El paraíso perdido, J. Milton
33
…los secretos del antiguo abismo,
sombrío e inmenso océano, sin
límites ni dimensiones, donde se
pierden la extensión, la
profundidad, el tiempo y el
espacio; donde la primitiva Noche
y el Caos, progenitores de la
Naturaleza viven en eterna
discordia, entre el rumor de
perpetuas guerras, y sostenidos
sólo por sus perturbaciones.
El calor, el frío, la humedad y
la sequía, terribles campeones,
se disputan la preferencia,
lanzan al combate sus átomos
embrionarios los cuales agrupados
en diversas tribus alrededor de
la bandera de sus legiones,
pesada o ligeramente armados,
agudos, redondos, rápidos o
lentos, pululan en número
infinito como las arenas de Barca
o del ardiente suelo de Cirene, y
van arrebatados a tomar parte en
la lucha de los vientos o a
servir de contrapeso a sus
raudas alas.
El que lleva en pos mayor número
de átomos, domina por un momento;
el Caos impera como árbitro; sus
mandatos aumentan más el desorden
que le da el cetro, y a falta de
él lo gobierna todo el Acaso como
ministro supremo. En aquel
hórrido abismo, cuna de la
Naturaleza y tal vez su tumba,
que no es ni mar ni tierra, ni
aire, ni fuego, sino mezcla de
todos los elementos, los cuales
confundidos en sus fecundos
gérmenes deben luchar así
perpetuamente, a no ser que el
Creador Supremo destine sus
impuros materiales a la formación
de nuevos mundos; en aquel
Las tres montañas, Samael Aun weor C.
Terribles son los secretos del viejo abismo,
océano sombrío y sin límites, donde
la noche primogénita y el Caos, abuelos de
la naturaleza, mantienen una perpetua
anarquía en medio del rumor de eternas
guerras, sosteniéndose con el auxilio de la
confusión...
El calor, el frío, la humedad, la sequía,
cuatro terribles campeones, se disputan
allí la superioridad y conducen al combate
sus embriones de átomos, que agrupándose
en torno de la enseña de sus legiones y
reunidos en diferentes tribus, armados
ligera o pesadamente, agudos,
redondeados, rápidos o lentos, hormiguean
tan innumerables como las arenas del Barca
o las de la ardiente playa de Cirene,
arrastrados para tomar parte en la lucha de
los vientos y para servir de lastre a
sus alas veloces...
El átomo a quien mayor número de átomos
se adhiere domina por un momento; el Caos
gobierna como árbitro, y sus decisiones
vienen a aumentar cada vez más el
desorden, merced al cual reina; después de
él, es ostensible que en esos Mundos
Infiernos el acaso lo dirige todo...
Ante aquel abismo salvaje, cuna y sepulcro
de la naturaleza, ante aquel antro que
no es mar ni tierra, ni aire ni fuego, sino
que está formado de todos esos
elementos, que, confusamente mezclados
en sus causas fecundas, deben combatir del
mismo modo siempre, a menos que el
Demiurgo Creador disponga de sus negros
materiales para formar nuevos mundos,
ante aquel Tártarus Bárbaro, el Dragón de
las tinieblas exhaló su postrer aliento...
hórrido abismo, al borde del
infierno, se detuvo el cauteloso
Satán, y lo contempló algún
tiempo reflexionando en su viaje,
pues no era un pequeño estrecho
el que tenía que atravesar.

Bosques impenetrables separan el Averno

….otros, y que creciendo cada vez más,
formaban con sus escamosos pliegues un
confuso laberinto….
…el Cocito, así llamado por los
lamentos que se oyen en lo
interior de sus doloridas ondas..
del Mundo de Luz; y las aguas del pálido río,
el Cócito, trazan repliegues laberínticos en
aquella penumbra, cuya sola imagen
estremece...

Iba pues pensativo y lentamente El escarpado Sendero, virando

subiendo Satán por la empinada y sorpresivamente hacia la izquierda, penetró
áspera colina, sin hallar camino dentro de ciertas colinas muy pintorescas...
alguno entre los enmarañados
zarzales y malezas que estorbaban
el paso a hombres y animales.

A la manera que un lobo rapaz En esos instantes de terror surge de entre la

obligado por el hambre a rastrear
una nueva presa, acecha los
lugares del campo en que los
pastores encierran por la noche
sus ganados, creyéndolos seguros,
y salta por encima del redil,
cayendo en medio del rebaño,
maleza un lobo sanguinario, que feroz y con
mirada aviesa intenta en vano agarrar su
presa; ante aquél huyen de la Parca
despiadada algunas gallinas que
desesperadas cacarean.