You are on page 1of 21

D&, aiq,e~< rrn,~t··-I-II.iil\le<l~ m' .': .... -U:-'D'I~.r4i'~1 - iJ. a., Ja*J~ :~' . .,1.1 <a;. ' '; ~ . 1ft ""Hi:.

,

i •

r

..

,

10'

"aWta:s iIJ tullli !l ceIbn":,!pll'y, mint az elobb~e'~ Az" hOtgy ,J'~UlJ . egy.~k: v;,elt a solt k_ODl, tulajdolllte,e u , ad, ak:ai~a,. ki-

i'sll!e' 'Z"'DI-i hria .-' In D' ern ,8' '.'*, '.-' 'W'I'~:""~'n' 1D~.i~i:D,&,·t 1\'.d,aalfj",A,D. aki~,·l!!ilP.hA I-Q-ig:

----.,~:--....:I.I!. J ILI,m: . .., ,'.:_ '- ,IS" ~&'o,mP01~- .I!!I!I.$&~l~iF;,·., ,.lY~\,i:nD'm ,_,ao, ,UJ_' ,,-';'U U~

-61 ',asia I' -eDt,'r m is J):eiltZ,11 88, nem aa 'em;l1sJf-' 61 iep',';-risze_llfj16tti

KrJ8Jtus. amitlt :.. .ere,8zt~ny dQguUJ.11Im t.nitja., A fenti "i .. ejez,sebit az 0 tltod.oXi, UlealQgia be.t~i.~Mnak hff ytelen-

GOO'CB"t a ~J,.~·r]~a n- ': ~o·lmol·'&"~--'~I~'8" 'Aft' 11!!i'·.d·ir~Z'"'·; ,,,. S" < "e"" l·'U' tt~i ~Qtnl;i ,A'o AD.'" ~ t, al

'D~tiv, '~Ao '.'~ =o-> I ',Jd~~:5 .. - ~--+& c__J:ui1~'-"": . ,-' ~--'. ,,~ ;JL!lJI'''LU~ .Vb'" ',~' '.Q_

J&~"tl~: me, '. n'D-·'·1'~'i~J·'~IB-~B .. 18* 1&:0 J'~~l·ft,~~". ~r&B&'nr·"'i!ljllr" A';'V,gn" ,A·rt"1 ~"l"'&'n,~,a&t:" ~O' go-_

'tii&J·- ~ .. , '"' A,~ ,6,· a,~ ~ 'IU' -~1DLII ·1i3"ti.~ .r~JI. u'-'J'lJD, .. ' . ., "Ga·t;;;1'~ttiD'~;~' 1'" ';_~'

.. el- ''';:a1 m"I:al.,I1P.,j~b'" a·'ni'iRUi'D"'·~SI J-- '-~9'U:' . ft,p~A:18't-jOI-· - m'" u.'''lirii,d' ,b.me···· I ~&'m-'- mt

,~Q ~~' !'~r6"U! a '_." ~.I .~.uUl .~, ~g~' " y 1 ul'~ .. '~' , .' ,D:!,U ' ... ~,m,.-' ql'!E;j' 1,.1 ..

leny'.,gei lfu1611bs_et nem ta,ptamuna, mb maonla jelen·jgeki'ei szemb-.· Bilek a mind ~n~ 'eeeyszen~iisilo·libcral·z'_ ~·.'.·I~snak'n1n,gli··I.at:~etkeza Qk·····~· '-"".';-'- .',. ';-,.,~:" ",,,;',.'.,.----'-.,.!

Hinde' tijr·en@t"1 je ~.; ,seg in:" iv··~dna1t8. B'r'miiy,en hasonIc5k 18, &UIs·o~ KOl'U m,6n,'yek_.:, ~_me~s min,8Ie:n, t,or'te~' ~e:tl es,em,e,--,y:

ktUoutib,zi a D!J4s··,t61 _emc.l1k ·az idohe··" hanem lenyeg~," ~~n fs, t-·e~:.'~~' m"[ inde'''''''o §m·. ,'" , .. ~g'17.ze" t-,o~~·'r'·~e"·n-:I~I'm" ·11~: .. ~,,··,~':'~~e<:n" -"",-'ui!!in"'::~,o'rn" ,_

.. ' ~H ,_ ,~IIQ - :. ~ _,_ '_. G. i' 1:1Ii . '- ~e,:J'·D ._ II. .,., .. - ~6 .. '.', ~.8i· D,£il_::, ,_" .. :_=. :'

loa. "J'-1! A«V~(, -, 1* V-:-'. '-:'O"na-;lI' D,lfl' :~7-~~ mi' _, ·11"~Q,.' ~17 ~:9~ I-in' :"I'i'V'l~d~: 'll'lEI~~ I, 4'1"I~~Q; ."0' _'<1 C( m-'-:"I 0"'- ,.'

lrile g ~S,J G ., . ,- u" _I.'!J:_c ~'. ,~.l ,~.Ii,. fi.::J IU~__: ,_. '. ra1~. ~a '~.;-. . ,(1.0' ,,', a,

magaban. 1It1$l arm, Il:o'g:r Ininden tortine 'nti" -szeniely-'en as e86m,e, I yben van valQ"oij., aDl~ JD4Shol ·eppen vgy soha meg: n .. ttl tOrfen ... " JeZllS fellep'6se Us p~,tJ.f":tai munkaja., tisz'an

e -,li.nl a·- '-'il,,,pm-~'Q ~IL;f',a ai"'~m"p""O"""n'" t_l;.A' lY1'Bo~·'Al;';~f'e"-:··· ts .. ',rr'~~\i7~ '," "ara"""l·a;~·, '-',~:Q:,-

- . Uw ·.:'c '-,V~·'CL1!lD: .:a~,1 ,.....:__:: c. _'U ~I '¥-L:D~' :.,~::...;.rl'-., .. -, .. ' :sceo,uv, ,0_._ ,,__:~'_'UD,

-8 Dl~g'L tHr.t6netisigjbea egyedulAll6. .""'

Ha ftz0uuann,uu:tl.yilege,nek '.el1:i 16I1'j,kel:. azwtala "Usmelrt qJ1.erkblcsi i&&uftr:okoali objelit"y ta;rta~ma·' nez · ziik,~iellet~tle.ap~8'~2;.· AI:~.\o~t -ablel,'ezk' '>Iu"k, hogyitL

egyclU Y·'R no a sok, kiiziil.· Jezu8 leUti alkata, a c~nf:asai-

ha.n Iftgbllt igazsilok irielle msssz-· e lelti~-eni,'e:,~:k o't ',. to'rtle"·.'011Bi relatlvit85-hategdri.aiD. L,eBet, bogy a tortenelm". ferodes .olya.matat te.kiowe, '8. Jezus, Mtal hirdefef· igMlag nk ktizul SQ~ai1 1tI"balilli!:<k "m.'r !liffitei: ·8 Drilf~tititn <De az - hang-

stlyea BJ',oma.l'k amt' <'- a tRlltt4fcaiba· IOllalt j~lzsago "nak adQ.tt~ ahogrh· .~~okBt·- kifeJ ~zt8"e,R . s~'em6ife:' e)~tjve - -is

]~;'~ ''''0-' 14rg m: -~~n""A' e-,··'wy·.·d···· )iil:~~I'I- A '01 'm-' ',g'aB"'-" nem B':'e':' "D'I H, Oil p'- :fltlAI ~ a mt ::1 d 1-

':,_',: !.,." .. ~.,~ .... < ." ~-,8I ~i.,_:~_ •.. 1.\1\ G J'L.~ti,-c:-_ ,.~, ., p"'_"" .. I. ~ ,r,.IQU_~, ~ ~:"",_,

·,·::b,_,8,1 J;[OZZJave,az'lllt a t'6rt~ine ':-'~i btti8~t; &_,'-e,e't' 8~remelyi,.

·'8·,8;£1' ',Q! .~'n;I ••. ,~.'-;::-:l~'~~'I''''·~-:-J.I!~,:,t·· R~lr - '~l!'~~l':I-' ,,~'I!!o:illp.l··:'-:;-·-n"'I!ID·k··' B'" 'r·"·:o b''''o''-'',[f'V l~·t't-'

'~er .:: D AQ,ul.L III e~,'o -,u,'ez' _-:~, A ,m'SA, ,J D;' ~~' 'r ,' .• ~ (. ,.,&~'~, . --: '-e,,' .. '

eredm6n_·,elbeft, hatasab'au_··; egi'~en la;4to.&, ·1dv'~~les 68. kii~

• ~n' 80'8-"· A:.,."&~l"'e':I'··b·"··D - e,··l·&_,giAl 'f'e! 'n- a'l'¥1I' 'b··-c····aA,!iIi:!li:iI' ka:to··~o Ib, 1Cira-ll"~ d )'

~u. D'.,_"al~, ",~."~i~i:A-':,, __ .~,~1 ',I'~~.fb-'" ',.~~~. _1."~·l.&L:ti,~.p:U,.U_.,.~I." .. ' 1iiJI1_"",.::I- '~.,

~r,dem.le- 'zerin;~ soha kel' 4ktp1en m:":,1 Rem eft:e'tt es" ,e·rl·e ,:,'elt

.~·'eleD;,,6Igel ttllu [",1< s'zl'e,"",bl,'eu_-""'t' -

A ll'·,B'z 'o'ri~mu :~_I es, a:z e'vo1.llqion il,znt'us 'fo,llev·es,@. az, . aogy nmcsen ab;lzQ,lut i,iaz;sll. hanem -miDden. le'~, Icj,d,i,k e!~~ v:Alt'ozik,

",- i 11 ~'I'- .'n r·)e,,)-';at·t.'·llv"~ Pt·e·-Ar'I"_ B:,'iZ', iI'",iO:Z'~'~II,- erv':~"Iive""~-: v'4I"'-o:"z,~'I'lla",c'nl'~"

. "1. fI __: , .' .. - ., .. ,.Q ' ,II! " ItiI I;t" . "--' '"a ,Dt1: .. - , "'-" ;1/" I ',~ ~ _', '_., '_ 1 __ 1 -;

" -~ -_ ,. , 'ni,lJ'(d' eil'l-1 'D'---- I",' at-· e' 'f7yAb - -. " ,81!l:D"" a~ Z-' I_ a'81 mea";i!' , e--:: . , 'p-"II'iI'

" -, '~, '~.I' I - ~~. ,Y.I ~_ ,·'1 ~I r', . - ,··I.~I '~t," .z,1, ."" _1_' '~' ~ID':" '.":>.' _j-

._' .' __ c·,6 -!': k"'li),ijl'I' ,bij,:zQ fizj,B,B.tb(' n, A, to,"~tbeDleJmi f'ejI1o,dAI! ba"rm,ely

...

..

II

Ibrmilja 8:em lillei me. :iga._ldl: nilk"'l, amelyekbfiJ val7 3fJl,ely;ltkl~afel:iftdre:,~ ha\lad.'if Beiilul AlJe15u mlC ;n611dll • _jloo6;6 ~:dollt" :I:r.~. Mt~deD ,ewoJ.u8i~.iDy~lD,:m6t .tel-

·t-~~r .[ .... ,,' :o,,,.;:t· QQ ,:&1." B'Ig.)nLo-"~ ~., ,~Di&aA,I-· ~h!vc8;r.n s-at·t·,· .Q~~';r.~D ~~'L.· .'.

_·rtJ;lf. 'M .. , .. :mJlDi., '0'_ ~.J iIi~ ··.··,0· : '.,=' .B,~.~~' ... D'~~1~ ~;lU._I_. .~~!'~'~V~;U"" C'I~'lltU.e·-+

·t'~4~il~~rt_ ~:Qg~~lr .m,4~t.- 'el~B.-~ ,ei .. me~t fa1'D'elf m,a is, 1":en- ISD~ka,n

~6L:I4'~~1 .. D. lee;&;[. -. g .~. .. . p. ~ v: t .. - 1'· ~ .~.~" . ,,'.

&lteilll~DY tlleQl~g~.o'l'. k:~Ul a~b), Ill~:rY ak~e~'Z1iD:c$'6~ tel,&tk.z'ekl!t·,~~ .e16i11_lit, I., ,tDlki"!ttRek, _m,ini ttir:l8JIelw:

,IQlyamBt .1!edDl'1l1~t!. Ml~..Jla e~, la, CQ~tMh;"bDl !P.lf,alllDt D81D btlzott yolnaM nelti .hD.zhaloBr Iti)B~inre, 01,..,;.' iB.,z~:l8lQlf

Amelfel "lali'i .rt,lme, tI'k_~t~f" ,.,- .-" fiR '-"Qltlf' ~e:-·'.:su,:·

iJI'm'"'-'A'I~"Dr .aBm"·~~· 0,·'7 'j.d~6· sem a v I.z ·[atm. Dem .·II·~:~:~aJl~!ta·t·~~1~1~

QI, :~il.ttl y!U .. ~~~ ... ·aMI .:_: U"«' .": .. -~ -' !-';"" i - _. 'I ~'U. . d - .. " .. . <-,;.'_"~I·lul.lI'G· .. ~g.~.~

liB Jizus tgrdt"s&Uu\l csali81zi. H, ."pat mla~tt" ~IIJ Iii 11-, .,. ,szert;s4- -f81elulIfJModat" _ mbd ,i~DIft.: - 'a)~_ .' · . ..,~ IIly.an 'il'; '. 41"

birtDktiba juttlDkf, 8m.,), _ bletlLezesebe~ I'&. 8b'NDII ; ~ '_.' ,i'DC ~tsegtel~utiI tunenBlmi f1Ql0'd!., _'rt3~_'l1j .e_~~. tal'ta~J~mab:b;z. Ls,m~m:i lE·,OZt)l. lSiJj.C_ il. 'J1at&e ~tJllPi ~ili:~:z*&O]lDa:k,~

oly&l1. ,~tkQJ. igtlZiilfi Ie, a:me),De!1k 6rvoIlI7's.t. s»mmi ~m luu"- )

lallo·zh:a'i;a.,~ - ; _.

- .

$oloszor . l'ely.e'Wi ft, k'I'~~hol3r ·s. lIeZ'e~,. .vallis

g,'L·.rJI1~I~;l~~~ i'I~r_o'\II'~ht.D_ B~ ':I~J~;ov d.BmC·:1 I' ~~.;~ ~BI:. '~~.~~.~ia_,,~ .. Ai ·'R\4:~"ajl·. ·'~ .• F;t;~~o,_ ~IU:.~tl£:Jltlu.,l.irr; Hi ·D.0!~6 ·:Y~O'nc# ,m;~, ., ,~ niil,.:..I.·~ £III ,.lV'I.~l£U~e;:.lr~D ::u _~.~Ua:ll.ip. AC:I"liH~

Iikus egylulz Is a pwfest:an. ,OJ! t koh1d6. mlMji.iR :kiaall". If-aB' a feleletl,ei,holi" ig.nitt Ui ·'A~hisdQ.DUit1'- es' -. ':llbefliita

,,,Itogas kesun" van ,az \Q1bJllli"d" IWalettel1 h_r: Rem ~ ..

~~lyikll,~~ 'V:flJl., .. ~D:.~ FJIJ-ilt~~~_s'eil!~ .~eDr~~1 v.alt ~ k~!" Ides feIY'e"'Bs·IO A liem8zt~'I" 'segbrtJll "ert¥'e, ,.&la i·t, I1Z 8~B~.'B

livdIf a:bt»Jii~lri • .4I·el ~;~ ',. "to;'_miIBfJ ~ejlp"i;tt' ' .• ~" ~,'-.,

h4zaka;t, v.anntlik (u~(nl:lr~B;JI,)rU- .• ""9" ol'OtbfllJQ ,a]]j:lerkol'clii", ~gaZ$'lo'lt, a~e1, .• k lelUlmUlhatlltlanuk. ,~~el'eQ Y.8B:,.·:; a tamtaso'~- k:6zMt: mulan"6 erteBU; a<k1n~ blMe, I;B~ 1e1l1'Opsat

YI~mtD~tozl vanberk'I~~si ·:riftegallapitaiSek" ,amelye~ iii ke~ rea~~in'$il mUF:ebIBI ,S .•.... mpDJltjibJtll ke~esblJ,j jeleJitjke~,

~9k:, A _elle_16uYBigbeD. tuhi* _on,ak IIbsfilu;t 6~~ett,fi efJ.· r~l.tj:v 'j,~e!e'Di,6'18ee~~~ a1.ID16 ,IDQ~2ana·t.bl[~··$ .els.knek .. helY'I,a 1,,1- kiil~Biti:se'Vl ':Kef 1 ell y.e " , D~'~ m.e"le,~:,em:lte~. t 7. _- pI" 31 'eYlUl- 1~lulmf ~sodak,,- .mltliJ.Od:reolUi j8JeDt'ls'd~Jt a kelR2:t'B~Btil

mr~1ra·al'i~l;nd· I,·;';' ·V(·· ~JI- ~:I!:p~kl I, K>'~. - ttl, ~Q'''J1.fl'~ ~.;DI. 'II~ 6!7'~1a .

~" ~ _~~u. - . ., ~ ", D· CIi·~~a.",;, .,,'\:11':1;:._,"· ;t:a,I-~·E _ __I_.Bi!.laiLH, _._ I.~,~ ;t;:;~J •

MWhOlf J': us: t-n1t*_itla:g;" de lelld meIJJ:Ji1a.tkoZ6sai~ b~ , i,s, ~ ,b&~mtlpll-· keY~Il'~ iSi "iBmet'J1Jk ~ nut'tJbl~lIa ~,. 8()~ YJ JaB e·~t;et van, ~amQI¥~t S·~:III'~l.)~1~, ~1:r~.~~. ID~I~;mrf. -"., 'tA~~li~Delml~ .J~l--

~~ '"' c .".. i!. ~ :'d ~ - ~.- .U.z;J J.ntlll eo: ~ ~ - UJt,· _~e " c.,!~"

1~;H!t.'1 ·elh&l:W.tI,omtbl 'nem fndD~ a~Rt meltitD ,ilUiba1bik,

J\OflY'"~Z' ft lelfosis, .. , "ie~y:iek - 6ttelm.1ienJeZ118 egy~ veU, a

8~~ ~ittJ.DeJll' 'hel,,9.··· BeY 'VfJlt ,IlL ,&0.· kidl, "de. QI,y.an, amllyen to:J):b - nam wlt sem elltl:la,' se.ID. -otin. '6 Qmelyikn,eJ naIY.obbl.t" irtekbeo -«liz':_. ':JiLDbat'elg&nfthJlni nom tuc!lUnkiB

~

"jaVlJ'De.8~ .. AZ411~efl ~'II11Jer: le.Jki fejlar:l~nl\k, "tlr.aQa~' '1~m e~olfiel6JaDak mils ),'nyat lBa SB'm IlllldjU, ,.', el1l6pBemt.

. MiDden' jjUas Is .• :tatai;ulal az~~s IsIIQ8,etoou 'va... a d,r-:s ,·',ahui be"~l,1a.zt~d~8ben, e_1I: Jlzu,s I'lgol\d:Q!tl'fti_riJit

· lM._~!lfe .. ! ~~, I()'k~:n D,~ ,.~rjakl eliltl'lt\~Bi"; a;z e fopl,a~' lit88.1 azontnm sz:uks:'lIkipen VWsZ8. k:ell ItDq 'Vi' · 's<Qa

~Jfl~lhg~'.s~·'pi'Vif1t\~4aidlim· e¥1)I.~cd~ JJl~IQ~gtat6' ktb~ll~

·ta,ka •• _t mtiliklnt , elgontlobii ~,I. JI'b.et;l mi.t~;J;_.s pp;ifr rammjillallll','relDtilyUele ,s._ . gjlln., ild C1ak: olJ,&11 em.b'epiIl6g lI&jtbatja "'It'll, ame, s yS:lftan ",ID", ~.tert·r',fj az' ,~va.D:.~jumut

all le···\rrFlllni .jD,~gV- B··· ,dm.--.~c-. 1~;.f_l· ~lr~~d('~e6'D" , •. Il", ~.A1.1~\1· ft~i, m'·\···l·D'i·~'·. D4. 'D;'afV~~·~? I •.. "·-·LIi.u~ "u~ea ."- YJ' ".IU.U~U , ",UIc~U~"I~' ,~~. Itva "J.tL"~, ." f~,:L~~. ~JetJ· ~II' ·~~u

mDQJltfjli6MM ~'eketBs', ~t .. .feluR t,fi"b9Dlt Is DBg'yO'ob Vg,lt

, _iDleD prfMt.~mll a lanl"'stlJibanes laUd alkatl,han f'itfaalltt . . 1:Ir;UI/ia.ok .rl1elk"Dljl t8' e:r;ei:'lIlll~ tD]~V4~

~ffl, - l"~ ,., 0 I

, Mig az elfiplJi kiJt ktfll)j'BtIHa~HSY&16RQ;gDi Ilmb ,"

mi¥DU41, 'iIJel[i&ztkldrQ.jp"zDi~ VlsZOD.1 t&ltllkQ~unJi Gir.n.e.g ... . 'ki1~liiiztemsek~, am,eI~lk ,mUtt.1! IZ e,lubtti J;Ulejeze«ek i~IlD'eDe:K enybltlSe ctJlj;4b:61, Jflzust ilg·r tuntetik '_I, ,miDi

~oJN3D, 8mb.'i" ,aii kitttlfj ,emblJd;,;ltr.i Idjdl, rajtuk mUU'emelkelieft. 11,J1eJi .~, hOgJ ,JeZ1l8. t,"!,]etu '~mber vall: is

11- n···· -. '. "',ol'n"D' .',iJ Ll1"ftr. DI~··-:'~- "~ij;t'I-',al: :~~" ·"~nt· 't--' Do ~ft ",:A,J:atit'aa IIii'm' .. _ ·1r...o:wo·n··-·b ig'D'~f!: . .'U' ',: ~I~e~_·~ ,LJY~U-' ,1.11 ~~.~.. ,lLi~I .• , ,.L,"'. ,~ "1tt,~,lL'~'_QI ~.~ lW'~~ .. ~~u~_·,· .:dL

6~ltik{'J tU~B.;f: ilifUUI "lye8ttettli ' .' ·'al.bani, .bl1nIft!lZQka~: It "VOI18.-

· &O~L ~.~~tI:~ U ~mlJfflr.n~k. lelj.s~_~t adjik".teli4C hOgJ

m' -j -1'.~"4"'l .A;fMl~~~'I@'I· ~'l!l;O····.~ 4,1~1 '~i;(S'1~~, ~,G'~Dl'.& l~"o-·I,t~ ~-~n-'-~ ,0 ·'a··-(:k··"l~IO-· -r·' DrQ~'" n-"···~m··~! , _.D1V~Il}.U" 'ti~~:WB;J: _ .,.). _~llQH3 l'~i.LIQ.I~llUO¥I!_q "'1;'. _I t:I,~U- ~Q, ;,:1 --"~, ,Ji?~ - ,~,~ ';

. 't·lff1j'fI15~I: ~-~T6rJF1"!_.O'j ~ D.lii:~· Jel·' ~l"'?G 'DI am·_· ..aVgDfI1Jt-· .n'c~ '"'.a·,DiT m'~ .". e:-···'Ir"\")' "u-'~-lllo·:··· ntul

. -~ ~~ "~ti~~~m.,E~~i;' ,UJi'~.u'. 1~.l'~_;D~~ID ,_ 15Zl" I' I ~q;~;lJi~I.~. -)r'Iv.~,~. J!I.J~8'.~; 'I .. 1 .,:', -:. ,_,:_ ,- _' •. t,-", ,

,iDtb..ritgli. b'UIDl 1De'Pl lliv!t:eleseml\tl' ~OJt, J\ ~to:k'6If'~e;l'"S'I, n,:ea irtelme ,"t.,' :e.lled'rellDoo au ~ 16uUJltelkiiUr:;jg f{)gal~ ·mli:l8·1~~ ma,rl' 8 IQD~D.elJttD~I\B~,Ole,t D~em. f leb.at J··;e;118·· "Z:8" _,a,s, :Iembe:ri,

\ tr - ~ _. ~! ~ ., .• • '". ~" '. ' "'F' ~, . .

tutIJjd0B'sllfnak mODda;ni" . ' . '.'

~4 ~Bnr k: ,n·n~ At;~';, j~"A;. . j[~il71iq.al. t: ~'-1;1_,.i'-if1: ~,D8:-:· A1m· ~ 'h nr"o· ,- im Ir''iF'l,O'~'1rOJIl'/J';'I''l"~

~~I'w~:lJj"~!'" 'M,~ ... ~v,... ~ti~~ .. UD·~ ! wB ·~:l'D;.L!~.· .... ~_.~. IlJ!~ ) .,,~,., .uiti;~~~ ~ .•. '!

4klio"r 'a t'8IfAIl1tt'fft;,'~ek lunn lerre az GDt1J1t51li8i .ertehnece , I~DfI:tIln.,k' ~b:BlleHt~'rtiE@slmD:i'etl, ,::t"~~t, jnulm6re. A toke-. letit;Sis,. 8tZIlRb" , eJh·b'en ,RZ; inttelemlll~D esak Ist '~··n,e_k Iehet

tlJJ1B;f,dftD'IB~'~.' Hlye'IJ.lu~~Bt a lU1lJ,UamG2:,a:r4~',6ji; tlS'f rtOsze J,Jl ~gIllq;pifja, ti,,,~ a fiiketel 'oiig r~:I&Ial. fjQIra:g bBl's, loly-la.It lfe:p"·;lt ,Il btHliiba • iJ; m,Q"tl,b" !J:0IY"ult'ilU'tck t,gkeletesek, mint a U Jl!le~DD}Jei AQ:i\ttQt:: fiS'Jlele,I,.", 61''''B. a 'gUrog lOUD, .. 188m uta:l,l1ldri a lit-Ig \felrmr~ SZluint az IsteD Dem egyab, 'm.in.t haia;lf.nnh'O;B "R' e'rm'II'lu l~itDk(}zDn MD'bf.n~,. Neme,l,y'101-

fogis Bze~lnt, eman"s, je~ll' fg,I"'JBlilCb.an nOID ,telelmug a,z 'eT~d'etinek, ,am,el]f lU 'liOongmtt: "I,.,Qgfetek tOkeletu,ek tl,

__ oat" aldlme~.D!eDn:fefAtYhi:k 'Q~,61~te8.'~ }~,~zc:rm.;t_ !'lar m~r v~ l~evle a k:·u,~·gD'b·fJ8":~ B'Z emb,~mfl BIB ,liZ liJlteDl t'ok~elBt'esll ;g

ko'z6It. B,arhQgy:an.:.s van, III eltibbi 11,ibUIli b,ely nem hB,S·Zi

..

..

12~··

...

..

.,

7_:

.

.,

~ ri

77 akli(Jr [" I

7"

- I' '.

esaz en;tlJsr eg:ym,ls,lQJ£ V,aIQ, Vi~ZOB"t szabllyc1z6 eg,etemes 6rvenyu, iii tartaJ.om~BD la1O:1. ~e~ ~Dlba!.·gazlelok ~ bii1oJu\bl\ jutou ;.~ embe"~E5eg. .'OIlSRf)." D1e~tJjz~s, amen~,~'yien II gyer ,q;dal,okfn511 SZ,BJ;1emJ IU;,Pet "m~c - lkQth,a1itdc"

eletiJvel ea--halala."al ]liz e)f~g ,"t",8; m,t: ,'lte ,8zt ez elOiZ _S4'gtartalnui~ ~ albeiy; I.Bto~~ az · 0 (JZH" :,~s~ ~ta lutott

til ,az em :e'lstID»:a. A mirmad1k ,s;Zem,QDt, ami' ezt ft, lfije'" lent est megkQlftnlJ ljst~ti lDill~ql~D m6'1:tol,: 'a~ "I). tQ,rtenr-e1;"~' , .•• ;-. 'i:-

"glnt,. hogy a k-ere.~,teDJ :vallas ala'gUl ~8 ltiindUJ 6-POntja. '~

, Ujabb' n elY igeD ul'ldekes mu jalent meg J,'zu'(!,ro)

am!e)~¥riek' '_"z6j,e c-'ultmann)' alllj~l jll'(jtllld. h1iU '6,jt~1l~ ,

s~eme]yeveI nem. Jdvdn IQglaUiQ!Z'lll,mert Dem Bal,.m@1)! a. fO'lltos, hanein aZ-"otnit tett slmit *eJUJl akar. A:z ob 'olUiv

·t··-I··a······r\-·t~~o·]'n,m--=;-- ,01 d~"'otj;'''n' ··t·:·ot~- ~(i1 n iem ;" f;;I,.~ ''k'IO-'~Q'¥ 'l~'I'~C l'O"""!"]i"1 ":;l. l-",&,t-l·r···QI "1:S'ftl agti-r·t.·-·

_.~, L '. _IQi ,g.~. ,m, .... _~ ,I_ ,_... ..;rD··I,~ _ P~'~". IJ. .~. o.'J .D.._ ._ .. ~_.~ I •. __ ol.·~· I ~b.1 ~,~~~ ',' -~j)~;~ .-,

kell hInu'iilil.k: B.Z; le;;v·Jtll,gleliu,:m.b',B.D_-:_, - ma'!'t, IJ·ez,lls. ~'a:n'ltQt1.:ta, b.l:nl'm

Derta ine~t, ~a:r-ta]m_"~~n)aJlme'il3!oziS_ e_I'tit.talt]uItJf.ElvUe,1 tali-en ,0: g,uk_ '0zt II fbllo~" .m_" ely 8'ok tek1:nt' tb~D nagr-an 'e,mle~ke.~t'e' E.me,'f,SoI!D.;ak:, ~ -·Il.iriev~·i a'me·r',ik~~. .~ _ diQ]),:O,ZO~B.k.

~fPa. '8, fel1og.sarl\~, Ito ""I :8 kerztil1yB'l aUa:hiban tuln 0-

~~ojl", ~~: 'n" "a 0-;" '1~~ '8~' ,~" I'~o'" I, d'l{O' ']-1!¥! GlJ i~ ~i+'t. I: J" Q. g" 1,1If m· ;t! ,.. .'m,- 6~ v¥r~~S" 8 , - dl,n ·8.···· n"-' n~~ 'I 1:7' 8V' .~ ,:11,_,

,1lI ~"l.:'!-'_ I '~" ,1:,11; .~_i~ II ~~~:D. ,JI.U{D.\f}'L, _'~ ~ZoI He e!,81~1.,~:J II I1,c'"¥, til '" U.V ,- I ...' eD,_, .A·~_ ~

:leb,be·t )szellem.ev~ll~. '1\[1" lln.itl*riuJslo~_k~,I: - ,'.~'. B,z"erl, hiszltiu:t ,HZ

BV-,~~O'JJ- flle~,'li"~'lI'ml:- :1111' lr~l!i·'ie,,· I~n·,t·+~ ')1"0'18" ~;Q::d~lreI-~~B"DI ~"I. -m' ;I,S}pt·~' ,'i qQ;,,:D, f1·a.;··JDI;~t. n~t!·,o!_

., at' .. m, .. '· . < .... LJ.l:. B.·.'·:tr' Q.,. U1D . ~,(J,~uSi ... Dp- -:, ._- _~'_f'" ~.,£jr.UIt3 I,_._._ I. ' .. ~. ,1.;_,'

hanem az'" -·t"mBrt a 'benne megnyi.lfitk:QzD tartalom m'eQYQZ

DJg m 'a" Ig··.··aDI.Tal f"fJl,[J!OcA .~AJu·U· ~~IRn" tu '~:~oli,]iII~.-,a l~a'-r-'€jj~~,{Q'I' u~~I be ·.~II~'~t·.At 11·"''7·

;~~~. -'.~~7.:~·v:~:;I. _ •. 'Q,tLt'D:\~._ ,tJ ~~.".D;~ . I ,~ . I <~-~., ;llta _.Ia. ,~'.~._~~~J~ ') ~ ., I~e ;f'ul ~I;l_ ti_ I ) I~

_ 0t·""~l~~~~~~e~~Si~Bl'lrlj~~fI~:g }e~~~~", t'~~a]i~~ ~~I, ~~a_~~~ 1,1~

~~ -e· .. ~esseg~e\Ue!!, el .. OZyftt].eDslegeweD.~~ u8,llem U,RY ·.~S, an,IlYl.E,IJ :,.

,amennybe O,magat ebben B. lU.lelenteaben voliiDk megls", mertette. M'i'ntla,z;o'B_~,'ltal a :kJjlelehDte_ 'ta.r.:,81mltif 1I"m 8.larju~-: ._......~ e,IYLa·:" 1;,,; e~t··~I·'n'I:~-'I·e~·'~:'uml I~~ em '~'J' :v·,gf;~J. M'~:"ri' · ~&'~_?"~~,: ~'-1'1I: U~Qr't'.~,a iC;~ 'TI"llr~ c ~1.~ 1~·

~--",," -- '~i!?L.I.-QI..Ll.- Q:._~ .Ie D~V.'_·'~I1f.~'U.'i!I! e-e ,~,&, , d'~~~lu"Qll·Y·haQ\iG'BpU.~.;.&.U _s~a.

abban allott hOlm:; '. ~ ,·m·',·'·:bi·D'ri1~.e·-&\QD- iek '·a··~·!]]:;~e()-,'Ii! leCllD Jo"r~l'~c·6] C'S!

. .. . - '-- I... '. . 'I .. 88 ~LiI .... '.' ,. ~,JJ.',IiDt.7..I&,' I., ,~~ . . .' _;~ ,os ~o..' ~ :_ DI E1.~·8 ': ,I '_ ..

igazsagnkat hirffetett. baRem abban i's, bo,gyez ill.2'sagok

~~ meg_v1aJ,osi1i;sallltk 8ziik5ege!9,seg~ elet~'· eJ ,_: :haht]t\val bizo!lYitotttlbe.lsttlnpt\lliAtaiari, adDi nekiink 815 Q Bz-.·;em,lely·~~ ._.._...- ben arra,. hogyaz emiler· elet .zukos kerJAiai lsiozo!.t i1lm:". leh~t~ va168it~lli ~t.eni,~gaZ8d,g'Bkat E,'6r't nyer a kljelen.els tad.1m. meltett J'l\zu8Izem~Hye is jQa~ntd&egel Az,'ste'DJ

--- ;~ont""'l'~-~')' 6c,~,' ~ Q~&r-~'''''''''': k' -::u'''~ 1- ~ ~t'I~~ -'n~"D 1~r 'u'~ ~ ~.~~ . D'~d';' , " ~yJl.,~ ~~~-'""];o I-I '1.~]'iIIJ.iIIi e' .'~ l~ ~'n~'

·ib' I__U -" Ig'~ '·'ti:O' aJ~Dil "1." ,', .. 1 W,'l1I,JL '~.A,_I ~.A, ~¥''l:':.1!a. UU"'~~~I 11,_.:I~o,_ .D .', L,£ .. ,,,",,,

'le!I't, IlO\~ a~~· r; ssem wlVIDi ,~I,mI~'& e~e ,A;iif.·htl~~ID·ll""tA.~I~.to.; m ~,]~I~lejn'i1T

'. ,~,,~ 'r-~ ~, I~. ~_--= .~t _,. g,1 !IE} ~itQle ~mti,- ~au.u.·~,~li. . ' ,'LJ,l ~cJ"

~ me'g'oriistiiJr,. ,.1aJlbb8.-_IJ,ik 'ftljb~teln)n3);ff~ b8 fes2iK il ki;·~J.e·-

10 sliue: 'D. m.e:~l~{ '~~.' ~ ~.': l·ii. ~ ~~SUA.:-lc'" h ,",~, ~~lIiijn.~· n",~~I~ a.·'~' -"T. ~~·n",'rQrCil"iliO.·~ie:.ll: ~a~DD.;;-

~l , I~~ U . '. _ _,;iIlJa~,~.u~ __. ,·l.a.~ .". I·,O~ v iVa .. · 'J .. ~Q~l;.I_L ',""rG,~ _~ J.D>IL~_-

szem po nfj,ll1, 61; Dg)!alt lt1T8, sem' i sziikse_,' Di;oasen, de szi.1t ..

8~tre8D~k 'D.l'totta Isten az erobe.}!·. em:pJ)Dt~jahol.

Bonnllniet,unltariu801iat DZ evangebum-lgaztJagui mel-

le it kSzvctlellul 6rdekel Jezul tOi"t;6n1lU sze.milYG_;-'bbl).l a.

'79

.,

"'-'2"

, -

, I

f

megteplsi' ,is uUasziilpl_-"" hmet6seg.eben_.. .A~ unitarlu8 "fel~ l-og6sn.ak ezt a~_ emb~rj, m~ndju' .. erklUcsi oldalAt emeltet 'JI tette IB~D'~U,dl\tt,o'SiSa: ~,han~DlD~1 VIII' "DB •

..- , -- ~

..