.

_-- ------------------- -- ------------

----------------------------------------_.- .. - - _ .. --_._ .. _._ ... _- - - - _ ... _._. _ .. - -- - -- ._- - --_. - ._ ... -- _. _._-_._ .... - -- - .. _._- . __ .. _ .. _- _. _ ... _._-- _._. - - - .. - -- - .. - ._.- _.- - _. _.- _.- - - -- - ._- ..... _ .. _-_ .... _- - ----- ._.- - .. - _.- - --_.- - _. _ ... - ._. _ .. _. --_ .... - _ .. - _ .. - - - - - ... - - . _.- --- . _. -_ .. - ._-----------------

I

I

I I

-------------_ .... _._. __ .- ._-- ----_._------_._----------- ----~

..

-ut~\t,

.. -

,

w

•

· L.... ..,.. .. ,. \ .. · ... '1 ~ 1 11 .. f ... 't

W • ,At 1A?_)JA (.)4·.' l "" 'LJ-:.JJ .., JrG· a~ ,jc-

___ ---. ...... Jo _, U'''' ',,-,i.'_' (wi'" udl..Lit W~'_p.. ~ J''''J (.$~' ,sAl.Il ~.b;~.

i...ab..l J' Jo 1 cjlS ,If ~.l1' . II ~l:1 f.Si~ ~ ~L.J' LtJAl' LJA ~1

~ c..s ,;;al.ill'l.J '1(5 JLA~' Ull l.' )f!'l. (.$ ~.Y6".J ." 4.ll\ ..)) ...... LS _'].JAII.J .4 4:> ~ "~-ll' ~'I ... '.lA \ ,. .!I.J "I.S ~\ • tJ.,lt J' J-l ~6J'tI -' ,. (.$ • , ()-A '~LS W.J~ \t, ~ '~U,;' " ~ 'i .).A J 'j.J~ ~.J l ~ '1 i HI L.S~.J ..ull

• L. 'Jpl ~ _, " ~Jl' . II (5 y.Al.Jt.A

,

r ~1.J-ll' lJ-:!.ll\ "L"!l '11\ ~ &b .,i\ .J ~ L "all J~Y 4 L i J , ~tlS

" • • n 1 '-I I '1 • • '1 ,.n. Jr. 1

c.S ~ ..P.- .1 _,. 4':))',4 .Jt' ,~ -A-A.J (.$ J.J.JJ8' . .."U (.)---:i.JJ 4.' ..-'

~_,. • .o.J (.)J)~SJ ... · '~lS ~t·l.l' ~ Y ~ ,rt-l~t c.>e lJ_J ~,. .J

.~~Jt_J

- .. -

\j • .j-A (jLS ~Uti\ ~~:1l\, 1, t.SLs ~~ ~~ ~ W:.ll1 ']\4~i

_-hd1jl J-JA4";' ~l~ y.:J':J'.J ~ i_'.a4J'-, UuJil'~ ~.lll ,~

•

,.

.~~~1

~ • ..1 )}''''..J 'J\J-l ~bl'.J fo. u .;...U], .l:l u-k .. o;.l11 n .l..al"sj

c!U.l j~'-=!. 4.l1 ,,_;hi4U J 4.i,..Jil1 r.;k ~ A • .,.,.~~ LS..JlAJ.lil' .u}I • ~ 'i }.l=J\ ~ J 41,,]1 s ~ Ji ,aalil' s A) ~l;.uJ' ~ ., (..)II Jt~, 4~.ll) La JS ulJ

04.,1t1o _,1 'Jti'J\ LJ.4 ~ rtl' .Jt ~ J~' ~ " ~~\ . II A.o1.", La JS-, '~J I.II~'.J tJC.lA"i~Y' J~~' J~ ..J.J~ wlS WI t!llj JS ,~.{~l' u-i La J_,l 1 _,llS a i • ~i1\ ~ ':J!JA 04 ~j 'cJJA~--y, 4.9 u.J\ lilt ~. i1..~ ..JA ,1\-,

~\ AS:.. r4~4u,j llil~ 'eA;" J'.J J_.>i1' ~ ~ 1 tJ- LJ.Ji.tS: u.tL~1 l_,.l\.S rlLal\ LJ J.'.J Philosopher r/>,l\ ~ ~Ua L;JAJ - ~' 'J_,i:-

...

,., ),. \,b ~\ pte:- 1 a3ts I·U~' , ~ \ Ah"\}_' ~\ J.J\ , ~ ,.,'i Scientist

._.,~.. ... . _,- .......,.. ~ .. ...,-------. '--'

lAS ,21 a 4_,lc. ~ :Jc. \ ... ,,.1' I l i ,.,1911 '.J- i .'l,~ ut '_,J.J6r.. ~ _,J..m .J1

'5' ':I~.tbl' f.,,~ >s 1'l1.J "" \ i~l' t jt...rll\ L~Pl iYI H J.ua i} .A- .. .,...._.

.0 fit t~ 11~_»Jj.Jj ~i}.b W; .J1 , ~li:J'-,

b .l.je 4. rJC- \A'_" Y' Jjl A" 41\ \." J lts .lii n LJ:~' . n , i.J 1111 Jil' tAl

~\.jiA \ fl,?) u1 J.J~ uLS .-u1 .l=t.. ul} '~fo _J' • .a4 _,1 _)i'-\ouA ...sA

.J

-.....-.... I J:utl1 ~\..,u c.JAlual ()1 tA.J l, AJl ~ .. \p J.,WI .J ...........

..

L; $ , ~ \i '''JI.1A ~L..ta' ,:~ '-' ~J "1}lLbU:a.wJl)'~ }jW~ ~"3jLS

~ ~ 2 lr;) ~-",1l1 DJ J ~ w~ '11 04 ".1 ~ .lJ .11'1 J ' ~,

LA ,lj ?''J'i LSlJ' ~ _p.l\ !-' ~ \..J -",~4-, 'u-Alr\)\J\,J uA\.rJ4

,. _ tl' t . l , , ~" ~ .. _j ~~ t II fn • f,. • \ ~

t.J-4 y. 'oUr 4 o= r" a~ LJ~) ~\.C u-9 ~.J ' ~I LJ~ LJ~

~ ,b." lA 1.l.A .. ,A_ "uh..ll ~ t • ",14-;'°' (.Sill ~ Ul '-'I,i\., ~...JA..\i1

.. - ~ ~ ~

l QA C .;.,1 ss (\ )tl...,lo HI.)lll lA l· ". LaS ~ ;~':i' ~ ~'J r _,t ~ \ "'I~ ':i1

• u:.l11 • ~\;,jy, ~~}A1' (.)A UlU' (.51), w1 ';~~J.aa

-

~--.'- 1 ~ J:,L i ..11 l.' ;~1 r ). j'J wl 'J 1

.wl 0' ,.,. _>.I 4. 'Jft A3t; l.' l J ",.H111 • " • ~ w' c.s-ll '- .. IA ~ (.)A

-

c.. , .. loll uA 'il-31 ~L..al yll :fi JA \,. 4)1 _,. _, ,aa J ,t,l' ..,_J

r ~ u-n,,o.:,.;l\ -,.l .-.~, 4.p .» t~ c.si ,~tC- -» (.)A JS 4.JlJ ~

, .. ~t ~ f.· ...... .., • I. ·'1 .". Ilk tl .. 1 tf fI' .. tl

-.-..UJI a.,s-.! ) At" L '.J' . .., ~.JI L'.,., uS~..ll . ('\:5I.l! J · U:!.JJ

• c)}i _, I l_'.J .t" ~ LJc. ~, "l.S J\ l to ;1'\ ' .. ";';'JA" "fij It , ~ .......

• , '~lll L , t\~' - _i ~ J.ll.l1' ~1J.lll J.ti4j •. ~1 ~ "~I - _i ~.JJ," ~l\"lA

(,5 _.. ~ - '" J..J-W c..s- ....

~ ~ _;JI J ~ Ji I.lllill fA \ L.J.A _;..it_, b ~"i] fA 'tY jl.ll\ t1 J\.~4i'

l.'~~.J ,Jy.a':¥1 rk_, ~iil' ~'jll..ll~ u-lJ I ,Jc.J C;biJI ~'j.l

~ it _;.l-i _, J'i lA ,\1')1' _, J~' ~ it._,i ~ .)1-ll1 ~1 jlll LJA t _,lI' 1 ~ L fI' '\.. .'c~ JJ J il", ," J )~ .' 4=s:l)..lA.J.t. 4, . 1 c.~' _, u!al.il11.J ... " 1. :' .Jl

l1li

.44..03. J.l~ .JA.J A, ds 41 _,c.l r l';" J _, (.)A Jlalll

lJ ~, · I "\" ~ ala ,,11 JA 1 .ue ~ J ; lall' · .. :JluJ'...)ll' JllPi'J.J

~ 4. iiJ\ J.J' lAl_, 1 pilt f''''' 1111 jl ~ WJ -'" 0 11; ~ ;. J\ JA t ~ We.

.yJY'.J ~yJ' :ta.1.l'.J J)~ui .. )lt.J '""'J~l' ~ .l; ~.fJ

r

~ ~ : t.r·~ u-A ~t. • .uwl .H~U '~J\\l,~]\ ~ C~ ~~, ~~.l' (\) ~ ~ : ~ :.JJi' .l.,.:tI. A .. rl-,s ~ Jw:ai .~ ~ -'t.}~.J Ui u,lil' .t~,.l.. .. ,~,

. \' '-\AO ! ~ o= ,~\~l:.D w.,l' J'~" '0'\ ,'1'.1. '~.J-' ~i.J.J\:j .~w'i'

.yl1 .. ~ ,jil ~\ J-A' _,l:J1 ~ J~' r-k=- s L; b, J'.J 4 .s.,. It ~ ~ ~

~ ~ , ~. ~.b l:q. _,i ,L:S y s J • ..., A csi ~)Al.l' J:,.~ ~ ~, u-i J\J:,.3Y,

.. -.

'.JP~.J ,4\1 P \ _,LJ\.J ~~l ~, ~Ld ,J:ti ~ 0 _,il4 "lJ ~::- li _,l

... 1~

. ..

rl · \ l. L\Lb (.).a, '_,lts.l ~ \ ~ - ~'c:. ~ti"il' uA '.J ~~ J r'.J 4;1e- lAt",ll:

.I

I t

(.)-A J .. D° ~ jb.A.t ,"]1\5. La ~ y. rA..Fi ~ '.b~._ JAj'/\ ~J ~

..

• (\ )A.l..ali..J ~l; ,.ll' t.. .. \~, .. ," '" _i - t_

• .".". .J-' ~. ~

• ' 'I"

II

(r) •

•

•

.tLil\ '(bJ~4.J ~ .. iJyU}\ :~\ii\ty ~ iJ~\ l.S.ly1 .l.uI\'\ Ud.ll\ ~) :~1 (') ~ Ie J 4..A.l9 J '" .~ jJ 'l.S:J'yl ,)..,,'J' ~lJ:,. .u.ll t, i hl 'j...J:-4 :~ 1=..1 ~\ ~J L .. Jil4

I

. , f-1 ~ (2) Binder, Leonard. The Ideological Revolution in The Middle

, 4

East (New York: John Wiley and Son, tile., 1964). p.56

l1li

(3) Hourani, Albert. Arabic Thought in The Liberal Age (London:

Oxford l 'niversity Press. 1967).p 1 08

." .j4 J_,i.1' J 8I:l'\' n .. ';;.J' _i ~ ....,4-.1)1 ~~"'J'J.1

• & ~'.4 ..)~Ji: .jA ~ ,jt ~~ ,(')li_"JJ!

- ..

• .!AJ .... ~. _,. ~~.1 l....ay ~LII1il' ~ .u.l.:j .jt ........... 1.IIJ.dt:; ,

-

.~ i.JWI LI.=')'· ~ .11 ,.l61it ~

,

~ ,~. Hl1 .u • ~.ll' , ~~t J~

~ '-' .. 'c..rA .., J-l o.~' Jc.lua.1 1A lJ} ·';"~1 -' .,. · · • y.nj

• (t)~ j · 1 _,! j. tOil .li U'llil1 ,:.,1& J

........... ,-'

~, • _I ·11

'-'J ,., ~ -' " " J}J" Jy

- .I,j-A 4 ~.;, ~ \.a.l ~L:. ~ ~ ,_pJ1 , .. ,~ }1t .1 • Jli1'.1 ~ ... ~ rt;JI LJ~Y' _, UI.lW'

. ~l ... [6 -:' ipt .,1 .la b,;,.l L».}ulJI ~ ~, .. , Jwj.~ iJA.J

. uJ:.41' ~ L -J.) r,. JF _,. WI ~ ~;. _».ei ) "' . .,. · ~t.:... ~ ,:J5

,.

• • I !. .. .. , .. L: f It .. !11· • II ., • J ~

lJ~J ~ .. LC- -lJ ~ • ..... 4.1' ~ ~". • 4lJ_C- -lJ .lS~

- -

· :a.l J 0,,' neT ,_J J\i ~ '''. ,4.c-4 4\ ?el..J C.l41 \.,.,.'A ..lJ:a4..J

..

. ~

lit ..., ~.. ~ n • 1(' • .". I1r " ., _~. ~ •

II.J - ~ ~ J ,AltO} ... "'_'~.J ,,, ~ ~_p.. jA ItS: ~ .lS -' ••

" -

Jd ~, ~1.J' ~ ?"l ~ -' e. t. lit' t.JA ~ J1.....A '.,_ 1 .s Jl u-l1 - ~1 ,.a., \, il

•

(1) Brown .. E.G .. The Persian Revolution.p 3~

. '- i Jl • ..J' J -. ~ .' " ~i.!!JQ s ~. ~. '~~~'i' ........ 1j_1 • ..J : J~ ~I Y.I..l (~) . \ '0 : ...Jtd • , 1'A J'rI:»A]

........... ~..u\ ".\ lu 11 ~ bt. WI ..!l:J JI _;4 " .. ~, J Jt .. , .!a ~ J:'! Jt .. \ 'J ttl ~,

• (' JI )~':l' ~ ~W'J' ~ ~ ~ .. ~_,) ~lItA:"

~~JA~

l

4 i,u\Jil' ~\ J.u ~W\ ~ . .Q~_J ,~ '#a -.J:!.lll ;. "\:.. .\\ ~ 40. \ ~..ll

~ jA J - \:: J' L tOl\ ~_ill \ J~ J' .)A; u~4 ~\.:> An )' J...u\ 4=i _;.Uc' ~,

,

• ffl .l6.N4 ~J • .J ~ ~.fJ t...

, '_"~~4~! \~~, . I, J_',4J ~ t'~ w.ut 11_jA~l· J_,i.:.J

4W' c... \..:61' u;..,. J ~ t fo '~'l?- 41\ ~\ ~ .,l h ~ ;fA 4.l _,:. ~,

• ~ J .. ,.-:"-111 J .. ~.. '.J~' J_,.,,,t J ~ iUllil\ J " ,~

•

•

Lz·J 4 ,A. J'e- w' bU ~)I.' ut \ J'\ ,;,",'-, ,4 .1J_jJ' tlc:,'.Ji ~~\ ...., Alt ~ ,

· ., f ~ t Jog\ :.. .J' _;-j' .J.ll\ c." uLS .. t ~ I nlill ~'_,i

• ("f') ~~ '0 ..t'Gr \A tl~ j .J

-

~ JJ ~61' 0-.J,)j r'~ c. J ' · rIO \ tJ-A '0. ~ 4 "W'

4 ,._A. ;1' l. .f,s. '..b , ..... LJ.l:J\ J wOttn ~ c ~ . ..o~' ~~ j : ~l :JA~' : _,l;ul (') . '\" ,i\' : ~ , , \ t, i JAtil, '~j'A .. 1\

I ~ ..sA~'1' .ll)'l'.lt ~J=' :-.s,.b .. r.A ~ )'--'.& ,.,.J (",) • 0 \ : ~ , , ~ V \ ;. JAtil, ,~]~, ~L..a' ;.llt J .. JoJ~' }a:la!.

( 3 ) Adams, Charles ( [~ondon.1933 ).p. 7

Modernism in Egypt

•

y t 0 _,on. (\ \ q q) ,. ~. ~, .. J''; · }ol~ ~ III A ~. • ~, (t)

~' t

., ',i'.J ,- • ..' ." A.A ~ S .aM r J ~+ .1'. Je I ~l ~, 1 ·'.1\ .j-A ,. )),ull" ". ~~ .li ~~ (,)UUlI _,c- ~ 1i...1 _J • ~ .! ~ Sa)\ -' ~ Ji~ '1li}\ -' cd J ' 4l;.Jl r~' u.n •. ' .A ic-

t

.Ai ;e-. .. '-, ~ ~J-l ..J.Jl 4:-. ~J

ill

L ,~~ • ... , ·"1 ~~ • '. I a .l'" " ... , I ·"1" 1I~·1 ,_. 'tn , .. -~

-.- ~ LJA '-' JUlJ~ ~4~'.J .. --G .... J c...J J\.uJ~ .J ~........ ~~..J

.. II ..

~ j~' ~~ t.JSl'; · ~ _Jjl.J • ... 1\?, 4 J.J' e.~, ~ J=A- ~ _,

I I II

~ , . -

,J:.Ju-)r, ~~.J ·tH~' H U~.Ji~)J ,-,1;..1 ~}]~ ..J-'~ 4~J

• T I ~ ,

r

· ,~I '}' . ..,ll I ~, i.*]' ~ _)c. j ~j c.s • .49) .li r):J' ~ .... W1 C:;..JACr JJ-J

• (\)'yi.Y1.J .~j)' » ~~~w~~ ~ .~ 4 ~~ .l!_,

'1:> 4 ' .. 10, ('); , \ .JUS 'c.J:;!_,-.all'

...J-A ~l.A J .a. '". u~ ... ; ;~, .lJ J'" 1 41." \ J .. .ca4 ' -,1 )"

.~ ~ ~.

~LS ~\ .. .,. ~ \ ~ J" ~I]il' Ie. .. ,\.il.;.J' u4'E} ~ ).)j} fU

· (\ )~, ~ 4:1' ~ .... J' j;'i ~\S J ~_,.b 0 ftil ~ 1 Ji Y. j'1\

~ • ~..\l\ . n ~ W\ ~ . ~ _,.; n _J_,.s.lA • ~" \.j~\ .. , • '-11 wLS 1 ~l_,

)1\ " .. } \ AJi \ • \'='- cs-i tA..fi~ ~~ ,.1,\.i.jl\ 1 ,;., .. } ~ n '-5'=" _)\.ill"

.. f... II \ • ,11 .... , · II II.. " II rIA 1 ,. - - ,

' ,1 r: ..J o..::A~.J .J' Il !J "I I· U ..t..A...u.IJ / U.JJ ~. 11 ._" 1 ..u

'-' _u<_.. I •• <ll ......,-;- • ~ • ~.a U ~

......... ~\ ~~y, A...4l:...J (_;.'UI ~ ~ _)A \..,. ~l ~~'J4i

L

..

It .. t . • " .. ~')' • t II

........... oJU_) ~ -.r.. I A_) .l 'e.. Ab, to a

~. ~.............- ~ • '5

'I " \. .. II. I- \.. , ,0..\

c.s-' .40_) ,l~ "'.) .,. 0 _)~ --.......

jW-u, y, 0 j • Q:' ~\.c. .lSI! : J_,i; c.:illll "0 \\e ~ .... A" .... , ~b ~ ,(Y) ~~

•

IJA-: ~, ~l II ~W'y, ~.ll' . Ir ~, ,~\.Sj' " it ~~ J Jill_, ~lil'

III )' .., , .. , ,. 1 .. _.I' '\ ~, · · f.,., ! #.. • t ... ~ .#...,. ..

f..Jo'YJ '- J _)U-U L _,_.... ~....u AlJ::l g:> 1 ~~ • III " u c.JC- ""f5-I-lA ~y b _jl!

, ,. "J I 1 ... ~ .. 1'· t1" , " ."' ~ - ,II

.l.A t.J-A tS.J t::t. J 2 J.~ '-. J~ _,_A.J '4~J. J .:Lt.u,. ~ ~ ~

~ ~~ Ll1l - __i \.S,., ... , ui..

~ ""......,..,-..- . ~

- ...

~ 'A]P-__, I UJ.J.JJ : ,<"j,. It Ll A ,t_ ",1\ 4\...!u · .~\.S. .lili .)14,0 - __i ,,'-d.J .. ,

..7._,--- \.J'.. • L S .. ....., ~ ........,--;;

•

(1) Safran, N., Egypt in Search of Political Community, (Oxford U.p., 1961).p~44.

'.6 'J t .a4: jLuJ\ 4 •• ]1,4 , ,.-~ 'rLA'1' j\:u,a,:}\ ~Jl:i :\ .AJ ~JA~J :~'J (")

.. A,!~,"T"

J ""~ 4\,,1 JlW\.t~ }l:.A'1 .l:. 'L,::.,t'~n' AJ\ ..r ~ ,. .,.'w. 'i I J~ ':}, t ;..;b : L..d J 'J.~.) (T')

,

III III

'II •

't

• II t.S .J4leJ' r.;A' y.' ,I ~ i .Ji.J L;]., i4 b. to ~~t.J f-)' ~ \A 1 _,i ~, L. ;'(1' )iSl 0\S

-.

\ 'I !:: _, I • f, _ .: II 11 • ., ... <.. • .. .. It ...

~,'o .. '1 ~\...L.I.I eu..l _).JI ~ e \'e '\4::" r4 .. ~j .l!.J ,'" 'J' J 4.....I-".rQ '.J

• It r61' ~

•

c.J-.A ~ , • ~ ..,1 ". · _,l' .J~ • ..o.a,l'

• ..illj ull lA _, c... J:.ll _, tillil,.J 4 J }bl\.J <.:.s .. ,~ J_J!

• • ". \~ A._ , ..... f • \:.

~ l .'~ J ~ (Jl.4.b\J5

,li ",li" -ll AC c.s-A t J1S J_, .401 ,j-A II c.:H.ll\ . II I'~ L. _,.,

La ~"',.o u-i 1 uA.J 'L.U'" 4ft! >i.,~ ~ l~ lA JS ~ ls-:l' C?-J:

, • • .... ..." ..=." Jb' "

~ r ~ '" J~ A.;J..o:.W, CW 'J) \.A. ..J '~ • ...0;

.~ jJ,.],-, ~ ~lAal' it' }::..11 f. ... Jl~~~.J ~ ,1J:_,1J\ ~n ..... , ..lj_]J

•

,D.l, .... .J · Ult ",i 's .. ,:,.. U.D,·~ \ d ,;OW} ~'_,ll' ~ .b.\.J .1:.4y.

w.JJbJ, U~J LSi' ~ ul} ~_>;9 0· .. " .. ~ ~t; ~\S ~ 4JS \1\ J~.J

... .., .. -~" , .. · a' " I. .. "

C ~ ~ u4 JA: ~ ''-:Jl...OJ lJ-4 .h..A9 ~ ~ t _, · ~ JA ..l ~ :..} LH-JJ

1 ~ ~l.l~ .).} .s ,u\ _;bl ~ J 4? j..A ~ .1:.;:..) I..S"" 0' U=:. o- t y;:' _,..o.l' . (') ~ ~ .A'.J _,., \j\.j l. ,tsl, ~

..

~ ,~L.a ~ JA , .. II t J.l:aJ\ J' 6&,,,1' ~ ~ ~ 'i \ .. \ 4[;. j : j:A' ,l.:3I.\ : _):..;l (') . 'V _ , t :~

, 'I

.I.

JJj w-c '~J~t - ,jib;) r-l J .. JiJ'1 Ji.,J1 .JJJ wt ~J 1~

Wl .l.S~ ~ ~,Ji 1I~...\l' • II W1J LAS ,11~...\l' • n fo u! ~iuJi]l

_.::=--......... t J A? II l" J >JJ ,~~ ~ ~1..;:U I Wt 'J' .. ..J i .JI.J-G .-4 ~'.l"'A)'1 b .JJ_y.C

...

1 •• 4J ~.ll' CJJ4 ~~, r~l" ' iLlA.l ~

~ c.: J J C? J 'C.J iiAli J~ l.,~,~l' '"5 li,Jl · · ~ t ~ ~jJ .,~ ~J:=.l' ~ ,

u-i ~ A.. "31'_, ,l..: lJli"~l\ ~ ~ \" ~ , · ;aill ~ J:Jl t$ ~ ,~~ ..J

·(\)cJ~~!' ~ F.J

-

-

." LJ.-:...\ll . "tSj,J .., J..J.3 u~ 1 ,Alf U. , . ..J ,~ A

J.=.1.3 'c:lll\ ~ AiJ c:~' t.J_}l ~ ~Jb.J' A ;2\.;J..J ........ , L i_:l"b_\

- u;.;,-, .... ,l, •. ~ ~ .1 ;is]' ~ ' .. *,11 lJ:~1 . · '.l:a.l.,11 lS · , b~1'1

~t· It, - .. n. ,., .. _"~1 r .. • .. "

L , '1rO ~ \-A , b .. ' .'e ,,,, 4 .. ~ 'C"_,. U'-=I ~ 'L' .,.} ~ ..... (.5.JJ

..

" J1)1 " .,~ t ~ n "'1 &,__ " .. \ ... ". , -,,11

____.,,_.. .......... I.J '-?- (.).A j ~ c.J~ , ) ~ J (._Sa I.~ ..J ... I JUI_JI

\ 6Jlr .. U~ ot .~ __ .. 1 0 _) ............... \ l,l;;:J c_F...l '~l 'Jl · , ~ 4\ 4,9 ,:;lA.;'J'_, ~Ji ~Qlil' ~ "S,j\ ~ LA 4..1ic. ~ tA?- { V\ 4C. (.5p.

t

~ ,4..J\'l l i;~J ......- .......... ~t c: JyjA~".' - ti JA~41' 4 i;..;-b cs: ...... -

I

t

.. i.J I. &\"14]1 L i.-', +It Joll ";c c! J. '> .. , tS.ll1 (Z j_yUl1 ~.l ~1 ,_. J)l 4..lt

"

lS ~, <.S t II .. '.. ~I 0 y\ 1 A L A' J ,( J .... , 1 ~jJ, y~n

L>-:l:ill' IIbolA~' J L;_,.l\' .. ..J ,c. i~ _;.J' ~ , , ~~ .4.£. "'iU c_sl1 to 4"?-

1

~ ....... o~u' ~ r1 ~J ~I '~J'..J)' wL.=o~_,ll wluulfl ~ ld., .. 6:j

• (.)'Jlllt ~b *,'.31 ~ t.S J~ ~, w1.l4al' J (.}'I" ,

A\_jl J ,LJl.S ~ t ~ .j\ S 6)" u-i ~ 4\_jt Jl >\4 ;1 46 ~ '_tA ~

· ~. , Wt.J ,~ .' \ j~ '_ii ~jiJ' 1;" ~ L_j1.J ~. tl, L. ... ' :J.;~ ')J

rLal ," .. 1'1 .1\ .... Ie.'}' ~ .Jo.b.~J' ~ .hh..!l1\ J II Jill,11 ~ ~, JS

'- fa iJ ," ~'C.J") lJC- '. 'ly:, ""J ~\ I. .JjJ ~ L5~' J'fJ' lolA

o ..)LSil ~ J b 1\ ~? 'OJ ,_)..lleJ' . 'J ~\.Sl' J'. DC)'tS II c.:H~' II

II ,... ,.:,11 .. \ •• ,.. "1 ... • .. , ,.~t~ .. , lL~t~

- oJ \..:A •• 4U,A=}J.?'.J ~_)J."'~~.J '4U~UA.J fj~w.J

... \ IA\ ~~lJ , ... t ~ ... 't"'~, .,. (\) .... , &L' - 'tl' · -,,~, ~

, · .;:.~ ~\......S::.. l_'JU~..J '-$""" t, ~t...:..J u-I U\.:I ~

.wUy~' _)l:;J..J n u;~, ~JI W..JjjL.y u:.ll\ ~W, L •• ~jJ'J

"

....... .,. , w':/\ ~ l' ~.l::.i! ,Ji..l' ~, 1 j\:-. La ~ rlll ~.ll'

" I ." ... ,t ,II t n .. , ..., ~~ tIll .. t • .. ~,~ 'I ... _ ..... 'I ,. · ..

... :.,,_!...;\ l:>, ~ JI t....J.. ....,.Su..u .J.l~ , '-A l,c- U .1::" "3}\..l.l ..J""'W JA ..........

o .xs 1,.;. ~ yJ .J 'Hfil' ()T _;ill I.'" Jt:1 .» t.l; ~.J

,.

~~ wLS W1 ,:, A, .. ;iJA} ..wl · ijt ".1 ?t:l "t:HJl\

t

~'J' ~, 4_il*. JbLw ufil' ~ 04 ,.jAy ~, ~'iu,'i]' JS 1S..ll.a:.J

......... .J uW'.¥' Jic. U.J.3 .~lLJl b~ ~J

~~ ~ (J'.3 J' c.S.lJ\ ................. . ().A _;.JI c..s i l','it, ~UJ' '-, " rL..l J

· 4li"3JI ~ )01\ .... " J. ,LS l .s! . /,. ,i b,~ c.. ~ 1 ~ "a'l' ~ .. - 'I b J_, .:03.1'

...... , ,. ~ '-" '-IJ....r- .. ~. ~ ...J

.._......., l" 1 .j .fi ". 1 ~ • ~ta-l' yl bAA".l ,J 'S ~ 'Il) 'J' ~ _;..l1 esC" , .tt..-.~'

Jia ]' i . I I'W, · I w\ 4\ • ..:.1 • ljj{j ," ., II I ~.l.l <I ~'1'

LSI U · · v t..r~

I

"P'Zl & 1 P__ l_e =_ .. p»

\ 0.

.. .

ur=J' ~ 3.:1-M1i}\ Jt!\' \ ~ A <,W 4c.J '_,c..J.J ~.J ~, '.Jt _,i .J;~'.J

0-,") l:i"l UJ) '0 .. .~ t. ~l ~, ~ ... 'L" ,\ J 1,. 41\.J '0.fo." ~ lie. '-ti _,b

Ui _, v,\)i.," i .J,J~i\' n LJ:l~' . II .h:y ~'I.S . ,,," sJl. • .011 '_':a 41~ 01

· ( \ ) ¥)\ ~1 .lj:! \ &.r. _"J1

LljU ,~1 ':l 4' u-lJ n ~.ll' " • uc- \ty~ 0A · lA.). ie- .J

( -; ::. .3 ~ U)\ r'~ C- ~ .. } .t 4.llL W'· I'~' ,II JJ:"j Wt L i .... :.<'

L", <\"'41 ~J ,l .. ' ;,~ LJ-A .-Ll Ul5 LJ J..,,1.t ':,1' (.'"J t. J-'kAil1.J '~)'

III A ... ~I U ...._ ....... w1 J SiA" ~, t,; tAl.: .wI '~"I L" '~~1 ,.) 4 ~~JJ~D;' ,~ £\.j .J1 0 -'............... ,~~~ .J1 ~.li : c.J~\ ~ .. ~6 ~ _, 41 \ i,tllli-34

~ .. 1 · 1 - 11 ,.. ~. .. l .... c . f ., ~.:. f ~, "!

, ».J.J L ,_ :,A'..:l-'.J .l.J6 Hi_' '-'.J.l [:-'!'& ,,0 W~ LJ1.J ,~u:s ,.,1 4.:1UL:'

...

L 4 i § y"." ,L i i _jA .u u~ w1 W.J.l t!lJj.J '" i." ,,c;," ~ L':" 111\ J r.ll _,

J=' to,]\ LJl ,\" i\ ~ ~ ~ _jl.:l c.s=J' A..a41'.J ~,,,lua ':I, '-J\ 1 :ojl\ lJA t5 J; .~ ~ ,-,~1

1 .. ~t ~ 1 _... ... ., ~ .. ~ II. • " II ., ~ , ,

~~.J ~ 1) I~~ u~ .... " J ~ ~ J.l:ll'.l..! , ~..lJ • U~ \.4lJ

....................... ,~ i'''''';'Al, 0' .. ~.,.," l" J'J~ u-l' II41tJ\U.J nt6s.!'h.l\" ~\.hj '+l~l.S.o' J

'r\.c .4? Y. LJ~':J' J]i1 .. t..\lAo] ~il~"\A" ~\ LAinJ J:, '0 ync- y\ ,Ai JS. cJ

. ~ 10" ~_ ; ~" · _ \ 'I 'I. • f ".., • \. • .... , ., ! ~\ .:

l5 1 .. .o.J ... \".JJU u=u 4 Sh .c:l.Joel I., t J A.oJ Wi ~ ~ ~ ~ ~ hAS' .'1" \,..lJ~

1) ul~Y'. ii'_jA ~ .. :'41.:;\ u=J' "~J_;J"I tA ~.\UI\rlJ'" I - ...... ". ..... • (") '-~.J, ~ ':at '.J ~\ .. .:oil' .0 t.;..:l t.S • , .s

t us. A; '.l:I.. \ J L"~4 JA ~ r3 J laS 'Jih1\ Jl ~lJUl' .:;-. Jl l.JII -,till Ul C I ~ J:! ~ (')

,

.~J t>.t' Sw .. " 1., i~ flJ 'lJ:!JoU J4 JW; Lw. ~-'~, LJA

•

~ ~~, J4 ~~":i til. U1 j~ ,~U' .u!~ ._ i--oJ r3 (')u.J'Jl\ ~ \AJ (Y)

i ....1

~\ by'~ tJ.A .y.lC ~J --Jle- ufo LH '~J~ IIjJb J1 ~J ~,~ .. ~ ........

nUJIA1~· J' ItU_"J;i' cj~ 01 ~yJ' ~lb;lt3' lJ~ tl~, tJ.a wtsJ 'ui.Jilt

~\l,~\ Ui\ ~\ JS _P...tl\ ~J ,lj_,....J'J .l_p.)' L .. tJ\S.,:U ~ ...:i\.;PJ aj'J1 ~

!'14.JJl j~ ..j\ ~.;J'

•

b.l..tJ L; )i.l.ll ~.-.....~ • y.); ,lsJh.o ~ \ A )s.~ : 0 '?J l_:ijij ~ .jA J

6- ~

.............. , .&71). 4' ~ L'" 'C"" \h:, 'Q' ~, I ,~~ A otiS.J ,-" 3l~lSl'

I L",l i. • .ol'.J l" ,\SJ;QlI Co' _jl:,.J.J ,._A l:)\,'"ll' I, i~..1 y, • (\ ) ~ "l)l~1

C L ;.,;= \A. Ji=-ll 0 ')J» nfl', ~.... L ;.:'_ .. ", .Jl 1; ;.1\ ~A.4' _JA 0A _p.l" « ,4- .,l, · fIla LAy to .'.J .u\ _,it (,)4

- .J t:. .. , l ,.... , ,., · '1 .. II. ._ '1

,oJ_,..;! ~ en 'vI .l c.S J 'e J 0 L.J:..lJ

;I

'w ... 'tJ.A t~~ J~ o1YJ :11 ~_,b "·1:1;:1 c'yJt ,-;lb4 '5 ~4J

'O.J4i.l J 4.,.1.J . J_»l' ~J 'W\"'J3J\ ~~ .)~' ~ lJ.4\.c. J '5 i .'J J.A J ' ~..l' Jt ~ _,i l. ,lj .uts. o..JF CA ~t ) •. ' lJC l" 'J6.:l J

"

(T') (l."tl~L;J') \' t..Sft"11 r'.. -,1 .. 41.~jj 4J~4 J~' J\.J~""L1.A

n J .., ..

,......_... .JI.J \.A'~. 9

t..,l \,'1:>.1 ,-+cJ .o"J _)AI · Jl'":'h'" ~ j~ 'l'1 J~ ~~

· j\.;u:.::i1 Jl ~ .~u'~'J oj' MIn ~ yl l' ~,~ ~j JJ'~_,ll ~

- - -

~ r ~ LJ..!b. l' \ ALi H,1 J i!lt 11 II I • u~, .. J.o ~~ JlU La , L "J..(J

• -T'7~. ~. ~ ~

"

f!I

.J-A LAS J:,:j V loA 1, J~ 4\ 1.,,:; ..1t ~LL,n ~ t ,..0.;1\ ~jjJ \",..,.

,.

• "Sir ~ ",... , '\ ~. ,.=....J ... ~', La. ,I & .. ,~, ~ ___j 1

r~. ,. l L • .r "'\w ,?~ .J\...lA c....r=J.J.. ~ ~ , .. .lIJ - - ~ ~

•

~.:J' Jl 4,.] .t1.\.Sl\ J\ Ae- Y' : i. .JLac. :t 4::' " : cs-i I.S 1.;JI r~ .\ :i JA ~ij ~ \ -' (,) ·

I .. ., ,,.. ... , .... : ~ ~ ,~~ ~ ~ ',_.Jw"J\

.......... • • .l\ ;! 1Sl\ \:rJ1 Jlwu , ~'I1\ ,·.~t' .lc. oJo • ;. i l] (.,,)

~J LS .. .J ~ .. · ~J fA ~ r L.5 ...

~ ~ ~ ,'\::JI.;.bW,1I .Jlll.j~'" ~ J=..~ ~ ~~ ~ ,.u\_,i\j W:!~, ~

.. '~j ,II ~:tY\~' .)c. J _;l\tl ~ ~lua

• .", 0 : LJ4 LJ.!lua t:+ JA ,Ua\Sl\ JlAc.~' : o-'~ ,)1''' 4 :0C- (f)

- " , -

..

~ ....... ,;. "l,i; L,. ~~4 ~\"Ir) ,~'-:J' .JA.J'I (lj~ll YLo·"haJ' J -.~'

4...l (.)'I\.:il'.J (Y) (L" " _>bWI) II ~~t.J OLA jl' ," ,~l.:a..J ~:t>' 4.1' r #'

J_,. i.? t .4S .Jl ,~_,1 MJJ .. JC y!J1 0 • • 1 J' yt",,' u-i.J JWYI t..J ..(lAa A\ " t.J.7~' It ' .. t!U~ J 'u; i.;.llt JJ (i"JI u-i ~ , 1.l} A .JA .. J4i,n

___. .............. ~4 ~, WJ"~.All (JA .• } J~ A~" r-"al.J,o~ ~'+41.a.11 ~Wc. ~

cYI4ili " i":.l J1i;" 0.J.l .., 4 ,.,n hJ~ ,(f) (, .. \LJS.) lJJ "l,aa J' .J

.. ,,1.4' ..J' ( 1) (\. :J\ 41S) • U'll.l11 t J JI

.4 -; Ad'''! ~S .J. l' ~'t _)-ill cYL:i ."JAd.4.J L iJ'("tl,

ut u_,al II .... ~It J.d lAS ~ l';"~J ~1 A_.J]b" J:tpi _Jl e')' _)Jl:.rJ

.. t

J;'JA~,l\ r-llilt JbjU ,y_l ~~ LS_pJ t.i\J ~, 4..91)' ~y

~ 1.]1 .)l)-':'!J J r~l' yA:>= _Jt J'i,\;JA'-:JI .. loe yrt:;iiJ c.S~I.J

.. ~,\ J. 0.') c.sill csfAl.11 .., _,.A .... lJ.A i_,,!t).J'

• (0) ~~ c,5t u_,.l ~ .. ,

, LJ)J,; .. 1\ .d_ i l.~ i".J ,)J:>. \. <0 Al, Jic. _,. ~1 " ».. , n .l ic-

U .. u\p-)r' ~ ~ .s , '. 0 ., _,. .Jt t.S • .)_iJ ..Jt l.S ~_j::. Jic

. -

.. ,.. ,~ La! ... til' oj' .. ,~. 1lD.J b)lie.

~ ~ ,'d "II) .. .... C:=.J '~L.S 01' ... ~

.(') (w'_,bW1 "r~' ~\ ,J.'J.)l:J r1=- r.J1 ~ ~~~I tlii:a-l"

· ,rr : LJG 'cl!~ ~JA ,~1Sl' Jlu:.YI :~ (') . Y''' '\ : ~ ,~~ ~JA ,~\.Sl' Jlu:.~' :~ (Y) . " t A : U4 ,~~ ~.)A ,4.Lo~' ~ '11 t.Jc- (r) . r' r :l.)A ,~u, .Jl.n." ~ (£)

..

~ ~ , fo \' , 0C- W ,,.. \ J\ .1J~ JI.J' all' J ,eft ~lU~ 'j' 0C- I. to tJ, ; J ~JJ\ J1.,....:;. (0) · fAr :va 'J:1~ ~JA ,~\Sl' J\..-c.)r\ :~ (')

-,.~-

,~ \ A? ,~ ~l .l _,ill ~ ;e r' )1., ~'y:J\ .' I 4 r.. c.5~' JWt _,.

.. I _:_, . s: 'I · J" 1 \. .. l t, ~ , ....... J f ~

.\ -,o,.J .. JUI ~ u-o ~ % • 140 fAx b~1..:L.uJ "'-=' r-u ts l.t.) ~l!

~ ~ Ji}A" A...'il ~tic ufo Wt c,sl~'.J (l».1y\.lll J)') nr\A~Y'

iJl11 Wl~1 _, (, > )J y\~' .3 ..;J') II ~ ..,., J" Leol' ~~ 'i'.J A_.61_,il\ cJ:A.l ~1

· · '.r" lr, .. , .. t \ .. - .. -_" .,. t _ t~ • . _< •

~ LJ.J 3; z 4Le. X _)J'-tt..W .. • & & oe cJnCI l'J IIIl "U::I ~1 ~ cs! c.J~

~ ...... .3..;-1') "~ Ji\a4uAll r_,w~ \ ''''J',j.J ~i..,.l' '" i_,..__....._.. ~jtc. .J:t,n • (\ ) ( c.J.;: y\.ll'

I

• •. , ~ _, .. \ ~ .4J1Ae ~i)l;.J Ji.T,ll'It:».ll\ " .. J

..

• (Y) ("~JLJS) II • .' '':1\ .,jAt'; LP b'~"J'i J rA_,l\ ')'\ ~ J-b. ~':I"

III

t., !4 J.S ~";""J LS~\ Jll,.\\ Ji:J\ ~, 11~.l1' ... _,~t -li.J '

L; lbA1\ J i-ll 4_ • • .;.:.l:.. ~Ul' rllal' ,:ua u-i J_J ~_,1' ~Lic J.SII

LSl .4I\J ~ -).').,)' ~ ,I n>J LSil\ u 1".11 "'.JA.J (Y') .... JLJSa)I'~L..u~'

• (f).rl., 4 u-Vnll\ L~':I\ Jic. LSJl Ut ,'·.i ~.G.jl\ Jic.

•

c:_r...J .u~t iJ.J~ \ \? • t ~l i",s: cJ..A r ~ LS l.l\ .~ J:-..)I c.J-:)nll\ _,. ~ I

• 'VV, 'V" ,vr :cJ4 cJ4 ,~~ ~->' ,u.lS.l' JW.)rt :,Jc (,) · T'Y t : (JA ,~LJ' ~\'AAl\ ~ (Y) • , V V ,'V '\ "vr : cJ4 cJ4 ,~~.~ .» ,u.tSl, Jlac. 'i\ :,Jc (T')

:~.' 0 :~ A lAl;.. ,~~ ~~ '(')' oy..al... 4',hl :usi\> ~.J :~t (f) ~\....Uj' ~ y. a ]: '\£;. 4 r; A J (S:Wi ~~ L.P .. it.,., J l.J i." . J .. r, o.! (S.ll\ .~-)fl -

ul..:~ .a....ll yc ~j.J ,~ll' J\ 4? ~\.l~' tAJV:tY'i uih.! · .t.Sfi.il' _fi.D .... Al' ~

..

" ".

% ,~~\ o~)" ,%J\""l b.li' •. J J.S~' ->,)r\ .JAJ '~JL. ~ 6.:~ ~.lLc. tde-

~ ..> A",. l' r .. d" ~'~.\l' J4 .. ",'i J6.A ~Jj~ '~J.aJ~\ ~ yll ~ l,:sl-i i' 4 1'4 i. , i...)"o; ~ '1 \ .)1 1.5 _,c. i1' ~ J\.lJl ~ J iJ~\ .. " ,lS _r-J\ L •• 1 ~ 'ra '.HJ ~ '1'

. ~': fo .j.a l..r.A.J:!C. J 6 '.JC~ '.:tII A J .j.Jll' J4 ~.li Lc. ~~ 't.S.fiil\

.. -" f -

II

r' )';""1 ~':/, ~ U .$., ",.......~, ~ oJt. ''']\.1 ~ w_,J y1.J u~'J\ L~';

• (\ ) ( }i.ll C" .1":> .. ,,)1

" 0#

,j J ~\ .... t" ~ l'll., 4.lS .u~ .... ,ulS .lil~

,~~t.:..A aJijb J,\'4r4J ~)iii:,.l\ .u\S.J~ rAl'~ u~ ~.J-'

J ~Al' ~ ~.J~ ,~~ ,-',itS ~ ,..bi9 ~;..u~ 4..c.~ A~)c-\.,...t ~ rl_,

.~lie ~\" ~ ,J.J'i'

u-ll .. u.;.ll\ . " L .ii\ ~ .l yU W1 ~fv'" L.J.A ulS ~J_'

,......... \ Holt u-i u.:Jl' t.S ~ 1 wlS .J\ ,·".1' L.Y' It !a 1.. J j J': Jw=al

.l.:!~ (.)-A u\..bc.'.J .J-'~ rJii-, 4.,jJ\.c.1 ~ ..!llj " Jo !J~' 's ~ .. ~,

~

" ' - , .. \ • f 1 .. · · , ~'r , .. , ~ · _. ~.. ,'\ ~

t..s-~ '-A ~ u.a AJ IJI u' c..5 J ,l A! • c..J~ l ~~ ~... J.J' U\ ~~_\)

......... , 1~ .' J~I (.)-A6J-:!~~~ . ,t'lJ.'L.l' J'_JwI1 ~,"l\.~~l

It~l ~'J.J ..ul' uU · ~ i~l ~ c.5jl\ JiJ' ,~_,~~ .Jy.o.l .all)Ji ." J.)4 ,~, ... n .Jfo.ill "~}:l~\ ~J,. JJyl ~~ 1 ~l

L ~ 1 A ~ Jl yl.? Col u-l' 4.' ,AI" ;1'-: ---- \ ~~ ,~ jJ\ ,·1\ ~.J' +~l' ,~ L ~ ,.,1

• (Y)~'Ilii U:!Jl\ .. lJ~_)

, • ~ II

.. n • \ ! _ ,.

t \1:" u~.J

• •• .J \ • a " \ ~ ·t. .. •

............... ,.., e I - U.l.II .J • a "1 I - ~ '\"

.J ......,-; '-"'""". C. S

:J~

,.J J~\ ~ ~1 , , , .. , >}]\_J o,lJ,.l\ ~ _, .. , ..... ,jJ~.

I

..

W1 (S .!1~1 '- i.)jc Jtli ~_, 'D~\ ~ ~JjLAi'J' ~",~'j L. ~,li]'J

,

...

( 1) See: AHistory of Muslim Philosophy, Edited and Introduced

by: M.M.. Shzif, Otto-HaIToswitzWiesbaden, 1963, No11Jme Two,p, 1486.

~_)A ,~~, ~~, t,;.,,;1\ ~ uA ~_pJ'.J ~\~, :~_) '''I_jc. • .:1 :~, (Y)

.• yoV - yot : ~ JoG ,~L..a

~Y t-·

4\ 41"· .. , .J' J:' \ 4? " Lj..!' ~ 'i W 'i ,..;:J' * 4 Ji Y ..ajl' ~~ 'i

u AA _>:'i . ~ ~lA \.J '~J ... 'l>A ~ };"j 'it \, 6ii.t:l

c.S..J 4 j .J \t , J ~\Al' ~, Jt b. "'J .. , ~.J ' lib;"")' J_S ~, LJI i~'

.......... .JY. ~.\ .\.\\_, Ai .. 01ill ~~ u=J' 41;> .n" l ol~.J' J\.!~' csi ~Jl .... :'l' • (\ )Ut..l~ J' Jl

4i.lll" it~..» csA 'W~JJ L>.!.ll\ cJ~ ~ I!J ~\ ~ ~\ 0 _);UJ\ t. ,J JA ~ (' ) J.J 0'4 ~\A 111)'\ y\.:6. J' 'C~':/\ ~t AC.j :~, ~l.. ..... J y\.:sS ~ .J\ II~J ,ul_,il\

- '0\1 : ~ c..>-=' ,~Lw. e;+JA ,..u]l_..q~_' .- iJjb ~Ui\r' <.J7~\ cJ~ :~_J.J:'1 • ~\ ::.. J\ \ .; iA '4; s j\ ; AA 1 AI.\ ~J ul' 4il...,.Q. ~ 4 ~ ':l, y\:iS.ll \;.? _J .li J · , , "

J' ~ ~ .uJ\ tu "'> ~ cjj' _;..l\ .l.}C.. u i b · 4' 4\ * .. .., , \.l\:i..w 'i' t.. \il\ ~,tAJi"

,~.ll' cJ\ 41" J LJ~J L ; J I "'lin ~ ,'\ Y r Ir IY' ~J~ t.;JlAJ\ ;& • .A~'

, y 1 , y _., 1\'" - ,\.. .. .. 'I ..... .. ~'- L ... \ "

, "1 t.>.!..ll\. !... • .. ~ oCt all ~Y!'-! W J .", .) It • _,.t .J! _, ~_,.... G yA :III. 4 .J

••• ne ~ 0 ..........

r

.. 'I \.6. _'I J. fill' -11' · .; II - ,II -- l~

'..l.J A41A L. '- cs-9 ~ y ..l-J ~ "Law cs-' U;.1W.' J . ....A~

II , 54 jq J\ A J ,Ai .' II ~u .u J..J'~ J' ~ _,l\ A.Jiil\ t \ fo' \:t.~b. '""" .J ~ ..l\ .. =,_,.. \' \ jojl Ja.", 41\ .l§ J • .~ i uJ\ .s 0\.Jll cJA~4 ~j 0fi:_,

".

(j-A LA_,., <'. 4 ~.~1.4: 'i.J J ~1:='.Q 4\ )9 t. h;J\ .s L}d4il\ (.5 i.~ JA 'i , J_,l

- -

,-.oJ i -" . £,4AJ ... k~1 -'\'42it 4I\..Jc. \.'4~ " o'-'Al uu1' L;ill I.~' ~,

..Y ~.J • • .... • Ig,J .. •

, ~ w:~, J ".' c.s j. J ~.' I cOl.J ..l\ 4~=z. 'il ~')l '-5;. J' ,1\ <3l.....=a

~ )I.:O.iJ '~_,j ~~, ~ .. " o_rj'J u-i 0.)-',0", (51 'r~':I' ~.fo c.si Jj\__..uAl\ b:u. t.J.;.A ~ '_, l 411'" ()-4 r-A~ ~ 4)iJ.3l1 Jj\ &"",1t Jy~t

· (5 jlil~ W_'''6;:;+ J1 ~--- .....................

•

J Sill c.s ! L,H..l'? J\ LrA j) "6.1, ~ .,~) r..l t ;.1 .~ La J..S. .J

b t i.A ~! ~ ~. '14 t ~ ~)I u-ll ~;b t)a.J ~;4 Ii ~, cJi,. '-s ~~.u ,:/1

"

U 1 .. , ~.J ~.J '":J, c.>-".J • to 11\ '..l\ _ .. ,c- , (51 ~l ~.l.ij LS 1 J J ~ 1

. (\ )~ i,J'_,

.l:.4rhU\ ~ ~~ Aiw\ J~ :~J'4'i' C~j.,'<Q\ ~ .l gO. ~'.J J-;l.l1' J • .ljJAl' ~ .. ,~~ ~ J ~ ~.:l c)A ~ fl' ..............

~\> hAl JAYJ ' '8*\"') ti t.:JLS..9. .. \_, 4 iuJ\J ". ,\:6.1\ bJ~' ~

:...sA _, 'u=..llI.J Jb.11

•. ..Jl£JI ............l gO J_ WlL ....

~ ~ '-'~J.

~ il"~;.. 411 ~ _,1c. J_,l j w.J l" ~~ · ~

.r~t LJA .: r.4a. La_, 4;Ul'IJ W' .. , (Y)

~Ul1 .) ,-?rCll' ,~_y:..l_, c..SJ\ rH ,~JI .) .,J J\.) c' ,~LY' \_. .i.JL •• oll o_r.j\.l (') . t:' __ t yo t :~ JoA (\ 'l r'~ ,0 y\til')

LJl 's i5.1 J-:, '.lJJ l...,a J_S.l i b9b ~ A ~; ~j ~ Jg ~ 'i .J

-

La ~ _)'LA .J ,1 A4 i 4\ ~)~ ~ t.J l ~ -' a! ..b.p ->l La ~ 4~ uk '.)..lll .:_,_k

... " _ _i _1''': , • ~ l:i • ~ "'" .. Ail. l' _." ~ ~-l\,.:z... J ~ It _""U \A.J' L at.....o .JI -t.." to ..J.G L ))~ c.,sI U~. <" 1::" A_ ~U5

• t...Y~, l .J1 L ~ ,jA

~)i 1...J ~y::. ~)'e c.Sy:. t.._, uaaLJ\ J'~t_, 'tytlt ,l~~~ , (r)

~ b~\r, u.aaYi_, r~\t' ~ ~ytA ~ b.).lil'_, .lLuai _,t ~ L~ .ll4\ iJ l e:Ul.ol\ rat S~ \tt .bt.li\ l&!tJ ,~U_,lt ~ t;\b-'3 •• \1Jl ~~\t,

• (' ) " .J r~a 41' ~4s-1' ell, 4:1 J ~ ii::. .1' s 't JL!J\

1

,

. .J-~;J .J1 :~, 4 J ... \', '. J'-:t J_ii s ,) )\9-1 ,t ~1..l .' Jt.c 1..l:l' ~ .s

L."!lJ~ L i i.e"";. ;~ ;4 (J]Al'Al,.J\ L" ,!tul 01 .l •• } ~j.J '<.5 • '~')' u_,il\ 1." \121 4]' wLS a Je\ 4"3:;.Yl_, ~) .. UI~' ~\_"J\ ()-A ~ ~'_,l\ w_,il\

1 • ,r, ~ ~ ",. 4"· .. -1\ • , 1 .. • .... • .. t "

..3. 6 ~~, .I ~ _;:=. ~ cs ~ 0' _, tS '~J f 4'''''.0« \ u-9 J-llt 1

LH.l,~qa 4J' ~ .. j~' t Lp\ _,1 elJ"; fa;" A1Jli U)f' c:. ... , J .... : ... ~'J

L."!lJj tJA _, U\t, ~ 'i:,A ~'.)4 h \t, ~ L.:oil' ~ _) ~ tJ\.S lAS '-'~\

· r;_,ilt ... ... 4 l'.l . 4 .lU\ ~ u';" _,ill '_,::Jtc ~l <.5 J:

I

,

,~~ 'J ......, Q} 1..'.J\ .. ..J\ _),~ ~lS ~III~' ~y!LJ' J~<'~ :.u.1\ fo. hll> uk- :~, (') .lA,,· ]\.. J v t : ~ , , , r ,

• • ~ \ J-l:~J' J J.d.l' ~ u ~ II~' UI ' ~l:uJ' _;.Sil' 4. 4) : ~ jw .ll4:i11\'lp • .:l (.,,)

III

-,,~-

~

.~JJoj~1 0J~'D.")41' ~_) (')

• ~ lj:w .J' t.J: )1;41' ~_;i (L.J) \ AS rfALol J'_,_i1 ~! 0~ · ... '~LS ~ ii J~'i' ~_;il' \....1

c.)4 ~ 1 .. 4 ill ~j W.J.J t:u} r-t-3t f..5 ~l o..J~ ~t ~ y .0 31\ ~J LJ~ · · c.. 1A.lA ~ -a.l Leu .. l S::>.. 'il .c.. .. ,wi '-lllst 't U· J '41.' I ,..j\Si ,:S.L.JA ~ 1·illL.l

• .. ~. \ .. J;.~, .. .r: ~ - ~

.J1 W' _;.ill ~ ~ u-lJ l.J~1 ,,. JJ'i l~lS ~l «.S1 ,Alj_" ii; c.S.ll' rlA'i'

~l c;illj ~ «.Soll .,lJ ~lAl ~ .. lA~ ~~ lA .yi '.J.vl."t1J' '11 l'"y.l=Jl ~

• ..).l:,-"iil' u-i L i · \1.--,,\ C:;:_,.b ~ ~

o .. rfAL..J J' _,_it u-ll WJ a a .. ,~ts .li! 0Jll"1. Jl ~~ lAl

"

lJ-C- w~t W.J 6,.::J. J':l ~ ,L it t" ;'il · -.JA \ 4;" · .- _J ~j.il' C.;'l=- 41'

. .u.p t'J I L' ~1 l ,,,.wI L" i)1 '. <2;; , la' U 1;. ~ , ,.jc.

. .. ~. ". ,--,. . ,

~ \ ... Ie- ULS 4S y u;-i U' 4~C. J1 ~l l i)\ ;,.11 , .. , llijj cJ-p. .s

('"-*"'? j ll: I~U .. .. ~l ~ 4~' .... rL..j U:iyb)wJ.4 LJ;Al"'411

.l • '-=' c;illJ LS.lU , .. +, t!llj c.JA c..., _ygfll, (.)1 a~.l;J\ J. W.J' AUIJ'J

fo ~tJ, w_>i}I ~ ~ ~ 1I~' ~ . tS J1 L5 .llt JAY' ,j _""d~ w' C)l

• (\) y!ac. U1\l1' t:J_Ji}\ ~ .- 1.. .. i its ull' , Jl:.j wI c)J

J

.ol fII. ~\ ,.,4 Jiil~ ,ay\~ ~.l .' a3La '~.J

J.ii J k' J'9,n s J -' 4~ n -l ~ .' ;c -l~ 'iy LA i'; r-1 ..JA ~, Wt ~

cJ-A , ... is'r6Y1.J 4 ;4jYl l VA ",..;._1 wI" Jon · .. r-1 _J J\ I;~~l L. ,4

................ fII lAA_, · J ... ~, 4..,4 ~ c)J ~~.ll' ~') ~_jj ~"'l'-:J'J

- u. y\ Lb...J ... IJ.l:>. J\ y.o.11 ui US .JLA'i' cra~' fl' ~ j\ : ~ jlA .'J b"" ]\ ']c • .l (')

. ,.." _ r t :~ &JA 'C\ V 0 '~J\l;S."Y4 L. A';U ;.~ ,Y.l:... _ ~~1

.. iU\ .;i.1 ~ - A....: · t L" ,1 Jl#'-, 1,",LA~'J1 UlS ~ Ju:" w~ 0'

- I

. b. j"29 A.l ... ~, i. J~ ~ ~ ~ _;J~ - l." ,~W\.J '",. le .. \ ~\

, \A ~~1 ~J ,,~J,l;' · ,,' .u.l 011.:1' L. J~ Ji! LS y:..l L" JjlS '~J-,

• • c..S _p. ~ 1 ~ \ 4 "'J?"'" ("I~. j:l J #It. '11 '--: J~ ~ ~ ~:J c)l.!

u-A ttl IUl~.J .)\ 6;:;" 'i\ ," '):Jk. \J\ L ·1."l" J 0'.,;ill ~ to L:\ ~

., ii , ·u.ll' Lal ,4_'L) .. ,. I· u~' I' L...U r:. rA1::" J ~\.9 ~ 3C~ ... ~. '\ . '':L.aAl\

~ ...J v-;;; ....,..-;;-;- • .. .. ~ l....J.J

_) ]g ;11 ~ y ~ ,4.1-" ..,1 ~ J'-\l »1 .liS ~'t ).;JJ' \..1 J ,~t6 ~ £\1]\ e \.9 J", Ui\

l ' .~ · .. "1 .~ ~_,cOIJ ~.l .. ~

.. .

, 14.·.1 .,

............. l".1161 r~1 :LJ1~\ ~ ~~

......... .J (\) U:..l L" 'll A ..J.J

~\..1;J' J . UJ\ .J

I L: '\.1. .dl ~ L:..

~ ~ ~~ .

-#

J_J ., 41 ~:i .l.41.l ............

•

~ ,. · , ~1:J ·.:lI,:;f llli 1j! 4iJi=>" lJ:J};~ c:JfiJ'J.J

~ •• ~ l~"J ;- J~y\ ~ ~..J.J c.J:~\ tliJl ~ ~u:-_,.JJ\ Jj\"'41\

-

'::l \' 5 liz J G J ~';11 . _y..4j ,. ~ \ ~.J :.u1\ l." ,\:6 c.s--' ~..J.J

b.J:J _;-i ts At ~ ~ jlJ:J u1J)(r) (_;l • ..o.,'i, ,).J1 Y '_9p\.i)(Y) LJ_,.JW,

.l ... ~, ~.J.J ;"J Jij ,\Jo~J ''',y':/\ b~.J (1) (J_t-VJ)\.J £\1]\ ~}

~l u-lJ '- V\ ill .l ;c t-' 1')\~ \Jo_)~.'dj~ r\ S..,,\J\ ~ c.si .' \.J

•

. Ji,J' ~l.J ~ •• J~'

• SiZEd •

E E 4 •

... -

I

.r ~ '-J \ ,0 .. .}jLJl ;'.J.JoU' (' )

· t r 4.:~\ ,"" ," 'J.sS i·l\ ;'.J.JoU' (~) ." ~'i\ ,C" .. 'D.J.JoU' (r) .0" ~"J\ ,t ~W, b J.JoU' (t )

I.lJ 4 i ~.nl' s '. It .. ,SJ~ ~111 : ..l_,. ..&4 .:..Hy ~ ......ul J~ _.) J\i.J

."~t.J "a",;"s' , ~:j rl U\j .~~_,

y .. r-l :. .,' ~ ~ ll.;.,\1, b 'i J ~ 'j~ ~ c.r.ll' .J

~ 0li : JLi · 4\.ll\ J _"UJ.J ~,i UI.,9 : Jl! ! '?' r3 ,:_;li : Jt! . .sJlI It • .l~ : J\i

• ~j : , 0 __,it ~ _, ~t.J -lf1 ;~, : Jli ! ,?- .. ,

J ix 11 ~~ b _JC. j c.sA j ".. ~, ~j D _,c..lit cjl ~ ~':l t.S.ll' J

........... _.)-' ~ ... , c.)A l ,,','i' uA'} t.S _H.J • ~SJ.J t..Sl.r1' ~_? _,

H li"~ J '0lA.; 'J' J. )'4O:t. "31 • It , ~ l J ",,,.01 L.JA LJl ••• II tJ.).li\

• • ~ .JlLJ\ ~jc t _,..:JI JA u:. Jb.1t

~ ~.._." I ~ ~~ U 4e 'i' .) J'i",1\ wI ,~~ J~ ,~ ....... \ t.S..».J

LSl .u~j .. , ~yJ .. · jlje-l \1\ ~_,

. ,

•

~ 1 .. ..,. ,.. ,\" " , , ~ ~ 't ... , ' ~f .. -! 1

It.li :J AJ:. 4. J'b \ A til e _,s ...... ,~ -' (..).U~ c:. rut ~

. -

L_,lJ ,l j)' 4 U:. _,~ ~ J; p,t ljj 'il \ ~J:).' to .Jrj'J'i (.)IS\ Jill 01 '_,l\! _,

~ .

b .. '_, ~\..iSl1 ()A .Ju:., ~ .)b ,~ 'it l:-' .. bA.oJ W\'! _)iifl.l'J. ~ .,.. y,

u ii 10> 1\ J.lJJ1_, 4 AWl A .,. \. c:.A\\t~ ,~ ;IJ J ,CJi ,l~' ,~'i' _, ls4 i'-, l.ll':l\ is: .......

• I. ;'l,. .0"

L .' _At l.l.Jl ~ l l)l ");,\ J j ... ~ \ ~ l Vl .. ,:)., ~~ c.J-o • .... '(..).U~\ lAS. J.J lA'1\_, A ii" ~\ 41cr ~1' ''''J D.J.Jg &.tAlI 4._ .. :.)'1, L.lAt.lAl\ It".ljY.J

J" '\ ~ JJ l .. .. ... f#. .f , ...

':-J ~-'J" .l; (I 4 Dj,'- , 4 al) lJj ",.JA -' t.S _)=I-I L. ,._ .lA It .l ........

If

," 1 J G 1\ wt b' · ts \ J ·.1 _, ". , .. ,41.".11 a '_' .. _" J;c:-

k 6 ~:?~u L _au r _, u . '-' '-" J -..r-

t

lA~~l.J 4A\..::..Jt o.l. 0A JS.lJ eL• '.'iJ'J cJJll\ L"'jJ:J' .. , ~~I~J ~~~ · . .J

wLS J.JY1 (S" ,u~' J ~.n ~.l ~. y, <.J1 _,.s~ ~ \ ~-'

f:-A .)J =it "\1 _)-A ':J, ~t.J u 9 <.JLS s ." ~,\) L4~Ji 4.J ...>' .0., n c..J_) ~, "'1

• J.a.1'.J ~ ~ 1 b<O ""

~, eiill r.S1J ,.lI.' ;,~ .bJi M' .l 'lJ ~) ul4-J\ U_,.l.lt _"':"I.Jl ~_,

"

6~Lua1 LJAJ .11, b. dl'1 tJA ti_p..) ... y, ~.I~ .lul r4-io u ~. 1 \ 4JUI'1.J

J.\ • ".J {;.lb.l' ..., r_,:lJ'i~ , r' S,\T1 c! ' c.J ~ ~ ... ~,

.~ (ht~U ~3.' . ..aAl'_, ;,9=>.11

J '5 ..

• •

L JL .) HI

l ,

•

~

I ..... ., ..

..l 'CLu I ,

.... U'

.. .. ~t • 4" ~ .JJJ M'l Ut ~.J c)-.-:AJi"i' ~, g Ai" -l ... y 0..,.4.\ 1 ~41\ J

e~'_)l r~':II_'

~ .. , .J .. ~ _,\"'4"\ .AI' lJ-:ASi~ I.) ... I ~_;e- 4. i J)' J J:,

A .. ~ .. ) C. J_,J ~, • 4 JW\ el'.J u-A - L i _,.i .,1\ l5' - _,.A J .u _Ji> ]

•

(s ,,)}b1l (.)AJ .".0 ." · W ~ ~ ·'J"S~,?'II: ;

~ ~.J J..a. " ()-4 j' .oe ~ \Ale ~ .l ... ~4 _)A 'it -> • .011 rl . · , Ut

•

• _'J4A911 .. . J .J.)\j rile. J5.l csA .,1\ ..u _jC.) 0'

• ... 'J .. ,." , I___ , .. :;" .. ,.f .. ~t

.......... ~ LJAJ 4l.L1u.J .tl~)LLllI vl.AlC ()4 c=.'-ft.uLI ~ ~ ..w..IJ

LJ-A ~ ~ \.. '?'J ~ . ~, 0\ - .,,\r, ,lA' Ie s ~\.;,j~' ~1 b J.P.~' .i» ...... 1

." • 'It , ... ,. ". ~ • I" ~ -j ' .. t _, .. f ~ "..,. ·"1

4., I.QJ1.J ~ .. J\ '~JI (.)-A.... :.. ... .at.J ~ r ~ ~'-:l _9--J1.J • t l 4 l~ IaJI " J\ A .. .,D.~ ... A • to JI

.' )A,..i .l\ ,~~ '~~I\ l 4 J~ J. • L1 ~ • ~ -'_).J l «_4'~~ '-iA.J 4~ •. t~ ~ ~4O t, oil.;.. n4 .LC~"'i' " .. ,lA,u c!J'~.J ~\t,.J)1'.J ~, 4.;UlLF J~'-, ~~-'

'- ~ \ ALi .J ,A ):.~ + ~, \." ]\._,..c. ~ Li' nU' LJ_ri}l ~ c.",' ..l..il _,

" : 1-6\ :loG }.J (" )Ji ~W\ J "". 4 -' )i~ \\ r ~ .c.J .l Jlijl' :\ _3 j ~\ · ~ y ..... ,\5. .,.,... y ~'tJ\ c..J-' s ~l.w..a l.u.~' J ~. y\ L. ,~ ~ ~1 4..$ i~ LO ,~

~

W.J 41 &alAl' -' \..]...;--1' u <' l·~ ~'J rAl~.J • .J .. \.J rJi:J\ \. .. ]\ )' ;"'li 4 0 \.c.1 _)A .J

.JJ :). "u -' iJ::A:J!~' (. J.}i:L.JI J ~. 4 rA lJi", ,jA .u ~lt.: L6~' J\A J Y' (.)4 ~.J ~~ Y 0:.1 4.~"13~ L""'tS ~, r~\".J .J\SJ,'J\ ,~el ()4 raJ~

• j' <"\.1\ 1~ 4 99\.JA ':l.J t.,.,l\.bA .l,""l

,.

'.J ~ 4' ulAl, 1.. .. ,\. *41 l.. 01 ~ '. 'c.JA . .'" t.S ~_,

4

,.

lJli",'~ ~'U"47,1\_, J -'. y\ .... )~ .lui ~l 'j.Jl j~ .J\ A.i,,,,.J c. "'~.J ftb

: J_,ill t ~.J • '-5 At=". ~\

')

. J. i,.Jl c.J\.S ,jj ':l' LJJ J UJAlt.J '-.' r~'J' )

. (\ ) j\..a4 ':l' ~ ~W, _, J:l.ll\ LJt.5..J

, .J .. UO.,! b i .J' • .al\ J' j 'l.' _;.xl\ .' ;c. J.kl\ rli. :,jU _,1,.l;!~ LS yi :~, J (' ) _ 0 0 : ~ ~ ,~ U., .. ",==\ ~ '1\ u-i .l~)" : we- J.w:a! ~:J ' , ~ ,. i _,. til'

:~ t.J'1 ::.__,.J' vaai.ll rJ JJV"'ii u-l' t..P.-J' ~J .. VO ,~ ~ JA ,~ I" 1 J h- D J I 4·l' ~ ,_,.;j ",":1' (.S I .ly.J fl' ~ j : c.J ~ .lJ A~I·~F . .l

.~":I\ ~ ~.:.F , £ • - , • ~ !LJ-O ~ ,~":I\ ~ Ji§..r ' • V - rr :lJA ~

,

· 1 .... 11 • • ~ -1 s.... ,I' ... 't •.

.)1 · e (.,. A ~ 1m'] ( .. _,.wO b _)~.J ,"'-9 __ .3' un'-:1 t.H.J.l . L • ...J-C

.' 6 3:;-; J_' ,~ r... i;a ~ 01' J..J:.J ,J1.J9~' UA ~ 'Y l: 1;.4 wlSi '(..Y:I)"'\ A",

• (')Jb_JI 4\.11;J lA_, ".11 t... '->,..t.;1 J_J~-' ,u-l .b .......... ~ .. IIII.l..IlI'

" A ~ , It-.. ·1 ~ .. '!,

~ ~ ,_ '.III ' .u~ ..J.5IJ_'

• •

..

. '~ .4 h..o:> .:, 4. '>" J I UJ ~j I·~t ':Jl \ j,s4tl'i_,' •• 4.m,,'lic ~'::a. .t _ , 14. ,)1

~ .. .... .. ~ V .. tt/I • '-'.

" ". t

.. c . \ .-.. I" '~I ~ -t .. ,r ~ 't ...... 11 It-." ~ ,

,j~ .'3JJ b _J' "W.A uy::..· 1.1 c..s-u A,tJI> l..JC " i,l, I~ D Y

•

w_,..il J:J 4; Ji~I ra-:9 1;",,"1 ~ _,.jY. rll _,it ~\.1\

t.5 .C1~' .' Jlii"" u-c- fl .. ',l' iJ al y ~ ..illjS s ,(Y) r'i'il · t ~ · ,.,

..

· .~ ~I _jj.J1 ~\.LJ.l n wlA y. 'i.J ~!' w~

."

OJ oj UlAli I J ... ~ _r.. (·_,.wO J_jl_,l c)A I ~ 1 _, II L.t:-ll1 . • LJlS ~ j

~ .

......... .Jt ~ rl wt.J'\'JJ~~ '. 1 u.foi ~~ ,.3 ... ~1 ~ ~..Jlt...a ~

.............. # ,l' i i,. 't J~' ~ ,~~Ji"111 JA' aaol _,rl ~ .. ). .. 1AS3.J ... ~ I t.s: ....

I"I)=--. ~~ ':i.l ... '11 L;=' u-c- l_,..itl LJ.4A bJF cj:,;s':ll ,:,_,bl J:C.

I c:l. 4\7n..~'J ~y <''';11. 'J~ b~U:l' ~',f . I.),· .. , rl..\;",t»1 I_JIL4i I:, A _)J ;9 _,A \.41 ,_p.hll.J r.li:J1 y~t ~_)~-' ·ulhl.,,~]' ~ ~'..J_'

"

- , J.l' ~ .. ~, t) 1. JL ,4_' I k2 ., 4 ,·,t ~,"~ i ..uts. • III '41' A';'" lA\..4j

w-:-a • • "- V'" Iwo' _,;". J • ,,-.-

c.. I.' 'IJ.' ~ J'; aol ~ u)1' c.:;..:~ I.J~ J_,i.l1 LJ4! ~ y\ .J(r)_·1Ji" {

.L.IJ1t1l c.S"i cJ.lcl .li ~~ w4 .J1 ,4-,~ Ji_iJ ~-,:i \,0

_;.Sill JL:J ,~ U '8"" J1 ~W~, U-:!.ll\ J4 I." JI _,!au.. : u-4 J~' W4 .. :1 ., t. (' ) .'" :~,' "0 Y..b 'W~ L".J;l~\

•

•

,~L.. ~JA ,:i';JAl\ ~yJr t·.o8;\\ ~ ~ ~_pJ\J lJ'..lAll :CS».J .. ",jcr . .l (r) .'100 :c..)-Q

_,~ l;;~' lJ"Jy~ J..;'i4"~ c.sA.J - IIU,~w,n c.si ~.J ". \ \.f2l~l

•

U"-' .... 4 u-! L,~ 'J_,_s~ ~~6J' u4 ~j t.F - Ul~' ....,_. ....... ~. t.S .........

t!ll~ ra' J-W .;"1 .~1.J ~ ~ '" b .J~i ;t _J ,~l;e. uP Antill ~ ~ .~, 11

I I ~

L"} ... 'J J A .1, ,j-A'i ~'--:l' ~~'i ~4 ~_,l' ~jlo b_,lyl LS;~ J_,ill

• .aLolAl

,

,

• •

..,' • ·t· , • • _.l , ,~,.. I'"

'-' :JJr. ~ J ,.wy ~ L. t ",Ju.J ,Ill .,! ~.JUJ.J , ... AIC, ~ \\1.1 \A jl!

•

... ..

'SLA\.jl, J_,..i cJ • ~ '''''J '4.~.J1J cJ ,u ~.>il _,.A LA J~ 01• _A

"

f~A~':J'·&. o~ ~1 ~~

II

T

rJ ra ,u,i ;1 r-A ' f.)'1u1 JI ~1 ) it:m L i _,.i )'J J .' L. t;t. J U. ~

, \ .,1li J '..,1, A).r, "1\.9 I ~,~ rtl _,ial' ~ ~ j§ '(+AJij c.)o J)l Il 'e- \ _,ii:

... ..

l •• 1. "IILi~ '_,..:l1.J ' tJA.' " , ..!l1j ,.J ~)' -11, ,__,.s rA _,u '~1 J

....

• LJL. y' 0 .. " r~ 'it :~~ _J' .. 0 J~ir:~ ~ '. J~~.J ra-lt.. j

.....

'i

.. ~ I". , - ~ .. · '~" f 01'" l', J ... · _ ,.:::

41\ A.liJ t:) A)' c.J4'-F- LS.~1-JU ":'1 J,! ,~,) .J! L.JA ~ :~1

II

~,~ \w.u LS'-'..iY L, J_,.i: ,.:,1 rA)·} L)Jj\.::.. ,':I~ 1)\.9 \jl w'i\ c.)o

. -

.. w-=Jl\ . 00 f.)'1 i ·Ui • 4.J~ J l ,.11 c..5 ii J'J s ,\ii'...t4 ~1 \ an i E 4 u\Sl

: Jli _, ~ \.):1 " ~\

..

.J1 Y -l .. o~' '-.JY ~ ~ L5~.J ,. .l.J~lLaQ J ... ~\ y4 CS;-A t..

.1 !,. u-llL A. ii"lJl ''4 i,,) 10,1 I ~ I). J ," L\ Alul 41\ ,. Ua t':"'~ , • I i ~'J J\.i rLAl I ~1

.J ~. ", • .. "-' V' ....." ~-- _ 5 • ~ ..._,

'~yD~" r),J\ Jo'!:,;) l.A (.)-II~4 ~\lrbAl)"J ,l.A, i. A..A.J6iA

• 0' JAP. ~'U:'i.J Y~~l_J ,_jLajll '-"J~bJ

~ -

~J: lA r6 AI i;l II c..r.__yJ\11 4\.A ji u~ 'J .YM..J ,,\4' 4 \ .J.~ .ul' 01

W' ,,,l} 'il J""A~~ ,j-A \il YJ_,lLA_,) ~ ~~ t.. ~i4 \~·6iJ1J fi-A'+!j

t.l, _r..:.l LJ'&~.J LJ .. - ~..F li1_,! olily1liJ) :J\iJ (~_,i

~___'.J' · '1 J J _).jl La t.J 1 _)lu · (~~ 10. j 4..JC ui _,§ l) \ il. ~

lJl5. ._J...Ai. · .3' ~I~ ~ ~~f ~.J ~~ J:I..ul .li.~ :.;\..uu'Ji J,uJ

- . ~

L. J'. I '0 ~ \.i.Jlc.J ,~.J;? 4 JF. ~~.J ,~yJl ._:,L.Jl4 Wlc.

"

o ~4-a · , \ i.,h. r'-S.:. \q LJA LJtS La., ,t 4 l'I J_,b ~ t:Jts

'lJ1 _,ill r~t uA · · , 4.l j~ ,LJr ,).l=JI CJ"' t ~.J ,~~, ~.J ~ ~t

LJo.l ).l=J' C J' \4 c.J 4.J • cal S.:.\'1 ..btl U ,Q'..J' .: L; JsJJ.ll., \ I. iz ~.,

·ua~'"

, l~,. .. uJ.ll~ AI '.J ",t.ll., r HI ~, '_, ,tlc., ," J.. .~h '-H ,) .,.1".J. "wiWJr.J

· ,l'j til .IS J ' c: J a:1~'" c.J 1 _,.:ill (.)-\ \ A=- ~ J. 4=..i ~ w.J b} ,"h t') · ,':'J)~d .. ,~ •

..

~

,,,i . .,~tJ' - . 1 ,~'il J4...J~ ~.;'il ()A J · , ~_,t ,)1 ~

.....

.............. '_,.b~1 ~1 .l ij.; c.Jt ~ · <A J'J LPJ..J H,» ':J... 'i' we- .ult rA'~"

~

L. ~ ~t ~14iJi,.1'_, , .. ~ ~.Jjj ()A l.JiSA'" _,1 ,wi.)1' J'J-w'l

L. y-lj ~ .. ' .. ,11Y _,..A (jt , r"'.l ".'.J t'" tl i )i=. ; ..J ..JA 41' ()A \;1 \ sO., 'J \ c: J~ j:lll _, .' ,~ ~ J"" L dOlt t.", J~'.J 'r ' (.)-4 01.)11 o'''p-

I

«.J-A ~l A~~ WA 4.jJ~ -ill I .l:H J.nin.J" J"..l ~ ~\j .Jt ,~ ()A it .....

- • (') LJ .- '~fi: rllA .J 'IO..l4c

I

~ *' ...

, ~ · ~.l1' r 4 i J W' \ • .o:_;:a.. "tJ.J-ll' . • LJlS alil ~

~ ." ~

.Il.J~~ L..ua1~ 4 1·.,.1., ~j ,Jo, .') c.:"t t~.oJ~ ~\.S lAS "~~.J

..

............. II oj~' 0-C- bLib .~ '-$d",;t LS~I.J ~.. 'o-,#.:..F - ..rl,.j~_J

- \ " :u-a vo ,~L.u t-?JA ,~.ll' J4 .... ,,_>b6.. :u-tJ~' U4 lA""'. (') • , , y

-"fV-

~ .... 0' ,l:t.' -4-,j4 ~~ ,~ ~,)lj _)\ _,k~ J-4 ..\l -4-,j4 J_, i }! ,'. ~.ll' ~ U J.J _,Al\ L.' ~ tS.1\ ~ '- '-4 L... JS u-l' t~ ;L.('t' 'J'i \ ,,-ll\., (_Jc. "" -~ IIi' Y

, .. ,,' \ :4" • • , ....4 "" t' ". II 1\· II • .. .. .. , ! \.c.

=nl .' ~~ LJ-A ts .&t.J ~ \~ JAY,., U)\JJ='> .. :"')1..11 w..o ~\.:J .l

~ J ,,_'" laJ\ ~ ~ .J.J~\ ~\lJ~' ~ -'LA ill U1 ....li J 'fiil' -, ., .J

01_Jil\ tj.\l,i.4 'J.J J_,ia A'1 ~ ~ ... r.=.. .~ JF- y:. L. ·_a ut., 'W}-IA-'II"

L...l .. "-,l\J ,A '\e A ";""'.J ,~, "lW)t\ L ':lhz ,it ,t ..... \;~a.Al' ~ - ,,~" ~ l'Nl\ ~ a

~ ..... ... • • - .. .",~ ...,J

~'t, ... " ~. . Jo •• .,. ..... ':. ...

• "\.l.I:A'-:' LJA 4 '~.J' ';AA+I LJA ~ ~C" JllA '.J ~

.• ..

--

..

,

.4\"'J;lSA\ r.k. J ... \ ¥~l ~ ... , c.~~ ")

~ . .

~4bJ 4 i \nl\J l_j\_ril\ l_j\j.) A~ ~j JS Lt'>: c1 ,~ r1 ca' JJc r.'~

~ - o-ll\J u\S l41JJ '(0\);.J'-, .. ~ l"J\:lSl\ JY\ lS.ll\ ~') W' , ,~ t\ -'," \, ,. ~l ..w n 4 ... ,,'i tJ \b. .,'"1, 4\",,' U ... \ \ u)l _ J''''~ II · ,., L iJ\;.

.. u \... .. .....",-- J .. • .,.".,,- ••• • ..

• II. I

................ II ~l o= L'''='l~\,_J,~ · , ... ).' .ljbW',,,,= ~

...

"

:~\j 4l\..:j.J

.. \ .. III'.. .1 n .,.: l • , I' J' - .. l ", ,1 , · f..

~ UJ..J.l ~ t \ 4-J -' u;-lUCi) ,\} u y t, ,...._..." '-AJ ~1 ..»C •.

J-A.J ~\l\\ .J_,lJ\ ~l ~tJ\ -,-,.ll\ u-ll ~ ~

r

•

,'c\_,§~ A ~\" W-:l\_,i At 2' ~'JA :\ "J>=+.<' ~ ~.ll'

~ ........ 1 _r.U ~ .~., ~"l' -' ~." J~l' · \ A. i~~ CJ-o & _il. Ul; -,. ~ • ~

.'i rl u_>;c LStj J9\.J c:.\~' ., ~ I). • ~ ~y.,-;il\

-V'A-

~~.,o; ~ _,. ~, ~~n L~Y' 4\J1c- ~ t.S~' l.JA~':J\j

~ ~ #

~ J~_"J1 t .111 .' r-l~ 1 '-,11,.,4 .1 _p.. ~ \ 6 A6 i ua ~I _, LH.ll1

,

c.5J t; iJ-4 J_, i. A1\ e J"> va]' ~, tt J c.-lll ~ 01 ~1 ~ · \+lC.~ ~,~ J

. 'J., ~.llt Jb41' c_,.bJ ~L.:J'J ~Ja ~;l' .(')J_JI,Q (.$j cJA ~.J"" ..J1 J_,i ~ .4A~ 4? w_,J

"

~. LJt LJA ... LJl \. 4 ;1 l1\ JA '-1 , ut , _,.l:YJ

.J l I "4.' (~\..L.n 4.", I ~ J ' I ~, t.:?- ~ u=Jl ~ ,..., .Jol' a .:a 4 J.l t. 4 ~

~....,.! t-'?-.J' wU c.rA ~ · , · ~ ,. 1 JJ I; · t t At'> 'il u-c- ~t_)·

'"

~ ojl:Luaf c) J~.J ~ 3J~ t..S ',., c.j.1).l=Jl rJ;- )\ij ,4\.A.J&04 J.j., .... j J <.J; _,ill

I.J...e , A .l.la.l\ Y.1. 'c~ll.)b.l ~ ,".lY_>Sj :~W\tl 0J.\l\ J4 :c.s-!..;i-JI J.l\.il\ '}r- (') • f V ... f" :~ ~ ,".l .. l 'JUOA! l., i.Jta...J\ jlJ ,1')J ~ 1.J ...

:~

01_>ill bJC~Y L~'i' ~~ o= LH~' J~ ifo L~ cst;Ul\ ... • 'W1 11.11

: LiA J':,-u!'.J ' \A Jl .~; ;\ f:. .l-] ~ ~4)\..IIJ)t' s _,r...:J\ .y ,".ll ~ LaS ~ ,,\ijSy\ J UIt.l=.. J

c..l.A '~4W' J ~ _,'. L&~..J\ .l .,41' J 'J:.t..U\ij J C J~ LJ.4 LJ 1 jill r'u:J '. JicJ 'LA JS ~ , ~ ;r~ ~, ~ ~ l.&. J 'p'sJ t.J! ~ ..illj JS

1.J_) Si", ~L...4' L.. c:'..;h\ ~ .. Jol"U~ u:..ii ··Jb4 ~ J'J:! ~ ~.lj 0.fi.iJ' 61\ (.)1 u 4 i ,L!ll~ csj- j Lfo rl w' ~W\r' o.fo J. ~~ ()4 1 J+ll! : t.J:!.ljti ~ 'i' '_J.l~" AJ .4l1l' .. ~ L1\ ~ .. L!:!~ \...-

4Ji,.J , ................... ......_~, 4ct..~1\ ~J\:l ~ ~l1\ u~ ,*-'

: .Jj\ ,to AU ()4 Ub ~ ,\ 4'v\ I "4 J. 41; Ly9

•

•• "f ._c' .f ... f ... ~&. to '\

,~ '\""~.1 Ul f.. )y.) ~.J ,~ (J4Jl.l.ui:l LJI ~z'''''''') .~.)A J:C jZJ'rCAfJ..J"

• ~ J.r!i.J 'lJ:4lu1 41\ 'f-'.)' cJA c)l..fol\ : J_p. t 4;" ~\ La _,A.J

~ - ~ • \ ... :., O')J:> LS.ll\ r · 4 (t 4)'\ ul ~

J\ A?- ~\ '-.lUli) LS.ll\ r · ,L:!l\j lP I. il;'J - LJ:~\ J4 I,.~IJ~ o=

..

(r) _ ,,:~ It .... -'t.. & ~ '1 II • • • • f.. • L '1

· u~ c$lJy b.J~ u! ~a11! o..l~ t.)1 L-,_llrJ..J 'LJ:.J.l

~ 4::-'.JJ U A Au1 .. liIIIIIIIIII_.........., ~~, .4~, J~' ~ JliJ\' \ ~ ~ ," ';].1 :i!..J n

.J.J 4~1 LJ-4 jAl 4ilJ:j\-, A\A";'. t ~\ . U--t' '~JiJ.ll\ :Y~)'

.. , r - , y : o= ~ ,~luJ\ ~ _,.J\ (,) · ,,, ~ ,~luJ' ~ _,.Jl f\')

c

'-~.lJ.lL.:..l J l W' 'Y.fi~ \ 41..H ' , "A t rl.c b Y-il' J.~A' M ~ _,l' b J~\" ..:,' ~ (r)

• , ", Y r\.c. i ~\ ~ '-S':' _>i...J\ '; '" ~

-f .. -

• II, '-,.f III ., ,\. II .. ,. _ '1'" ..... '1 n· • 1 , ~., II i

· t ~l uY tolJ'; ~.Y 0J~ ~ ..,..

.~':l' e 4' ~ :~ Jl

"

J_S ~ ~ ~ "3}:\ ~ 01 J$ .iaA.3 ,~..J' ..)A'-I loIl~' -' J_"4...!s14 ~ i\ • .0"3\ : \.:l~

~~ ( ..ul' (j\ _; l;".J) ~\ ~q,,".o" t l A ..,.1 .JA • t ~ ~'II 0'

\~ _,.A J •• ( ~ 4\ JIe 4....ll\ ) JY-" _,l\ ¥ ~ ~ 's :;.0, Jl ~

....._

• wi _,ill ~ j.lA ___ . \ .,.~ , .,... , J ..

~ ,r. .. ~

,...........,t \ A) lU'i --' •• ()l _;...ill CA &.$ 1~1A''''.! ~ .JA : c)A Jlt ~ ~;. ::.WI

J ACe --' ' c.J 1 .. -') All" c.s-A ~ : A .. ,~ ~ (~-' .c\ J'C1' ..ul\ (.$ Il.o)

,

• (Y) 01 _,ill:

.) :. _,l\) a.. , , 0 v 0 y\Lil\ u:-l''''_ Ail.,}) I..:J...,_..l\ .J'.l '.l:a ,n ~)\ a J.;-a-1\" (') , , , V, l" 'J~ 'u;l\ '1'" L;JbS.l\ Jt~ :4.. !1, ~ ~liJ\ ud-l.J ,V, :&.)4 ,(o.l~\.J ., ,V :&.)4

~ , y : &.)4 ,~'...uJ ~ _)A : ,"st;a..J\ .J.)\il\ J }C'- (")

b' .~ t \ _~1:;'\ LSl Wt :t \ ~'i\ LS-·I.· 4 ~ W~I 4-,1\ lJ...H cJ.;..il\-,

~ ~ ~~~;,. .u ,~l:>d~\ ~ c,,~ ¥ ,_) r} -' ,~\~-~.Q'\ t ~\

II ... \. ,. I ... ... __. , til , n ~ _"." IlL ... "n

• ~ -.1') ~ ~ ~?:> ~ L Jl" .. U_' ~y 1l.J_)i'W1

..

-.

(.$ ;. 4 ~ r J-4D.11 l ,~ .. ,-,&-, .JJ~") (c..s-:1 · \ ..... \) ~ JA,

f" ~)\ o_,yJI" ~ ..)J~ c.s.ll1 t ~'J'

W - • Ui li _,It 0 _,yJ'" JliA C.J _) lJA rti: c.5.ll\ WSJ.J ••• ~.J

,.

\ a)..A " •• ei§ Jt ~~, • " Ut _! ~.il' ~ II u-c. w,~ u:O ,,~, J..,J:

..t) z:y LlA -' * * J\jj'i\ -' :'.l::. _,l\ _, ~ I aA .. ~ iJ'-M ... . iJ'5 4.j"J 'r

( \ ).," 11'"

a \')~"l" 4 \ • 4. i. fo' "JJ' .~) \ " .. }Co j 11 t.J;~\ ..

-

d t .. .-"

J\~ ,.b ,~_;&1' .JL4Y"kJ4'i4 4 ;\.~., '''1: ~~\ UI A~Y\ fiil\ :~, J.o:>!Q .~ (' ) . , • t : u..o ' , "vr U.J_)'¥' 'fiil'

J' _,. ,.,\r, ~_,.b u-c- L", JJ.::Jl .) "4.1\ w\ _)ljJ ~ ;, \.p.l\ ~ \ J_,1 I c.:H.ll1 • " .1)~~J' .J:ilc. t j§ _, w(') •• o.l..oLpJ' t.. J' '.l..l' .l..J)i} 1J · ,

,)1). - ylJ uA - ~ III \ .,~ UJJA4 .li., ,(l)e~'J\ ,~ ~\.J ~J=LA

t,.. i _,.. I tl' ... ell . 4' L....c:. LHJ ~, iJl·..J*A _, 'c.. • "L..a1 1 __ \ Ii ..

• (r)e J\ I A:a. J\ t,." i\ "1;:iA.J UL.j'i \ .J

~--.,j""'" ~ '.J L.H~' c.J4J ,4; )) )4", _,.A u ;J.ll\ C ~'~J'''1' ~

_ II

~.s] h c.) .~J.J.ia ·ll e.J::". tOll u-ll O~~, ~ b'~' ~ ,\~ ............. ............- ......

• (t) ~.ll\ J.b41\ c' ~t .J ~ ~'.J I j. J' <2 il'

~ · , c.-ll_,lfJ' - ~tJ ~ - 0J41 .. ,·\1 lot .'.J\ t~'

.,._A ('fi:i>JI · WI' ull ~ '01 loSl_) Ji_J' · ~'i ;'J~y..d ~~\

"(B_'; iJ-.lli C ~11' l.F II ~.lll ... ;'.fo ,:;1 .J~_J • (0) ~.ll' CJ\ ,~'Jl

'~~J-j"4\t ~ ~.l1' C~)" l.S~ tS,'«:luaJ ~\ c.H 't \Ji t.JA & r1

- •• p

• ~ IE

...... 2!!!iiIIII.--

.. \ .. -~ ., . '\ ., -(

............. ..&, "'4J J' OO! 'rm ,...:w .\1'0

... · U· ·

. • T' l A lJ4 ,~U' J.la A .ll (") . fc Y :~ ,~Ul J' .... " (T')

· t V - £ c : &.).:I c_>d ,~t..... ~ JA ',J.!.ll\ J~ :,_r. _}r..J' Jllil\~ :~'.J (t ) Y ~ ,._ ,~.11' J · caC ~ y _raJ1 .l ;c. ~.fiil' L" -tLA ~l' \ : ~ til,. An ~ • .l (0)

• VV : V, :~ ~ ,'~ VA ":JJ...m ,~jjil'.J I.. ~\r'

-to-

"

.. , _..I • • 't\ ,._ \ ~ ~

bJJ...9 .. .._ " 'C b "_bel) l '-1A 'J •• ,-e, ~ -. , ~ .. • _, ,.11 't:o ..

~ .... • .. LJ-A. ....&;:I -w \.A.:). , y ~ lJ.\ _A 'lJ

LJ-c. A.. I~"~J ,~ )-0\,._" bjlJl L,_'l;\.S l.l.\ ~J' .. ' J., 4Y\ rS~

." " ~'II.J "csl:.ll\ C~~"I

'L' .,.JJj u..! ~1.J 'r~1 0~J_JY1 ~~f" :1'61.ll1 • " J~

() A ~1 JS L- 'J~ J 'IS Jy!J1 I ~~ ~ La fi;,. 4 ,A_1 nij] LaSk..

'4JJJ~ ~ wi · -' l.11 c..5 _,ill l& i .~ jl w1 "LJ.4 c)A~ ~ f-4 ,:/, c:!lt ,l-. il~ ,\ 4~,o,\b J__,J 1 A}b LJ.A ~l ..ll I'e 'i~ '4l ~ ~.. ~_'d~llIid

, Jj) .. .Aill ~ Jo I )3. w-..a J_,_ill U ~ 'u; AC: ~ \ t' ;'0:,1\ s ~A.} ,trJ4 '1 ~ ,~. 3 1.11

~ _>-i.Y\ c.JA U~·.\ll '" ;lJ.','l._~) ~

l

'c.J...JJ}~' ~J'.jJ ~'J.l..l' tJ-4 t_,_:J\ J:l. ..... :pl t'AJA ui_, -

..

--- \J ,~lt;, 'L1)'1 a A. .1;,," .: LA ~ j ,~~li ,6\ lit.... J <.1 , •

..J r.....r-~. '-S .. r 'III ~

I ~ #

.(~)II\iil:i.. LJAJ ~~t ~_, "J_j6~~U\ ~_Jl."~4 oly 1A L)Jfoy.tly

~~ ~ ~'J ~4 ~~Li 'b~t£lc1 "::".u~ ~J~ .. ..JI wJ.AUl1 c_slJ ~_,Jll

III

:Jl! '~JiJ.ll' ~_pJ' u;ja.a ~ 6.l,~ bjl~1 WJ .4Jj)..l

Uk.. tJ-4 t.r.J.J.J'J\. ,JL,J1 Ub ,.V\ .iJ\ '.'!'" ui ~b -) \.jj1

•

•

11_;j.}1 ~ rU ... 1 ~.};:.ll' UyJl ~J.~"J)'i b'Y ~..wl' u:l1 l.:J~4.J\ r

L.1J j Y J_JJ{ '.' ~ 1 ~ l.S 1 J LJ j) .,S" J...=?)1 ,.) • Uti : b~ L 14'J ~l'A} " ... J.A,'J ~li1l.J lJ:?.ll\ ~lu._j) ~-'''A~;_ LA J~ 0A ~~ I."J~-,

J.1 ~~ ~J.JJl ~1-~1 \.c..)J .~ .. UJ~\ ~~, ~ rl! .,.»)i; ..11 Jic ull

I j .~4~1 r_,JJ .t6i)\.:~J ~~ \j .~._\j\j Ct:J\J ~Uc.J

~ #

Y W.J.l);, ... hAoJ' rA.l.1."h~1 \~lJ9 '_)'~l ,_,.ll.J Wl ~\ u-lJ rae.1)_' .~_,ic.

,

}

: 00 : (JoG ,~L.o ~~ ,'''J\_;1t:. :u-'.J · · WJ4 ')A:" A (')

.Ar : ~ 'c1slu ~y ,,"_,\_>bli. :uAJ~' (Y)

\ • -"..., .. " 1 - J · ( .. ... \ ..,.. III .. 'I ) ,.. · .. ·

8 'lJ ~\..uaA J b _)'-:W ~ J.J-' c.,s! A ) '1 ",J UIJ -'..J:U ~ .:J u" L.F- ~ ~

uL.u:.l .l. 42 J1J _fo '1 \ l • ..ti » ~_>9 JS Ja? i (~)S )1 ;\SJl) '-f.j JJc ~ J

A ,1.J\ • 0 -._1, J b _:'1 "A iJ Mll 1·.1 4jL;_a ~t ;S U~.J ~lS. ~ ..tJ1C__ , to" '-,

• .J ~ ~~, ... '-' ...r- ~ ." LS ..

· . J~-) ~~ .l l' ~ J u' 'ali L 46j A JS l.JlS! • d ) ;.~.J' ~ JLt..a ~ ~ \.i:j _) 'i 1 J

b,\ e\ ,·,.4J .0.foliA .s oil J_,i:lll -' ~ _)' Jj~ .s t \A) "by' ~ .uil.l:a

•

•

I

,l ,UA.Qa j u-i ~I ~, --,,. j lAA U _rJl 0) A ~ LJLS ,jj lA 01 A t..lJU' 11

(JP~;..;il1 ~J' ;;J~' J_,i]1 ~l;~ f::A ,w,_,~J c)4 La.,·,tiJ La c~JJ

I

~ ~ _) lA .. ~ r~ 'il LJC ~US ~ ~ iJ~' LrO .» W1 '-I ,~l

(.)4 J • ..G\ ;ll.J ~ .fiJ.:U\ ~\.b.l' ~ ~ LJA LJA' _,:J\ ' J r' _,:J\ J_,Ic

.~ · ~ ~ .s~.l'

.J_»C- - ~ ~

II

nLJ-:!.ll1 ._,_ ............. lJ Aul' .uti LA ,1\ :::ij\.i _JAY' ~ · 1 u4='1;_,

..

L~Y' 11\ C.J_)J ,~.ll' C~),I J' ~Ji).ll' ..us_;:;. L5 i.A JJ.uiJ ~

,... -

c.:!llj J : I _p.. \ ';' 'e\ ~ 4_1'& 9 ~ 'J -,t Jt! lAS 0 ~ J 01 _).ll ~1 t Po _)'

c.)-A • _.JL.J. ~ j,j: '~'J6 4",-, ~, ~' • .1O _,..Jl 'UA _,lc ~. \)~ LJ~

, (' ) \..hi - ,- 'I L ,')1 b \.jjlUl· , ...t l.ilA · l.A jl

.. r ~. J · cJA "ft-i'I J LJ

~ J 1)\ i. n <J.c. • LH.l1' ... ~ .. ~ 'L. \_;J~ l1, il11 JLb' ~ _,

~yJ' LSJl &io"'''J (.§ ;J.ll' C)l..o)" ~~ ~. ~Lt.: D.)\ 14,1] cYIhuts

" -,..... II. tA • 'I '_)III _.IeIII'.J ~ j .• ' ~ .. I ~ • 1

l: . .1. h.4 : LJ..J ~ c.. 'a:ln I~ ~_r-.JJ .... IIUJ\..A.II is: ~ ~

• f 11 ... '1 II. <:. l , , .. \ \ ... __ "".. .. \ t. t \ •

o,.\'. t\ ()I U-:..u .~.lJ .. ~ ~ 6..lL."- ~ '-t"':' ~ _).J 4)/ c..,s-9

'rLAJ'it .),4J L",l91_pJ1 _,.l5: LJA J .. '~tiltO :JJY\ :~.,_,f ~\bJ'

: o= ~ ,~L..u ~ JA , .. "ll..\~l J ":"''-:!_fij : 0-:!.ll' ~: cst)i.·J' J.llil'.l~C- (,) .'.r_~v

-tV--

t ~ ~, ~ ~ _Lb 'J..A y!JI ~.J :u .'i~h ,,~ ~ "i \ .» fo wfo wt : ~\:il' _, r :?t ... ~ t aloe VA l:&1 ~ i:'\..b ~ .cal J_S uA w~ 0t :&' _,It ~ ,~i. ~L;J,

r ~ L."):l~J '4;'~li L •• i_Jl.a.J4 rt-l_,ic. ~~ ~ lJ~'i :v.Yl y~

•

· .It........ .- J I • It\ *~... .c .... f _"_"~'\ It,11

~ l iU J 'J ~ _J J' ~.J " 4 ~ .lj, Ie. iJ~ Wi "-1J~ JA ~

ul.J ,1._~\An U-,'J1.J ~ AJ_,J.\\ ~,~, ~~~4 , fo c:\_,..l\

h\~;:\' ~t.l6Y' lJ-C r}fo.J 14~tic u! 0 · · \ t.J\.b.o ~~ ~6.:rl

•

I

" .J • ~ '1 '¥ r.s:.JJ.J1 J~ J_,ij W <.JAt;!)IJJ~' tJA ~'i ulS LJ\!

c.J1 JU '~j.J ":J, LJ.l. oi" lS t "U-'j ~t _,,:':i }UI" ~_'\:j '. 1,. ~ t.S.J~ Jll\ ~ ~ ~lb.J · \.aJ=-'Al y-ll 4 .. tJ_" J_J-UJ ~ Iyl L. ~~~, -l.t1 LJA

..

c.JLA~' ~~ ~b J ,\_j~l9c J_, . ..01 we- t.!.l::I. ~\\ ~ \.h Ul w\ : ~l9 -~)."

• .. 1 ~ ~ u~ \ , «J'c LJJ=!, ~,~ 4 ~I 0A l." If",_ jl lA \A _.- , A s c.J:l.ll'

J.. .. 1 .,.. , ~ :,f ~ ...... f , .. --: .,. ~.,." " .1"'" .... tt ·1 'I: l .. ~l'

~ Ie. L l·.:l~ \-Ra.)~1 Uj.uU"J ,~~ ~\.J::L1 ~ C i~ ~ '~J.J.l

~ · \ lfj\.J\~ u-A ~~ ~ ,b.l)L J1IJ l).J~1 t.lc. LJA cJJ).~_)~'i\ • ('f)4)sJ411 f..:.J~1 JL.a:>:hll'i ~'~::"~3 '~J41~1' w'i~\ c.J ","J.l.3YJ

., ~.l!\ , " r\ A"ltb\ _Jtj ,. 1 )j.tJ'J it jl +4~ n ,-- JJLS ~.i' L>l'

u.o .• ~ LSl.) ~ .4 l~~ ~JJ"1\ A-1tl4U.J ,1. 4~ f,.)\ .~1\J jS:~l\ _,....A c.s-' .. \ t: p"t? A11 rJd' fA'1 "c_H.ll\ J\",,~II L it 1·~_il 0t 't.J.J-wa _)1.ll'

-

.,. , • rt __.....",_,

. ,v'\ .. ,vr : t,j4 lJ4 ,~L. ~JA (tt.lS.11 JlA.c \'1) !bjlAc. J~" : ~\ (') . ,vv _ 'V1 : ~ cJ.:I ,~l..J\ Jl~~J\ (~)

-tA-

...

,

4. ",i. 4..J L" J~ 4 ,.ill~ _, ,y..)\. ,i;il 'J _, ~l:-w- .. -' r. ... sa ~:.., " i • D _iJ

•

• ( , ) '-S i\~ 11 ~, L.S 1 ,~~

,.

~ .. 11: \ 'hAll ta..J ~ t o= \ ~~ .~ p~ r1 u ~Jl'

•

1 , I·' " Ie"" , .. 1 \ .... -.c. -, .• , .", .. · .. · .... II

~ .. , j. I -""Ii (.) .. UU .l.J! • '"frI 4 6 ,3' 1A ~ r- 4...J u 1-) l .l&! '""= til _,

J_,.u1 .. iLl.;o ~1 J ~}..,. 1.011 \6 i)}6l _, ~ , J.;oj! L" \Og,j W\ 4.J..J_"

•

~ .... 01 J_y!J1 c.Jc 0t l'~2t .. wlS lAS. ,,'~' ~,..) 4JA)tUJ""ii

• • t. \)0 J' ~ j.Jl LJ_,.i9

- ,.

-, .. 'J. ~~, 44... 3 itt JLa _,1 4 oWA' ..JJ"" 4 · L1.lS " ~,,)., - 14 'J.J.l~ k.. WI

~ 4wJ ~.. ~ .. \' ~. ,.

""lt~~)l l_sl.uJYI 1 0A ~\il\ wt J.{I7I.; _,..! ('f)~JAS ~I c.S ~ 'it:

• .. 1~ ~ ~ b~.l~ ~l.uJ' ¥.l4 ~ ~ ,._. J1I1:l1.! -J}I ~.l';'

..

LJ~' ~ ~_''').Jy\ ., J~ t.J-.a 4w)",.l4l1 0 " ... ~J;\.S \.i.=a.

l h IIJI ~ ~ \ AOl:. , 5 ~ HI'i I rlW1 L~Jl';'j .lii ~ ,. It JS. J_,! .s 'fo ~\:ll'

• (Y')" ~~, II

-- ..

..w'~~ ~ \fi)A~C; '.Jl}·j \.eJc ~ LJA J.J111_,». LJlSJ

1I_,) .. 1. ?tI 1 _,.! .l.! "~JlI J\ 4:;.'1 LJ~ _, • ~-'.J_,l ~ 4 i}.lJ' C:-:.J~ o=

,~Laa ~ JA ,t.~))~, An)! yJl .4 • 44 ;11 ~ ~y:J' J ~'.la.l' : ~ _} ,"] jc. . .l (' ) .'1V£ (..}4

(2) Hourani, A op. cit, p. 114. (3 ) Ibid. p. 114.

-t .. -

..

n ,n., II

~. I..S ~..J - ~..;y:...

i · ~ .l I.u:;a ~) W\ .u~1.J '-. ,t6,l\ '.l.\ c.si .u t.S~ lA LJ'

~.... r ,S => 1\ L.it =" 4.J A l:i. J.JtJ\ ,-" 11 , ,~, r-A 1 .,." LS t..; u-=J' ,~ J ).lAl'

• LS _p.. \r 1 1 .. .J\..~ ':i,

- ~ Ji~' - ~ 41Sl\ bU ~ csiL;:,l 15~' ~W, L" ;'A'l 0\.SJ

.. • • , ~ ... '\ n ... ~ .. ',II.. n. .. "

btl •• \11.2 U~ c.5..l.1 r.llUJ L.S " 4 _,. J ' ~..JJ

A .. , bJyjc.51 ,~l ".,.,1'~'...H .. , :.c.:J )9.lA. J 3.j..l ""',,," rl ill'

L • I "..JA .J:t,l:il c.s 1 'c.5 .l _>ill ~ ~ \ _, , ~c. \ " .. ,,. ')' \ 4~ 1\ \j .J\.J A)c- \ .-,=?:'l' ,

• (\ ) ~ .Jts.9l JJ b JC- ~ J LJluu -:l'

J.J\ ;'4 u-i j .. , (.)A ~~, l.H~ Ut Ji-;.: II.J~" cj\.SJ

....

4. Jil;l\ ~\.!~.J o.JLS!1.J 4\ i6\_J.) rlW, .. w~'J' wI_, 'u' Illti\

........... ~.J r-s:lwl J;.b.. t • .{ 11 f.YiW\ ~", .. , l.tJ' .s JW' : (J:]; 4lA (. lJ"'l' \.j t;iliJ' 4.. Ate. t A"~?- 41' ~ \ .. Del J__Hi LSl 'LJAt .. ~·il\ _,1 b' ::a)\ -' ,~ &1' tJ Il .u • (Y) c.5 _r;...l ~ cJA Jb.l1 LJc- 4 at' W\ l .19':> 1\ _)\5,!\r \ _, ts-l4J1

- ,.

t.e: ....... ll.AJ1 \ i.,h;4 (4 4\..\ tl~

(1) Guizot, F. Histoire de la Civilisation en Europe, Paris, 1838.

Lecture I

.,.te.. -.~

Hourani, Ibid,p. 115. (2) Ibid. Le cture III.

: i__>-A J_;..JI A. J3.lAll ~_,-, · I ~l ... ..0:5.11 LA l"?-.4 ~-,l u-i ~:;>l ",'i1

b' .... __,l,_, ,Jb.l~ U\ 4j"J'~ 'tSJ ., _,_, h",U_, ,~\ s4"3?'l1..J .. 1

C s .lllL;.uJI IJ c.:H.ll\ ." [I jA U~ . .l •. ' \.4 ~.:. L" ,li! Wf s 'lJA1 '4"ilt s

..

'~Js. lAW"_, 4.1t&Jy.J' ~\~, ~ ~ ..... o:ol\.J ~l;:ll\ .y~ r-'~'441'

t$ _, H) tI •• ~ ~ rl " ~'j' .~ ~ 4.;_,<,"~ .. 11 ," Jl.JL.ai ;)TI U1 'it

~ ~ _iJ':,,:'· f La 01 (.Sf.) .u_, .~ .. ~.,~ ,u'i\ ~J;-lAl' JU.:Jj'i j.A_,

, J. i.l' ,Le!;... i loi I L.J · L I • ~ L"!llj.J ""~ I ~ ,;.". .. , L$;.,.,f • h4Wl

J ....,--;;~ .....,- '-'.. .. .. L s

.(')~~'1 b~J ~ll:t b~l.c.H_, ~~, 4J_'.,' r_,lc. LS'

.l.J ~~, ~.; "L·· 1 .ut I i , .ll1 J~II t \.1\'

.,. (.) IS .. L)-I ~ • t..S _, tJA

, ~I ,,-1 p. 'I _) '11,"~:i'i. A J:1~ ,jR.iab ~ J 'rA.h.. J ... la.a.ll r\S:..ll

iJ' ~ ,L ;. , Ij e\ l;'Ji~-,' ~ .. s.i~ LA.\". J UU ..J1..LJI J L i :. • ~l\ La J

• i~ _,l' b fo ~ J 4..oWt l ;il;; 11 ~..J .leo \..uil (.)1 \..aJ~.

fr\ ·'..11 ~..J:! callA ~ 01. ]'J~ .............

.II

·lsJ wJ ~J 4la~ ~~1 ~ ..... callAJ ~ ....... ~I 4l)i~ c.sll

"

yl} l dO j\ II (.. ).).1111

"

~... ~ l ~ h to ,1 tS.llt Jl Y-JI _,. 11\

• (Y) ~ \'1 JJ1::."JI ~ ,i-lS

~ ~ ,

" Si",ll . ___j t.' ,~ I_J 1..0 1c "ll n I • u.ll1 " W~ - _j .l::. ;1 wf_,

..,J.. ~ ~" u.;;-.. ~.

~\jl' Jl.SJ":/l ,jA ~ \i;J' ()JALAA1' .Wi ~~'i c.J;.ll\

* ,

"-'_,_, ,.> 4 ,\ .411 ~~ LH 'L4~ c).Aj:) iA ~ 1jy u=J' .,

f-'_,'i\ rJ 1\ ,~ "J 01 ~ ~.J:.tJ\. rIO \ '-:.J_'.J1 rlb ,--.a ~1 ~~\

......... ..J:J ~I ':JI.l\.J.jj'l' ~JJ WY'l • .JJA31 tAll:G u=Jl ~, we- ~w, r .j~ t.J\,.~ uJ..\1' WJAl ~ll· J'J.t....j'-=' J_, i1lA..\ic.J .1.J~J.JJ'x' ~,

(1) Hourani, Ibid. p. 115. (2) Hourani, op, cit.p, 119.

.u ~y ,=, Atl L~J~ ,_~1 ]j J~ ~1j, ~, ~l o.lyJ4l" ra-Jll.lAJ ~J ~'.J ~~ ():ll\ U1 ~.J.J"1' fiil' l5~ ~ I LJ.A _)b (S1:':J\ .~ ':ll r~' E:~. J':l ~1-, ,J.W' s')iJ-, b-l1.J":/\ ~ '(.)4~' "oiJ\

• (\ )\_;l..ll\.J ~~\ ~ .lW\ .. ,J.t~\ .J1 .4 ic-

.. *' H., ~ ~ .. ., II • ... : '1 • \ -I, .. , '! ~ • _ t ~ .. , -! '\

.','9 U~.J L. I u".J,: CSa,,'_"'" '- 1..J .... 'L .. 1IJ ~ (.)4ULJ c.,s! ~~ ~ ~~

, \ .J ~'cJ-c- 'A" r ~ LJ.Jt)y.J\ ~ i y..abA • c.J~J" ~

·u1iiiJ':l ~..\J'.J ~, U' ~ c.r-~\

•

J' _" ~J t ::Lb':l' 0.0 •• ' l.lb4 LJlS LJA JSII :' ull.;..;" J..,i;

-

JJ~' _) ia i1., 'u-l' ~ 1\ .... ~, 0'~' ~, b~ ;1 r y4 ~ ~ ~ \..jjL.j

LLu,.,;il .. 'y a. \ L5.w · , rl~ rt~.j'.J ~, 4.L.:aW'

\ ]0 J~l .,1 Jy!J\ 0_,..ay LJA ~J,o,. it ....• Y J \+l!\1j b.b.. J ()J.ll\ ,~ we " 5 _i;g.,..\\ tJ.A.;.J\ tS ~ 4 }A",,!>. b _J-, '-O} .l.J''''' All JJ. Si"," tJ.!.a f6 .!u\~

I __

.&l 1'., ~ rts:.~ lil. 4 .1.7"- .. " ,~1~ J~ (,S.ll\ L5~~' J_,.bll t!lUJ

•

• (")o~~ bfo L51 C \:jij':l\ .,1 ~ cSt .. i» \~b .s rW'

yJ1 ,.. yJl"· , · " - , _.1 ,~~ 11 ... .... ..

,. --'. " ~ Al,,, aJU 4.." 1 \.AJ J ·'UJ' L I ~ itA '0 ......

~ ,.J ... • U .. ....., .. ~ ...;-~ ..

()JJ;l_j~ u\.S l Ail! ,.bi9 W4 (Jll.'.;c us W, \..caJt ~J L_ ,~~ ..uslJ

LJA ,4\.l _,i ~ , 1S.: u\.S. ..il cS rf; • (-J.!J i~~

\ ~ ., .. , • 1 fIJ •• ". • \ ., - , •

f+A J~ ~., 'r ·6 .~Jj 4 ,. )SS:!. .:l ... :. rioIJI~ l)..J_j---J _JJ\..-.Ca LH .1 •• \104 ~

"'_

, .. ,t. utt.\J)Al' ~ ~l.:J' t.J-A 'J is 4"\1 ~ " ,. s4 r' (,1,., (.J lJ7,_,A:tl'

. _j A h\ Jolll\ ,.a I it J LJLb it-l.--' "'+ 4 l A .. LW\ b.lA. l"l ,I' ~.J • (Y).. ~,

~ .. • ~ ,.J .. • #

(1) Op.cit, p. 120.

(2) Renan,E., Lislamisme et La Sciences Paris, 1883. pp. 2-3.

(3 ) Ibid. p. 115.

-oy-

............ ~ AY' bJ~ '''.1 ., ~ _>.J_r.JI_, J__,.JJ' ~ ~'y'il (.51 ,oy'I_r.Jl J. · •• 11 J ;;; U .~, ~'i' L5..u ~ 4.JJ:- A ~ J ,,1,J1_, ~Ji."'it11il' c: .J..;-l' L" 13LS

~ ....... ~ 4 ilil , U J.ul ~)' e .J" C~ ~ r-.l.i:'J\ (SI ~ .s IS ".' , l:ij r-A t . ~ c.JA \.j..fij j§.J ,~ .l J.J ~ ~, ~, • (\ ) ClL · · , S~ _,l'

• f()~_,..l' ~ le-Jc. {. rlSlG ~, tp.)' ._)It .. ..c:aA rA t J

........... 1_,:.. l.~,_)Ut! "'4;.llt"b .. l J» ~ O~\ ..... Al' b \ ~ L"J~

·WJr41~~' LJ.Jl,'d ~ ~41'J ')Jiy.~"hn41'.J U) 41 I LlAl'

.. t1" ,. 11 ' I. " • ,~ c.. t I' • · I ~! ..... Jj,...., 4 J 4. ~~ ~ _) .JA U1.A Ju....r.a ~ ~ J.c .l _) (..)-AA LJ~

~)i.lAl' ,jt cs-AJ '~J'i' AJ ~ JLS b.lJ u:-iJ ,~lj .3, ~ ~

'- .. , 1.; j .. , l it,i..Jl :a.A 'i , .t.u-lA t1s ~...b. G l I "-'1 ~.l.4 ~ ~ h u 11 ~ ·_'1

, .. · r - ...". ~ ~ ~ ~,,~

A .... Jt..jJ ~I ,;r;J u-A ~ .ut Jli ~~1 ~ , csA.J • ~, ~

............ , cJ-.A U)4J.dAl' c! ;4} ~

· II' ~ .... f • • -., ~ .......

'-'4 .~ ~ uJ)'lJ,IlA ~~ (Jl ()-4 rod \J.l fA &'I1A) ,J .. tu~.~

a +46 j} yc =~ ~)VL luJll .\)l ~1' u:-i e: .. ~ '~ lJ 'it ~l..ut J_S J 'r& :'Jj\..:j

o= ~.l rA '1<2) (Jl JF cJA ,c:~'J'J r-~I ~L.u~ b~tJ J__,.JJ'

It u4J' .,. Li1\ .. ~ J hi". on ~ r-wl c.", Jill ;, ~\ ~.4 ~ 43 _, • ~j

"11 ...... " 'II! ,. .. ~ 1 .11 .., " III!." • 1 l" .. ,. •

U' It' .1 0)0'. <.r, \.J,lLU_)J t.sA J ~4" o4? I'm c..s! e ~ ...,. 4~ a.lA ' J _>uaJ

~~ .s H ,jU:; jll ..' , _,l! , _,]I LJ.J.fill c.J (.5 ~,l~~ 'J'

· I 1 l, 1 , .. t !, .. .". If II II til C'

.............. J l. 1 .l)J ..J r LJ-c- lIJ.)A ~ 1& 1..5 j.Jj.J ~I' ..... .t ~ 3~

.......... 1 ~ :La ~, b 1\ 4_A1\ ~ L i..JC- J 'Y y.l\ ~J ~ .,,,'14]' ~t; l 4n J

'-

,U 1.J ~j:J' csi ~W4;';.Q 4J.).J' &"~ljts ~ 'b>D~· J'i

(1) op.cit. p. 11.

_,J;JI .~ 6..4 a\_j_fi~ \ AJi LA~Uc.J opl,,.}, laU; ra" ~?-'.>t ~ (Y)

,YY' ~ (') ri.:J ~41'

-0,.,-

I

~ y. 'i ~.ll\ 4.J _,- 4 w' rj il , ,:\ It, .J ' L • ! •• ,; Lc. L. ,_"J' ul' La:.\A lao·, W

.:Lll.J-l ~ J .. '.J ~. \.J 0 ~, ... ,-,\1 C Au~ ~ ~, c.Jl.S ljli . ~j]'

"

~ l.,.,w u~'i t~U '"U\:.y_)" .J)r&~ ofij .(.5.ll\ (CAl." r.li:J\ ,~

· l c, 1~~ .l:;. \r , LJ 'i , LJJ 41 ,,1.41' • ...........,. .......

\_) e "1 •• 1 4! ~_)'I" , • '11 t J..ll

...I .J.....;~ ~ lJA:1J'-:l u-! u.JAw .11lA t.J\.3.r. d LJ-" -Q ~:j .l..§ _,

~ . IJP' ... , j,} ~ II ~tc. Uy ~'I _ rA~t '_,ilS.J '_'. 4"t;. \.i ,U JAlU4"

~~_, ,~yJ' 4..\r\.J ~, t»-l ~ \ ;.10 "wU;_)" \.A\.il\ ~, ~}b:iJ1

, 4 }\l, ~t I _)\~,=;'.4 ,l.-;.. An y.JCr lAS. 1 _)laJ:al ~ ~

l , .. \ Hill 'J..f ,

~ - A C '" AAt A alA o= y' ., 4 .JJ j~ .. _)LJ;1 U=W' 0 ~\ ~ A.l' ~_)4:

-

· (\ ~o4=J' rb ~ ~. l_;all

,_)~\t, ~ c.s •• 1i) 4..3\ 'C:l.;.,jj is » ,J)' ,~~ .. , ~_,

,.

t," lytoJI ~ J J.J W A. ... U\.c. 4..l ~. ~ 'J J..;-1' ,~ WY

-l..H r-l _, ,~ ;.Q _blli\ Un .. } t l }.,ji~ c." ,iiSt _, ~, t, ".1->Wit ~, ~_;al'

.. ...

~ ?.J \ JJ;. ,:\ It, e; ,;.,:j:.J ,~ J.'Y 4 .. ~Ll' J~ cSt u-i ~ ;.'" JlAts -l)'

4 )4A "\ L>A :ylc ~ ~_, ,~J.s4 · , ~lb l.c. ,jl ~y4;.\1

.AA _ '" : ~ ~ 'J:i.u~..>" u"lJ.nl\ ~ L~')'\ ~Lu:.j :'·J:!G1 'A~' (')

..

'_"'4U ~, ,~y\-ll' ~ ~)' ~~) ~J"l;.;il' .4~A~_;J' ._,i ~lS ~'.l.J-' (Y)

••• ., "..I ." \ ,.. ~

_. '_'_,...u.J=!'- - ,,,' ~ t.t-:J

Jamal Ad-Din AI-Afghani. Refutation Des Materialistes. Traduction Sur La 3 Edition Asabe Avec Introduction et Notes, Par: A.M.GoichoI1~ Paris. 1942. (pp. 174-185)

-ot-

•

o _>.At 4:-' .11 1 _,i:,:.,1 ,_ ~2 ,~L":'J' ~ ~I c)U '~.J Y 1 4 bi ," LAti"

,._.,--- *1 01 rt A.:~ lJJ'}1 ~Y.ll' lP ~, 11\ j:h~l :tA_p.l cJc

~l..S.lA-, ~1.)\.c. ~ b..,ily Ut.L.:,t ,",1A'>' .,t ' ~I '''li~c.t ~,

cJ.JJ ..u c.J~_J_'J •. J] un t";' 411 &." 1 i)' .J .. d wi ~ . J J.J 'J

c.JYJ'i, ~.cUl.~.J 0J41"1~ e:i.J lA 01 ()oJ.'J ~, ~ ."~ biill b.lA f.~ \ zt\S '\-.' rg~':»'u,l '.A rl W.J\" }4l\ ~ .. 6)lJ3\.S.l' ~~JiS\\ ~~_j.J 'LS _j:.. y,

c.:; ''''1) .'''~ .ll1y ~ -,4 LI'J lA ~_)~ W~lc rA _, 'rb 1

. (4 i 'Jilil' -' ,

,

..

UJtA LJLS ," WU:.J" ~ "~~I

J ,A_a'\' Jl ~_,.,J' u-ll 4.:l4?fo. 1-'4"141 rl ~il ,1.:!l'~1 ~.J~ ~ ~ . .t)\bl'

(\) to-

• b _)U1J ..:---

• ('t).. Y r "t,;'J '.l.J IIU~_)I J'~l ~ .. ~~, . 'I ~.J -lil

t.J-A c':J\ ,M,J'J\ ~ ft 4 ).J.J~ L-';\..S LJ'~ 'Wy.)~' 0t A i9'~

'tSJ it}"~ .. ' -tl.,ib ¥ c.Ji JAL..i:J\ rk ~l ..y c:i,..1 ~ ,~J:'y'

LJ\ S AW 'i • Jo , II .,,. L.U A. li, J .u...au, • .1 ,. t\ u' ;'l' \ J • .\ S AW· -- ,

...J _;... ~ • .....rT"""7...., V '-" .. • .. r

,~\1\ ,jl91..u c;li.; cJ:~' c:. ~ ..u\j ~ ~\)' .'?J c.Jt f. .":'. A" b jJ 4\_.l 4

4l,.J A. b '~411 c." ,\..l "" \1 \ '" Jbl A.\, ~j 'Jlo ~ :cal 4 ~l . .tj\ ~ .:0::,..1 - __i 41..;U

•• ~ •• ~ 'S

rA'JA\J'y ___yUY.J cJ:-ll\ c:.~j.J c. .. ,t~Lt.J4 ~~ U' 'l""J_p.-_,Al\ J\~lJ

.J1 \ 4· j; U,.., J~ ij tJ-..A U. (4"'1 Ut LJ.J-' , , ~l: .. 1''"-- 1 ~ A J · ,

•

Lal c." ,U\.:.ll, ~ c." 'JA s _>.)\C u, _)A t..5 ~ ~ rl ,~ U1 'It'. ('()\A .J~

, jic ~ • ~ .J · '~_,jil' c.JA (Jlllil\ ..;~ ,is ,~\.j]\ ~ _,.J' ,.}

.l 6 c. 4 J!' J LJ~41\ u--i .s ~ ~ 'CJ:'! dl\ ~" <2l ~l ~.ll\ '.J-,lt..'.J

·C~'l"

t

." ~ :~ ,~L.u ~_,.. ,l..", Jl:J\ J '4.', u-i c:::L....al" ~lac. j :~l ~G:=" (')

.~.J~\ ~ 1,ill\ ui .yl' ~~ L. .l:!.).! t!'J' , , " :~ _;l:ul_,

(2) Hourani, op. cit.p. 121.

(3) J .des Debats, 18 Mai, 1883 .

. ,vv _ 'v, :~ ~ ,~~y ,L.t!t._J\~ ~ .l) I,.J"61 4J,aa\;iJ ~;:..jlI ~ L"ll_u L6 . ~ yJ' ~ ,~luJ' _,,-,. <0 J\ (f)

r4il\ ~ lui; ~ ,j..~ wLS A 1·\ J ',,).f~' J4 .l J\.fJ o.fol\ 01\ l" u\Slo 'ffi (,,) _: p\ · .J.J.l1\ ,~

~~ J · f : ~ , , ~ "" I, ~ \.ill '.j l- , .. - .J~\ : cs:.JLJ\ J.lt.ilt'F Hourani, op, cit.p, 122.

~_,.~, .-'44 4.' ~Yill t;lAl fii 0;J LSl cJc- ~'i ~ ....... • ~J. <.lA ui I- ,.~')1 lAS '(..5_\.;.)1 .ll...t _J'il ~

"

" 4el '.J' .. ,ill' w~ ~1 ~ U.a.AU\ ,~ U,,):....t, \ 1:.;.1\ LJAJ

.... ,.. " _ , __ '\ f ...... '1 ~, · I. ,.." .. ~ \ ~ ~ t~ - t, ~ II

..u 4l, JJO· J ~~ LJ1 ..sA 4 OJ'=> c....H' c.JU:i_J or- \A::t. LJ.V.'U ~ .t \4.1,1

*

......_... .. LA c.sA t,,,llli .~ ~y:.J .... , ._~~;tS.-, ,~ L"JJA.lj'

.. '_».Jt 41' fA ' .J\. f'C'. , u i.) i) t!ll~. t.5 _p. ~, LJc. b~' _,It \A J:..yJ

~, .. cjt 1-, c~~ 01 \.3_,.ll" .. 11\ J .4.1.'..JC lA_,lc. ~yJ' W~

"

• II. _., .IUII • • 1 ., II ., -. • .~ '\ \ JI- "... • It, ~ ~

at_" 4·'. U~ -' cJ ~~\.A u'-:' W-'JLtUyw ~~J 24 \.A\.AJ ca' ~4 ~

. -

(.)1 'i , , ~ , u-i Wti \ ~t u • .'l.JJJ ~ "alil' J lJ:I..lll cJJ: t' , CJ1 ~

-

• .l u,ij (.$ ~ .. ' JW' c.si ,~ ~\:! t \ , ,~ w1 ~l ~\.c. ~j

'c.l A~ L:..~ .wJ4_, ,. LH.ll' ,., 1" hi" .L:u .l ,a_j ,,"~=i,bi; .l'\ \tQ!' '_\A' t,\J.;" 1J • \ 3~W ~~, .'

'-' • '.J~ ~ .. -r.- .... 41. __ • •• .J

,.

:.l)' ,~ lJA ............. lJA ~ ~j_, t.;."d lA ~Y~.J ~ li;1.J,.J :~}J,

I

.• , .. " • t .. 1'1

.. "'> .' ~ t.5.J' ... It.Ab J

• • ... _~f .. " - l- \. ...... ~ · t... •• ,

-,.......... ~lJJu '\·,9 •• 4&\.1"..... l 11''') ,."

... ~ ~ ~

~~':l , " ... " .Jlf\l' 0 ~ At· ~, .3 _,...ij lJ-A l.' CJ\S lA 'J.J ,_j _,il lJA

J

~ l.:l "L..) ·u ~ .. ". \.J ... , "0 L.. J_S b .. ' jl J,J.,..:, "~b ~ _i ~,1;~1'

~ \..I"";t J;;i ~.. •• ~ tilL ~ • '-II II'

I-

Lo J_S 'iJ "·JJ1;\J~' ~ c.JA ~\.j~~ L.r6tlA JS ':l.J '~J.J b~

J

_>!Jb cj-A (5 'J' "3.4 ~ ~ Ui La ~ '1 J '~.JC c: tu ~_"J4 I. .. ,"'6

. ~\ ~... ~'·I-llil\ - _j • lA tc 'i .. 'tl ..... ~hlu,l'

.J (JAil' cJ. is: ~ oJ .. tit

r-l_, ,4\. j, ,.~, rl ~t c.si '- ;\AlA JF ... I- , ~li.. .liJ1

0)):» ... ,.", ~ .l\ ,1, .. .4'1' wt.J ' ~, u-i .... ":Ji lA AJ"J!aa41' c.si Jil LJ-.o II' .. rJll .... ~II 'r; " J_,.9 'U.J 'wi·' 'MAl' ~ c:;lS lAc. ~'J

-ov-

~ -

~\ rl ._ .. , is '~jJ .. 10;\0' ULA1\ LJ-A n~.J l.F.\11 ~ lOA \~ ~~\.Sl'

~ * ~6. 'i .u -,_)tL4 uL:J, t~. ~ ~1.Jl· · ~~sb. ]1 01\ ~ J_,ill

~.Jl .... 1..ulJ •• ~1.J1J t J.s.~ rk J;"A ~~_'_Ml~ LA.J'fo ~I

........ J ' ~ \ ~ u 1 ,. Ul ':J II .a,:\ '-ut All dJ1r~jic. .ll u ;:,.. h \141' jI - t..a

--- ~ ~-.J .,. .. .. ~ I..S .. a ~-

~

LalAlA 1 Y 1--, -Ai4J (jl ,.~ 1.J ... I 0:!,al_p1.4]1 J lJ.:') ",All ~). A ~)

~ ~ J

rIJ/II .." ..l ' ., .. '~, · " • \. .... "... ]\ .. .., ,

H <.J ~ y-, ' .. "'J'u.1' I W..ll:U L 1,<"' 1 ~ ..)A r' ..l!J ,.,,~O. .-\.!.>" '.1

..

._._........... 'J ul .y ~ 1.,' Y t .GAl ~ .. Ii ~j ~ La_t: U1J · ~ I u-i 04 fL6

,.

.t. '4:" .u c..' ~"

... • J

L i ,.0;]1 ._j ......... ~~I J-,t . __AJ ,4_, ",Lu.'jl "'1' •• ;i,t.")~1 .. 11

~ V ~., c..s .. CpS.,. '-e-I

LS ,:0' _)~, ~ A )41,," .t.s.;.:..l' j' _)v, 'ill c.JJJ J,-,) r1 o.l..* J ()A J..,'i\

,_,! 4J1 jj ,4.)44» \'1 t.J-A ~\.c __ ~........ ~Wl\ ~1,1·~1\ L.al :~1!a'

L -1",;...11 ~LulH JiYi ~ JI ,t.a~ 11LJ.l.l11 • n .lW4 .,. .... ,~t_,

'II ... ... ..,. 11 .. '1 J\ II.,. t . .,. ... .. ~ til

~ ~ _,s 'U:...>d Li' .J ~ , .') 14\ ~.lJ 41' .. '-:1 l 19..JU .JiJ

" II

t. ;iJ] (S->?-J ~_,§ I~b ~ _;1_J 'u:1)lin 0A 'il ~ ii: ,_lLA "" '4 ~~~j

t _,..4.,JA ~~ , AVte ufo c.Jl ~, 41lJA '''Ilic tJ. 3}_"

· W~~I u-i U=;I ~l::...a

"

I .. ,1 ~)4l. Jlc <.J' 101 ut 'i ~W, ~.J n c.HjJl

\ )1.J\ W' ~ c.J.b J.' UJ.41\ LS _,..il' u» ;1' l' L:!lJj ~, U; 41-') ~ J • ~,

(.)4 't.Y.L.u ~JA '''~, ,.l=J\ Y4.1\ ui L)\.....o~\ ~~j : ~l .)-G=>\ :~'J (') .c\f - C\.,. : (JA

-01\-

~ ~ &.IIi ., II. ~, • II .... '" _, u ~ u,)'

~ A)i} LJY:JY\ ~ Aii LJlt UW\ ~ .. \ .1l1J ~

t Jo \)=»",1 u\ J ,. ~,.,_J ~ J 4" l·t aJ\+i s b fo ~__r.. L.JA ~, ~ .l9 _,

(.Hln .'& ,tl ~.J ,~Laiil' ()A ~jC- ~ ~t ~) ~-' lS.;l ~1 ~,

~ 11Uai. , • c.).J~' rll;. " LJ.: , ... , 01\ ~ _,t ., :,.,\ .J1 II __ ,.t.J t..i:'1" ,.,t "~

.(\)1I.J~'i1 lJA ~W~, JJ~ LJ .. LJ.J.J

C=_)\..:j 4l.J • u-:.ll\ . It t;:.;'W ~ ~\A ~~ :J6..NI ~ 44d:l_,

~"l.J s _)-4 JJt 4] ~ .Jyj jje ~~ '1' ~ .l6.N4 IS"A J .l.i! .• c.1_,.b

. .lb.l;llJ 4.aWI

•

"t"'.J_)LA _)'>s t.'d. ~tlS. ~ 4J "lS.J-'!'. ;e ~ .. "r:-y L.J ~

4\...J L:o.9l .. )~ I' ,U.l)r, rk- . _j \ u 4.,j1 : - ., '!:. ~6J;/L L;'" ,1 '" til' . -4 \

• L'; LS'_' .. ~ ..,J....r. u~ ..... ~-.J

--

~

~ oJ ,~i\14" ~ J'" r-Jl'_r.J\ 0' \ Ac-'J 'rlW\ r.lQ., J_,ill_, .ll::J'i' ~l

................ rAJ.. J.J1 ~~ J~~ J_,il\ wt_, ,o'y La ulJ ~y ,-\,;-'0"

... ~ ..

e.4 '9 \_j ,_, • q ....

"s~....... ..,..,r-.

___..... .l.J L~ •• 41' r J1o.:, ,.s-i Wt.uzL&1j),l ~ y c.J-c-

• • (Y)~, ••• ~ ~ 1':/" 1

"

· Wl bwfij lS:U, "W~.;" J_,§ _,A lA ~

J\.:l '(c..s a-; _,ll 0 .J_,....ll) ~ · ~w'i, ~.ll, J\. 4~ : Jj'.J' l}C. Uil, • .o" .• It , (') · ,,£ - "1 r :~ ~ , , "V, ,"'J..J:H 't-rlyJ' ybSl\ ., , , - , ,~ :~ ~~~ f::?JA 'C~l" ~l..c. j :~, .l.G:a.\ (")

-o~-

..lJ' y;J' ~ 11 ~ ~ II, • 11S! '( ;}iij _, _p.j JF.. l,)A J_,ilt ,~ ~ Ii y!U

1 • t. WI , n.... I .. 1 -, ~ .t J - _.I'" ·

c.s-- ~ JL9 , be}C. 'A~ A.. ~\....! t..r': J1;.J '-..J _,.. ~ ~:.- .. ..:J.)

La J ~~in ,~ LJA· I .uiLW La Wi '~~~'J LJ:AI_.hJJ ~.~A.\.j ~'J~

C~ 4~1 ~'~lla ~Ltl uU ~, ut, ",,,,,ll JC;l LJA 'it DiS

'" "

~ ....... ~ ?"" r ~iJ ~ ,49'~ b~ WJ'b.4" J\_,l1J t~'J J :hill

.,

4\..' "LiS L. i i~t 1.\ It, J!io ~ J_,_ill lj_A A\.l.o ~C' .. ' l-Alua Ja.li ,\, )J\l:.~,

LJ<a • .' LJ-c 0 lit ~'_, , , ,j At .\ J • uU t.J-A ~ A lad J rl.ut Jli J ,.yll

•

,tJ-:!.ll1 ~.I-, ?-.J u-i ~ l '~JJ.'ilJ \~$ Jij.J .'.JJJ-'~'-' ~J"AJ'

--

U;IR :.u~ 4J'-iA ~J ~, y1jAJ ,t.J._,l'J4 j\l1c.)'1 i..JJ_,...;::aJ

\ ,;,4.J ,yj~' J '.' l..GYiJ ,J-lLtlI t.J.;..JI oW ,11\ ~'j)' Uc. J~ .~'_j1jlJ t AJ~~'i LJA A;A"ll .4jlL 01 tJ4 _., J.?Y1 ,.». J..:oi}

. • (' >1' . · ui.llwJl t ~ Jl\.UI

v::- IS" "y .J

.1f~L.tJ

..

•• _1e-t .. ,~

~ l ',OUI

lS · , ~ .i§_,.J\ ~~ ". I_,::...J ~ ,.4.., La it ..JJ~ j_Jjj l.lA tJA.J

~

· , ~, II. l.i.J It - 'n = l.o.S ,\:b.. · lS ., .A. , n I • u.ll ,

()-A J U .. .J o= U (YO J L,;;"

,

iii

jl.::JI o= "U~.JII · · ~«1' J l", sa" J\ L i .-0.J f" r' 1:..'1 ~n'" \ 411 c!1.l1.J' n

II,_J, ~bll · ~ a. '-, 4; JjLa~.l' ~, ~~) .~J6 ~IJl t;-A 1Iw-:.llt ..

.. 'l \ ~~ " « • \ • - II , --\.. • .,. , ~ ~ ti .. II. ... '\

, " J 'U!t.J .. " JQ~ u~ -' L. J~ LJC L • ~ • u::- Y t..S~.J.::..I J

• , , , _ , ,. : ~ u..a ,~l..J' _,0l 0 Jl (')

_,\--

J' b ~.J6.. . .a.' ~ \..lC. \', c)A _? ':i \ L i , .4J 4.lS. .s .. )1c. .t..1,.o L5.l11 · (') ! ~.l.J' c_sll • .4j]\ b JAC-

~W, " ."." ts .)1 104 ~ ~\ 41.1' ~ LJ\.S \~1!

: £ •• 'Y _A '~l .. ~ 'i ~A 6. ... - _i .l6.Nt! ,~6JYw H • .lll II \ .. , ..

__. ra-- .s r r cr": cs: • '-.J: • J °4 J ~

, 1, · · f , , "". " I · ,. II .1

'.J '3 • 11. " • ~~ , -d • ,....,« uaUJ I.lJ ,~u........a...u \J,_u.1l ~ l " , ~ • • \~

• .. ....,..-- .. ""'.,J \ · 4t .. , 1;1 ~ J.... __ S .. ~

"".Jc. \ Y'S:-.;l 't..S .,;l. #8 ;1' J .l M' ~ .up '- 0"'3'1-, '15 6 i Al\ ~ (.)I,l?~J

b_).J .4; c.;!lJlS! ,~~ ,;,~ 41 w~, J.S b~'*)ic. ,;,t W_, . .l ~ • (1) 4\ ia\.:u L i 35."', J .l

. .,. ~

~LW' c:- 4J' L:!lJ.l1 ~" UlJ ,~).(,u, 41\ _J .l\ ..... LJJ· 21:..a L:..l:!a. '_iJ ~

~ _;toll rlL...l\ t:J.Jfl\ 4"~" '\ ~ • A _,! (.5lJ\ ~,,4\ fi' s 41\.lLl\ _, ~

_ b:) A , ..... ' ..... u ....... u'lLa_, _ ", • ...,..ll\ II. \! ~ I·~ ... \ ~j . _j ~\

\ g~.a • u;i • U , a.",r- _J.. f..!J ~

~

LA J.l\ .J' _, lA...,]. II~ .. \ LHj1 ..,J\.J __».!lw.J\ ~ J.h. cJc ~.Jl=.. l.J\S W\

(r) \ ,,~

• W:? j Y' s LJ.. __».!

,)\..S LJ l ~i\I1A ~ L:.~ ~_"c. ~.ll lJ:l.ll\ J::..J it .J_',.a l", its '_)~' ~ ~ .JA ,')? ,t'J ',)~l';/ ~':i' ~ ~ .. UJ lJA 'I~..ll\ ,I AlJlr- ..

..

, , ,. : (jd ,~L.,. ~ _,... 'C: ~ 'i' ~ lAc. j : c.).!A1 .'4=-'\ (l)

• , ," - , ., : e,>d lJ..:I ,~\.SJ' JlAc. 'i' :&Jt..c l4> 4 (f)

_,\\-

LJ~ _E'1 J ,:t.f'Ji)l\ 4:'oa1' ~\A ~1 ;.jjl'\ ~\ 0~~·i~) ~~, ~ill~i'l u_,l w-a cs-i_,t _j.A LJ ~_'j;'4bJ\' -' ,tJ}lh.;J1 ~ Jl.;c..,11 ~L..a'i\ u-l'

'1 J ,~-ll' J\.h; L .d'C- j)"Y CJ\ &}]jS II wW:JI LS-ll ls _,l~ ~ rl J

u=JI i..lillw9 ~"J~' ~ ., ,"",b~' ~ .u'JJ'diJ~ L..a_',.ai ~\~, ut J.::.. )' 1 At ",sl~ (.S j)l (.S _,fll (S.Jj• ~, ~j'i.J H ~..ul . " ~ rti

W 'i l; J .,1; J'.J 4..U1 _)~, LH.l~ .J1 LS • , • \ c..s-i ~ , _'." ~.ii'.JA.J

~ • '\ 'I ~! ,;.11 "1. .. ,. 41,. I ~ _ , .~. ... t ~ ... , • •

-t .... )J)-' .... ~ ..... L:" J ,~ lJ.4 b_)\ J.~:" ~ U~ - ~ tJA t..J*l ~ - LJ~J

· rl s~J t.J..A _)j J nt La .Jj '4J.J '_)_'dp' dill 1lA J.J "4~'-l a\. ",1.,. ,~ • sCI\.:.

YI ,H wllJJI I~ ic. • .. rJ '(S • '4: · ~ ~ ~ Jb~'.J bl .'.J A 4~=-.1\i • (\ )11 r\l;.11 LJ:J ~~ \ J\" ,-:,,' i • ..:3 t.JA

'XI '.:l6J'il} t.? a) ~__,.bl' "(.ij.lll .• ~ ~.Jb (j4 rf:-)' .J

tA \.j fij c.s=J' A "\,,1<; uA '~J4 u-i ""-uJ~ lA .':.! n c:J~j ~ AA6 ;j La d

'- 0>1&';9 u~_J9 ,L ir9_JA L;Jl- ft~' un .~\ CS1J uA N .JA ,~ tJ.e

..

.l..i.J ld ~ -' I.e;' , ~ jA.' _,c. \ .. ",'Ii '.>.hUt "11\ ~ ;;9.:l ~~, ~1.J

uL: II WU:J' _'J~n F 4Jt ~Jl; La ~ rlu:~l . II .,;.,,11 .l_) ~ ~ _)J

"

.' ~.l1' J~" cJc. WI.lA -l_y.,:iw: ~ ., ~ ~ic. (j'S , ......

\.:1 ... Ii (~J'J uaJ\ l 21J~J\ '& .J\ • a"l\) : ~ ~'.J~ rt1' ... '" .\11\ ~, ~ il...4'i4 ,~

~ ~, 0J,-,;"n ~J ~ J..ril' y\La 'iJ LA~ ~ La ,lJl:>"JI ~ l. j_;c.l

- ~ .l..i L,.u\ (cS.Jfl' c.S" t) 0J4c IjSJ ,(~~) o_,l:a.i c.si wfo ~J .snlJ

-

I.. )In. IUY\ ~, ·W~.J1I b.J~ '-:11'11; W1 'LH.lll Jl..a.? ~\j ~\ \ i\ .t.Q,l '~l- \j-,~

~, ~ ~J4t .... vl' c.:H_fi.W1 udo.! 6 JJ LA.y~ ,j.!J~_jJ1 t..S.ll ~ , • .Jl:. ~J1

.O~."hAA1' ~, c.si LSfl' t'~1 :~tiS uA'~ LH ~1I ~) ~ ~~

•

........ \ ". '_" .tl' UA'} l Yl. ;,.1 ~ .J1 ,...",,__ ........... ~, ~ .is I 40J ~, ('.J ~1 ,

.~~

~ it -" . \ I ~ ~ t:i.J ~~ W yr · ~,.., 110;.ll' . " ..l) ~'.J.J

J.S C!] t..ll.) 01 '_.'o? 1-' 'b yL.l -' 'b YL.l ~..ill ,_jt s _,sA J_,:.. J-'~ 1.J\S ,_-:- L "'"i. \ 4 l' , ~ J~ ':11 L.,?) 0;.ll' l.Jl.J w\ _til:. _;:t. LJA ..u yl J ~ u-i ~ .,. LD1)'.J 'lJ~' l,;;,,j ~ ~ ~ l4')' ~\_)~, O.)m4\-, - lJAle- .t..:~ .~

..

1. ~\ "'.6 l7 ,i\S L.6 ,Wi.". A tl J W\S9 s e ~ _, ~ 4.~ .. ;,\ s J _jJ rl ,\.j j} .! ... ,

L 1 , '. ~ , .." • , ~ II

·~~a An" '-'~J

~

,JJ :;..1\ ~J _)J <i,l, ~ tJl.5. ~\ c.j1 c.s-' ~ 6A ~.J

..

~ ... '1I1~ u-i lJ~ u1 Itl,. L> (441' c).A '~ ;-. ~, ~\ _>b l. i •• ~lJ Q

~ 1"1 ~ .. ..& '1 .. , ,,~. ..&" J' ~ t I. • .. n • , • "

JJ " , J.)=,., ~.J' ".. ~ lJA ~ ~) 1 ~ ~ C.' ...... " LJ~_)

\ ,j " ... JIe. • Wl.:J:_,11 · ,-~,t l;,ln c.J:O .} ~ LJ: ' '_)4S ()A

.~ J_aWJ\

cJA.., ,J6..N4 - ~tlDW' )t\." ~ ~ ~ J},!"""'-' ,J,..p.-)' b~~

(jj.., ~ 4i~' rl&l · 4 .ut:i.-a1J 11,_r._;c c» ~~, 1..5' ~" ,_,-4_) \1\ ~,

· J' _J!-\r\

II

"

~ lcUJ b~'-, JI~l.;i.J LJ)"J4~' 01\ ~ J"I""~) 4.Jll·;;I\~'i

Lfi.; rl.J • Jli.ill J t.l.A"'U ~ ~L;J\ ~ .li ufo. LJl ':/1 ,.):.. 14 ~ ,~~1

fe' ,e. _J d "':" ~ ~ .,61 _,_it 4 .. ')C c.JLS WI ,.uW IllH..ul

.,

'J.::.14 l;.& '11' j~ ) .ul .lS _).j b.lA ,Ju. - ·U, eli,. ~ LA LJ" sO--IS ~jc.' b"h .. ,

(.)-4 ~, T ,!, J b \ ...» J 4 ..... 1 _>.w:s csi 4)\ \.t:. ~ J\.:J'j' csi ... 1 J II' 'L.S ~

· ~ ~ 'i J 4..:1.J' ~ lA _»i;.

I.

I, , 'C

. ...

,tJ - , ~ ~~I 4\ li .. 1 ~_;YJ ,J_, . ...,'JY cJ-A~ WLS JJ.l

(S"\JJ-! ',jjlA ~.- '~.l.44J' c)\Ajl 0C- ~_,c. ~~ ~1 ~j ~ ~OJJ • ..l ... Yl ~, _,c.~J .lJli"llt 0A A wtss ,Jl:...l)14

~ , ~~ 41l-h.t 4'J.~IJ A 1 •. 1111 JAt ~ 4.i_):lll LJt t..S~.J

r, iJ\.h.lt r#i' ; ...... 1.'4'~4" ~~.JJ ()ljJ~ LJ_,.lA~ r4 ... ~~_9 ~'i' ~ ,

. ~ ........

'\.' ., ~l~' ~ ..... l61 .. ,:-,s_J ....... "-- ........ ~, ~Ifo' ~ (.)a)iJ_9

• .. '-, • ., "t II· fll II ,I J\ f • t .. ~, ~

.JJ' .~ 4.. ::.,-:, ~ ~'-A.;'l J · .JJ ~l .J ~ AC,.l ~ lS 11' li ~

.1 • l\~:\l' y WI _J ot ~1

............. , b~,14" .w'~l ~ n ,.11 ~iiJ '..>lA411 ~lJ al)uJl_J

~t_>?_9 la-,,,.,U II II_)~ till_) t;A.J ,11,jJJ.J1JtI c,.'A..lA ~ j_J~

u_ilA ... I GJ'....H lAA ,:' <".J · (JJILilI Ul~ _,J _J .' i'-,. J ~ .J 8 l' n ~

--

~ 6

.j\.::..N1 4.JS_, 0_'!"liJ LA y_,il W ,'- i..,lWI jc. ~J_.?

c.s-A.J.J '!II 4...lLA) ~~ e1l4A ~~'J 'c.Jfill ~ 4A..,l~1 ~iMJ

,j-AA_9 , ~ • I ~ (.S" '''J ~ '-.S~ -,t ~ LJ •. 'Jf · 'Jl~.l.i _)ly

-'\t-

l..~ JU\~' i> A it1.J.3 A1\ ~ Jiil' ~ .»'.0 u-i '4 J'i' ~ i'3~.J ~..__... • ('r)":'l\i~l" J

II

~j j.j'r_"?8J\ ..,1 t\i~' wl'.Jb.A lP \.'J'.'-"~'~ JaJJ

... .... ...... II •• " J\ ]11 .1... '1. "

UIIIO ,. ~ ,~ i!' .' "L:t~_.)Ll ~_;.J ' c..H.ll A,?.. ~ _r=a..1 A lj.J c..s--. c.JA.~

,t Ate LS "~J.ll' ~ \ 4\ ;'i\ ~ i :r.,~ .J1 b __,j .l...J$Jl' .J1 ~_;:i 4J _,s 1Jc

~ rU ~ 'e~-ll\ ~1 ~\j •. tI~.ll' . II C,S.ll ~ • .,..,~ 1..S~r.Al"J

W1 ~~ • ( ! i"J\ c.:H.l ~ , W1 .JA 'u:.o •. ,1\ c..S 1.J ~ ," ~..ll' II

~ J4.,.1'J rl,. 'u.j:J4 '- _j ~1;i~ L.S~' J}l,,-J\ r.fo o__,c...\l\ b1\. ,_",l.a_,iA

4i ul\ij\ ,J_)l=>rll\ '41 ~_,h\\ ~1_,=J' cJAJ ."'-:U'~ ~ ~, ~}·IJ.ll'

,., "',.A ....... ".. ..,' ' ._ _ ... " "". , .. "

• . ~ _)J ,..g! 4. .. l.\J-Ul b,~ ;i" J .JJ.l.J' II' 0 ~ c.,s--w 6\.~ ...... J.JUJ

A.-&J •• :, =.~, a ~ w:J\ ,)11,", l' A:)." L .0" ~J\t,.J ~J _:" ••• ,&. \ ... t,

, \11 • .J... .. ..~ ~ ~

fA ~ l' '. 11\ ~ ~ y ,_,.al .... j)' J 4.c lp' JA~ ~1 ~ \ 0 _j:4.J • rfAUb J\ J

.... ,l.,u. '-~ ,1,U l ,.lS of J tJA Jl.uJ )'.J rUb , .JJ\i:y l' l.J1J '~.l 4:]e

· JW' c.,sl} rSk. rSk. ws.J ,Jb.l\

." 0 .. , \ \ : lJ-G ~ ,~~.)A ,l"':!l3.J J,,,J ~t~Y\ c.Lc.j :~l ,)4::...l (,) • \ ." : fJ4 ,&L.a ~JA ,(Uo\Sl, Jlac.~') :bJLoc l~~4 (")

I

~J:44'_r.Jl L>-a ,t.S.ftYI W\.;.:J'JI ylua ~ '"' ~1 J_,i:j ~IJic--,

• \ ... .. ." ~ '_l -:: A '")' ,., ~ ~ t 11 .. ., ,. 'jl ..

u\-.A~ ~\.!l,"""'}J O~UlC Wi u.!' .. '~'uJ..l.J· \J .}~J""All ~J

· u .~ .. ,f-.. _). <l .~c. .I..S 1 cJA ~Jll:.. J .. .. \

,

u-l' L.s\.t,.w .. ~ LSY4e · tlUJ.ll' . u 01 ~'~J -

, --

L5 ='- :li~)l' r" & i.JI ... ~, \ .. .Q )1 co • ;..,1 _,It lJ-4 J · ~Jll c. 5 li:J1 ~Llol'

6_JCUY'_, ~lkJ' 4\ i.e- ~ W ,A )i1-ll\ o.:J\ }'tj\ ~ ,"f-})_ll '-.ljL;..!l

~ .__.....;)' \ '.J .. Jic rA.J f6 "Ii i1 u ... \ 01 ~ 'tJ-C~ ~ ~ Gj Jr. P"l;J, j LJU t!Llj t;-A _, • U .. l . .. ,,~ l.c..l'1' b~ I.JAl LYJl '_,.lLS ~'w_,l J '-}t ·

tY.1" ()A 'c.J1414\411 ~ · \ ua •. ~ L", .. 9.:J ~ ,~ t:!:ij rl4;li.Jl -l"'c _jj

~ • .J\.,wl ~14:;" ~J .'J~' b-~)i,J' J\.S.j\ ~\II ~~, ,_r.111 (, .. ,",,- 11t.S.l,j _,\)~

- -

'$ C _,l\ J..S ~'.J ~ ,L:!ll~ \i)l; ~ .J_".:a911 ~ 0A ~';/ Jt JWl

u-i J t J-::.lill t.S,l _rill ... 1 t... lJS Y u.! t.S ~ y:. J_at..S 'Wl.ll' A i .-i~ 1

. :u Jo , o_)l. it> \\ ~ l..iJ

~ . ~

l ':..lC- 41\ _JA LJts .. L>.:Ul' . il 0' : ~\j ~1.J cJ;..· .,11 j::.. Jl Ji J

~fo l",3 ilki\ .. \ J to." u,-?-h.J ~\ ~ L;';9_;Jf ~_;=. ~

.. · , JI" - : '1" ~". · .. 1 .... , ... , -

_~...,_, 4.'.4)6 Q 4.4. A.. ~..J&" 4 'it 4:).1'\) .';z. 19 • l::.. J U ~ A) .. u~.J

I

t

III

(] ) F...,...,..

" Majid,: Ahistory of Islamic Philosoply, Columbis

University !""'ress .. New york and London. 1970.pp. 407-408.

II.J 'j}' 4 S _?-} \ s.g .'. At .. \ "~. :jJ~' A.. S y:JIII l» al A (.5"'~l:l. J

,~l'l LJ~'i 4:~ 11.)'l 4..0\,\ ~-' &1 LJ LSt_; u-=J'J ~i·~j\~3 .n"'J~'

~ Al,WI tJi .. ii:,JI It'-\_;\ tY~.S"J ~4-l c::~ 1Jc ~ 01 .............

II ., ' -= '1 IIJ II. • '\ J' II .. •• " "]' ! ". ,~,. '1 ·

~,.,r. _)~uu ";r; ~-JJ ~ "lA..l9 c.S-JJ ,,':.l:)a Ll!! .~ &~!&U\J ~

"

'i\ cY .. s,)';} ~"""il' \1\ ,tt~Jj;~' ~yJ'lI b.l.\ l...S,i"-A ~ b.L~J1 b~'~'

-

.)J •. l£j isr: ....... _;.' 9) (.)1 u-c Lt,..s.: LA ='~ }\ ~ _J ,~.ls.'!I.4" 0A .'~'.J 43'+

~

•• \.i1A_}:) 41S:'~A" ~ · II by\U:Jl

, #

· , ,~,._ <"' ... ____j" II... '\ II. 1 '- • •

w;-! - ,d )J".' 4J .cl ::'J..,:n . ..a ~ ~ t..S I:... - cJl..ll • (..)1 ~

."1 'A~4n ,l-J \ Ali It-l_,6. c.s=J' :UJ'''411 ~ JJ~ rl ,~y, Jl',"JI c.J.J.l J.J 'J lS~' .. II 'C~ c.JA 'Y 404 ~ "0..l~!C .14*Jt. A" ... ~ '_, ..\lgJl ~

-

b~'}f4 ~ ~t '#h~,j .. • .. L5~\_' ,.... ~, ~y, l. .i,~~ c_) _;'Y'JIJJ'ii

•

b \ )=> .J":),; ~ 4J?'- _jJ ~ ~ ........ ~, o.fo. ~ \.AS ,l"J A~ (.>J.41 ~l' ~ 4 9.lt ' all

• ~, I~;C- ~ i ~ L6 ,'I ~,. _j "' t \ ~liA ,lU::.",

~ ~ ~ ~~ ~ .

• (')4-.)4 ~:\, ~ ."J\ .1"1 '~LIJ'Jl 4..u r. ,\"

.. _J&J ""~..J ~ ... ~

...

• , £ 0 - , £ Y : t..Jo-=I l.JoA ' , ~ 'v .... J J..m '~J .. ':;'_411 rW' ..J\ ~ , ,-? ,~.;aJ\ ~?->J' ,L"I.!l:ltl' 1I.~yJ\ rW' ~ ~'i'..sfo :!e ~\ ~, :c.Jk'? (,5.4&9 .~ ~'..J (Y) . , '0 _ " f :._;..o ~ , ,4\ VC\ L·'J~ tty:ul'J ~!11I'Jll1 ~_,J .4LULU.;.J\ ".1:.

J' J ".b ""s-tjJ1 J\_A" i II,'}L 4\ i\.. <l s L" Ij..l..::t..ll L5~' u '}\ .;Sill :~, ..l,.o' 4 • J ('r) II , • 0 - \ • t : ~ ~ .. , \ vr ,. 'J~ .. .fi.il'

...

..

o

----~ ......... 11 rk LJ4 "ll: ~ Adams 11~'.)i" LW~

~

, .. ~·i .:. ~ r-A~ 'i J.J ~ l.,l.l\ r1 ~\ 4\ .h.sl .li , .... '" ~1 t i_.>Lt....J' ~}A".'

()-4 Ii. ~'_,.b.w ~. ~l ~.Ji.~J ,~ ~ cs=J' .. _ ~, .J\ hN'

_ ~, ~ ~j4Jl,' cJ1L]iAli '-. &11

,....,.- .......... ;'il ~ ~i u,liJ'J ~.ill 41;')_JtJI t ~.J'J' ~ ~jlll ~ ~'_,.b

• (' ) ~ )0 u.l=J1 A 1:11 n · , n_j\.jj , -t_UJ

.. u; ~.....,-;-;-

~--, ~lSJ~ ~':J' 4 ~.tJ lA oJ\.c. n u:~1 . II 0t u;" •. JI (.51 _)~

~ ~L4l\ ~~ ~ .. r:~' ~, wljil\ ylt;J, ~;.b~)l' JAJ _

r

=L;jS _,.JI ~.lol uJI ~ .J1 ~ J UJlus~ U -' _,...ul\ J 4.:~~ I" illl; J ~t ~ _,.J' J

-:.!. " ". ~,

...H~ LH

~~, ~ n~_;J'1I c.fo (.)1 .J~.J .(Y)~L.ac.~ 4.1I.81i.14 L.,liJl

..

\:j::'-,~j~tJl ~, '~\5J4:~'J' ~).:I,t .. ,) yh11 tA' 1..,4iAulillJ

III

.." "I .. , .. \ t.] t ..., • II .. '1

• "Y ~~ 1 l.t?:.-. e:. y:..l L.JA b h..J ~ , c.J;.JJ

, _i 4Jb 'J w 1I·.lli II l. ~1 oil .. wi 'A V ,. \...c. ., I . _j

u;- • LH .. Y LJ • r ~~ '-7

~\ -,.. F ,~fl\ ~"A\.::JI .J1 , 0~' _JI.) ->-7~ Ct \.c.) ~ c_) J'J1 ..u _)yj

.bl....:b.1 jj " LH~' . n ut ~.J ,( r) L" J\...c. \ j • .all c. In I:.. )1 t.J 1..,)\ b }'

• ~1 'I '~tl l f •• Ja I · · ......... ,

lJ--C ~14\..-.u&.l t. \'tO~ Y"' '.al LJA U;.. (.5 '4.J tJA ~ J hp _,

l." JI .J4:JI ~ r:'~; r1 '" ~ I ~ l.JU ,~WI L1.9 A(j _y.:a~ .Jt "; .,k;.

(1) Adams, C.C., Islam and Modermism, op.cit,p.14.

"'J!-- .till' ,~ "?,lJ · 'l f.:~ ,~~ ~_)A (,) •••• by...o~ 4\ . .:09 :uii .... ~ . ..l (Y) · , ~ r - ,~y !()4 o= ,(Ua\s.n J~Y\) :~ (.lJ1j"J'J ~~l") :~ c.J ~ .. u

-:~ iy.:al>'] u.ai.l.o ~lJ oo:~ ,y-~ t.i.J~~l' _>;A.~ :0\~j i,fi-..»- :fol Cr) Browne, Persian Revol ution, op.cit., p. 6.

~

:~,_) L.a.)l

Adams, op.cit., p.p 6-7.

, . ......

I

r&- j ..cs\ J G. ~ ll"LA ~.ill ~ .. "~ L" J')~ S-,f. •• , , "4 .4.S ~'\.! ,~ .,.51. UA~ ~

____ .... ~ ........ , .l~ \iA.u~ .Jl'_j ,~~ ~, u1_, ~\ i~4 bp" 01

_,.s~ L i,.. vOl' .. :., ..... c '_J • 4' ~ _,..J1 4\.ll' J..J-UI.J ~, b )]:t. _,l' ~ ~

__.. ........ ~ ..l_,n n~, . II t.S~1_j ,~ ~bSj, cJA ~"J. J ~

.. 'I .. II ~ l' .. ttl·· "C' \ t- II • ... t II

~ .....- ~I f__ '.'A1h (s )" .JA"X......... ,I.,;. , D J L4 ~ _J u.C " 1.S.lJ!1 ~

"

t~ LJ6. 4:" .l ~ "'J t;1 ~~ ,_;J:.\ _p..ll \ i.."AU, U\ .,1' i _Fli...o ~.ft'

- .

• J1 sA 4\ u-lJ l. 'l\ ~_, lA6..JA • c.J:. _,i 'J.,.- y,

~\..J I~ ,c.",\,,~--'j' 6~ t!l~ LS:\!\ u;i .. d~l\ ~1.l1' LF- ~_,

•. ~ 0 b j' ->1 ,"~, ;\S ~ ,. · . • .l _,ij c.)I 0 .: , cjlSl

• .. ". I.. 11· ,. ~ • ,~ f I I - t. J ., 1 ~ • ., "

L. • J ,... - '-'1~.J ~ S?t ~ L. .. JA ~ \..Q - U\,;\..J1 (...)MA1.l1 ~ ~ , ~.. 1\ " 411

.t:l1 .. • · .. · .. ~J\~I at ()6 .u jJ ~ la.. ~~

,

~.!J\ FJA _,.. (.SiJ\ ~ 4 ~ '}l1J' Al)At9 ,U¥\ ~ _J14:111\ ~.l~

, · .,. . )y- 4::.J\ .1\.) ~4 2..c.\_)jl\.J ,,\\;..-14 .... b.l\J:J1.J .i.l\ J)tlJ

/,L.u \ ... ,. lco. · _jt I L ;> e.\ J.~e ':/'.J l," JU:.,' i.,oU ul..ua. __i z';'~.J

'-" ". • • .." .. • ~ '-if ...,,- ~, s

a~ ~.J ~\' \)13\'\ boll ... J\ ~ Aj,Q L i~"\J t.. \.». : J\i ~, · \ .s I.. iL..:a

. t3J-i.J. ~ ,1 6=> 1\ La)_, 0 . • , lA} ."~ C.J..J..J r s:» ":l' ............

.:.l .:u ,.\.6 1_ & .o.l' ,~"li. S' "11\5.1' .lJ i . 'tL)' ~ ... " 4:'). '\ ... -.~" ,",L \.£jJl

.. ~'t-: ......,-- ... ..'-t-I ~ ~.....,. a ...

...... ~ '.llliO) W ~AS:=.l' Lal • .u)tl..ua.J . tit •• 'J!h rlc1 4ll\.J 6.l~ LJA

j~'-~l .. '.J t J..,:;.l\ (j-4 r.J- 1dO'A : , LJ~_' ,wlA \ ~ .. \.J

.......... ~ La ... j;1 ~J' ~\ r~l cjl .s • ~ r:.:i: ~

J=.J~ () ~ ~ j~I\tU \ 4 il;. ~ )'.J la7~ l>-:H ().A Jl:.41' ~~'J

,

La c_. J4 w-o ')} t.c l:Uj ~ _,! ~~l .. · ~ \ AS,,]I ~'_)l Lat 'LJ~'J'

• (' ) , t.;-a!Jl '. ill.:; ;';1 c.J1 ~~ uk J,.:e.§\r, _, ~.J "J 1 ~

. • 1 ,:.,1 ''-';''~ }'\ is » lAS '.).'L~"'J\ \1\ LJA lY'\.;. "hAl) ~ JJ1 J

4,eiJl;J b • • \ c)l J ,~W'i' I e. 4°,1' 01\ ~ LAC.l ,jA - rlA ..J • .Gc J - _j 1-.4c"

"

~ - 6 ~'L} \ il"J4 rJ _fojl.A J • (Y) ~,t3:;' A]\ '~~.J.J · , L ilU:a)\ LJA

• (°)4 ". ~,~,. , Ft.,,\C~ Al .. Je e 4,J \.. \i.,l,14 - _;i..1l51J

~ LJ'lS n ,j;.ll\ . " W' ,"Hourani ~'Jy:a." LS1_) ,_J ~ \ 0U}

~ ......... .- lAS. t..S M \ ~~1 :t \'4\j U_,_l r'J 0(441' LJ.a ~~

l_j _fo~ , .. ,I J) .'':' .' ,\ 1\ uc- 4 •• l JC-1 eli_, ... ae \ 4.--. Jy!J' (.J-QL..ul ~~ • (f)JJ-:';t"Lt' .uy'-iA ~J ," J.:l1 ~, w\~\; .1\ ~ u! ,liu~i14

uLS LA ~l 'F)7' u:a • .']' LS...H "()-:~, - ... c:,p t U_u\ ~..J

~ \:... ., J, ... \.. \. t • f ,'\.,.

~ IU 'tJ~l_~ 4 ~ J 4,:R .QJ JW;'4 ')?J UJ I~ .......................... ~

~l :y~ r-A~'i.J 'C~ ,:a_,l\ ~ ~ J'..c ~_)LW\ o1\J .L>E J.b41'J

c.s-A b ~\ ~ t!1t " ~~, . II b fl.J ' ~, C!:_'_pJ\ ()A ~~.&A\A

• (O),,~ _) ~,a.J ,II~ cY.\" It I LJA c.JJA~~""~l' ~. · ~, (;}UJ \..J J\fo

J\ ~?n n ,~\..uJ' ~ ., ~ ~w, 4l.JhA ,_j _,

~ 4.J4 u~ ,,}l' .J~ ,o~1 ofo J)"4J 4ivOlill_, ~ilU'iJ\ ~ wLJ:.ll'

,0 .. , ~ ia'JWI r~ a.i4~lil' ~':OJ 4lj\s_' & ~~6.A ~ \.1:'

• (,) Uy'·uJ\ 4'f.\~il' Jd lAS

\.

1

J lG4~ JllJ' t. }h.Q ,_b , , · ~ 'rLa YI jtl...ua'il ClJ\..j : L....::, _) ·'2 :'IJ ~~ A (' ) .f\ - r . :(jG,_,..:a 'r' ,.,..,

_)lJ ,".b, 'tM .~ ,~ i~~bjJ e ,1.Q • .~:J~ J,u:¥' ~i .pljn ~ : J.".s.l.G ~\~l · ~ (")

. , 't :L..Jo'=I ' , , , A .)'-,04] I, i ~t...Jl

. r, :cjd ,~~, ~yJl :l.a.;:.J .'JI~~ (f)

(4) Hourani, Opt cit., p. 118 .

• yy-y, :cjd ~,~~..J4 '~".UIl!J .ctJ~ .. ~"J\ ~ ~ :~ .ly~4.~ (0)

(6) Houeani, op.cit., p. 1 09.

-Vy-

. -,,,,.,1 ~l ~1 ...... n 0-;~1 ___. __ ....... II w1 ,II _;__,_s.lA" .Jfo-ll' : \.jj~' l;:-..)L:i

.. \..", • 1 -- '-, f. • • • .. t , • ~ , ... • II " ! '11:1

... F-r> ... S:;.. ~ • "" 44 4 ;J..Jl C::' rt2 ~ ~ • LJ:.UALA uJ 'hI J ~ t..r..JUU

\A .xs- 4 LJA JJl c.JA "u-:1' .Jlil\ II j,,; ~~ b~.J '~.1 u~~1 J

c.,s-i 114-. 1. :oW, l iJ~' J\ t ~'..Jilt .ytlS U"';.. Ij 01 t i is OjJ '4) Ale s .J.Y zO~ II "» • LJ .~ ~.J.Jg 4:;:.11 tJA f.YJ~t s ~\ 6 · rc.J 4\.jt

•

•

•. ., I.», ~..J

'..J a' , tJ\ ~J ~ LJt tL~'j L.S~t ~ c)AJ

i' J :J..11 c. ~ 1 ".i Q J ".' C J J · , ,~ csl' l» · 1 ~1\ Il ic~

c.,s-i ,t a4.".aa11J ":1.u01\ A~J:"\.j LJA J~ ~, Wt ~ .~~'i\J

'~J ,l:l~ ~ J;~\ ··lJ JJ~' ~ J~' C·:o~ rJ "cs.'l.J1.ill" W1 LJ.pt.

• 0 ..?-)\ ~: A? ()4' i J & J'yi.n ..J ." , LJ.:.3 1..5 ~tJ'l .uts

• II .. 'I II.. .,. f .. ~ ~ ..t \ ~ " ,.. f , ..

b J-A _,::. u-! ~.l.I • ~ I!. JA Wi ~.» ,u.lu.u1 ~..Jh 1, '~J

,

,.A]:l1 Li1~ OJAU u-i ,~ uJ.J ,.t ldi ,rcs.'t_Jlil1" I. d~ .Jf6 a"~i'J

~I y .l a.~~J WLS 1ILS-:"JLil'" l.J L5 uaii 'it 4 ->' ~J L.u4 ~ll

I

J_,_i; t 4lJ ,J...l jl' ~ _)_JAA1; c:.J.. ~~..J" j;a ~ ~J'~''''. " __,4 1..5 >1A.JJA

.~.biil1.,1\ _i ., ,'U]..J 4\ i13

~~. ~ "'II

J e,.. .u n t.J-1.lli . II LJLS \jj.ul· · LJ1 c.s;' .i1) 11\ ~_,9 J

........... , \ .. ~ -a"lY.J ,~ i',~.,_, b J '.0' ~ _;b... ~~ 'iJ L!1\j La! ~ fi\ o~ ,~ '] A_4S.~ 1\ t.J';"'.JA ~, .:l ~ AlJl jj, .. 'L .. .\:' .111 ulJ ~ LJA ,-" 16 =?to ..J csi ,:fi.: rli ,4;,.tJ\ il\..J ~ i .. "Ji" ~ ~.J\..b ~ LJ_,.J All." \A , "Ai U_,..J t"." u

-VV'-

•

• A )::te.' ~ JS- tJ.A ,. 4 -IS A\

....,_"......,.~, ... "~.J •• j .. ~ J.JJil' .. - Jj\.S \ -4i .. 6.J

..

H_iij ..>3 oiA4 L-.a ~.lc.J 'r .. 6~1'.J . d , ~ Aj\ INA!1 ".'_;.-§ atil ~

LJJ'-'·~ °7, "I Q \.:ij\.S.t ~ ,~ lAc 1 • ..&::11 u-' LJ~' JU LJ~ · , LJ~tA.J 'C::i..:.' _J

- · (\ ).;:.1 _,.l • .n '" tJA ~ b Iou')4 rl n u-:" .;til,· ". r6 c.)a

-------.-........_. 11 c.)1 ~ ,_,.s~' ~luJ' R u-i' J~" J_,! JS ~ La 11\ ~ ~

,6 .• , t;A D\ .Jl.Hli r.li ~ l i· .,li" t!,,:o.J ;1i 0 ~\, 411 ~ csi • Uf.ll'

11~.ll' . I (5.Ll (.S ~~J ~, wLS .LillJ~~'~~' ~j .. ~ill Ja.! l...6

,4...;~ 4.:]1, .. j\ r-A'..,,! J\A"':'~U' ~Lll' t? ~'J ~ " tia'4 tJ~'Jl

~ ~_)~ wJ A. ... ui.1' r-A'_,s lb.J1J\Jr;' ~_,;.,tt6; U1 ~'JLa UY .. 1-

04::J ":J, ~ lJ.A b.~:h _9 ~ , cjl . ('f)6 • Jj , ~ b u~l _t.J .u .. I ~\ i,..l'

ru' .J "J , .J~j c.J-A (5 ~ d , (low', ..H ~ J ... J l.S.llt .,. c.5 .. ,

" • (f) 4 )'\ 1.". ~\S ;1 J A U .u r;=j 1-' ,ul.il.PJI J

•

r)~ '~._.\lJ':/Y ':II .wL:' (; i:'\l Ut c.5 a..' J. i.l!· ;'i ,~llll

i.) S 4J ~, \, udj 4.wJ.lbl\ ~"lyt ~ 4\ll\ c.JA .... , '6 41'all ~, 1~.~_,!J'

• (t ) 0fil' ~'J.l UA la ;)~J LJt 15 a...,.......- ......

". \.. r# ..., II 1 Jof, _~ '"'! • " . ~ • ~ .. a f ..

c..> :r. 11 - " '! w J_p. ~L.-u.II ~ - .-ut. .. n.-:, ~.J' 'A"A \ LJ' ~

~l i:>J\ C; }4' t.H (.$.) .tt} l' J'd"j"ll c.)lS.Al; LJLS '~l.i b • .. , b~

· , • ..J:'ll' ~J ~J ~6Jl uA U 'i~,>11 ~~.J .,

.. , ,-c _ , ,£ !~ (.)-C=I ,~~ f;7.JA '~J..)l.u'i' ~J.~'il' ~ :Jfi.:W ~'..H' . .3 (')

(2) Hourani, op. cit., p.126. I

t.-i (~_y\~' ~ al_>J') ~Lua.J u--i cjl..JJ\ ,~ Lr.!~' ~ J'~l ~,_) (r) • 'Vi :cJrd ,~~ ~_)A (~W, ~y\)

(4) Hourani, op. cit., p.126~

-v£-

".

cjU ,4 9),,,11 t~ ~'.'4 J ,,,11 ................ ~ t A')~' 4_j~ J_, ,i) II~Jl' ...... ~ n

l 8 !It "~J .,., ,) cl_,i11 t LpJ ~ ,.oW, LA'~ , -& iS~)'J ~ •. ' ~ .J.1lJ1

.JbJ'

\ ! 10 .. 1&:0 .. .ti~' ¥lJ\', t ~ ,4C- )' _J '" .. JI .. 4 ~ uW'Il!

-:L;_>lo ~..J~ ~ JA1 ,~-' .nJ.h.lln 1,'.)4 ~_,1. we )'] U;itfiJ L:S

I

l 5· ,.\.::0 ~I ~1 (.5 J j. 1 I.lA s ,i _,ily A i.,. LJ..c. ~ _,J c..l-S ci' ~ LJ~ ~l

es diAJ ,..sj~ A lie. ~.J'~ 4 ..l_ri JS .l':li"'J LJ1 ~1-, ,J\ ~ .. b.AY'.J

~l5y;..1 ~l 4;.,1 lJA J: __p.l u:lJ t,Qj~A c.JA J)."lJ ' .i~'

l..c._,.l '.Ii ~'J 11\-, ,~ , 41,\,»1 ls_;a1 JS we~ ul: ~_,

l,):dLil' I.) 4";: cJ~ LA,_, ,~iJi," J~\ r)Ql LJl 4. ;S.A}'J s · \ t 1_,.l1 c.JA ft,' ::. -' t · 4) L.J~' ~ J 'L. ,\ ,UI' 1\ r ~ )~_, :y~y, b\ J:..14_, Uli J J ? ~

· ~ )i \ ;.11 ts j 4J4 "'1,\\1 L", .,~, l,):dL..u y,

I

:(.5 •• l t 4"~~ 41\ t.j4ilLJ\"l.~~ 3 ...!ll1\ s .~ W\ ~ 41\ _, ~19

U_,·.l,.h4i c.H.lli ,.:,-,,1..t _.>:JI s 'L>A~I c:_,_'..J--' jJ t.:.H.l11 LJ.J 41.All

• .41JJ.Aili ~_,.b ~ LJ_,t.y_, wI ............

J •• " - _i I", IlJj'i ....J_,.lJ-, ,4 ,;~,U A, ',i" li f. Lw';i, ... , i '_'

~ • ,\1 ... ~"... 1..$ ..

l. J14c j. iJ1;_J ~ 4lLa _,_A 'bJ :,1\ c.JjJ ~ "?tWI ~ =?-_,! (\)~\ ~.oll

J .~.Q ~ -,IJ t" J .9J .. , L. ,~ ':l,' .. US l ;.' \1:' \. A .. t! ~_,

~ II ~..u, . II 01 lA \.l _jA ~~:."'11 u-lJ fA • .Ao.. ~ J...o _;J\ u-l' 11 ~l..J~"

,

-

...::=--........ , ,,\ il")) LA LJ~ 4. i 4 \.._j~J ('{)e , • 'J Ai ,,~lil' ~ ~'-f11' al J~ _;J4

(1) Ibid.,p. 127. (2) Ibid., p, 123.

~ J i J..ll\ j_, 4)\.t i 1_,l:t J ,d ,,n\.:;Jl 4..~", n' _,l\ ~, i J' ~ ~_>b

-' ... "? ~\.il J.r,",~J\ c.J.o ~ .6J' ~ ~ ,\~ lU1JlIJtlJ .(')~l..ll

• (Y) fo ~tJl u_;il' csi _rJ\ fll ~~ ~ .. , bolA ~

u-lJ '. ,tA.ll4 ~\.ijS)'1 u-lJ u-4.~1' ~~ La _,. ,..us l.;.'ul t, ~ J

· · LS LA 'I ~':l , ,.... Wil;, · hA ,.; 'l .l! n. .11, 'I. ,

~. LJ '-7', J ~ ~ ~ u: · u

n)" ~La rll..c. n J-A.hi~ r1\.c t.J ,~ .... ~ (YO) J~.l UA ~ "'l~ 41\ t.J

• (t )1- UJ~ _,.J\

. r . 1 : (.)4 '(' A V.),, J.lc. ,uLi.:J' ~\ j (' ) (2) HauT811i" op. cit., p. 123.

~JA .d1>1·!uA11J ~, ~ ~.ll\ fl' AtuJ§ :~'_,i l. ,\,I ,~.)..J~ ~_,l (r)

., £ r :~ ,~lu

.)l.l Y.b ,~u J.J- ~l ,OJI Jft:. A A.~ Y 'u; a:A A' 'i 1 rlL.,J\ ~ .. .,.J : l.S } 1 ~ ~la (f) .0. :~,' '\ V. u.J..J:H' fi.il'

. .,.

....

u'.;1l1

~.. II D'S ;e • 1.5 i}.lll C ~ 'i' ~ _;=...II C' J6 i 4 0t· J:,i '~ ~ _)A

1 .. l t I • , =- , \.. ...... • .. '1 .... II .. 't

, fA '-A J )( lJ '" D-' , tJ.-.-ou S ' .. li J , -,~..JJ L.)=O _, • Al _)1) 4' _,_. ~..JJ

" I

.'_r. ~ ................ cs+: ~_rJ'J

cij Lo ..J-'6 I:)" J._,J J ,llb_, .,., _, U1 _;Jln uA L. ~ '1' ,1\ itt j1 J

,.

LS-'''h~Alt l"'~.l=J' jIJ)!4~ ""J U"J ,AJb ~hl' ~j ~_".ll' ~1

j\ .; .3'1' J '01 I ~ t ~)' c.J' lc j ~ .. c.J:.ll' . II u1 .lS ~ 'c_s-UI\.:uJi

· (\)(. V\i~ 'ilJ ~.JlSi"I]' ~, (S.ly ~, ~y"i4n '''''J)"lilJ L.Jy:JI LF

,. - t" .. II. .. '1 nil. . _j I·;' ~:11 J

· · t 5 I " o= IS _y::.. .l9 , ~..lJ is: ._" ~

.............. LJ1 _,ill JI).it ~ L. J_;J1 U1 LJ1 _,ill y\ jA ~ 01 IS ~ _,.i

" 3:' \ i .~jJ u_ri UO 4) r-l9 .L i",.._iJ'} 4J .. ~4. ~6.. ~ '_,.its

II

t Cli\AOJ ~i anl9J \ ole_, 4 .~~ tfo_,'il ~1 '_,i\.!_, 'r+llAj rite , .......--..

• (")U1.fo' jL!,_,'J u1.fo\ (S.lA L.F '11 ~ rI (S ,~ JSJ .bJl;...:lJ

J ~ . aA1J b:S1 n *' 9.1' ~.!J LJA LJ 1 _,ill 4..)lc

II

r 1 l." ,Lo,ll 4 I ~, 6' _.JUt\' \ J ~,. • ~ ......... I (, i~,U; J.J ~J_,JJ' ~.....-.......,

•

,4:, _,i: · " ~ J1 LJ bl.lI lJA ~ _,.' 4? _, cillW\ ~Sj <.J1 , ~

..

oJ c_,j J' ,i .JJl !~'Al' J '~_.J ~ , 4.a I J_j'41J 'cSt), ~ _, U:> 'y

, · .) I~j q ;_iJ"'JlAJ '~J\ 'UAJ ~ , l liJt,UJ.J ,JJ'~ ~y,

~.N ),)A · AJ ' r _,.:ill 'b _)..c 1· jj _, , ..luJli.J\ LJA IS __,ilt.J LJ.lA.ll rA fitl d .'

II

~ ,~_,..';., Jl.i.a J_"L41J ,~'1\ Ls1.J ~l ;'is_.) l.. ,_>:J\. , ~ ~ ,

~ }:...1\ '~II..,lwJ1 .-1w)r\ ,.~.ll\ J\ 4::' .;lS.!\: .i1,~1..a.Q ~ "'L:ue '4::.t.J (')

· .........-- ~ · u , ~ ~ .

• .,. ,., T' : ~, a. , '\' - ,~,. , ytW\ _j ~\:J\. .. ~\ ..ll,. Al\ ':YJ\d2Al\ .4 J;" J.J\:J'

,~~ ~ JA , ... ~ ~.ll...:a.\.J •. :.A·-:!fij : ~w'i \ .J.:!.ll\ J\ ":;a. : ~ ~\ yli]\.\ ~r::. (.,.)

b .J~_UJ c_s-i 'wi _ri1' ,__,i .)-,10 I,~ t!Ll~ J,.S ,LA JF. _J 0 .)~\ ~J' ~1..4 41\

..

lJ ...........

.(JW\_J ~_,l') ~,l • .o.l .ufo ~).J \ ;;SA)

~..... 4 1. alil\ U _J.ll\ r4i -'J MSl el, cJ.6 .ul "~, . II LS t -' iil

~~ _J' ,~ .. _ , (JoII~t ~V· ~ ~ '(.$ ~.' JAali (JII~1

Jl ' iDyJ)i11 ~Jb"'u'J ~ (·ue _,. W\ ~_,l4 ~, btit: La 0'4 ~ 14 \.j~1

,. .... -: , •• , ' '" t , .. jI' ~ , .1:" , ,...." ~ _ , . ,

~ ~ I~ ~~ (.) ~.3 .4.z5llC" 4Ja iU ~ ~ ~ ..............

.. tI

• \:'Ia.J:'Jt ,.0 LaL',;~ uJi ~,,~;.., "hl",l La '.)\ ' ~ So, - t-.: - '1 It i 1 )J --:,' ~tull

". ,. \ .. \.;II' • UIJZ-l ""Q " .. c.,s-W c...

4 S ". _,l' J~.ill LS 1-.' JbJ\ -0 1 _J~ 'J JS):\ t!llj j.J4U aUt ~

.J a! · a 1 bnUl\ U.J.ill J' fo ~, ~ jJ ~ ,~.ll' J.b.l' A J', Ail t1

.. , · '1" ...., - "A\ • ·1, ..,., ·!'1 .. \ 11 ... ..f ..

11\ ... ~~ _J 'Y . ~....oQ .... MA lUU ~_"-47t &I J_'n~l.4 ~ .uy JA;

~~ 'LH~' 4 "jill' ~.J.ll' JlfoJ Jl\tltl 01 (.$ So.' .. '_».1jl]

,.

L>Aa_;-ill :..l.J') ~ ~ lA c.sir,! ".J'~J fol ufo (.)1 tA.J-,-'i4 ~

• ('f) ~ Jl ,j[J..JA ~~, J.l.U~ w1 .1. J

it .. , ~ q\.~" . ~ ~ ~j - Ly1.J ~ - ,~ cS.)b Ji _,

~ .. ) 11:19 ,4i ._,Jil1u 6 ~ ,1'\ .-u\ al,U4) l i'-o, .. ,11 ••• ",

• ~ J • .. I LJ:-"'I

.. ...,' _.. ,.)\. .. .. • , .. ~\ , •• f .. .1 , _"" , ... ,

- b J}' tOQd"':1 L 'l "J LJA cJA I) _)l! "'II}.J - D ..J-U \.JJ' IS ,.".. ~ I) Jh: \ t.\A 0 .........

• ~ iuJi11 _J W1 _,ill cJJ: it' ~\ ~1' l)...;J\ b~ 'J.J~ 'l.a~~h!i :u _,\::.. 4~ r..fo..

U1 ~ ,~L.J' ~\.Lj-, (.)1_,il\ y'jA LJC ~h. ~_J&A ~

~.J ~)i .~li~' A. i~ Y ~tbJl u-ll J~)\ Ul.3 ()A JJ1 (.)1_)l1

- , •• :~ ,~~ ~_)A 0l~' J4 L,\_fol:. :~J~I U4 \4'4 :p' (')

•

. , • t

(2) Al-Afghani, Philosophis de Lunion Nationale, Orient,vi (1958)~ 123 ff.

D .A.._

it "

I _J bal LJl ~... l. ;. AI' L. i 2'S:; -' f liS J-AYI uLS ,jLJ -' , 'is ..)-AYI

• (\)II~j LS-'&.~ ~iI.Jil' 1,#\U,#JJ11 ,J').uJ' ,~ J_,i. All L ~ "~'

.. J ~ ~ " '" II • ~ '1 tt •• f , '! 1. ... IL '!,

r J f • A , ..::>' ~ bAt.,)\.J t..J-:..lJ .' r..J s ,aA U1 \.....,U ~ ..l.JLI

~ LS.J bil (~'.J_'::") <.S1~ LaS. - i · · , O.l AI· -, •• 1.5 Ulit:.

l' 1 .... , AI,l J i." L jLo.. ... , ,41,'\ t. i ;:'1.1 ;1 'S 1,. i ~l 2lj ,y'i , 0 J J:'.' '- # Jl i A .:a:~.4

( )", --

T. .... ... ...

• \:_)A _, 'JJAsl1') 0 JJA III ': r _JIJ

'~7J~a 3411 ~,~t ,Jb.l' ~lil'.J UT _,ill (.5y)l _,\jtU;",!\ \~J

· Jl.Jhl' ~ 'CyDJ ~ 11w:-ll\ • II tA_,_,i.; lAS

Jl ". I. • .... ·1 ' .. f ,~ ". • '1 ..... • I

"''t.' .t.4J1 lY' .:0 lJ - ~.J_'::" _'~I \.4:,\ - ~..1.1 I) c.JJ

- -

L.A. ~ l.,.oi\.jj ~ 4", cjt Ul \~ 1jl.J ,u1..fo11 JlM'q, ~ lA\.j YLu"h~' JbJ'

Wt jl '~j.a_) '~J Ula; I).J) 'ali; ~j uW w1..;111 ~J u'il l i.Jyt.A ~

II ~

J .. 'WY ,4i1J b~ ~~ .tLI~I~ ~ rl ~~l ~} .. w1_,il'

....._.. ilJ ,(;)'1\ l..ta, ,~.ll "~.Li,"J1A,fo rl :lii):-. .l.:.A~)41"J' t!lt ~iJi.,.., l.P ~ iLtSl' J.Jb..J

~

c. Jo ~ ).l=J\ ......__~, ~J ~- }i::" L:J1 _,UJ ~ (.5.J j~ J w1..;11U

,

,.a. ·1J.l=J' ~ J - 11y...J' l .. J\ '.u u;J'.J ~ ~ '.J ~~.l:J'..b · \S ,.uti' .';\1<'.J

• (r)~~\r' 1)1\ ~ u'i' ~ (')<441' c.JA ~ rl Lfol

,~~.l=J' ~S .. J4 L~J 'u1_rill Cr~ _,l :11L».ll1 ,~Ll\' '-~J \ .. :c,1 ,~~ ~.J '-.1 .,I?l' lJ.4 ~J'l~' ..........

II

· 4.lS. ~ri.h " ..... J ,At;C t" h a _;c.l.J

., 41 :t>'=I ,~~ ~jG 'L·!J~6.\.J ''''4.fij :c..r.y...J' J.)\i1' '!C (') (2) Hourani, Ope cit., p 127.

(3) Ibid.~ p. 127 ~

La -' 'r _,..;It ~ .. loll=.. .J-A lA ~ ~, L" ,I JU'14 e. L:.. -li b 1 Y ~ll

'l; b " J.J IC. olt:.1 _}Q t..a 't.J-o)t J.,i", "LG u-i c!J.\ "J LJl c.J ( .. 4 ..J-A

(' ) • ~ ., \ ~ ~ _ I, , ... ~ l. , l t

• fa 4~ ~~ J 'rA .. '-'=~ c:;c. w\.A-UU ~~)I' '.ll..foJ

~. II L i i yo. 0 l" i 01. • La ~, _ $ .., U <ut .' _ 11\ \..jJ~-,

• · ( Jijl\ J UiaJ') 4.K~A '~JJ6 :JI 4 K L ~)' LJA ., ~.lll .. · 'J,.S ~., LJ 'J,\j;",c-, lJA ~4'" -"" u;i .ul - (.;:-. }J - J:i .lil

.JLiJ\ ,:u. rLA' •. It .. I" j~ '11 cJ .l,h,~," ~ 6b,~'-, "Ji_\ll'l uA

aJlS.91 ,.) JlJI ll' 4; ,~~I . 'J ~\Sj' .J\ ,,,c '.Its " ...' . II L Ai 's

• (Y).ljg\ _9A JS ,.) -' ,4.j\ i J} l,j J ~'JJM~il ,.} .s .ul.!a!1lA JS -' 4:j\ _,l:atiG .s

, .,. ",," .. t" _ _j • t"'f • ... '1 II • 1 ~ - II I ."1

, b -J? AJ - '''.n.~ u;- ~I t..S.JJ uU:i.J ~j J L.JJ'-?o t.r#J

utA J .., ~ .ul J\ 'LL4J '(Sf ",)1 J .. ~ , ttL...J 0 p.' LJ.A 4\.ii _jA J

'.'34 ~J ,tJ~JUl.JW' 4JtiJ, .. ~ ~.ll' JWI £1.1J,_Oi.1J ~ '_J\.Si'Ji

~ J_,i; o\.fo ,~~ WL;. ~ L i;_,.JI ~~ we ... ".'Ii ol.J-i e;ill.l JS

w~tA '_:,1ij~ U"14J · 'J J,'bJl , wt J_,il\ y..d\; 4J" :.u\ _,l:.l:;..

) rIl ..

• (r "l 46 ;Ie t, .~1. j . J ti <I ~ 'LJ\:j _,ill

'L.J<' ill Y'U; cJ.E.J G\Jb~ A.J ~&\~~'y.J JiJ' ~ ~ltl' we J

, • J.J' ..,. Y. .... .J 'WlA.~' J .. 1 L .. Jl.~b!l.4 u-l' n ~.ll\ . It r- S"'l' J

, • tf -\ r .. .. ."..,. J. • t _ tC"· , <~ \J I

,-,1~...... uI J' LJU ,A J\A3. t.'. LJ-4 (.}O...J-£: t.A taP ~ r S~ ~

o .) ~ ..J) I "O"'J J .i:=J..l\ I ~ .. .... ~ L" J~ '.J w4lSl~ ~t .li 01 _;.ill

- r \ L .. ,\ 'y?-j 4J JW' r~t ~.J ,;., lJ.foa WI ," J' .)Lt'J' J .... Jl;lS1\

LHjJ, c-» c_} J9.;J\ 4J J~ .JA ~ ><' 01 ~ lJA "Adams "l)AA\.lt" .fi~ ~ • \ _;Aa \.l:J It ~JtJ'·IJ _ 1," 1)..\:J1 ,. , uti, .!.",s, J ~ il~\ill J

Jo • 'J;9 jlll ,~ ~j J:.'=J LJI

• , • • L>D' ~Lu. ~ _)A ,~.ll' J4 ~'~t.=.. : ~ Jj.i-J' U4 .lA 2. G (' ) . , ,." : ~ ,~l.u. ~ JA ,( 4la\Sl\ JLr.c \J') : 6 _Jt.c. --'A~.Q (Y)

. 0' : cJD ~ ~Lu. ~ _)A ,( ul_;.bL;.) : ~ _,j.i-J\ ~4 .:t~.." 4 (1)

·11_ t_ f ... HI t... 't

_. (J:tJ4J ~\'1~)~

-

\ ;;;"lS\ , L ",1 ..JS1\.J ,...._......\ ea.Jr'-A ~'_J:2 lA t:J' _,ill ~ y rl '~19n

, ,_;lU LJl · ~ .. ~ ~1 ,~~hl' u-" ll'l? _).J b jLt)" c.JA ~ ~ ~ ~

~ ~ ~

U .J\! ~" ,J; .. .. , ()A j ~ c.sA.J ~ \;"'\.J A!\s 1~ LJ\ _;il~ l" Jlc. _)~,;. '(\1\ J

• (')11 j~ _,l1 ... e: fo rl ~ thl\ ~ 4.i.ats , .. · \ LJ..G

..)A ~ ,~ '-' J isl1 ~t£l, j\ ):" j~ ~ II ~.ll' . II (5 i'-,S JJ\j

~

- u1_,il' ~ , J&;:'iJ ~ rl w' - 1.J W\_;il\ Lm il_,l .... .,l4 (.5.3l1J

(JQ ill ~t bil , LJ-A W' .. , L.Jlfi ~~bl\ u-" ~ ... ~ (.5j\¥

_: .-:u1 .lJ. .. Ut

". • cJA ~

~ , 41:. 1\ ~,-' y. t.J:)-'.3" '(jA .. I- ~.) • \ c.sJai.J J .' rr:-"

w1_;.il'.J ,4l ;}~\ A.~~12J' ~\i:J'- Ul~ ~~ LJl_,ill '__"I.afo ,"5"3~.

,.

,.

.l"'\ .. ~r c.J ~-"& 'uifo~1 ....

1 ;Ji"6' ,L",l llS\\J ' , C-:t>w:I ~\~ l.A 01_,il\ ~ y rl'~19

('r) ••• , ~:Jhll ~, li'l? .is 'b .)L!,)' \ c.JA ~ ~.~ ~

j.1 ., ~, 't.S ., j J'.\4\\ ~ '.JC.l:? 11 U=.ll\ . II l_j\£ I ~ J

un •. ' ~J~ ~ J 1;.,', .l J')?; 'J '~'\J'i"J\' ~\_.)':l' J.JL..ry t ~l'

) - - -

• (r (.5 _;.' .LOzli rlW1 ~'J-J ,~~ \ JJ l "ij ~ \.:;. fo ¥l _,ill LJ..::I ........

If

A Sl" t;-A \ ~ '\J\AJ1,.~1I ~J.A! A _y,J ,~ ~, · .,

Uj, ~."tJ \..?)1 j.i''''J ~ 51.1' ~ .:~ IrwLA)'l~tt j_) LJp. ~l ,~

• , ,. :(.)4 ,~L..J' ~ _,.J\ (') • ~ >. i+ tOJ' ~ ,~luJ\ t"?"~' ('\') ., f' :va'~ ~JA ,4J'.!ldJ\J ~'J' ~» .foJ A;uJi :~_,iiJ ,~.J..? (r)

,j-A .w _,\-' M,j LA -' 't.5~' c.JA ~-ll La It:~ J ~~ J,.)l .ill ,l" J ~4

•

"

'" 1,,1" U ~ ,tt,.L3~'

U.. .. ~

............... " II LJ-.ca t. i i_,.J' 'lA ~ "l a) '11

! c.s A'J.ll J) , aai"']4

~" .. · i .: 'I· l <: ,: " 1, • -11 II • .. II

~ .., u' _)-&I ~ '-J'A u.c. JJ!' , J.~ • 4.' , J,.Jo.a ..... 4 (SabA .c:a4 -'

cs: ...... , l" ".,)) • dill' 6U " A._.Jc.. l5 - lA u i5t .i'1 ..u4 'u..,_)t~

._...., " - c . '.llA! U~

~161)-MI JA f lJiJ_)\:i ~_AJi )'1 .u ... ,,~, .,-,\.jj\Sll iW ~_,-,\.ll' La-l c.:,,1 J .. iU t .. b~~' ~ · ., "" 1 -'-' u 411111 lS J 'A:.lt ">}p ... ,j",lt

lJ-:.l11 ('It <.,. "'J w1 ~ .... ~ US ,~_, , 'ui 4bS ~ W1 _,ill wI

--

........... , J:;..jj Lo)l ~y wt I.j";\; ..wli , l , .. ,y~ ~

• f<) L»-ll\

cY' '"n:-..l ().C LfJ.J c.r fo. ~ - ~t lSt ~ ,_,i - " LJ:ll' " II iJ'

........,.....1 u-i y\.:6 Wl~' 1.J~ _, ~~

wJ_, ,4.J4\.1\ Jjli::J' c.5~i:>J l'\ t,.!a ~ J_jll JJ, .. :aJ )\j

~ ~

lJ".,iil} 'tAJ~ w1.fol' ~ ~J41.11 (.",\i,t"tSali ~, ~j~ dllj.., "~~'_,

~

, rLa1 .... . ~, .A:ll.j_,

" , ., : ~ ,~l.ua ~.JA ,( L .. ,\ ~~) : uA Jj:it-J\ (')

c.J-e ~ 1"1. .1.11.4 , - , ....... ~ \ _,sill ~ .l:l~1 ". \ ;\ p. ~ : (.$ =. I" d .l Y'''''' 4 .l-Q ~, ,,03 (Y) " " : vo 'L5 jl&.i~J ~jl1'.J ' . .J\.l\" ~ ~ l,.A

-At-

-AfJ-

, , e

(J-UJLwJ\ 1

tJ · ·ul..u'i\

{J\ .. ~jl' , ~ t.... .i i)l§ 1\ ~ II c.:H.lJI . " LS t.J \; 'I14t l...o , ~1

()--cl J..., S? 411 '- it It'',SI .cL.:ji...J.l9J (,jL..ul'\ ~W (.5,3 4J 'w_,£ll_J

u--i wLuJ'il.! ,~l.bl LU_J Ji:.Jy It ~.lll . '1 w4?J '":1\ .~t' i rl 'J' ...)'-'1'":11

~ f.S y:. ~ wfil' '.lA. 4.:i t) \"7'; t.S.lli ytA\ b -a]\ ~.l ., _,. WJ e · '\

............... '" , l!t t\ ~ I ~JC- c.J-:' c.:H.lli 4.5 ~ t: WluA1S} O:'A\iJ .J-AJ 'rLJ::.j

• .wl pi..J JWt .... ,J~ {J~ ~J 4.10 J .... s

:"';J.~l' 4.-taOJ'-O') y..l~t (jA .l:L'_J ~ 11~.ll' . tI J~

J\..J-UI~'..J "'-l)_,.;.l\ t.S_,..il\ tJ...4 6\ ,.C~ ~..J ~uW'J' JL;.. ~ uj"

lJ' UI il" .. ~ h u:\ ;t "~fo. .~~, '.. Jo 1 y~l ~ ~ ~Ji,J' tYA ~ l.A ~ .~~ all

Ja, .:'"

· " _;.pY, rlWI (.5.,wj ~ J JJwa riO r _p.a. ~t

u 11'; "') L i J ,w_,.s.]\ 'iA J\ ~l . t ~ DluU':J' lJ' r:-J

I t

I

, • ..., tl , f. • • •• t , ..

.......... ~ .. l 9.J-U1..J ,.q_-J.'bJ J ~I LJA ul'J c.J4Ae \.6 -.. ta.'

nLH.l11 J~n l~JJ.l3.. u1- 11\ LJAa.,ll ~ lAS - \j"le- '~J..i

w_,_sl1 ~ LJ~ tJ...4y ~, «.:,\, lu1i.l\ c..l-S l5.l~_' ~~ wts Wj t.lA

~1 JJ! laJ'i ~tJ ,ojJSjJ_J uLuu'ii .. LJJ~ ~y, ~1 Ail;'.4 ~WA

1-\ A 6_) .......... · c.S-'rA liSJ-lt ,~t,;.*.Q" oj l ~J t."3hLJI 0:" t\ r\ ~jil

• (Y) wLl14 11lJ:!-ll' . rI cjA L J. 'J.bJi ,~ JJ',l. cO ~ JA' t _, l ii _,.JI

· 'll : cJ4 'c.Y.b C!".JA ,( L .. J' _,.bli.) : ~ J · · '(' ) . , • 1 : c..>'2 ,~L..u t:?- _)A ,( ~\Sl' JL.ac.)r ') : b JLac. .ln41 ~ '" (")

- ~

J..:!~' ,t J.1-all ,l."Jlbl' a.l~ 4 : ~ ,II cJ4L:. l iL411 ::i....oliAJ 'fo ,_;W'i' :..!ll~J

I' £ 0 _ , t t :tJoICI" 1\ '\ ~

-AA-

y lA: ~~'i' :a.} &J~' ~ .. ~\ ~ iAI\ ~j~ t L..u:tJ u-i '-f.l J _'~'J ~ ,:';'J . ~ l, ;.,i\' _,y

C '..J-'-'I ,_pt laJ t.5.J }A ,A ; 4 _;..s1 ~ w _, ,t!l.\j} ~ ~ 'J .JA J

J .~ 1\ ,:; M,i\ ~l t.S 1.) ~\ rt. J 'J' J ~ l \cli.r. J J _,fol\ LJA JW\

l.,i~A2 cjW'i'J cJi,J' rlAl C",i)u) - ~ ~ '~l &!l.\~ u~ 't t)c,:/\ _:j_J, UA

- .

: ~\j ~~ 'I ~.ll' . II ~ ,~_'.b.. ~ \.j\'~ J 4 J L" l~4-l ~

'" 4'~J '-: .1l."'J ,Jtl.?-l\ J ~, , \~ ~ Ji,J\ .. 1.3} t.S.~ 3e- "I

ill

"

~_,.b '''3 :~'J ,~\ ,,,. CS~4_' 'b.l~ ~ ttl.,"h.N\_' rtA_,'J1 ~

w' ",),,1'" ~Luy .)t :.~l' ~ ~\...c. .s 'C.:_,ll"~.j' cJ.6 t ~4 Jtl:. 0' Y J ~ 1

6 J:ti:- t-A ~1 ~:- f 0-C ~_." .JJW~ 0 _)4i..l ".51\ u~ J~' ~ _,

"

.. 1.4 ~ ~ lbA ~~, ~ 3:).lU14 - __i__u Jt, " .. __j~' J1 ,.u.ut.' b .J\! ,.~ ..uts

.,.,.,,-.. • •• ~ c...s--:;;.J ~ v;:-- .T. ~

~ c:_,luiJ'i\ A.p~ LA al~ j 81 ~_H! LA_, cS_,_:..';J, r\_r..:z.')' , Jl

c.J..A , j:t .1 _>.uJl , i l ~,Sl .. " ~ .;:l!:J ..JA 1 ~j 'cjlA jl\ J .1i"J UI4

cjL.au'Jt -'-?oJ Lo_, '0' v,;'i4 ':/j l"'~J La (.il\\ :UJ.~~l' -"Y-N' t.J4~A·

.<')'-f.l ~j

4 .J.l .~J 'li-:jl, . _pl l. i §~ u-ll l_jJ~ '6 _)J..l ~ \.1.\-,

L. i i~' ,:,,. ( y. •. J~ J1c. .li s . tI .. ,sli6.14.ll1" lJC L'" l ':=":\1 _,. wts J

· .. , '" , t .. ) ,t ., ~ • ,. ,. .. .f

L I 9~ __,.A J ,~ .... n. ?C...J\,J _" .4 'C_" J ,) ':). l C! J. ...... ~ ~UJ...9 '-. 19..JA .u4

u-] Ji.l' ,. , c.,sll \~}~" i; U1 \ J.l ~.j 0J~\ ~ J1 ~ i '" J .u ~ t):ut

.A " ~ l', ... " ·l\ .. 1 H~ _tU· tat. ....., ~" .... ,.'\

t' . J ~ '~J _) J ~ · A. 0 >J.U A "(.5 ..JJ ~.I\ ... \'4:n .JF- A.):II II _,.. Il\ ll.nllll J

J. A,J'~ c.St)\J O~W\J

· , r t - ,r,., : tJG ,(~, .;l:a~) : u--" J_;..:...J\ (')

" • £ :~ ,~L...a ~JA ,(UalSl\ J\..c.\',),: uA "J~ l4",Q :u\iJ'.; _,.l;J\ (Y)

• , t t : lJ4 '&'y'L ~.>' ,t.'llt.l\ ~ 1.,. 4 ~ ~W~ \ we (~W' '- ita l' )

:" ...... \', It J ...

~ · .,a;

&.~J~ I Y~J ,~ si,ill ,.ljl-4i"ll .. A. .Jli .. U ,l Si':/I ,-,1 "_'J ,'lIt

.. .. .J.. --" '-". ... J

~y , ~ 'iCc- 43' ~ " ~ 3 ;LS W'.J' ~ ; ~~ i ;1' ._." ,ul ~ .,.,11-, ._." ,ts I _,

\ 4 ,.~1;·,_, ,~_,ij _, \ ,:,_tu c.iJ1 ~ ,. \11" OSJ .s '.J \a.Qj l, .S~ l.F J

II~ S1.1l/ • ic. .J.' It; La _;: L<') 'S j,. '.. ~~, . ..~ ,,_,dJ':J, uA

- .,.. .... " ,."" \ ~ t ,,"".,. .... lit

• ...... ....., Lr"" JU .I ~)JC L.' , _)1J _, , .J

()-A (.)&S.jJ ~ u1 '11 ,o~Lic..J 0 ... c)~j wLuu'J\ U ~

._}3hll ~l ~ _/Jl:J ,~tp ''''\.S_;lA_J '6~ .lA~ LJA' ,. Yl_,.

4

, -';;.~ ~Flal ~ ;1.u lJfi.lfo JSJ ,Ifi ~"\':'J ~.Je.~ JSi

,J "Jury J_J-l , <.J.A J.J .J ~ , ..... l ..'c,l~ J.S (·j-C,.."

USJ 'al4':/l ~ c.1JJ'J) «."J.1J La .J\s'!~1.J~ \f\ ~ .tjJ

• (' >. ., _p..l , J_,l"_, • J_,1 fl' .~.pJ'1 i.c. .___..

J~j ~ ... ( .. \_, ~t\~i~') csi :U~J ~,.} ~-ll' . J

J 4C. .)ii '~'t' ~\ we- ~y \.e-if c..SIJ ~, l"J'.lWI (.):Oa;' ~.JhA

•• '11 ..

, , ~ r.l.i l 41c; ~ lil.sO"Jl ~'j jJ ~L~\.c. ~ .s ,It-U 6 JJC hJ __,.""'"

ow:'.l4 1..: \ !>~A.Dl u; j~ J ,~all' LJA r.S JA Po ~ _P... laJ1 . 1 oJ; '- ,;'

.. 10. t .j1\J. , n ~ c- ~. ~ ~ • ..& ~l , ...... 1 -, at a _".a· , • A_' , ."w

tJA " c..J1 ~ u~ J ' u}l tCtJO UA _, ~...a.- l..)p tJ-4 ~ oJ - .; ..... -

..,

............ ~ LA J 0, i J .J1 ,_)..ul' s ~ \ A.;:,.i" ~ ............. ~ ,j..,; J H'l '~LS (. 1-) ~ .. .uJ'

• • p 'C..JJ t;A l ;llJ"i

u-" J.lL.i.l' w1 ,(Y) .. , J ~,. ai}') :U~ J ~ II (.)J~\ _ " , .J) .IJ

-

* TV , ,» _ , urn

· y -, :lJ4 ,~~ ~J'4 ,(~,I_,b~) : uAJ_p..Jl (')

(LH_Y\.ll\ u-lc- .l)') ~\""y. • .. ~jS w_,.Ju ~ c·~_,l\ o_,_,.], .. ~ ~p ('1)

~ (~_,l' o_J_,..-.ll) ~'Ju. LSJ ;'J (.5l.l' t\J~ An 144';" ~ , , '\ 't OJ'1.i1' , f..b .... J,~\ ill ~ t.a; •. ,b c)ll" .(~\~W') csi ~J~' \A~ \:,s_, 't"'\_.'1:. o.leo

.. It ,II ""1 JI n '1 ,- ... L ~ . l!.' ~ \ .. ·L po , - l.t". • .....

C:.JJ All \:. J c,);.JJ '-A.? l.H!~..F O~~.I!"u.J -u . ,~ LA o= ~ ~

. ;Ulu,), 01\ f. \il\ lAJti 't -'h ~ _,..J\ J ~ (~\."J\. .In)

L.51 b, .. ,\ ib LJ.--A ~ ih w~l" oj'J'_, _ '_Hjall J } 'i).! o,l-a' \ 4J!

~, , '''lLS~ .. , ~'Jj)t'J ,~, .;1 r,J1J)'\! ,~lu,lAJ'

.. i~' .) '.i' s · , . llal~ wfill .Y.' '_,l;J w1 ~ \, ~ .J~ WI ~ ,':t,.sll· ~j.Q .J..: u-i \,,_,\ ,I UJ':lt 1., ,24 U\.S., ,~~ JAt.;t WlS l.~li

, I

"

~L.c. ~ l . · J'~ -' ~ f.' j;J\S ~~ ~b Wj6. JS . c.S:lli · 'i,

w':l ~jJ 'r dJ'e'1 LJ.J41 '114" '-'., ~lI4il" b,) Jie. L-uLS 'U\ u,N' , ,: ,JI '.J l 1" J} htl c..\.t:.1..,ill _>/J~ L it y..c. '1 I U u~l,o; J .. '_, ~ \ • 42 ill

...

• \ 4llC. ~J ., (:"<")':1 • .. , ~ o~ ,A.; '".' c.:JI.llJ':l' csi.~y\J·U

, , • ' ., ~ \ I ~~ t,;o.~.J u;' ~.ct ..,It J Jjli:J' L.l)\ b ~ \ .4i14 L i..;£ I .li .s

c.,s-i l It ~ ~ 1.1 ~Jl:ll' .,... l ~~ JJtJ\ ~'.,)' ,j_,i We. ~~ Ut ~

•

~\ -oi" ..l~~ '5 iNn .... , 11\ ~J '':J'~':l' ~.~.ll,_, ~':ll ~

,

o= J ~ \jU ,7; • It., J:1.lll:t .l.:~ r-\ .;oilY j\ i"le. '1t W1• .. I.,

.~4-J' rWi1 r'~l"J il_y;JI 4\;,.U .. '

t3j..rJ\ J ,J Jll .... 4 Lk.l'\ u4 j\.i:lc. 'it ~ .. 4 j\i:lc'il .J" Po J

~ .... ':I' 1.\ , uLS .l.ilJ .~4 l i 1~ 4Jy<oJ...u, ~ ~~t.;,.J ,J .........

\ ""'·1. • c.. t, ...I ~ • .. , ..... , .. • • -, tl ~,

4.lJ9 _,-..:;. _, ~..Jl ~ ,. _, L ''))' &- r6-l\~,jl! ~ wJQu 1~4l .l...J.J

I

LA ~~ ':l -.. ~, A ~'J , 4~ • .:;.' _)A LJ' J • 0. ~ .s b.lA I tl:i. ~ 4 J UJ'+J'

..J c--~ W1 ~ ;_~Ail A\ I."ij w'i\ u-i 4..o:x )'_, ~ A<=:.ltJ 0 _,il~ uW\ ~Jt..aW'

~t J:..11 tJ.c. j.,i.ll ~'t ~~'_' J_,il' ta:l§y ~, ~J4J\.HJl"

• ~\ Jt.ll J 4.l;i:2" _,

u1 ~ ,,~ln4 Al, t',li) .. 1.1': Jlill_, ~L.:ai]~ j\.i:lc.':II_, .u~ ~~ W'J' .. 'J f. • .,.. J\ (,c.':llJ .~LS_, J'i4 .J-A Lo cslJ ~, ufiJ ~

-

" ~ l ~\ ir:. -c)a ~.j JQc. ~ ~\.! t.aWl l r" JS Jll\ J . ~ '4l bl\ i. .li iJlS

•

· y~!ltl' \~ ~ h.o -'A~;_ ~ tiL~ 01 JS~ ulc r... 3~ _;.y ~,

..

L oJ ""\\ ~ ~l t»J\ - ~.ll\' . '-. iI\~ <.J - .. # ~J

J-Sj:J\ w1 LJ-A ,~~l_, n u-l\ji.l\ r'LA'l'S'1 ;"4'31\ ~-)t,\ l. y!U_, ,

U\ b .J4 'i , J_ ~.JI ~ Ll.a t· ,., A }J b lA_jl ~ \ ,oil' ~j W~ J' _, ~ ?~ ~ ,L ·IJlc. .... ,3 ,. -,' tA l;:; i_, \ ;,;-, ~_j · c.Jt 4\.l.l1 U _;.r.l Lo s 'J~uSl'.J

.~~, LP LJ.J!JW, ~~~ ~ '~Jlc. ~.;JI .3' i~3C. YI P, .. '.J ~\ A~i14 ~\ i"3C- '11 0li ~.lS JA'ir~WtS. Ijl~

II

.5' .... _ ___j ,. ,1 ." , I·' - c ~ .' .. __:j' ." , I t 'I r#" .. ... J1 •

~ ~ \.Jl...UUJ V~J ~LuU~L¥~JJe r_)-1; ..y~].a.l_ LJ.4 t~

, -

." -, +, '-1'" .... ... t fi. ~ .. " aJ t..>L"" '1 t • \ --==.L~' •

~ ... U I • ~ _JJ Ja J 1 A. ,I'b A,JJ 'II .._ ~ .... \..-l.UI.J.,J . ~_,~

.,. u----.. . .. .. ..

....

b'u u-l' .b\ h, ;)'1 ~ -'.J · J ,;-,91 ~ Ut .... ~ (.~ itll b~ _, 0L..J'il

b.J Ati A~ ..b\ boN" '-l'\-o'\\9 " \dlii]' 'l I \4:awill ~~ .a. W1 i.lii.JI

~ ..J '-'.. c..s-', v.. .,. _r ..

· ~ .. l.'J-'JYI Y ~ .. t.ll .Jj-i:. J' .... , J~ _, ,Co" A.:.~jlill ~- .JL ...... ·il)' ,

.~4bJ rfVli.t JUJ rA .. ~J rl.S:.Jl f_p:\.jj t!ll~J 'bJA."1..~14]1

,.

, \_,J .... " I~' ~LW' LJ' ULb ':.JJ -t",·uJ ~JVtut':i' UJI LJ'~

.l .,'i .ul J '(' · « '41 _)At ~ li,l~ ~. 01 jj 'U) 4' "J J' [, .,J ~ u-i ~l.S..A .l..i LJ>.?-l ~ · · ~ jA b.J-P csA WJ~ ~-'? c.>a ,-'J~YI c.)A W}4lJA41] u· UJ4-uJ' _) · tI' , .J..lI _H ' .. ~ J • ~J': c.J)J.~:!~ zaltJ .Jtul, .~ • ..o 1 _,c.' kh~'

t.J.-=..;b LF ~ .lSJI . r& ; 4 c:;:.JI 61., '. tOe c.Jjt, ~ 0) ... .1 . .yJ, J ~ ..... 1

~ J ., ~ d J_rJ' __ ~~, ~ _t-C~' ~'_,J L~ L_k ~, u, J:I! ~11 J Ut~. ~)'

• (\ ).4, 1.'-\IW, •

.. .. J

1

· ~ i, ".Jl ,~_)tJ1 u-lJ b~ 4.:lllu, j ~ I ~~, II 1 .lil

~ _,,_,u LJI , . ..>-:~, 0-A 4_jt ':it "j_'~ ~_)\_j}1 li ~&3Ji AJ A. ,u,; LJ1

•

. _ 'A' : ~ lJA ,~~ t-?y ,(~lSl' Jk\rl) :1 c.J ~lS '4.lluaYl ~, (\) : ~ ~~)1 ~ ~l J.J".4i,! (_;_u}\ J ~\ ,~iJ') ~ 0-:.ll1 J\ A?= <.SlJJ • , "A • " c , _ Y l' : ~ ~ • J.I~ ~.JA ,'\." ,l _>l:.W'" : r.,sA .Jy.....J\

· ·ty;,..,.J' • •• , L is _,Al' , 1\ A ) .ita t L5.lA l!1..J_\j ~ _,

I

.. .... '\ t _ .. .. II .. 'I

"6 M1; c..5.J..J W'-] A I 9 __,.a .J LJ:!..l.l

~ .. , *"...... lJ. _ J. Ll .. :J'

..y · J -- u-;:-

cs-i '$ ·1·" ~ ,;41\ r";"'; \\\\ ~"JYS'J'J I,.,~~ L~\"L4" ,"~ '.J ,'"" '\ ... 'it «,.5j ttl 6' bel L5~' .l.il' H~\ ~~ .JA '~..JtJ, I..'"JL~~t -'Ju,jj

II ," .. • , .. 'I. .. ,

............. ( las 'A.) " J.):> ~..J..ll ~ t5..u

...........,.... (.5 j. J - fi.'-J, \..j yCl_, ... ,U! ~ '1'\ )il

~." LJA Jli:Uj ~ ~ 1 its u=J' «." 1\ ..J_,];:!..Al\ .!\t ~\ «." 1Jl ~'_, • (' )11 ~)} yJ' ~'fo'l ,II LP I. Jo ',\::.. -l l4' ;c

... ..lll lJ:!

• .,. )' -:,' ".. ... II , ~ _" "."" .. ....

~ ~ 1"'.J 1 4W~ L 'J) .) LJ~ 4!J...:.. lJ.4 .)J ~.a! lJ.4..J c.,s!

" ~"

, 7. ~ u-i "..J • 0\....S Lo J A~t J ~.'M'''' 4 '_J.JJU ~ 4':l,

..JLA O..J~'rtO} ,t._,jil' y4.J1J 4.0;1;".1\ LJA ~.;il\ lSjj.J ~'.JA'l\_,

.. 1 ..... 1 ·1"" , .. 1,1 ta .. 1.. ., t'l .. ... ,

U-- lS _r=a. _, '-. ~I ~ I J - .J ~ _)-AI u; c. JJ ~ I~ ~ J"p'- ~ __ ~--..

t ~ _, , .. .., .. 1 .. '\' .s' ,.. J" .. , II.· ,..... .a. II

~~I_' 1 .. 1..}.1::2 'L l. I~.b&t ~ ~ __ .411.J (~_, ~ J-l.J b.J_}-J

~ ~ i ~U, ~ J A::J\ «.. 1~.)1 ,j..A' .. ~ ULS LJ-A _, 'j».lAa' ? All

_ .......... \ r-AjYJ .)\ ,.o_' '0..09 e~' ~.J 4\:jb~J ,"s~\JJ)" ,.5'\41\ ~b ~ ,~\S j\ '~)~'M'J\ b..J\ • .o,.l, G~l L5.ll'.J 'b~\ j_,.b 4i}\b",: (.511\

LJJA",;J4 ~t ,,11\ LJ.J'Jb"LH'l'i ~l..A ~..J\_lj ~,_)_, r67'1MJ.J r+J_R-- ~

$ .........

• •

~.J , ~.J 'rc"I~.lLAOC- J,\1.J ,c:.1_)AYI ~J~t..:-.. ~ L ifll L, .. , .......... ~ ... ~

· .~\ J~ l'\ c.JA b_,l J.J '6 Y4:i"1.LI.\ ''-1\ A~bl\ .l-,~.J t+l~l .- \ L"J\JA' i:..J\ ~ ty..::.A tJ.o ~

II II " .. ( • f II ., ~ '1 J l t, e » \ .. JI • 1

• _JAC. J ~ ~I ~UJ J _J , ~ IJa~ c..r _»JJ c.JA.J' · .l_l_,.c

~- "-44J'.J ,,,051 'JI J,) 4'J c.>ill J b.;ll ti..aJ ~ .Iii c.J-A J~f wLS

• (' )lItS .JtiiJl ~ ~ln (lJ1,.lt cr.' ~ .. .cOlt ~ .!kQ~LII 'il

............. u4 J~\ c_)j t.:yl.J ~ 'cJa2.J, ~:J LS~\ .JA · , \¥

..

t..Sjl L ,,",N\ 6. ,il::J\ JJbj ~ \ . · \ rt);_ "lU~' ulJ l'.IUoI .li n OJ-»\

.~.Jtu, c.!JL"l cJ.A c.r tA"V? 'it J

: I OJ~' . h J~ .J.illl J ~ t..4ill ~W _,l ciiU ~

J..S 0A c:.l~~ 1\ .4.J! l" " Jly u ;e ,~I J)l '-'.,9 \.Jc. &Jtlll ut"

~

~\ }h.J ,4J::.Y.A ~t tAJJ3'.'" ~ ~'il ~ ,jc l~"41' , _,A_J ,~t

u-! 'c.H~' J .JJ )L'J' cJ..A \ , 6 -Ie. ~ ~ J ' \ _,.;. J ~ ~l:,.j\ r... lj\ __,:J\ ob'--:J\ LYI' L"~l'\ ~\ 1.4:' ~ ~ '.J' s.q~\J ,r;.Lt;~\_' c."J\J'wJ\

f.Ui .~1 ,J~.l..l' LJ ".J ~YI ~~ LrA ~ Lill~ t ~i\~ ~J 'u'~_,l'_,

· ".;1 ,_,.,.I Y-ll_, ,.~ 'b~U t..l_?.I.J ~jy' w.fol' ~f <JA O.J.lc L5.llt wil' I.lA

·lJ\.bl~ c.fo fo':J J _l:;. 4 r~J l'.J L5 ~ L.. i,~. :0 'J .J ~ ~ }" ·'1 lA _>/JW4 ~.Jl_:j ~'.lt ~.4 ~ J_,§l ~ ~j~ \.AA\J l5A~;..l '}_J J_,§l

'J:H It r...l..Jl ..... 4\ 'J J' ... ~u.) :;. J i, 'r~' u-l' L.S ".' t 1..01,. 'i1

_ ... t-

L'" \ " ".J ,'- ,:> ,]\ "~.lJ lo L!114" ~ 10 ... ", ,. u" ;, '.J 'I"" aJ\j .1\ L'" \' .. ~ :...a~J

.~ .• ~...r-- ~ • ~- c-: · y

,.

.. (')~ .J.lil'.J ~\ ,;.,i1\.;1 '1'i·,~ 4 ,:;\S l'\ l. '.'uJ\ L. ,\61

~, .. ~il\) LJ--a ~ ii ~ J ,.4 4k. u-:.ll1 • 4 J iJ\ ic-- ,jl .J) }J.J

.. II \ '" ......". - I' ... .. .. , • ( .. ,

.y~ t,);.l-; OJ ..l ~ c.,s! ~ g) h .oJ t..F ~ W .0. •• 1.11 .. '''1 9,) .l9 ,.t. I ...:a'-='. .J

u:o".,J\ a ?yl 1.lA ~ fotJ ~ ," .. ,II 4.a?=\_jA ~ ~L..u)" "oj\J'i'

.,. f ..,. .... '1 n ,. .. '111 ,~ '\.. • ·

J6 Iu dl ,·",A btl :> ..J ( J C- ~ c.5.J..l IS .J' "..oJ JY-1I cJA ,to <:..J · .to_' u!

- "

wL..u),' ~ i:A c (.) 4 Lt,lO'" 0 \ J'ic" lii ~ L i 1.J.u u:.llt

-

,ul ~ u-i 4-l ..lJ.h. '1 ~ J 'L5 ".' .. ~lc' ~iiJ ~.J ,,:;fil4

0L..u),\ ~ ~VL,.14 ~~W, bJJ6 JJ\ ~J=.~-,\:ll' ~J.~in ~yU lA \.lli

_,. Jb,.J ,~ b Y _;..J\ ~ J .1.)ft 11 t.5 _,il\.J ~ 4 b J' 41' ~)C J':O _,.J\ '" i J ., .J · J.' ,.~ ~ rt ,~)l:.Jt.J b.J' .;'::..11 ~L.o ~ (.).AJ ..uW'i ~\ ,..a ~

.~)' L_'4 4\ ~ ... il.,.,J\ 4_.1JY' cJc b JAl lit,; 1'1

l;L..u'J\ J?, Q L5 i, i.~·~! j~ I'~.ll' . It~ \j~.J

• (Y) -'~ 'i'J ~yJ4 ..u l, i_)lc\A

....... , ~~ ~Jl t .. ,t,l ~-' 'cY=a-,Y, ~ ~ "0:.\1\ " \.cj

~

\...c. '-:U1J •. ~ J i ).llt _ljUJ1.J ~l "l~' · · t ..1 ~ U.o o.J~ J

~J J~'J e.l., •• ;"014 ul..A:'i\ ~ Ufi4 rLi

Lt, ,L i" 0-A ..J~ LH ~ .. , ~~)' .. '.J e.t .. .oa\\..9,~ ............

a

J-S\ jll' 1..5 • ;J ,_A J ,c.J.5'.;J\ ~, 0)"\ '.'1.6\4 L" ,~l ". , l." 6 i ~ ~

- ,

~JA ,4._1tJlhn 4.1?r4\ ~ L.)oO~ L ilA1 (~lli 'fo .. ~W)r,) !o_'lAc ~G::t.~ ('1)

. , t 0 _ , £ £ : c..)ooQ o= ,~\..w,

, .. · , csi ii\.ll' ~ ..sA ~I .... .J~'i4 ~"il ~y4i~ 0:ill ·,......_~I.J

· (')4.;_,611 ~ ~.!.1 .. ,1' ~_r.J' ~t 0A ..lS}; ~Jl' . 0t (.$1

\.) :>. 'XI II_A Ll_ AI r . t •• 'It .. wall i:tzJ 4...J.ll

.J ...;-- ~ J t-.S 1,.$ ~ .. ~

rl s&JI L i !J-4 ~1 La ~J _)_;5...: _J.,j .'1L.8~1 ... ,J.Aj ~ rt ~"3A '14

....

• .a :. \ - ,_.-_ , 1"'''' ". , t 1· .1,. & II .. 1 .... 1t

c>A b _)-wI~ ~ b_). .J,lI:- '-:' ... .Jj ,.).l.! lAJ 't C _,.;., .Y ~ t.SI JSI=-

• .ul\ itJ' _)} t;Ji"."J J~ ~, \ _,. J: ,.ull

.wtJ ,..ulACl UlS ~ 4.ll1 rLa1 J~~ WWY1 W4 J~1 U

4.a AI) ~.J .t\ ;C~ u.ll b J-ll .. ..0 ee \ .1.:;J l.J'~~ t. ,u? ·u ~ '-F JJ_j.IIJA

· 01 .. ).1\ ~lLj ~ ,jl.S II0;Jl' It •• ~ ,.». ~ ,\ 6 } i~ j

~

J_S.1 ~4.J1 JeW, ~ .&\111 W~ .. ~ ,.yl_) ~ ,~, " 'Jl.i

0-' JIr:. ~J .. y ~~'i\ ~ j)74J1 ~~.,-, · 01\ ,0, 4..J .'-~ll !:l.J La

~ t L.t -l.i ~1 ~ J .. U '(J..Lili J ~ \ '..0111) .__,i d > l>n ,anll ~,

'L. ,~l~ .• -oll J\ i'e.)' I · .. rl.ul :lj , ~, ~Jt ~ L"lj_J'ii (jA ~,i.J

• ~UaJ.j)" LJc ,_ iijj ~ 1.ll

t...f ;.~ .uti ,~J.'aQ':I' ~"J' 'All it •• I .J4J ' ~JiltJ ~t~~ill Lat

~J.n U'., ,J~ 1" 41\., U-li ~11lu"'\} L:h1,)'l WI rlWI ~ l ~J~,",) Lc JS ~1

b.l'J'ii L""~'..rJ LAJ .41 'dIll..]' ~ L .. ,t.l..;1 cs-=JI ~J'i' 4 l,.Jl ~ Lui

.(Y)o~ '_""\J\_) ~J ,j..wl ... ,tll\ \~ ()4 ~.JJ~ ~"J\.ih 'i\ ~ ".'

u-l~4J WJJ ~"ll ~.~.l, . .o4 c..r_,!1 ~ (.51.J 11t>.!.ll1 ." ~J

~.,. J ,~4 .yi La 'Jl · ~ 'Y .cUll L.J'i, · , .a :"t \ .. .0 4ll ~)..J 'il 1

,4 ~\LA411 jA ~.llU ,~~1 r 61, . ...,1 ~ IIU ... Iff J~ i) L6 Jl }:IIll

• (~)n~~.ll' ~~';, ~ ~ LA ..JA 4J_'A.G'l ~ ~~'.J"

• , • V : ..>d .>' ~ jA '(') 0 ~~ 4l.;,,9 :~i;..,.. ~ . .l (')

(2) Hourani. op cit. p 1 ~g

~ \ ".;:.i.l\'! • ( J] ~l' ) ~.J (-,Jill .s f.l . .noll) L>.H n c.).}.ul • R ~

....... , · t'l .. .. · .. '~"I· "JI ~ ~, ......... '_~'I

A\JB.,}\ ~. )' A\.J _).l9 LS 3} l _, Wl...u1J ~ ~ r }A.L ,.., , 6\ ~ & 4 t.S..JA-l b 1 JIC uA -'.at..J

'.J I ...Jt ~, L,1t , Q j .. 3.} • ) J? 11 .s .tc. t.::-. .~ 11 ~ #r ~ ~ _, .. '1 , ~...,..

.1J'~~ y~'J ,,~, rlW, ~ U4';\ 4:"j~ ~~ ---- .......... ~, lJ~ J'j_, NlJiJli.nl 1 )~4 c.)4 i,.)l.i:l.u,'1' ~, lc..) .li _"_J

-

~4=_J ',ju y. ..,1 ~-l1 w.,~ l;Jl=U .li",,,~ cJA r ~ t.5 it1 .lJ:th_,l' u:.ut .JA

."

• L '}Ji: U.,.) ~t -' U.J" J~ c.JA

t; J~" 4" ~\.';"'" · ~'1 \ u-i lJ· AS--, "\ ~'c..s-A t. J9;ii" ]\ i,')b. u,l\ .s

o .-.-..\ O.:l\Jl'Y JjLil\ IIU .~ \11 t.l= J4 cJc e;9\.l _}LbY\ \~ c.,s!." .......

· (\ ) ~ .. \ f.' jl

(I) Sharif, op. cit., p. 1486.

• • 't ... a.. ~, ..,~.. , "". 4 .).. _, A.

• • ..u U\19.4. 4J U ,~, ".' · oJ I.,...Q '}J' .... (.)-4 ~ CJ-A •• -.l"}.J

~ ~L.c. # , ~ Ji .. 01\.J 'LH.lll . fo ~ lAA..;l C· 41= =t;;J\ ic- _J

!.ell L"Jl.60; ~t ,'+1 LSJ·Aj ~,~ · , l_:L.4il' tits

t3 ,_"llJ '·l .\ iZJ t:,Lo.!, .. ,.- ~i&nlin ~l'l ,~ ~. .. La '~.'J

• • LSI ~ J ...,-Jl J

~ I

y, · 19y.J)9 J.) ~ •• ~.lll

'II

._..._. " L iii a..1 I £allh~' I" LA I ... '" La .: ,1

• ~ -- ""....-;II. • ._.,,- ~ ..",tI ~ • ... t.....r~

tS~' rW' _)\..b'll JS.t~ '~"JA1~ ~ .rOl..:;. ,II l.J~.J1I 6~.J J,.J_,

al.E •• 3 s t..l-:t9 ' b .l}~' ~ iti' _,..all ," ,j\'s La.J '(.5 \J\ ic ~ '~y. ,. _)\S! 1 .tits .....-.. .......

-

'~l..: c.si • .,liJl 'rL..l\ _)L6Y' ,~ _Jl ,L ii_,..al' 1-4JI..l;Sb ':II ,jyl 1.3.\

..

~ .,. LJl J s J.::...JA s _)4c ~ - :i..J9 ~l _) lAS. - (JA'_~']' _)~ ali]

~ rJ\ 1 ~ 4 A11,11 .J.J.l..l' L "ll./J'J • J. ..I u-i I'LH.lli . II wI '6 jS JA

• (\ ).. ,. ,.. 4\.A ~J ~ 1 .l! - " c:;U;_)" oj_) _ )' _)Y4.11

.&\ .i.,jG.. ~. ~~J "w~JI ~~, J~ I'j_;" ~_;c. 1.l).!

t '..J- · 4clt u1 _)~ b Lj.~ J ," ~_,l.:lll _,l (.S _jA.J J)l dj ~J ~ ll..._ 3 ':I ~,

~l ~\_) ~j ,.:,1 ~\ , ~, ~ W\.! \~\ (59.')'1) ~ALi'l .. ,'i"_' c.J:.ll\ cJE

11

•• 4.a_dl <.S Jo.' Ji:J1 ~ 1~' ~\j t' , 1.lA Ut

~ 'l.JY:J'i1 ~ ~'""? :W~ J_,_iJ1 u-lJ ~-lll

1 ... , ·11 .. 1 '-, ~ I.... ...".,.. '1 .,....... 1

I c A G G ,. l.1J a • ;t. .d..1 I· t· loJ I ,A JI '. ~~JA 11J' \.JtI 6..~ ~ Ill,.="..

\,..;Oil' • - uta & ~ J .. • \..r-:; '-' ....",tI -,r." 'S ,. J

, · ~IJ ~::\')_'.lU~J' ~ u; j~~\ __rS.il' ~19 :~'_,.ii .~ ' . .J~' '~.lJC. ~~ (') • , £ 0 :t.>O ,~L.... ~.JA

"

oJ \"'142'" MIA w:.,~ c.J~.J ,~'J' ~j \ 44\}} t'J

w'i J ,~\ O~' LS-Ll t lUt'V'4 JF Ji,J1 i.J"i ,_rJt

... 1 1· ... .. .

......... l \'UL-.4UJ

• • __ !-Q' ..

~ ,.o4tc b~ UIJ I ,":.3"J~ - _i 4AjW\ llLJI~' 't ~ ,. , I ~bc- ~, a "I

.. • • ~ .. ~, .. ~......,- ,JJj:

• (' )ls-i\ 1~;-6' .Jlla=s~ ~ cJc- ,. \ Al.lt.J l. ill~ in ~

, ,~ _ .. 'I .... J · Jl · --," r II,. ,. II. ). 1 ." ~ It. ~ ,

I. .. ' .J LJ\...l ~ Q 0 t hi J-l ~ , ~ _) .l) lAl_) ~~........ u~.l.JU

-,'-TArO"'; 4.)!~1 )Jl.," ~ \At~,jA Ji uSJ-, ~bY' ~ ~ (J'I_rU ~ bTl)' .' ~ ~,oJ..lil' ~_,..J' ~ivllil' cJ:I~' . ,))"s11 .. .li.J .rlJJ'-,

~

u-i 4 Jo'l.l.:J' l iJ' 6\;,;,4)'.J :tJ1.J_'-' "it l iV"i" lJA \ ~ ... ~t ~ ..

". , -II '.1.... "

'= • _J- ""j! ~ \.AJ ~~

-

~. l.Jl ~J ~ ,j 'LJ:!~1

?) J ,,_,II Ul.)4 s 'WJJ A )\.,. LJJ \', i trJ'.J ~ijll ~. 1 Jll , ~.4__. yJ y.

~ ....... , ,,: ,l..!U:J' ,.5, ''''} t "'A'i) c.jlS.ut~ ...... J~Y ," l·)}}"'.)}' .3 )111

• (i) .. J4!"I~' .." u=Jl

•• • d I qaqp 40. P4 • P aq _ » £¥S

..

~J .J_jl W CoS ''ll _,il\ (.,501.,.o)r, ", '..0; ~ to hi An rl ~ .t..i _)~ .l JiJ\ ~ jJ~ _j ~ · .H~' '~14 fit UlS.] 'UJJY\ all, uk- .l)' :tllua.;l '.;.,. Y ui ·lJ~\ _p..11 : t...a ;'11 . .lyAi4 L. iyai} .. , ~ l ... .l.J_,l c.iil'

:i • }1,4 \..b , 'L "HI_']C- ,) 4''') 4 ~... .., rt.... 'it .ll:iua\,' C:l.Jb : W:a.J .l.).~ _) .1.06:-'.AI (Y)

•

, v ~ : U4 'r' ~ l' -...A \ r 0, ~ it.a J I .... 4! ,J\.lJ\

(3) Gibb., Modem Treends In Islam, op.cit., p.p 28-29.

,

·w u.

+» .. 'abO!· l1t,-, '(~Y' .. \n .l)') ~~.J ~J

_.w, ..u LH..u, . uU, ~1 (.5 { _rl ,~w ~ ;_j.J ~

L.a' .. ' 1 "......J..l1 ~ 'J 1 u·' • .la.ll 'J..l. d, J /.1 u·u A\ , 'IAn .lu,; , l~ J • ~ ~ uJlA -'·.llt _J

• .IIJI~ '..J.J .. '--'.. ~ .. c.s .. ~

&as 1-491 ~J lAJ.J .. cjlJ 4'P..JJ_'~' YJlL.uY, ~ 1_,1:..l; wi ~

•• .l:.

•

~A>4 4.1.}1, .3i9, " ~1 rlWI I.l;~ ~ rl A~:l1 l.lA.J

I ~ _

~ );;.1 Ji ~J ¥- j cJ1 JA ~~\ c2Jl '1\ . J,';'4 c.si ~\.S \i .. ~.l\::"'l

"/I

)lS .. t4 , ~I we t ti~, ~a ~ ~_,l- · .. I_, , ... u1 JJ6._,

..._....... ~J t!lJ~ II c.J-:!.ll\ • l ~ b JjJ L:!ll~

."

. 4lb. bW -.U wi! :101." L.l ,,~, u\S '~\.':1:-'Jll~ UI_;jc' ~Wl" U ' ~ ,

.......... l.J t.Ll..J ... 1 .. ~~_,

• ':_).J.l ., y\

~ lJ, I'J )'

J.J · 4"t 1\ _jLSil It Jb~ \,,1 ~\_ij w~j t.J ,4';' " b.) ... t~

~-,~l} j.lJ_, ,~ pe I -oJ, ~\ C-'-' ~j "b.l_,...l1

• .~J~.ol' tJ.J~' ~t'''' j it jLc J c_)J _",,_~,...._'" , t..S ~ .. 1.4 c» JJj:J\ ,:;c. _P..c. -Lit --=---

c:." '..,1 ~J,j ..Jill ~ 1';" ]t L.' tJ ~ r--l.cUf J A ,.ali. , ....... ~

~__.... ..-........r ~~ \ t5 J~ 4 c-J J .,0 "DjL.c 1 r.J.-; \...-0 JS J ,4 J ;a..l1\ l"l)\ ~ )Al\ J

• (')~~ 1..5 ,. ~lu,'

(1) Safran, Egypt 111 Search of Politiral Community, pp. 44-45.

-, .. -