You are on page 1of 2

C 21 E/256 Official Journal of the European Communities EN 24.1.

2002

Thursday 5 April 2001

12. Air carrier liability in the event of accidents ***I (vote)


Report: Sanders-ten Holte  A5-0093/2001
(Simple majority)

PROPOSAL FOR A REGULATION COM(2000) 340  C5-0294/2000  2000/0145(COD):

Amendments adopted: 1 to 18 collectively

Amendments rejected: 20; 19

Parliament approved the Commission proposal as amended (Item 5 of ‘Texts Adopted’).

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION:

Parliament adopted the legislative resolution (Item 5 of ‘Texts Adopted’).

13. Coordination of transport by rail, road and inland waterway ***I (vote)
Report: Camisón Asensio  A5-0096/2001
(Simple majority)

PROPOSAL FOR A REGULATION COM(2000) 5  C5-0402/2000  2000/0023(COD):

Amendments adopted: 1 to 3, 5 to 7, 9, 12, 13, 15, 16, 27, 31, 33, 34 and 36 collectively; 4; 8 by EV (262
for, 169 against, 9 abstentions); 10; 17 (1st part); 17 (2nd part); 18 (1st part); 18 (2nd part); 19; 22; 23;
24 by RCV (Mr Bradbourn and others); 30; 35 by RCV (Mr Atkins and others); 11 (1st part); 11 (2nd part);
14; 20; 44 by EV (229 for, 217 against, 8 abstentions); 48 (1st part); 48 (2nd part); 39 (2nd part) by EV
(223 for, 220 against, 17 abstentions); 29; 42

Amendments rejected: 21; 25; 28; 32; 37; 51/rev. by RCV (Mr Bradbourn and others); 49 by EV (225 for,
225 against, 12 abstentions); 43; 52 by RCV (Mr Bradbourn and others); 38; 45; 46; 47; 39 (1st part)

Amendments fallen: 40; 26

Amendments cancelled: 41; 50

The following spoke during the vote:


 The President informed the House that Mr Stockmann had pointed out a mistake in the German
version of amendment 48.

Separate votes: amendments 4 (ELDR); 8, 10 (PPE-DE); 19 (ELDR); 21 (PPE-DE, ELDR); 22, 23 (PSE); 25, 28
(PPE-DE, ELDR, PSE); 30 (ELDR); 32 (PPE-DE)

Split votes:
Amendment 17 (PSE):
1st part: up to ‘short sea shipping’
2nd part: remainder
Amendment 18 (PSE):
1st part: up to ‘these facilities’
2nd part: remainder
Amendment 11 (PSE):
1st part: up to ‘limited in time’
2nd part: remainder
Amendment 48 (ELDR):
1st part: up to ‘infrastructure costs’
2nd part: remainder
24.1.2002 EN Official Journal of the European Communities C 21 E/257

Thursday 5 April 2001

Amendment 39 (PSE):
1st part: text without (a)
2nd part:(a)

Parliament approved the Commission proposal as amended (Item 6 of ‘Texts Adopted’).

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION:

Parliament adopted the legislative resolution (Item 6 of ‘Texts Adopted’).

14. Crime prevention * (vote)


Report: Keßler  A5-0094/2001
(Simple majority)

I. PROPOSAL FOR A DECISION COM(2000) 828  C5-0754/2000  2000/0339(CNS) (Grotius):

Amendment adopted: 1

Parliament approved the Commission proposal as amended (Item 7 of ‘Texts Adopted’).

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION:

Parliament adopted the legislative resolution (Item 7 of ‘Texts Adopted’).

II. PROPOSAL FOR A DECISION COM(2000) 828  C5-0755/2000  2000/0340(CNS) (OISIN):

Amendment adopted: 2

Parliament approved the Commission proposal as amended (Item 7 of ‘Texts Adopted’).

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION:

Parliament adopted the legislative resolution (Item 7 of ‘Texts Adopted’).

III. PROPOSAL FOR A DECISION COM(2000) 828  C5-0756/2000  2000/0341(CNS) (STOP):

Amendment adopted: 3

Parliament approved the Commission proposal as amended (Item 7 of ‘Texts Adopted’).

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION:

Parliament adopted the legislative resolution (Item 7 of ‘Texts Adopted’).

IV. PROPOSAL FOR A DECISION COM(2000) 786  C5-0753/2000  2000/0304(CNS) (Hippocrates):

Amendment adopted: 4

Parliament approved the Commission proposal as amended (Item 7 of ‘Texts Adopted’).

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION:

Parliament adopted the legislative resolution (Item 7 of ‘Texts Adopted’).