You are on page 1of 1

C 120/8 EN Official Journal of the European Union 22.5.

2003

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections


(2003/C 120/03)

(Text with EEA relevance)

Date of adoption of the decision: 4.2.2003 Member State: Sweden

Member State: France Aid No: N 789/02

Aid No: N 493/02 Title: Green certificates


Title: Aid to promote water management Objective: To support electricity production from renewable
energy sources
Objective: To combat water pollution
Legal basis: Lag om elcertifikat
Legal basis: Loi du 16 décembre 1964 relative au régime et à
la répartition des eaux et à la lutte contre leur pollution Aid intensity or amount: SEK 60/MWh (about EUR 6,54)
for certificates issued in 2003, reducing to SEK 20/MWh for
Budget: EUR 110 million per year certificates issued in 2007
Aid intensity or amount: Between 15 % and 45 %, depending Duration: five years
on recipient and region
Other information: Annual report
Duration: 2003 to 2010
The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at
dential information has been removed, can be found at

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Date of adoption of the decision: 5.2.2003 Date of adoption of the decision: 19.2.2003

Member State: France Member State: Denmark

Aid No: N 497/02 Aid No: NN 76/02

Title: Aid to combat water pollution Title: Technology Transfer Institutes

Objective: To combat water pollution Objective: To promote the transfer and commercial use of
new Danish and international R & D
Legal basis: Loi du 16 décembre 1964 relative au régime et à
la répartition des eaux et à la lutte contre leur pollution Legal basis: Lov om teknologi og innovation
Budget: EUR 110 million per year Budget: DKK 378 million (about EUR 50 million) over five
years
Aid intensity or amount: Between 15 % and 45 %, depending
on recipient and region Aid intensity or amount: Maximum 50 % for fundamental
and industrial research
Duration: 2003 to 2010
Duration: 31 December 2008
The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at Other information: Annual report
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids The authentic text(s) of the decision, from which all confi-
dential information has been removed, can be found at

Date of adoption of the decision: 5.2.2003 http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Related Interests