la estructurales, lo que evidencia un contexto geotectónico de
ubicación de los diferentes distritos auríferos y, a manera de formación diferente.
ejemplo en la tabla I se representa la información producto del En algunos distritos, como es el caso del Distrito Aurífero del Km
análisis del Distrito Aurífero El Callao. 88 y el Distrito Aurífero Marwani-Vuelvan Caras, existen más de
un modelo de yacimiento en el mismo
distrito, donde además de la
mineralización en zonas de cizallas
con presencia de carbonatos y bajo
contenido de sulfuros, hay depósitos
de sulfuros masivos y/o bien
vinculados a cuerpos ácidos que
sirven como fuente de calor.
En efecto, en Vuelvan Caras la
mineralización se encuentra en vetas
de cuarzo al contacto entre dos
stocks graníticos que intrusionaron
las rocas volcánicas de la Formación
Caballape, constituyendo las rocas
graníticas las fuentes de calor que
provocó la alteración hidrotermal y,
consecuentemente, la
mineralización.
Igualmente, en el valle del río
Marwani, además de la
mineralización aurífera en la zona de
cizalla de dirección NO-SE, se
determinó la presencia de sulfuros
masivos. En general los estudios
Figura 2. Ubicación de los Distritos Auríferos.
arrojan que los depósitos estudiados
se pueden agrupar en tres modelos:
oro orogénico, pórfidos de oro y
cobre-oro y sulfuros masivos volcánicos (Tabla II).
Los depósitos orogénicos en carbonatos y bajo contenido de sulfuros se encuentran en las zonas de cizallas. Este tipo de depósito
está presente en los ocho distritos auríferos. Los equivalentes mundiales no son sólo del Proterozoico, sino que van desde el
Arqueozoico hasta el Fanerozoico.
Los depósitos de pórfidos de oro y cobre-oro han sido determinados en Las Cristinas y Brisas del Cuyuní del Distrito Aurífero Km 88.
A nivel mundial los depósitos equivalentes, cuya edad va desde el Arqueozoico al Reciente, se encuentran: USA, Argentina,
Indonesia, Papúa, Nueva Guinea y Guyana.
Por último, los depósitos de sulfuros masivos volcánicos, también de edad Proterozoica entre 2.1-1,8 G.a., se localizan en los
distritos de Marwani, La Camorra-El Dorado y el Km 88, Las Cristina-Brisas del Cuyuní. Los depósitos a los cuales se hace
referencia en este modelo van desde el Arqueozoico al Reciente con la asociación de elementos Cu-Pb-Zn±Ag±Au. Como ejemplos
se tienen los C.R.V. de Guarayos, pertenecientes al Precámbrico Boliviano, Kidd Creeky Flin Florida de Canadá, rio Tinto de España
y Windy Craggy de Canadá.
CONCLUSIONES
?Se ha determinado de la revisión bibliográfica, considerando principalmente los trabajos de Goldfarb et al. (1999,2000) seis
modelos mundiales de depósitos de oro y de los cuales sólo tres de ellos, agrupados en ocho distritos auríferos, hasta los estudios
actuales, han sido tipificados en la Guayana venezolana.
?De acuerdo a las asociaciones de elementos, todo indica que los yacimientos estudiados y potenciales, situados al este del río
Caroni, en los C.R.V. según el análisis de los metalotectos, son de tipos hipotermales a mesotermales.
?Los tipos de depósitos y yacimientos de los ocho distritos auríferos se pueden agrupar en tres modelos genéticos: oro orogénico,
pórfidos de oro y cobre-oro y sulfuros masivos volcánicos sin considerar los paleo-placeres y los placeres cuaternarios. Sólo en tres
de los distritos auríferos se determinó la presencia de dos modelos diferentes: a) En Las Cristinas-Km 88: oro orogénico, oro y
pórfidos de cobre-oro y sulfuros masivos. b) En La Camorra-El Dorado: oro orogénico y sulfuros masivos volcánicos. c) Marwani-
Vuelvan Caras: oro orogénico, sulfuros masivos.
GEOMINAS, agosto 2010 101
E. Salazar

Tabla I. Metalotectos del Distrito Aurífero El Callao

Tabla II. Modelos de los depósitos estudiados.

102 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Análisis tipológico de los yacimientos orogénicos de oro ...

?Del análisis cualitativo de los mapas geológicos disponibles a ANTARCTICA). Disponible en: http://www.google.com/
escala 1:250.000 y considerando la información geológica de los gold bearing veining linked to transcrustal fault zones in the
yacimientos conocidos en los diferentes distritos auríferos se transantarctic mountains (northern victoria land,
evidencia que el dominio estructural predominante para el antarctica)/pdf
emplazamiento de las mineralizaciones corresponde a la Goldfarb, R. (1999). Orogenic Gold Deposits: A Perspective
dirección de las grandes fallas N50º-70ºE, N-S y N30º-45ºO. T h r o u g h S p a c e a n d Ti m e . D i s p o n i b l e e n :
? El análisis de los metalotectos ha permitido extender el área de http://www.smedg.org.au/oct99.html
los Distritos auríferos, lo que demuestra que constituyen una Goldfarb, R.J., (2000). Tectonic Settings and Temporal Evolution
herramienta fundamental para la exploración. of Orogenic Gold Deposits. 31 Int Geol. Cong. Rio de
Janeiro, Brasil. 2000.
RECOMENDACIONES Groves, D. I., Vielreicher, R. M., Goldfarb, R. J., y Condie, K. C.
Continuar con el análisis tipológico de los yacimientos y (2005). Controls on the Heterogeneous Distribution of
depósitos auríferos en la Guayana venezolana al sur del paralelo Mineral Deposits Through Time. Disponible en:
6º y al oeste del meridiano 63º, en las provincias geológicas de http://www.google.com/ controls on the heterogeneous
Cuchivero-Amazonas y Roraima. distribution of mineral deposits through time /pdf
Guillioux, L. (1997). El Distrito Aurífero El Callao, Concesiones 1
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS a la 12 de C.V.G. Minerven. Inf. Int. C.V.G. Minerven, 82 p.
Benaim, N. (1972). Geología de la Región El Dorado-AnacocoH-art, C. J. R., y Goldfarb, R. J. (2005). Distinguishing Intrusion-
Botanamo, Estado Bolívar. M.E.M. Pub. Esp. p. 198-206. Related From Orogenic Gold Systems. Disponible en:
Venezuela. http://www.google.com/ distinguishing intrusion-related
Bernascone, A. (1997). The Geology, Geochemistry and from orogenic gold systems /pdf
Mineralization of Las Cristinas Gold Deposit. Km 88H,aeberlin, Y., Moritz, R., y Fontboté, Ll. (2000). Late Paleozoic
Venezuela. Simp. IV del Oro en Venezuela, AVO. Resumen. Orogenic Gold Deposits in The Central Andes, South
Bierlein, F. P., Groves, D. I., Goldfarb, R. J., y Christie, A. B. America. Seccion de Ciencias de la Tierra, Universidad de
(2005). Lithospheric Footprints of Giant Orogenic Gold Ginebra.
S y s t e m s . D i s p o n i b l e e n : Kerrich, R., Goldfarb, R., Grove, D., Steven, G., y Jia, Y. (2000).
http://www.google.com/lithospheric footprints of giant The Characteristics, Origins, and Geodynamic Settings Of
orogenic gold systems /pdf Supergiant Metallogenic Provinces. Disponible:
C.V.G. TECMIN (1989). Informe de Avance Geología. Gerencia http://www.springerlink.com/content/4731422266623020
de Proyectos Especiales. Proyecto Inventario de los Mendoza, V. (2000). Evolución Geotectónica y Recursos
Recursos Naturales Región Guayana. p 125. Venezuela. Minerales del Escudo Guayana en Venezuela (y su
Castroviejo, R. (1994). Precious Metals Geology and Exploration relación con el Escudo Suramericano). Venezuela, pp. 65-
in Spain Progress and Questions. Chron. Rech. min., 516, 75.
pp 3-24. Mendoza, V. (2005). Escudo de Guayana, Andes Venezolanos y
Castroviejo, R. (1995). A Typological Classification of Spanish Sistema Montañoso del Caribe. Venezuela, pp. 119-151.
Precious Metals Deposits. Caderno Lab. Xeolóxico de Menéndez, A. (1968). Revisión de la Estratigráfica de la
Laxe Coruña. Vol.20, pp 253-279. Provincia Geológica de Pastora, según el Estudio de la
Castroviejo, R. (1998). Boletín Geológico y Minero, Volumen Región de Guasipati, Guayana Venezolana. MMH, Bol.
109 - 5 y 6, Instituto Tecnológico GeoMinero de España, Geol. Venezuela B10, N19. P 309-338.
pp. 497-520. Menéndez, A. (1994). Cinturones de Rocas Verdes del Escudo de
Crispini, L., Capponi, G., Federico, L., y Talarico, F. (2007). Gold Guayana en Venezuela, Revisión Estratigráfica. III Simposio
Bearing Veining Linked to Transcrustal Fault Zones in the Internacional del Oro en Venezuela. Libro de Memorias. Asoc.
Transantarctic Mountains (Northern Victoria Land, Venez del Oro, Venezuela, p. 123-139.

http://www.fundageominas.org.ve

GEOMINAS, agosto 2010 103
104 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Ambiente
EL PARADIGMA DEL DESARROLLO SOSTENIBLE EN VENEZUELA DESDE LA
PERSPECTIVA DE LA EDUCACIÓN AMBIENTAL
THE PARADIGM OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN VENEZUELA FROM
ENVIRONMENTAL EDUCATION PERSPECTIVE

Carlos Valerio Rojas1
Recibido: 14-6-10; Aprobado: 24-7-10.
RESUMEN
El estudio persiguió el objeto de analizar la trascendencia del paradigma del desarrollo sostenible en
Venezuela desde la perspectiva de la educación ambiental, es decir, la ejercida por las universidades del
país, por ser los centros generadores del saber, formadores del talento humano y de transferencia del
conocimiento. El ensayo fue analítico, interpretativo y hermenéutico, afianzándose en el examen de la
realidad compleja nacional. Los hallazgos obtenidos dan cuenta de la existencia de ciertas limitantes del
logro de ese imperativo: incumplimiento de la normativa legal existente, escaso conocimiento sobre el
significado, finalidades y alcances del modelo; predominio del enfoque positivista reductor en la
enseñanza-aprendizaje; reacción al cambio de paradigma y restricciones de la gerencia académica para
insertar en la curricula la temática. Concluimos, que la concreción del referido modelo, sólo puede ser
posible, en y a través de los establecimientos universitarios de la nación.
Palabras clave: Desarrollo sostenible, ecocrisis, educación ambiental, paradigma, perspectiva.
ABSTRAC
The study was aimed to analyze the significance of the paradigm of sustainable development in Venezuela
from environmental education perspective, that is to say, exerted by the country's universities, since these
are generating centers of knowledge, human talent trainers and transfer knowledge. This essay was
analytical, interpretive and hermeneutic, supporting on the review of the national complex reality. The
findings account for the existence of certain limitations of the achievement of this challenge: non-existing
legal regulations, lack of knowledge about the meaning, purpose and scope of the model, reducing
dominance of the positivist approach in teaching and learning; reaction to change paradigm and
restrictions of academic management to insert the subject into the curriculum. We concluded that the
realization of such model can only be possible in and through the universities of the nation.
Key words: Ecocrisis, environmental education, paradigm, perspectiva, sustainable development.

INTRODUCCIÓN construcción del paradigma de desarrollo sostenible, toda vez
El concepto de desarrollo sostenible deviene del año 1987, como que éste constituye un área del saber prioritario tendente a
producto de la Comisión Mundial para el Ambiente y el Desarrollo formar integralmente a la ciudadanía desde una visión
(WCED), también distinguida como la Comisión Brundtland, en ecológica, compleja, crítica y sistémica; con miras de orientar y
1987 a través de su informe: “Nuestro Futuro Común”, la cual llega realimentar, continuamente, el transcurso, destacando, que
a estimar la importancia de su contribución en el constructo del éste se centra en la mejora continua de la conservación y
desarrollo sostenible a nivel internacional, teniendo en cuenta los defensa de la naturaleza y sus recursos, lo cual implica,
siguientes elementos: 1) La Misión define -ciertamente- la corres- respetar la capacidad productiva de los ecosistemas como
ponsabilidad de las generaciones presentes en la búsqueda y garantía indispensable para el aseguramiento de la
aplicación de alternativas de desarrollo para las actuales y ve- disponibilidad de recursos y de servicios para la conservación
nideras generaciones, velando por la productividad de los ecosis- de la biodiversidad planetaria (Reed, 1996).
temas biodiversos y sus recursos; 2) Logró, que se internalizase En ese sentido, la Constitución Nacional (1999), en su Título III:
que el problema de la reducción de la pobreza en los pueblos con De los Derechos Humanos y Garantías, y de los Deberes,
economías más débiles, encarnara el tema radical de la sosteni- Capítulo VI: De los Derechos Culturales y Educativos, artículo
bilidad mundial y 3) Posibilitó, que se reconociera el justo reclamo 107, subraya el carácter de obligatoriedad que debe asignár-
de reordenamiento de la regulación del comercio internacional y de sele a la educación ambiental en todos los niveles y moda-
las emisiones de capital, con miras de garantizar una mayor parti- lidades del sistema escolarizado y no escolarizado del país, es
cipación efectiva de tales países dentro de esa nueva realidad eco- decir, desde la Educación Inicial hasta la asociada con los
nómica global, esclareciendo, que la estrategia inequívoca para programas de formación universitaria del tercero, cuarto y
lograr ese imperativo, lo constituía la educación ambiental para la quinto nivel académicos; por representar el vehículo –indefecti-
sostenibilidad. ble- para configurar el desarrollo sostenible, enfa-tizando en la
Tan significativos logros son corroborados en la Cumbre de la función que deben cumplir las instituciones uni-versitarias
Tierra, a través de la ”Agenda XXI”, auspiciada por la Conferencia como entidades generadoras de saberes, trans-misoras de
de las Naciones Unidas para el Ambiente y Desarrollo (UNCED) y éstos y formadoras de talento humano. Esta pos-tura también
el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente la apreciamos, directamente, en el Capítulo IX: De los
(PNUMA), realizada en Río de Janeiro, Brasil, en 1992. Asimismo, Derechos Ambientales, artículos 127 al 129: también, la Ley de
ambas entidades celebran, una década después, es decir, el 2002 los Consejos Comunales (2006), Capítulo: Disposiciones
en Johannesburgo, Sudáfrica, un evento de similar magnitud, 1
donde también es despuntada la trascendencia cardinal del Lcdo°Sociol°, Dr. Profesor Titular. UDO-Anzoátegui. e-mail:
proceso de educación ambiental, como pilar indispensable en la carlosluisvr@gmail.com
GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010 105
C. Rojas

Generales, artículo 21, numeral 2, obser- humanas básicas, si se tiene en cuenta la las Naciones Unidas para el Medio Am-
va, que las nuevas organizaciones comu- aguda crisis económico-financiera y el biente (PNUMA), prácticamente, desde la
nitarias deberán centrarse en la procura fenómeno de la escasa producción de Conferencia de Estocolmo, Suecia (1972),
del interés colectivo en beneficio del desa- alimentos para una población cada vez pasando por la Cumbre de Río de Janeiro,
rrollo sustentable y sostenible de tales en- mayor y desasistida; el logro de un cre- Brasil (1992), hasta llegar a Johannes-
tramados humanos. Asimismo, la nueva cimiento y mejora substancial de la eco- burgo, Sudáfrica (2002), sin olvidar la inte-
Ley de Educación (2009), en su estructura nomía global por parte de las diferentes gralidad de eventos globales, regionales y
organizacional, como otras recientes le- naciones del orbe, se convierte en una locales realizados en todo el planeta en
yes reconocen el rol protagónico del Es- utopía, ante el incremento, día a día, de la beneficio del logro de tan apremiante
tado venezolano en la pesquisa y gestión pobreza, la escasa productividad empre- objetivo.
de herramientas cognoscitivas, valóricas y sarial de bienes y servicios, el desempleo, En definitiva, el presente aporte significa
metodológicas de notable estatus episte- entre otros flagelos; reducción de la tasa un análisis del paradigma del desarrollo
mológico, favorables al constructo del de- de crecimiento poblacional y su concen- sostenible en Venezuela desde la pers-
sarrollo sostenible, a través de la educa- tración en áreas geográficas inadecua- pectiva de la educación ambiental facilita-
ción ambientalista, implícitamente, en y das, particularmente, en países subdesa- da en los centros universitarios públicos y
desde las universidades, tanto públicas rrollados; previsión de recursos financie- privados del país, con competencias en: la
como privadas, instituidas en la integrali- ros para la investigación tecnológica van- investigación, la enseñanza, el conoci-
dad del territorio nacional, debiendo, pre- guardista y la formación del talento huma- miento y los servicios académicos.
viamente, solventar algunas disfunciones no, resulta oneroso para aquellos pueblos
de orden gerencial y funcional que presen- marcados por una balanza de pagos débil METODOLOGÍA
tan. y por una deuda externa e interna as- El trabajo fue de índole analítica, interpre-
fixiantes; al igual, que efectuar notables tativa y hermenéutica en el tratamiento del
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA inversiones en la restauración y el apro- asunto investigado, tanto en su globalidad
La sociedad global asiste a una aguda vechamiento racional de ecosistemas an- como en sus elementos cognoscitivos,
ecocrisis, enraizada, principalmente, en la tes caracterizados por su productividad valóricos y procedimentales de orden lo-
modernidad que abre paso a la irracional y ecológica. cal. El proceso investigativo, igualmente,
desmedida revolución industrialista de Es oportuno enfatizar, que dicha fenome- encontró apoyo en la indagación
finales del siglo XVIII, afincada en su nología, no ha sucedido en forma alea- documental.
racionalidad técnica instrumental positi- toria, puesto que ha venido contando con
vista: explotadora, expropiadora y depre- la complicidad de una escuela influencia- DISCUSIÓN DE RESULTADOS
dadora de los distintos ecosistemas socio- da, igualmente, por el positivismo reduc- La praxis pedagógica en Venezuela, se
ambientales del planeta. La misma, ha ve- tor, negador de la libertad y la capacidad caracteriza, en términos generales, por la
nido empujando un conjunto de secuelas, creadora e innovadora del educando; da- existencia de agudas disfunciones, que
que ponen en riesgo la biodiversidad, in- do el carácter repetitivo, memorista, do- ameritan discusión y resolución: marcado
clusive de la misma especie humana: mesticador y monolítico de dicha praxis nivel de exclusión, repitencia y deserción
hambruna, miseria, pobreza, cambio cli- pedagógica. Por eso, la educación, es- escolar; escasa participación de las orga-
mático, ruptura de la capa de ozono, de- pecíficamente la universitaria, debe nutrir- nizaciones comunitarias en el proceso de
sertificación, distintas formas de contami- se de una nueva política para un futuro planificación y toma de decisiones inhe-
nación del aire, de los suelos, del agua; más humano con sentido de: popularidad, rente al desarrollo de la praxis pedagógi-
reaparición de enfermedades estimadas emancipación, criticidad, democracia, ca; existencia de un currículo inconexo,
por la Organización Mundial de la Salud cambio y transformación de la sociedad en desactualizado y divorciado de la comple-
(OMS) como extintas, entre otros efectos armonía simbiótica con su entorno; en tér- ja realidad nacional, regional y mundial;
negativos. minos de la máxima solidaridad, intercul- los aprendizajes obtenidos por los egresa-
A ese respecto, los más conspicuos ideó- turalidad, paz, justicia y trascendencia; en- dos del sistema no encuentran aplicabili-
logos y defensores de la modernidad con- tendido éste como un sujeto socio- dad en la atención y solución de la proble-
ciben -erráticamente- a la naturaleza co- histórico, es decir, planificador y rector de mática socioeconómica, cultural, tecno-
mo una entidad indómita y salvaje, pero su propio destino (Freire, 1998). científica, ética y ambiental del país y su
rica e infinita en recursos y materias pri- Entre las salidas alternativas manejadas entorno; reacción al cambio paradigmáti-
mas, para impulsar y garantizar el de- por los países y sus entes gubernamenta- co, mayormente, por parte de la gerencia
sarrollo infinito e indetenible del naciente les para confrontar la ecocrisis y posibilitar educativa; apego obvio al enfoque positi-
modelo de desarrollo capitalista, adhirién- el desarrollo sostenible, se tiene la integra- vista-aislacionista de la modernidad y a su
dose al lema:”todo lo que es técnicamente ción de procesos educativo-ambientalis- racionalidad técnica-instrumental-meca-
posible es éticamente deseable”, justifi- tas, dinámicos verificados por las orga- nicista, del quehacer pedagógico y cientí-
cando con este estereotipo toda la nizaciones escolares, como las universi- fico, que apalancado en una gestión do-
arremetida destructiva emprendida, dades en el tiempo y en el espacio en mesticadora, bancaria, memorista y cas-
básicamente, contra la naturaleza y sus forma sistémica, interdependiente y con- tradora de la libertad y la creatividad de los
recursos, sobre todo, en aquellos pueblos tinua; a nivel de los elementos tecnoeco- educandos, entre otras expresiones de la
con economías más depauperadas de nómicos, socioculturales y ecológicos que problemática (Esté, 2006).
África, Asia y América Latina; sin dejar de lo configuran. Por tanto, corroboramos, Asimismo, argumentamos, que la educa-
lado, el emprendimiento de negativos que Venezuela no escapa a la situación ción ambiental para el desarrollo sosteni-
asaltos deculturantes ejercidos contra la planteada, concordando, que el funda- ble, a nivel universitario, también se ha vis-
identidad y el patrimonio etnográfico e mento primordial factible de coadyuvar la to influenciada por la apuntada fenomeno-
histórico de tales regiones. construcción del referido modelo lo consti- logía, adicionando: el escaso conocimien-
Vale decir, que el desarrollo sostenible tuye la educación ambiental para la soste- to que se tiene en la materia; el incumpli-
como modelo emergente, también ha nibilidad, como lo ha venido confirmando miento de los basamentos jurídicos que
encontrado en su configuración, la Organización de Naciones Unidas orientan su viabilidad; falta de concreción
determinadas paradojas relativas a: la (ONU), a través de su Comisión de Medio de un fundamento epistemológico más só-
satisfacción integral de las necesidades Ambiente y Desarrollo y el Programa de lido, entre otras. A tal punto, se reclama
106 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
El paradigma del desarrollo sostenible en Venezuela desde ...

investigar y encontrar fórmulas expeditas para una nueva racio- pertinentes para la construcción del desarrollo sostenible en el
nalidad ética; tecnologías más eficientes; planificación de las país, lo cual no llegó a su efectiva concreción.
actividades humanas asociadas con el desarrollo socioeconómi-
co a largo plazo (Calvelo, 1998). CONCLUSIONES
Con relación al origen y transcurso socio-histórico de la educa- De acuerdo con un análisis interpretativo y hermenéutico rea-
ción ambiental en Venezuela, podemos señalar que ésta tiene su lizado sobre la temática del paradigma del desarrollo sostenible
génesis en la época colonial, como podemos apreciar en la Or- en Venezuela desde la perspectiva de la educación ambiental,
denanza del Cabildo de Caracas de fecha 29 de Abril de 1594, se primordialmente, adelantada en las instituciones universitarias
hace constar que la institución prohibía que el agua de las tene- de la nación, podemos concluir, que el proceso de construcción
rías fuera devuelta a las acequias, siendo penalizada dicha de los basamentos teórico-epistemológicos y metodológicos de
práctica con una multa de diez pesos oro además de la elimina- la educación ambientalista en el país, emprendidos en función
ción de la tenería por cuenta del responsable (De los Ríos, 1993). del logro de ese menester, traduce que las labores emprendidas
En ese contexto histórico aproximado de más de 200 años, desde la década de los años setenta, e inclusive, lo que ha
abarcante del período independentista de la nación, descolla- transcurrido durante el presente siglo XXI, no ha cumplido -hasta
mos el legado ambientalista de: nuestro Libertador Simón Bo- ahora- los fines y objetivos perseguidos desde la Conferencia de
lívar, Simón Rodríguez, Andrés Bello, Juan Manuel Cajigal, en- Estocolmo, hasta la Cumbre de Johannesburgo, además de los
tre otros, quienes se distinguen por encarnar los originarios pre- distintos eventos ambientalistas organizados, como lo han re-
cursores de los movimientos providenciales de conservación, presentado los Congresos Iberoamericanos de Educación Am-
defensa y mejoramiento de la naturaleza y sus recursos y la biental realizados, igualmente, con el auspicio de la
calidad de vida humana a través de una educación popular, UNESCO/PNUMA, en favor de la configuración de ese paradig-
crítica, transformadora y emancipadora. ma de naturaleza: tecno-económica, sociocultural y ecológica en
De acuerdo con ello, resaltan con notoriedad los decretos elabo- Venezuela.
rados por el Padre de la Patria, como el de Chuquisaca y el de En definitiva, el país no ha hecho honor a la palabra empeñada
Protección de la vicuña, los cuales trascienden las fronteras ve- en los múltiples eventos y escenarios nacionales e internaciona-
nezolanas, latinoamericanas y caribeñas al erigirse como refe- les donde ha participado, dejando de lado los compromisos ad-
rentes jurídicos de todos los tiempos, según el juicio de recono- quiridos a través de los acuerdos, convenios y resoluciones fir-
cidos estudiosos del saber ambiental en todo el orbe. madas en el terreno del saber ambiental; toda vez que los mis-
Teniendo en cuenta esa realidad, aflora la necesidad de asumir el mos se han convertido en discursos vacuos, en una simple re-
desafío de formar conocimientos, actitudes, metodologías y va- tórica, los cuales deben ser repensados y recreados con el ánimo
lores ciudadanos esperados y/o favorables a la preservación de de poder: planificar, ejecutar, evaluar, realimentar y perfeccionar,
la naturaleza y de las distintas especies biodiversas del país, progresivamente, con el concurso de las universidades del país,
observamos, que es durante la década de los años 70, cuando acciones oportunas y efectivas para afrontar la problemática am-
–metódicamente- el Estado venezolano, comienza a tomar deci- biental in crescendo que pone en peligro de extinción la biodi-
siones más acertadas en esa dirección: es institucionalizada la versidad y limita la dignificación de la calidad de vida humana.
“Semana de la Conservación”. De igual modo, siguiendo las En tal sentido, para confirmar dicho juicio, consultamos a la
orientaciones de la UNESCO-PNUMA, el 22 de abril es reconoci- UNESCO/IESALC, en su: “Declaración Mundial sobre la Educa-
do como el “Día de la Tierra” y el 5 de junio es conmemorado el ción Superior en el Siglo XXI: Visión y Acción (1998), que refirién-
“Día Mundial del Ambiente”. dose a las acciones que debería emprender la educación uni-
Es a raíz de la Conferencia de Estocolmo, patrocinada por la versitaria, en el campo del desarrollo sostenible, el artículo pri-
Organización de Naciones Unidas (ONU) en 1972, cuando mero reconoce –explícitamente- la misión de educar, formar y
Venezuela emprende decididos pasos tendentes a desarrollar realizar investigaciones, reafirmando la competencia de preser-
acciones más contundentes, llamadas a confrontar la problemá- var, fortalecer y fomentarlas potencialidades cognoscitivas y los
tica ambiental del país, refiriéndose entre ellas: la reforma de la valores propios de la educación universitaria, en especial el com-
Ley Orgánica de Administración Central, que faculta la promulga- promiso de cooperar con la construcción del desarrollo soste-
ción de la Ley Orgánica del Ambiente y posteriormente, la nible y el mejoramiento de los niveles de vida de la población en
creación del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales nuestra Pacha Mama.
Renovables (MARNR), en 1977, como órgano rector de las
políticas públicas del Estado en la materia. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Entre las decisiones más importantes derivadas de esa iniciativa, Constitución Nacional. (1999). Gaceta Oficial de la República
subrayamos el establecimiento de una Coordinación Interminis- Bolivariana de Venezuela, 5.453, Marzo 24, 2000.
terial, articulada entre el Ministerio del Ambiente y el Ministerio de Calvelo, J. (1998). Algunas Aproximaciones a la Definición de Desarrollo
Educación, de lo cual se estimaba, vendría a coadyuvar la in- Sustentable. [Documento en Línea]. Disponible: http:geocite.-
tegración de proyectos estratégicos orientados a la organización com/Athens/Delphi/8644/tres.htm [Consulta, 2010, Junio 6].
de eventos de formación de una cultura ambientalista en la Esté, A. (2006). Educación para la Dignidad. Caracas: TEBAS/Fondo
ciudadanía, conjugación de esfuerzos y recursos didácticos, Editorial Tropykos.
financieros, tecnológicos, así como la transferencia de experien- De los Ríos, I. (1993). Derecho del Ambiente. Especial Referencia a las
cias válidas en el campo de la pedagogía ambiental, acumuladas Disposiciones Penales. Caracas: Editorial Isabel De los Ríos.
tanto a nivel nacional como internacional. Freire, P. (1998). Política y Educación: México: Siglo XXI.
Pues bien, el propósito implicaba insertar la dimensión ambiental Ley de los Consejos Comunales. (2006). Gaceta Oficial de la República
en la totalidad de los planes y programas curriculares de las Bolivariana de Venezuela, 5.806(Extraordinario), Abril 10, 2006.
diferentes carreras, especialidades y asignaturas ofertadas por Ley de Educación. (2009). Gaceta Oficial de a Republica Bolivariana de
las instituciones educativas de la nación, desde la educación Venezuela, 5.929(Extraordinario), Agosto 15, 2009.
preescolar hasta involucrar a las instituciones de educación Reed, D. (edit.) (1996). Ajuste Estructural, Ambiente y Desarrollo
universitaria, básicamente. Ello, viene a armonizar, directamen- sostenible. Caracas: Fondo Mundial para la Naturaleza/CENDES-
te, con la formulación del “Proyecto Educación Superior y Am- UCV/NUEVA Sociedad.
biente”, durante finales de la década de los años noventa cuando
UNESCO/IESALC. (1998). Declaración Mundial sobre la Educación
ya se contaba con las disposiciones de la Constitución Nacional
Superior en el Siglo XXI: Visión y Acción. Educación Superior y
(op. cit.), y con las orientaciones de la UNESCO/PNUMA, que -
Sociedad, 9(2), 97-113.
en efecto- ofertaban los elementos epistémicos y metodológicos
GEOMINAS, agosto 2010 107
108 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Geoestadística
ANÁLISIS DE LA VARIABILIDAD ESPACIAL DE LA SÍLICE EN LA COMPOSICIÓN DE LAS MENAS
DE MINERAL DE HIERRO DEL CERRO LOS BARRANCOS, ESTADO BOLÍVAR

ANALYSIS OF SPATIAL VARIABILITY IN THE COMPOSITION OF SILICA IRON ORE OF
CERRO LOS BARRANCOS, BOLÍVAR STATE

Maryoris Vera1, Luis Araya2
Recibido: 3-6-10; Aprobado: 1-7-10.
RESUMEN
Este trabajo es un estudio de la variabilidad de la sílice en las menas de mineral de hierro del cerro Los
Barrancos al Sureste de Ciudad Piar, estado Bolívar. Motivados por problemas de estimación que
ocasiona la alta variabilidad de la sílice, se utilizó la base de datos de los sondeos geoexploratorios para
realizar, en primer lugar, un análisis estadístico descriptivo de la sílice. En segundo lugar, se analizaron
los datos con técnicas geoestadísticas, en donde se calcularon y graficaron los correlogramas y
variogramas para determinar la variabilidad espacial, obteniéndose el alcance donde se pierde la
influencia. Por último, se realizó una validación cruzada de los resultados del análisis de la variabilidad. Se
confirmó la alta disparidad que existe en la distribución de la sílice entre las cuarcitas ferruginosas y las
menas de alto tenor en hierro, con direcciones de mayor continuidad espacial en el N10ºE y N50ºE, y con
un radio de influencia de 114 m y 124 m, respectivamente. Con la incorporación del componente espacial
en los estudio de la variabilidad en la sílice se obtendría un modelo muy cercano al comportamiento real
del yacimiento Cerro Los Barrancos.
Palabras clave: Continuidad espacial, estimación, sílice, validación cruzada, variabilidad.

ABSTRACT
This paper is a study of the variability of silica in iron ore mineral of Cerro Los Barrancos located southeast
of Ciudad Piar, Bolivar state. Motivated by the presence of problems in the estimation caused by the high
variability of silica, was used the database of drillhole, first, a descriptive statistical analysis of silica.
Second, the data were analyzed with geostatistical techniques, where calculated and plotted correlograms
and variograms to determine the spatial variability, resulting in the scope where you lose influence. Finally,
a cross-validation was performed for the results of variability analysis. Was confirmed the high disparity in
the distribution of silica among ferruginous quartzite and high tenor ores of iron, with greater spatial
continuity directions N10°E and N50ºE, influence radius of 114 m and 124 m, respectively. Incorporating
the spatial component analysis in the study of the variability in silica would bring be achieved a very good
model of the deposit Cerro Los Barrancos.
Key words: Cross-validation, estimation, silica, spatial continuity, variability.

INTRODUCCIÓN supergénico, presentan concentraciones de hierro superiores
La geoestadística es una ciencia con muchas aplicaciones en la a 55% (C.V.G. Ferrominera Orinoco, C.A., 1991).
industria de la minería, sobre todo para la estimación de las
variables que caracterizan a los yacimientos minerales, en donde METODOLOGÍA
se asume son aleatorias con un componente espacial que La investigación fue principalmente descriptiva porque se
condicionan su comportamiento. El modelo matemático del observó el comportamiento de los datos solamente (Palella y
yacimiento es adecuado si se incluyen estos aspectos. Martins, 2006), considerándose al contenido porcentual de la
Esta investigación tiene el objeto de analizar la influencia espacial sílice (SiO2) en las menas de mineral de hierro como variables
que condiciona a la variabilidad de los contenidos porcentuales de aleatorias con un componente espacial, el cual Matheron
sílice en las menas de óxido de hierro del cerro Los Barrancos, con (1965) denominó variables regionalizadas. La data se tomó de
la finalidad de obtener modelos que permitan un mayor control de 1.211 sondeos geoexploratorios con profundidad promedio de
calidad en la producción. 240 m, divididos en especímenes que representan 2 a 3 metros
El cerro Los Barrancos se ubica en las coordenadas geográficas de espesor.
63º10'O y 7º25'N, a 17 km en dirección S80ºO de Ciudad Piar, El procedimiento aplicado en la investigación arrancó con la
capital del municipio Bolivariano Angostura del estado Bolívar revisión de data de los sondeos geoexploratorios de la mina
(figura 1). Los Barrancos, luego se realizó la exploración estadística de la
Según Ascanio (1976), los cerros Los Barrancos, San Isidro, base de datos de los sondeos geoexploratorios utilizando el
Bolívar y Altamira (figura 1) son depósitos de hierro de grano fino programa estadístico R para su procesamiento; y, finalmente
pertenecientes a la Provincia Geológica de Imataca del Escudo de se realizaron aplicaciones geoestadísticas utilizando el
Guayana (Precámbrico). La roca madre es la cuarcita ferruginosa,
1
la cual posee un tenor de hierro menor a 55%. Las menas de alto Geol°, profesora UNEFA-Upata, e-mail: maryoris@hotmail.es
2
tenor son rocas residuales que se originaron por enriquecimiento Ing°Min°, profesor agregado UDO, e-mail: lear_ve@yahoo.com

GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010 109
M. Vera, L. Araya

Se graficaron los variogramas de la sílice
en función del crecimiento de h en la di-
recciones de mayor y menor continuidad
espacial. Luego se determinó el modelo
de variograma teórico promedio (efecto
pepita puro, esférico, exponencial, gau-
ssiano, función potencia, cúbico, etc) que
mejor se ajustaba a los variogramas ex-
perimentales. Este ajuste permitió deter-
minar el rango o amplitud y la meseta que
establecen el conocimiento de la zona de
influencia espacial de los datos (figura 2).
Finalmente, se validó la efectividad de los
variogramas creando un modelo del ya-
cimiento estimando el porcentaje de sílice
Figura 1. Ubicación geográfica del cerro Los Barrancos. de cada bloque por medio del método
Kriging, pero excluyendo una parte de la
sistema minero computarizado MineSight. El Correlograma también es un parámetro
data, que corresponde a los datos a com-
La exploración estadística consistió en estadístico espacial que permite esta-
parar para la validación. La fórmula apli-
determinar desde un principio la relación blecer el grado de dependencia entre los
cada específicamente fue la de kriging
existente entre las diversas litología valores; se pueden calcular mediante la
ordinario, en el cual se estimó el valor ZV
presentes en el yacimiento, con el fin de siguiente fórmula (Idem):
para un bloque V mediante la combinación
agruparlas en función del comportamiento
lineal de los datos que se encuentran a su
de la sílice, motivados a su proceso de
alrededor (Armstrong, 1998):
génesis. Se calcularon la media aritmética
y la varianza, los cuales por medio de una
gráfica se observó su comportamiento es- En donde σx y σx+h son las desviaciones
tadístico. El siguiente paso fue construc- estándar para los valores inicial y final de
ción de los histogramas para cada grupo los pares a una distancia h.
En donde Z(x1),...,Z(xN) son los valores
de mena con comportamientos semejan- El cálculo de los correlogramas en todas
tes, con el fin de observar la distribución de las direcciones y su respectiva gráfica reales de los datos de los sondeos que
los valores porcentuales de sílice y esta- permitió detectar la presencia de influyen en el bloque V, y 1,…, N, son los
blecer la existencia o no de sesgamientos anisotropía con las direcciones de mayor y pesos de influencia de los datos
importantes en los datos. menor continuidad espacial del porcentaje respectivos en el bloque. Estos pesos se
En la parte geoestadística, se considera- de sílice en cada tipo de mena. obtienen al resolverse el siguiente sistema
ron a los grados químicos como funciones La siguiente etapa del estudio espacial fue de ecuaciones kriging (Idem):
aleatorias intrínsecas estacionarias, Z(x), la determinación del comportamiento de
en donde los valores se consideran de- los variogramas; la cual, contrariamente a
pendientes de acuerdo a la separación la covarianza, se define como la varianza
geográfica h que posean. Según Arms- de los pares de datos separados por h:
trong (1998), la covarianza C(h) para el
conjunto de valores pares Z(x) y Z(x+h) a Posteriormente, se realizó la validación
una distancia h de separación se define cruzada, comparando los valores
como: Asumiendo la hipótesis intrínseca de excluidos del modelaje con los valores
Matheron (1965), la definición del estimados correspondientes, mediante la
variograma en este estudio corresponde media aritmética, desviación típica,
Pudiéndose calcular ésta con los datos de a: mínimo y máximo. Luego se determinaron
la muestra en una dirección dada las correlaciones lineales de cada mena
mediante la siguiente ecuación (Deutsch y entre los valores reales y los estimados
Journel, 1998): con la siguiente fórmula:
Para calcular los variogramas con los
datos de los sondeos geoexploratorios se
aplica fórmula del semivariograma
experimental, definiéndolo Armstrong
Donde xi son las ubicaciones geográficas (1998) como sigue:
de las muestras, N(h) es el número de Siendo el numerador, la covarianza de los
pares, Z(x)i es el primer valor del par, M bloques de comparación entre los datos
reales y los estimados:
Z(x+h)
i es el segundo valor del par, mx y
mx+h corresponden a las medias aritméti-
cas del primer valor y segundo valor de los
pares a una distancia h, respectivamente.
110 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Análisis de la variabilidad espacial de la sílice en la composición ...

En donde y se estimaron al resolverse las
desviaciones típicas de la muestra de va-
lores estimados y reales, respectivamente.

RESULTADOS
En el estudio exploratorio de la data (tabla
I) se observó que la mayoría de las
muestras corresponden a las menas de
alto tenor de hierro, en donde los diversos
tipos de costras y finos representan de
forma equitativa aproximadamente el 77%
del yacimiento. Estas menas de alto
contenido de hierro presentan en promedio
bajo contenido de sílice, pero con alta
variabilidad por la presencia de valores
significativos de alta sílice, siendo mayor
en los finos.
En la figura 3 se observa que las menas de
Figura 2. Identificación de zonas de influencia de los datos mediante el alto tenor (costras, finos y limonita), las
variograma. Tomado de Chica (1987). menas de bajo tenor (cuarcita ferruginosa
friable, cuarcita ferruginosa dura) y el
Tabla I. Estadísticas de la sílice en el yacimiento Cerro Los Barrancos. estéril (laterita), tienen comportamientos
estadísticos muy diferentes.
En la figura 4 se observa que el com-
portamiento de la sílice, tanto en las menas
de alto tenor como en las menas de bajo
tenor, es muy sesgado. En las menas de
alto tenor, los valores muy altos de sílice
influyen en la variabilidad de la sílice, la
cual puede estar relacionada a un compor-
tamiento aleatorio aproximadamente log-
normal. En el caso de las menas con bajo
tenor de hierro, la asimetría de la dis-
ribución de la sílice es mucho menor que
Media vs Desviación las menas de alto tenor. En cuanto a la
30,0 variabilidad, ésta es menor que en las otras
25,0 menas, siendo influenciadas básicamente
a
c
i
20,0
por las grandes diferencias en las dos co-
íp Costras
t
n
las de la distribución con respecto al valor
Finos
ió 15,0 central.
c
a
i Limonita
v
s 10,0
e Cuarcita ferruginosa friable
En el estudio de la estadística espacial se
D
5,0 Cuarcita ferruginosa dura observó la existencia de un comporta-
Laterita miento anisótropo de tipo geométrico en la
0,0
covarianza, tanto para las menas de alto
0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0
tenor como en las menas de bajo tenor; en
Media aritmética
la figura 5 se distinguen las elipses que se
Figura 3. Gráfica comparativa de los comportamientos estadísticos de la forma aproximadamente en los mismos
sílice en las litologías del cerro Los Barrancos. valores de correlogramas en todas las
direcciones. En las menas de alto tenor, la
dirección de mayor continuidad espacial de los valores porcentuales de sílice corresponde a N50ºE y la de menor continuidad a
N140ºE; y en la menas de bajo tenor, la dirección de mayor continuidad es N10ºE y la de menor continuidad es N100ºE. El grado de
anisotropía es de 1,2 para las menas de alto tenor, y de 1,33 para las menas de bajo tenor.
En la figura 6 se observa, tanto en las menas de alto tenor como en las menas de bajo tenor, una significativa diferencia entre el
comportamiento del variograma experimental de la sílice en la dirección de mayor continuidad espacial y en la de menor continuidad
espacial.
El modelo teórico del variograma ajustado para las menas de alto tenor es esférico con los siguientes parámetros:
Efecto pepita: C0 = 1,47
Meseta: C0 + C1 = 2,62
Rango: a = 123,33
Presentando la siguiente ecuación:

GEOMINAS, agosto 2010 111
M. Vera, L. Araya

Para las menas de bajo tenor el modelo
también es esférico con los siguientes
parámetros:
Efecto pepita: C0 = 0,06
Meseta: C0 + C1 = 0,11
Rango: a = 113,28
Presentando la siguiente ecuación:

En las tablas II y III se presentan la
Figura 4. Histograma de la sílice en las menas de alto tenor y bajo tenor. validación del modelo en las menas de alto
tenor y bajo tenor, con un radio de
influencia de los datos de 124 m y 114 m, respectivamente.
Las dimensiones de los bloques son de 10 m de ancho, 10 m
de largo y 15 m de alto.
En las menas de alto tenor y bajo tenor, las medias
aritméticas estimadas y reales son muy aproximadas. En
cuanto a la variabilidad hubo una disminución de 8% en los
valores estimados con respecto a los reales en las menas de
alto tenor, y de 11% en las menas de bajo tenor. La correlación
lineal indica una estimación adecuada, siendo mejor en las
menas de alto tenor con 0,91.

CONCLUSIONES
La lixiviación de la sílice en los cuerpos de cuarcita
ferruginosa generó menas con altas concentraciones de
hierro con una estructura baja en sílice altamente
heterogénea, presentando cantidades menores de menas
con significativos valores altos en sílice que provocan
descontrol en la estimación obtenida por métodos
estadísticos clásicos. Se estima que en cada sector del
yacimiento, el porcentaje de sílice es muy parecida, pero al
Figura 5. Correlogramas de la sílice en las menas de alejarse espacialmente entre sí, la covarianza disminuye
alto y bajo tenor de hierro.

Experimental50º Experimental 1 0º

Experimental Experimental
140º 100º
Modelo
Modelo

Figura 6. Variogramas de la sílice en las menas de
alto y bajo tenor de hierro.
112 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Análisis de la variabilidad espacial de la sílice en la composición ...

Tabla II. Validación del modelo en las menas de alto cuadráticamente, en una dirección de mayor continuidad
tenor. N50ºE y un radio de influencia promedio de 124 m. En las
menas de bajo tenor se estima que ocurre la misma
situación, pero con una dirección de mayor continuidad
espacial N10ºE y un radio promedio de influencia de 114 m
pero con menor variabilidad que en el tipo de mena anterior.
Se concluye que con la incorporación del análisis del
componente espacial en los estudio de la variabilidad, la
estimación por el método Kriging sería muy precisa,
obteniéndose modelos muy cercanos al comportamiento
real del yacimiento del cerro Los Barrancos.
Tabla III. Validación del modelo en menas de bajo
tenor. REFERENCIAS
Armstrong, M. (1998). Basic linear geostatistics. Berlin:
Springer.
Ascanio, G. (1976). Informe geológico-minero del Cerro
Bolívar. Caracas: Ministerio de Energía y Minas.
Chica, M. (1987). Análisis geoestadístico en el estudio de la
explotación de los recursos minerales. Tesis doctoral.
Universidad de Granada, España.
C.V.G. Ferrominera Orinoco, C.A. (1991). Estudio de los
yacimientos. Informe interno de la Jefatura del área de
Geología, C.V.G. Ferrominera Orinoco, C.A. Ciudad Piar, Venezuela.
Deutsch, C., Journel, A. (1998). GSLIB: Geostatistical software library and user's guide (2da ed.). New York: Oxford University Press.
Matheron, G. (1965). Les variables regionalisées et leur estimation. Paris: Masson et Cie.
Palella, S., Martins, F. (2006). Metodología de la investigación cuantitativa. Caracas: FEDUPEL.
TerraMetrics y Google (2010). Images. Disponible en el programa informático Google Earth 5.

GEOMINAS, agosto 2010 113
114 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Ambiente
VALORACIÓN DE LOS RECURSOS NATURALES: ESTUDIO SOCIOAMBIENTAL EN LOS RECURSOS
MINERALES
VALORAÇÃO DOS RECURSOS NATURAIS: SOCIOAMBIENTAL NOS RECURSOS MINERAIS
VALUATION OF NATURAL RESOURCES: SOCIO-ENVIRONMENTAL STUDIES IN MINERAL RESOURCES
Dr. Jaime Alberto Huamán Montes1
Recibido: 1-7-10; Aprobado: 24-7-10.
PRESENTACIÓN DE LA PRIMERA JORNADA MASYS:
Para mí es un privilegio dirigirme a los amigos, colegas y compañeros de la Red IBEROAMERICANA DE MEDIO AMBIENTE SUBTERRÁNEO Y SOSTENIBILIDAD,
MÉTODOS DE EXPLOTACIÓN Y AMBIENTE SUBTERRÁNEO (MASYS) en la ocasión de esta Primera Jornada que se realiza como parte integral de las acciones
propuestas por los miembros de la Red y aprobadas por el CYTED.
Siempre he dicho y lo continúo afirmando, que las ideas y concepciones de Vidal Navarro Torres y Carlos Dinis da Gama sobre el medio ambiente subterráneo y como
gerenciarlo, son novedosas en el mundo científico y de la ingeniería y de altísima contribución al desarrollo tecnológico, no solamente del sector minero, sino también
ambiental.
Hago esta presentación en los principios del mes de junio, aquí de Estocolmo, en Suecia, adonde discutimos en reunión de la UNEP/PNUMA un tratado internacional sobre
uso, prohibición y manejo de mercurio en productos y procesos.
Varios son los asuntos en análisis, pero dos de ellos nos interesan en directo a esta Red:
1.- El cierre de todas las minas primarias de mercurio, y como realizarlo;
2.- El uso de éstas, o algunas de estas mismas minas, cómo almacenes seguros de mercurio existente y recuperado de productos variados y también de aquellos
producidos como subproductos de la minería (oro y cobre en particular, pero también con otros minerales y petróleo) y cómo realizarlo.
Estos dos asuntos, por si solos, ejemplifican la importancia y actualidad de los postulados de Vidal/Carlos y de los objetivos y propósitos de MASYS para el medioambiente
subterráneo.
Roberto C. Villas Bôas
Promoción del Desarrollo Industrial

RESUMEN RESUMO ABSTRACT
La valorización y aprovechamiento de los recursos A valoração e aproveitamento dos recursos The valuation and reuse of non-renewable mineral
minerales no renovables, es responsabilidad del minerais não renováveis, é responsabilidade do resources is the responsibility of the Government,
Gobierno, la Empresa y la Sociedad, esta última es governo, a Empresa, e a Sociedade; nesta última é the Company and the Society, the latter being the
la más perjudicada en el aspecto socio ambiental, a mais prejudicada no aspecto sócioambiental, que hardest hit in the socio-environmental aspect,
que influye en las operaciones y rentabilidad de las influi nas operações e rentabilidade das empresas which affects the operations and profitability of
empresas mineras, que compromete la calidad de mineiras, que compromete a qualidade de vida das mining companies, which compromises the quality
vida de las futuras generaciones en el proceso de futuras gerações no processo de satisfação de of life of future generations in the process of
satisfacción de sus necesidades y su desarrollo. suas necessidade e seu desenvolvimento. satisfying their needs and development.
El Perú partir de la década del 90, insertada en la O Perú a partir da década do 90, inserta na Cume Peru from the 90, seated in the Earth Summit of
cumbre de la Tierra de 1992, llevada en la ciudad de da terra de 1992, levada na cidade de Rio de 1992, born in the city of Rio de Janeiro, which
Río de Janeiro, donde se elaboró la Agenda 21, por Janeiro, onde elaborou-se a Agenda 21, pelo que produced Agenda 21, as some countries in Latin
lo que algunos países de América Latina, caso alguns países de América Latina, caso Perú, America, where Peru, determined strategies and
Perú, determinó estrategias y políticas orientadas a determinou estratégias e políticas orientadas a policies to achieve the goal of sustainable
alcanzar la meta de desarrollo sostenible en el atingir a meta de desenvolvimento sustentável no development in the environment for the mining
medio ambiente para el sector minero en meio ambiente para o sector mineiro em sector in exploiting mineral resources that no
explotación de los recursos minerales; al que fue exploração dos recursos minerais, o que foi document was neglected in environmental
descuidada sin documento de gestión en medio descuidado sem documento de gestão em meio management in the past decades, from the 90's, is
ambiente en las décadas pasadas; a partir de la ambiente nas décadas passadas; a partir da determined further restructuring in the mining
década del 90, se determina nueva década do 90, determina-se nova reestruturação industry within the framework of governmental
reestructuración en la industria minera dentro del na industria da mineração dentro do marco das policies that formulate procedures and policies as
marco de las políticas del gobierno que formulan políticas do governo que formulam procedimentos instruments for environmental management to
procedimientos y directivas como instrumentos de e directrizes como instrumentos de gestão em meio mitigate the serious consequences of pollution of
gestión en medio ambiental para mitigar las ambiente para mitigar as graves consequências de rivers, soil, air, flora and fauna, which harms society
gravosas consecuencias de contaminación de los contaminação dos rios, solos, floresta e fauna, que in contrast there is economic growth in mining
ríos, suelos, aire, flora y fauna, que perjudica a la prejudica à sociedade, em contrapartida existe o profits. Currently, most mining companies due to
sociedad, en contrapartida existe el crecimiento crescimento económico de lucro nas em empresas environmental contamination present socio-
económico de ganancias en empresas mineras. mineiras. Actualmente, grande parte das empresas environmental conflicts, as incorporated in
Actualmente, gran parte de las empresas mineras mineiras devido à contaminação ambiental existe environmental management concepts of social
debido a la contaminación ambiental presentan conflitos socio ambientais, pelo que incorporou-se responsibility as part of mining projects for the
conflictos socio ambientales, por lo que han em sua gestão ambiental os conceitos de exploitation of mineral resources is therefore
incorporado en su gestión ambiental los conceptos responsabilidade social como parte dos projectos essential to incorporate innovative methods and
de responsabilidad social como parte de los mineiros para a exploração dos recursos minerais, models to reduce the main variables (pollutants of
proyectos mineros para la explotación de los em consequências, é fundamental incorporar environmental factors) and contribute to
recursos minerales; en consecuencia, es métodos e modelos innovadores, para reduzir as sustainable development of underground mining.
fundamental incorporar métodos y modelos principias variáveis (contaminantes dos factores Key words: Mineral resources, socio-
innovadores, para reducir las principales variables ambientais) e contribuir ao desenvolvimento environmental, sustainable development, valuation
(contaminantes de los factores ambientales) y sustentável da mineração subterrânea.
contribuir al desarrollo sostenible de la minería Palavras chave: Desenvolvimento sustentável,
subterránea. recursos minerais, socioambiental, valoração.
Palabras clave: Desarrollo sostenible, recursos
minerales, socio ambiental, valorización.
1
Ingeniero de Minas. Coordinador de la Sección de Postgrado Facultad de Ingeniería de Minas, Geología y Civil UNSCH. Ayacucho. Perú.
GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010 115
J. Huamán

INTRODUCCIÓN
La valorización de los recursos naturales,
renovables y no renovables, considerados
como estratégicos en el desarrollo econó-
mico, social y político del país, su apro-
vechamiento en el contexto multicultural
generan diversas dinámicas socio am-
bientales, afectan y modifican la cotidiani-
dad de las comunidades locales, el eco-
sistema, problemas identificados en las
regiones, municipios, por la degradación
de los recursos naturales, disminución de
la calidad del medio ambiente por la sobre
explotación de los recursos naturales; que
son consecuencia, en parte, de su no
valoración.
Este trabajo de investigación pretende
contribuir en el manejo sostenible de los
recursos naturales concerniente al aná-
lisis de los procesos socio ambientales
que surgen en el contexto de la explota-
ción de recursos estratégicos, en especial Grupo de Investigadores de 12 países que asistieron a la primera Jornada Ibero
recursos no renovables. En nuestro país, Americana de Medio Ambiente y Sostenibilidad en Minería Subterránea en Ayacucho,
por su naturaleza de sus recursos minera- Perú en el marco de la celebración del 333 aniversario de la fundación de la
Universidad de San Cristóbal de Huamanga y 50 aniversario de la Facultad de
les somos de economía minera; su apro-
Ingeniería de Minas, Geología y Civil. Junio 30 de 2010.
vechamiento deberá ser emparejado con
el medio ambiente, incorporando en las gobierno. bernabilidad democrática, impulsando el
empresas una responsabilidad social cor- desarrollo sostenible y el desarrollo
porativa, que se encuentra en maduración LÍNEA DE INVESTIGACIÓN sustentable.
en algunas empresas. Esta línea dirige la investigación, básica y Los empresarios mineros, parecen existir
aplicada, hacia el estudio socio ambiental dos matices laborales muy marcados:
OBJETIVO GENERAL en contextos de desarrollo de recursos na- aquellos que se resisten al cambio y quie-
Realizar investigaciones sobre los pro- turales como bienes de producción. Su a- ren mantener un esquema tradicional de
cesos involucrados en el desarrollo de re- nálisis considera, por un lado, la existencia explotación, prácticamente feudal; y quie-
cursos estratégicos, desde una perspecti- en temas como el desarrollo, medio am- nes reparan en la conveniencia de demo-
va que conjugue lo global y/o local, en biente, la salud, bienestar humano, territo- cratización de sus relaciones con el entor-
manejo y estrategias para el mejorar el rio y jurisdicción; por el otro, implica el de- no social”. Julio César, opina sobre el ca-
aprovechamiento de los recursos natu- sarrollo de una visión de futuro en las co- so, en el contexto de Cerro de Pasco, pri-
rales, hacia la calidad de vida de las pobla- munidades y áreas de influencia promo- man los primeros, quienes avanzan po-
ciones circundantes a estos recursos. viendo en ellas que el logro de desarrollo niendo cercos, comprando ministros, au-
sustentable se obtendrá con un trabajo en toridades municipales, conciencias y pe-
OBJETIVOS ESPECÍFICOS equipo entre la empresa y comunidad den- riodistas para no afrontar problemas am-
1. Diseñar herramientas de gestión am- tro del marco de respeto mutuo conse- bientales; para ellos, el plomo en la sangre
biental que contribuyan a la generación de cuente con la normatividad legal. de los niños es un asunto de ficción, diría
conocimiento, en la comprensión y arti- El éxito de una buena gestión sostenible que somos invisibles.
culación entre los diversos actores (go- de los recursos naturales y del manejo de En los países del tercer mundo ha primado
bierno, empresa y sociedad) con una vi- estrategias depende mucho de la parti- la producción de bienes primarios con es-
sión de mejoramiento de las condiciones cipación de la población, de los gobiernos, caso valor agregado; y por ende, destacó
de vida de las comunidades locales, en del sector privado empresarial de la actua- la explotación intensiva de recursos natu-
situaciones de desarrollo de recursos ción de técnicos y profesionales en el dise- rales, generando entonces conflictos so-
minerales. ño y gestión de políticas de desarrollo cio ambientales que hayan girado en torno
2. Caracterizar los recursos naturales y su ambiental. a las políticas de los gobiernos de turno en
relación con la sociedad en el contexto Las transformaciones productivas de los proyectos de extracción de recursos natu-
económico, comprometiendo a los recursos minerales y los impactos socio- rales, al régimen de propiedad y uso del
actores. económicos ambientales en las zonas mi- territorio, y al acceso a fuentes de agua.
3. Definir conceptos y modelos de desa- neras del Perú se deben promover me- Nuestro desafío es abordar de manera
rrollo, medio ambiente, salud, bienestar diante mesas de diálogo; de esta manera justa, democrática y sustentable dicho
humano, territorio y jurisdicción, teniendo se construirá el futuro respetando los inte- problema, disminuyendo el impacto socio
en cuenta que éstos se definen dentro del reses comunes de los involucrados. Así se ambiental, por lo que debemos procurar el
marco jurídico y legislativo dado por el estaría sentando las bases para una go- cambio social, político y económico hacia

116 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Valoración de los recursos naturales: Estudio socioambiental ...

una nueva situación social caracterizada por mayores niveles de común que se encuentra en los gases, producto de los tratamien-
bienestar humano y una mejor relación hombre-naturaleza. tos metalúrgicos; desde hace tiempo, considerado un contami-
El manejo de técnicas y estrategias para el mejoramiento de la nante indeseable para la atmósfera. Ante la propagación de este
gestión de los recursos naturales debe formar parte de la gestión gas, la solución ha sido dispersar los contaminantes por medio
local municipal, regional y de la gestión privada de las empresas; de chimeneas altas, las cuales evitan la contaminación al área de
así como del propio poblador, todo para preservar el medio am- la población aledaña; pero este acto, a su vez, conlleva una serie
biente. Uno de los aspectos resalta y que podemos mencionar es de desventajas.
que los impactos socio ambientales surgen a raíz del mal manejo ? El actor preponderante en las soluciones a estos problemas es
y aprovechamiento de los recursos naturales por parte de los po- el Estado, en conjunto con las empresas mineras, ya que éstos
bladores de una determinada localidad; así como por personas deben asumir los pasivos ambientales y sociales en el desarrollo
ajenas a la comunidad, con fines particulares. Por ejemplo, los de sus actividades mineras. En cuanto a lo político, el Ministerio
relaves de las minerías que contaminan y deterioran el medio del Ambiente y Ministerio de Energía y Minas debe ser regulador
ambiente. de la política minera y fiscalizador del cumplimiento de las
normas ambientales para el desarrollo de la actividad minera,
POSIBLES SOLUCIONES A LOS PROBLEMAS SOCIO- mientras que las comunidades (sociedad civil) deberán
AMBIENTALES organizar un rol de vigilancia ambiental y social al sector minero.
El Ministerio del Ambiente y el Ministerio de Energía y Minas y las ? Por su parte, las empresas mineras deben medir el nivel de la
empresas mineras son los responsable en proteger los derechos calidad ambiental organizar y ejecutar programas de monitoreo
e intereses de las comunidades afectadas. Por otro lado, vemos permanentes para conocer cuáles son las concentraciones
que la Constitución del Estado dirigida a la minería, ha hecho existentes de los contaminantes más relevantes, diseñar
recaer en el Estado la función de evaluar y preservar los recursos herramientas de gestión ambiental que contribuye el mejor
naturales, fomentar su racional aprovechamiento y promover su desarrollo en sus operaciones mineras.
industrialización para impulsar el desarrollo económico. Sin ? Con respecto a las posibles soluciones para el bienestar de la
embargo, el Estado no está cumpliendo con dichas funciones; salud pública de la población en áreas de influencia de la
por ello, surgen los problemas de la minería ya expuestos actividad minera, es necesaria la promulgación de una ley que
anteriormente. cree el "Seguro Ambiental", con propósitos de cubrir desastres,
El problema de la minería no es en sí misma, si no la falta de res- accidentes y pasivos ambientales producidos por las empresas
ponsabilidad de algunos empresarios mineros que no respetan mineras.
los estándares ambientales, desequilibrando los ecosistemas, ? En síntesis, la minería no es perjudicial en sí misma, ya que
además de generar problemas sociales. ésta puede y debe ser una actividad que nos ayude a crecer y
En el Perú, la mayoría de problemas que provoca la minería son desarrollar en múltiples aspectos; por decir, el oro de los mineros
de tipo ambiental y social. En cuanto al primero, se encuentra la informales, Madre de Dios y de los yacimientos filoneanos que se
contaminación; en el segundo, la salud de los ciudadanos y el rol explotan diariamente por la subsistencia esperando algo por la
del Estado. vida, pero contaminando el agua y aire, el estado debe preocu-
parse de formalizar su condición como tal, capacitar a los
CONCLUSIONES trabajadores de estas zonas, de igual modo capacitar a las
En las siguientes líneas, se presentan detalladamente las autoridades y poblaciones locales para que esos beneficios sean
posibles soluciones frente a dichos problemas. más productivos.
? Los métodos que pueden ser empleados para controlar las
diferentes fuentes de contaminación en la industria minera son REFERENCIAS
numerosos. Entre ellos, está el control del polvo; es decir, la 1. Julio César Carhuaricra Meza, Conflictos Socio-Ambientales
regulación de los particulados en las etapas de minado y en zona minera de Cerro de Pasco, marzo 2010.
concentración de minerales. La manera de controlar la emisión 2. Dammert M y Otros, Minería y crisis socio-ambiental en la
del polvo es previniendo su formación al controlar la humedad del región central alto andino, Pasco, Junín yYauli-la Oroya 1999.
material a ser movido (Ministerio de Energía y Minas, 1993: 52). 3. Jaime Huamán Monte, Economía ambiental en la rentabilidad
Por otro lado, se encuentra la contaminación producida por los de las empresas mineras en el Perú: Factores ambientales
gases, entre los cuales está el dióxido de azufre, compuesto más Febrero 2009. e-mail jhuamanmontes@yahoo.com.mx
GRUPOS DE INVESTIGACIÓN/GRUPOS DE INVESTIGAÇÃO
Red Iberoamericana de Medio Ambiente Subterráneo y Sostenibilidad/Rede Ibero-americana de Meio Ambiente Subterrâneo e Sustentabilidade. MASyS
*ARGENTINA-G1 Hernani Mota da Lima Froilan Vergara Ulises Ramírez Sánchez Pareja
José Enrique Sánchez Real Zuleica C. Castilhos Fernando Parada *PERÚ – G9 *PORTUGAL – G11
Daniel Jerez *ECUADOR – G4 *CUBA – G7 Jaime Alberto Huamán Vidal Félix Navarro Torres
Ana María Cabanillas Vilma Dolores Pazmiño Diosdanis Guerrero Almeida Montes Carlos Dinis da Gama
Juan Pablo Ferreira Centeno Quiña Roberto Blanco Torrens Hugo Gutiérrez Orosco Gustavo André Paneiro
*BOLIVIA – G2 Milton Carrasco José Otaño Noguel Juan Julio Zaga Huamán Maria Matilde da Costa
Gerardo Zamora Echenique Marcelo Córdoba Juan Manuel Montero Peña Indalecio Quispe Rodríguez Paula Falcão Neves
Antonio Salas Raúl Guzmán Eulicer Fernández Maresma *PERÚ – G10 Pedro Alexandre Marques
Octavio Hinojosa *ESPAÑA – G5 *MÉXICO – G8 Ernesto Osvaldo Aduvire Bernardo
Cinda Beltrán Rafael Barrionuevo Gimenez Walter Ramírez Meda Pataca *VENEZUELA – G12
*BRASIL – G3 José María Lanaja del Busto José de Jesús Bernal Hugo Aduvire Pataca Beatriz Olivo Chacín
Adilson Curi Enrique Orche García Casillas Juan de Dios Menéndez Mónica Martiz
Wilson Trigueiro de Sousa *CHILE – G6 Luis Manuel Martínez Rivera Cruz Guillermo Tinoco
José Margarida da Silva Mario Sánchez Medina Javier García Velasco Vicente Edilberto Contreras
GEOMINAS, agosto 2010 117
ÍNDICE DE TRABAJOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS PRESENTADOS DURANTE LA PRIMERA JORNADA EFECTYADA EN AYACUCHO, PERU,
ENTRE EL 30 DE JUNIO Y EL 2 de julio de 2010.
ÍNDICE DOS TRABALHOS TÉCNICO-CIENTÍFICOS
Ver los contenidos de cada Trabajo Técnico de investigación, en Email vntorres@ist.utl.pt y password 01334614:
Centro de Recurso Naturais e Ambiente, grupo de Geotecnia Instituto Superior Técnico
Universidad e Técnica de Lisboa
Av. Rovisco Pais, 1049-001 Lisboa, Portugal
Tel. (+351) 218 417 447
Fax. (+351) 218 419 035

Casos de métodos de explotación subterránea y ambiente
Casos de método de exploração subterrânea e ambiente

*Un caso paradigmático de manejo de aguas en minería subterránea en Chile: caso de la Mina El Teniente.
Froilán Vergara, Fernando Parada y Mario Sánchez, Universidad de Concepción, Chile.
*Explotación de hidrocarburos por acceso directo - Nuevo ambiente subterráneo.
José Enrique Sánchez Rial y Juan Pablo Ferreira Centeno - Secretaria de Minería de la Provincia de Córdova, Argentina.
*Creciente importancia de los problemas ambientales en el sector minero de los distritos de Zaruma y Portovelo.
Vilma Pazmiño Quiña - Empresa Terrambiente Consultores, Ecuador.
*Impacto ambiental del método de explotación por cámaras y pilares, aplicado en el yacimiento “Las Merceditas” de Cuba.
Diosdanis Guerrero Almeida y Omar Figueredo Hernández, Instituto Superior Minero
Metalúrgico de Moa, Cuba
*Evaluación de la estabilidad física en el cierre de labores mineras subterráneas
Hugo Aduvire, AMEC (Perú) S.A., Peru.
*Metodología de aplicación del PRC y VEO en Argentum de Panamerican Silver
Dennis Mercado Olaya y John Olivera Agama - Compañía Minera Argentum Morococha S.A., Perú.
*Minería subterránea de carbón, estado Zulia Venezuel.
Beatriz Olivo Chacín, Centro Venezolano de Producción Más Limpia, Venezuela

Sesión 2: Creciente importancia de los problemas ambientales.
Sesão 2: Crescente importância dos problemas ambientais

*Diagnóstico ambiental del lago Poopó y sus tributarios, por metales pesados
Gerardo Zamora E., Antonio Salas C. y Octavio Hinojosa C., Universidad Técnica de
Oruro, Bolivia.
*Subsidência e explosão natural na mineração subterrânea de carvão
João Paulino Júlio Chimuco, Adilson Curi e Carlos Enrique Arroyo Ortiz. Universidad e Federal de Ouro Preto, Brasil - Universidade Federal Goiás, Brasil
*Rol de educación ambiental en minería subterránea Peruana
Hugo Gutierrez Orosco - Universidad Nacional de Huamanga, Perú
*Explotación subterránea de yacimientos vetiformes y ambiente, distrito aurífero de Portovelo – Zaruma Ecuador.
Adán Guzmán y Vilma Pasmiño Quiña - Universidad Central de Ecuador
Empresa Terrambiente Consultores, Ecuador
*Aplicación de QR y DATAtatrix para Georreferenciación ambiental y aplicaciones de sistemas de calidad total.
Rafael Barrionuevo, Universidad de Vigo, España.
*Propuesta de diseño sostenible de escombreras producidas por la explotación subterránea del yacimiento de cromo Camagüey II de Cuba.
Diosdanis Guerrero Almeida, Liliana Pineda Wong y Juan Manuel Montero Peña, Instituto Superior Minero Metalúrgico de Moa, Cuba.
*Valoración de los recursos naturales: estudio socio ambiental en los recursos
minerales en las empresas minera.
Jaime Alberto Huamán Montes, Universidad Nacional de Huamanga, Perú.
*Riscos ocupacionais provocados por ruídos e vibrações na mineração subterrânea.
Carlos Enrique Arroyo Ortiz, Adilson Curi e João Paulino Júlio Chimuco - Universidade Federal. de Ouro Preto, Brasil Universidade Federal Goiás, Brasil.
*Normalización de capas de información medioambiental georreferenciada y su integración en mapas para Sistemas de Posicionamiento Globa.
Rafael Barrionuevo - Universidad de Vigo, España.
*O uso da geotecnologia na priorização de áreas para a avaliação da qualidade das águas subterrâneas no estado do Piauí.
Zuleica Carmen Castilhos, Adão Benvindo da Luz, Ricardo Sierpe Vidal Silva, Marcelo
André de Souza e Jéssica Leite - Centro de Tecnología Mineral, Brasil -Universidade federal Fluminense, Brasil.
*Gestión del agua en minería e innovaciones técnicas en su caracterización
Osvaldo Aduvire, S.V.S. Ingenieros SAC, Perú.
*La respuesta gubernamental y social ante los desastres ambientales en minas en México.
Walter Ramirez-Meda y Jesús de Jesús Bernal-Casillas. Universidad de Guadalajara, México.
*O desenvolvimento sustentável e a mineração subterrânea
Vidal Navarro Torres e Carlos Dinis da Gama, Centro de Recursos Naturais e Ambiente, Portugal.

Sesión 3: La nueva concepción del medio ambiente subterráneo
Sesão 3: A nova concepção do meio ambiente subterrâneo

*Riesgos gaseosos de la minería subterránea no legal en Venezuela.
Guillermo Tinoco Mejía, Universidad de Oriente, Venezuela.
*Regulaciones y desafíos ambientales en la minería Chilena.
Mario Sánchez, Fernando Parada y Froilán Vergara, Universidad de Concepción, Chile
*A engenharia ambiental subterrânea e sua importância.
Vidal Navarro Torres e Carlos Dinis da Gama, Centro de Recursos Naturais e Ambiente, Portugal.

118 GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
MAGISTER
SCIENTIARUM
EN
RECURSOS NATURALES
MENCIONES:
Recursos Minerales
Recursos Hidráulicos

Edificio Escuela de Ciencias de la Tierra. Piso 2, Coordinación de postgrado. Ciudad Bolívar, Estado Bolívar.
Teléfono: (0285) 5114289
Los originales de los trabajos deben ser enviados a la Comisión Directiva de GEOMINAS, Final Av.
Sucre, Calle San Simón, Campus La Sabanita, Escuela de Ciencias de la Tierra, Universidad de
Oriente, Sede de FUNDAGEOMINAS. La Sabanita, Ciudad Bolívar, Venezuela, o a través de
revistageominas@gmail.com ó fundag@cantv.net
Los trabajos deben estar escritos en espa? ol, portugués o inglés en cualquier versión Word® para
Windows®. Las imágenes se deben anexar en formato BMP, PCX, PNG, JPG, GIF o TIF; en escala de
grises con resolución no menor de 300 ppp. Los artículos deberán ser presentados en cualquier medio
de almacenaje electrónico para PC’s o por los correos electrónicos se? alados.
La extensión máxima de los trabajos será de 12 páginas tama? o carta con margen superior, inferior y
derecho de 3 cm e izquierdo de 4 cm, escritos en Arial tama? o 12, a un espacio y medio. La extensión
se? alada incluye tablas, gráficos, figuras, mapas e imágenes. Los trabajos no contendrán
declaraciones de carácter político.
Al inicio del artículo debe aparecer el título del mismo; debe se? alarse el área temática a que pertenece
el trabajo; el nombre de su(s) autor(es) con su(s) dirección(es) de trabajo, teléfono(s), fax(es),
dirección(es) de correo electrónico; el artículo deberá contar con resumen en espa? ol y abstract en
inglés, de extensión no mayor de 200 palabras; ambos deben describir brevemente, en un sólo párrafo,
el objetivo y los más relevantes métodos, resultados y conclusiones del trabajo; deben incluirse 5
palabras claves en espa? ol y en inglés. Los trabajos deberán contar con, por lo menos, las siguientes
secciones: Introducción, Planteamiento del problema o hipótesis, Metodología, Resultados,
Discusión, Conclusiones, Referencias.
Todas las ilustraciones, mapas, gráficos, tablas y figuras, deben contar con sus respectivos títulos. Las
figuras se identificarán posterior a las mismas y se deberán numerar en arábigos. Las tablas se
deberán identificar previo a las mismas y se deberán numerar en romanos. Los mapas deberán mostrar
con claridad lo que se desea, por lo que se seleccionará la escala adecuada. Las fotografías deben ser
de fuertes contrastes, acompa? adas de una explicación o descripción del motivo de la misma.
Absténgase de anexar imágenes o fotos borrosas pues no serán publicadas.
Los motivos que contengan signos matemáticos deben presentarse con claridad e identificarlos
perfectamente; definiéndolos donde aparezcan por primera vez, en las ilustraciones del texto. Las
ecuaciones o fórmulas deberán ser enviadas como imágenes en cualquiera de los formatos se? alados.
Las citas y referencias deben obedecer a lo siguiente: Las citas deberán indicar el apellido del primer
autor seguido por el del segundo autor o por et al. si se tratase de más de dos autores, y el a? o de
publicación. Por ejemplo: (Herrero, 2002) o (Herrero y Montes, 2001) o (Vera et al., 2000).
Toda cita debe estar vinculada con referencia que se listará en la sección final del artículo denominada
“Referencias”. Tal lista se elaborará en orden alfabético de autores y deberá ce? irse a los siguientes
ejemplos:
Libros:
Mendoza S, V. (2000). Evolución geotectónica y recursos minerales del Escudo de Guayana en
Venezuela (y su relación con el Escudo Sudamericano), Caracas: Minera Hecla venezolana, C. A.
Artículos en publicaciones periódicas:
Austin, G. S. (2000, Junio). Dimension Stone, Mining Engineering, 52(6), 38.
Artículos o capítulos en libros compilados u obras colectivas:
Barker, J. M., Austin, G. S. (1994). Piedra decorativa, En D. D. Carr (Comp.), Industrial Minerals and
Rocks, (6a. ed.), USA: Society for Mining, Metallurgy, and Exploration, Inc. (pp 367, 372, 374-378).
Ponencias y publicaciones derivadas de eventos:
Herrero, J, Paülo, A., Tinoco, G. (1997). La Ley de Minas del estado Bolívar y su Reglamento:
Instrumentos Jurídicos para el Inversionista y Desarrollo Regional, Ponencia presentada en el VIII
Congreso geológico venezolano, Porlamar, Venezuela.
Trabajos y tesis de grado:
Katsamatsas, C., Saavedra, S. (2000). Evaluación geológica-geotécnica del material de préstamo
propiedad de la Alcaldía del Municipio Autónomo Heres, ubicado en Marhuanta, Trabajo de Grado no
publicado, Universidad de Oriente, Ciudad Bolívar.
Trabajos de ascenso en el escalafón docente y similares:
Carre? o (1994). Estudio geotécnico de las arenas utilizadas como agregado del concreto en el área de
Ciudad Bolívar, Trabajo de ascenso no publicado, Universidad de Oriente, Ciudad Bolívar.

GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
Entrevistas publicadas en medios impresos:
León, M. (2000,Agosto 27). Vía férrea unirá comercialmente al país. (Entrevista a Álvarez, R.), El
Universal. 2-1.
Fuentes de tipo legal:
Ley de Minas del Estado Bolívar, (1997, julio 29). Gaceta Oficial del Estado Bolívar, N° 33
(Extraordinario), septiembre 8, 1997.
Folletos, boletines, hojas informativas y similares:
Salas, J. F. (2000, diciembre). Estudio integrado de interpretación sísmica 3D con facies clásticas.
Geominas (Revista de la Escuela de Ciencias de la Tierra de la Universidad de Oriente), (28)28, p. 23-26.
Fuentes electrónicas:
Grimson, B (1995, junio). La producción de piedra desde la cantera a la baldosa, Australia: Asociación
de Industria de Piedra Australiana, Disponible: http://www.infotile.com.au/services/techpapers/prodston.html
Una vez recibidos los trabajos serán revisados por los especialistas que constituyen la Comisión de
Arbitraje, los mismos podrán ser devueltos para ser mejorados o completados. En caso de ser
rechazados no serán incluidos en la edición programada. No serán devueltos los originales a sus
autores.
Los autores deberán sugerir tres posibles árbitros con sus respectivas direcciones, número de fax y,
dirección de correo electrónico.

Items de arbitraje de los trabajos
recibidos
Título: ¿Incluye información de lo que trata el artículo? ¿Su longitud es apropiada?
Resumen: ¿Es éste una representación concisa del artículo? ¿Tiene el formato adecuado? ¿Presenta
los métodos, resultados y conclusiones? ¿Su extensión es apropiada (máximo 250 palabras)?
Palabras clave: ¿Son adecuadas al artículo? ¿Cuál añadiría que fuese relevante?
Introducción: ¿Presenta una descripción del tema central? ¿Establece claramente los objetivos del
trabajo?
Metodología: ¿Son los métodos empleados claramente descritos? ¿Son el diseño experimental y los
métodos, los más apropiados para alcanzar los objetivos? ¿Es posible duplicar la investigación con los
elementos expuestos en esta sección? ¿Son apropiados los métodos estadísticos utilizados?
Resultados: ¿Son presentados de manera adecuada y coherente? ¿Representa una descripción
demasiado detallada de las tablas y figuras?
Tablas: ¿Son todas necesarias o duplican la información presentada en el texto o en las figuras?
¿Puede alguna de ellas ser transformadas en figuras para resumir o facilitar la comprensión de los datos?
¿Están estas demasiado recargadas de información? ¿Son los encabezados una buena descripción de
ellas?
Figuras: ¿Son todas necesarias o representan una duplicación de los datos presentados en los
resultados o en las tablas? ¿Es toda la información presentada legible? ¿Aportan información importante o
son irrelevantes para la presentación de los resultados? ¿Son los encabezados una buena descripción de
ellas?
Discusión: ¿Existen errores de interpretación de los datos presentados? ¿Es relevante toda la
discusión? ¿Hay aspectos importantes de los resultados que no son discutidos? ¿Se repite información de
la sección resultados? ¿Se hacen afirmaciones no sustentadas por los datos u otros autores?
Conclusiones: ¿Representan conclusiones lógicas del trabajo basadas en la discusión o son una
repetición de los resultados?
Referencias: ¿Existe correspondencia entre las referencias citadas en el texto y esta sección? ¿Las
referencias citadas son todas necesarias o se puede prescindir de alguna(s) de ella(s)? ¿Es la revisión
bibliográfica vigente y concisa?
Extensión del artículo: ¿Puede éste ser acordado sin perder calidad o información relevante?
Pertinencia: ¿Es un trabajo original? ¿Representa el artículo un aporte al conocimiento científico? ¿Es
el tema adecuado para el boletín GEOMINAS?
Calidad: ¿En general, el estilo del manuscrito tiene calidad para ser publicado? ¿Pudiera mejorarse en
alguna forma?
Veredicto: El trabajo es: PUBLICABLE SIN MODIFICACIONES, PUBLICABLE CON
CORRECCIONES, NO PUBLICABLE.

GEOMINAS, Vol. 38, N° 52, agosto 2010
CONSULTORA AMBIENTAL (MINAMB RCA-052)
IAMIB (RECON: CNS-001)
RECURSOS NATURALES Y
GEOLOGÍA AMBIENTE
Levantamientos geológicos, Procesamiento, interpretación e
geofísicos, geoquímicos información sobre recursos
Cartografía geológica naturales
Estudios geomorfológicos Planificación de recursos
Erosión de suelos Estudios y trámites ambientales
Procesos sedimentológicos Recuperación de áreas intervenidas
Análisis petrológicos, ANÁLISIS FÍSICO-QUÍMICOS DE
mineralógicos y petrográficos AGUAS
Ensayos de laboratorio Dureza, alcalinidad total, elementos
alcalinos, cloruros, sólidos
GEOTECNIA suspendidos, sólidos totales, pH,
Investigaciones oxígeno disuelto, demanda
bioquímica de oxígeno, etc.
hidrológicas/geotécnicas
Levantamientos topográficos y ANÁLISIS DE MINERALES EN
geodésicos ROCAS, SUELOS, SEDIMENTOS Y
Perforación y sondeos AGUAS
Suelos y fundaciones
Proyectos, diseños y cálculos Determinación de elementos
estructurales y vialidad químicos, humedad, pérdida por
Ensayos de suelos ignición, gravedad específica,
densidad aparente
MINERÍA
Investigaciones mineras ANÁLISIS PARA DETERMINAR
ORO EN:
Diseños de minas
Rocas, suelos, arenas,
Planificación minera alimentación de molinos, pulpas,
Gerencia de proyectos mineros colas, soluciones cianuradas
Mecánica de rocas
Diseño y control de voladuras ANÁLISIS DE MERCURIO EN:
Estudios de factibilidad técnico- Arenas, sedimentos, agua, orina y
económicos sangre
Valuación de minas
Calle San Simón, campus universitario “J. N. Perfetti”. Escuela de Ciencias de la
Tierra de la Universidad de Oriente, frente a la plaza “J. N. Perfetti”. Ciudad Bolívar.
Estado Bolívar. Venezuela. e-mail: fundag@cantv.net
www.fundageominas.org.ve
Nuestro propósito: Recursos y servicios
Registrada en: Latindex: Folio 15333; Revencyt: RVG003;
Fonacit: Reg2006000013;Periódica; GeoRef Titles; ICSU Navigator database: UDC: 624.131.1, 549;552.08