You are on page 1of 52

P.'\!

(TlDO COMUN I Sf,\ il3 CHlLe

BOLETIN

DEL

EXTE;RIOR

( Nil 48

julio - agosto 1981

IDITORIAL

La vitalidad del pueblo

LUCKA ANTIFASCISTA

LUIS CORVALAN; seguimos

•.•...•.•••.••.•.................•.•.

propieiando el acuerdo de toda la

oposici'n ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4

GUILLERMO PEREZ; El crecimiento del peso de la elase obre

ra en Chile •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• :.... 8

ECONOMICO

GONZALO GARCIA: La producci6n industrial en chile en los

aftO$ 70 •••••••••••• ~ ••••••.••.••••••••••••••••••••••••••••.• 13

HUGO FAZIO Y PABLO ROHAN: ~puede el £aseismo terminar con

la inElaci6n en Chile? •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 23

IDEOLOGICO

ORLANDO MILLAS; Comunistas y eristianos ••••••••••••••••••••• 35 JUAN GONZALEZ; Cierta moda de atacar al leninismo ••••••••••• 44

SOLIDARIDAD

PEDRO CORTES: Se mantiene alta la solidaridad con nuestra

causa ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 51

INTERNACIONAL

RODRIGO ROJAS: Algunas leeciones de Polonia ••••••••••••••••• 54

CULTURAL

CLAUDIO ARENAS: Para una lectura militante de la revista

'·Arau.c.arian 65

JOSE MIGUEL VARAS: Lo particular y 10 esencial en el libro

de Jorge Montes ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 70

ENERO DE 1982 - 60 ANos DEL pARTIDO

IVAN RODRIGUEZ; La eomposici6n social del partido marxis-

ta-len1nista •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 76

DE LA VIDA DEL PARTIDO

REBECA RIOS; La herramienta de La propaganda impresa •••••••• 93

DOCUMENTOS

Los comunistas chilenos repudian la agresi6n israeli •••••••• 96 EL desaparecimiento de Laura Allende •••••••••••••••••••••••• 98

pag. J

[Editorial I

LA VITALIDAD DEL PUEBLO

La tiranla arrecia en Chile las medidas represivas. La brutal i~ tra.isi6~ en la noche de los esbirros de la gestapista C.N.I. ~

la Catedral para detener a j6venes universitarios en huelga

de hambre muestra que Pinochet no se detiene ante nada. El atentado crimi~al de la C.N.I. contra Ana Cristina Musa, a la que apresaron y, euando se hab!a denuneiado este hecho, la llevaron a UD sitio en que Ie hieieron estallar una bomb a que Ie arrane6 las dos piernas, a Fin de presentarla como supuesta terrorista, es u:a.a. repetici6n del proeedillliento _pleado para asesinar a Lean dro Arratia. Dla a dla se suceden hechos que eODlllueven a la hWlli nidad y que muestran la £erocidad de Pinoehet. Entre ellos estl t~bi6n 1& ~uerte en el exilio de la diputada Laura Allende, her mana del Presidente h6roe y que elam6 angustiosamente par volver a su patria en circunstancias que la consWIIla una enfermedad irreversible. A ~die respetan los fascistas. Extienden sus garras contra ~6dicos como los doctores Alaeyda. Arroyo y Castillo, Contra dirigentes sindieales, contra pobladores sin casa, contra abogados, contra artistas de renombre. contra muchachos estudi~ tes, contra chilenos de todos los sectores.

Perot nuevos y nuevos eontingentes sostienen luchas reivindicati vas. protestan, expresan de mdltiples formas el repudio populara la tiran!a.

Un aeontecimiento importante na side la firmeza y eombatividad con que los trabajadores de El Teniente sostuvieron una huelga que debi6 enfrentarse a la movilizaei6n de todos los recursos 0- ficialistas para amedrentarlos. otro tanto puede decirse de las huelgils de sindieatos del cuero y calzado. Y de las luchas de las £amilias sin casa por la ocupaci6n de terrenos abandonados,afro~ tando la violencia represiva.

Hay un nuevo estado de .inimo de las mas as en Chile, aeentu.indose la decisi6n de combate de la clase obrera, de los estudiantes y de otros grandes contingentes populares.

El desarrollo de las luchas populares. que han tenido una expresi6ft tan signiEicativa en 1a gran huelga de El Teniente y calet~ nes, ocurre cuando se acentda a~ m1s el deser~dito internaeio - nal de la tiran1a. Al horror por sus cr1menes perpetrados en e1

2

pais se SWllaJ1 episodio"~ ColIIO La gira a Suda.£ric:a del general Fe.:: nando Mathei, que ha vue1.to a colocar en primer plano de la actua1.idad el maridaje de los fascistas piaoenetistas con los racistas de Pretoria y est! levantando u:aa ola de indignaci6n en to da Africa y en el mundo. El embargo en B~lgica y la prohibici6npor Francia de la entrega de la partida de araas que pinochet ha bia adquirido en ese dltimo pa1s es un episodio muy decidor. -

Las luchas de todos los pueblos est!n Intiaamente vinculadas entre s1. La causa antifascista de Chile tiene un gran apoyo inter nacional. Su victoria depender! ~~ primer t~rmino de nuestro - propio esfuerzo; pero, a la vez, est' ligada al desarrollo dela gran colttienda entre lospartidarios y los _emigos de la paz.e,!!; tre las fuerzas mAs regresivas de una parte y la humanidad pro - gresista de la otra parte.

Ello reviste sum. importancia en circunstancias que parece evidante estar en sus comienzos el desarrolLo de una nueva fase del movillliento popular, unida estrechamente a 1.aprecedente. El actor principal ell ella son siempre las masas. "Conservan todo su v!_ lor las formas utilizadas en sus COl'lloates PQr el pueblo hasta hcly dIa; pero, por s1 solas son insuficientes. Se ha planteado en Chile la necesidad de desarrollar nuevas formas y t4cticas de lu chat algunas de las cuales el propio pueblo comieBza a emple~ - en correspondencia con las condiciones oojetivas existentes. Diversos sectores coinciden en que se requiere que se incorporen a la batalla contra la tirania cientos de miles y luego millones de compatriotas. "En lasorganizaciones de masas se observa una clara tendencia a emplear m6todos de autode£ensa. practicar la desobediencia civil y realizar todo tipo de acciones de hostigamiento, desgaste y desestabili~aci6n del £ascismo. Estos son los primeros tramos del camino de la rebeli6n. Las acciones menci0D! das levantan entusiasmo en las masas y acrecientan el esp1ritu de lucha del puebLo. Muestran que la dictadura no es s61ida ni in mutable. Todo hecho que contribuya a elevar el combate del pue = blo y dane a la dictadura as bienvenido.

En la Izquierda chilena hay ref1.exiones, avances y maduraci6n.se asimi1an las experiencias que todos hemos vivido. Se ahonda el ~ nAlisis de los problemas actualeS del pa1s. Se coincide en ccsas £undamentales. incluido el derecho de rebeli6n.

La propaganda enemiga trata de crear confusi6n sQbre los plante! mientos £o~lados al respecto POl' el Partido Comunista; pero.no 10 consigue porque ellos son muy nltidos e interpretan, por sobre todo, el estado de 1nimo de las masas. La verdad estricta es que los objetivos del Partido Comunista no han variado de ainguna manera. Tampoco 130 alianza que propicia. La palabra pronunci! da en sus manifiesto9 1 declaracciones y en el docurnento "Nuestro proyecto DernocrAtico" se mantiene. Ei criterio de a.f'irmarlo todo

3

sobre la base de la lucha de masas, que ha sido siempre una cons tante de 1a politica del partido, est' hoy mAs vigente que nunca. Las formas, las ta.cticas, los lI~todos de lucha y las consignas trazadas en los afios de contienda antifascista siguen en pie. Lo que hay de nuevo es que e1 Partido Comunista considera que las modificaciones en la situaci6n han ereado las condiciones para reivindiear el derecho a 1a rebeli6n y exigen incorporar a la lu cha una mayor diversidad de £ormas, comprendido el recurso a una violencia mas aguda, en raz6n de las necesidades y capacidades del ~ovimiento popular. Y cuando a la 11nea se le agregan nuevos platlteaaientos, no es 10 lIl4s apropiado hablar de cambios, sino de su ~iquecimiento y desarrollo. Se podria decir, tambi!n, que a hora se da toda la importancia que tienen a algunos componea.tesde la liaea que antes no eran de aplicaci6n prioritaria 0 bab1an sido subesttsados.

La actividad antifascista en las mas diversas esferas de 1a vida d_uestra hoy en Chile la vitalidad del pueblo. El fascismo no ha podido ni podr' ganar su coraz6n ni su conciencia.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

4

I Lucha Antifascista I

SEGUIMOS PROPICIANDO EL ACUERDO DE TODA LA OPOSICION

Declaraciones de Luis CorvalAn al diario "Excelsior" de Ml!xi co, entregadas al corre.sponsal HernAn Rodr1guez M"

MoSC~, 3 de abril de 1981.

"No hay ningdn :r~gimen que sea verdaderamente sOlido si no tier,te el apoyo del pueblo, y Pinochet no 10 tiene". ha declarado Lu~s corvalAn, secretario General del partido Comunista de Chile •. en entrevista exclusiva a este corresponsal. CorvalAn fue requer~do a pronunciarse sonr e diversos aspectos de la situaci6n de su~a1s. a propOsito de haberse iniciado el denominado "per1odo const~tucional" del General Pinochet como presidente de Chile. He aqu1 el diAlogo sostenido;

Periodista.

El General Pinochet se ha trasladado a La M£ neda -el tradicional palacio de los preside~ tes de la Rep~blica- para iniciar un periodo constitucional, de acuerdo con los resulta - dos del Plebiscito del 11 de septiembre ~lti mo. ~ES esto una demostraci6n de solidez del r~gimen militar?

CorvalAn

La solidez a que usted se refiere es s610 superficial y·circunstancial. No hay ningdn r~gimen que sea verdaderamente sOlido si no tiene el apoyo del pueblo, y Pinochet no 10 tiene. £1 11 de septiernbre no hubo plebiscito sino una farsa pleb~sci~aria Y 10 que el dictador hizo aprobar es un engendro const~tuc~onal . que no cambia en nada la situaci6n. Lo dnico nuevo es que el t~rano deja de ser miembro de la famosa Junta de los 4 jefes militares, que domina a su antojo, y es reemplazado por otro amar,tuense suyo. el general Benavides. En el hecho todo sigue igual. N~ngun~ restricci6n a la democracia ha sidD levantada. Por et contrar~o, ~l estado de emergencia s e prorrog6 una vez mAs a partir de ese m~~ mo dia 11. se vuelve a los Consejos de Guerra y recrudecen las medidas represivas.

I

I

5

Periodista

De toaas formas, el ~enera1 Pinochet cuenta con el apoyo militar, 10 que Ie asegura permanecer en el poder todo el periodo que dure su mandato.

CorvalAn

~Qu~ mandato? ~El que se ha dado el propio Pinochet?

Periodista

Bueno, me refiero a 10 que dice la nueva Consti tuci6n •••

CorvalAn

••• el engendro constituciona1 dirA usted •••

Periodista

Hablo del hecho de que comenz6 un per1odo de Gobierno de 6 allOS, prorrogable por a arios mAs. Y 10 que me interesa saber es si usted piensa si permanecerA en el Gobierno todo ese tiempo.

CorvalAn

Le voy a responder derechamente: podrla permanecer todo ese tiem po y mucho mAs. si no hubiera suficiente lucha y no se uniera 1a oposi'Ci6n. Pero yo estoy segura que no serA as1. Son cada vez mAs los chilenos que comprenden que a Pinochet hay que echarlo, que solo no se va a ir. que hay que combatir y que para ello es vi - tal la uni6n de todos.

Lo principal es la lucha y la unidad del pueblo. Y esto se irA ~ briendo paso cada d1a mAs. El periodo de reflujo del movimiento popular ya pas6. Cualesquiera sean las dificultades de 1a lucha, los g01pes que pueda damos la dictadura y hasta los retrocesos momentAneos que pudiera imponernos, 1a decisiOn del pueblo as i~ quebrantable. £stA resuelto a combatir por sus derechos, enfrentando a la tiran1a, aun a costa de los mAs grandes sacrificios. No tiene otra alternativa que, 0 1uchar para terminar con el fa1 cismo 0 permitir que ~ste prolongue indefinidamente su r~gimen.

En cuanto a1 apoyo militar. al que usted se refiere en su preg~ ta, ~quil!n dice que est4 garantizado per s~cula seculOrum? t por 10 dem4s, teniendo en cuenta las experiencias de otros paises,no hay FF.AA. que sean imperrneables ni tampoco imbatibles a las ava lanchas de los pueblos.

periodista

usted ha dicho que el pueblo est4 dispuesto a enfrentar a la dictadura aun a costa de

6

los mAs grandes s~crificios. ~Quiere decir esto que el PC propicia hoy 1a lucha armada? Y cuando usted dice que no hay FF,AA, imbati bles, ~est~ visualizando un enfrentamiento - entre ~l pueblo y el ej~rcito?

CorvaLS.n

El Gobierno del Presidente Allende fue derribado por la fuerza ~e las armas y serla absolutamente legltimo que el pueblo chileno hiciera otro tanto para terminar con la dictadura que 10 opri me. Perc 10 que se ha planteado, 0 mejor dicho, 10 que se reivin dica en este momento, es el derecho del pueblo a la rebeli6n. ES te planteamiento tiene una gran audiencia. En ~l coinciden prAc= ticamente todas las fuerzas de izquie~da y no pocos sectores de centro.

Cuando a un pueblo se Ie niegan por completo sus derechos y care ce de canales1egales de expresi6n, tiene no s610 el derecho si= no el deber de recurrir a todos los medios que est~n a su alcance y que contribuyan a desarrollar su propia fuerza y a debili - tar las del enemigo. Nuestro pueblo yo. ha comenzado a tomar el camino de la rebeli6n. Por ahora do. los primeros pasos en este sentido. Vendr~ otros y otros m~s. A fin de cuentas, serAn las masas populares las que descubrirAn la senda de su propia rebe - li6n, que seguramente no serA igual a ninguna otra. En la lucha contra las tiranlas, los pueblos siguen distintos caminos y recu rren a diversas formas y m~todos, seg~ sean las condiciones co~ cretas en las que les corresponde actuar.

Periodista

Y dentro de la rebeli6n ~se incluye el terr£ rismo?

Corval~n

De 10 que se trata precisamente es de terminar con el terrorismo. Desde el 11 de septiembre de 1973 Chile vive bajo el terror, bajo una dictadura terrorista. Miles de compatriotas han side asesinados. Miles de ciudadanos han desaparecido. Decenas de miles o cientos de miles han sido torturados. iEste es el terrorismo que conoce Chile! 81 terror es consubstancial al fascismo. Sinte rror, Pinochet no podria mantenerse en el poder y mucho menos 0.= plicar su politica al servicio de las transnacionales, del imperialismo y de los grupos financieros internos.

Periodista

Pero ~y c6mo hay que definir entonces las ae ciones de viol.encia qu.e ejecuta el MIR?

Corval~n

Como acciones de violencia, ~~as atinadas y otras no. No concordamos en todo con al MIR, pero en ~ste 0 en cualquier otro caso,

7

10 que miramos con simpatla es todo aquello que ayude a1 desarro 110 del movimiento popular, que vaya debilitando a la tiranla y fortaleciendo a la oposici6n, que lleve agua al molino del pueblo y no al de sus enemigos.

periodista

En e1 extenso articulo que usted escribiO con el nombre de "Nuestro proyecto Democr4ti co" no se hablaba del derecho a la rebeliOn: propiciaba, en cambio, una alianza entre 10. UP Y la DC para generar otro Gobierno. ~Ha cambiado la linea del PC? ~perdieron validez las formulaciones que hay en "Nuestro proyes; to Democr4tico"?

CorvaU.n

En forma direeta no se habla en ese artlculo del dereeho a la re beliOn. Pero no hay contradicci6n entre 10 que dijimos entoncesy 10 que decimos ahora. seguimos propiciando el acuerdo de toda la oposici6n para generar un Gobierno antifascista. En "Nuestro proyecto Democr.ttico" hay planteamientos circunstanciales, pero las ideas fundamentales que alll se exponen son de la esencia de nuestra polltica y conservan su plena validez. Entre ellas puedo citarle la necesidad de unir a todas las fuerzas antifascistas y no fascistas para echar abajo a 10. dictadura; la definici6n del tipe de r6gimen que debe sustituir a la tiranla; el deber de erradicar y proscribir al fascismo, y en general. nuestro pensa - miento soore asuntos tan cardinales como la deaocracia, la liber tad, los partidos politicos 0 el papel del socialismo real en e1 mundo.

Periodista

La nueva administraci6n norteamericana ha de clarado su respaldo a Pinochet ~piensa usted que esto es un signo de mejoramiento de la i magen de Pinochet en el Ambito internaciona1?

CorvalAn

El r~gimen de Pinochet no tiene mejoria ante la opiniOn pdblica internacional. Lo que ocurre es que en el mundo se viven horas de definici6n. El acercamiento desembozado de los regimenes de EE. UU. Y Chile es una demostraciOn de e!to. El uno, busca reforzar las posiciones del imperialismo en escala mundial y su politica de confrontaci6n, alineando, incluso, a los mAs sanguinarios d!s potas; el otro, busca respaldo politico mAs alIA de los escasosgobiernos que 10 han acompanado hasta hoy. Pinochet podr! tener uno que otro !xito en este sentido. Pero su r~gimen ya est! marcado a fuego per los pueblos de todo el mundo. La solidaridad de la humanidad progresista con la causa democrAtica chilena permanece y permanecerA como un importantlsimo factor que trabaja en favor de nuestro pueblo y de su inevitable victoria.

8

EL CRECIMIENTO DEL PESO DE LA CLASE'OBRERA EN CHILE

porGuillermo PA%-ez

La dictadura fascist .. ha sometide a la clase obrera a la super~ plotaci6n.

Hay un hecho que lIIuestra eiecuentemente la magnitud de la expoliaci6n de los trabajadores. Entre los afios 1974 y 1980 inclusives , 0 sea en siete anos. el monte de los salarios pagados equivali6 a cinco veces los que se cancelaron en 1970. calCUlados en d6lares del mismo ano y de acuerdo a~ indice de sueldos y salarios del Institute Nacional de Estadlstica. Esto signifiea que a los trabajadores chilenos se les arrebat6 en siete afios los sa larios de dos afios q1,le corresponden aproximadamente a 6 mil mi:

llones de d6lares. '

El £ascismo arras6 con los derechos ciudadanos de los trabajad~ res y en especial con sus derechos sindicales. Oislllinuy6 sus re":' muneraciones. Lanz6 a la cesant1a a eientos de miles de obreros y empleados. Cre6 un sistema detrabajo esclavista denominado Plan del Empleo Minimo. Derog6 el Estatuto de los Trabajadores del Cobre. Prohibi6 e1 derecho a huelga en Chuquicamata. 'Chilectra y numerosas otras importantes empresas, ademAs de hacerlo

tambi~ respecto a los empleados del sector pdblico.' .

Fue liquidado el derecho a obtener viviendas a trav~s de las Cajas de Previsi6n, y ~stas van desapareciendo bajo el embate de los grupos econ6micos que se apoderan de los cuantiosos fondos ! cumu1ados por los,trabajadores y usufruct~an <:ie ellos a trav~s de las nuevas Administradoras previsionales.

se fij6 un salario minimo miserable, agravado por e1 hecbo de que a los j6venes s610 se les paga el 75% de ese minimo.

Adem!s, en 1a pr!ctica, dejaron de existir el Euero maternal y e1 £uero sindical. Huchos sectores han perdido el derecho a pereibir desahucio de jubilaci6n. Las mujeres ya no pueden jubilar a los 25 anos de trabajo ni a los 55 anos de edad. Neeesitan tener 60 anos y los hombres. que podian haeerlo a lOS 60, ahora re quieren cumplir 65.

La clase obrera ha sido objeto del odic mAs enconadode la cama~ rilla militar fascista gobernante.&sta ha asesinado a lIluchos de sus mejores hijos. ha encarcela.do y relegado a centenares "de $~' dirigentes. Ha reprimido la actividad sindieal. Ha implantadot2

9

do tipo de medidas para dejar a los trabajadores a merced de la voluntad patronal. Ha hecho tabla rasa de las nor=as de seguri - dad industrial, can e1 eonsiguiente recrudecLBiento de los accidentes del trabajo. En suma. ha impuesto el salario del miedo y del ba!llbre.

La alta tasa de cesantia y toda la po1itica antiobrera han obede cido al prop6sito de restar a los trabajadores 1a capacidad de d; fensa de sus intereses, para favorecer 1a politica de superexpl; taci6n. A este mismo objetivo obedece el Plan Laboral. EstA cons tituido POl' un conjunto de disposiciones que niagan todas las conquistas que hablan alcanzado los obreros y empleados. Fija di ferentes fechas y til!lllpos para que puedan presentar sus pliagosde peticiones los trabajadores de la misma rama de 1a producci6n. De este lIIodo. les impide luchar unidos POl' sus reivindicaciones comunes. En los casos de huelga, los empresarios tienen chipe 1i bre para contratar krumiros. si antes de los 61 dias no se llega a un arreglo. los hue1guistas pierden todos sus derechos y si el patr6n los recontrata 10 hace en las condiciones que se le ocu - rra. Ineluso en el caso de haberse alcanzado un arreglo, viene despuAs 1a ola de despidos.

PinoC'het ha hab1ado de una "liberalizaci6n" del Mercado del traoajo. La verdad es que ~sta consiste en que el patr6n tiene abs£ luta libertad para hacer 10 que quiera en sus relaciones con el obrero. Esto llega al colmo de que numerosos empresarios desahucian al trabajador antes de cumplir un ano para que pierda sus derechos a vacaciones y ocurre a menudo que 10 recomienda ante 0 tra firma que es de su misma propiedad, donde vuelve a repetirse ega burla.

La clase obrera ha comprobado en carne propia el significado del Plan Laboral. Los obreros de muchas industrias han protagonizado heroicas buelgas, logrando en el mejor de los casos pequenas con quistas. Esas huelgas, sin embargo, han tenido una gran importan cia. Han constituido una escuela. Han servido para que todos los trabajadores abran los ojos. comparen su situaci6n de ayer y de hoy desde el punto de vista tanto de su nivel de salarios como de sus derechos y comprueben que el fascismo es una dictadura te rrorista dirigida, en primer lugar. contra su clase.

Est! claro que uno de los objetivos que persigue el fascismo es desprestigiar la huelga como un arma de combate de los trabajad2 res.

pero, los trabajadores van sacando otras conclusiones. Ellos saben que 10 que no sirve no es la huelga sino el Plan Laboral. Va surgiendo la idea de presentar pliegos extraordinarios. por gran des 0 pequeffas reivindicaciones, sO$teni~ndolos con diversas ac: ciones, incluso pares 0 huelgas al margen del Plan Laboral. Se !

10

bre paso. tambi~n. la idea de que donde los trabajadores sonfuer tes y dif1cilmente reemplazables vale la pena ro~per el Plan La= boral pasando la raya de los sesenta d1as de huelga. Se va for - ~ando consenso sabre la conveniencia de presentar pliegos y sostener luchas reivindicativas de carActer local 0 zonal que abarquen a todos 103 sectores. por ejemplo en de£ensa de la indus tria del carbOn. Se abre, asimismo, la perspectiva de pliegos por ramas de producciOn y de un pliego nacional de todas las organizaciones de trabajadores.

Todas estas iniciativas. que son fruto de la experiencia de la clase obrera. pueden significar un gran avance del movimiento 0- brero 5i se resuelve favorablemente el problema de la dispersi6n y del paralelismo y se hace e£ectiva la unidad sindical.

La Coordinadora Nacional Sindical es la organizaci6n mAs prestigiosa par su combatividad y por ser la mAs representativa. la que reune mAs voluntades y la que agrupa a diversas tendencias. Confluyen hacia ella las organizacione.s sindicale5 mAs importantes. COlllO 10 demostr6 su Consultivo de PUnta de Tralca. Ha sabido y sa be mantener la iniciativa de los mE!lllorandwns. en i.a preparaciOn - de los Primeros de Mayo. en el desarrollo de acciones comunes con los otros sectores. Se ha mantenido en pie a pesar de las em bestidas de la tiran1a. La Coordinadora Nacional Sindical se es= fuerza con razOn por desarrollar las Coordinadoras ZOnales y Sec toriales a 10 largo del pais. La fuerza de atracci6n de la coor= dinadora Nacional Sindical se ha demostrado por los lazos de entendimiento que ha logrado establecer con organizaciones de 0- tras capas de la poblaciOn, como los taxistas. los transportis tas en general, los comerciantes y, en algunos casos, empresa rios cuyas indus trias le interesa al pais defender,

sin embargo, es un hecho que exist en otras organizaciones que agrupan federaciones y sindicatos. Entre ~stas y la Coordinadora suele haber entendimientos y se desarrollan acciones comunes. Pe roo sa necesita ir mAs adelante. Somas partidarios de un acuerdo de todas las organizaciones para restablecer la plena unidad sin dical en el pals. Tampoco corresponde a los intereses de los 0= breros del metal la existencia de tres £ederaciones 0 confederaciones metaldrgicas. Estos paralelismos tambi~n se deben superar.

Hay quienes sostienen que ha disminuido el peso relativo y absoluto de la clase obrera en 1a sociedad chilena. en virtud de la alta desocupaciOn. del desmantelamiento de algunas ram as de la producci6n y del estancamiento en materia de desarrollo indus trial. Eso no es as1. Es cierto que la participaci6n porcentual del proletariado industrial en la fuerza de trabajo ha disminuido. Ello tiane no poca importancia, por tratarse de un destaca - men.to fu.'1damental de la clase obrera. M!s todav1a cuando sa disminuci6n se ha producido en machos casos en regiones y ramas do~

i:

l~

11

de la cOAciencia de clase del proletariado ha sido tradicional _ mente mayor. Pero el anAlisis de la significaciOn polltica, so _ cial y econ6mica de la clase obrera no se cierra can esta consta taci6n. De una parte, debe tenerse en cuenta que la reducciOn en ttrminos absolutos del proletariado industrial es escasa. De 0- tro lado. ha~ que ten~ presente el crecimiento de otras capas del proletar1ado. part1cularmente en el sector de los servicios. El ndmero absoluto de asalariados ha au.entado y en el conjunto de ellos presentan una importancia creciente no las diferencias en el caricter de su trabajo y en su calificaci6n, sino los rasgos camune! que los agrupan en una sola clase. La gran mayor1a de los elll.pleados, por ejeaplo, se identifican cada vez m!s ennu merosos indices sociales a los obreros industriales. -

pero, 10 principal reside en que el peso de la clase obrera no se mide dnicamente por t'rminos cuantitativos, sino que sobre todo par los cualitativos. La gravitaciOn de cualquier clase so cial est! determinada, de manera preferente, par su lugar en la producci6n social. su papel en la econom1a, su grado de concien cia y su organicidad. El desarrollo del capitalismo -tal como a contece en Chile- conduce inexorable-ente a incrementar el ca= r~c~er social del trabajo y empuja a la rormaci6n, uniOn y orga n1c1dad de la clase obrera. Lenin calific6 de pueril los inten= tos de determinar la labor y posici6n de la clase obrera cuando "se toma. no el grado de socializaci6n del trabajo, sino un 1ndice tan variable como el desarrollo de una sola rama del trabajo popular. Todo el mundo sabe -agreg6- ~ el n~ero de obreros

no puede menos de ser extraordinariamente inconstante bajo

el modo capitalista de producci6n, que este ndmero depende de multitud de iactores secundarios, como las crisis. la magnitud del ej~rcito de reserva, el grado de explotaci6n del trabajo, el grado de intensidad del mismo. etc, etc".

El papel objetivo de la clase obrera, por 10 tanto, aumenta en Chile. Paralelamente su composici6n interna se ha modificado.cam bios a los cuales es necesario pres tar atenci6n. La huelga de "El Teniente". una vez mas, ha puesto de maniiiesto la gravitaciOn nacional del proletariado cupr1fero. Aument a , de otra parte. la importancia de ndcleos obreros en r!pida expansi6n, como son,por ejemplo. los incorporados a la producci6n frut1cola 0 maderera. El proletariado frut1cola tiene importantes concentraciones en el Valle de Aconcagua, San Fernando, CUricO y Talca. El maderero,s2 bre todo, en la Octava RegiOn. En la carretera austral trabaja un Millar de inscritos en el PEM. De otra parte, crece el n~ero de asalariados en los servicios y en el comercio. MAs que nunca, tomando en cuenta tanto la magnitUd de las tareas planteadas. co mo los procesos de cambio y crecimiento que se viven entre los a salariados, tiene gran importancia la cohesi6n. lucha y unidad - del conjunto de los trabajadores.

12

HOiY quienes se quejan porque el nivel de lucha del proletariado aparece bajo. Estas son opiniones super£iciales. 3i se toma en cuenca roccs los gol.pes que ha recibido, la coerci6n estatal,Y pa tronal a que esta. sometido y el peso del hambre y de las amena = zas de cesantla, hay que verificar que no es poea su pelea. Se puede convenir, sin embargo, en que los trabajadores necesitan,e leval' sus COllbates a nueva altura. pero, eso depende de una S4ll :: rie de £actores obje'tivos, y subje'tivos Y. POI' cd er-tc , de 10 que hagamos. del esfuerzo que l'ealic~os todos aquellos que hemos abrazado la causa de su emancipaci6n del yugo del capital. Desde que naci6 nuestro partido. ~ste ha oolocado aqul el acento Y debemos con'tinuar baci!ndol.o.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

I Economico I

13

LA PRODUCCION INDU3TRL~L EN CHILE EN LOS ~.03 70

pOl' 30nzalo Garcia

I. Aspectos generales

La producciOn industrial en Chile, de acuerdo a las estadisticas del INE (Cuadra Ng 1), experiment6 un aumento sustancial en los a flos 1971 y 1972, inieiAndose despuas un pertodo de depresi6n qu~ aicanza su nivel mAs bajo en 1975 (33,8% menos que en 1972). si bien ha aumentado sus niveles en los anos posteriores, ~stos estAn muy pOl' debajo de los alcanzados antes del golpe fascista, 10 grando reci~n en 1978 el nivel de 1966. La producci6n industrialaument6 en 1979. POI' ejemplo, en un 7,7% en relaci6n a la de 1978, pero permaneee todavla POI' debajo de la registrada en 1971 y 1972 en un 9,0 y 11,4% respectivamente. MAs adn, sus resultados entre 1974 Y·1979 son iniel'iores en un 13,6 y 20,8/:., en promedio, de los que se obtuvieron en 1971 y 1972.

Cuadra N2 1

INDICS GENERAL DE PRODUCCION INDUSTRIAL

(Fuente: Indicadores del INS. Base: promedio ano 196B ~ 100)

1970 · ............. 104,0 1975 .. ...... II- ......... 81,2
1971 .. It ............... 119,3 1976 .. ............. , .... 85,2
1972 · ............... 122,6 1977 .. Ii ,. .............. 93,8
1973 · ................. 117,3 1976 .. ................. 100,8
1974 · ................. 112,9 1979 . ... , ............ 108,6 Los bajos Indices de producciOn industrial en el periodo 1974-79 tienen como eausas £undamentales:

1. Una baja del poder adquisitivo de la mayol'la de la poblaci6n, en especial de los trabajadores, como consecuencia de una distribuci6n muy desigual del ingreso, 10 que ha conducido a una reducci6n del mercado interno. La participaei6n de la remuneraci6n al trabajo de empleados y obreros en la distribuci6n del !ngreso ;eo grAfieo muestra una tendencia regresiva a partir de 1973. elevAn= dose posteriormente en los arios 1977 Y 1978, pero con niveles muy

14

inferiores a los de 1971 y 1972 (ver Cuadro Ng 2).

Cuadro N9 2

PARTICIPACION DI!; LAS R8MUNERACIONES AL TIU>.BlI.jO DB ENPLEADOS 'i OBRZROS EN I<:L INGRESO GE:OGRAF'ICO

(Puente: ODEPLAN. Estimaciones del Departamento de Econornia de la Universidad de Chile para los aiios 1977 y 1978. En pqrcentajes)

1970 • ......... III ••• 52,3 1975 ... "'" ........... " . 41,9
1971 • , .......... <0 .... 61,7 1976 .............. 41,1
1972 .. . . . . . ... . . . . 62.,8 1977 ................. 46,0
1973 ~ ....................... 47,2 1978 ... ............... 49,4
1974 ........................ 42,2 La baja de los sueldos y salarios realesentre 1973 y 1975 fue de tal magnitud. que reci~n en 1978 se pudo recuperar el nivel de 1970 (ver Cuadro NQ 3).

Cuadra N2 3

lNDlCE DE SUELDO;> Y 3ALArnOS I<~LES

(Puente: Departamento de !;;conomla de la Universidad de Chile (1). Base: abril 1970 ~ 100)

1971 • .. 'Ii '" II ........... 12.0,1 1975 .................. 66,2
1972 ... . , ............. 109,0 1976 .................. ill ;, ... 70,8
1973 ... . .. .. .. . , ... , , 71,9 1977 ................. 86,9
19"14 ........................ 68,0 1978 .. .. , .......... ill' .... 101,5
( 1 ) 1'.:1 indice de sueldos y salarios del INS se ha deflactado en
base al lPG, can una correcci6n para el peri octo 1971-73. 2. f'ijaci6n de bajas tasas arancelarias para la importaci6n de mer cancias, con 10 cual la industria nacional tla quedado sin protec~ ci6n frente a La competencia ext'ranjera. Con La fijaciOn de una t~ sa arancelaria Mica de 10/., a partir de julio de 1979, para todos los productos (salVO para los autom6viles de mAs de 850 cc.) se han creado las condiciones para que los productos importado.s reemplacen abiertamente a los productos nacionales y, par 10 tanto, que el capital extranjero controle el mercado nacional desde e1 exterior sin necesidad de efectuar inversiones en nuestro pais.

3egM ;{olf LUders (2), e1 esquema de comercio internacional abie!

15

to en el caso ctlileno tiene como bases

e1 t~rmino de la polltica de sustituciOn de importaciones y

- la r4pida expansiOn de las exportaciones industriales que pasan a transformarse en el "motor" del desarrollo.

Agrega que: "La experiencia chilena con un esquema de comercio in ternacional abierto es adn muy breve para poder pretender llegara conclusiones definitivas con respecto a su aplicaci6n. Can todo, se nota, sin embargo, una notable aceleraci6n de la tasa de creci miento de la producci6n industrial con respecto a Ia existente ba jo el esquema proteccionista chileno". (3)

Las estadlsticas del lNE (ver Cuadra N2 1) nos indican justamente que eSa "notable aceleraciOn de la tasa de crecimiento de 1a producciOn industrial" no es realidad y que, por el contrario, adn no se recuperan los niveles de los ados del Gobierno de la Unidad Po pular. Un hecho concreto es el de que algunas empresas industria~ les se transforman en importadores, ingresando al pals productos terminados sustitutivos de los que ellos mismos producen, a bien aumentando las partes importadas en el producto final.

A 10 anterior se deben agregar otros factores que han contribuido a la calda de la producciOn industrial, como son:

La interrelaci6n entre los sectores de la economla nacional, c£ mo tambi~n dentro de cada sector, conlleva a que los cambios en cualquiera de ellos produzca por 10 general un efecto en cadena. El desarrollo en el sector industrial, como abastecedor de otras actividades econOmicas y como consumidor, depender! t amb i en de los niveles alcanzados en otros sectores de la economla nacional.

- La polltica de financiamiento a trav~s de cr~ditos ha adquirido el car!cter de prohibitiva, como consecuencia del alto costo del cr~dito, reflejo de la existencia de altas tasas de inter~s.

- La creaci6n y mantenci6n de una base t~cnica material adecuada es el fundamento para el desarrollo de un pals. El proceso de inversiones juega en esto un rol fundamental, en el sentido de que mediante este proceso es posible La ampliaci6n de la capacidad in~ talada y la reposici6n de los activos. £1 proceso de inversiones permite, a la vez, la introducciOn de tecnologias mAs avanzadas.

La tasa actual de inversiones en Chile es baja. Reci~n en 1979 se ha logrado el nivel que existia en 1972 (vel' Cuadro N2 4). El co~ ficiente promedio del periodo 1977-79 fue de 11,3%, en tanto que el promedio de 1971-73 llegO a 12,6% y en la d~cada 1961-70 se 1£ gr6 un promedio de 15%.

16

Cuadro Nil 4

COEFICIENTE DE INVERSION

(InversiOn GeogrA£ica 8ruta en capital fijo/Gasto del Producto Geogr!fico Bruto a precioi de mercado)

(Fuente; Cuentas Nacionales. Estimaciones del Departamento de EC~ nomia de la Universidad de chile para 1978 y 1979)

1970 .................. 15,0 1975 .. ................ 10,7
1971 ..... I ......... 14,1 1976 ............. 9,8
1972 • ••• 4 •••••• 11 ,9 1977 . ............. 10,6
1973 .......... , ...... 12,0 1978 ................. 11 ,3
1974 .................. 13,0 1979 .. ................ 11,9 El Mercurio ha afirmado que "esta situaciOn no puede sostenerse de manera indefinida y la tasa de inversiOn debe elevarse por sobre los niveles histOricos para que el pais pueda creeer el 8% por ano 0 mAs". ( 4 )

Las inversiones extranjeras autorizadas vigentes al 22 de mayo de 1980 -segdn datos del Comit~ de Inversiones Extranjeras- incluian de su valor total s610 un 8,46% para e1 sector industrial. Estas inversiones estAn dirigidas £undamentalmente a la adquisiciOn de empresas con un proceso productivo en £uncionamiento, por 10 cual no conducen, en t~rminos de la economia nacional, a un aumento de los activos existentes. Su resultado es el traspaso de activos na cionales al capital extranjero.

La politica de la Junta en el campo industrial ha conducido a una alta subutilizaciOn de la capacidad instalada, unido ala" quiebra o cierre de numerosas empresas. Las declaratorias de quiebras en e1 sector industrial manufacturero aumentaron de 25 en 1973 a 333 en 1979 y en 1980, hasta octubre, hab1an quebrado 350 empresas,es pecialm~te medianas y pequenas. (5) -

Junto a la baja de la producciOn industrial, est! la caida de su aporte al producto GeogrAfico Bruto (ver Cuadro N~ 5).

La participaciOn de la industria en el gasto del PUB bajO de

26,09% en 1972 a 19,43% en 1975 (punto minima del periodo 1974-78), subiendo posteriormente a un ritmo muy bajo, siendo el aporte de 1978 (20,95%) bastante inferior al de 1972 (26,09%). En base a mi les de pesos de 1965, el aporte de la industria al PGB descendiOentre 1972 y 1978 en 13,1%.

17

Cuadro N2 )

APORT£;; DE LA INDUSTRIA MANUFACTURBAA "L PI~ODUCTO G£OGRAFICO BRUTO A PRECIOS v£;; MBECADO

(Fuente: Cuentas Nacionales)

Miles de pesos Indice >. del :iasto
de 1965 Base: 1970=100 del P:il:l
1970 5.451 100,0 24,02
1971 6.197 113,7 25,36
1972 6.371 116,9 26,09
1973 5.956 109.3 25.31
1974 ;; .903 10ti,3 23,74
1975 4.286 78,6 19,43
1976 4.578 84,0 19,94
1977 5.137 94,2 20,60
1978 5.538 101,6 20,95
II. La eroducciOn industrial ~or as:rueaciones Tomando como base el comportamiento de las 20 agrupaciones en que el INE divide la producciOn industrial, se constata e1 hecho de que ert los dltimos 3 arios (1977-79) 5610 8 de las 20 agrupaciones han alcanzado 0 superado los indices de 1971-72. (6)

Si se comparan los indices de producciOn de 1974-79 can los logr~ dos antes del golpe fascista se pueden distinguir los siguientes conjuntos;

1. Agrupaciones industriales con indices de producciOn en e1 peri2 do 1974-79 muy POI' debajo de los logrados durante el Gobierno de la Unidad popular:

Textiles; Calzado y prendas de vestir; Industria madera excepto muebles; Muebles y accesorios de madera; Imprentas y editori~ les; cuero, productos de cuero excepto cal zado; productos de caucho; Industrias manu factureras diversas.

_ Estas agrupaciones muestran en cada uno de los arios del pe - riodo 1974-79 indices inferiores a los del promedio de los ~ nos 1971-72 (ver Cuadro Ng 6), con excepciOn de Industrias manufactureras diversas en el ano 1974. Dentro de los baJos niveles alcanzados no se detecta para ninguna de estas agrupaciones una tendencia de crecimiento que la acerque en alga

18

a los niveles de 1971-72.

- Las reducciones mAs acentuadas en la producci6n corresponden a las agrupaciones Imprentas y editorialesy Cuero, pnoduc - tos de cuero excep to ,calzado. La industria del cuero ha mostrado en todo el decenio una baja producci6n.

Cuadra N!! 6

INDICES DE PRODUCCION INDUSTRIAL

(Base: promedio de los aiios 1971 y 1972 = 100. Calculad6 en base a los indicadores del INE)'

Textiles

Calzada y prendas de vestir Ind. madera exeepto muebles Muebles y aceesorios de madera Imprentas y editoriales

Cuero, prod, cuero exe. calzado Productos de caucho

Ind. manufactureras diversas

1974 1975 1976 1977 1978 1979
88,1 55,9 55,1 60,8 65,7 64,9
86,7 71,6 61,4 72,5 70,3 70,8
64,1 39,1 57,1 62,2 53,6 64,2
82,8 45.0 52,6 43,5 42,6 60,7
43,S 37,5 39,0' 36,8 38;3 43'",2
74.2 70.4 65,6 57,3 63.9 48,8
90,9 26,1 56,3 7i,4 57,065,0
115,7 54,9 76,4 68.5, 73,6 57,7 - El desplazamiento de la producei6n nacional como conseClien'cia del increm~nto de las importaciones ha adquirido earacte risticas alarmantes en la industria textil. Las importacio ~ nes de produetos textiles finales (telas y prendas) han aumentado de 20,2 millones de d61ares en 1974 a 154,4 millones de d61ares en 1979, 10 que representa un crecimiento de 664,3 %. (7) El gerente del Instituto Textil ha manifestado que "las importaciones textiles que el ano 1977 abasteeian e1 25% del ~ercado. ahora cubren el 35% y seguirAn avanzahdo hasta el.60% 0 mAs".(8)

Los bajos Indices de' la industria de la madera se explican en cierta medida por- e1 bajo nivel de las obras pl1blicas y de la construcci6n en general.

2. Agrupaciones industriales con Indices de producci6n en el periodo 1974-79 inferiores a los logrados durante e1 Gobierno de la Unidad popular, pero eon una tendencia de cierto ereeimiento en los ~timos alios ever Cuadro N~ 7):

Substancias y productos QU1m1cos; produc - tos mineros no meU.l,;i.<ios j productos metAli cos excepto maquinarias y equiposj Maquin~ ria no' el~ctrica; Aparatos y art1eulos el~ctricos; Material de transport~.

19

Cuadro N2 7

INDIC8~ D~ PRODUCCIO~ INDUSTRIAL

(sase: promedio de los alios 1971 y 1972 = 100. Calculado en base a los indicadores del INB)

1974 1975 1976 1977 1978 1979
Subst. y prod. quimicos 87,7 54,1 59,7 75,2 74,5 84,8
Prod. mineros no metalicos 111 , 5 62.4 64,8 71,) 78,9 93.6
prod. met. exc. maq , y equipos 101,9 54,8 )8,6 62,1 89,6 89.3
Maquinaria no el~ctriea 81,0 55,7 75,1 104,5 69,9 92,0
Aparatos y art. el~ctrieos 96,7 69.7 60,0 66,9 90,1 10).9
Material de trans porte 111 ,3 43,1 31,7 51,0 85,6 92,3 _ Las agrupaciones de Productos mineros no metAlieos, }-[aterial de trans porte y Aparatos y articulos el~etricos han aumentado eonstantemente su producei6n a partir de 1977, superando esta 11ltima agrupaciOn en 1979 el promedio de 1971-72.

La agrupaci6n Maquinaria no el~ctriea aument6 considerable - mente su producci6n en 1977 (39.1~), reduci~ndola en 1973 (33,1%), para aumentarla nuevamente en 1979 (31,6%), porcentajes calculados en relaci6n al ano anterior.

Algunas empresas dominantes en estas agrupaeiones muestran u na alta relaci6n ImportacionesjVentas (Cuadro N2 3) (9), c£ mo cons ecuencia , en 10 fundamental, del aumento de las impoE taciones de productos terminados yjo de componentes importados en el producto final que fabrican.

Cuadro N2 8

R!,;LACIQN IMPORTAClONBS!VENTA~

Importaciones Ventas

(millones de (millones de

dOlares) d61ares}

Importacionesj Vent as (:oJ

Fiat

Automotora Franco General Motors I~enault

Philips

Indus L.ever

aayer

56,7 56 114,6
Chilena 30,5 41 74,4
25,7 84 30,6
16,1 23 70,0
12,6 36 35,0
24,1 78 30,9
9,4 19 49,5 20

3. Agrupaciones industriales que en los anos del periocto 1974-79 mantienen aproximadarnente los indices del promedio de 1971-72.

Es el caso de los Productos alimenticios (Cuadro N2 9), den ~ tro de los cuales se detectan las siguientes caracterlsticas:

- En su mayoria son productos de primera necesidad, algunos de ellos insustituibles en el consumo nacional.

Las dism"inuciones en algunos rubros son compensadaspor aumentos en otros.

Cuadro N2 9

INDICES DEPRODUCCIQN INDUSTRIAL

(sase: promedio de los arios 1971 Y 1972 (cai cui.ado en base a los indicadores del

100) INE)

1974 1975 1976 1977 1978 1979

Productos alimenticios

101,6 95,3 99,3 95,8 97,3 99,1

4. Agrupaciones industriales ,con indices de· producciOn, en los ~l timos allOS, superiores a los del promedio 1971-72:

Bebidas; Tabaco; Celulosa, papel y productos de papelj Derivados del petrOleo y del carbOnjIndustrias metAlicas bAsicas.

- La agrupaciOn Celulosa, papel y productos de papel·logra en cada uno de los arios del perldo 1974-79 indices superiores a 105 del promedio de 1971.-72 y La ilgrupaciOn Tabaco produce menos que el promedio antes senalado sOlo en 1975 eVer Cuadro NQ 10).

Cuadro NQ 10

INDICES DE PRODUCCION INDUSTRIAL

(Base: pr-omed i.o de los aiios 1971 y't972 (Calculado en base a los indicadores del

100) IUE)

1974 1975 1976 1977 1978 1979

Bebidas Tabaco

77,4 73,2 84,4 101,3 112,1 123,9 111,8 96,9 105,3 113,0 117,2 118,8

. .:~

21
1974 197) 1976 1977 19713 1979
Celulosa, papel y productos
de papel 126,3 11l,O 120,1 137,2 132,2 142,7
Derivados del petrOL eo y del
carbOn 97,9 134,6 87,8 91,2 103,9 10d,d
Industrias met!licas bAsicas 109,3 99,5 98,1 101,3 120,0 134,4 - Una parte importante de esta producciOn estA destinada a satisfacer la demanda del exterior, raz6n por la cual la mayoria de estas agrupaciones han elevado en los dltimos dflOS su volumen de exportaciones (Cuadro Ng 11).

Cuadro N~ 11

EXPQRTACIONI>$

(Fuente: Economic & Financial Survey. En millones de dOlares de cada ario)

1972 1977 1978 1979
Industrias metAlicas bAsicas 21,6 103,2 143,4 306, ~
Bebidas 2,1 7,9 9,8 27,8
Celulosa, papel y derivados 29,6 134,4 159,1 238,13
Derivados del petrOL eo 2,8 12,4 45,7 51,1 Estos antecedentes nos permiten asegurar que la politica de la j un ta ha conducido a Ia liquidaciOn de un gran n~ero de ramas indus triales, en especial de aquellas que no estAn en condiciones de competir con ~ito frente a la importaciOn sin limites de mercancias sustitutiv~s. Sumado este efecto al de La baja del poder adquisitivo de la mayoria de la poblaci6n, que ha traido como conse cuencia una baja de la demanda por la producci6n industrial, se concluye en definitiva que Chile, bajo las condiciones actuales, es el caso de una industria destruida.

El esquema de comercio internacional abierto, mediante el cual se producirian aquellas mercancias que representarian "ventajas comparativas", no es otra cosa que una de las formas de La inserci6n de Chile en la divisiOn internacional capitalista del trabajo.

2. V~ase Rolf LoUders: "Dos estrategias de desarrollo industrial", Revista Hoy, Santiago de Chile, 2 al 8 de julio de 1980, pp. 33 y 34.

3. Ibid., pAg. 33.

22

4. El Mercurio ,13.9.1980.

5. De acuerdo con datos de la Sindicatura Nacional de QuiebTas.

V~ase 61 Mercurio, 10.11.1980.

6. V~ase Economic & F'inancial survey, Indices anuales de producci6n industrial por agruflaciones. Base 1968 := 100.

7. V~ase Hugo F'azio: "AnAlisis Econ6mico Primer ,Trimestre 1980".

Unidad Popular, Secret,aria Ejecutiva, Documentos y Materiales Econ6micos N2 33, Berlin, Junio de 1980.

B. El Mercurio, 27.3.1980.

9. V~ase Hugo F'azio: "Tendencias actuales del capital imperial is ta y de los grupos Einancieros". (Borrador para 1a discusi6n)

+ + + + + + + + + + + + + + + + +

+ + + + + + + + + + + + + + + + +

r I

23

~PUmDE EL FASCISMO TERMiNAR CON LA INFLACION EN CHILE?

per Hugo Fazio y Pablo Roman

,La dism1nuciOn, en los primeros meses de 1981, de los indices de :Ln£'1aci6n llev6 a altos personeros d!! la Urania, una vez mis, a asegurar que el problema nabla sido superado. Formulaciones simi laras tueron naenas en diEerentes oportunidadas en anO! anterio= res. Lo nuevo es ahora que 1a aPirmaciOn se real:Lza en mementos que la evoluciOn de los lndices de precios parecieran darlas la raz6n. De alll que resulta opertuno interrogarse si el fascismo pulde poner fin 0 no a este flagelo.

'fa en los 1Utimos meses de 1973, Pablo Baril.ci~a; quien posteriormente ocuparla la presidencia del Banco Central y serla Ministro de Econom1a, declar6 que ra.pidamente se llegarla a una in.flaciOn cero. Su pron6stico descansaba en los e£ectos que esperaba de la violenta reducciOn, impuesta por la dict,adura en las remuneracioneSt il poder adquisitivo de lostrabajadores se redujo, en ese momento', brU$cimente a 11. mitad. Sin embargo, el aUa de los pre cios continuO durante tres anos marcado pol';' citras de tres dlgi: tos.

En ilbril de 1975, las medidas antinilacionarias centrales, en los ma;rcos de la llamada pol1tica del shock,consistieron en una drAstica reducci6n del gasto p~blico, fundamentalmente a trav6s del despido de funcionarios estatales y de 11. disminuci6n en los gastos de capital, y en nuevas disposiciones dirigidas a recor - tar sueldos y salarios.

Posteriormente, en junio de 1979, cuando el alza del costo de la vida -luego de descender a tasas anuales de 30%- daba manifestaciones nuevamentede repuntar, se procedi6 a congelar la paridad cambiaria entre el peso y el d61al';', que hasta ese momento habia fluctuadodiariamente. El Ministro de Hacienda, Sergio de castro, al comunicar la determinaci6n enfati~6 que ello conducirla a que 11. inflaci6n se redujese rApidamente en dos 0 tres meses. No fue "ad. 1979 y 196,0 finalizaron Con pocentajes de incremento en el IPC superiores 1.1 existente 1.1 momento de establecerse la conge- 1aci6n cambiaria. La baja vin~ a mani£estarse un ano y medio des ,pu's de adoptarse dicha determinaci6n. La mantenci6n de la pari: dad empuj6 una reducci6n en los 1ndices de incremento en los pre cios, p~o generando, 1.1 aplicarse en una econom!a sin barrerasde protecci6n, un agravamiento de agudos desajustes mani£estados, especialmente, en un creciente d!£icit en la balanza comercial, la disminuci6n de ingresos de las empre5las,estatales exportado - ras, crisis en diEerentes sectores productivos -tanto por efecto del aumento en las importaciones, como por reducci6n en los re-

24

tornos por las exportaciones-, nuevas modificaciones en la estruc tura sectorial de la economia al desviarse recursos hacia aque lIas esferas no lesionadas directamente por la politica cambia - ria, e incremento de la deuda externa.

La sola verificaci6n de 10 complejo del curso seguido por la politica antinflacionaria de la dictadura, demuestra que se mantie nen vivos factores determinantes que actdan en sentido contrario. la respuesta a nuestra interrogante si el fascismo puede 0 no terminar con la inflaci6n hace necesario que preatemos atenci6n

a estos factores.

Ssencia de Ia inflaci6n

La inflaci6n, constituyendo un proceso de desvalorizaci6n del di nero interno, no es un fen6meno s610 de la esfera de la distribu ci6n y que obedezca exclusivamente al manejo de variables monet~ rias, sino que tiene una generaci6n multifactorial.

8n las condiciones del capitalismo, en particular durante au eta pa imperialista, todas las relaciones econ6micas, de una u otraforma, se expresan a trav~s del dinero. Por 10 tanto, no pocas de las desproporciones y desajustes que se producen en la reproducci6n capitalista se manifiestan a trav~s de fen6menos monetarios.

La inflaci6n encuentra su causa primaria en los problemas de la reproducci6n social. Afirmaci6n que no niega el rol del dinero, sino que llama la atenci6n al hecho que la inflaci6n, siendo un procesa ecan6mico-social, se expresa y a la vez inc ide en los di versos sectores de la econamia. Su generaci6n se da tanto en los planas de la producci6n, como en la distribuci6n y el intercam - bio. Influyen sobre ella, adem!s, factores politicos y sociales.

La multitud de factores que inciden en la inflaci6n nos indica que cualquiera politica e£ectiva de estabilizaci6n debe tratarla en sus mdltiples facetas. Los problemas que tienen lugar en la repraducci6n se manifiestan en desequilibrios en la circulaci6n monetaria y la desvalarizaci6n del dinero, los cuales, pasado cierto limite, adquieren tal autonomia que pueden conducir a la desarganizaci6n del proceso ecan6mico.

La anterior tambi~n se eXplica, en parte, por el hecho que en la inflaci6n, examinada como fen6meno especifico, est! ausente 10 que suele llarnarse la relaci6n negativa circular, que regularmen te se da cuando las consecuencias de un fen6meno se contraponena las causas del mismo. por ello, los trastornos en la circula ci6n monetaria y la desvalorizaci6n del circulante se transfor rTldn en procesos de gran profundidad. La hiperinflaci6n es una Duena muestra de nuestra aseveraci6n.

1

It

o 0 <11'" OJ o H H .,-1 0 <Il ,.Q () rI

~ GI III t)u'O

1

<11 o .,-1

~

H e,

25

1

t I !

26

Sn esta misma direcci6n incid~ que las consecuencias de la infla ci6n refuer~an las influencias de sus causas, originando una re:

Idci6n circular positiva, que frecuentemente conduce a una reacci6n econ6micd negativa general, independientemente de c6moya6n ue sur ja La inflaci6n. -

La inflaci6n, en consecuencia, es un Fen6meno complejo, que no 0 beaece 3 causales purarnente monetarias. ~sto explica sucesivos - fracasos de la uictaaura 31 enfocarla muchas veces s610 como una consecuencia ue excesos ue demanda y nunc a en el con junto de fac tores que la originan.

Las recetas ue ,'riedlllan

L05 programas estabilizadores de la tiranla bAsicamente se han a poyauo en las teor1as de la escuela monetarista de Milton Fried: :nan, qui en postula 1a existencia de una lntima causal de depen _ dencia entre 1a variaci6n del dinero y las fluctuaciones de los )recios. 3us teorlas ignoran las particularidades cualitativas

de las relaciones ue producci6n capitalista y las leyes objetivas ae la propiedad y distribuci6n del ingreso, que es donde se ubi can las verdaderas causas de los conflictos y contradicciones del capitalismo y, POI' ende, tambi~n de la inflaci6n.

81 esquema fascista, partiendo del supuesto que el capita1ismo por su propia naturale~a es capaz de autorregularse y funcionar equilibradarnente, busca la sOluci6n de sus contradicciones, y en particular superar la inflaci6n, reduciendo la demand a global.s£ ore toao disminuyendo los ingresos de los trabajadores y los gas tos sociales del Estado. -

l1ilton Friedman estima que la inflaci6n es siempre un fen6meno meramente monetario. "Los precio$ elevados -ha escrito- son a fin de cuenta el resultado de la puesta en circulaci6n de grandes cantidades de dinero" (1).

La inconsistencia de planteamientos equivalente del todo a los suyos ya fue demostrada en el siglo pasado por Carlos Marx. La Fuente generadora de los precios, escribi6 Marx, esta constituitia POI' el valor de las mercanclas, determinado POI' el trabajo so cialmente necesario invertido en el proceso productivo. ~l dine: ro realiza el valor de las mercanclas en el proceso de circula - ci6n, actuando en calidad de precio estimativo. Par 10 tanto, la formaci6n ue los precios no resulta de una relaci6n mec!nica entre 1a masa de circulante y la cantidad de mercanclas. En definl tiva, 10 determinante en 1a formaci6n de los precios no es La ci!, culaci6n sino, ante todo, los niveles de la producci6n social y su grado de prod~ctividad.

27

El eiementoprinci,palde 1a:pol11;ica de precios de la tiranla ha residido en'los postUlados del monetarismo. Tal pol!tica se lleva acabo~,con mayor 0 menor intensidad, desde los primeros dlas luego d.el'golPe yen ello ha residido, en tiltimo t~I'1II.ino, su mayor insuFiciencia.

La presencia monop61ica

En l.aac.ondiciones delcapitalismo monoPolista de Estado, la exis.,tencia de la io£laci6n no puede analizarse al margen de la pr.!!_ sencia dominante de los monopolios en la formaci6n de los precios. Presencia modificadora de las relaciones de intercambio. lascuales dejan de ser equivalentes,dando lugar a la superga - nancia,de,monopolio y a una redistribuci6n del total de la plusv~11a generada enbeneficio del gran capital. Es esta relaci6n la,que permit!!: a los monopolios. inclusoen la fase de crisis, cuando la demanda, cae, poder, en no poco's casos , sos tener los pr! Ci05 y en determinadas condiciones hasta incrementarlos.

En la economla chilena encontramos en 1a actualidad un grado de monopolizaci6n muy alto, que se manifiesta en las mAs variadas esferas. Ex~sten. pues; la superganancia y los preciosde monOP2 lios, que encuentran su principai fuente de estimu10 en 1a propi~ polltica econ6mica de 1a tiran1a. Los proyectos antinflacionarios d,el. r~ imen cbocen con esta realidad.

La fo~ulaci6n de los portavoces del equipo econ6mico de pino chet. dominante en los tiltimos tiempos. es quee1 mejor remedio contz-a las pr!cticas, monop6licas provendria de mantener un merc~ do Plen~ente abierto, a los productos importados.' Repiten as! unq de los mas reiterados predicamentos de Milton Friedman, quien gusta de afirmar que "el grado de competencia de un pais est! lE. timamente ,rela.cionado con ,las dispos1ciones .comercia1es internacionales. En un mundo de libre comercio -sostiene- los carteles iJ:l.ternacionales desaparecen incluso mas de prisa".(2)

Es,indudab1e, especialmente en sus etapas iniciales, que la 1ibTe·importaci6n puede debilitar determinadas pr!cticas monop61icas.,Fero, r!piddl!lente el dominio de los monopolios, ya sea prov~ientes del exterior 0 del interior del pals, 0 de una alianza de,,Alnbos,, se estableceen un nuevo plano. POl' lodern!s, en una .!!_ conomia como la chilena, un porcentaje amplio de la actividad t2 tal no es afectado directamente,por 1a competencia de bienes 0 servicios importados. ,Estimaciones d'el Banco Central indican que La impo~tancia relativa de loi b i enes "no transables" -es decir, aquellos no susceptibles de ser reempla~ados' por- art1culos impo!, tados-. en lacanasta de consumo de la pohlaci6n chilena £ue en ·1980, de un 50%. En esta esfera, los monopolios constituidos en el pais tienen un dominio plena, sin sufrir los efectos de la comp~

28

tencia externa. 85 ~std una de las causas principales queha eon aucido, en el ~ltimo tiempo, a los grupos finaneieros a desviarparte importante (Je sus actividaues haeia el sector "no transa - ole", como 10 prueba, por ejemplo, la recuperaciOn registrada en la construcciOn.

InflaciOn y oependencL'l.

,"n cuanto a los denominados "bienes transables", debe tenerse en Cuenta que el eomereio internacional capitalista estA dominado por un ndmero reducido de consorcios transnacionales. Ya a com.i.enz o s de los anos setenta, estos consor-cLos corrt'ro l aban aproxi ':"1uamente un ~O>. oel comercio exterior del mundo capi talista. -

~n un mercado como el chileno, la elimindci6n en la prActica por la tiranl" oe meuidas de protecci6n a la producciOn interna, co,!! Juce d ~ue los consorcios transn~cionales ~ueden en conoiciones de controlar Areas significativas del mercado interno, sin necesi(Jao ce efectUJT inversiones directas significativCls y sin que les sea necesario desarrollar en el pals su capacidau productiva.

Un estud~o efectuauo por el soci610go Oscar Mac Clure, de la act~viddd oe 15 filiales de comp~ilas transnacionales en la comuna de j1aip~, cuyos cap i tales y reservas a Lcanz aban en 1980 a la surna de 17) mil10nes de dOlares, demuestra que estas empresas son crecientemente meras distribuidoras de productos fabricados en su casa matriz 0 en otras filiales instaladas en terceros paises. "La estrategia central -concluye Hae Clure- ha sido controlar el mercado, desinteresAndose de la manufactura nacional de sus prod cu t o s" (3). i.licha tendencia, indiscutiblemente, se intensific6 al congelarse la paridad cambiaria. La congelaci6n par disposi - ciOn administrativa de la paridad cambiaria no signifiea que el poder adquisitivo del peso chileno se mantenga, como 10 comprueban las alzas de precios registradas despu~s de junio de 1979.

Je otra parte, tiene lugar la formaciOn -por capitales chilenos y extranjeros- de grandes empresas importadoras, que pasan a tener una incidencia muy alta en las adquisiciones realizadas en el exterior, 10 que ratifiea que no se rompe el dominio monopOli co. Un ejemplo muy claro 10 proporciona la AsociaciOn de Moline= ros del Centro, que efect~a la mayor parte de las importaciones de trigo, que cubren actualmente cerca del 66~ del consumo nacio nal de ese cereal. De esta manera, la mencionada AsociaciOn pasa a tener un dominio prActicamente absoluto sobre el mercado, dado que, al mismo tiempo, sus socios son los principales adquirentes de la producci6n interna, imponiendo, de esta manera, tanto el precio de compra a los productores como el de su comercializa - ciOn posterior. l"ormalmente, si se exam ina la lista de propietarios de mOlinos, se aprecia que pertenecen a distintos propieta-

29

rios; __ pero, en los hechos actnen como un poder comprador Mico. Para proceder asl no precisan ~stablecer eonvenios expresos de ·.preeios -que son los Micos que eontrola La denominada "ComisiOn An,timonopolios"-, dado que en la actualidad se procede habitualmente en esta materia a seguir las pautas que estableee una compania lider. sin necesidad de ningdn acuerdo formal.

De igual manera, nada han ganado los consumidores con la "libertad" acordada por la dictadura para fijar los precios de varios combustibles y luego para poder importarlos directamente, terminando con la realizaci6n de las compras en el exterior s610 por parte de ENAP. Por el contrario, el t~rmino de la fijaci6n estatal de precios facilitO adn mAs la acci6n de los grandes monopolios privados que act~an en el sector: Copec (grupo Cruz at-La - rraln), Esso (capitales norteamericanos) y Shell (capitales anglo-holandeses). Estos consorcios act~an, por 10 general, unifor memente en materia de precios. Hoy dia La competeneia intermono= p61ica frecuentemente se mani£iesta de otra manera, por ejemplo en la promociOn de productos 0 marcas nuevas, en la publicidad, en la oferta de servicios adicionales, etc.

La conclusi6n es, por 10 tanto, que la "libertad" de importaci6n no implica, en esferas fundamentales, la eliminaciOn del control monop61ieo y par ende la inf1uencia que este dominio establece sobre los precios. Obviamente, la mantenciOn de 1a paridad cambiaria a partir de mediados de 1979 acentu6 este proceso.

De otra parte, la no existencia de medidas de proteeciOn £acilita que en el pals se hagan sentir las consecuencias de la inflaciOn que sacude al mundo capitalista y que tienden a adquirir ex presiones cr6nicas. Chile incrementa, de esta manera, su infla= ci6n mediante. ademAs, una "importaci6n" de inflaciOn externa.

E1 Banco Central .estim6 en 23% el alza experimentada en 1980 por las mercanclas adquiridas en el exterior. Su cAlculo 10 efectu6 tomando como base la variaciOn de precios registrada en el curso del ano en siete palses que concentran el 60% de las importacio-

,nes realizadas: Estados Unidos, JapOn, Brasil, Rep~blica Federal Alemana, Argentina, Francia y Espana. De aeuerdo a las mismas es timaciones. el sector de "bienes transables" represent6 el ano p-; sado el 50% de la canasta de consumo de la poblaeiOn y la inci : dencia de estas alzas en el Indice de precios al Consumidor fue en 1980 de 11,5%. Dicho cAlculo nos conduce, de otra parte, a la conclusiOn que el alza experimentada por los "bienes no trans ables" alcanzO a un 39,4%, eon una incidencia en el incremento £i nal del IPC de 19,7 puntos. Estos porcentajes son demostrativosde que a los efectos de la congelaci6n cambiaria se oponen atras tendencias que surgen del interior del propio funcionamiento de la eeonomla chilena, qu~ se suman a las provenientes de la "inilaci6L importada".

30

31

Las presiones monetarias

magnitud de los cr~ditos que ingresan al pals. Del total del sal do neto de capitales ingresados en 1980 un 90,6% lleg6 a trav~s del capital privado. SOlo los bancos del grupo financiero de Javier Vial (Banco de Chile, BHC y Finansa) tenlan contraldos, al finalizar el ano pasado, pr~stamos y otras obligaciones en el ex terior, par 1.284 millones de d61ares, porcentaje superior a1 11% de la deuda externa general del pais a la misma fecha. Son es tos mismos grupos quienes tienen en sus manos el manejo de gran parte del ahorro interno y, par consiguiente, de las inversiones y del usa de los recursos financieros disponibles. Cinco grupas financieros controlaron, en 1980, casi el 50% de las colocacio - nes totales de los bancos y las financieras: Javier Vial, CruzatLarrain, ¥arur Banna, Sahli-Tassara y AndrOnico Luksik-Asocia - ciOn de Molineros del Centro. SOlo los dos primeros clanes men - cionados tuvieron el manejo de la tercera parte de las colocaci2 nes totales.

De igual manera como resulta absurdo querer, en la actualidad,ex plicar fundamentalmente la inflaciOn tan 5010 par fenOmenos mone tdrios, se hace insostenible no tener presente sus efectos rea= les. Una y otra formulaci6n extrema ha existido~n distintas momentos -en los ,m~lisls dados a conocer por portavoces del equipo econ6mlCO fascista, predominando la primera.

Sn el curso de 19t1O, el crecimiento del dinero continuO estando muy par encima de las variaciones reales experimentadas en la ac tivldad econ6mica, incrementando su liquidez y presionando, por consiguiente, sobre los precios. 81 dinero privado aumentO duran te el ano pasaclo en 63, 9~~, por-cen t a j e superior al de su varia: ci6n en 1979 ()d,7~).

r;n cuanto d 1a emisi6n, entre 1'l7il y 1900, su origen radic6 abso lutamente en las operaciones de cdJ11bio. ~l principal factor de e ma s i on , par 10 t an to , estuvo, en es t e per1odo, directamente r-e i a cionado can el crecimiento de las reservas monetarias internacio hales. La experiencid chilena, una vez. m~s, confirma que un sa1= ao positivo sostenido en la balan~a de pagos, centro del sistema monetario del capitalismo contempor~neo, se transforma en un fac tor desestabilizador. ~l aumento de 1a tenencia de reservas del Banco Central se reali7,6 necesariamente d costa de un incremento en el circulante interno. La mantenci6n de 1a paridad cambiaria estimu16 este proceso, conduciendo a que por esta vla se generasen presiones inflacionarias al crecer 1a emisi6n y, sobre todo, el dinero privado. La congelaci6n de la paridad provocO, pues, tendencias contrapuestas, ya que, al mismo tiempo, redujo el CDS to en moneda nacional de los productos importados, tendencia que ha sido la que ha predominado. Sin embargo, ello tuvo lugar acen tuando fuertemente todo un conjunto de distorsiones en la econo= mla, que Ie restan sOlidez a1 proceso. Sobre todo, estimu16 el d~ficit en la cuenta corriente de 1a balanza de pagos y aument6 el endeudamiento externo. De otra parte, conduJo a modificacio - nes en La estructura sectorial ae 1a economla, reduci~ndose el pe so de aquellas acti va da.re s susceptibles de ser reemplazadas por productos importados 0 que vieran deteriorada su capacidad compe titiva en los mercados internacionales a1 disminuir, en t~rminos reales, sus retornos en moneda nacional. Estas tendencias contra puestas generaron, a partir de septiembre de 1980, una ligera re ducci6n en las reservas monetarias internacionales, factor que - contribuy6 a desatar los desequilibrios monetarios (problemas de liquidez, altas tasas de inter~s reales, etc.) que caracteriza - ron los primeros meses del presente illlO.

Resortes fundamentales en la determinaciOn de todo el funciona - miento econ6mico se encuentran pues en manos del capital Finan - ciero, qu~ los manejan a partir de sus intereses espec1ficos, di ficultando (yen momentos imposibilitando a determinando de mani ra absoluta) la regulaci6n estatal del flujo monetario.

Los recursos credi ticios ingresados en los eu timos MOS al pa1s y que han resulatdo aeterminantes en el- funcionamiento de la eco nomla pueden, igualmente, en cua1quier momento -tras mayores ta= sas de utilidad a par considerar que no tienen suficientes garan t1as- retornar al exterior. ~s caracter1stico del capital finan: ci!;'!ro imperialista, en nuestro tiempo, el traslado masivo repentina de fondos de un pals a otro tras una colocaci6n mAs lucrati va yjo segura. La magnitud alcanzada par los recursos externos - en la economla chilena constituyen, por ende, una fuente de ines tabilidad muy grande y una presi6n permanente para la concesiOnal capital imperialista de todo tipo de facilidades y privile gios. L6gicamente, desde el Angulo del manto de la moneda chilena en circulaci6n, la salida de estos fondos -0 incluso el cambio de tendencia en su ingreso- llevar1.a a un retiro de circulan te de parte del Banco Central, en medio, de una crisis en la ba= lanza de pagos particularmente profunda y obligando a recurrir a otros expedientes para aumentar la liquidez de la aconom1a. Como se puede apreciar, algunos procesos, aparentemente alejados unos de otros, se encuentran cada vez m~s vinculados, aumentando 1a incidencia que sobre ellos tiena la forma de actuar del capital financiero. sin medidas ~ue imp1iquen, al menos, un control efec tivo del capital financiero, extranjero e interno, no es posible liquidar'factores.fundamentales que inciden sobre la inflaci6n.

La incidencia directa del capital financiero en el manejo moneta rio global del pa1s se hace cada vez mAs decisiva. Por ejemplo,

1D; ~rincipales grapos econ6micos determinan en alto grado la

32

Las recetas mercuriales

£:1 principal vocero del gran capital, el diario "El Mercurio", a na11zando la marcha de la inflaciOn, ha sostenido que para alcan zar la estabili~ad "debieran darse algunos requisitos, entre los cuales los mAs 4mportantes son un comportamiento cauteloso del gasto fiscal y de las empr'eaas del Estado por una parte, y de las remunerac10nes por otra". A 10 que se debe agregar -anade- "un mejor control del crecimiento de la oferta monetaria" (4). Se da cuenta, el diario del grupo Edwards, que la estabilidad no se 10 gra automAticamente por la sola v1a de no modificar el tipo de cambio y reclama que se d~ mAs importancia a resortes ya empleados de una manera preferente en afios anteriores.

Es claro que la situaciOn se ha modificado y estas recomendaciones no se pueden usar ahora igual que en los arlos 1974 0 197).La situaci6n politica y econ6mica no es Ia misma de aquel entonces. 3e dan actualmente factores que complican su aplicaci6n.

~n cuanto al gasto pdblico, por ejemplo, hay ahora, a 10 menos, tres elementos que dificultan objetivamente su manejo en la misma forma que se hizo ayer. En primer t!rmino, debe tenerse en consideraciOn la forma irracional como se le redujo en afios ante riores, provocAndose, por ello, en diversas esferas, virtuales - "cuellos ae botella". A.s! acontece, para mencionar un par de ca- 50S concretos, con la infraestructura en obras pdblicas y con los vol~enes de inversiones requeridos por la ~ran Miner1a del Cobre.

En segundo lugar, las llamadas modernizaciones implican un creci miento real en el gas to para poder implementarlas. Medidas como 1a reforma al sistema de pensiones, la desestabilizaciOn de instituciones eaucacionales -ya en pleno desarrollo- 0 el incremento del financiamiento estatal a la educaciOn particular, que aumentarA durante 1981 en un 90~, obligan a un crecimiento del gas to p~blico. Situaci6n que dificulta cualquier intento de reduc-ci6n significativa en el gasto.

En tercer lugar, la magnitud del gasto improductivo, particularmente en materia de defensa y de recursos para el aparato represivo, es extraordinariamente elevado.

8n 10 que respecta a las remuneraciones, los intentos para constrenirlas adn mAs 0 para impedir que los trabajadores recuperen parte del poder adquisitivo perdido en los anos de fascismo, segdn sea el caso, tiene como contrapartida la lucha de los pro - pios afectados, a la cual se pueden, potencialmente., swnar 0- tros sectores que tambi'n sufren las consecuencias de la restric ciOn del mercado interno, Esa movilizaci6n, en medio de un proce '_;u com:>lejo y dif1cil, muestra un cur-so claramente ascendente. -

33

L,aestrategia de la tiran1a, en este terreno, se orienta, de una parte, a que los procesos de negociaci6n colectiva se encuadren dentro de los limites del Plan Laboral y, por otra, a seguir dis minuyendo en t'rminoe reales 0 a eliminar, en 10 posible, los s~ larios minimos. AdemAs, para los trabajadores, no incorporados ~ negociaciones colectivas -que son la gran mayor1a- estableciO un soloreajuste de remuneraciones en el ano. Por este mecanismo,se requce en los hechos las remuneraciones, que son carcomidas por las aLzas en los precios. El capital £inanciero usa habitualmente La inflaci6n como un medio de redistrihuci6n de La renta na-. cional en su beneficio.

8n la aplicaci6n de posibles medidas antinflacionistas la dictadura se encuentra permanentemente enfrentada a la disyuntiva de pronunciarse por atacar algunos de sus factores 0 buscar estimular el crecimiento de la economla. Las recetas mercuriales comen tadas, por ejemplo, ?resionan en e1 sentido de desacelerar los Indices de recuperaci6n 0 de crecimiento econ6mico, seg~ sea el sector. La subutilizaci6n del aparato productivo tiende, de esta manera, a transformarse en una constante. De igual manera, la po 11tica de shock y 1a reducci6n en las remuneraciones ahondaron - La dimensi6n que en 1975 y 1976 alcanz6 la crisis cfci i ca, Por su parte, la congelaci6n de la paridad cambiaria, influyendo en La reducci6n de los ritmos de inflaci6n, es uno de los hechos principales que explica la reducci6n en los ritmos de la actividad e conOmica de muchos sectores durante 1980 y en el presente ano.8S al caso de una larga lista de agrupaciones industriales, de La pequeha y gran parte de La mediana miner!a del cobre y de numero sos cultivos tradicionales, particularmente del trigo. En cambia, de haberse modificado en 1980 la paridad cambiaria se podr1a haber generado estimulos moment~neos a algunos sectores, pero con una tasa anual de inflaci6n mucho mAs elevada. Estas tendencias contrapuestas conducen a un c1rculo vicioso del cual no se puede salir sin cambiar radicalmente de polltica econ6mica.

Algunas consideraciones finales

En conclusi6n, ninguno de los sucesivos proyectos antinflacioni~ tas de La tiran1a -ni siquiera aquellos que pudieron aparentar un mayor grado de ~ito- estaba en condiciones de poner fin defi nitivarnente a este flagelo. Terminar con la inflaci6n resulta i; posible mientras no se enfrenten aspectos decisivos que la oriqi nan, como son los provenientes del fuerte desajuste estructuraide La producci6n, del dominio monop61ico, del alto nivel de de - pendencia 0 del impacto que provo can los gastos improductivos,en especial los provenientes del armarnentismo y del aparataje repre sivo.

Cada uno de estos factores que Lmpu t san la inflaci6n son reforz2

34

dos porIa polltica econ6mica fascista. No es posible, POI' 10 tanto, en los marcos de ella. esperar su superaci6n, independien temente que determinadas medidas especlficas ace1eren 0 frenen - su curso en un momento deterrninado.

La inflaci6n continuarA siendo uno de los Indices en que se exprese 1a profundidad de las contradicciones que sacuden al pals y de la inestabilidad en que se desenvue1ve su economla. Los Fen6menos estrechamente vinCUlados a la crisis que afecta al conjunto de la economla capitalista tienen, precisamente, en la inflaci6n una de sus expresiones mAs activas. La inf1aci6n se ha transformado en un componente obligado del rodaje capitalista en su etapa actual.

1. Hilton Friedman, "Inflation: causes and consequenses". Bombay 1':16d, pAg. 7.

!>lilton Friedman, "Libertad de elegir", capl tulo II, "Ercilla", 14.1.01.

3. ., Hoy", 7.1 .81 •

4. "1>1 Mercurio", 10.1,81.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

35

Iideol6gico I

Los cambLos ocurridos en la Iglesia cat61ica chilena

COMUNISTAS ~ GRISTIANOS

POI' Orlando Millas

Los comunistas somos quienes podemos entender mAs profundamente, con una comprensi6n cientiFica y una mayor perspectiva lJist6rica, el carActer objetivo de los cambios ocurridos en 1a conciencia religiosa, del reflejo en ella de nuevos procesos sociales y de 10 que implican en la conducta de la Iglesia.

Carlos Marx rechaz6 ya desde sus obras juveniles 1a interpreta - ci6n superficial de los fen6menos religiosos. Hab16 de 1a reli - gi6n como del "suspiro de la criatura oprimida, el coraz6n de un mundo sin coraz6n, asl como es el esplritu de una situaci6n carente de espiritu". iI. La vez, deFini6 La re:J..igi6n como una "teor1a general de este mundo, su compendio encic1op~dico, su 16gica con formas populares, su point d'honneur espiritualista, su ent~ siasmo, su sanci6n moral, su solemne consumaci6n, su raz6n universal de consuelo / justificaci6n". De alll que se refiriera tanto a su papel cuando es "opio del pueblo" como cuando es "la expresi6n de la desesperaci6n real" y POI' otra parte "protesta contra La desesperaci6n real". respondiendo "al ansia de felicidad de un hombre desprovisto de felicidau". (1)

un antecedente que no debi~ramos olvidar ni los comunistas ni los verdaderos cristianos es que las Fuer4as mAs retr6gradas se empe cinan en crear la imagen de que Marx y el marxismo basarlarnos - nuestra conducta fundamentalmente en la lucha contra la religi6n, Cualquiera persona culta sabe que no es as1; pero, 1a propaganda de los elementos interesados en dividir al pueblo ha dejado huellas asentando prejuicios en much a gente honesta. Es conocido, por ejemplo, el afAn POI' pretender que Marx habrla definido a la religiOn como "opio del pueblo" en un sentido peyorativo e insu.! tante. La verdad es que, al publicaI' en los Anales franco-alemanes su "GontribuciOn a 1a Crlticd de la Filosof1a del Derecho de flegel", Marx de ninguna manera desdeil6 1a crlticd a la religi6n contenida en IlIUchas obras de entonces, pero a 1a vez polemiz6 con los hegelianos llamados de izquierda que colo caban en el ce~ tro de todo dicha critica a la religi6n y sa propuso anteponer a

36

esa cr1tica la de la ~ociedad real y pasar de la cr1tica al cie- 10 a la crltica a la tierra, de la crltica a la teolog1a ala cr.! tica a la po11tica, de la cr1tica a la religi6n a la crltica al Derecho. 0:1 t~nnino "la religi6n es el opio del pueblo" venla siendo empleado por varios £i1690fos prominentes de diferentes escuelas. No era una formulaci6n odiosa, sino en esa ~poca ben~vola, dado que no existlan a~ los m~todos modernos de anestesia y los cirujanos recurr1an ai opio para aliviar los dolores de sus paciente5. No se hablaba del opio como de un estupefaciente aniquilador, sino como de una droga aplicada humanitariamente. La comparaci6n hab1a sido hecha para mostrar un rasgo generoso de la religi6n. Bruno Bauer tambi~n la us6, aunque insertada en una a! gumentaci6n que tendla a ver en la negaci6n de 10 religioso el gran asun to , Marx, refutAndolo, se reiiere al tenia con un enio - que mAs rico, m1s profundo, m1s sugerente, en que los contempor! neos observaron que la aserci6n sobre el "opio del pueblo" se un1a a aquella otra, esa 51 que original de ~l, en que hac1a notar que la religi6n es, tambi~n, "protesta contra la desespera - ci6n real". MAs tarde, la lucha pol1tica contra el marxismo sep! r6 inescrupulosamente La frase sobre el "opio del pueblo", ha 5E, lido t r-aduca r-La como el "opio para el pueblo", y Ie da una infl,! xi6n que la falsifica. Frente al atelsmo mecanicista, Marx desarrol16 un enfoque materialista dial~ctico en que la crltica a la religi6n se basa en la crltica a las condiciones objetivas en que se genera y desarrolla. En su "Contribuci6n a la Cr1tica de la Filosofla del Derecho de Hegel", 10 mAs inlportante y que con,! tituye la m~dula es la argumentaci6n que 10 conduce a afirmar,cE, mo una declaraci6n de principios; "La teorla se convierte en una fuerza material tan pronto como prende en las masas= ,

VOloJia Teitelboim ha sintetizado nuestro enfoque e inter~s pOI.! tico actual en el asunto al verificar; "El marxismo y el cristi,!; nismo son <.los pensa.mientos que enfrentan de modo activo una sola rea1idad. Y son tlentro, llamemos, del mundo occidental, los dos pens~ientos fundamentales. ~e alll emana 1a necesidad del diAIE, go y de la acci6n conjunta. vicho inter~s por el diAlogo responde, por nuestra parte, a una linea de conduct a general". (2)

Ss conocido el inter~s con que ?ederico ~ngels estudi6 el cris tianismo primitivo f el papel de las ideo10g1as religiosas en di ferentes procesos revolucionarios y en grandes movimientos antifeudales, y su aprovechamiento, de otra parte, en grandes circunstancias hist6ricas, POI' las fuerzas reaccionarias. En el siglo pasado, esto ~ltimo fue 10 caracter1stico.

.~

·X

,.

".

j

37

En al capltulo final de su libro "Ludwig Feuerbach y el fin de La filosofla clAsica alemana", Engels traz6, en apretada sintesis, un cuadro de las relaciones contradictorias del cristianismo y los procesos socf.aj.es de los do s fl.l timos milenios. Deduce: "La r~ ligi6n, una vaz creada, contiene siempre una materia tradicional, ya que la tradici6n es, en todos los campos ideo16gicos, una gran fuerza conservadora. pero Los vcambaos que se producen, en eE_ ta materia brotan de las relaciones de clase. y por tanto de las relaciones econ6micas de los hombres que e£ect~an estos cambios" (3). Ha transcurrido casi un siglo desd.e su analisis. Ahora puede ser completado con los hechos de este perlodo de grandes revE, luciones yen que el fen6meno religioso se interrelaciona con ~~ tas ai, forjarse la a.lianza. obrero-campesina, La unidad de la Cl~ se obrera con las capas medias y las amplias ma.sas populares urbanas y rurales y, a la vez, e1 desarrollo de movimientos democrAticos nacionales y de liberaci6n antimperialista y de frentes ant.LPs scd s tas.

Comentando la revoluci6n nicaragUense, el latinoamericanista 50- vi~tico Anatoli Shulgovski escribi6: "En Nicaragua se Dye confr~ cuencia la expresi6n, ya proverbial, de uno de los dirigentes de la revoluci6n acerca de que la principal tarea de ~sta consiste en crear "una tierra nueva y un cielo nuevo". Estas palabras adquieren especial significado si se tiene presente que uno de los rasgos caracter1sticos es 1a activa participaci6n de las masasde creyentes y los sacerdotes en la revoluci6n. Muchos curas lucharon con las armas en la mana contra la dictadura, algunos caye - ron en el combate. Ahora, en el perlodo de reconstrucci6n nacional. forman parte del gobierno, se dedican a la actividad creado ra en la economt a y la CUI tura, ayudan a efectuar la reforma agraria. Ponen sus hondas convicciones religiosas al servicio de la revoluci6n luchando abnegadamente por crear "una tierra nueva y un cielo nuevo". El ejemplo de Nicaragua, como t arnb i.en de 0- tros paises latinoamericanos, confirma la raz6n de los fundado - res del socialismo cientlfico al seiialar que, en determinadas circunstancias hist6ricas, La religiOn puede convertirse en esp~ cie de ferrnento de la batalla de 105 creyentes POI' transformar ~a sociedad, contra La opresi6n. 5i parafraseamos a Lenin, la l~ cha par la "creaci6n del paralso en la tierra" cohesiona tiJ.l1lbil!n en Nicaragua a vastas' capas de la poblaci6n, creyentes yateos".

(4)

En sus "Test's sobre Feuerbach", Carlos H<lrx observ6: "F'euerbach diluye la esencia religiosa en la esencia humana. Pero, la esencia humana no es algo abstracto inherente a cada individuo. ;;:s, en su realidad el conjunto de las relacionE's sociales" (tesis 6.). E. n

., , . ..

raz6n de ello, Marx r-e i, terO su punto de par-t i.da e s enc t.e L de 13. l;!

terpretaci6n del fen6meno religioso: "F'euerbach no ve, pOl' tanto, Clue el "sentimiento religioso" es til.mbi~n un ;)roducto social 'I ~ue el individuo abstracto que ~l anali.za pertenece, en realidaJ,

38

39

d una determinada forma de sociedad"(tesis 7). (5)

Cuando ampLios sectores populares chilenos tienen una ideologla identificada con planteamientos religiosos catOlicos que se ins?iran en el cristianismo primitivo, nuestro primer deber es el de analizar este heeho. Como hi~o ver ~ngels, el cristianismo primitivo era la religiOn de "los eselavos y los l1bertos, de los pobres y de los pueblos sin derechos, sometidos 0 dispersa - dos por Roma" (6). As! como serla falsa una traslaeiOn mec&nica de situaciones histOricas tan dislmiles, tampoco puede subesti - marse algdn grado de paralelismo, en sociedades muy distintas,e~ tre algunos rasgos de las condiciones de vida de los pueblos sin derechos sometidos al imperio romano y de algunos pueblos esclavizados POl' el fascismo en las condiciones del imperialislllO.

La actividad de las organizaciones religiosas rebasa siempre el marco de la esfera especlfica del culto". En referencia a ello, deduce: "Al'valorar los movimientos sociales'en que participan masas de creyentes hay que diferenciar claramente la envoltura polltico-religiosa y los intereses vitales de los creyentes que ~sta ocu1ta, intereses dimanantes de su posici6n social y de La situaci6n polltica, expresados de forma ilusoria". Eln segundo ll! gar, precisa que "la diferenciaci6n de los intereses sociop011t_i cos, puntos de vista y Animos, asl como de las acciones y la fOE rna religiosa de su expresi6n no significa que estas esferas coexistan de manera paralela y aut6noma en la concepci6n del mundo y en la conduct a del creyente sin que experimenten influencia r~ cf.procav , (9)

A veces un producto de esta ideologla religiosa es una especie de nuevo socialiSIIIO utOpico. similar al pre-marxista, que invoca sOlo al arnor y a la salvaciOn espiritual. Un autor argentino ha expuesto sus limitaciones: "El car4cter contradictorio y los ra.! gos de atraso de las concepciones teo16gicas renovadoras contemporAneas no obedecen sOlo a especulaciones ideolOgicas, sino que reflejan las caracterlsticas objetivas de las relaciones socia - les en Am!rica Latina. El desarrollo relativarnente atrasado y de ?endiente de la econom1a de machos palses, los resabios precapi: talistas y otras notas de primitivismo en la vida social de capas importantes de la poblaciOn, cuya protesta social es todavla espont!nea y est! saturada de ilusiones, Pacilitan el surgimiento de formas ideolOgicas utOpicas, cuyos portavoees toman en cuenta la creciente aspiraciOn de las masas a las transformaciones democraticas y ai socialismo, tratando de adaptarla a sus pr,2 pios intereses y horizontes". (7)

Ell partido Comunista de Chile no intenta conciliaciOn alguna entre su ideologla y la id8Olog1a religiosa, sino que, reafirmando sus posiciones y a la vez can perfecta claridad sabre las posi - ciones religiosas. hace suyo el criterio leninista: "No hay libros ni pr~dicas capaces de ilustrar al proletariado si no le ilustra su propia lucha contra las tenebrosas fuerzas del capitalismo. La unidad de esta verdadera lucha revolucionaria de la clase oprimida par crear el paraiso en la tierra tiene para nos,2 tros mas importancia que la unidad de criterio de los proleta - r-Los acerca del par-a Lso en el cielo". (10)

Con todo, los procesos son complejQs y hay que considerarlos en su riqueza real de situaciones. Aan en las condiciones de la Rusia zarista, con una religiOn ortodoxa oPieial, instrumento del trono y cuyo clero estaba embrutecido , Lenin prestO atenci6n i~ mediata al surgimiento de diPerencias en el sene de 'stet advirtiendo: "La revoluciOn rusa se halla en condiciones singularrnente favorables, pues el repugnante burocratismo de la autocracia policlaco-feudal ha provocado el descontento, la ePervescencia y la indignaci6n incluso entre el clero". (8)

Eln cuanto a ~l. el Partido Comunista de Chile, se qula por la m! xima leninista: "Nuestro programa se basa en una concepci6n cie!! tlfica del mundo, precisamente en La concepci6n materialista" (11). Esta concepciOn es compartida por la mayorla de la clase ~ brera y de La intelectualidad chilena y por gran parte de nues - tro pueblo y educamos en ella, a amplios contingentes revolucionarios.

1::1 profesor M. Mchedlov ha hecho notar que "el en£oque objetivo a la valoraciOn del papel que la religiOn ejerce en la Apoca actual -dinAmica, saturada de con£rontaciOn social e ideo16gicapresupone tomar en consideraCi6n. al menos dos circunstancias r~ lacionadas con la peculiaridad de la religiOn como sint6tico Pen6meno social". sn primer t6rmino, "e1 complejo caracter estructural del sistema religioso" en que "la conciencia religiose. nU!! c e se ha revelado, dirlamos, en su "forma neta", pOI' sl sola, y

Pero, en relaci6n a nuestra propia esfera de influencia e incluso a las filas mismas del partido, 6ste no ha hecho jamAs cues - ti6n de las creencias religiosas y su experiencia le confirma ~ pliamente la observaci6n de Lenin de que, en :azOn del prOl0ng~do dominic de las otras ideologlas, hay "partl.darlOS del mOVl.miento obrero que aSimilan sOlo algunos aspectos del marxismo,a! gunas partes aiSladas de la nueva concepci6n del mundo 0 consignas y reivindicaciones aisladas, sin sentirse capaces de romper decididamente con todas las tradiciones de la concepci6n burguesa". (12)

Estimamos que las relaciones entre nuestro partido, con su concepciOn cientlfica del munda y la fe religiosa no es una relaciOn de compatibilidad 0 incompatibilidad, as1 como no podr1a serla de fidelidad 0 infidelidad. La incompatibilidau puede, efectivamente, encontrarla el creyente en cuanto a la imposibilidad de concebir 5U fe como fenOmeno social. Pero, la corriente

40

41

de pensamiento y de acci6n revolucionaria que es el marxismo, cu fd cientificidad se vincula a la praxis, concibe una sola y mis~a realiaad obJetiva, una y diversa, en la que encontramos tambi~n al creyente.

en ciertas expresiones como las siguientes del cardenal Silva Henrlquez~ "No podemos aceptar que se nos tilde que nuestra doc.trina es alienadora, alienante. Nosotros creemos y estamos ciertos -y la Iglesia hoy dia reivindica este derecho con mayor instanciaque nunca-. que debemos llevar a La sociedad entera a cumplir con sus deberes y especialmente con el de respetar al herm~ no, de hacer justicia, de darle a cada uno 10 que le pertenece". (15)

sn el slnoGO de octubre de 1977, el ar-zo o Ls pc de Ciudad Ho Chi Minh, iormLl16 d los obispos cat61icos ue todo el mundo reunidos en el Vaticdno el planteamiento de que, asi como la Iglesia asumi6 en otro lejano tiempo el aristotelismo como vehiculo del men saJe evang~lico y en ~l se bas6 la escolAstica medioeval y el to .n i srno , o eo i er-a ahor a asumir el marxismo para La evangelizaci6n y la catequesis (13). ~abemos que muchos cat61icos no 10 consiue - ran posible j que hay noy en dla una mayoria que 10 rechaza. No 10 postulamos, po r que insistimos en entender La unidad con los ca t61icos sin perjuicio de las diferentes concepciones ideo16gicas. pero, no dejdlllos de apreciar el hecho de que surjan ideas como la del arzobis?o catOlico vietnamita.

No ignoramos que no se trata de una posici6n aislada, sino de una gran corriente en e1 catolicismo. En otro trabajo, hace 13 anos, nos referimos a la gran hazana ideo16gica de Teilhard de Chardin. Dijimos de t!l: "Uno de los generosos esfuerzos por adaz tarse a la ~poca realizados desde otra esfera ideo16gica es el cumplido, en la misma lInea que llev6 durante el Renacimiento al cardenal jesuita Bellarmino a intentar la compr~~si6n del movimiento humanista, ahora POI' el te610go Teilhard de Chard in al tr~ tar de captar la ciencia y la evoluci6n humana. Elabora asi una singular dial~ctica materialista de origen mistico que tiende oE gAnicamente aDios desde un enraizamiento en las tareas terrenales. Hay en ~l muchas debilidades, que no disminuyen la importa~ cia de su empresa intelectual. La mAs notable de tales debilidades es su desconocimiento de las leyes de la vida social. Parece, al leerlo, que su dominio de 1a biologia 10 hizo olvidar la exi~ tencia de las ciencias sociales. Su dial~ctica espontAnea tiene conexiones con el utopismo y se aleja de la realidad. A pesar de ello. es una hazana meritoria haber impregnado el pensamiento c~ t61ico con un sentido historicista de respeto al fen6meno humano en sus mAs amplias dimensiones". (16)

jon muchos los asuntos que los Cdt61icos chilenos de hoy reexam! nan. Por eJemplo, hasta hace mUI poco no se pon1a en duda el antagonismo entre el Iluminismo clAsico y el cristianismo. ~s cono cida la enclclica de Le6n All contra la Independencia ae nues= tras rep~blicas. Pero, un escri tor cat61ico enfoca el tema en t~r minos diferentes: "Las influencias de Raynal. Rousseau y Montes= quieu fueron patentes en los religiosos patriotas, desde Viscardo j,asta Camilo Henr1quez. Las ideas de La Ilustraci6n se hicieTon parte del discurso Justificativo de los mas avanzados curas de la ~poca a pesar de las prohibiciones qLle se interponian para la lectura de los fi10sofos sociales europeos. Pero, ni 1a corona ni la jerar'lula eClesiAstica realista pudieron impedir 1a expansiOn j discusi6n de estas nuevas ideas, cuyos planteamientos la autoridaJ fing1a considerar como definitivamente resueltos.~l acercamiento entre el Iluminismo y las ensenanzas cristianas fue atacado por los realistas. En Chile, una pastoral de Vi110dres trat6 de demostrar las incompatibilidades entre el cristianismo I las tesis iluministas. i en cierto modo el Obispo de Concep - ciOn tenIa raz6n. Las tesis de la Ilustraci6n. y el esp1ritu de rivado de ellas, presentaban todas las caracter1sticas de los I nicios de una nueva religi6n, pero laica y con fobias anticlerI cales. Sin embargo, el clero independentista supo separar 10 e= sencial de 10 accidental en las nuevas doctrinas y mantener SU estricta adherencia a los principios de fe cristianos. Tomaron de la Ilustraci6n su culto a la libertad y su convicci6n de que era posible lograrla I, a trav~s de estos pilares, renovaron la concepci6n del hombre incapaz de salvarse de la autodestrucci6n sin la orientaci6n paternal de 1a autoridad omnipotente". (14)

Teilhard de Chard in. viendo una prolongaci6n de la creaci6n del mundo por Dios en el papel creative del hombre, exalt6 como mani festaci6n suprema del cumplimiento de las obligaciones y vocaciQ nes del cristiano el trabajo delobrero, la investigaci6n del cientifico, la obra del artista, la acci6n del revolucionario. Con tanta pasi6n como valoriz6 la revoluci6n cientifico-tl!cnica tuvo confianza en un nuevotipo de colectividad social, que, a~ que en tt!rminos ut6picos,concibi6 en los marcos de los ideales que abrigamos los cornunistas en cuanto a una libre asociaci6n de individualidades desarrolladas que utilizarAn conscientemente to das sus capacidades para el progreso humano.

Un eco de la pr!dica de fray Camilo HenrIquez en los ano s en que se planteaba la revoluci6n de la Independencia. resuena ahora. cuando surge en el Ambito latinoamericano la revoluci6n social,

Otro pensamiento cat61ico ilustre de gran resonancia en Chile ha sido el de Jacques Maritain, que en su tiempo abri6 las compuertas proclamando que el cristiano" en el plano terrenal no debe a.£ tuar como cristiano, sino al mouo cristiano y hacer opciones par su cuenta y riesgo". (17)

La primera enc1clica del actual Papa Juan Pab l,o II, "Redemptor Hominis", junto con reafirmar las posiciones ideol6gicas religi2

,i',"

42

sas, sostiene: "C;s cosa noble estar predispuestos a comprender a todo hombre, a analizar todo sistema, a dar raz6n a todo 10 que es justo". ~rente a los procesos hist6ricos de nuestros d1as, Co menta: "b,;n el t r-asf'ondo de procesos siempre crecientes en La his [oria, que en nuestra ~poca parecen fructificar de manera parti:

CuLD' en el Ambito de varios sistemas, concepciones ideo16gicas del mundo j reg1menes, Jesucristo se hace en cierto modo nueva - :nente presente a pesar de todas sus aparentes ausencias, a pesar de tOUdS las limitaciones de la presencia 0 de laactividad insti t uc i ona I de La Iglesia". precisa, a(m: "Nos acer-camos igua1mente a toaas las culturas, a todas las concepciones iueo16gicas,a todos los hombres de buena v01untad". (18)

Ni para los comunistas, en cuanto a nuestra concepci6n cient1fica, ni para la Iglesia, en cuanto a su concepci6n religiosa, son asuntos meramente privados. sino asuntos sociales las creencias, la fe, el cuI to. las ideolog1as. pero, la colaboraci6n de comunistas y cristianos oebe tener, necesariamente. como criterio conjunto. que los comunistas no entendemos que el poder del b,;st~ do sea un instrumento id6neo a fin de imponer nuestra concepci6n ni los cat61icos entiendan que 10 sea a fin de impanel" su fe. 0 sea que para el 8stado, eso 51, la religi6n debe ser un asunto privauo ue los ciudadanos, ajeno a sus funciones, correspondi~ndole, a I respecto, garantizar 1a plena libertad de profesar 1a r~ ligi611 que se prefiera 0 ninguna y los derechos de las Iglesias, en cuanto asociaciones completamente libres e independientes del roder, con5t~tuidas por personas unidas en relaci6n a su comunid3G de creencias.

1. Carlos Ndrx. "Contribl1ci6n a la Cr1tica de la Filosofia del Derecho de Hegel". Buenos Aires. PAgs. 39,40 Y 41.

2. ":-':evista Internacional". Edici6n chilena. NY 242. Octubre de 1 97 a. f'Ag. )6.

3. Harx y Engels. "obras Escogidas" (en dos tomos). Edici6n en espanol. Editorial Progreso. Mosc~. Torno II. pAg. 399. Feder i co ";ngels: "l..udwig ~'euerbach y el fin de La filosof1a clasica alemana".

4. ",:I]to~rica l..atina". 110sc~. Edici6n en es paho l , N2 27 (3 de 1980). 1'ag. 73. Anatoli Shulgovski: "8xperimento de gran im jJortancia hist6rica".

3. Marx j Engels. "Obras <:scogidas" (en <los tomos). 8dici6n en espanol. Editorial Progreso. Mosc~. Torno II. pags. 402 y 403. Carlos Marx: "Tesis sabre F'euerbach".

6. uar-Los Marx y F'ederico Engels. "Obras". Edici6n en r uso , Torno 22. pAg. 467.

43

7. "Revista Internaciona1". Edici6n en espanol. praga. Nil 202.

Junia de 1975. PAg. 58. Juan Rosales: "Revoluci6n, socialismo, teologia".

8. V. I. Lenin. "Obras Escogidas en doce tomos". En espano i , Edi torial Progreso. Moscl1. 1976. Torno III. pAg. 194. "El socia: lismo y la religi6n".

9. "Pravda". Mosc~. 16 de noviembre de 1979. M. Mchedlov: "La religi6n en el mundo corrt empor-aneov ,

10. V.I. Lenin. "Obras escogidas en doce tonosv , Bn espanoj, , Edi torial progreso. Moscll. 1976. Tomo III. pag. 196. "El socia: lismo y la religi6n".

11. V.I. Lenin. "Obras escogidas en doce tomos". En espanol. Edi torial Progreso. Moscl1. 1976. Torno III. PAg. 195. "E1 socia: 1ismo y la religi6n".

12. V.I. Lenin. "Obras compj.etasv , En espai'lol. Editorial Cartago.

Buenos Aires. segunda edici6n. 1971. Torno XVI. pag. 340.

13. "Chile-Am~ica". Roma. NilS 39-40. Enero-febrero-marzo de 197B.

PAg. 96.

14. "Analisis". Santiago de Chile. N2 8. Octubre de 1978. pAg.12.

Juan o'Brien; "La Iglesia de 1810".

15. '·Solidaridad". Santiago de Chile. "separata Ng 22". Octubre de 1978. pAg. 10.

16. Orlando Millas. r El Humanismo Cientifico de los comuni.s rasv , Santiago de Chile. Editorial Andr~s Bello. 1968. pag. 49.

17. J. Maritain. "Humanisme Int~gral". Pdris. 1936. pAg. 314. lB. Juan Pablo II. "Redemptor Hominis". 1979. NQs 6.13 y 12.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

44

45

CIgRTA MODA DE ATACAR AL LENINISMO

especie de concesi6n a quienes tergiversan 0, al menos, exponen equivocadamentenuestra POlltica y nuestro pensamiento.

por Juan Gonzalez

En el dltimo tiempo proliferan articulos, suscritos por algunos personeros de partidos aliados 0 publicados en sus 6rganos de prensa, que en una u otra forma levantan bandera contra el leninismo. A veces en forma directa. Otras centrando el ataqueen 10 que denomi.nan sus" lecturasdogmaticas". Y, tambi~n, r-esunu.encc 10 que combaten tras el epiteto de "stalinismo" usado para referirse en t~rminos peyorativos a Ia politica del movimiento comunista.

Los comunistas dedicamos nuestros esfuerzos a la lucha contra la tir~nla de pinochet. Slla es el blanco contra el que disparamos. ,·lanteamos la concertaci6n de todas las acciones de los patrio - tas de todas las tendencias tras el supremo objetivo de liberar

a nuestro pueblo de este enemigo mortal y reconquistar la sober~ nla popu Lar , La libertad y los derechos de las masas. Proponemos, ?or eso, el entendimiento de los que est~n por la democracia, la ~cci6n conjunta, la unidad antifascista, el desarrollo de una l~ Cll" en todos los terrenos. Las batallas contra Pinochet y sus iascistas se anudan al antimperialismo y se ins pi ran en los mas nobles icleales.

"; tima,-:;os aDsolutamente justo y, adn mas, conveniente, que cad a uno ·,e los 0artiuos democr~ticos y otras tendencias ide016gicas rcafirmen s~s ?rincipios, hagan ValeI' sus criterios en forma positiva, aport en la contribuci6n desde sus respectivos angulos a l~ comdn tarea de la lucha contra la tiranla y por la libertad

.f e Chile.

POl' ejemplo, en La edici6n N~ 5 de la revista"Cuaderno$ deOrien taci6n Socialista", publicaci6n del secretariado exterior del - partido Soeialista de·Chile,editada en BerlIn, apareci6 un arti culo de Antonio Cort~s titulado "Lenin y Gramsci: "ruptura 0 con tinuidad?". En ~l s e reconoce que el pensamiento de Gramgei es - leninista, aunque se le reivindica en t~rminos que evidentema~te 10 contraponen al leninismo. La tesis sostenida eS la siguiente; "El Partido Socialista de Chile ha sido siempre un oposd tor- tenaz a las lecturas dogm~ticas del marxismo. Sin embargo, esta virtud ha tenido tambi~n sus costos dolorosos. El Partido no ha logrado pasar de la negaei6n a la superaei6n, y esto no es difIeilde explicar. Durante demasiado tiempo, e1 marxismo "estalini zado" fue, de facto, el Wiico marxisrno.'Buscar respuestas mAs a: 11.1 de sus dogmas era salirse del espacio marxista. Asl no era fAcil constt'uir un discurso te6rieo general alternativO. por e- 110 e1 Partido ha sido tan susceptible a todos los movimientos eontestatarios. POI' eso, en su ~poca, tuvieron cabida corrientes como la trotskista, la ma01sta, Ia titolsta, etc. Pero ninguna de estas corrientes daba cuenta cabal del problema. por 10 mismo, al poco andar eran abandonadas porel partido. Y el Partido se ha mantenido en una relativa orfandad.· La reaparici6n de Gramsci en la escena mundial y latinoamericanapuedetener para el Partido mucho mas trascendencia de laque sesupone. Quiza si POl' la vIa gramsciana el Partido puede encontrar pOl' fin el discurso marxis .t a que por tanto tiempo ha Lnt.ud.do y buscadov ,

8n relaci6n a IdS otTas fuerzas democraticas, el pensamiento del ,'clrti,;o se ha expr-esacc reiteradamente. Lo expuso nuestro secretario genercll, compartero Luis corvalAn, ya en su primer discurso p~blico una vez obtenida su liberaci6n, en que manifest6: "3e d! be abrir :laso a la confianza reclproca. Por nuestra parte, estamo s llano~ a contribuir a que se disipe toda duda. A los parti - QOS, como a la gente, hay que tomarios tales cuales son: consid! rar sus prop6sitos verdaderos y no 10 que se les suele atribuir. Uebe tomarse en cuentd la fisonomla real de cada uno de ellos y no Id caricatura. Somos cornunistas, asi como otros son dem6crat~ cristianos, 0 radicales 0 socialistas. Y es sobre esta base que se debe operar. Los comunistas no renunciamos a nuestros princi;)i05 y no Ie exigimos a nao i.e que renuncie a los suyo sv ,

:es~ecto Gel ?artiQo comunista de Chile, se conocen nuestras P£ siciones. ilo rehuimos la pol~ica sobre elIas. ~i muchas veces

Los comunistas no podrlarnos sino felici tarnos de que en un partido aliado nuestro como el Partido Socialista se estudie y se acojan las tesis de un pensador leninista tan eminente como Gramsci. Pe ro, 1amentamos que sele aborde contraponi~ndol0 al pensarnientocomunista, recurriendo para ello a interpretaciones abusivas. iCuanto mejor serla que se le estudiara directamente, que se co~ siderara 10 que realmente dijo y escribi6!

Lo que, en c3JJlbio, no es justo ni conveniente 10 encontrarnos en 01 .l.fj_n de hacerse va Le r algunos a costa de denostar 0 disrni - nuir las »os i c.i.ones ajenas. :.;i cada cual pone el acento en atacar a lOS· otros sectores antifascistas, esto 5610 favorecerA,en ieiinitivu, a los enemigos de todos, a los fascistas.

no recogemos el guante, es porque estarn05 convencid05 de primer t~rmino, el pueblo nos juzga, a nosotr05 y a los par 10 'J,Lle hagarnos realmente contra la tirania. Pero, eS ble que un silencio exeesivo pudiera interpretarse como

que,en demAs, induda alguna

El art1culo que comentamos habla de diferentes interpretaciones de Gramsci. las que denomina diferentes "lecturas de Gramsci" .De un Lado , d es echa la "lectura" eurocomun.i s t a , NO asl La "del grupo disidente lider2..1iza.do POl' Ross.:utda en ltalia". Agrega: "Y. en situaci6n similar se hallan F. Claudin, J. semprune, A. Macc~o-

46

47

cchi. etc .... E:n Am~rica Latina, se jacta de que, fuera del parti do so~ialista de Chile, "el MAS venezolano y ei P.C. mexicano, por c~tar casos, muestran signos inequivocos de que Gramsci circula por sus filas".

ma del Estado estA observado desde una 6ptica mAs filos6£1ca, mAs general". "Muchos de estos escritos Lenin nunca los coneci6". " ••• esto motiv6 que Lenin no pudiera dar respuesta ados cuestiones claves, que podemos resumir asI:

3i se trata de "lecturas". nos atrevemos a creer que saria mAs ri guroso no "leer" en primer t~rmino a los "lectores" que se extra vian sino al propio Gramsci. 1 convendria agregar, para rendir tributo a la verdad, que Gramsci es un comunista que no s6lo "circula" en uno de los partidos comunistas, sino que su patrimo nio te6rico es altamente valorizado en el movimiento comunista Y. en particular, en el Partido Gomunista de Chile, como en tanto 0 tros partidos hermanos. -

a) el poder de la clase dominante, &5610 se expresa por la via de los aparatos del Estad07;

b) s1 los origenes del Estado se ubican en el nacimiento de la propiedad privada, bComO £ue posible que surgiera una propiedad privada sin Estado7".

El articulista de "cuadernos de Orientaci6n :iocialista" expresa que en su colectividad "Gramsci es una forma de definiciOn pollticau,

Sobre la Gran Revoluei6n Socialista de Octubre, -intercalando la d~bil salvedad: naunque nuestro autor no 10 senale exp11citamente"-, se le atribuya a Gramsci el pensamiento de que ~los bolcheviques se hicieron del poder sin gozar de una sufieiente begemonia estrat~gica·.

"t;xisten discrepancias de consideraciOn entre Marx y Lenin".

Nada de esto corresponde a la realidad ni se atiene al pensamien to de Marx, de Lenin y de Gramsci. 'l nada de esto 10 comprueba el artiCUlista con citas concretas, con textos de los autores a los que atribuye determinadas opiniones. SOlo es digno de discutir el concepto muy especial y equivocado que el autor sostiene sobre ~81 Estado y la Revoluei6n", en que despacha en poeas 11- neas una obra tan profunda. En 10 demAs, ser1a mAs 16gico que an tes de pretender, por ejemplo, que Lenin se inspiraba y precisa~ mente en "Materialismo y Empiriocriticismo" en posicione5 £ideistas, no creyera suficiente afirmarlo contra toda evidencia.

b:xplicita es t a "definici6n p011tica" con afirmaciones como las si

guientes:

- "Las pAginas dedicadas por Gramsci a 10 cultural son infinitamente superiores a las dedicadas por Lenin".

";1. trav~s de los anAlisis sobre el imperialismo, Lenin llegarIa a corregir a Marx".

"para ~l. el estalinismo conforma una suerte de "filosof1a pr.!_ mitiva de La masa" ."

pero, el asunto al cual el companero Antonio COrt's atribuye mayor inter~s es el de supuestas contradicciones en el pensamiento de Lenin sobre el Partido y a su vez entre Lenin y Gramsci al res pecto. Por la vIa del comentario, asegura que Lenin habr1a renun ciado a 10 expuesto en "Qu' Hacer" y habr1a reemplazado sus en~ ciados sobre el ear!cter del partido "para pensar que el carActar obrero se garantizar1a por la dinAmica de la eontradicciOn entre militancia obrera y militancia inteleetual~. 'l10$ trabajos de Gramsci, rigurosamente atenidos a1 pensamiento leninista sobre el partido, en que no pudiera citar nada opuesto a '1. pre tende tambi~ eontraponerlos como discrepantes de la tesis leni~ nista del Partido de nuevo tipo.

- "El "exacerbado" materialismo que utiliza (Lenin) en su "Materialismo y <.:mpirio cri ticismo". Con ~l pretende no sOlo sostener al marxismo como la vertiente mAs preelara del pensamiento revolucionario, sino nutrir al movimiento popular de una "fe" intransigentemente revolucionaria. Con la misma actitud opera Gramsci frente al fen6meno identificado como "estalinismo"."

- "Tal cual Lenin, Gramsci no ataca a sus adversarios -en este caso el "estalinismo"- impulsado por una et~rea inquietud inte lectual. Por el contrario, su punto de referencia son las ne: fastas pollticas que est! adoptando el movimiento comunista de 1a ~poca, y que lejos de tener una explicaci6n fortuita y coyuntural, son producto de una equlvoca interpretaciOn del marx i smo" •

Respecto de "El Estado y la Revoluci6n": "Lenin tender! a privilegiar. en esa obra, los argumentos que convocan a la des tTUcei6n violenta e inmediata del Estado vigente". "Lenin no recoge en su obra nada de los escri tos de Marx en los que el t~

Ell mismo procedimiento que se emplea con Gramsci, consistente en nreleeturas" que le atribuyen cualquiar cosa, sa lleva al extremo cuando se le designa a ~l mismo como un "reI ector" del ma,rJ!;is EIIO. Se ci.ice que G~~C:UU!:ioci serla---t.:.:ulitillu.adur--·'dcl-leninisInO; pero,se agrega "su mejor actualizador" y se le coloca, en los asuntos rundamentales, como discrepante.

El campanero Cort~s y ncuadernos de orientaci6n Socialistan pudieran £ormular en t!rminos positivos sus planteaaientos. di£e-

48

rentes a los nuestros pero que respe~amos como los de un aliado. Bn cambio, es negativo que expongan sus posiciones por la vIa de adjudicar el calificativ6 de stalinista al movimiento comunista y creer que en esta forma 10 descalifican. Llegan al extremo, ba sandose en un Gramsci interpretado abusivamente, de decir textual mente: "Gramsci es el primer dirigente obrero que intenta y 10- gra una sistemath,aci6n del pensamiento marxista en orden de COYl2_ truir una teoria politica. Can posterioridad otros intelectuales han avanzado tambi~n en este proyecto -baste seffalar a Althou - sser y a poulantzas- pero 10 han hecho cuando ya de alguna forma se habla impuesto la lectura "estaliniana" del marxismo. 'f a1m cuando muchos de estos intelectuales no se adscriben a esa corriente no han pod ida eludirla como antecedente y/o como punto de rererencia".

En esto de las lecturas stalinistas del marxismo. se insiste bas tante par otros autores. En la revista "Chile-Am~ricall se publi: c6 el artIculo de TomAs Moulian titulado "Dictadura, Democracia y Socia1ismo", que sostuvo "la crisis de la teorla marxista y el cuestionamiento de los socialismos hist6ricos". Es singular que, cuando nuestro pueblo enrrenta al fascismo real, can toda su be! tia1idad, un soci610go como Moulian considere su tema atacar la teorla marxista y los reg1menes socialistas. A 10 menos, pareci~ ra que hubiese perdido al enemigo. MAxime cuando habla del '.'fracaso de la UP como fuerza gobernante". ve fIla mentalidad "'.!.t~ritarian, ademAs que en el r~gimen. en quo> 1'::'5 iuerzas hist6rica - mente vinculadas a la claso obrera sostengan sus posiciones de principios y 11ega a afirmar que hay "un clima en que un juicio intelectualmente .honesto sobre la realidad de los paises socia listas es un regalo y un arma para el autoritarismo" (esta vez se refiere al de Pinochet).

A~ mAs all~ que Moulian ha ido, en otro articulo, SUgenio Tironi, para el cual el "nuevo escenario sobre e1 que hoy se des en - vuelve la lucha social en Chile", bajo el f'ascismo, impondria la reformulaci6n de todas las bases te6ricas de la Izquierda. Babla del "cuestionamiento creciente de los socialismos reales por par te de la opini6n pdblica progresista en todo el mundo y el surgI miento de fuertes disidencias internas en esos paIses", para agregar que "debe anotarse, por dltime. el fen6meno de La crisis del marxismo", que a ~l Ie parece ser la "pulverizaci6n" del m~ xismo. A 10 que mAs se dedica es a criticar la concepci6n comunista del Partido.

La revista "Chile-.Am~rica", en su edici6n NQ 68-69, correspon diente al primer trimestre de este ailo. con @l t:!. ';~1~ "0", prop!~i to de democracia y socialismo". plantea san ambages, con la mAxi" rna Claridad, que debiera cuestionarse el derecho de la clase 0- brera chilena a proponerse un r~gimen socialista. Lo dice Con las siguientes palabras: "Quienes no quieren tal modelo 0 han d~ jado ya de creer en ~l, respecto a su pais y a su pueblo. no PU!

.J "

I ,

49

den quedarse en la denuncia de las deformaciones burocr4ticas del sistema (que es la parte mAs superficial del problema) u 0- tras similares, sino ir a la raiz del misrno, de donde se despr~ de todo 10 demAs. Eso significa, a fin de cuentas, llegar al cuestionamiento del r~gimen de la propiedad colectiva (estatal) de los medios de producci6n. Siono llegamos a tocar este dogma el discurso de la izquierda sobre la democracia serA vano. Es en tal sentido que debemos abrir 1a mente a la perspectiva de un s2 cialismo "por inventar", como dice el italiano Lombardo Radice".

Lo cierto es que, ante la concentraci6n y centralizaci6n del capital en manos de las oligarquias financieras y del imperia1ismo, 1a negaci6n de la perspectiva socialista puede conducir, de hecho y cualquiera que sean las intenciones, a cierta resignaci6n ante la propiedad prevalecentemente de las transnacionales y de "piranas" sobre los medios de producci6n.

pero 10 que mAs llama la atenci6n es que la corriente expresada en loS articulos de Moulian, Tironi y el suscrito s610 par una "S" en "Chile_'\m~rica", en 10$ momentos en que debiera enjuiciarse al fascismo y a su ideologia, trae al debate nuevos argumen - tos, sumAndose a los que lanzan Pinochet y los suyos, contra la perspectiva del socialismo, contra los palses socialistas, con - tra el Partido Comunista.

No es un Animo de descalificar sino la verificaci6n de los hechos 10 que obliga a dejar constancia de que el peso de siete anos y medio de tirania logra impresionar negativamente a algunos sectores democrAticos. Asumen, asl, posiciones que. 10 quieran 0 no, vienen a recoger algo del anticomunismo del r~imen.

Heroos analizado en este comentario dos fases di£erentes de este problema, que de ninguna manera quisi~ramos con£undir. &n primer t~rmino nos referimos a un articulo que pone el acento en buscar bases te6ricas para diferenciarse de los comunistas, en vez de preferir la afirmaci6n positiva de las suyas. A continuaci6n, h~ mos comentado artlculos que optan por enjuiciar las posiciones comunistas hasta el punto de llegar a sostener que serian antid~ mocrAticas. Nos parece que se trata de dos actitudes no coinci - dentes; perc que, igual.Jnente, deben llamar a la reflexi6n y a asumir posiciones de responsabilidad ante la dificil y heroica lu cha en que se encuentra empeffado el pueblo de Chile.

Es demasiado grave 10 que ocurre en nuestro pais para que eludamas el deber de unir a todos los patriotas contra el fascismo. 'f es una vana i~usion ~a de quienes quieran suponer que va a desaparecer del escenario chileno la clase obrera, que por 10 dem!s es 1a columna vertebral de La resistencia democr4tica. 'f habiendo clase obrera habrA aspiraci6n al socialismo y habrA comunistas. Desde el siglo pasado que en Chile se habla de la 1ucha par el soc1alismo. 'fa en 1912 se £und6 el partido Obrero Socialista,

50

que en 1922 se trans£orm6 en eL part"idoComunista ae Chile. 'i hoy los comunistas est~ cumpliendo su deber junto a las grandes masas de nuestro pueblo. La gran tarea es desarrollar La lucha ascendente y la unidad de los chilenos anti£ascistas. Para conse - guirlo, se requiere tambi~n salir al paso de las posiciones que implican andar con las alas caidas. Ellas no sirven para en£rentar los slogans de la tirania.

Ha sido muy certera la declaraci6n formulada por nuestro partido en el pais haciendo el balance de las luchas recientes del mes de marzo, - ai advertir sobre la acti tud de quienes n s e en£rascan en una eterna discusi6n sobre i.a "crisis de la Izquierda", como si la pear crisis no £uera la existencia de un r~gimen cuyo quehacer politico ha sido y es la de destruir a los partidos politi - ccs= ,

En cuanto a la moda de atacar al leninismo, de frente 0 de SOSl~ yo, ella implica un cierto grado de irresponsabilidad ante nuestro pueblo. Es preferible decirlo con franqueza. Reiteramos que seria muy grave si cada uno de los sectores politicos e idea16g! cos del pueblo de Chile se dedicase, en vez de poner el acento en el combate anti£ascista, a establecer y ahondar diierencias y en denigrar cada uno a los otros. Naturalmente, los comunis - tas no incurriremos en ella. Pero no basta. Tampoco tienen derecbo a hacerlo quienes estAn por la democracia desde las OT~~~ P£ siciones. A nadie cabe pedirle que modi£tq~~ ldS suyas; pero, la mejor manera de prestigia~las es dando un aporte mayor a la unidad aRtifascist4, a la organizaci6n del pueblo. al combate con - tra la tirania.

"El Mercurio" ha recibido con mucho agrado las expresiones de los que denomina "algunos ide61ogos e intelectuales que se identi£ican can las corrientes socialistas y se sienten identifica - dos con las tesis £undamentales del marxismo" y que proclaman P2 siciones sobrecargadas de negativismo. "El Mercurio" res dedic6 un editorial el 26 de abril que titul6, sugestivamente; "Crisis en la Ioz;quierda". En ~l hizo notar; "En el ana.lisis de estos intelectuales de izquierda comienzan a ser reconocidos algunos hechos de primera importancia. Entre ~stos que el gobierno marxista chileno fue un £racaso, que el pais tiene un p~simo recuerdo del periodo 1970-1973".

En estas y otras materias, pueden coincidir en determinados juicios algunos comentaristas del tipo del companero Tironi con el 6rgano de 10$ Edwards; perc "El Mercurio" saca cuentas demasi.do alegres al creerlos representativos de los "i!!_telect-~!:::::: ;!~ izquierdan en general. Los que son propiamente intelectuales de i_: quierda, mAs allA de los di£erentes enfoques que tengan, han demostrado y demuestran posiciones consecuentes, actAan con dignidad y entregan su aporte a la lucha anti£ascista. Es eso 10 que los define como intelectuales de izguierda.

I SOLIDARIDAD I

51

SE MANTI ENE ALTA LA SOLIDARIDAO CON WESTRA CAUSA

por Pedro Cort!s

La solidaridad can el pueblo de Chile se entrelaza con todas las causas mAs nobles que sostienen las £uerzas progresistas de la h~ manidad.

Nuestra lucha se inserta en la batalla universal por la paz y la distensi6n que desarro1lan principalmente la Uni6n sovi!tica y los damAs ;aises de la comunidad socialista y que tiene el apoyo de toda la humanidad progresista. Forma parte del embate de las £uerzas antimperialistas, anticolonialistas. antirracistas de t2 dos los continentes. Es inseparable de la defensa de Cuba socialista constantemente amenazada par al imperialismo, de la solid! ridad con la revoluci6n nicaragUense, del respaldo resuelto a la heroica lucha del pueblo de El Salvador y de los pueblos de Uruguay. Paraguay, Bolivia. Guatemala. Haitl. Honduras. que se .enfrentan a dictaduras terroristas. Dicho de manera clara y u.Jante, donda prende la llama liberadora, al11 nos sentiMos identif! cados los antifascistas chilenos con los pueblos en combate.

Donde el imperialismo trata de revertir la ~rcha ascendente de los pueblos 0 aplastar sus justas luchas. al11 tambi!n los revolucionarios chilenos cerramos £ilas. para contribuir a frustrar los planes del enemigo. Por eso, estamos decididamente del lado del Partido obrero Unificado Polaco en sus esfuerzos por superar las di£icultades al11 creadas, impedir la contrarrevoluci6n y afianzar el socialismo. Por eso mismo. hemos expresado nuestra plena adhesi6n a los pueblos de palestina, L1ban~ y.Siria contra las provocaciones y agresiones de parte de los ~10~stas de Israel y del imperialismo norteamericano. En la v~da no todo es blanco 0 negro; perOt en la lucha hay que estar en una u otra b! rricada.

Esto es claro taabi!n para el imperialis~o y sus 30cios, sirvi~ tes y aliados. Por eso, pinochet celebr6 jubilosam~t~ tant~ el triuafo de Reagan ca.o los primeras pasos de su actm1n1strac16n . -entre los cuales estuvieron la reincorporaci6n de la Armada ch~ lena a las operaciones Unit as y la reanudaci6n del financiamiento a la tiran1a par el Eximbank-. dio su pleno respaldo a la in!

52

eiativa yanqui de constituir un pacto del Atl!ntico Sur con los racistas de SudMrica y ha o£recido p1iblieamente ayudaa laJunta genocida de El Salvador.

Al mismo tiempo, el tirano aviva permanentemente las situaciones conflictivas con los paises vecinos, en especial con Argentina, en un intento de cohesionar fuerzas a su alrededor adueiendo la amenaza de peligros fronterizos. Ello facilita las maniobras de los intereses transnacionales preocupados de pesear a rio revuel to y de apoderarse de las riquezas de zonas en litigio. Favorece, adem&s. La carrera armamentista en la regiOn y mantiene focos de tensiOn y de peligro de guerra.

Con La nueva administraci6n norteamericana se ha acentuado la ten dencia del imperialismo a La guerra fria y su politica agresiva e intervencionista. En esta tendencia se inscriben hechos como la pertinacia del gobierno norteamericano de imponer a los pal - ses de la OTAN La instalaci6n de nuevos tipos de misiles ensu territorio, el estreno de La nave cOsmica "Columbia" que trans - porta ArmaS altamente peligrosas. La £ormaci6n de una Fuerza de AcciOn R~pida para invadir cualquier pais cuyo pueblo se alee en lucha, y la cuantiosa ayuda econOmica, al env10 de bainas verdes y asesores, ademAs de una gran cantidad de armas de todo tipo,in cluyendo bombas de napalm y de £6sforo a la Junta de El Salvador, contra la valerosa lucha de ese pueblo.

Combatir esta politica agresiva implica des@Dmascarar todas sus versiones, levantar muy en alto, al mismo tiempo, todos los valo res progresistas y mostrarlos adn mAs al pueblo, actuar de mane= ra o£ensiva destacando los avances del socialismo, desarrollando en las condiciones de hoy la berencia que nos legara Luis Emilio Recabarren cuando escribi6 y hablO a los trabajadores chilenos a cerca de la importancia hist6riea de la RevoluciOn Soeialista de Octubre.

El nuevo Presidente de los Estados Unidos no hace asco de vientes como pinocbet. por desacreditado$ que estAn.

sir-

La po11tica de Reagan corresponde a un es£uer~o del complejo lIIilitar-industrial por imponer a cualquier costo La dominaci6n imperia11sta en el mundo. A este objetivo demaneial se suman los cirCUlos mAs reaccionarios del mundo capitalista, los neo-na~is, los grupos £ascistas, los restos del £ranquislIlO y, desgraciada - mente, tambiAn los actuales gobernantes chinos.

pinochet ha utilizado eL apoyo declarado de Reagan para dar la 1m presiOn de que cesO su aislamiento internacional. MAs adn. de - que imparte rwnbos al mundo , Sacando pecho, ha dicho: "Hace seis aiios estAbamos easi solos. Hoy £ormamos parte de una tendencia .uund.i a L categ6rica. Y ycles digo a ustedes, s,i!f(ol'e',I! 1",:') es Chile el que ha cambiado en SL<', ::Umteamientos".

53

Lo cierto es que La situaci6n rnundial no depende 11nicamente de la mera voluntad de un hombre 0 de La toma de decisiones POI' la cOpula gobernante norteamericana. Acaba de producirse el triunfo de la Izquierda en Francia. Este solo hecho Ie descompone al tirano la pellcula rosada que se hab1a imaginado sobre el curso de la situaci6n internacional. En los propios Estados unidos crecen las criticas y se controvierte de manera abierta a la administra ci6n republicana, que se ve obLigada a modifiear posiciones anti popuLares como la prohibici6n de la vent a de cereales a la Uni6~ sovi~tica. Cada dia aparecen mas justos y l~cidos el enfoque de La situaci6n internacional hecho POI' eL XXVI Congreso del Partido Comunista de La Uni6n Sovi~tica y las proposiciones de paz £ormuladas por su secretario general, Leonidas Brezhnev.

La imagen en eL mundo de Pinochet como tirano sangriento no se la despinta nadie. Los sentimientos de solidaridad, de amistad y de aprecio de los pueblos de todo el mundo hacia el pueblo de Chi Ie son imborrables. Por eso Ia solidaridad con nuestra causa es tan permanente y se mantiene tan alta.

Lo que hay de nuevo es que vivimos momentos en que se estAn produciendo ciertos realineamientos de fuerzas. Al plantearse mAs claras las cosas, tambi~n se adoptan posiciones !lias definidas. Los reaccionarios se prestan mas apoyo entre s1 y es 10 que de su lado hacen y deben hacer cada vez mAs los revolucionarios y to das las £uerzas progresistas. Por eso. el representante norteame ricano ha estado con Pinochet en Ginebra y har! 10 mismo en La prOxima Asamblea de las Naciones Unidas, arrastrando probablemen te a otros. pero, es posible contrarrestar estos hechos, aumen :: tando la solidaridau viva de los pueblos, que esta en condicio - nes de atraer nuevos votos en la O.N.U., especialmente de gobier nos del llamado Tercer Mundo. -

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

54

Iinternacionall

ALGUNAS LEC~IONg3 DE POLONIA

por Rodrigo Rojas

Polonia vive una grave cr~s~s. E, indudablemente, la situaci6n mAs compleja, di£!cil y peligrosa que Ie ha correspondido a£rontar desde la instauraciOn en ese pais del Estado popular y de la iniciaci6n de la construcci6n del socialismo.

La situaciOn de Polonia preocupa no sOlo a los comunistas y demAs patriotas polacos, sino tambi~n a todos los amigos de la PoIonia popular y, en primer t~rmino, al conjunto del movimiento comunista internacional.

Hoy, Polonia es objeto de inter~s del mundo entero.

Se trata, obviamente, de una situaciOn compleja, de una etapadr_! mAtica en la vida de un pais socialista. Y de esa situaci6n y de esa experiencia, los revolucionarios de todo el Mundo y, en primer t!rmino,los comunistas, deben extraer ensenanzas, experien _ cias aleccionadoras.

Y, para ello, es necesario, como en todo, ir a 1a fuente, descubrir las ralces, sacar a la luz la g~nesis real de 1a actual situaciOn polaca.

La grave situaci6n surgida en Polonia ocurre precisamente en el per!odo en que los sectores mAs agresivos, mAs belicistas del i~ perialismo, se lanzan en una of ens iva frontal contra e1 sociali~ mo, contra las fuerzas nacional-liberadoras, contra 1a paz.

No es un secreto para nadie que en algunas organizaciones surgidas Como Consecuencia de la aguda crisis laboral de julio-agosto del ano pasado, en especial en los nuevos sindicatos "Solidari _ dad" -un movimiento organizado con una forma sindical obrera- se han acomodado grupos y personas inspiradas por una organizaci6n reaccionaria denOlllinada X:OR y vinCUlado$ con los centros de subve.! siOn imperialista del exterior, con fines ajenos y hostiles al s,2 cialismo y al Poder popular en polonia. Se est! desarrollando u., ,lguda lucha de ct ase- y -por razones t!cticas-, los enedgos del socialismo aparentan h,JCer suyos los intereses de la cj.ase ,2

55

brera, ya que esto les sirve de cOmoda base para las siguientes etapas, para las etapas de ataque frontal y violento al r~g~en socialista. El camino de la clase obrera polaca no es el cam~no de estos elementos ya que estas fuerzas se proponen desmontar y abatir el sistem~ socialista de polonia. Se trata de un objetivo antiobrero y contrarrevolucionario.

La afirmaciOn precedente no carece de fundamento. Lo demuestran las numerosas dec1araciones. publicaciones y acciones concretas de los enemigos del comunismo y de Polonia popular que intent~n, por todos los medios, abiertos 0 velados, aprovechar los.sent~mientos y reacciones incontroladas de algunos grupos ~oc~ales, prolongando con ello la crisis que arnenaza con de~tru~r las bases del socialismo en pOlonia, 0 crear una s~tuac~6n de prolongada y permanente anarqula y caos.

Las formas de acci6n antipolaca de hoy del imperialismo y de sus agencias de su~versiOn son, de sobra y tr!gicamente, cono~! das por los revOlucionarios chilenos. En el esfuerzo desestabllizador que prepar6 el golpe fascista de septiembre de 1~7~ co~ tra el Qobierno de la Unidad Popular en Chile. la CIA ut~l~zO . m~todos y t~cnicas que el imperialismo exporta intentand~ presentarlas, en cada caso, como cuestiones de orden exclus~vamente nacional puramente locales. Sin embargo, es evidente que la orquestaci6~ de los medios de comunicaciOn de.masas de las fue~ zas reaccionarias fue hecha, en el caso de Chlle, y 10 es tambi~n en la actual situaci6n polaca, por expertos en desestabil! zaci6n y en guerra psicol6gica de los Estados.Unidos, .de l~ Al~ mania Federal y de otros servicios de subvers~6n del lmper~al~~ mo.

La base de tal orquestaci6n esta contenida no s610 en las 11 - neas estrat~gicas generales de la polltica exterior de la administraciOn yanqui -tanto en los tiemp05 de Nixon como de Ford, de [ennedy como de Eisenhower, de Carter como de Reagan-, sino en todas las acciones encubiertas de la CIA, de la DIA, de la AID y de todas las agencias de la subversi6n imperia:ista que, entre otras fuentes de orientaci6n ideol6gica-operat~va, se nutren de las recetas contenidas en el manual denominado "Las ope raciones psicOlOgicas" del Departarnento del Ej~rcito de los Estados Unidos.

Luego de indicar que "la paz es hoy lil continuaci6n de la guerra por medios no militares", el manual de marras sei1.ala qu.e el principal media "no militar" que hoy se emplea es "la propaganda u operaciones psico16gicas". Estas operaci~nes son "planlf~cadas 0 ejecutadas para influir en los sentl1uentos, actltudes o comportamientos de grupos extranjer05 de modo fa~orable,al 10 arc de las pollticas y objetivos de los Estados.unldos". "u objetivo fundamental es "crear desaliento, derrotlsmo y apatla •••

56

estimular a los individuos a poner su inter!s personal por encima del colectivo, ••• Intensi£icar el inter~s del individuo en su situaci6n personal y privada, a fin de reducir su apoyo a los colectivos 0 nacionales, ••• £omentar escepticismo respecto a los fines pOLIticos y la ideoiogia de la autoridad local 0 nacional, si !sta es hostil a los prop6sitos de los Estados Unidos, ••• estimular La discordia, disensi6n y lucha, ••• promover el comporta tamiento desorganizado y confuso, ••• fomentar acciones decisivas y antisociales, a fin de socavar la estructura polltica del pals, ••• pramover y apoyar movimientos de resistencia contra la autori dad, si I!sta no es amiga de los Estados unidosH• Estos "princi - pios" y "recomendaciones" fueron aplicados acuciosamente en Chile. Y se encuentran hoy en el accionar de los organismos contra rrevolucionarios fusionados raS-I(QR, de ciertos elementos de "So lic.laridad" y en otros organismos contrarrevolucionarios y antiso cialistas. La experiencia chilena indica que la propaganda y s~ instrumento, la guerra 0 presiOn psico16gica. utiliza desde los recursos mas tradicionales (cine, TV, radio. prensa escrita,etc) hasta los mas novedosos y espUrios como el rumor y el chiste mal intencionado, al grado en que en un momento de conmoci6n social adquieren, por asi decirlo, vida y dinAmica propias, propagandose por el cuerpo social como un verdadero cAncer de explosividad e irracionalidad social. Y, a este respecto. Stanislaw Kania remarcO. el 1Q de diciembre de 1980. la obligaci6n de los comunistas polacos de oponerse "decididamente a las £uerzas que. ya sea por ceguera 0 por prop6sito, obstaculizan la soluci6n de 1a crisis y favorecen la anarqula en la vida social. Hay que recordar que los animos anArquicos son fAciles de generar pero sumamente diflciles de dominar". Y enfatiz6 que habla llegado la hora de "darse cuenta con claridad que la condici6n bAsica y 1.a oportuni dad para una evoluci6n favorable para los destinas del pals es in terrumpir de inmediato las actividades que socavan el £unciona = miento del Estado popular y, aM mAs, amenazan con pertubar el o£ den pacl£ico en Europa".

La acci6n subversiva del enemigo de clase. y la del imperialismo en particular, tiene mas posibilidades de fructi£icar si encuentra tierra abonada para ello.

El Pleno de octubre de 1980 del CC del POUP precis6 que "existen activos enemigos del socialismo. En ciertos centros de trabajo. sobre todo en el litoral, en loS comienzos se declaraba en los m! tines 0 se escrib!a en los letreros. lemas dirigidos contra nues tro r!gimen. Se divulgaban folletos que indicaban c6mo intensifT car las huelgas en el sentido polltico. Conocemos tambi~ las de claraciones de los organizadores de la actividad antisocialistade que la preparaci6n de las huelgas es obra suya. No menospre - ciamos todos estos fen6menos". De Los anAlisis hechos por los pro pios comunistas polacos resaltan importantes conclusiones acerca del caz-act er del grave conflicto iniciado en julio-agosto de 1980, y que adn no termina,

57

En el VI Pleno del Comit~ Central del Partido Obrero Unificado Polaco se trat6 de dar respuesta a las interrogantes b!sicas: ~por qu! se dio la actual crisis? y, bcuAles fueron sus causas?

En el in£orme del Bur6 Polltico presentado a ese Plena por Stanis law rania. se sena16 que. hablando de un modo general. las cau= sas de la crisis radicaban en la po11tica econ6mica y social, en los m~todos de gesti6n.

"En el VIII P1.eno del Comit~ Central en 1971 y luego. en el VI Congreso de nuestro Partido -sena16 ~ania- se sac6 las debidas conclusiones de la tragedia de diciembre, elaborando una lInea general orientada sobre la satisfacci6n de las necesidades de la poblaci6n y la aceleraci6n del desarrollo del pa1s. Esta 11nea gozaba, sin duda alguna, de un enorme respaldo social y despert~ ba grandes esperanzas. Su orientaci6n esencial era acertada. Su rea1.izaci6n aport6 muchos cambios favorables, percibidos a sim - pIe vista".

"En el decenio pas ado se dio una profunda contradicci6n interna. Por una parte, el partido, de acuerdo con las expectativas de 1a sociedad y con su amplia aprobaciOn, dio una serie de pasos en pro del desarrollo del pa1s, la modernizaci6n de la economia. la elevaci6n del nivel de vida, la soluci6n de los problemas sociales. Sin embargo, por otra parte, desde los comienzos pesaron s2 bre la po1.1tica del Partido y el Estado serios errores. Con iue! 2a cada vez mayor se manifestaba el voluntarismo y el menospre - cio de las 1.eyes econ6micas del socialismo".

El problema consisti6 en que las dimensiones reales de las inversiones sobrepasaron en mucho las posibilidades. S610 en el pr_! mer quinquenio de la d~cada, el nivel de los fondos de inversi6n de£inido en las resoluciones del VI Congreso como maximo, rue s2 brepasado en un tercio. es decir, en 500.000 millones de zlotys. Se conformaba de modo voluntarista tambi~n la estructura interna de las inversiones. en las que creci6 notablemente la participaci6n de obras que requieren enormes capi tales y que tienen un la! go cicIo de realizaci6n. Los intentos de continuar esta polltica en la segunda mitad de los anos setenta llevaban a un r!pido em"eoramiento de la si tuaci6n econ6mica y a un enorme consumo de los medios.

Hubo un alto endeudamiento del pais. En 1<1 d~cada del 70 y, sobre todo, en su segunda mitad, se excecli6 todos los limites enel endeudamiento exterior de Polonia. Ademas, una pdrte nada peque.ffa de los cr~itos contraldos fue mal aprovechada, sin crear, en

grado satis£actorio. el potencial productivo ni aumentar la cap~ cidad de pagos.

No se concedi6 la debida importancia a la agricultura, 10 cual,

58

por otra parte, sucedi6 no por primera vez en Polonia. La parte de los fondos destinados para la agriCUltura en el total de los fondos de inversi6n iba disminuyendo. No se emprendieron medidas eficaces en pro de la intensificaci6n de la producci6n vegetal. En la segunda mitad de los anos setenta, la polltica agraria se caracterizaba por vacilaciones y una excesiva confianza en las medidas administrativas.

De otro lado, el crecimiento del consumo era en muchos aspectos espont!neo y sobrepasaba considerablemente las posibilidades eco n6micas del pals. En la situaci6n social repercuti6 negativamen= te tambi~n la violenta aceleraci6n del proceso de urbanizaci6n y el traslado del campo a la ciudad de unos dos millones de personas. Ello empeor6 la situaci6n productiva de la agricultura y,al mismo tiempo, agudiz6 en las ciudades los problemas de la vivien da, el trans porte. el abastecimiento y sociales.

Los errores en la P011tica econ6mica de por s1 originaban una ~ cesiva diferenciaciOn de los salarios. Al mismo tiempo. la constante infracciOn del equilibrio del Mercado. no sOlo multiplicaba las dificultades de la vida diaria, sino que tambi6n creaba

un clima propicio para que proliferen la corrupci6n y la especulaciOn, como result antes de un acceso m~s facil a 109 bienes de- ' ficitarios. Ello conducla a la derivaci6n de parte de los ingresos de la poblaci6n hacia la bolsa negra y el parasitismo social.

Estas dificultades se vieron profundizadas adicionalmente per la cr~s~s en los paises del capital, la agUdizaci6n de losproblemas en la esfera de las materias primas y los carburantes. aslco mo por las malas cosechas debidas a las desfavorab1es condicio= nes atmosf~ricas. Ante estas dificultades, 1a po11tica econ6mica reaccionaba torpe e inoperantemente. Como consecuencia de todo e 110, en 1979 por primera vez en la historia de Polonia popular,tuvo lugar un decrecimiento de la renta nacional.

Cuando habta cada vez menos ~xitos. la propaganda se encargaba de presentar un cuadro color rosa y. objetivamente. oponla la so ciedad al partido. profundizando la crisis de confianza y hacie; do que 1a gente no creyera ni siquiera en argumentos racionales7 Ello se convirti6 en una de las esenciales causas del debilita - miento de los vlnCUlos con el activo y con los miembros del Partido, con los trabajadores.

En la exclusiva propaganda de los "6xitos" -recuerdan los COlllUnistas polacos- faltaba lugar para la crltica, para las reales e valuaciones y opiniones. Se menospreciaban 0 no se tomaban en cuenta los hechos que probaban el estado cada vez peer del pais. No se movilizaba a nadie a luchar contra los fenOmenos negativos. contra la infracci6n de los principios de la justicia social y las normas morales. F'ue esterilizado el sistema de consu'' .. tas.Los

59

d1stintos esp.cttCUlos y ceremoniales pesaban sobre aquello que ella mas valioso en el Partido: el apago a 1& 1deologl&, la ver dad, la sinceridad y la actitud de principias.

Una clara senal de advert.nci., singularmente paligrosa, Eueron 101 Acont.cimientol de junio de 1976 vinculados al fracAsado intanto de introducir un alza general de los precios. Las causa. d. aquellas acont.cimientos se buscaban en todas partes I en IUpuastol 0 reales vicios nacionales, en un bajo nivel de la conciencia de la clale obrera, en el inadecuada trabajo del partido. &1. anilisis no podia ser ni completo ni vardadero.

La realidad de 1& decada del 70 en Polonia as NUY compleja. Su primera mitad aport6 muchas realizaciones econ6micas y sociales. 3e elev6 el nivel general de vida en el pals. Sobre ella se cons truy6 el prestigio del Primer Secretario del Comit6 Central del Partido Obrero Unificado Polaco y del presidente del Consejo de Ministros. Gozaban de gran confianza del Partido. En sus manos .e acumu16 un gran poder que no fue usado de manera adecuada, de modo carrecto. al estilo leninista. A ello se debe agregar 10 constatado por los Plenos de septiembre y diciembre de 1980 del Comit. Central del POUP. Cuando los errores eran ya visibles ni el comit6 Central ni el Bur6 Po11tico reaccionaron de modo oportuno y decidido.

En .u intervenci6n en el XXVI Congreso del PCUS. Stanislaw Iania resume el canjunto de los errores cometidos en la siguiente forma: "No es el socialismo La causa de nuestras dificultades. sino L. violaci6n de sus principios, la subestimaci6n vOlunt.rista de sus leyes econ6mic.s. de las normas leninistas en la vida del PU'tido, la dejaci6n de la labor ideolOgica".

Ahara. despu6s de la aguda crisis de julio-agosto del afto pasado, los comunistas polacos estAn empefiados en un profundo y complejo programa de cambios en todos los sectores de la vida -en la economla, en eL funcionamiento del Estado y. en primer t~rmino, en La actividad del Partido. Tratan tambiAn de crear soLuciones orgtnicas que prevengan el abandono de la justa L1nea marxista-leninista.

pero, desgraciadamente, ese proceso no abarca a todos los niveles del Partido. 0, mejor dicho, en todos los niveles partida - rios no hay comprensi6n clara de los peligros reales -internos y externos- que cuestionan, que amenazan y ponen en tela de juicio .1 futuro socialista de polonia.

Hay. incluso -dentro del propio partido-, quienes plantean la con veni.ncia de cambiar el nombre del Partido. En vez de Partido 0: brero unificado polaco. denominarlo partido Obrero Socialista Po laco. p.ra que asl -segdn los sU9tentadores de esta tesis- "loi

60

mi_bros del partido puedan ser marxistas-lenillist;a$, sin la obI.!. gaci611 de ser eornunistas".

Las principales causas de los errores y de las deformaciones que condujeron a la actual crisis radicaron en el abandono -por parte de los comunistas polacos- de los principios leninistas y de las normas de la vida interna del Partido. Precisamente en esto consisti6 la causa fundamental del debilitamiento de los lazos e xistentes entre el Partido y las masas y del papel dirigente del partido en la vida social. Toda la experiencia hist6rica del mo-" vimiento comunista internacional demuestra que el Partido marxis ta-leninista de la clase obrera puede cumplir su papel dirigente en La Lucha POl' el socialismo solamente cuando sabe aplicar en su acci6n los principios del centralismo democrttico • Esos principios son la base fundamental de la acci6n monolitiea y discipli nada y, al mismo tiempo, democrAtica de todo el Partido. En la vida interna del Partido el principio del centralismo democrAt ico garantiza, ante todo, la unidad de las filas del partido, la unidad ideo16gica y la unidad de acci6n en la lucha politica.

La otra vertiente del centralismo democrAtico es la democracia de las relaciones internas del Partido. Esto signifiea, en primer lugar, un funcionamiento del partido en el que todas sus resoluciones sean preeedidas pOl' una discusi6n libre. Las no~s demoer!ticas de la vida interna del Partido crean, pues, a cada rnilitante las condiciones adecuadas para que pueda expresar su 2 pini6n.

Estas verdades vienen de muy lejos. Tienen mAs de un siglo. SOn verdades viejas y sabias. viejas y siempre lozanas, que todos los comunistas conocemos muy bien.

~Y, qu! ocurri6 en Polonia con esas justas, viejas y probadas verdades?

Lo explica el VI Pleno del Comit~ Central del FOUP a1 senalar que se apartaron de elIas y, sobre todo, se apartaron "en la labor de las instancias directivas y de los eslabones eentrales del partido. POI' eso -agregan- tenemos que volver a elIas hoy, para poner1as en prActica con decisi6n y tes6n".

Al dirigirse a esa Sesi6n Plenaria, Stanislaw ~ania record6 que, el saber encontrar la relaci6n adecuada entre el centralismo y la dem.ocracia es "uno de los problemas mAs d1£iciles de la pr4ctica politiea de nuestro movimiento".

Durante las huelgas de julio-agosto y como consecuencia delacri tiea del trabajo de los sindicatos naci6 el movimiento por crear nuevos sindicatos. Los representantes del gobierno expresaron su consentimiento a esa posici6n de los trabajadores. Id@:ntica acti

61

tud adopt6 el Comit~ Central del FOUP, en su V Sesi6n Plenaria.

A este respecto, el VI Pleno del CC del FOUP, efectuado en la pri mera semana de octubre de 1980, explic6 por qu~ dieron su cons en timiento a los sindicatos "Solidaridad". segdn los comunistas po lacos ello se debe ados causas: -

La primera, es el hecho de que porIa creaci6n de nuevos siDdiea tos se pronunciaron importantes cantidades de obreros en los di: ferentes centros de trabajo y esa actitud iba surgiendo en condi eiones de una protesta masiva contra las diferentes negligeneias y de una falta de confianza generalizada en que loS sindicatos ~ xistentes hasta ahora mejorarian.

La segunda causa es 1a declaraci6n de los organi~adores. inscrita en los acuerdos, de que los nuevos sindicatos serian creados en base a la Constituci6n, el reconocimiento de 105 fundamentos del r~gimen socialista, de las alian~as internacionales de Polonia, y del rol dirigente del Partido obrero Unificado Polaco en la sociedad y en el Estado.

Un asuntQ esencial es la actitud del Partido y del Gobierno hacia las huelgas. Todos saben que existlan serios motivos de las huelgas masivas. sin embargo, la insatisfacci6n obrera era m~s ex tensa de 10 que podrla parecer si tomaroo!! en cuenta el alcance de las huelgas.

Pero, hay que considerar que gradualmente fue cambiando el car!c ter de las huelgas. Tanto antes del anuncio de la Dieta sobre el prograrna del Gobierno, como tambi!n 1a del 3 de octubre de 1980 y la suspendida a fines de Marzo de 1981. Los organizadores an~ ciaron que Ie conferlan a la huelga el carActer de advertencia motivada porIa incompleta realizaci6n de los acuerdos par parte de las autoridades. Pero, en la prensa y en otros medios de cornu nicaci6n se transmiti6 una cantidad suficiente de pruebas de que las autoridades trabajaban y trabajan conseeuent~ente por cumplir 10 que se anunci6 en los acuerdos. Han tenido lugar una serie de conversaciones entre los representantes del gobierno y los representantes de Solidaridad. Durante esas conversaciones se transmitian inforrnaciones y se aclaraban los problemas. El10qui~ re decir que las autoridades no dieron motivos para advertencias como la huelga. E1 2 de octubre, los organizadores, por su pro - pia iniciativa, presentaron la intenci6n de revocar la huelga. Se present6 el texto del comunicado que ellos mismos querlan leer en la TV y obtuvieron el consentimiento para ello; pero, re nunciaron a ella y confirmaron la huelga,

Se plantea La pregunta: ~de qu! se trataba? ES conoeida La situa ciOn econ6mica del pais. Las huelgas la empeoran, hasta 1a arrui nan. ~Qu~ inter~s obrero hay en ello? ~ES que tal pr~ctica cabe

62

en el marco de la democracia, no lleva a la anarqu1a, tan perniciosa para Polonia?

Es bien sabido que la mayorla de los trabajadores depositan sus esperanzas en los nuevas sindicatos. Sin embargo, no es an seer_; to que en los nuevos sindicatos depositan tambi!n sus esperanzas diferentes enemigos del socialismo y que dirigentes de la organi zaci6n contrarrevolucionaria KOR "asesora" a Lech \rIalensa y a los demAs dirigentes de solidaridad.

La base del sistema polltico de la polonia popular 10 constituye la colaboraci6n del partido obrero Unificado polaco con el Parti do Democr!tico y el partido Campesino Unificado. Los dos parti = dos aliados de los comunistas polacos reconocen los prinCipios del socialismo y el papel dirigente del POUP y son un importante elemento de la democracia socialista.

La clase obrera. los trabajadores polacos quieren que el partido cumpla su papel dirigente mejor y garantice con su polltica la realizaci6n de sus intereses de clase, quieren que asegure condi ciones propicias para el desarrollo de polonia socialista. pero para que estas afirmaciones se materialicen es preciso que el POUP recupere la confianza de las masas. Actualmente la sociedad y el partido denotan una singular sensibilidad ante los proble - mas de la ~tica y la moral. El debilitamiento de las exigencias en esas esferas ha causado muy grandes daftos al Partido. El Comi t~ Central del POUP ha resuelto esclarecer las situaciones oscu= ras y castigar a aquellos que han actuado arbitraria y abusiva - mente en la administraci6n de bienes pdblicos. Desgraciadamente esos casos de arbitrariedad no han sido aislados, aunque tienen una dimensi6n diversa. Esta es una Mancha para la reputaci6n de los cuadros del Partido y para el Estado polaco. Adem!s. suscita chismes y calumnias que se convierten en un arma po11tica.

pero. ~qu~ es 10 mAs importante hoy dla y para las samanas y meses pr6ximos? El Comit6 Central del POUP ha respondido a esta crucial cuesti6n senalando que es preciso hacer un arregl0 de cuentas con el pasado y sacar conclusiones para el futuro; Y. an te todo, ocuparse de los candentes problemas del presente sin perder de vista el futuro de Polonia.

Han reiterado los recientes y sucesivos Plenos del CC del POUP que el Partido y cada una de sus organizaciones debe colocarse valientemente al frente de las transformaciones y convertirse en su iniciador .3610 as! garantizarAn -estiman- las transf()rmaciones con contenido acorde con el socialismo y can los intereges del pueblo. y. por otro lado, han enfatizado que no pueden ceder ante la presi6n de las acusaciones demag6gicas que tratan de socavar todo el acervo del partido. Se trata de un acervo de todo el pueblo y de sucesivas generaciones que lucharon por la libertad

~-- ..

63

de polonia, que la levantaron de las ruinas y que construyeron la sociedad sociali9ta. la m~s grande e irrenunciable conquista del pueblO palaco. Y han enfatizado en la necesidad de que los eslabones del Partido se vuelvan hacia los trabajadores. hacia sus preocupaciones, opiniones e iniciativas. El Partido no puede encerrarse en sus asunros , La mejor tradici6n leninista es el tra bajo directo entre las masas.

precisamente, el debilitamiento de los vlnculos del Partido con las masas ha sido aprovechado por las fuerzas pollticas queenP2 lonia se manifiestan program!ticamente en contra del socialismo.

Estas fuerzas no han surgido ahora, con Solidaridad. Durante todo el perlodo de la construcci6n del socialismo ha habido fuer - zas y orientaciones pollticas encaminadas a frenar 0 deformar ase proceso. Se trata de personas que desde hace tiempo representan una orientaci6n anticomunista y que se agrupan principalmente en torno al llamado Comit~ de Autodefensa SOCial tOR. Los ide61ogos y principales activistas de esa agrupaci6n. en numerosoS artlculos y entrevistas concedidas a la prensa burguesa, expresan claramente sus objetivos: empujar a su pals hacia atr!s, hacia las ideas y el sistema socio-polltico que en un pas ado no tan lejano condujo a Polonia a una gran tragedia.

Los elementos de KOR y de IPN -confederaci6n por una polonia l~ dependiente- tienden a crear un sistema basado en la dualidad de poderes, mediante el apoyo que puedan encontrar en parte de 1a sociedad polaca a~ desorientada y que se halla todavla bajo la influencia de las emociones y no de la sensatez polltica.

Aparecen tambi!n intentos de reactivar las consignas y programas de partidos pollticos de la derecha polaca que, como conseeuen - cia de las profundas transformaciones revolucionarias iniciadas en Polonia hace 36 allos, perdieran su base de clase, 10 que no significa que no haya a~ portavoces de sus ideas.

La agudeza de los conflictos y de las tensiones que vive hoy PoIonia crean tambi~ -como ocurre siempre en situaciones de este tipo- un terrene propicio para que manifiesten sus posturas Y ac tividades las personas que par diversas causas se apartaron del socialismo.

Los enemigos del socialismo en polonia han aprendido las lecciones del pasado. Han sacado experiencias de sus derrotas en Hungrla en 1956 y en Checoslovaquia en 1968. Ahora no muestran abiertamente la cara. Tratan de crear apariencias de preocupaci6n por los destinos de polonia, evitan -en tanto pueden- los ataques directos contra el papel dirigente del partidO, contra las alianzas internacionales de pOlonia. contra el socialismo. pero, en la pr!ctica, en los hechos, hacen todo para desdcreditar al

I

I

64

Partido Obrero Uni£icado Polaco y para debilitar los v!nculos de Polonia con la comunidad socialista. Su t!ctica consiste en sumarse y en estimular los reclamos justos. y aparentar apoyo a la renovaci6n socialista en la que est!n empeff.ados los comunistas polacos; pero, no tras ese objetivo. sino para mantener el estado de e£ervescencia social, pro£undizar la desorganizaci6n de la vida p~blica, haciendo cuanto est~ a su alcance para £renar los procesos positivos. a la vez que acusan constantetllente al Partido de falta de progresos en esa decisi6n.

La direcci6n del Partido Obrero unificado Polaco hace esfuerzos ,lara superar la grave situaci6n creada en el pais. Los VIII, IX Y X Plenos del CC han incidido en la preparaci6n del IX Congreso Extraordinario del partido; preparan las tesis program!ticas de desarrollo de la democracia socialista, del fortalecimiento del papel dirigente del partido en la construcci6n del socialismo y de la consolidaci6n de la situaci6n socio-econ6mica del paIs. Se empenan los comunistas polacos en que ya antes de inaugurar su Congreso Extraordinario su pats se convierta en una fuerza segura en la comunidad socialista y en hacer verdaderamente irreversible el socialismo en Polonia.

~Tendran ~ito en eSe empefio? Eso es 10 que todos los aut~nticos revolucionarios esperan y desean. ~y si no 10 lograran? Ante esta interrogante puede haber variadas respuestas; pero, nos qued! mos s610 con una de ellas: si en Polonia se creara una coyuntura tal en que la subsistencia misma del r~imen social alli existe~ te no pudiera ser garantizado por las fuerzas internas. hay y h~ brA fuerzas internacionales dispuestas a ayudar al pueblo polaco a aplastar la contrarrevoluci6n, a perseverar alII en las conquistas del socialismo. Una tal actitud es de la esencia misma del internacionalisrno proletario, del internacionalismo sociali! tao

Los comunistas chilenos hemos sido absolutamente claros al res _ pecto al en£atizar. a trav~s del secretario General del partido, companero Luis CorvalAn. nuestro respaldo a los palses de la comunidad socialista que rechazan categ6ricamente los intentos del imperialismo de inmiscuirse en sus asuntos internos y que, por esta misma razOn, cierran filas en apoyo al Partido Obrero Uni£! cado y al pueblo de Po Ionia en sus prop6sitos de rea£irmaci6n y renovaciOn socialistas.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

65

,Cultural]

PATu. UNA LECTUM MILITANTS D<; LA REVISTA "ARAUCflRI,,"

por Claudio Arenas

En una Conferencia Regional reciente del partido, se dijo a prop~ sito de la revista Araucaria que "ella nos pertenece a todos". p~ ra entender mejor esta afirmaciOn, creemos que hay que tener profundamente en cuenta el papel que juega la cultura, porque como alguna vez afirm6 justamente su Director, compd1ierO Volodla Tel - telboim, una de las claves de la revoluciOn de nuestro tlempo es la £uerza que surge de la uniOn entre la clase obrera y la cultura.

No vamos a detenernos en el anAlisis de ese problema. Nos 1imit.1- remos a senalar que se trata de un problema capital, un problema sin el cual la idea misma de la revoluciOn es tal vez una ldea l~ posible. Una cues t i.on , por 10 demAs, que ~i, a menudo, mucbos companeros menosprecian 0, al menos, no atlenden 10 suflclenteme~ te no tiene e1 mismo tratamiento por ~arte del enemlgo, que suele'mostrar -como ha quedado en evidencia a menudo en los d1tlmos artos- un instinto de clase mAs desarrollado que el nuestro. ,,1 fa~ cismo en estas materias no se equivoca y no tiene tampoco nlngdn tipo de vacilaciOn: las emprende sin ambigUedad ~o~tra 1.1 c~ltura. No sOlo contra ciertas manifestaciones de la actlvldud art1~tlca. sino contra algunos de los fundamentos sabre los que ha desc~nsado en Chile, en el orden CUltural, la posibilidad de una convive~ cia y un desarrollo dernocraticos.

Es el caso de la of ens iva que pinocbet ha iniciado en el Cdm?O de La educaciOn con la Hamada "munieipalizaei6n" de Ll. e scue ;» ?rl maria j con ~l desmanteldmiento de las universidades, medirJds Jr~ v1simas, porque si con el asesinato y la represl.6n se ;)rocur,Jb" .2 segurar el predominio fascista durante esta d~C<l~i1, con 1,l. de:noll ci6n del sistema educacional existente, el obJetlvo es mas arnbl - cioso: quedarse en el poder un siglo.

La luella en el frente cultural -entendiendo ?or esto un camiJo 1e preocupJciones bastante mas amplio y complejo que el de la solct cr-eac i.on artlstica- pasa d tener, entonees, una im,.>ortanel.l rnucr.o mAs grande que i.a que ha tenido IMstc1 "hora; j "exi]ir,~' ,./rof und fd ad , una precisiOn majores. ':)OT:-iUe ;;21 no b~ijt _I 1,1. ~l.l.(~l_ ~:c--

66

nuncia, la enumeraci6n 0 inventario de las fechor1as del faseismo. ~s necesario analizar el programa cultural de la Junta, desmenu zarlo, desmontarlo y oponerle nuestro propio proyeeto cultural.

3ituado dentro del contexto anterior, nos parece que puede entenderse meJor la real significaci6n, la importancia y el alcance P2 11ticos de 121 revista Ar-aucar-i a ,

+ + +

La importa~cia politiea de Araucaria. Una cuesti6n que, en efecto, es necesar~o subrayar, porque hay opiniones en las que, al parecer, este hecho no se comprende, 0 se comprende insuficientemente.

Hay quienes piensan -apoyAndose en una cuesti6n exterior, puramen te formal, como es el problema de 121 presentaci6n de 121 revista : qtJ_e ella es una publicaci6n "de lujo", "de prestigio", una esp~CLe de Juguete. atros creen, por el carActer de algunos de sus ar ticulos, que es una revista de minor1as, una revista "para inte: lectuales", sin inter~s por 10 tanto para quienes no 10 son 0 no se consideran tales. Finalmente, entre quienes la apreeian de ver dad, ~os hay d~ dos matices: aquellos que sostienen que su signi: f~eac~6n pol1t~ea es real aunque menor, porque la revista se ocupa poco de as untos "de partido" 0 porque su preoeupaci6n dominante es "10 Ii terario"; y aquellos otros, en fin, que le as Lqnan sin ambigUedad ni reticencia importaneia pol1tiea verdadera, y que es t~man.-m~s a~- que ella es, en 51 misma, un hecho politico signT f~cat~vo y sobresaliente. -

Un hecho politico que ha mostrado una vitalidad quizAs inesperada: tres ar.os de publicaci6n ininterrumpida y regular, una caUdad sosten~da, un prestigio que puede estimarse consolidado. Arauea~ es aceptada por el conjunto de la emigraci6n antifasc~omo ~a revista propia. Fen6meno digno de subrayarse, porque no es habltual en una publicaci6n comunista. 5e la acepta, se la defien de, se ~econoce sin esfuerzo que es, hoy por hoy, la m~s importan te publ~caci6n cultural chilena, de dentro y de fuera del pals.-

Por cierto que todo 10 anterior no qui ere decir que la revista no care~ca de insuficiencias y defectos. Los tiene. y hay conciencia de ell0. Hay muchos temas de la realidaG politiea y cultural chil~na que no ha abordado todavia, 0 que ha abordado en forma preca r~a, poco profunda 0 de manera 5610 epis6dica. El punto m~s d~bil: un cierto rezago en relaci6n con el ritmo que tienen los aconteci ,1lientos del interior de Chile. Poca implantaci6n, ad emas , en esemed~o; no tanto por la escasa circulaci6n en el pais (los secuestros de ejemplares son cad a dia m~s frecuentes y eficaces en el eorreo chileno), como por la parvedad de las colaboraciones prepa rc.'.lc:s en el interior m l s.no , otro defecto importante: una presen-,. ~ i.n·-;u...:icientF: '_~e 13. )Y-"~ I: ~-'~;:1 latinoa.m-::'l·'ican8 It 1:("11 o rr-as fa

~-" .-- .. ------~----

67

11as, otras lagunas, pero las mAs notorias son seguramente las men cionadas.

Como qui era que sea, Araucaria -insistimos- es un hecho politico

de significaci6n. Cuesti6n que se ve mAs clara si se procura enten del' 10 que ha hecho en sus tres arios y medio de existencia, a la luz de los objetivos que se traz6 desde el primer n~ero, seg~ se indicaba en su editorial: convertirse en una expresi6n unificadora de la cultura chilena avanzada, tanto de dentro como de fuera del pais; poner ~nfasis en la unidad de ella y en la noci6n de que per iTIanece vigente y activa a pesar del fascismo; establecer el neces: rio puente de uni6n entre la producci6n cultural chilena y el pen: samiento revolucionario de Am~rica Latina, abrirse a la reflexi6n y al debate en las mAs amplias esferas del saber; y ayudar, en fin, a "encender todas las luces" en un momento en que habian empezado a soplar en Chile los malos vientos del "apag6n cultural".

un hecho po11tico significativo, ademAs, si juzgamos por 10 que di ce el enemigo, que ha demostrado no equivocarse en sus adios. EVO: quemos, por ejemplo, la eonferencia de prensa y televisiOn que die ra hace alg~ tiempo pinochet, mientras mostraba en la pantalla,f; rioso un ejemplar de ftraucdria. -

i\1g~~os companeros le dirigen reproches a la revista, indicando que "e s muy dif1cil de leer", por los temas que desarrolla y per' e1 lenguaje que emplea, abstractos los primeros y oscuro el segundo;; que, por 10 tanto, Araucaria no ser1a una publicaciOn adecuada para 1a elase obrera.

sobre esto parece neeesario hacer varias aclaraciones.

Sn primer lugar, creemos que se incurre en una generalizaci6n abusiva, porque si bien es cierto que hay art1culos que, en efecto, pueden ser calificados de "duros de leer", porque son trabajos 'iue requieren algda entrenamiento en Ia lectura, una cierta especializaci6n, con la gran mayor1a no ocurre eso. IM.s ada, la revis t a h" procurado desde el principio ser fiel a una 11nea de gran ~~~litud desde el punto de vista de los intereses posibles de los lectores. Gue haya siempre art1culos para el espeeialista m~5 exigente, ~ero que haya tambi~n trabajos capaces de llegar e interesar Jl lector mAs modesto.

Nos parece ilustrativo cotejar estas afirmaciones con 10 que ocu - Tre en un n~ero reciente: e1 NQ 12.

;';ste s e abre con una entrevista ados dirigentes r evo Luc i.on.i r i o :

s a Lvador-eno a , Un largo r-epor-t aj e repleto de inform,'cione~ v::!li03,J ~; un cuadro d r-ama t i.co , por momentos a Luc i nun t e de 10. l,)r]," rn i r ch. ·!e es e pueblo en bu s ca de su liberaci6n. i,puede ,'ljuien .rf i rm.rr ';u(' ~e trata de un trabajo "dif1eil", po r 3U t err.a 0 SCI. len:;u·1J"? ;:-ee:::o:;

68

que no, en absoluto. Otro tanto puede decirse del conmovedor testimonio extraldo del diario de vida de Fran~oise de Menthon, ex- 3mbajadora de Francia en Chile en los momentos del golpe de Estado. &ES un material muy abstracto, acaso incomprensible7 De ningWl modo.

Tampoco puede decirse que sean inaccesibles los art!culoS, llam~mo s Lo s asl, mas" serios" del ntbnero: "Consti tuci6n y Libertad en Chile", "La Direcci6n econ6mica durante el Gobierno de Allende" 0 "Mariategui, el Amaut av , se trata de temas y desarrollos tratad~s en el nivel de cualquiera revista dedicada a los estudios polIticos (como la Revista Internacional, por ejemplo, 0 este mismo Boletln del Exterior, que no creernos que puedan calificarse de P'Ublicaciones "para rninor1as"). Y: nadie podr1a aiirmar, delmismomo do, que no sean perfectamente accesibles y de inter~s para un p~= blico comparativamente amplio, materiales propiamente literarios, como la entrevlsta a Volodia Teitelboim, el ensayo sobre B1est 3a na 0 los poemas de Jorge Soza Egana, periodista y poeta condenad; por la Junta a cuatro anos de relegaci6n.

Hemos ~legido el NQ 12 por ser uno de los mas recientes, pero 1a sltuaC16n es mas 0 menos 1a misma en todos los otros ntbneros. En algunos de ellos, incluso, se han publicado trabajos que podr1a - mos considerar como ejemplos de verdaderos art1cu1os "de mas asv , como las entrevistas a Oscar Castro sobre 1a vida en el campo de Chacabuco, a I{aiael Agust1n Gumucio sobre el exi1io, a Octavio Cort~s sobre la revoluci6n nicaragUense, 0 algunos testimonios:el relato de los funerales de Neruda, el cap1tu10 autobiogrAfico de C~sar Godoy Urrutia, las paginas de diario de sergio Vuscovie en Isla Dawson; etc.

Hateriales todos, dicho sea por aiiadidura, del mas alto valor des de el punto de vista de la informaci6n y la forrnaci6n p011ticas.-

Pero volvamos atm al problema de las "lecturas dif1ciles".

1I0s parece que ~se es un en£oque err6neo del problema. "Qu~ es 10 que puede ser calificado de "facil" tratAndose de cuestiones poll ticas? "Hay una facilidad mayor 0 menor cuando se abordan proble= mas econ6micos, problemas filos6ficos7 No se trata, ciertamente, de defender un modo de escribir deliberadarnente oseuro, pero pensames ~ue no p~ede adrnitirse que, so pretexto de hacer una presentaC1.6n "faCll" de los problemas, se ex i j a una "simplificaci6n" que puede llevarnos sin esfuerzo al "simplismo".

~s err6neo tambi~, a nuestro juicio, plantear las cosas de modo reductivo, donda todo queda referido a una dOb1e amalgama: "Texto dif1cil '" intelectu.ales", "texto facil .. elase obrera". No vemos, ?or eJemplo, c6mo podrlan aplicarse estas f6rrnula~ a un texto co-

10 ~l capit31, de Carlos Marx. .'

69

~uizAs sea pertinente, a este prop6sito, traer a colaci6n la cita siguiente:

"Y:, a fin de que los obreros 10 logren con mayor frecuencia ( ••• "dominar 1a ciencia de su sigl0 y hacerla avanzar" ••• ), es necesario ocuparse 10 mAs posible de elevar el nivel de conciencia de los obreros en general; es necesario que los obreros no se encierren en el marco artificialmente restrin gido de 121 "literatura para obreros", sino que aprendan a ~ similar mAs y mas la literatura general. Incluso ser1a justo decir, en v e s: de "no se encierren", "no sean encerrados", pues los obreros leen y quieren leer todo cuanto se escribe tambi~n para los intelectuales, y Wlicamente ciertos intelectuales (de infima categorla) creen que ., para los obreros" basta con relat~r el orden de cosas que rige en las fAbricas y rumiar 10 'lue yo. se conoce desde hace mucho tiempo".

(Lenin, ~u~ Hacer, Obras sscogidas, pag. 1,0. ~d. Progreso, MoSC~) •

Como quiera que sea, el hecho es que Araucaria no es una revista elitista, una revista para una minorla. <:5 justamente 10 contra - rio, porque esta concebida en forma expresa como una publicaci6n "de mayor-Las:", destinada d llegar a po.blicos muy va r i ado s y diver 505. No s610 es verdaderamente amplia, desde el punta de v i s ts - del campo de lectores a que qui ere llegar, sino que es, probablemente, la mas amplia que los eomunistas chilenos hayan publicado hasta 121 fecha. ~i no fuera as1, no habr1a c6mo explicar la solidez de su implantaci6n, su alto tiraje, su eirculaci6n en cered de cuarenta pd1ses, a un precio de venta que no puede estimdrse que sea oa j o ,

Hay mucho s ejemplos que podr1an ilustrar el arraigo que !Ir,mc.'lri'l tiene entre los chilenos. Sn los mas diversos medios sociales j profesionales. J.1ecientemen te, par ej emplo, un miembro de s u e';ui;:>0 de r-ed acc i on estuvo de paso en La i<ep~blicJ. uemocr-a t i c.i "lem,,na , y visit6 a un grupo de mi ner-os ch i.Leno s que t r-rba j.m en ~l ;>u~ blo de Cottbus. "ntiguos mineros dE' Lo t.a , que t'Oj tr·.,bdJ"n =n 11 metalurgia I en la industria textil en ese ??.1s socidli~t.i.ue lu'; ha e coq i do , ~;llos le hablaron con sincera emoci6n d", 1,1 r~viH·,: la ans i.ed ad con que La esperaban, L~ ale]ria a I reci::>irl .. , 1". iucna , a manudo , po r conseguir un e j emp La r , ?or(;ue ,'or r l~Onej .~~ '.1:. visas al i'ills llegd lind can t i dau limi t ad a , Le con ti ron , ".'er:\.'"!.';, ri~ndose, los e sf uerzo s sue tenlan 'role hacer, ., v ec e s , "r., ,"~,tc:2. le e l, diente a los art1culos '''dif1ci le!>". ,'or',ue e i to s , ,e ,.' r de todo, no renunciaban a IJ idea de leerlo~.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + • ~ + + + + + + + + + +

70

Una lectura de '.'La lU2: entre las sombras"

La PARTICULAR Y LO ESENCIAL EN EL LIBRa DE JORGE MONTES

por JOs~ Miguel Varas

En medio de la divers a y abundante literatura teStimonial que sur ge en Chile en estos ano s , el libro de Jorge Montes, "La Luz en= tre las 50mbras". sobresale. No s610 por 10 singular de la experiencia vivida por el autor a 10 largo de tres arios como prisio~ nero polItico del r~gimen fascista, sino tambi~ por la forma c£ mo nos la transmite.

Todo testimonio, en la medida que sea aut~ntico, tiene un valor documental. ocupa u ocuparA de alg(m modo un lugar en el infin:j..,. to mosaico de que esta compuesta la cr6nica hist6rica. Es 0 serA una fuente. Lo es, sin duda, el libro de Jorge Montes. pero es tambi~ algo mAs, porque sin dejar de ser concretisimo, en esencia el relato de una experiencia individual, trasciende 10 parti cular para reflejar aspectos esenciales de este tiempo.

A Montes Ie toc6 quebrar algunos records y vivir situaciones excepcionales. A 10 largo de tres aftos, pas6 nada menos que por diez cArceles y campos de concentraci6n diferentes. Fuesometido. antes que a otros, al sistema de La "tortura en familia", que mAs tarde el jefe de la DINA Manuel Contreras iba a llevar al pinAcu 10 del refinamiento. Permaneci6 de pie ante una muralla, someti= do al ., plant6n". durante 11 dlas con sus noches. vi vi6 los 111 timos seis meses de su cautiverio en total soledad, como preso (mi co -custodiado por cuarenta carabineros- y luego lse neg6 a sa= lir en libertadl

Jorge Montes, miembro de la Comisi6n .politica del partido Comunista, profesor prirnario, senador, permaneci6 en Chile, dedicado al trabajo clandestino, despu~s del golpe militar del 11 de septiembre de 1973. Fue detenido en julio de 1974. En la prirnera pA gina de su libro dice sin rodeos: -

"Yo fui detenido, sobre todo, por mis propios errores. por vio-

71

lar las normas de la clandestinidad. ia el primer dia de arresto comprend1, claramente, que no tenIa otra posibilidad de pagar esa deuda sino con 10 (mico que entonces disponla: la lealtad al pueblo, a la clase obrera, al partido. No remediaria nada, pero al menos, no causarla dano. Me dispuse, asI, a enfrentar los hecaos= ,

Estos no fueron fAciles de enfrentar. otros han flaqueado ante la prueba atroz que signifiea saber que tambi~n estAn detenidos y son torturados los seres mas queridos y cercanos. ~n el centro de torturas en que habla sido transformada la Academia de Guerra A!rea estuvieron simultaneamente con Jorge Montes su companera y sus dos hijas.

Dicen que los nazis utilizaban a menudo el m!todo de tortura ael "plant6n", aunque, sin duda , no 10 inventaron ellos. Es algo dia b61icamente simple. Consiste en la graaual destrucei6n flsica - del ser humano por efecto de la ley de gravedad y de los proce - 50S que se desarrollan en 5U propio organismo. Un hombre Obligado a permaneeer de pie dla y noche puede enloqueeer 0 morir por efecto de la fatiga acumulada y de los cambios que el solo hecho fisico de estar parado tanto tiempo ocasiona en su cuerpo, d 10 que se agrega el envenenamiento del organismo por sus propias t£ xinas.

Jorge Montes permaneci6 11 dlas con sus noches de "plant6n". Hubo breves pausas, es eierto, Ie dieron algo de te para beber en varias ocasiones, peri6dicarnente la tortura ~e suspendla para una nueva tanda de interrogatorio.

81 autor nunc a adopta tonos ni poses de h!roe. l{esiste, pero en alg~ instante piensa en la muerte como una liberaci6n. Cuando, despu!s de varios dias de "plant6n" un sodado joven, con rostra y comportamiento humano, 10 conduce al bano , el prisionero Le pr£ pone que 10 mate:

"-Yo sal tar! por la ventana y to. dispararas. No s! si tengcl fuer za -jadeaba- para subir <1111, pero tienes que rna t arme: •

"-"por qu~? 'to soy un ser humano ••• "

"-Tienes que hacerlo, l,entiendes? No puedo mas. No resisto m.13. Tienes que dispararrne. _;610 una rAfagd. OirAs que i ba c! fucprrne. (,l,Iu! te cuesta?"

i entonees, inesperadamente. el soldado haD13 no ya como un Sl.mpIe ser humano, sino como algo mas, (,un campanero?:

"-Tiene que aguantar. l.C6mo los otros resisten?"

72

"-"Los otros?"

"-Han pas ado muchos pon aqul. Han permanecido de pie. como ust ed , mucncs dlas. Y han aguantado'!.

Y este llamado a la conciencia, esta repentina irI'Upci6n de la voz del pueblo (0 del partido). produce la sacudida. el. efecto necesario. Montes sigue resistiendo. Los torturadores son derrotados. El prisionero observa en su cuerpo los efectos de la tortura cuando finalmente, al cabo de once dias. Ie permiten banarse:

"permanecl. desnudo, observando mis piernas. sin creerlo. Desde la rodilla bajaban dos monstruosas masas deformes que continua - ban en do s ba.toues , completamente negros, terminados en dedos. Los guardias las miraban, como hipnotizados, sin poder .evitar I!!l horror reflejado en sus rostros. Los muslos pareclan delgadas va rillas comparadas can el diAmetro rodillas abajo. Eran. sencilla mente, elefantiAsicas. Desde 10 que se suponia eran tobillos. ba jaban los balones. mas as tumefactas, como si la sangre se hubie: ra detenido y vuelto negra. Los dedos eran pequefios pezones mora dos, asomando apenas".

De r a Academia de Guerra A~rea. Montes I'ue trasladado al campo de concentraci6n de Tres Alamos. De all!, al de Ritoque. Despu~s de nuevo a Tres Alamos. Luego a la penitenciar1a de Santiago. A la cArcel de Concepci6n, a la de Talcahuano. a1 campo de concentraci6n de la lsla Wuiriquina, a la cArcel de Valparalso. al campo de Puchuncav1 •••

Esta sucesi6n de traSlados, habitualmente sin justificaci6n racional, permite a Jorge Montes -es uno de los m~ritos de su libro- dar una visi6n amplia de la magni tud de la represi6n y de la forma como la enfrentan los comunistas y otros militantes de los partidos populares. Su llegada a cad a nueva prisi6n era como la de un ofieial que viene a pasar revista. 8n todas partes. lospri sioneros Ie dan euenta de e6mo estAn organizados para continuarla lucha. Par ejemplo, en la cAreel de Goncepci6n. un responsa - ble inforrna:

"Tenemos un Secretariado. Luego, hay un encargado en cada gale - r1a. Las c~lulas estAn formadas par tres compafieros cada una. AdemAs trabajamos can algunos amigos ••• Mantenemos muy buenas relaciones con los otros grupos a todo nivel y eso nos ha permitido lograr algunas mejoras en e1 sistema de vida de los detenidos".

Los prisioneros se retmen cuando y como pueden , discuten la situaci6n nacional y la internacional. analizan, examinan los problemas, elaboran reivindicaciones, estudian. Lo que predomina en cArceles y campos es este est ado de Animo alerta, inteligente y

73

generalmente alegre, producto de una actividad de resistencia c£ lectiva, organizada, serena. Hay para abismarse. despu~s de ~on£ cer el salvajismo de algunos oiiciales iascistas. Cada experLencia horrenda es sometida a un examen racional, es digerida como historia colocada en su lugar como expresi6n de un ien6meno social, y ~sl sesuperan la 16gicareacci6n inicial de rabia i1im! tada y sin con~rol, la angustia y la desesperaci6~. Montes refl! ja bien este proceso, cuya raiz arranCa del humanLSmo que empapa el pensamiento marxista. He aqu1 parte del relato de ElIas Morales sobre la tortura a que iue sometido en el Fuerte Borgono de Talcahuano pOI' los tristemente c~lebres infantes de Marina:

"Una noche me sacaron del calabozo, casi arrastrAndome, porque estaba en muy malas condiciones flsicas, hasta un patio al a~re libre. Yo habla perdido unos veinte kilos desde que me detuvLe - ron. En ese patio, sobre manchones de pasto. habla varios tambores vaclos, de esos tarros de aceite de doscientos litros. Alll se vaciaban los orines y los excrementos. Estaban llenos hasta

el borde. Hab!a conmigo un oficial y varios infantes. Dos 0 tres de ellos JIIe tomaron POI' las piernas y me sumergieron, cabeza ab~ jo, hasta los hombros, en un tarro repleto de miasmas. Ahogado. forcejeando pOI' zafarme, comenc~ a tragar mLerda. s1. com1 mierda hasta desvanecerme. Me sacaron del tarro. Respiraba, tosiendo. Ya no percib!a los olores ni ten1a tiempo para el asco. Era dema siado lujo alil. Y una vez mAs cabeza abajo, Y otra vez ~ otra vez. durante toda una eternidad. pinalmente, permanecl tLrado so bre el pasta, mientras los excrementos me corrian por la cara.En tonces hab16 el oficial con una voz que me parecL6 hasta amable:

-De pie. Respira hondo, respira. ya pas6, ya pas6. Ahora,l1m~iate 1a car-a -agreg6 senalAndome el pas to que verdeaba a mLS pL,es. La arranqu~ a pun ados con ambas manos y 10 restregu~ contramLc~ ra, sacando la boniga. Jentl que el aire fresco del mar me alL viaba. Me dispuse a tirar el pasto. impregnado de excrementos, cuando 01 de nuevo la vo'z del ofieial.

-jC6melo! Ahora, desgraciado, jc6melo!, _gritaba.

La mir~ estupefacto. uno no termina nunca de dsombrarse ante ,ld crueldad del hombre. pen5~ que bromeaba. Pero haolaba en, serLO, con un odio que no pude entender, pero que estaba ahI, mLr!ndome, cuando elev~ a mi boca los punados de pasto. Tuve que tragarme 1a mierda, campanero".

Desputts de es to , loqu~? Primero el silencio. "Se hizo el silencio en e1 pequei\o ealabozo", escribe Montes. "'No me atrevl a decir nada durante unos segundos".

Pero luego, s1, hab16. No directamente sobre 10 reci~n relatauo sino sobre 10 que hay detrAs de hechos como ~se. Resulta un antL

74

climax, perc las frases, la definici6n tan eonoeida, se cargan de un nuevo sentido:

"La gran tarea es acabar con el iaseismo, terminar con .1 terror, devolver a los trabajadores, a teda la gente, la posibilidad d. vivir ••• Esta .s la empresa de tocto el pueblo, .in exclusiones ••• El fascismo es la dietadura terrorista abierta dirigida contra el movimiento revolucionario. Eso es aqui tambi'n, en nuestro pa1s. Esa es su esencia. Est. fen6meno no se cta, no aparae. y s. desarrollo, como 10 pretenden algunos, a1 margen 0 por encima de la luella de clases ••• "

El an!lisis es correeto. La explieaci6n social d.l ten6meno corresponde a los hechos. Y sin embargo, sentimos que ialta algo. ~Cu!les son los mecanismo que hacen atlorar .se odio visceral, ! se salvajismo ilimitado y no sOlo en ciertos casos individual.s sino en gran escala, masivamente, en hombres y mujeres pensant.s, de cierto nivel de cultura, que s. comportan habitualmente como seres humanes, que son capaces de sentimientos delicados7

Dejemos la pregunta planteada. il libro de Jorge Montes no le da respuesta, ni es 'ste tampoco su objetivo.

En las p!ginas finales, uno de los episodios lilt! estupendos es el de la histOrica negativa de Montes a salir en libertad, en vista de las condiciones inaceptables que se pretendia imponerle.

Despu's de seis meses como pensionista solitario y dnico de Tres Alamos, un dta se presenta para entrevistarlo el periodista Luciano VAsquez, de la TelevisiOn Nacional. Montes decide responder con frases cortas y 10 mAs precisas que le sea posible para evit:ar tergiversaciones y "trucos". Toma la oiensivfu

"-Esta entrevista la considero izmtil porque nada de 10 que yo d,! ga serA publicado por ustedes.

-pero sefior -intervino V4squez- usted est4 en libertad tno?

-No sefior, no estoy en libertad.

-6COmo 10 han tratado, senor? -preguntO Araya.

-Muy mal, como a miles de presos. ije sido torturado. Tambi'n mi familia. Cumplo tres anos en centros de tortura, cArceles y cam~ pos de concentraciOn. No hay acusaci6n ninguna en mi contra. Nin gt\n proceso. -

-Usted estA nervioso, sefior.

-~Le parece poco, como para no estar nerVioso?"

75

La entrevista no va mAs lejos. Luego el jefe del campo de Tres A lames le pide que firme una hoja escrita a m!quina, en la que d~ clara, bajo su firma, que jam~s ha sido objeto de malos tratos ni apremios, que su salud es excelente, y que valora 1a actitud de la Junta al decidir su "libertad".

"Me puse de pie. Guard@: los anteojos en mi cartuchera y devolvi el papel al jefe. Los "periodistas" aM no salian de la oficina.

-Yo no firmo.

-Tiene que firmar. 0 si no, ne sale.

-Parece que no me voy, senores -me dirigi a los "periodistas". Luego'le habl~ al jere: -Prefiero seguir preso otros tres afios antes que firmar esa canallada".

Estupe£acci6n. Reacciones de furia hist~rica del carcelero jefe. Al final, el dirigente comunista se saliO con la suya. Abandon6 el pais sin firmar ni uno solo de los diversos documentos con que los funcionarios de la dictadura pretendieron de algt\n modo comprometerlo.

"La luz entre las sombras" tiene 426 pAginas. Diria, no obstante, que es un libro escueto. Aqu! no hay nada gratuito, ningt\n adorno literario, nada de mAs. El de Jorge Montes es un estilo pl!Stico, con fuerte predominio de 10 visual, en que los momentos i~ trospectivos, se resuelven tambi~ en imAgenes. pudieron enriqu~ cerlo algunas descripciones mAs de personajes. uno que otro det~ 11e. Pero su ausencia no Lncomoda , La narraci6n se desarro11a a alta velocidad y as1 tambi6n 1a lectura. ES, en s1ntesis, un libra de acci6n, rico de pensamiento, Y un gran documento sabre el iascismo en Chile.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

~~~~'~~~~~---"'------ .. ---~---.~'- -~-~. '_" ,-------------_.-._-------------

-- ------~- ----

76

I enero de 1982: 60 anos del partido I

LA GOMPOSICION SOCIAL DEL PARTIDO MARXISTA-LENINISTA

por IvAn Rodriguez

E~ problema de la base social del partido comunista y la regulaciOn de la composiciOn de las filas del partido es un componente importante de la teorla marxista-leninista sobre el partido de La clase obrera. £1 desarrollo cientlfico de esta cuesti6n contribu ye al esclarecimiento mAs prof undo y la soluciOn creadora de ta: les problemas fundamentales de La teoria y La prActica de La cons trucciOn del partido como el crecimiento .. incesante del papel di: rigente del partido. SU. evoluciOn de vanguardia de la clase obre ra en vangua~ia de todo el pueb~o en ~as condiciones de ~a edi: ficaciOn de la sociedad socialista desarrollada, el crecimiento y el mejoramiento de la composiciOn cualitativa de las filas del partido. el fortalecimiento de la unidad y la cohesiOn del parti do en cada etapa histOrica concreta del desarrollo social. -

La experiencia histOrica demuestra que la atenciOn permanente y las preocupaciones del partido p~r ampliar y consolidar su base social y regular su composici6n representan una condiciOn importante para conquistar ~itos tanto en la lucha por instaurar la dictadura del proletariado como en La construcci6n de la, sociedad socialista.

Esta circunstancia determina el carActer actual y la importancia prActica del estudio y ~a generalizaci6n de la experiencia concreta del partido en La aplicaci6n de los planteamientos leninis tas concernientes a la correlaci6n correcta entre el partido, l~ clase y las masas populares al establecer la composici6n de~ par tido, al incrementar y forta~ecer el ndcleo obrero, al revelar - las tendencias fundamentales y las caracteristicas de este proce so en las condiciones de~ socialisrno. -

1. Los conceptos de Carlos Marx y Federico &ngels sobre la comeQ siciOn del partido

El problema de La militancia en el partido es uno de los problemas fundament ales de La teoria y prActica de la construcciOn del

77

partido. La gran importancia de este problema se condiciona por el caracter de c:lase de~ partido ccmund.s ta , por las tareas que el partido debe resolver. El cumplimiento exitosode La misi6n histOrica del partido comunista depende en un grado decisivode los principios sobre cuya base se formasu cOlllposici6n, de sus exigencias hacia losmilitantes y de las capas de que se nutren sus filas.

Las ideas y los princ~p~os fundamentales de la construcci6n del partido comunista y las exigencias hacia su composici6n £u~ron fundamentados y pl.imteados por primera vez por los fundadores del comunismo cientifico, Carlos Marx y Federico Engels. Ellosse nalaron la necesidad de constituir un partido politico que fuera

la forma superior de la unidad del proletariado. '

En la base de estas ideas suyas fueron plasmadas las conclusio - nes cientlficas sobre la misiOn hist6rica de la clase obrera. Re velando las leyes generales del desarrollo social, Marx y Engels demostraron la inevitabilidad de la muerte del capitalismo y la substituci6n de las relaciones de producciOncapitalistasporlas socialistas. Ellos demostraron que 11nicamente la clase obrera es aquella fuerza social capaz de realizar la transici6n de~ capita lismo al socialismo. La fundamentaciOn de la misi6n hist6rica - del. proletariado como sepul turero del capi talismo y creador de la nueva sociedad es 10 principal en la teor1a marxista.

E1 papel progresista de la clase obrera se determina por facto - res objetivos-ante todo por el puesto que ocupa en la sociedad. E1 proletariado est! desprovisto de medios de subsistencia, de propiedad. Para Subsistir, el obrero estA obligado a vender su trabajo al capitalista. La vinculaciOn del trabajo con el capital est4 en ~a base del modo de producciOn capitalista. El prole tariado no puede librarse del yugo del capital si no aniquila 1a base misma de la sociedad burguesa. "De todas las clases que hoy d1a se contraponen a la burguesia -seftalan Marx y EngelS- dnic~ mente el pro1etariado es una clase verdaderamente revolucionaria. Las dem4s clases se descomponen y se pudren paralelamente al desarrollo de la gran industria, y el proletariado es su propio producto" (1). El esplritu revolucionario consecuente del proletariado se debe al hecho de que ~l es la clase mAs organizada.Su n6mero crece junto con el desarrollo impetuoso del capitalismo. Fortalece y se convierte en una gran fuerza social capaz de ernprender acciones mAs decisivas. El carActer mismo de la sociedad capitalista contribuye para la uni6n, la organizaci6n y la educ~ ci6n de la clase obrera.

SOlo el proletariado es capaz de cohesionar alrededor de sl a to dos. los oprimidos y de encabezar su of ens iva contra el r~gimen - de explotaci6n.

78

Liber!ndose del yugo capitalista, ~l. al mismo tiempo, libera a todos los trabajadores de la explotaci6n y la opresi6n. Sobre e! ta base, durante el desarrollo de la lucha revolucionaria se crean condiciones para consolidar la alianza de la clase obrera con los campesinos y las dem!s capas de las masas trabajadoras.

Las ideas del socialismo cientifico responden a los intereses mAs sentidos del proletariado, indican la vIa que debe seguir su lucha contra los explotadores. Debido a su lugar objetivo en la sociedad, el proletariado es la clase mAs interesada por la apl! caci6n prActica de estas ideas. Sin embargo, la soluci6n exitosa de esta tarea es posible s610 bajo la direcci6n de un partido P2 litico independiente opuesto a todos los viejos partidos de las clases dominantes. Marx y Engels demostraron la necesidad de crear tal partido del proletariado. "Para que en el momento dec_i sivo elproLetariado resulte suficientemente fuerte para veneer -escribi6 F. Engels en su carta a G. Trier- es necesario -y eso es 10 que Marx y yo hemos propugnado desde 1847 hasta hoy diaque Al cree un partido propio que se delimi te y contraponga a los demAs, un partido de clase consciente" (2).

Marx y Engels elaboraron tambi~n los principios bAsicos de la oE ganizaci6n y la actividad del partido proletario.

La primera exigencia principal que ellos plantearon ante el partido del proletariado radica en la necesidad de conservar su carActer de clase, constituirlo como form~ suprema de la uni6n de clase del proletariado.

Para cumplir su papel de vanguardia de l~ clase obrera, el parti do comunista debe unir en sus Eilas a los representantes mAs ab= negados, fieles y conscientes de la clase obrera. El n~cleo obre ro dentro del partido es la base de 13 combatividad y la unidad del partido. El partido dceptd en sus filils tambibl a represen - tantes de otras clases y grujJos soc ie l.cs que han adoptado la ideologia comunista y est~n Jispuestos d defender los intereses del proletariado.

Marx y'Engels revelaron tambi~n la esencia de las relaciones entre la erase obrera y su partido. :::1 par t i Jo comunista es el de! tacamento de vanguardia, consciente y organizado de la clase 0- brera. A diferencia de los milituntes de las demAs organizacio - nes del proletariado, los comunistas son la fuerza conductora en la lucha contra el cap i tal. "E:n i a prj_ctica los comunistas son la parte mas decidida de los partidos obreros que siempre empuja hacia un movimiento en adelante; te6ric~nente, en comparaci6n con el resto de la masa proletaria, ellos tienen la ventaja de comprender las condiciones, e1 desarrollo y los resultados generales del movimiento proletario" (3).

79

Marx y EngelS elaboraron los principios ideo16gicos y orgAnicos de la constituci6n del partido proletario revolucionario. Una ~ carnaci6n de estos principios representa la "Liga de los comuni_! tas" creada por ellos que, seglhl las palabras de V.I. Lenin, representa "un partido verdaderamente proletario aunque no sea gr,,!! de" (4).

Al determinar los principios org!nicos del partido proletario! . Marx y EngelS prestaban una gran atenci6n al problema de la m~ll tancia. Ellos subrayaban que la fuerza del partido, su combativi dad dependen en un grado decisivo de la composici6n de sus filas.

Planteando la tarea de atraer nuevos militantes en la "Liga de '105 Comunistas". Marx y EngelS se preocupaban tambiM de pr7servar al partido del ingreso de elementos indignos en sus fklas. "CUando personas de otras clases -escribieron ellos en 1879 en ~ na carta a Bebel, Liebknecht y otros- se incorporan al mo~~ento proletario. de ellas se exige ante todo no llevar C~nS1g0 re! tos de prejuicios burgueses, pequenoburgueses. etc., s~no adoptar sin reservas la visi6n del mundo proletaria" (5).

Los conceptos de Marx y EngelS sobre la mili tancia en e1 partido fueron asentados en los estatutos de la "Liga de los Com~istas" elaborados, en junio de 1847.en el Primer Congreso de la L~ga. En ellos sa estab1ecen las altas exigencias a que deben responde~ sus militantes: "modo de vida y actividad conformes con el obJetivo de La Liga; energ1a revolucionaria y as~d~idad en la propaganda; reconocimiento del comunismo; no part~c1paci~n ~ cualquier tipo de organizaciones anticomunistas; subordkn~c76n a las decisiones .de La Liga; discreci6n sobre todas la7 act1V1dades de la Liga; pago de la cuota. El ingreso en el part1do se.efec~~ en base a la selecci6n individual" (6). Estas altas ex1genckas son garantla para lograr la unidad ideo16gica y orgAnica del pa£ tido, para elevar su papel de vanguardia de la clase obrera.

Marx y EngelS sefl.alaban que el mejoramiento de i a composici6n, cualitativa del partido es la condici6n principal para su combatividad. El partido revolueionario del proletariado debe depurar se-,de los renegados, los provocadores y los d~~S elementos hostiles que han penetrado en sus filas. "El mov~1ento del.pro~et~ riado -subraya Engels en su carta a Bebel en 1873- pasa Lnev~tablemente por distintas etapas de desarrollo, Y en cada etapa una parte de las personas se detiene y no sigue hacia adelante con

los dexnAs" (7).

La importancia de la composiciOn del partido ha sido y es uno de los problemas fundamentales en la vida y la actividad de los pa£ tidos comunistas de tipo marxista-leninista, porque de su composici6n depende 10 siguiente~

80

1. Hasta qu~ grado y cOmo el partido realizarA en la prActica su papel de vanguardia de la clase obrera y las masas trabajadoras_'

2. Su unidad y combatividad. La historia ha demostrado que si no se presta la atenciOn necesaria a la composiciOn del partido. ~s te se queda a la cola de los acontecimientos y no puede realizar sus tareas hist6ricas. Ejemplos en este sentido se pueden observar en una serie de partidos comunistas. si tomamos como ejemplo. en la his tori a del Partido Comunista B~lgaro. la unificaci6n entre los partidistas y los unionistas (1894), veremos que los ele mentos pequenoburgueses dentro del Partido socialdem6crata bd1ga ro aumentaron y los obreros se convirtieron en una minor1a. LO~ unionistas ingresaban en el partido con sus conceptos oportunistas. BasAndose en la situaci6n que se cre6 entonces en el sene del partido y en 1a experiencia vivida. Dimitar Blagoev evalu6 poste riormente la unificaci6n de la forma siguiente: "Desde el puntO' de vista del movimiento obrero y el socia1ismo cientlfico. la unificaci6n no era necesaria ni dtil y causO s610 dai1os" (8).

otro ejemplo de insuficiente comprensi6nmarxista respecto a la composiciOn del partido son los partidos de la segunda Internacional. una de las causas para la transformaciOn de estos partidos en oportunistas es su composici6n heterog~nea. En ellos mili taban un n1mero considerable de elementos pequei'ioburgueses que nO' se hablan liberado de la ideologla de sa clase. No se trabajaba para elevar la conciencia de estos militantes, 10 que creaba con diciones para la ampliaci6n de la influencia de la ideolog1a bur guesa y el oportunismo en las organizaciones. La uniOn del partI do comunista en Hungr1a con los reformistas, en 1919. tambi~ de sempeff6 un papel,decisivo para su transformaci6n en partido re: formista. Los comunistas hdngaros consecUentes y firmes que velan claramente adonde iba este partido. salieron de sus filas y constituyeron un nuevo partidocomunista. V.I. Lenin senala,en las "condiciones para ingresar en la Internacional Comunista" que "ni un comunista debe olvidar las lecciones de la Repdblica Sovi~tica Hdngara. La uni6n de los comunistas hdngaros con leis re formistas cost6 caro ai proletariado hdngaro'; (9). -

si nos detenemos sobre la situaci6n dentro del Partido Comunista de China, veremos que el ndcleo obrero en ~l siempre ha sido minoritario y que sus filas se completan por elementos pequenoburgueses y militares. De hecho la composici6n del partido Comunista Chino es pequeffoburguesa y por eso representa una base objeti va para la aparici6n del revisionismo. el antisovietismo y el a: venturerismo pequefioburgu~s en la actividad de su direcci6n.

3. La composici6n del partido desempefia un papel decisivo para de terminar la t~ctica. laestrategia y la polltica del partido, 0 sea un papel decisivo en cuanto al car~cter mismo del partido.

81

2. Los principios leninistas sobre la militancia en el partido

A fines del siglo XIX y a principios del siglo XX se produce un viraje radical en el movimiento obrero internaciona1. E1 capitalismo entra en su fase superior y dltima de desarrollo. el imperialismo. En aquel entonces en Rusia estAn presentes todas las contradicciones del imperialismo. Al mismo tiempo Rusia es sa es lab6n m!s d~bil. El proletariado ruso se ubica en la primera 11: nea del movimiento obrero mundial.

El papel que desempefia la burguesla es completamente distinto. E lla se convierte en fuerza reaccionaria, en obst!culo principal ante el desarrollo progresista de la sociedad.

Junto con el desarrollo del capitalismo, las filas de la clase 0 brera crecen. ella se fortalece orgAnica y pollticamente, su con ciencia de clase se eleva. sus manifestaciones revolucionarias - se multiplican. Las luchas revolucionarias en una serie de palses demuestran que s610 el proletariado es capaz de aunar alrede dor de s1 a todos los oprimidos para 1iquidar al capitalisrno. -

Debido a la existencia de estas causas objetivas en aquel per1odo se impone la necesidad de desarrollar de forma creadora la doctrina marxista para servir de gula en la actividad del proletariado. de las masas revolucionarias en las nuevas condiciones hist6ricas. Bste aporte pertenece a V.I. Lenin.

llas.1ndose sabre los planteamientos te6ricos de Marx y EngelS y la experiencia revolucionaria. analizando el ambiente y las perpectivas del movimiento revolucionario en las nuevas condiciones concreeas , V.I. Lenin desarrolla una teorla completa sobre el par tido de nuevo t Lpo , Lenin fundamenta y defiende te6ricamente 1o~ principios de la militancia en el partido de nuevo tipo, que son planteamientos verdaderamente cientlficos y en nuestros d1as ase guran la combatividad necesaria del partido en 1a lucna por el - socialismo y el comunismo.

Desde el perlodo de los preparativos para la constituciOn de un partido proletario revolucionario en Rusia, Lenin senala la gran importancia de la composiciOn del partido. Hac1a una selecci6n rigurosa de los que ingresaban en la "Liga de lucha por liberar la clase obrera" fundada por &1 en 1895 en petersburgo, y somet1a a los aspirantes a un perlodo de prueba antes de su ingreso en la Liga, para verificar sus cualidades pr!cticas. Estas exigencias significan que en la organizaci6n no ingresan simplemente simpatizantes del socialismo, sino personas cuyas cualidades ya est4n verificadas en la misma p~!ctica revolucionaria. Aqu1 vemos asentada la concepci6n del perlodo de prueba.

La vida ha demostrado la importancia de la firmeza, 1a consecu~

82

cia y la purez.a de las Filas del parti<.to en la lucha POl' el socia lismo. POI' eso V.I. Lenin serl.ala: "Nuestra tarea es guardar la firmez.a, la Fuerza y la pureza de nuestro partiJo. Nosotros debe mos esForz.arnos POl' elevar la condici6n y la importancia del mi= litante del partido mAs alta, mAs alta y mAs altamente" (10).

En la lucha POl' lograr la unidad del partido y conservar la pure za de sus Filas (10 que signiFica mejorar su composici6n cualit~ tiva), una importancia extraordinaria tienen las resoluciones del X congreso del Partido Comunista Ruso (bolcheviques) celebra do en marzo de 1921. V.I, Lenin lanz6 el llamamiento a que el congreso liquidara para siempre el fraccionismo y prohibiera las Fracciones y los grupos dentro del partido. El ensena que la unidad de Yoluntad, de conceptos y de acci6n y la disciplina F~rrea, son una ley del desarrollo del partido marxista. El congre so aprob6 la resoluci6n sobrela unidad del partido propuesta - POl' V.I. Lenin. En ella se serl.ala 10 siguiente: "El Congreso dis pone que se disuelvan inmediatamente, sin ninguna excepci6n, to= dos los grupos que se han Formado sobre una u otra plataforma y encarga a todas las organizaciones vigilar rigurosamente para que no se admitan maniFestaciones Fraccionistas. El incumplimien to de esta disposici6n del congreso debe implicar la expulsi6n - incondicional e inmediata del partido" (11).

£1 congreso encarg6 al Comit~ Central aplicar la expulsi6n del partido incluso de miembros del propio Comit~ Central, como medl da excepcional, en el caso que ellos infrigiesen la unidad del partido, organizacen fracciones y tratasen de dividir el partido "condici6n que debe ser aplicada a los miembros del ec, a los miembros suplentes del ec y a los miembros de la comisi6n de con trol". Con esta resoluci6n el partido, de hecho, se depura de to dos los grupos Fraccionistas tales como los trotskistas "oposi = ci6n obr'enav , "los decistas" y los demAs grupos oportunistas que con su lucha fraccionista y sus llamamientos porIa libertad de fracciones y de grupos empujaban el partido hacia la escisi6n. E 110S deseaban anular el papel dirigente del partido en el EstadO sovi~tico. £1 partido comenz6 una lucha decisiva contra el oportunismo, contra los grupos fraccionistas en su seno.

Toda la historia del PCU3 y, sobre todo a ra1z del X Congreso,es un ejemplo de c6mo debe enfocarse el problema de la militancia en el partido y qu~ atenci6n y medidas deben tomarse para la regulaci6n sistemAtica de la composici6n del partido, para elevar el papel de vanguardia del militante.

La experiencia del partido Comunista de la Uni6n Sovi~tica sirve de ejemplo a los partidos comunistas y obreros. Es un gu1a para la acci6n del movimiento comunista y obrero en la lucha POl' liquidar el r~gimen capitalista y construir el comunismo.

83

Los principios leninistas de la militancia en el parti~o son ela borados paralelamente a la construcci6n del partido de nuevo tipo , A11n en 1902 en "Carta a un compafiero acerca de nuestras tareas organizativas" y en "Un paso adelante, dos pasos atrAs" (1904), V.I. Lenin formula las exigencias a los militantes del partido y las condiciones a que deben responder. Sin embargo, es en el II congreso del POSDR en 1903 donde Lenin plantea de forma mAs completa las condiciones de la mi~itancia. Sobre este proble rna, entre Lenin y sus partidarios. POl' una parte, y los oportu: nistas, pOI' otra, empez6 una lucha encarnizada que continu6 tambi~n despu~s del congreso, porque con la sOluci6n del problema de ~a militancia en el partido se solucionaba tambi~ el problema del car~cter del mismo. La lucha de Lenin no est! dirigida s6 10 contra el oportunismo ruso sino tambi~n contra el oportunismo internacional. Los oportunistas dirigen sus ataques contra el ca rActer clasista del partido, considerando que es muy importantesu crecimiento num~rico y lanzando La consigna de "abrir mas ampliamente las puertas del partido".

Lenin se contrapone a los intentos de los oportunistas. El senala, en el II congreso del POSDR, que la tarea del parti~o es co~ servar la solidez. la £irmeza y la pureza de sus £ilas.

Sn el II congreso, Lenin y Martov proponen diferentes definiciones de la militancia en el partido. Bllos manifiestan dos conce£ ciones totalmente diferentes sobre el problema de la organiza - ci6n. Lenin y sus partidarios luchan POI' crear un partilo revolu cionario, y Martov y sus seguidores POI' un partido reformista - del tipo de los partidos socialdem6cratas de la II Internacional.

Martov considera que es militante del partido qui en acepta su programa, apoya el partido con medios materiales y da su aporte personal regularmente bajo la direcci6n de una de sus organiza - ciones.

Al formular el primer articulo de los Estatutos, t1artov excluye la necesidad de la participaci6n personal de los militantes del partido en una de las organizaciones. La esencia de este plantea miento consiste en que puede declararse militante del partido quien 10 desee. Martov considera que cuanto mas divul.gado est~ el nombre del militante del partido, tanto mejor, y que hay que ale grarse si cada huelguista, manifestante 0 intelectual se declara militante del partido.

El principio del ingreso libre en el partido conduce inevitablemente a la disoluci6n del partido de la clase obrera en las masas sin partido, a la desorganizaci6n del partido, a La penetraciOn en las filas del partido de elementos oportunistas, burgueses y pequenoburgueses.

84

6ste planteamiento es tambi~n totalmente opuesto al planteamiento de principios del marxismo que senala que el partido es la uni6n del movimiento obrero con el socialismo cienti£ico. y que es una parte de la clase obrera, su destacamento consciente y or ganizado. El acceso limitado al partido, que permite 5610 a los represent antes mAs conscientes de la clase obrera ser sus militantes, contribuye a aumentar la cohesi6n y la unidad interna de sus filas. Todo ella eleva el prestigio del partido entre las ma sas.

A pesar de que el planteamiento de Martov senala el reconocimien to del programa como una condici6n necesaria para militar en e1 partido, ~l excluye la necesidad de la participaci6n personal en una de sus organizaciones y resul ta que el reconocimiento del pro grama es pura £ormalidad, dado que no hay garantias de que un mT litante del partido que reconoce el programa pero no participa - personalmente en la actividad de una de sus organizaciones, apruebe su tActica y sus principios de organizaci6n.

La formulaci6n leninista del primer articulo de los Estatutos en cierra las siguientes condiciones para ingresar en el partido:

reconocer el programa del partido; apoyar el partido con medios materiales;

participar personalmente en una de las organizaciones del partido.

La importancia y el papel de esta £ormulaci6n consiste en el hecho de que ella define claramente los marcos del partido y delimit a la condici6n de militante de la sin partido. La formulaci6n de V.I. Lenin demuestra que el partido debe construirse no s610 sobre la base de la unidad ideo16gica sino tambian de la unidad org!nica, 10 que requiere luchar activamente por realizar su pro grama y sus consignas. -

De acuerdo con la formulaci6n de Lenin, del militante del partido se requiere ante todo reconocer el prOgrama del partido.

El programa del partido es un documento bAsico que ofrece una bre ve formulaci6n cientifica de las tareas y objetivos fundamenta ~ les del movimiento obrero, traza las vias principales para resol ver estas tareas y objetivos. El programa es la bandera del par~ tido bajo la cual ~l conduce a los trabajadores en la lucha por el triunfo del comunismo. El programa tiene una importancia primordial para el partido. Determina el carActer general del parti do y crea la base para su unidad ideo16gica. -

La clase obrera, los trabajadores, conocen los verdaderos objeti vos y tareas del partido a trav~s de su programa, en que sus planteamientos b!sicos estAn expuestos de forma detallada, clara y precisa.

85

LoS partidos comunisLas estan interesados por que la clase obrera, los trabajadores, conozcan el prograrna del parLido. Ello se hace atin mAs necesario teniendo en cuerrt;a que los enernigos del co munismo se esfuerzan por confundir a los Lrabajadores y a La opi ni6n pdblica respecto a las tareas y los matodos,de lucha de lo~ partidos cornunistas. Al conocer el prograrna del par-t i.do , los tra bajadores, los obreros se convencen que tinicamente e1 partido co munista es el defensor verdadero de sus im:ereses vi t at.es , queen a1 militan personas que en la prActica luchan por IJ.berar al pueblo de la explotaci6n y del dominio de la burgl,les1a.

Los que ingresan en el par-r Ldo deben conocer y es car de acuer-co con los objetivos y las tareas del pal'tido y declara.r Clesde el principio que reconocen su prog:t'ama, obligandose a det'enaerlo y aplicar10 en la vida. Es por eso que el reconocimiento del pro - grama es una condici6n absolutamente necesaria par-a mili tar ell al partido.

Hay que senalar que para ingresar en al par-t i.uo no se r-equ.i er e poseer una arnplia pl'eparaci6n te6rica. Tal pz-epaz-acaon al mili tante del pULido la adquiere Clespu~s de su ingreso en SI,lS filas, al participar en la vida del partido y al estudiar la Leor1a lllaT xista-leninista en sus eslabones educativos.

La segunda coudici6n para mil.itar en el partil10 es que SI,lS Hll..Lit ant.es deben asegw'dl' al par ca do medics mar ez-a a.Les , 81 part:J.do comun.i.s t a or-Lent a los esfuerzos de sus militantes COIl1:rd el ucm i, nio del capi talismo y por eso I!!l no puede corrcar con dPUYO fin,,;;: ciero por parte de los capitalisl:as 0 su ESl:ado.Aqu1. precisd = mente, se manifiesta ot:ra diferencia errtz-e los par-r i.do s cornwns tas y los partidos burgueses y socialdern6crat:as opor-cuni s t.as , -

La condici6n concernl.ente al apoyo mal:eI'l.al al paI't:ido es neceSl ria porque sin medios financieros no es posib1e ol'ganizar Id vi= da regular del par-r i.dc y La.mPOCO su actividad mu l, tifad~t:ica puede desarrollaI'se norma uuent e ,

El paz-t Lco puede z-euna r los medios r'inancl.et'os nec es az-Los de sus militantes y los demas trabajadores. del pueblo nu smo , J)e los mi litantes ~l percibe principalrnen'Ce la cuoca.

E:l pago de La cuo ta de mili tancia es uno de los debe!'es elemenl:d les que el comunista debe cumpll.r oonac i.en t enent e , La cuo ca as 1a vinculaci6n material, viva, direc-ca em:re e1 comunista y la o.r'ga niz.aci6n y tiene una imporl:dl'lcia para la organizaci6n Y La edl,lca ci6n de los mili tantes. su pago a tiempo educa al comurri s t a en e1 esp1ritu de la organizaci6n y en la disciplina.

La dernora del pago de La cuo ta indica que el mili tante no se sien te cerca del partido. El militante que no cumple con seriedad es

86

te deber, no toma tampoco a pecho los demAs deberes. De tal mili tante no se puede esperar un gran saerifieio 0 una gran fideli = dad al partido. Es por eso que el mantenimiento del parti~o con medios materiales por parte de sus militantes es una eondieiOn necesaria para militar en ~l.

La tereera condieiOn para militar en el partiJo -la participa - ciOn personal del militante en una de las organi~aeiones del par tido- es de importancia extraordinaria. Ella emana del carActerdel partido como vanguardia reVOlucionaria y organizada de la clase obrera, uniOn combativa de militantes id~nticos en sus p~ samientos y aetos. Los grandes objetivos del partido se realizan i1nicamente mediante la lucha organizada de la ci.ase obrera, y no mediante complots 0 lucha individual. El planteamiento leninista acerca de la mili tancia en el partido expresa La idea que la Euer za de la clase obrera radica en su organizaci6n y cohesiOn. se= g~ las palabras de Lenin ella ria a la clase obrera el estlmulo:

"Organizaos" (12).

La participaciOn del militante en la vida y la actividad en una de las organizaciones del partido afianza en ~l el sentido de que representa parte de un colectivo. £1 se convence adn mAs que sOlo con los esfuerzos comunes de todos los militantes de la organizaciOn, las dificultades en la lucha podrAn ser superadas. Asi en ~l se forja una disciplina eonseiente al cumplir las decisiones del partido. La participaciOn en la vida de la organizaciOn eonvierte al militante en un luchador activo en pro de la causa del partido que con su ejemplo personal, actitud y moral atrae y dirige a los trabajadores en la lucha.

La participaciOn personal del militante en la vida y la activi - dad de una de las organizaciones del partido permite al partido dirigir y controlar su actividad, aVeriguar si ~l cumple en la ptactica el programa y los estatutos del partido. El comunista es responsab1e por su partido, asi como el partido es responsa - ble por cada uno de sus militantes si ~stos trabajan en las org~ nizaciones y cumplen sus decisiones.

La parti9ipaciOn personal en una de las organizaciones del part! do cierra las puertas a los parlanchines y los oportunistas que aparentemente aprueban el programa del partido pero no desean aplicarlo en la vida.

"Es mejor que diez personas que trabajan -dice Lenin- no se 11amen militantes del partido (loS verdaderos activistas no aspiran a titulos) que un parlanchin tenga el derecho y la posibilidad de ser mili tante del partido" (13).

Trabajando en una de las organizaeiones del partido, en un colee tivo de partidarios, el eomunista se forma como un combatiente -

87

politico, adquiere hAbitos de activista. Siendo miembro ~nunade las organizaciones, ~l participa en la direcciOn de la v1da d~l partido, elige Organos del partido, discute librem~te en re~1£ nes del partido problemas de la politica y la activ1dad prAct1ca de ~ste hace proposiciones, expresa y defiende su opini6n hasta la apro~aci6n de una decisiOn por la organizaciOn, critica y es criticado. De esta forma, al ingresar en una de las organizaciones, el comunista obtiene los derechos a realizar sus anhelo9 y en la pr~ctica puede realizarlos.

La participaciOn del comunista en la vida y la actividad de una de las organizaciones del partido delimita mejor su conciencia y disciplina de la conciencia y disciplina de loS demAs trabajadores. seg~ se ha dicho, en las filas del partido no entra cual quiera, sino los representantes mAs conscientes de 1a clase obr~ ra. Eso es as1, porque los representantes de vanguardia del proletariado son los luchadores mAs firmes, mAs eonsecuentes por el comunismo. La escuela dura del trabajo en la fAbrica eapitalista educa al proletariado en un espiritu de disciplina y organiza - ciOn. ss precisamente la fAbrica capitalista, dice Lenin, .que.".:!:!; ni6 disciplin6 e1 proletariado, 10 acostumbr6 a la organ1zac10n, 10 ~uso al frente de todas las demAs capas de la pob1aeiOn trab~ jadora y explotada" (14). AdemAs en el par~ido ingre~an los representantes mAs conscientes de los caapes mos t.r-aba j ador-es y los intelectuales.

En las luchas 1argas y encarnizadas contra los enemig05 del partido y del movimiento obrero en Rusia y en la arena intern~ei~ - nal los comunistas r-uaoa fundamentaban y defendian 109 pr-a.nca - pio; de militancia en el partido. A pesar de ~as enm~en~as y l~s suplementos que el Partido Comunista de la Un10n Sov1~t1C~ ha ~~ troducido varias veces en sus Estatut05 durante toda su h1stor1a, la formu1aciOn leninista del artIculo primero se ha conservado, desarrollado y enriquecido introduciendo en ella sOlo enm~endas de redacci6n suplementos y eoncretizaciones en dependenC1a de las condicio~es concretas y las tareas que el partido resolvia en cada momento. La formulaci6n leninista sobre 1a militancia en el partido resistiO a todas las pruebas de la vida y demostrO s~ fuerza vital. Ello fue posible gracias 0 como resultado de la r1 ca experiencia del PCUS en su lucha por mejorar la composiciOn cualitativa de sus filas en las condiciones de la eonstrucciOn del socia1ismo y el comunismo.

En el VI Congreso del Partido obrero SocialdemOcrata RUS~ cele ~ brado en 1917 por primera vez fue completada 1a formulac16n len~ nista del primer pArrafo de los estatutos con la exigeneia de que el militante del partido no sOlo reconociera el.p:Ograma del partido sino tambi~n se subordinara a todas las dec1s10nes. 8110 fue de una importancia extraordinaria en aquel entonces, porque el VI Congreso adopt6 el curso del levantamiento armado y su a-

88

plicaci6n dependia ante todo de la unidad de todo el partido,del cumplimiento exacto de las decisiones e indicaciones del partido. Lenin llamaba a todos los que ingresaban en las Eilas del partido a no limi tarse con el reconocimiento formal del programa y los principios organizativos, los objetivos y las tareas, sino a ser capaces de aplicarlos en la prActica en la lucha revolucionaria.

El enorme prestigio del PCUS, su papel de dirigente pOlitico y vanguardia del pueblo sovi~tico no disminuyen y, al rev~s, elevan la importancia de la composici6n del partido. £1 camarada L. 1, Brezhnev dijo en el XXV congreso del PCUS (1976) 10 siguiente:

"En las condiciones del socialismo desarrollado cuando el partido comunista se ha convertido en partido de todo el pueblo, no se pierde su carActer clasista. Por su esenc1a el PCUS ha sido y es partido de la clase obrera. Nosotros experimentamos una profunda satisfacci6n del hecho que los obreros represent an hoy dia el 58 por ciento de los nuevos militantes. Ello tiene un carActer de ley, y refleja el papel dirigente de la clase obrera en la vida de la societiad" (15).

Es preciso subrayar que, siguiendo el ejemplo del PCUS de posi - ciones siempre rnarxista-leninistas, numerosos partidos comunis tas, entre ellos el Partido Comunista de Chile, siempre han plan teado el problema de la militancia en el partido como uno de los problemas fundamentales de la construcci6n del partido can toda la seriedad requerida.

Entre otros, es irnportante considerar, por ejemplo, la actitud de un partido, el Partido Comunista B~lgaro, que siempre ha apre ciado la gran importancia que tiene y seguirA teniendo este pro~ blerna.

Los socialistas estrechos (partido Obrero Social Dem6crata Bdlga ro) dieron un gran aporte en este aspecto. En la lucha contra - los partidarios de la "causa com~" en la esfera de la organizaci6n, el problema de la militancia en el partido ocupa un lugar importante. Los socialistas estrechos estimaron que el partido es fuerte 5610 cuando se desarrolla sirnultAneamente su composi - ci6n cuantitativa y cuai i.te tave , Los estatutos del partido de los socialistas estrechas exigia a los que ingresaban en sus filas adoptar el programa y la tActica del partido y cumplir regular - mente los deberes previstos en los estatutos y el reglamento; exigian de cada mili tante trabajar activamente para la realizaci6n del programa y servir de ejemplo para los demAs con su vida personal y social. Ellos prestaban una gran atenci6n a la composi - ci6n cualitativa del partido.

Dimitar Blagoev -fundador y dirigente del partido marxista revolucionario en Bulgaria durante largo tiempo- y sus partidarios llevaron una lucha implacable contra el oportunismo, por la cons

89

tituci6n de un partido proletario aut~ntico. En uno de sus art1- cUlos politicos _ILiquidaci6n"-, en 1903, Blagoev escribi6: "l..~ fuerza del partido socialdem6crata obrero no depende de la cant= dad de sus miembros, sino del heCho si tiene un n~cleo fuerte en la cOIDprensi6n de sus principios y tActica que asimile, disuelva en s1, en sus ideas a los elementos que se adhieren y aspiren a i!l" (16).

El estima asimismo que el partido es parte de la clase obrera, y quees precisamente aquella parte que en su desarrollo cultural y politico se eleva a tal altura que Ie permite comprende~ y ~s! milar las ideas .del sQcialisrno, es decir, posee una conc~enc~a de clase. El subraya que "el partido socialdem6crata obrero es un partido proletario, que l!l es el destacamento de vanguard~a d,e i.a clase obrera, su fuerza organizada y combativa y por cons~gu~e~te los militantes del partido deben estar penetrados del espir~tu y ios anhelos del proletariado,que los queingresan en el paE tido deben ser educados en este espiritu y conscientes respecto a las tareas y los objetivos de clase de este partido" (17).

La preocupaci6n por el carActer proletario del partido es.permanete en Dimitar Blagoev Y sus partidarios. Ellos tratan s~~pre de asegurar el n~cleo proletario del partido, pero eso no S~g~~fica que estAn en contra del ingreso de elementos no proletar~os en sus £ilas. EUos 10 admiten pero con la condici6n que los el.!: mentos pequenoburgueses no predominen.

Gavril Gueorguiev as uno de los partidarios mas pr6ximos de Dim! tar Blagoev. su actividad est! estrechamente ligada con aquel P.!: r10do de a.a historia del Partido socialdem6crata obrero b1Ugaro d:'::!; rante el cual se forma ideo16gica y org!nicamente como partido maE xista. SU £ormaci6n como tal partido es resultado de la lucha implacable del n~cleo marxista encabez~do por los dos fundadores del partido socialdem6crata obrero (Dimitar Blagoev y Gavril Gueor - guiev) contra el oportunismo en el seno del p~rtido~ Gueor~uiev escribeen su articulo en el peri6dico Rabotn~chesk~ vestn~k en octubre. de 1902. titulado "La pequena burgues1a Y la clase obre::a", 10 siguiente; "Si continuamos admitiendo en las filas del.part~do a socialistas insuficientemente preparados, en el part~do f!cilmente podrAn prevalecer elementos principalmente ~e La pequena burgues1a que aspirarAn a 6xitos temporales. Es c~erto que

lOS intelectuales Y los pequenos propietarios se inspirarAn igual que nosotros, del ideal socialista. Pero ~llOS pueden contribuir al axito del socialismo 5610 en la med~da en que la fueE za principal en al partido represente al proletar~ado con su CO~ ciencia de clase porque 5610 bajo su bandera los ~ntelectuales Y la pequena burguesia pueden ser revolucionarios" (18).

El concepto que tuvieron los socialistas estrec~o~ sobre el problema de la militancia en el partido, su cornpos~c~6n, sa acerca

90

mueno a la £ormulaciOn de Lenin y a la pr4ctica de los bolcheviques. La diferencia que existe entre los bolcheviques y los socialistas estrechos sobre el problema del carActer y el papel del partido. condiciona una cierta diferencia tambitn en las exi gencias hacia el militante del paI'tido. Los socialistas estre - enos conciben el partido como una organizaci6n que debe luchar por divulgar las ideas socialistas, por deplegar una propaganda permanente y planificada. Ellos consideran que esto es la tarea principal de las organi~aciones del partido. por consiguiente no conciben el partido como una vanguardia revolucionaria cuyo obj! tivo es derrocar el r~gimen burgu~s e instaurar la dictadura del proletariado.

El partido de los socialistas estrechos exige de sus militantes ante todo hacer propaganda del marxismo mientras la formulaciOn leninista de militancia en el partido expresa la idea de que el comunista es luchador consecuente y firme por la instauraciOn de la dictadura del proletariado, luchador activo por la liquida - ciOn de la sociedad burguesa.

En los documentos del partido a ra1z del Levantamiento de septiembre de 1~23 que representa un momenta de viraje en el proceso de la bolchevizaci6n del partido, est! expresada claramente la concepciOn de que militar en el partido es ante todo trabajar en un ndcleo del partido formado en la empresa. el barrio, la al dea. El partido debe superar los vestigios de periodos anterio - res cuando el militante del partido no era mAs que un agitador y propagandista de la revoluci6n, y elevar su puesto de organiza - dor y gula de las masas en la lucha por tomar el poder.

Durante el perfodo 1923-1944 el partido comunista Bdlgaro no ti! ne estatutos escritos. Su construcciOn org!nica la de£iniO en un pleno del Comit~ Central y en conferencias nacionales del partido. Los primeros estatutos escritos del partido Comunista Bdlgaro despu~s de su pertrechamiento con las ideas y las Armas organizativas del leninismo y con la experiencia del partido comuni~ ta de la UniOn Sovi~tica son los estatutos aprobados en el VIII pleno ampliado del Comit~ Central del Partido Obrero Bdlgaro (comunistas) (1945) celebrado despu~s del triunfo sobre e1 fas - cismo el 9 de septiembre. Eso significa una nueva etapa en el d! sarrollo del POB (comunistas) -seguidor del PCB y del £undado por Dimitar Blagoev y Gueorgui ~irlov partido obrero socialdem6- crata bdlgaro (socialistas estrechos). En estos estatutos est! inscrito el texto completo de la formulaciOn leninista de la militancia en el partido. En el articulo 1 est! escrito; "Militante del partido es cada uno que reconoce el programa del partido, trabaja en una de sus organizaciones, se subordina a las decisi£ nes del partido y paga la cuota de militancia" (19).

81 PCB siempre ha considerado los estatutos como un arma podero-

91

sa para fortalecer y desarrollar organizaciones dnicas del part~ do y cohesionarlas arededor del Comita Central. Las norroas de vl da del partido inscritas en los estatutos estAn vinculadas con los problemas bAsicos de la actividad org!nica del partido y en primer lugar can el problema de la militancia enel partido.

La vida y la prActica demuestran que s610 sabre la base de los principios leninistas de militancia en el partido puede ser cre~ do un partido verdaderamente revolucionario. organizado y fuerte de la clase obrera, una vanguardia combat iva de todos los trabajadores.

Los principios leninistas de militancia en e1 partido son princ~ pios de direcci6n inalienab1es de cada partido marxista-leninista aut~tico.

Los principios de militancia en el partido representan una generalizaci6n de la rica experiencia acumulada por los partidos maE xistas-leninistas encabezados por el partido de Lenin. Estos principios est4n dial~cticamente vinculados entre s1. En su eSa:! cia, e110s representan un todo. Su obseI"Vancia asegura la uni~ad, la firmeza y la fuerza de una organizaci6n capaz de andar hac~a adelante. conducir a los trabajadores hacia nuevas y nuevas victorias en todas circunstancias.

1. Marx. C., Engels. F.: "Manifiesto del Partido Comunista".

2. Marx, C., Engels. F.: Obras, T. 37, edici6n del PCB.

3. Marx, C., Engels, F.: "Manifiesto del partido Comunista".

4.

Lenin, V.I. : Obras, T. 19.
Marx, C. , Engels, F. : Obras, T. 34.
Marx, C •• EngelS, F. : "Manifiesto del partido Comunista".
Marx. C •• EngelS, F. : Obras, T. 33 5. 6.

7.

8. Blagoev, Dimitar: Obras, T. 11. Aporte a la historia del socialismo en BUlgaria.

9. Lenin, V.I.; Obras, T. 31.

10. Lenin, V.I.; Obras. T. 6. segundo discurso durante La discusi6n de los Estatutos del partido, II congreso del POSDR, agosto, 1903.

11. PCUS 8n resoluciones.

12. Lenin. V.I.: Obras, T. 6.

13. Lenin. V.I.: Obras, T. 7.

92

14. Lenin, V.I.: Obras, T. 7.

15. xxv Congreso del PCUS. L.I. Brezhnev,Informe de balance del CC del PCUS y las tareas inmediatas del partido en su polltica interior y exterior, 1976.

16. Blagoev, D.: Obras Escogidas, T. 2.

17. Blagoev, D.: Obras Escogidas, T. 7.

18. Gueorguiev, Gavril: Obras Escogidas.

19. PCB en resoluciones y deci9iones, T. IV, 1944, 1955.

A LOS 69 AlioS DEL PARTIDO OBRERO SOCIALISTA

En la 36R ~esi6n de 1a CA.ara de Diputados, el 15 de julio de 1921 •• 1 d~putado comuaista Luis ~i1io Recabarren £Uftdador del partido. pronunci6 un trascendeatal discurso sost~eado e1 dare cho de la clase obrera a proponerse llevar adelant. en Chile la revoluci6n socialista.

COlIIentando la nota en que los camaradas de Punta Arenas cOlllunicaron a Iquique la £undaci6n simu1t1nea en Magallanes del Partido Obrero Socialista y en que decian "deseamos eche hondas raIces en nuestra naci6n y sea e1 salvador de nuestra patria", Reca barren expres6 en ese discurso;

"Podr1a parecer a a1gunas personas un sacri1egio que nosotros ha b1!ra.os de nuestra patria. porque si.-pre se nos ha llamado an: tipatriotas. iCuAn injustos habeis sido cuando nos habeis llamado antipatriotas! Yo creo que nadie can m!s amor que nosotros ha br! trabajado siempre por la grandeza de nuestra patria. ~QuiAn se atreveria a desmentirnos esta aiirmaci6n? No es posib1e hace! lo" ...

En ese mismo discurso reafirm6:

"He bablado ya del hecho de que el partido obrero socialista des de el ailo 12 ha acogido las ideas comunistas".

93

I de la vida del partido I

LA HERRAMIENTA DE LA PROPAGANDA IMPRESA

p~r Rebeca Rios

Estatutos del Partido Comunista de Chile

Titulo III

De los deberes de los militantes del Partido

Articulo 62

El militante del partido tiene e1 deber de:

f) Esforzarse p~r elevar continuamente su nivel ideo16gico y politico asimilando los fundamentos del marxismo-leninismo a trav~s del estudio individual y colectivo. a fin de alcanzar un mayor grado de co,!! ciencia revolucionaria; estudiar y di£undir la pre,!! sa, la literatura y dem!s publicaciones del Partido.

Las condiciones especiales del exilio requieren una propaganda que sea capaz de mantener el vInculo entre el Partido y su militancia. ardua labor. ya que !sta se halla diseminada a trav~s de cuarenta paises.

La propaganda es una herramienta que permite inforrnar y orientar al partido. ayuda a desarrollarlo ideol6gicamente Y permite mantener la unidad de pensamiento y acci6n.

Debe tenerse presente que la militancia en el exilio se encuentra inserta en diversas realidades. Algunos de nuestros compafieros viven en paises socialistas. otros en paises capita1istas y loS hay aportando su experiencia en paises liberados del coloni~

lismo.

Nuestra propaganda tiene. entre otros m!ritos. e1 de sostener la cohesi6n del Partido alrededor de sus principios, par sabre los inconvenientes que representan las distancias geogrAficas.

94

La propaganda del Partido ha desempenado un papel import ante en la denuncia de los cr1menes del r~gimen fascista de pinochet ante la opini6n p~blica internacional, convirti!ndose en motor impulsor y rnovilizador de la solidaridad con Chile.

~l esfuerzo propagandistico que realiza el Partido puede apreciarse recordando una serie de libros editados en el exilio, de los cuales podernos rnencionar los siguientes:

Luis Corval~n. Chile: 1970-1973; Algo de mi vida; £1 Pleno de Agosto de 1977; Los 1.000 dias de rev2 luci6n; Desde Chile hablan los comunistas; £1 antimilitarista Diego Portales; Prigu~; Jam~s de r2 dillas; La guerra interna; La luz entre las sombras, etc.

AdemAs se publica peri6dicamente el Boletin del Exterior. Arauca ria y la edici6n chilena de la Revista Internacional.

~s necesario destacar que los comparieros. a trav~s de los Coordi nadores, desarrollan dtiles e interesantes iniciativas en mate - ria de propaganda, Llegan a Chile nuestros materiales propagan - disticos, por la iniciativa de nuestros militantes, Ejemplos como ~stos deben imitarse y en cada c!lula corresponde estudiar c& mo llevar a la pr!ctica ~sta 0 nuevas ideas con el fin de conv~ tir este quehacar en una tarea de todo el Partido.

Cada impreso es el resultado de un gran esfuerzo, comenzando por su elaboraci6n intelectual, su realizaci6n material y la distribuci6n, y culminando con la etapa mAs importante, la de lograr que ese impreso sea leitio cada vez por mAs lectores,

Para que la propaganda resulte eficaz es fundamental organizar responsablemente su difusi6n. Ning~ comunista debe marginarse de este deber ,

Es aspiraci6n de toda publicaci6n lograr establecer un vinculo con al lector. Esta relaci6n se ha hecho realidad durante las Conferencias, En ellas se ha expresado el inter~s por las publicaciones del partido, especialmente por el Boletin del Exterior y Araucaria. 3eria ~til que estos lazos se mantengan y traduzcan en sugerencias que permitan mejorar su difusi611 y buscar las for mas que aseguren el buen aprovechamiento de los articulos para el estudio individual y colectivo.

,,1 esfuerzo editor del Partido es posible por la existencia de comp&leros que cumplen con gran responsabilidad la funci6n de ha cer llegar las publicaciones a los lectores.

95

Gracias a este esfuerzo, el Boletin del Exterior sa edita en una cantidad de ejemplares equivalente al doble de la militancia en el exilio. 10 que significa que por cada dos lectores 5010 uno de ellos es comunista.

Este trabajo a veces presenta dificultades que es conveniente analizar. Sa ha dado la situaci6n de alg~ Coordinador que no ha recibido a tiempo el Boletin. En otros casas ha sido el encargado de distribuciOn el que no ha repartido la propaganda con la prontitud que se requiere. 8s necesario superar estas deficien - cias7 teniendo presente que los materiales no 5610 deben llegar a1 lector. sino que es importante que lleguen a sa debido tiempo.

Recogiendo opiniones sugeridas por algunos Coordinadores. a contar del Boletin del Exterior Ng 49. ~ste tendra precio de vanta. de un monto modes to. Sn tre otras z-azones , se persigue con es ta m~ dida valorar el significado del Boletin.

Los recursos que se emplean para hacer posible las publicaciones son considerables. 10 que indica la necesidad de aprovechar correctamente la propaganda y contribuir a su financiamiento.

Esta responsabilidad se vincula a los planes del partido de editar nuevos libros. Por ello es importante cumplir con las cancelaciones en las fechas establecidas.

Nuestros companeros en el interior deben sort ear m~ltiples dificultades para desarro1lar la propaganda. dando constante mues tras de hero1smo. 8sto debe ser un aliciente para superar dia a dia nuestro quehacer en el trabajo de preparaciOn, elaboraciOn.~ dici6n. distribuciOn y venta en el exterior de nuestra literatura y. con ella, contribuir al derrocamiento del tirano.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

96

[documentos I

LOS COMUNISTAS CHILENOS REPUDIAN LA AGRESION ISRAELI

El partido Comunista de Chile ha emitido 1a siguiente declarac:iOn:

"El Medio Oriente se encuentra de nuevo al borde de la guerra. Los constantes ataques armadas del gobierno de Israel contra 10- calidades libanesas y campos de re£ugiados palestinos van marcan do los pasos que pueden conducir a una nueva agresi6n general d~ Israel contra El L1bano y Siria. La escalada israeli amenaza can vertirse en un conflicto de imprevisibles consecuencias. Las re= cientes dec1araciones del primer ministro de Israel, Menhagem Be gin, en que se arroga el derecho de violar el espacio a~reo liba n~s y de bombardear su territorio cuantas veces 10 estime conva= niente muestran claramente los rumbos de Israel. Sus propOsitos son ccnsuaan la divisiOn territorial de El L1bano, aplastar la re sistencia palestina y lanzar una nueva guerra contra 1a naci6n A rabe de Siria. -

La exacerbaciOn actual de 1a agresividad de los c1rcu10s mil itaristas que gobiernan Israel no es ajena a la reciente visita que hiciera a Tel Aviv el secretario de Estado norteamericano Alexan der Haig. El terrorismo internacional que propugna Reagan se v~ materializado en los bombardeos de Israel contra la poblaciOn ci vil libanesa y palestina. El respaldo pol1ticoy diplom!tico con que 1a administraci6n yanqui estimula el belicisrno sionista, se complementa con medidas de apoyo militar directo. As1 10 indica el desplazamiento en estos d1as hacia las costas libanesas de un portaaviones norteamericano, otros nav10s de guerra y un destaca men to de sus llamad",s "fuerzas de reacci6n rApida". -

El Partido Comunista de Chile expresa su mAs en~rgica condena a los criminales ataques que estA perpetrando Israel contra la naciOn libanesa y los campos de refugiados palestinos y sus amenazas contra Siria. Exige que se ponga t~rmino inmediato a esta po l1tica. . -

Los comunistas chilenos expresamos nuestra firme y combativa 50- lidaridad con la Organizaci6n de Liberaci6n de palestina, dfiico y legitimo representante de su pueblo, con las £uerzas naciona - les y patriOticas de ~l L1bano, entre ellas el Partido Comunista Liban~s y con el pueblo y el gobierno de siria que resisten vale rosamente al agresor. Expresamos adem~s nuestro apoyo solidariOal partido Comunista de Israel y al Frente Democr~tico y por la

97

Paz de Israel que lucnan heroicamente en su propio pais contra la agresividad de su gobierno, por una pa~ justa y duradera en el Medio Oriente.

PARTIDO COMUNISTA DE CHILE

santiago, mayo de 1981"

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

EFIilMERIDES DB JULIO Y AGOSTO DB 1981

04.07.81 - CHILB: 69 afios de 1a lundaci6n del Partido Obrero Socialista, que posteriol'lllefl:ta sa trans£orm6 en el Partido Comunista de Chile.

06.07.81 - CHILB: 105 afto. del nacimiento de Luis Emilio Recabarren.

07.07.81 - SAN MARINO: 40 afios de la £~daci6n del partido Comunista sanmarinense.

11.07.81 - MONGOLIA: 60 anol del triun£o de 1a revOluci6n.

11.07.81 - CHILE: 10 ~os de la nacionalizaci6n del cobre.

12.07.81 - CHILB: 77 anos del nacimiento de Pablo Nerada.

14.07.81

FRANCIA: 192 ai'los de la Toma de la Sasti1la.

NICARAGUA; 2 anos del triunfo de la revoluci6n.

26.07.81 - CUBA: 28 anos del asalto al Cuartel Moncada.

30.07.81

SIJDAFRICA: 60 anos de 111 fundaci6n del Partido msta Suda£ricano.

COIIlU-

01.08.81

BULGARIA: 90 afios de la £undaci6n del partido social DemOcrata Bdlgaro. que posteriormente se transform6 en el Partido Comunista Bdlgaro.

20.08.81 - CHILEz 203 &fios del nacimiento de Bernardo O·Higgins.

~L DESAPARECIMIENTO DE LAURA ALLENDE

98

Se formUl6 la siguiente declaraci6n:

"La noticia del tr!gico fallecimiento de Laur'a Allende nos ha

golpeado dOlorosamente.

Consciente del mCll que lCl aquejaba -un cancer a los huesos- libr6 durante ai'los una tenaz batalla por el derecho a volver a su patria para morir en la misma tierrCl en que naciO.

No fue escuchado su legitime clamor, ni los requeri.mientos de pu~ bIos y gobiernos que intercedieron por ella.

La decisi6n de poner fin a sus dias est! determinada ante todo por la actitud de sus perseguidores y victimarios.

En nombre del Partido Comunista de Chile. Ie rendimos homenaje a tan insigne compatriota y expresamos a sus hijos Pedro Gast6n.~ riana, Denise y Andr~s PClscal Allende y a toda 1a familia Allende nuestro9 profundos sentimientos de pesar y solidaridad.

Luis CorvalAn, MClnuel Cantero, Jorge Insunza. Gladys Marin. Orlando Millas, Jorge Montes, Volodia Teitelboim, Am~rico Zorrilla.

24 de mayo de 1981."