You are on page 1of 1

ESTAMBOL 12 IYAR 5769 6 MAYO 2009

ANYO 5

NUMERO 51

Aktualidades... Aktualidades... Aktualidades...
COYA DELEVİ / ESTAMBOL

Mizmo si fue kon un poko de retardo, resivi antes unos kuantos diyas, el muevo katalogo de la kaza de edisyon Albin Michel. Entre los muevos livros, remarki un shifro importante de lavoros konsernando la Shoa i el Judaismo. Albin Michel fue el primer editor fransez a empesar una koleksyon sovre el Judaismo, poko despues la Shoa. Oganyo esta koleksyon se enrikesyo de una mueva seriya, publikada kon el ayudo de la “Fondasyon por la Memorya de la Shoa”. Komo se save, el Piskopos (obispo) Richard Williamson es aderante de la Union Katolika ke se nombra “Ermandad del Santo Pius 10”. Antes unos kuantos mezes, en una emisyon de TV difuzada en direkto, el Piskopos aviya afirmado, ke el shifro de los djudios ke muryeron en los kampos de konsentrasyon no era 6 milyones. Adjusto ke el shifro egzakto pudriya ser entre 200 o 300 mil. Estos propozitos de “negasyon” de la Shoa solevantaron protestos de indinyasyon en diversos sektores, seyan relijyozos, politikos o literaryos, ets. Aki, unos kuantos komentaryos i kritikas, en repuesta a las afirmasyones de Williamson: El Gran Rabino de Fransya, Gilles

el A.D.L. (Anti-Defamation League) deklaro al jurnal israelyano Haaretz ke esta deklarasyon no era sufizyente para la solusyon de los problemas. Aki devo adjustar ke los otorizados del Sentro edukativo Yad Vashem de Israel, deklararon sus satisfaksyon sovre los propozitos de Benedict XVI ke disho: “La negasyon del Olokosto es absolutamente inakseptavle.” Keridos lektores, sinti agora el menester de arrebivir, si se puede dizir ansi, este evento despues de tomar konosensya del editorial de Albin Michel, kuando meldi el editorial ke esta dizyendo: “... imposivle de pasar en silensyo este “seismo” kavzado kon la desizyon tomada por el Papa Benedict XVI de pardonar los kuatro relijyozos negasyonistos. Esta desizyon kavzo la revolta de nombrozos eskrivanos i intelektuales ke se sintyeron konsernados en tal ke kristiyanos.”

bin Michel. Remarki un lavoro del sineasto Pierre-Henry Salfati, un livro su-titrado “Enkuesta en un mundo sekreto” i ke tyene komo titolo “TALMUD”. Entre otros lavoros muevos, puedo sitar dos livros del Rabino Josy Eisenberg. El, desde 1962, es el animator de una emisyon de T.V. konsakrada al Judaismo: “La Source de Vie”( Manadero de Vida). Los dos muevos livros tyenen komo titolos: “La Cabbale dans tous ses Etats” i “Dieu et les Juifs”. Estos livros son arrekojimyentos de los roportajes televizados de Eisenberg, emisyones “dominikalas” ke van a ser publikadas en 15 volumes, en el seno de la koleksyon “Présence du Judaisme” (Prezensya del Judaismo). Eisenberg, en 47 anyos de televizyon, tuvo entrevistas kon filozofos, shefes de Estado, otoridades relijyozas, famozos personajes de la Literatura Mundial i otros. Enfin por terminar, kero sitar el livro komun de Annette Wieviorka i Jean-Charles Szurek : “Juifs et Polonais”. Un lavoro importante de referensya en la literatura istorika sovre la Shoa i sus konsekuensas...

Bernheim disho: “Enyegar la SHOA es insultar la memorya de los 6 milyones de djudios eksterminados en los kampos de la Muerte... Es tambien insultar los ke penaron, lucharon a salvar djudios, i esto malgrado los peligros, al koste de sus propyas vidas o de las vidas de sus serkanos. Estas personas jenerozas fueron onoradas komo “Righteous Among the Nations”. Elie Wiesel, el famozo eskrivano loreato del Premyo Nobel de Paz, es i el un sobrebivyente de la Shoa. Eksprimyo su indinyasyon kon estos byervos: “La negasyon del Olokosto es la facha feya del antisemitismo.” Las palavras del Piskopos Williamson apoyadas i por otros tres relijyozos, izyeron pujar la “tensyon” entre el Mundo Djudio i el Vatikan. Portanto ya savemos ke en 1965, el Konsilyo Vatikan II aviya adoptado la desizyon de afirmar la proksimidad entre djudios i kristiyanos. En el presipyo de Febrero, el Gran Rabinato de Israel embiyo un mesaje al Vatikan. Estava anunsyando la ruptura de los dialogos kon la Eglisya Katolika, asta el arresivo de ekskuzas “klaras” de la parte de Williamson. En akeyos diyas, el Papa Benedict XVI arresivyo en Vatikan los kapos de Fondasyones Djudias, i izo una deklarasyon: “El Olokosto es un krimen perpetuado (egzekutido?) kontra el Dio i la Umanidad.” Sovre esta afirmasyon,

MOŞE GROSMAN

En Peleyandosen las Ropas
ESTI SAUL

05

Lony Keribar
KAREN ŞARHON

07

Munchos de entre eyos avyeron una petisyon i sinyaron debasho: “No keremos negasyonistos en la Eglisya.” Komo se save, la desizyon de Benedict XVII de arresivir de muevo el “negasyonisto” al seno de la Eglisya Katolika, aviya solevantado una grande indinyasyon i munchos protestos... *** Agora kero eskrivir unos kuantos byervos sovre la seria mueva de Al-

“Da Grasias a la Vida, Moiz”
GAD NASSI

09
14

La Kabana de las Lamparas

KAREN ŞARHON

Konoseremos a Jojo Eskenazi

16

ŞALOM GAZETES‹’nin ücretsiz ekidir