You are on page 1of 19

毒麦的比喻

耶稣又给他们讲了一个比喻,说:“天国就像一个人,将好种子撒在田里
。人们睡觉的时候,仇敌过来把毒麦撒在他的麦田里,就走了。当麦子
长苗吐穗时,毒麦也长起来了。

奴仆看见了就来问主人,‘主人啊!你不是把好种子撒在田里了吗?从哪
里来的毒麦呢?’

主人回答说,‘这是仇敌做的。’

奴仆问道,‘要我们去拔掉它们吗?’

主人说,‘不用了,因为拔毒麦会连麦子一起拔掉。让它们跟麦子一起生
长吧,到收割的时候,我会吩咐收割的工人先把毒麦收集起来,扎成捆
留着烧,然后将麦子存入谷仓。’”
后来,耶稣离开人群,进到屋里。门徒也跟着进去,对耶稣说:“请为我
们解释毒麦的比喻。”

耶稣说:“那撒下好种子的就是人子 [耶稣],麦田代表整个世界,那些好
种子就是天国的子民。毒麦就是那些属于魔鬼的人,撒毒麦的仇敌就是
魔鬼。收割的日子便是世界的末日,收割的工人就是天使。

毒麦怎样被拔出来丢在火里烧,同样,在世界末日的时候,人子也将派
天使把一切引人犯罪和作孽的人从祂国里挑出来,丢进火里。那时,义
人要在他们天父的国度像太阳一样发出光辉。有耳朵的,都应当听。
(马太福音 13:24-30;36-41,43)
财主和乞丐
耶稣说:“有个财主天天衣着华丽,生活奢侈。又有一个名叫拉撒路的
乞丐身上长满了脓疮,被人放在财主家门口。 他渴望吃到财主桌上掉
下来的食物残渣,却只有狗来舔他的疮。

后来,乞丐死了,天使带他到亚伯拉罕身边。财主也死了,被人埋葬了
。他在阴间受折磨,抬头远远地看见亚伯拉罕和他身边的拉撒路, 就
喊着说,‘我的先祖亚伯拉罕啊!求你可怜我,派拉撒路用指尖蘸点水来
润润我的舌头吧!我在这火中实在痛苦不堪。’

亚伯拉罕说,‘孩子啊!你要想想,你生前享福,而拉撒路受苦;如今他
在这里得到安慰,而你受折磨。况且,在你我中间隔着一道深渊,这边
的人不能到你那边去,你那边的人也不能到这里来。’
财主说,‘我的先祖啊,那么求你派拉撒路去我父亲家里,因为我有五
个弟兄。让拉撒路去警告他们,以免他们也来到这痛苦的地方。’

但是亚伯拉罕却说,‘他们可以听从摩西和众先知的话呀!’

财主回答说,‘我的先祖亚伯拉罕啊!他们不会听的。但如果有一个死
而复活的人去警告他们,他们肯定会悔改!’

亚伯拉罕说,‘如果他们不听从摩西和众先知的话,即使一个人从死里
复活,他们也不会信服。’” (路加福音 16:19-31)
芥菜种的比喻

耶稣说:“ 神的国好象甚么呢?我要把它比作甚么呢? 它好象一粒芥菜


种,人拿去种在自己的园子里。它长大了,成为一棵树,甚至天空的飞
鸟也在它的枝头搭窝。” (路加福音 13:18-19)
The Parable of the Widow and the
Unjust Judge: Story and
Coloring Page

寡妇与法官的比喻

耶稣讲了一个比喻来教导门徒要常常祷告,不要灰心。

祂说:“某城有一位既不敬畏上帝也不尊重人的审判官。那城里有一位
寡妇常常来哀求这位审判官,说,‘求你为我申冤,惩办我的对头。’
审判官总是充耳不闻,但后来心里想,‘虽然我不怕上帝,也不在乎人,
可是这寡妇一直来烦我,还是替她申冤好了,免得她再来烦我!’”

主接着说:“你们听,这不义的审判官尚且这么说,难道上帝听到祂拣
选的人昼夜呼求,不替他们申冤吗?难道祂会一直耽延不理吗?我告
诉你们,祂必很快为他们申冤。(路加福音 18:1-8)
The Parable of the Pharisee and
the Publican

法利赛人与税吏
当耶稣以这个比喻,即一个法利赛人与一个税吏相比时,他是选择了整
个犹太人社会中两种差别最大的人。一种,是被社会公认为中最正义、
最完美、最虔信宗教、最神圣和最属上帝的公民;而另一种,则是被人
们认为不可思议的最腐败、最肮脏、最叛逆的恶棍。

以下是耶稣亲自叙述的比喻的内容:“有两个人上圣殿去祷告,一个是法
利赛人,一个是税吏。 法利赛人独自站着,自言自语地祷告说:‘上帝啊
,我感谢你,我不像别人勒索、不义、也不像这个税吏。 我每周禁食两
次,凡我所得的都献上十分之一。’ 那税吏远远地站着,连举目望天也不
敢,只捶着胸,说:‘上帝啊,开恩可怜我这个罪人!’

我告诉你们,这人回家去比那人倒算为义了。因为凡自高的,必降为卑
;自甘卑微的,必升为高。” (路加福音18:10-14)
两个盖房子的人
耶稣说 “每个到我这里来、听了我的话并服从它们的人,他就像一个盖
房子的人,首先深挖土地,把地基打在磐石上,所以,即使洪水来了,
冲击那座房子,它也不会动摇,因为房子建造得很结实。

可是,那个听到我的话而不去执行的人,就像一个人,把房子建在没有
地基的地上,洪水来了,冲击那座房子,房子便立刻倒塌,彻底给毁坏
了。” (马太福音 7:24-27)
撒种的比喻

耶稣用比喻给他们讲许多道理,说:“有一个农夫出去撒种。 撒种的时
候,有些种子落在路旁,被飞鸟吃掉了; 有些落在石头地上,因为泥
土不深,种子很快就发芽了,然而因为没有根,被太阳一晒,就枯萎了;
有些落在荆棘丛中,荆棘长起来便把嫩苗挤住了;有些落在沃土里,就
结出果实,收成多达三十倍、六十倍、一百倍。有耳朵的,都应当听。”

种子落在路旁,是指人听了天国的道理却不明白,魔鬼乘虚而入,把撒
在他心里的夺走了。

种子落在石头地上,是指人听了道后,立刻欢喜地接受了, 但因为他
心里没有根基,不过是暂时接受,一旦为道遭受患难或迫害,就立刻放
弃了信仰。
种子落在荆棘丛中,是指人虽然听过道,但生活的忧虑和钱财的迷惑
把道挤住了,以致不能结出果实。

种子落在沃土里,是指人听了道,并明白了道,就结出果实来,有的
多达一百倍,有的六十倍,有的三十倍。(马太福音 13:3-9;18-23)
无知富翁的比喻

耶稣又讲了一个比喻,说:“有一个富翁,他的田里大丰收,于是心里
盘算,‘我储藏农产的地方不够了,怎么办呢?’ 于是他说,‘不如把原有
的仓库拆掉,建几座更大的,好储藏我所有的粮食和财物! 那时,我
就可以对自己说,“你积存这么多财产,一生享用不尽,现在大可高枕
无忧、尽情地吃喝玩乐吧!”’

但上帝对他说,‘无知的人啊,今晚就要取走你的命!你所预备的一切
留给谁享用呢?’”

耶稣说:“这就是那些只顾为自己积财、在上帝的眼里,他们并不富
有。” (路加福音 12:16-21)
三个奴仆的寓言
耶稣说,“天国就像一个要离家出门旅行的人,他叫来他的奴仆,让他们
看管他的财产。 他给第一个奴仆五袋银币,给第二个奴仆两袋银币,给
第三个奴仆一袋银币,然后出门了。

得到五袋银币的奴仆立刻着手工作,用这五袋银币赚回了五袋银币;
同样,得到两袋银币的奴仆也赚回两袋银币; 但是得到一袋银币的奴仆
出去在地上 挖了个坑,把主人的钱藏了进去。

过了很长一段时间,主人回来了,跟他们结帐。 得到五袋银币的奴仆走
到主人面前,多交上五袋银币。他说∶‘主人,您让我掌管五袋银币,我
用它们赚回了五袋银币。’

主人对他说∶‘干得好!你是个值得信赖的好奴仆。你在小数量的钱上值
得信赖,我会让你管理更多的事情,进来和我一起分享快乐吧!’
得了两袋银子的奴仆走过来,说∶‘主人,你让我掌管两袋银币,我用它
们赚回了两袋银币。’

主人对他说∶‘干得好!你是个值得信赖的好奴仆,你在小数量的钱上值
得信赖,我会交给你管理更多的事情,进来和我一起分享快乐吧!’

得了一袋银子的奴仆走过来说∶‘我找了个地方,把您的银币埋在那里。
这就是你给我的那袋钱。’

主人对他说∶‘你这个懒惰的恶奴!你们把这袋银子拿走,交给那个掌管
十袋银币的奴仆! 只有充分利用手中一切的人,才能得到更多的东西,
甚至得到比他所需要的还要多。如果不充分利用自己所有的人,甚至
连他所有的一切也会被拿走。” (马太福音 25:14-29)
迷失的羊的比喻

耶稣给他们讲了一个比喻:“如果你们有人有一百只羊,走失了一只,
难道他不暂时把那九十九只留在草场上,去找那只迷失的羊,一直到
找着为止吗?他找到后,会欢欢喜喜地把那只羊扛回家,并邀来朋友
邻居,说,‘我走失的羊找到了,来和我一同庆祝吧!’

我告诉你们,同样,一个罪人悔改,在天上也要这样为他欢喜,甚至
比有九十九个不用悔改的义人还欢喜。” (路加福音 15:3-7)
仁慈的父亲的故事

耶稣说过一个故事,有关一个年轻人背井离乡,希望能够赚更多钱,
结果却因生活放荡,花光了自己那份家产。最终他一文不名,灰头土
脸地回到他父亲家里。

他父亲远远地看见他,就动了慈心,跑上前去抱着他连连亲吻。父亲
对他的仆人说∶ “你们快去拿来最好的衣裳给他穿上,把戒指给他戴上,
拿鞋给他穿上, 再把那头养得最肥的小牛牵来宰了,让咱们庆贺一番,
因为,我的儿子死而复活、失而复得的!” 听罢,大家便开始欢呼庆祝
起来。 (路加福音 15:11-31)

在这个寓言里,透过一位慈爱又宽容的父亲,耶稣向我们阐明了上帝
对我们的恩慈。 不管什么事发生,在上帝眼里,你都不会失去自己的
价值。对他来说,你都是无价的。
好撒玛利亚人的比喻

有个犹太人从耶路撒冷到耶利哥城去,途中遇劫,强盗不但剥掉他的
衣服,又把他打个半死,丢在路边,然后扬长而去。

过了不久,刚好有一位祭司经过。他看见那人躺在地上,就连忙绕道而
过,继续赶路。之后,有一个利未人经过,也跟先前那一个祭司一样绕
道避开。

可是有一个撒马利亚人(他们属于混合种族,历来为犹太教徒所鄙视)
路过那人身边,一看见他,就动了慈心。他上前抹他的伤口,替他包扎,
然后把他扶上自己的牲口,带他到一家客栈,在那里照顾他。

次日,撒马利亚人还交给店主两个银币,说:“请替我好好照顾这个人,
待我回来,再把不敷之数补还给你。”

然后,耶 稣说∶ “你就去按照他的做法去做吧!” (路加福音 10:30-33)


芥菜种的比喻
耶稣又给他们讲了一个比喻:“天国就像一粒芥菜种,人把它种在田里。
它虽然是种子中最小的,却长得比其他蔬菜都大,并且长成一棵树,天
空的飞鸟也来栖息。” (马太福音 13:31-32)
www.freekidstories.org

Art by Didier Martin. (last page image includes some public domain artwork)
Text from the Bible and Bible-based sources.