18.

CONDUCCION DEL AGUA

IB.l INTRODUCCIO~

Frecuentemente la t raasmt s Ifin (11amada t.arab ifin "c onducc i.Sn'") del agua forma parte de un sistema de abastecimiento de agua para pequeffas comunidades; en esto no difiere de los grandes e squemas , Sa necesita transportar e1 agua desde 1a fuente hasta la planta de tratamiento, si existe alguna, y mas alIa hasta el area de distribucion. Dependiendo de la topografia y las condiciones locales, se puede conduc Lr e1 agua a t rave s de conduc t o s de flujo libre (Figura 18.1), conductos de presion (Figura 18.2) 0 una comb Lnac Ifin de ambos (Figura 18.3). La t r ansmi s Lfin del agua sera ya sea bajo graved ad 0 mediante bombeo.

5e debe colocar los conductos de flujo libre bajo una inclinacion 0 declive uniforme para seguir de cerCa la linea piezometrica*. 5e puede colocar las tuberias de presion en cuenta ascendente 0 descendente s egfin la nacas tdad , mientras permanezcan a una distancia suficiente par debajo de la linea piezometrica.

Para pr opfis Lto s de abastecimiento publico de agua , las tuberlas son los medias mas comunes de transmision del agua, pero tambien se usa los canales, acueductos y tfina Ie s , Ya sea para flujo libre 0 bajo pr es Ifin , po r 10 general los conductos de transmision del agua requieren una inversion considerable de capital. Por 10 tanto, es necesaria una cons t de rac tdn cuidadosa de todas las opciones tecnicas y sus costas cuando se selecciona 1a mejor soluci5n en un caso particular.

1B.2 TIP05.DE CONDUCT05 DE AGUA

Canales

Por 10 general los canales tienen una seccion transversal trapezoidal. pero la forma rectangular es mas economica cuando el canal atravieSa roca solida. Las condiciones de flujo son mas 0 menos uniformes cuan10 un canal tiene el mismo tamano, inclinaci5n y alineamiento de superficie a traves de toda su longitud.

*

La Lnc Lt nac Lon de la linea p Lezome t r i ca es la "gradiente h Ld rafi I Lca "; Para canales ab i e rt o s , es la Lnc Li.nac f Sn de la superficie del agua. Para conductos cerrados bajo presion (por ejemplo tuberlas). la linea p Lezome t rLca toma su declive de acue rd o a la perdida de c a rg a po r unidad de longitud de la tuberia.

- 269 -

NIIJF.L DE AGUA

Figura 18.1

Conducto de flujo libre

i'igura 18,2 Tuberla de presion

CARGA EstATICA

tANC;UE DE INtERRUPl;lON DE PRESION-

-.

+----COtiDUCro DE

Figura 18.3

Conducto combinado de flujo libre/presi6n

- 270 -

Los canales abiertos tienen ap l Lcact Sn lim! tada en La prfic t tc a de abastecimiento de agua en vista del peligro de c ont ami nac Ifin , Los canales abiertos nunca son adecuados para la conducci6n del agua tratada pero se les puede usaI' para la transmisi6n del agua cruda.

Acueductos ~ tuneles

Los acueductos y tuneles deben tener un tamano tal que su flujo sea aproximadamente tres cuartos de la tasa de flujo seffalada. Frecuentemente a los tuneles para la transmisi6n de agua de flujo libre se les da la forma de herradura. Se les cons truye para acortar la longi tud total de una ruta de transmisi6n de agua y para evitar la necesidad de que cualquier acueducto y conducto atraviese terreno desnivelado. POl' 10 general, se reviste los tfine Le s para reducir perdidas de carga y el ingreso de f!ltraciones. Sin embargo. cuando se les construye en roca estable. no requieren revestimiento.

La velocidad de flujo en estos acuaduc t os y t Ime Les varla entre 0.3-0.9 m/seg para conductos no revestidos y hasta 2 m/seg para conductos revestidos.

Tuber'i.as ~ flujo libre

En las tuberlas de materiales simples.

y de concreto pueden linea piezometrica.

flujo libre, no habiendo presion, se puede usar Las tuber1as de arcilla vitrificada, de cemento-asbesto ser adecuadas. Estas tuber1as deben seguir de cerca la

Tuberlas de presion

Obviamente la ruta 0 camino que siguen las tuberlas de presion es tfi mucho menos gobernada porIa topografla del area que recorren, que en el caso de los canales. acueductos y tube r Ias de flujo libre. Una tuberla de presion puede ir ,en cuesta ascendente 0 descendente; hay una libertad considerable al se1eccionar la a1ineacion de la tuberia. A menudo se prefiere una ruta a 10 largo de caminos 0 vias ptiblicas para facilitar La Lnspecc Ifin (para la rleteccion de cualquier fi1traci6n, va1vulas que no trabajen. danos. etc.) y para proveer un rapido acceso con fines de mantenimiento y reparacion.

- 271 -

Foto CIR

Figura 18.4

Construcci6n de tuber1a de presi6n-(Kenya)

18.3 CONSIDERACIONES DE DISENO

Caudal de disei'io

La d ernanda de agua en un area de d Ls t r Lbuc Ldn f Luc t uarf considerab1emente durante un d i a . Par 10 general, ua reservorio de servicio es disponible para acumular y nive1ar 1a Huctuaci6n en 1a demanda de agua. Este reservodo es abastecido po r La tubar i.a principal de t r ansm i s t Sn y se Le col cca en una posicion ad ec.uad a para que pueda abas t ec e r al sistema de dis t r I buc I dn (Figura 18.5). Normalmente se d i s effa 18 t ubar ia principal de t r ansmi s ion pa r a La capac Ld ad d e t ransmisi6n req uer id a para aba s teo:: e r La maxima demand a de agua Crt una base de tas a constante. En t o nc e s s e v aupo ne que todas las variac lanes horarias en la demand-3. de ague durante el consumo mixino, se nivelarin mediante el reservorlo de servicle.

Otro factor Lmpo r t ant.e es e I nG:nero de hor a s por dla en que opera La t ube r ia principal de transmision. Para un abastecimiento de agua can motor diesel a bomhas con motor e l Sc t r Lc o , a menud o el bombe o diario esta limi t ado a 16 0 menos hora s. En es e c as o , se neces ita ad ap t ar a dec uad nmen t e la tas a de diseno de flujo para la tuberla principal de transmisl6n.

- 272 -

F

UENTE DE AGUA TUSERIA FRINCIPAL

DE TaANStltS ION _n",
- "i ---I
FLtlJO PROHEDIO EN
'"UN OIA MAXIHO ODUOCACIONES ALTERNATIVAS DEL RESERVOiUO

FU

ENiE DE TUSERIA
AGVA PRINCIPAL DE ,RESER VOR,lO
TRANS'IISION "'"
- ..... ---
FLUJO PROMEDIO FLUJO
EN UN OIA MAXHIO MAXI~O SISTE:-IA DE llISTUBUCrotl

Figura 18.5

Tuberia principal de transmision y reservorio de servicio (esquematico)

Presion senalada

Par supuesto, la presion s eita Lada s610 es de Lmpo r t anc La para las tuberias de presion. Par 10 general, esas tuberias siguen muy de cerca la topografia del sue l,o , La linea piezometrica indica la presion de agua en 1a tuberIa bajo condiciones de ope rac Ifin, La linea piezometrica debe estar sabre La tuberia, sobre toda su longitud y para todas las tasas de flujo; de hecho, en ningun lugar debe ser la carga operativa de agua inferior a 4 m (Figura 18.6) .

Se debe seleccionar el material de la tuberia para que resist a La presion mas elevada que pueda producirse en esta. Frecuentemente la presion maxima no ocurre bajo condiciones de operacion sino que ocurre la presion estatica cuando se cierra la tuberia. Para limitar la presion maxima en una tuberia y, asi, e1 casto de los tubas, se Ie puede dividir en secciones separadas mediante un tanque de interrupcion de presion. La funcion de un tanque de interrupcion de presion es limitar la presion estatica proveyendo una superficie abierta de agua en ciertos lugates a 10 largo de la tuberia. Cuando sea necesario se puede obturar el flujo de la seccion ascendente.

- 273 -

o

le

116 O[STAHGIA

120

Figura 18.6

Determina~ion de la presion presumida para tuberia

Tambien se puede desarrollar las presiones criti~as como resultado del oleaje de presion 0 de golpes de ariete en la tuberia. Estos son causados por el ~ierre instantaneo 0 demasiado rapido de las valvulas 0 por ini~ios 0 detenciones sfib Lt as del bombe o , Los oleajes de presion resultantes crean sobrepresiones y subpresiones que pueden dafiar las tuberias.

18.4 DISE~O HID~~ULICO

Para una tasa dada de' flujo sei'ialado (Q), se puede calcular La velocidad d, flujo (V) y cousecuent ement.e el t amafio requerido del c onduc t o de transmisi5r del agua usando las siguientes formulas:

V K.R2/3.Il/2

v

Velocidad (promedio) de flujo en e1 ~ondu~to de agua (m/seg) Coeficiente de rugosidad de las paredes y fondo del conducto (mm) Radio hidraulico em)

Gradiente hidraulico (mImI)

**

K R

I

Para p r opo s Lt o s de dise1'io, el Cuad r o 18.1 ofrece valores indicativos del ~oeficiente de aSPereza para varios tipos de revestlmiento en canales rectos y llrnpios*.

* En I a p r ac t Lc a , UrI canal no tiene un solo valor C. Frecuentemente varia para se~~lones diferentes del canal y a menudo tambien hay variaciones estacionales.

** No~a del traductor.- La formula ~orresponde a Gauck1er - Strickler.

- 274 -

Cuadro lB.l

Valores indicativos para la aspereza de varios tipos de revestimiento

Tipo de revestimiento

Coeficiente de rugosidad (K)

Madera plana, uniones niveladas Madera aserrada, uniones desniveladas Concreto con terminacion a cuchara Mamposteria

Enlucido de cementa puro

" Enladrillado; buen acabado Enladrillado; aspero

Excavado Tierra Grava

Roca cortada suave Roca eortada dentada

80 70

80

70 65 60

45 40 30 25

Tuberias

La formula mas precisa para calcular la perdida de carga del agua que fluye a t rave s de una t ube r La es la formula Colebrook-White ("universal"):

H

8). 2""

11 g

L

J, • L

Donde:

H L A D Q g I

perdida de carga (m) long!tud de la tuberia (m) eoefieiente de friceion

diametro interno de la tube ria (m) tasa de flujo (m3/s)

factor gravitaeiona1 (aprox. 9.8 m/seg2) gradiente hidraulico (m/m 0 m/km)

E1 factor A es e1 eoeficiente de f r I cc Icn , e1 cua I es una f unc Lbn de la rugosidad de la pared de 1a tuberia (K), 1a viscosidad (einematiea) del agua ( v), 1a ve10cidad de flujo (V) y el diametro interno de la tuberfa (D). La formula Co1ebrook-Hhite es demasiado complicada para calculos nume r Lco s , Se ha preparado cuadros y monogramas para valores diferentes de 1a rugosidad de 1a pared de la tuberia.

El Cuadro 1B.2 es un ejemplo. Proporelona la perdida de earga para e1 agua que corre a traves de tuberias de paredes con revestimiento 1isos (aspereza de l a pared K = 0.1 mm). La Figura 18.7 es un ejemplo de un gdifico de determinacion de pe rd Ld a de ca rg a para tuberias con una rugosidad de las paredes de K = 0.2 mm.

- 275 -

Cuadro 18.2

Perdida de carga en m/km

temperatura 2CoC para tuberias internamente lis~s (aspereza de la pared k c 0.1 mm)

D en T!l11l
15 20 2S 30 50 70 100 120 150 200
Q en en lis
0.1 44.1 10.5 3.51 1.. )
0.15 9~.1 22.0 7.28 2.97
0.2 162 37.6 12.3 4.99
0.3 SO.5 26.0 10.5 O.BS
0.5 214 68.1 27.0 2.13
0.7 129 51. 0 3.94 0.76
1.0 101 7.60 1.44
1.5 16.2 3.02
2 28.0 5.15 0.68
3 60.9 11.0 1. 86 0.76
5 164 29.1 4.81 1. 94 0.65
7 55.7 9.09 3.64 1.20
10 111 17.9 7.13 2.33 0.56
15 39.2 15.5 5.01 1.19
20 68.6 26.9 8.66 2.04
30 152 59.3 18.9 4.39
50 151 51.0 11.7
70 98.7 22.5
100 199 45.1 Ejemp10 1

;,Cua1 e s La perdida de carga en una t ube r La de 1,200 m de largo con un diametro de 50 ~J pua un flujo de 3 m3!hora?

Un f1ujo de 3 m !hora es igual a d.83 l/seg. Usando 1a tabla:

Q = 0.7 l/seg; I c 3.94 m/k~, asi
2
I [ (0.83)] (3 94) 5.54 m/km
(0.7 ) •
Q l.0 l/seg. I 7.60
?
I [ (0.83) ]- (7.60) 5.24 mlkm
(1. O' ) El promedio e s (5.54 + 5.24) 2 = 5.4 m/k:;J d e tal forma que sobre una

longitud de 1.2 km 1a perd1da de carga s~ra

(1.2) x (5.4) = 6.5 m de carga de ~3ua.

- 276 -

-c !..._
o
~
tJ
'"
'"
..:
S
'"
'"
'"
'" 10·' !-----;,--_:::j..~.....:::~F+-'---;:,..-+_'~'"-''_;_--_:

-[10·' 11 ['0' 1,0' 1,0> 110'

- TASA OF. FLUJO Q (113/HR)

Figura 18.7

Grafieo de determinacion de 1a perdida de carga

Ejemp10 2

~Cua1 sera e1 f1uja en una tuberia de 50 mm d e diametro para transportar agua desde una represa pequena hasta un tanque a 600 m de distancia? La diferencia de e1evaeion entre los dos puntas es de 5.40 m.

ASl e1 gradiente hidrau1ico es 5.40/0.6 = 9 m/km.

De aeuerdo a1 cuadra, e1 gradiente hfd rafil.Lco para un f1ujo de 1 litro/seg es 7.60 m/km. Asi, e1 fluja verdadera sera:

Q 1.0 ~ = 1.1 litros/seg, 0 aproximadamente

Ejemp10 3

Cual sera. e1 flujo en el e jamp Lo 2 euando se espoge una tuberfa de 55 mm de diametra?

Q

((55)]2.5 (1.1) l (50)

1. 4 litras/seg.

A continuaeion se muestra va10res indicativas de rugasidad de 1a pared de 1a tuberia (K):

- 277 -

Material de la tuberla Rugosidad de la. pared de 1a tuberia*

Asbesto-cemento (A.C.) k ~ 0.1 mm
Po1ivinilclorido (PVC) k .. 0.1 rom
Polietileno (P.E.) k .. 0.05 mm
Hierro ductil (1.0.) (no revestido) k 0.25 mm
Hierro ductil (1.0.) (revestido COrl cemento) k 0.125 mm
Acero (revestido) k 0.125 mill
Acero galvani~ado (A.G. ) k 0.15 em Figura 18.8

Tuberia principal de trans~ision de agua que atraviesa un rio

18.5 CONDUCClON DE AGUA MEDIA.:.'iTE SOt-lBEa

Para la transmisi6n ne agua mediante bombeo. se puede calcular la perdida de carga correspondiente a la escs1a de flujo se~alado para cualquier diametro de t ube r Ia , usando cuadros y monografias como los que se presentan en La Secci6n 18.4. La c a rg a de bombeo es La ca rg a total, esto es, la c a rga estatica (;laS la perdida de carga pOI' fricci6n para la tasa del flujo senalado. La bomba seleccionada debe ser capaz de proveer esta carga (Figura 18.9).

* De spufis de vados anos de servicio, y considerando el efecto de las uniones y algun mal alineamiento de las tuberias.

- 278 -

Figura 18.9

Abasteclmlento mediante bombeo

Se debe repetir este calculo para varios diametros de tuberias. Cada combinacion de carga de bombeo y diametro de tuberla sera capaz de abastecer la tasa requerida de flujo en toda la distancia requerida y hasta el reservorio de servicio. Sin embargo, 5610 un di8.metro de tuberla representara la alternativa de menor costa tomando en cue nt a los costos· iniciales (inversi6n de capital) y los costas de energ1a para el bombeo. El costa total, capitalizado, es La base para la selecci6n del diametro de tuberia mas econ6mico.

Para este analisis los costos calculados para tamanos diferentes de tuberia son trazados en un grafico; la Figura 18.10 muestra un ejempl0 de este.

COSTOS MI~I~OS TOTALES

I COSTOS DE

n"1ERSIO~

DIA'1,-!RD DE TUBERIADIA'lE!RD DE TUB EUA

~!AS ECOt;omco

Figura 18.10

Determinaci6n del diametro de tuberla mas econ6mico

- 279 -

El diametro de tuberia mas economico seria mayor:
CU<lndo los costos de energ1a sean elevados.
cuando sean bajos los costos por metro lineal de tubo y
cuando sean bajas las tasas de interes del capital. Para U~ estimado tentativo del diametro de tuberia mas economico, se puede calcular este usando una velocidad de flujo de 0.75 m!seg.

Selecci6n de bombas

En el Capitulo 10 se ha mencionado varios flujo axial, de flujo mixto y reciprocas. estas depende de su rendimiento en terminos

tipos de bombas: centrifuga, de Por 10 general la elecci6n entre de carga y capacidad de bombeo.

Las bombas con partes giratorias tienen un eje ya sea horizontal 0 vertical. Por 10 general, la elecc16n entre estas se bas a en el arreglo de conducci6n del motor de La bomba y en las condiciones del sitio. En un sitio sujeto a inundaci6n, se debe colocar el motor y cualquier otro equipo electrico sobre el nivel de inundaci6n.

En la t ransmt s LSn de agua para el abastecimiento de comunidades, e s usual que se requie.a una carge sustancial. Esto implica que, con frecuencia. las bombas seleccionadas sean del tipo centrifuga (flujo radial).

Se diseffe m'lchas bombas de agua corriente para funcionar (cas t ) continuamente durante largos perlodos de tiempo. Una gran eficiencia de un porcentaje pequeno puede representar un ahorro considerable en los costos de funcionamiento durante un largo per1odo de tiempo. Sin embargo. para abastecimiento~ de agua rurales. un requerlmiento aun mas importante es que cualquier bomba Instalada debe ser confiable.

La ca r ac t e r i.s t Lc a de carg a/c apec I dad de bombeo y la eficiencia de la bomba es tjin indlcadas en los graficos suministrados por los fabricantes de la Dism~. La Figura 18.11 muestra un ejemplo.

Figura ·18.11

Curve t1pica de caracter1sticas de una bomba

- 280 -

En 1a practica r ara vez es posib1e tener a la bomba en funcionamiento permanente a su eficiencia maxima debido a que su punto de opa r ac Ifin es determinario tanto par 1a carga como por La capacidad de bombeo , y estas pueden va r La r en forma considerable. Frecuentemente, e s bastante ba j a 1a eficiencia de las bombas de poca capacidad que o pe ran en areas ruraies en pa i.se s en desarrollo. Un estimado tentativo estaria en La esca1a del 30:~ para una bomba de 0.4 kllovatios a 60% para una bomba de 4 kilovatios

Requerimientos de energia

La energia requerida para conduc Lr una un Ld ad de bombeo se puede c a Lcu l ar con la siguiente formula:

N

~ • g • Q (Hs + i • L) e

Donde:

N Q 'p e Hs i L

.. Energia requerida para e1 bombeo (vatios) .. Fuerza de bombeo (l/seg)

= Densidad del agua (Kg/dm3) Eficiencia de bombeo (porcentaje) Carga estatica (m)

Perdida rie carga bajo condiciones de operaci6n (m de carga/m de tuber1a) Longitud de 1a tuberia (m)

Para g .. 9.81 m/seg2; .. 1 g/cm3, y e para bombas de poca capacidad

ca1cu1ada en e1 50 por ciento, la formula 58 puede simplificar a:

N = 20 Q (Hs + i • L) Vatios

Ejemplos

Para un abastecimienta de agua s e requiere bombeo en una t a sa de 110,000 11tros par 12 ho r a s , La carga e s t a t Ic a as de 26 m, y la Long Lt ud de 1a t uber i a es de 450 m.. Determine el d Lame t ro de la tuberfa y el requerimiento de energia para e1 bombeo.

Q .. 110,000/12 x 3,600 = 2.55 l/seg

E1 Cuadra 18.2 indica que se puede se1eccionar una tube r i.a de 50 mm de diametro con una perdida de carga de 43 a/km para la tasa sena1ada de flujo de 2.55 l/seg. E1 requerimiento de energia seria:

N .. 20 x 2.55(26 + 0.043 x 450) .. 2,310 vatios

2.3 kilovatios

Insta1aciones de bombas

Las estaciones de bombeo pueden ser del tipo pozo humeio (can bombas sumergib1es a can motores co l oc ado s sabre La bomba en e1 su:nidero) a del tipo poz o s eco (bomba instalada en un cuarta de bcmb ao ) , El tipo poz o+hfrned o tiene las bomba s sumergidas en e1 agua , y e1 tipa poz o+aec o tiene 1a b omba en un cuarto seco separado del agua mediante una pa red ,

- 281 -

Para facilitar la instaIaci6n, algunas veces se s l tfia las bomba s horizontales s obr e el nivel del suelo. 'En ese caso debe se r del tipo de autocebado, el que po r 10 general no es un arreglo muy confiable para instalaciones de abastecimiento de agua rural.

En las Figuras 18.12 y 18.13 se muestra ejemplos de varios tipos de instalaciones de bombas.

SECCION ~~NSVERSAL

Figura 18.12·

Estaci6n de bombeo con bombas horizontales (autocebadoras)

- 282 -

SALIDA I

.INGR~SO

PLANO

Figura 18.13

Instalacion de bombeo (pozo seeo)

18.6 HATERIAL DE TUBERIAS

.

Freeuentemente las tuberias representan una inversion considerable y la

seleecion del tipo correeto de tubos es importante. Estos estan disponibles en var i os materiales, t amafto s y clases d e presion. Los materiales !:laS comune s son el hierro f und Ld o (HF), hierro dfic t Lk , acero, asbes t o'-c ement o (AC) , polivinilclorido (PVC) y polietileno de alta densida~ (PE).

Aderoas de estos, algunas veces tienen aplicacion limltada materialzs naturales tales como el bambu.

- 283 -

La a.Japtabilidad de cualquier t Lpo de tuberfa en una s Lt.uac Ifin dada esta influenciada po r su disponibilidad en el mercado, costo, diametros

disponib1es y clases de presion y susceptibilidad a La corrosion 0 al dana mecanico. Aunque las cond Lc Lone s especificas var Larjin de un pais a otro, las siguientes observaciones generales se aplican en la mayoria de los casos.

El hierro ductil y el acero son los materiales de tuberias mas fuertes, 10 que los hace sec 1a mejor alternativa cuando se espera presiones de operacion muy elevadas. Sin embargo, los costos de ajustes, valvulas, etc., aumentan rapidamente para 105 tiP05 de tuberias de presion elevada y, por 10 tanto, a raenud o a s aconsejable reducir la presion interna maxima de la tuberia proveyendo una valvula reductora de presion 0 un tanque de Lnt er rupc Len. Por 10 gene ra l , un t anque de Lut ecrupc t Sn de la presion es mas eonfiable que una valvula reductora.

Puede que el asbesto-eemento sea menos adecuado para las tuberias principales de transmision debido a que es posib1e la derivacion no autorizada de esas tuberias principales. Mas aun, este material de tuberia puede estar sujeto a reventar en eseala cuando se Ie hace conexiones sin los conocimientos suiicientes.

Tambien es prineipales tu~erias de

dificil evitar la conexi6n ~o de plastico rigido (PVC). Es casi acero y de hierro ductil sin equipo

autorizada de las tuberfas imposib1e hacer conexiones de y herramientas especiales.

Las tuberias de plastico (PVC; PEl son muy resistentes a la corrosion. Sin embargo, el PVC sufre una cierta perdida de su fuerza cuando se Ie expone a 1a 1uz solar durante largos periodos de tiempo, y se debe tener cuidado de cubrirlas cuando se les aimacena al descubierto.

El polietileno de alta densidad es un material muy adecuado para tuberias principales de dtametro pe quefio debido a que se Le puede sundnistrar en rollos (para diametros de tuberias de 160 mm y menos). Asi, se reduce grandemente el numero de las uniones necesarias. Particularmente en los casos en que los materiaies rigidos de tuberia necesiten un numero considerable de partes especiales tales como eodos y curvas , el PE flexible ,constituye un material ideal. EI polietileno no se deteriora cuando se Ie expone nirectamente a 1a luz solar.

Resumiendo, para tuberias de nVimetro paquefio (menos de ISO mm) puede que generalmente el PE y el PVC sean los mejores. Para tuberias de tamano medio (dtametro de 300 a 400 ram) se debe considerar el asbesto-cemento. Por 10 g e ne ra L, se usa el hierro fundido, el hierro ductil y el acero s510 para tuberias principales de gran diametro. y tambien en casos donde se necesite presiones muy elevadas en tuberias de diametro pequeno.

En el Cuadro 18.3 s e muestra una lista de las caracteristieas comps ra t Lvas de los materiales para las tuberias.

_. 284 -

Cuadra 18.3

Comparacion de materiales de tuberlas

Material de tuber1a

P.V.C. Y P.E.

C. I. Y n.r ,

No reves- Reves-

tido tido con

cementa

Acero

A.C.

No revestido

Revestido con cemento

1. Casto de la tuberia
2. Disponibilidad de
diametros grandes
3. Fuerza medinica
4. Resistencia a reventar
cuando se le conecta
ilegalmente
5. Resistencia a la
corrosion + +

+-

+

+

+

+

+-

++

++

++

++

+

+

++

++

++

++

+-

+

+

++: muy bien adecuado +: bien adecuado

+-: adecuable

menos adecuable

+-

Memas de las valvulas de e vacuac i.on ("compuertas") y valvulas sin retorno co Locada s en los escapes de la bomba , en el cas o de bombeo se usa varios tipos de val vulas y accesorios en la misma tuberla de transmis ion. Como normalmente la tuberia seguira el terreno, se debe tomar provisiones para el escape del aire atrapado en puntos elevados y para la limpieza de depositos

en puntas bajos. Se debe proveer valvulas liberadoras de aire (vease Figura 18.14) en todos los puntos altos en La tuberia y puede que t ambf Sn se les requiera en posiciones internedias a 10 largo de gradientes parejos. Para evitar la subpresi6n, t amb i Sn s e t end rfi que usar valvulas de admisi6n de aire. Estas sirven para hacer ingresar aire a la tuberla cuando la presion interna c ae por debajo de cierto nivel. Se debe instalar valvulas de drenaje 0 descarga en los puntos mas bajos de Ie tuberia para facilitar el vaciado 0 la limpieza de esta.

En tuberias largas, se debe instalar valvulas de evacuacion para permitir el a Ls Lam i e n t o de las secciones para p rop Ss i t os de repa rac i Sn a inspecci6n. Especialmente cuando s e utiliza . tube r ia s . gemelas resulta ventajoso conectar1as en intervalos. En e1 caso que se produzcan fi1traciones 0 que reviente la tuberia, solo se necesita retirar de runcionamiento una secci6n de esta tuberla gemela, mientras que se puede seguir usando las otras s ecc Lonas y toda la o t r a t ube r ia principal. De esta nane r a , se reduce en muy poco la capacidad de la t ube r ia gemela como tal. Se debe mencionar que Se obtiene esta ventaja con un cierto costo, porque cada conexion entre las tuberlas gemelas requiere por 10 menos cinco valvulas.

- 285 -

Las vilvulas de evacuaci6n realizan su funeion ya sea totalmente abiertas 0 completamente cerradas. Para diametros de t.ube r La de. 350 mm y menos se puede usar una sola valvula. Para diametros mayores, se nece s t t a rfi un by-pass de diametro pequefic con una segunda valvula po rqua de 10 eontrario puede resultar muy dUieil el cierre de la valvula de diametro grande. En estos casos, en que se tiene que interrumpir el flujo de agua par media de UTIa valvula, se debe usar las val vulas de mariposa. TambH!n se puede usa r este tipo de valvula en Luga r de las de evacuaci6n meneionadas anteriormente, pero su costa par 10 general as alga mayor. La Figura 18.15 muestra varios tipos de valvu1as.

Figura 18.14

Varios tipos de valvulas

A ~ RA DE Y<:NTILACION

B ~ AGUJA

C - FIDTAOOR o - FLOTAOOR E - COLAOOR

VALWLA LlBERAOORA DE; AIR;;:

VALVULA DE AOMISION DE AIRE

VALV!!LA OE COHPUERTA

A - CUERPO B - DISCO

C - SELLO DE;L DISCO

D - ASIENTO DEL CUERPO E; - EJE

VALVULA HARlPOSA

- 286 -

TRANS~US ION 0 CONDUCCION DEL AGUA

Azevedo Netto, J.M.; Alvarez, G.A. MANUAL DE HlDRAULICA

Edgard BlUcher Editor, Sao Paulo, 1975

Bartlett, R.E.

PUMPING STATIONS FOR WATER AND SEWAGE

Applied Science Publishers Ltd., Londres, 1974

Dominguez, F. J. CURSO DE HIDRAULICA

G. Gili Editor, Santiago de Chile, 1945

Fair, G.M.; Geyer, J.C.; Okun, D.A.

WATER AND WASTEWATER ENGINEERING (1st Volume) John Wiley & Sons, Nueva York, 1966

King. H.W.

HANDBOOK OF HYDRAULICS

McGraw-Hill Book Co., Nueva York, 1930

MANUAL OF BRITISH WATER SUPPLY PRACTICE Institution of Water Engineers, Londres. 1950

Schlag, A.

HYDRAULIQUE GENERALE ET MECANIQUE DES FLUIDS Liege, 1950

Trueba Coronel, S. HIDRAULICA Mexico, 1955

- 237 -

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful