12.11.

2003

EN

Official Journal of the European Union

C 271 E/273
Wednesday 3 July 2002

TEXTS ADOPTED
P5_TA(2002)0350

EC-Japan agreement concerning cooperation on anticompetitive activities * (procedure without report)
Proposal for a Council and Commission decision concluding the Agreement between the European Communities and the Government of Japan concerning cooperation on anticompetitive activities [COM(2002) 230 — C5-0290/2002 — 2002/0106(CNS)] (Consultation procedure) The proposal was approved.

P5_TA(2002)0351

Public health (2003-2008) ***III
European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council decision adopting a programme of Community action in the field of public health (2003-2008) (PE-CONS 3627/2002 — C5‑0204/2002 — 2000/ 0119(COD)) (Codecision procedure: third reading)

The European Parliament, — — — — — — — —
(1) (2) (3) (4) (5)

having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee and the relevant Commission statements (PE-CONS 3627/2002 — C5‑0204/2002), having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2000) 285 (2)), having regard to the amended proposal (COM(2001) 302 (3)), having regard to its position at second reading (4) on the Council common position (5), having regard to the Commission's opinion on Parliament's amendments to the common position (COM(2002) 29 — C5‑0032/2002), having regard to Article 251(5) of the EC Treaty, having regard to Rule 83 of its Rules of Procedure, having regard to the report of its delegation to the Conciliation Committee (A5‑0234/2002);
OJ C 21 E, 24.1.2002, p. 161. OJ C 337 E, 28.11.2000, p. 122. OJ C 240 E, 28.8.2001, p. 168. Texts Adopted, 12.12.2001, Item 13. OJ C 307, 31.10.2001, p. 27.

C 271 E/274
Wednesday 3 July 2002

Official Journal of the European Union

EN

12.11.2003

1.

Approves the joint text and draws attention to the Commission statements thereon;

2. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the EC Treaty; 3. Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published, together with the statements by the Commission thereon, in the Official Journal of the European Communities; 4. Instructs its President to forward this legislative resolution to the Council and Commission.

P5_TA(2002)0352

Draft supplementary and amending budget No 3/2002
European Parliament resolution on draft supplementary and amending budget No 3/2002 of the European Union for the 2002 financial year (SEC(2002) 626 — 10426(2002 — C5-0318/2002 — 2002/2128(BUD))

The European Parliament, — — having regard to Article 272 of the EC Treaty, Article 78 of the ECSC Treaty and Article 177 of the Euratom Treaty, having regard to the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities, as last amended by Regulation (EC, ECSC, Euratom) No 762/2001 (1), and in particular Article 15 thereof, having regard to the general budget of the European Union for the 2002 financial year, as finally adopted on 13 December 2001 (2), having regard to the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure (3), having regard to Draft Supplementary and Amending Budget No 2/2002, which was established by the Council on 12 March 2002 (7033/2002 — C5-0131/2002), having regard to its resolution of 30 May 2002 on Draft Supplementary and Amending Budget No 2/2002 of the European Union for the 2002 financial year (4), having regard to Preliminary Draft Supplementary and Amending Budget No 3/2002 of the European Union for the 2002 financial year, which was presented by the Commission on 5 June 2002 (SEC(2002) 626), having regard to Draft Supplementary and Amending Budget No 3/2002 which was established by the Council on 27 June 2002 (10426/2002 — C5-0318/2002), having regard to Rule 92 of and Annex IV to its Rules of Procedure, having regard to the report of the Committee on Budgets (A5-0248/2002),
OJ L 111, 20.4.2001, p. 1. OJ L 29, 31.1.2002. OJ C 172, 18.6.1999, p. 1. P5_TA(2002)0263.

— —

— — —

— — —
(1) (2) (3) (4)

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful