You are on page 1of 1

C 299/40 EN Official Journal of the European Communities 26.9.

98

coal mining industry for the years 1994, 1995 and 1996; Removal from the register of Case T-49/98 (1)
the second and third Decisions concern the years 1997 (98/C 299/72)
and 1998. All of the contested Decisions contain operating
aids under Article 3 of the Code (1), closure aids under (Language of the case: Dutch)
Article 4 of the Code as well as aids to cover exceptional
charges under Article 5 of the Code. By order of 15 July 1998 the President of the Second
Chamber of the Court of First Instance of the European
Communities has ordered the removal from the register of
The applicant claims to be gravely concerned by these Case T-49/98 ALZ NV v. Commission of the European
Decisions, as the British coal industry has over the last 10 Communities.
years undergone massive restructuring and rationalisation
and as the company was also trying to find a market for (1) OJ C 137, 2.5.1998.
its coal overseas, in particular in Germany and Spain.

The pleas in law and main arguments are, with the


exception of an alleged infringement of the principle of
good administration, identical to those raised in Case Removal from the register of Joined Cases T-56/98 and
T-110/98 (2). T-56/98 R (1)
(98/C 299/73)
(1) Commission Decision No 3632/93/ECSC of 28 December
1993, establishing Community rules for State aid to the coal (Language of the case: English)
industry (OJ L 329, 30.12.1993, p. 12).
(2) See page 38 of this Official Journal. By order of 17 June 1998 the President of the First
Chamber of the Court of First Instance of the European
Communities has ordered the removal from the register of
Cases T-56/98 and T-56/98 R VTech Electronics (UK) plc
v. Commission of the European Communities.

(1) OJ C 166, 30.5.1998.


Partial removal from the register of Case T-185/96 (1)
(98/C 299/71)

(Language of the case: French)


Removal from the register of Case T-60/98 (1)
(98/C 299/74)
By order of 10 July 1998 the President of the Third
Chamber of the Court of First Instance of the European (Language of the case: French)
Communities has ordered the removal of the name of the
applicant Max Labat Automobiles 17 from the list of By order of 2 July 1998 the President of the Second
names of the applicants in Case T-185/96 Max Labat Chamber of the Court of First Instance of the European
Automobiles 17 and Riviera Auto Service Ets Dalmasso v. Communities has ordered the removal from the register of
Commission of the European Communities. Case T-60/98 Ecord Consortium for Russian Cooperation,
composed of the following members: Danagro Adviser A/
S, Plunkett Foundation and Irish Agri-Food Development
(1) OJ C 54, 22.2.1997. Ltd v. Commission of the European Communities.

(1) OJ C 209, 4.7.1998.