You are on page 1of 2

SOLAR ACCESSORY KIT

ENSEMBLE D'ACCESSOIRES
SOLAIRES

User’s Manual
Notice D’utilisation

For more information or technical support


Pour plus d’information ou support technique

1-888-478-6435
www.sunforceproducts.com
info@sunforceproducts.com

Made in China
Fabriqué en Chine
USE OF INCLUDED ADAPTORS

12 Volt DC Plug
This connector allows panels to be connected into 12 Volt DC Socket of some power generators. Use of this connector should be done for very
limited amounts of time due to lack of protection from charge controller. Risk of overcharging battery.

Female Socket Connector


This connector allows 12 Volt devices to be connected directly to the panels. Since the solar panels have variable voltage which may affect the
performance of some items, use of this cable is limited.

Extra 12 Feet of Wire


Maximize your solar panels with 12 feet of extra distance to position your solar panels in optimum sun conditions.

Regulator Connector with Tinned Wires


Allows connection to a voltage regulator for systems with solar arrays of over 15 Watts.

Voltage Tester with LED


Enables you to quickly test the output of your solar array. Illuminated LED shows a voltage of over 15V.

Barrel Connector
Easily connect your solar panel to your power generator with the included barrel connector. Charge your power generator using solar energy. Simply
insert the included barrel connecter into the AC charger input. Once your solar panel is placed in the sun charging will commence. If using an charge
controller, some alteration to the barrel connecter may be required. This will not void any warranty.

Battery Clamps
Battery Clamps allow the panels to be directly connected to the battery. Use of this connector should be done for very limited amounts of time due to
lack of protection from a charge controller. Risk of overcharging the battery.

WARRANTY
This product is covered by a one year limited warranty. Sunforce Products Inc warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and
workmanship for the period of one year from date of purchase.
To obtain warranty service please contact Sunforce Products for further instruction, at 1-888-478-6435 or email info@sunforceproducts.com. Proof of purchase
including date, and an explanation of complaint is required for warranty service.

USAGE DES ADAPTATEURS INCLUS

Connecteur de 12 volts CC
Ce connecteur permet le raccordement des panneaux solaires à une prise de 12 volts CC des sources d’énergie. L’utilisation de ce connecteur devrait
se limiter à de courtes périodes de temps puisque aucune protection n’est offerte en l’absence d’un contrôleur de charge. Des risques de surcharge de
la batterie existent.

Connecteur femelle de 12 volts CC


Ce connecteur permet de raccorder les appareils de 12 volts CC directement aux panneaux solaires. Puisque la tension des panneaux solaires varie, ce
qui peut affecter la performance de certains appareils, l’usage de ce câble est limité.

Câble de 3,5 mètres


Permet de maximiser la performance des panneaux solaires en offrant une distance additionnelle de 3,5 mètres (12 pieds) pour positionner vos
panneaux solaires dans les conditions optimales d’exposition aux rayons solaires.

Connecteur du contrôleur équipé de fils étamés


Permet le raccordement à un contrôleur de tension pour les systèmes équipés de séries de panneaux solaires excédant 15 watts.

Détecteur de tension
Permet de vérifier rapidement la tension de sortie de votre série de panneaux solaires. L’illumination de la DEL indique la présence d’une tension
excédant 15 volts.

Connecteur cylindrique
Permet de raccorder facilement votre panneau solaire à votre source d’énergie au moyen du connecteur cylindrique. Chargez votre source d’énergie à
partir de l’énergie solaire. Insérez simplement le connecteur cylindrique à l’entrée du chargeur CA. Lorsque votre panneau solaire est installé au
soleil, la charge commence. Si vous utilisez un contrôleur de charge, certaines modifications du connecteur cylindrique peuvent être requises. Ces
modifications n’annuleront aucune garantie.

Pinces à batterie
Les pinces à batteries permettent de raccorder directement les panneaux solaires à la batterie. L’utilisation de ces pinces devrait se limiter à de courtes
périodes de temps puisque aucune protection n’est offerte en l’absence d’un contrôleur de charge. Des risques de surcharge de la batterie existent.

GARANTIE
Ce produit est couvert par une garantie limitée de un (1) an. Sunforce Products Inc. garantit à l’acheteur initial que ce produit est libre de tous défauts de matériaux et de
main-d’œuvre pendant une période d’un (1) an débutant à la date d’achat.
Pour obtenir les services de garantie, veuillez contacter Sunforce Products pour les directives à suivre au 1-888-478-6435 ou à info@sunforceproducts.com . Une preuve
d’achat portant la date d’achat est requise pour obtenir les services de garantie.