18, CONDUCCION DEL AGUA
18,1 INTRODUCCION
Frecueatenente la transmisién (llamada también "conduccién") del agua forma
parte de un sistena de abastecimieato de agua pata pequeflas comunidades; en
esto no difiere de los grandes esquemas. $2 necesita transportar el agua
desde la fuente hasta la planta de tratamiento, si existe alguna, y mis all4
hasta el area de distribucién. Dependiendo de la topografia y las
condiciones locales, se puede conducir el agua a través de conductos de
flujo libre (Figura 18.1), conductos de presién (Figura 18.2) 0 una
conbinacién de ambos (Figura 18.3). La transmisién del agua serd ya sea
bajo gravedad o mediante bombeo.
Se debe colocar los conductos de flujo libre bajo una inclinacién 0 declive
uniforne para seguir de cerca la linea piezonétrica*. Se puede colocar las
tuberias de presién ea cuenta ascendente o descendente segin la necesidad,
mientras permanezcan a una distancta suficiente por debajo de 1a linea
piezonétrica.
Para propésitos de abastecimtento piblico de agua, las tuberfas son los
medios nis conunes de transmisi6n del agua, pero también se usa los canales,
acueductos y tiaeles, Ya sea para flujo libre o bajo presién, por lo
general los conductos de trensaisién del agua requieren una inversién
considerable de capital. Por lo tanto, es necesaria una consideracién
cuidadosa de todas las opciones técnicas y sus costes cuando se selecciona
Ja mejor solucién en un caso particular.
18,2 TIPOS DE CONDUCTOS DE AGUA
Canales
Por lo general los canales tienen una seccién transversal trapezoidal, pero
la forma rectangular es mis econémica cuando el canal atraviesa roca
sélida. Las condiciones de flujo son ms o menos uniformes cuando un canal
tiene el mismo tamaiio, inclinacién y alineamlento de superficie a través de
toda su Longitud.
La inclinacién de la linea piezométrica es la “gradieate hidraGlica™.
Para canales abiertos, es la inclinaciéa de la superficie del agua.
Para conductos cerrados bajo presién (por ejemplo tuberfas), la linea
piesonétrica toma su declive de acuerdo a la pérdida de carga por
unidad de longitud de la tuberfa.
- 269 -wiyee De AGUA Lega.
PIEROWETRICA
Sap
conoucro ve_} ie
Puno UioRe
Figura 18.1
Conducto de flujo libre
CARGA ESTATICA
TANQUE DE
TNtERRUPCION
Figura 18,2
‘Tuberia de prestén
LINEA PTEZONETRICA
4————cowwucro be FLus0 Lraee
Figura 18.3
Conducto combinado de flujo libre/presién
- 270 -Los canales abiertos tienen aplicaciéa Liaitads en la préctica de
abastecimiento de agua en vista del peligro de contaminacién. Los canales
ablertos nunca son adecuados para la conduccién del agua tratada pero se les
puede usar para la transmisién del agua cruda.
Acueduetos
rGneles
Los acueductos y téneles deben tener un tamaflo tal que su flujo sea
aproximadamente tres cuartos de la tesa de flujo seflalada. Frecuentemente a
los téneles para la transmisién de agua de flujo libre se les da 1a forma de
herradura. Se les construye para acortar la longitud total de una ruta de
transmisién de agua y para evitar la necesidad de que cualquier acueducto y
conducto atraviese terreno desnivelado. Por lo general, se reviste los
tineles para reducir pérdidas de catga y el ingreso de filtraciones. Sin
enbargo, cuando se les construye en roca estable, no requieren revestiniento.
La velocidad de flujo en estos acueductos y témeles varia entre 0.3-0.9
n/seg pata conductos no revestidos y hasta 2 m/seg pata conductos revestidos.
Tuberfas de flujo Libre
En les tuberias de flujo libre, no habiendo presién, se puede usar
materiales simples. Las tuberias de arcilla vitrificada, de cemento-asbesto
y de concreto pueden ser adecuadas. Estas tuberfas deben seguir de cerca la
Vinea plezonétrica.
Tuber das de prestén
Obviamente 1a ruta o camino que siguen las tuberias de presién esté mucho
menos gobernada por la topografie del area que recorren, que en el caso de
los canales, acueductos y tuberias de flujo libre. Una tuberia de presién
puede ir en cesta ascendente o descendente; hay una libertad considerable
al seleccionar 1a alineacién de 1a tuberia. A menudo se prefiere una ruta a
lo largo de caminos o vias piblicas para facilitar la inspeccién (para la
deteccién de cualquier filtracién, valvulas que no trabajen, daffos, etc.) y
pata proveer un r&pido acceso con fines de mantenimiento y teparactén.
-2n-Foto CIR
Figura 18.4
Construccién de tuberfa de presién (Kenya)
18.3 CONSIDERACIONES DE DISENO
Caudal de disefto
La domanda de agua en un area de distribuci6n fiuctuaré considerablenente
durante un dia. Por lo general, ua reservorio de servicio es disponible
para acumular y nivelar ia fluctuaciéa en la demanda de agua, [Este
reservorio es abastecido por la tuberia principal de transmisién y se le
coloca en una posicién adecuada pata que pueda abastecer al sistema de
distribuci6n (Figura 18.5). Normalnente se disefla la tuberia principal de
transmisiéa para la capacidad de transmisi6n requetida para abastecer le
naxina denanda de agua en una base de tasa constante. Entonces se. supone
que todas las variactones horarias ea 1a demanda de agua durante el coasuno
wgxino, se nivelardén mediante el reservorio de servicio.
Otro factor importante es el nfmato de horas por dia en que opera 1a tuboria
principal de transmisién. Para un abastecimiento de agua con motor diesel o
bombas con motor eléctrico, 2 menudo el bombeo diario est4 Limitado 2 16 6
nenos horas. a ese caso, se necesita adaptar adecuatamente la tasa de
disefo de flujo para 1a tubersa principal de transmisién.
- 272 =PUENTE D2 TUWERA
AGUA "PRINCIPAL DE arszevonto
TRANSISION
FUG FROeOIO FLO t
EN-US DIA MAXIMO AKIO
SISTEMA DE tgratpuctoH
PUENTE DE AGUA ropenta PRINCIPAL
DE_TRANSHIS 108 i
FLO PROMEDTO EN
‘UN DIA MAXIKO
Q
DLSCACIONES ALTEANATIVAS
DEL RESERVORIO
Figura 18.5
Tuberia principal de transmisién y reservorio de servicio (esquemético)
Presién sefialada
Por supuesto, 1a presién sefialada sélo es de importancia para les tuberias
de presién, Por lo general, esas tuberfas siguen muy de cerca 1a topografia
del suelo, La Linea piezométrica indica la presién de agua en la tuberfa
dajo condiciones de operacién, La linea plezonétrica debe estar sobre la
tuberia, sobre toda su longitud y pera todas las tasas de flujo; de hecho,
en ningin lugar debe ser la carga operativa de agua inferior a 4 m (Figura
18.6),
Se debe seleccionar el material de la tuberfa pata que resista la prestén
mas elevada que pueda producirse en ésta. Frecuentemente la presién maxima
Ro ocurre bajo condiciones de operacién sino que ocurre la presién est&tica
cuando se cterra la tuberia. Para limitar la presién mAxima en una tuberfe
¥, asf, el costo de los tubos, se le puede dividir en secctones separadas
mediante un tanque de interrupeién de presién, La functén de un tanque de
interrupeién de presién es limitar la presién estética proveyenio una
superficie abierta de agua en clertos lugates a lo largo de la tuberi
Cuando sea necesario se puede obturat el flujo de la secctén ascendente.
- 23 -RESERVORIO
CARGA DE
verso a % FRECCION
Paesi0N
MAXI,
ee LA,
an
PERPIL DE LA TURERTE
Ph
Wate
SISTEMA DE,
a
Figura 18.6
Determinzcién de la presién presuaida para tuberfa
También se puede desatrollar las presiones criticas como resultado del
oleaje de presién o de golpes de arfete en 1a tuberfa. Estos son causados
por el cferre instanténeo 0 demasiado rapido de las valvulas o por inictos o
detenciones sGbitas del bombeo. los oleajes de presién resultantes crean
sobrepresiones y subpresiones que pueden dafiar las tuberias.
18,4 DIsz%o WIDRAULTCO
Para una tasa dada de flujo sefialado (Q), se puede calcular la velocidad cd
flujo (¥) y consecuentemente el tamafio requerido del conducto de transmisiér
del agua usando las siguientes férulas:
y = x.R2/3, 1/2
Velocidad (promedio) de flujo en el conducto de agua (m/seg)
Coeficiente de rugosidad de las paredes y fondo del conducto (am)
Radio hidraGlico (m)
Gradiente hidraGlico (w/a!)
a
Hema
i
Para propésitos de disetio, el Cuatro 18.1 ofrece valores indicativos del
coeficiente de aspereza pata varios tipos de revestimiento en canales rectos
y Limpios*.
"En ta practica, un canal no tiene un solo valor C. Frecuentemente
varia para secciones difereates del canal y a menudo también hay
vatiactoues estactonales.
** Nota del traductor.- La formula corresponde a Gauckler ~ Strickler.
- 278 -