‫د ا ا

 ق‬
‫ ـ ‬
‫ا‪  ً*+#,‬ا('ت ا ا " ا ا إ‪  "# $‬ة ا! ا  ‪ ،‬ن ه ازارة  اهم ا 
 ى ا‪-.‬ت‬
‫ا 
‪+=  "-‬ل ‪ "#‬أ;‪ :‬ا‪ ، 01‬و‪ 06 78‬ا‪45‬ل ا‪  ً' ً
,( !2‬ا‪ 01‬ا 
‪-‬ي ‪ ،‬و‪ً A,‬ا ع ‪#,‬ق ا‪45‬ل  ها ا?‪#‬ع‬
‫اي ‪ L* ،‬ه ازارة ‪-4D‬اد أد ‪ 04‬إ( ا‪ 2J   K‬ا 
‪"-‬ت  أداء أ‪-1D E'! :;FD G'4‬ة آ‪ 0‬ا
‪ 4 -1‬ا('دات‪.‬‬
‫و"‪ P  F‬ه ا‪5‬د د‪ 0‬ا‪ GO‬ا'!‪ # ;-‬ق اي "‪ "1 N‬و‪-‬دات ا‪ GO‬ا'!‪ # ;-‬ق ا‪ " N‬وذ‪-8 Q‬‬
‫ا‪2T‬ت ا‪ #‬ق  (‪- S‬ن ا  ‪ .‬وإن اـزارة ‪-4D L* -!4‬اد ها ا‪- 0-‬وه ا‪ X?  05‬ا‪ W‬ض اي أ‪  -4‬أ(‪  U‬ن‬
‫ا‪ O‬ا!'‪  K‬ر"‪ S‬ذات \‪ [ SD‬و ' (‪ S‬ا‪ 
#‬ت ا‪ !2‬وا 
‪ ، Z‬و‪ 0F‬ازارة أن ?‪ $‬أ"  ‪K‬ـت أو ا* ا‪8‬ت " ‬
‫ا‪ 7"- -!4 'D =5‬ها ا‪. 0-‬‬
‫‪ 0F,‬أن ?‪ X‬ا‪-K2‬ة ا (ة  ذ‪. Q‬‬
‫وا] و‪ $‬ا‪،، X‬‬

‫وزـ ان ا 
ـ واوـ‬
‫د ‪ ! . /‬ـ
ـ إاه اـر ا‬

‫ ـ ‬
‫^'‪-‬ت ‪-‬ن ا  و [ال ‪-1‬ت ‪  4‬ا! وا‪#‬ر  آ ا‪E‬ت و!' ا! ا‪ 1‬ا‪ 2! G 78 ,‬ا‪  -"-1‬ا ر"‪S‬‬
‫ا‪ 1‬وا‪ T.‬و واآ
'  ('د آ 
ة *‪ 'D L‬أ('[ة ا 
‪"-‬ت  ‪E‬ل ا`^ اف و‪ 1D‬ا ر"‪  S‬آ ا‪-‬ن وا? ى آ‪[E‬ء ‬
‫'' و‪ ، 'Z‬و*‪ :8T -‬ذ‪'J Q‬ر  ر"‪ 4 S‬ا‪-"-( ,‬ة ا(' ا‪(8‬ت ا‪ ، SE‬ا‪ 5‬اي د‪ 4‬وآ ازارة  ‪Z‬ن ا‪!2‬‬
‫?م ‪-4D‬اد ها ا‪-'D 0-‬ف " ة ا‪#‬ر اي  '‪ -‬ا  و‪ً-8‬ا ‪ (a‬اءات ‪.‬‬
‫و"!ول ها ا‪ 0-‬ا‪ "1‬ا‪ # O‬ق ا‪-'D " N‬ف ‪ -8‬اا‪2T‬ت ا'!‪ # ;-‬ق ‪ $4‬ى (‪ S‬ا 
‪"-‬ت وا‪O‬ل ‪$4‬‬
‫\ ق ذات (دة ‪ X? 4‬ا‪5‬ن  ا ‪ 0W‬وا*‪O‬د  ‪ 4‬ا`‪ ,‬ء ‪.‬‬
‫وا]  وراء ا?‪،، -O‬‬

‫وآـ‪ %‬اـزارة  ن ا‪"#‬‬
‫ـ ا ـ  ا ه‬

‫ ! ‪:‬‬
‫"‪ 1‬ف ا‪ GO‬ا'!‪ $4 X" # ;-‬أ‪ 4 U,‬إ"‪E‬د ا‪1D5‬د ا'!‪ X" \ 0  ;-‬و ‪ :‬ا‪ T!1‬ا ‪ 06 X" # K‬ار وت ا ؤ"‬
‫وا‪ 1‬وض وا‪-,‬ارات ‪..‬ا‪ . c‬و‪D‬دئ ذي ‪-D‬ء "‪ d!O :E‬ا‪ #‬ق  ‪ 78‬آ‪ ً* \ ',‬ر‪ K‬أو  ‪ 4‬أو  ‪ -"-  " $8‬ا ‪4‬‬
‫ا‪ O‬وا‪-,‬ار اآ‪ -1D G‬از‪ h1D ,‬ا‪1‬ا‪ 06 0‬أه ا‪ X" #‬و?‪ GE8 "-‬و=‪ gKO‬ا ور وا‪N‬ر"‪ f‬وا‪5‬ال ا‪. 8‬‬
‫و‪ 
1‬ا ‪ 4‬ا‪ O‬وا‪-,‬ار اآ‪ G‬ه ‪-D‬وره ا?‪-4‬ة ا‪ SP ;;5‬ا‪-‬ود ا‪ ,-‬ا?;  ‪  0‬ا‪ i#.‬ا أ; وا‪X" # ?5‬‬
‫و‪ -1D‬ذ‪ S#" Q‬ا‪D GO‬و وا‪ F#.‬أن "‪#‬ع ه ا‪-‬ود أو أ‪N '! $4‬ر"‪  f‬أ(‪ 0‬ا‪ 0T‬إ‪ i? $‬أ? و*‪#‬ع \‬
‫‪ 0T2 8  $F Gk . X" #‬ا‪1D5‬د ا'!‪1\? ;-‬ت ذات اى اا‪ -8‬أو ا"ت ا‪-1‬دة و‪ #‬ق ا‪ -.‬و‪ W‬ه  ا‪. j+‬‬
‫وأ= ًا ‪ 0T2 -"-  -D‬ا‪+1‬ت وا‪#.‬ط وإ^رات ا ور إن و(‪-‬ت و‪ l‬ه  ?"‪ f‬ا ‪  G‬ا ور‪ .‬و"  ا‪T‬ل إ‪$‬‬

‫\ "‪8 : 
"  X‬ادث و"?‪ X‬ا‪,‬ب ا‪ T!4 S( 01ED f‬ا‪1* S $  X" #‬ت ا‪ :!ED ?K‬ا‪ W‬ات ا‪  Z(2‬ا‪2T‬ت‬
‫ا‪ . GO‬و"'‪-‬ف ها ا‪ 0-‬إ‪ -"- $‬ا‪ "1‬ا‪ UO‬ا ‪ # K‬ق ا‪-4 " N‬ة ا'!‪-‬س ا‪ GO‬وا'!‪-‬س ا ا(‪ -"- S‬ا‪X‬‬
‫ا‪ GO‬ا'!‪ S X" # ;-‬ا‪ 
#‬ت ا'!‪ ;-‬ا‪ .D#‬و"ي ها ا‪  0-‬ا ‪ 8‬ا‪5‬و‪ $4 $‬ا‪ d!O‬ا‪ 2J‬وا‪4E‬ت‬
‫ا‪ # O‬ق ا‪ ، " N‬وا‪2T‬ت و‪-‬دات ا‪ ، GO‬و"‪ 1‬ض ا‪ i#.‬ا‪ X" # ?5‬و" ‪ 0‬ا ‪ S‬ا‪X" # 
,E‬‬
‫‪ Superelevation‬وا;‪ Widening S‬وا!!ت ا‪ ،?,‬أ ا ‪ 8‬ا '‪-‬ف ا‪ i#.‬ا أ; ‪ X" #‬وا!!ت ا أ; ‪Gk‬‬
‫‪ F‬ا ‪ 8‬ا‪ =5‬ة ‪ GO‬ا?‪4#‬ت ا‪ P 1‬و‪ 4 -"-‬وض ا ‪ dT‬و ا‪5‬آف وا
دورات وأر‪ 2T‬ا ة وا‪[E‬ر ا;‪ #‬و‪GO‬‬
‫ا‪-‬وار وا‪ GO‬ا`‪.X" # K ,‬‬

‫‪ 1‬ـ ا 
( ا'&‪ %‬ق ا‪!$‬‬
‫ا‪ d!O‬ا‪ 2J‬ه ا‪ 1‬ا "‪ G? '
(D G‬ا‪ #‬ق إ‪ $‬أ‪,‬اع أو أ‪ A,‬و?ً ‪ 1
#‬ا‪ -.‬ا €د"' ‪ ،‬و أ;;ت ه ا‪ 1‬أن‬
‫‪-,‬رك أن ا‪ #‬ق ا‪ 2‬دة  ‪-.‬م ‪ 8‬آ ا‪ 2‬وا‪?,‬ل ‪ '1PD‬ا?‪ -= 0‬ذات أه آ 
ة ‪ ،‬ا*‪ S‬أن ‪ 8 GA1‬آ ا‪ 2‬وا!?‪G 0‬‬
‫‪-.;D‬ام ‪-4‬د  ا‪ #‬ق و‪  Q‬ا‪ N‬وري أن ? ر ا ‪ 2‬ا " !! ‪ 8 U( 'D‬آ ا ‪ 
^ P‬ا‪ #‬ق آ ‪ ، 1 ?" #D 0‬وه!‬
‫‪ $F‬أه ا‪ d!O‬ا‪ 2J‬اي "‪ -"- U?" \ 4 G‬ا‪-‬ور اي "€د"‪ U‬آ‪ 8 -. X" \ 0‬آ ا ور وا!?‪ S( S 
. 0‬ا‪ #‬ق ا‪" N‬‬
‫‪  D‬وزارة ا ‪Z‬ن ا 
‪ "-‬وا? و" و و‪ 78  '4‬ا‪ Z‬ا‪ !2‬وا`دار" ‪ Q‬ا‪ #‬ق و‪ d.‬در(ت ا‪ #‬ق ا‪ X\! " N‬ا‬
‫‪; '-.‬اء آ‪ ! ; L,‬أو ‪E‬ر" أو ; ! ‪E‬ر" ‪ ....‬ا‪ c‬وأ"‪ :8 N‬إ( ا آ ا ;‪ Q  -‬ا!\‪ X‬ا‪-.‬و و"  إ"‪E‬ز‬
‫‪ d!O‬ا‪ #‬ق ا
‪D S‬آ ‪ i#.‬ا‪-‬ن )وزارة ا ‪Z‬ن ا 
‪ "-‬وا? و"(‬
‫أ ـ \ ق ‪ " N8‬ر‪. K‬‬
‫ ‪ iD‬ه ا‪ #‬ق  اآ[ ا‪ # ,5‬ا ‪  K‬ا!\‪ X‬ا‪ " N‬و 
‪ 
D i‬ا`* و‪ 0‬أآ
‪  08‬وري =‪+‬ل ا!‪?#‬‬
‫ا‪ " N‬و‪ 4‬وض ه ا‪ #‬ق ‪8‬ا ) ‪ً  40‬ا ‪F‬آ‪. ( 6‬‬
‫ب ـ \ ق ‪. ",k " N8‬‬
‫?م ه ا‪ #‬ق ‪ SED‬ا آ 
ت  ا‪ #‬ق ا ‪ K‬و?م ‪D‬ز"‪ '1‬إ در(ت ا‪ #‬ق ا‪ 0*5‬و‪ 4‬و‪8 'P‬ا ) ‪ 16‬ـ ‪ً  25‬ا(‪.‬‬
‫(ـ ـ \ ق ‪  " N8‬ا‪-‬ر( ا‪. (  ) 66‬‬
‫?م ‪ SED‬ا آ 
ت =‪+‬ل ا!\‪ X‬ا ! و!\‪ X‬ا‪ # ,5‬إ در(ت ا‪ #‬ق ا‪ $45‬و‪ 0‬أ*‪-? 0‬ار  ا ور  ا 

‫و‪ 
1‬أ*‪ 0‬در(  ا‪-‬رج ا'   
ا‪ #‬ق و‪ 4‬و‪8 'P‬ا )‪12‬ـ ‪ً  16‬ا( ‪.‬‬

‫‪ 1‬ـ ‪ 1‬در‪+,‬ت اق ا) ‪Design Classes‬‬
‫‪ 
1‬در(ت ا‪ #‬ق ا‪
4 O‬رة ‪-1 SE 4‬د  ا‪ #‬ق ا ‪ l5 K‬اض ا‪ GO‬ا'!‪ :8 $;-‬ى =‪ -‬ا ور ا  ه‬
‫‪ -.‬ا‪ #‬ق و (‪ -‬أر‪4E 1D‬ت ‪ # O‬ق ا‪ " N‬آ‪  4E 0‬ه ا‪4E‬ت ‪  $4 -1‬ه =‪-‬ت  ور"‬
‫و=‪-‬ت ا!‪ ?#‬ا  ‪ 'D‬وآ‪ 0‬اا‪2T‬ت وا‪ gKO.‬ا'!‪ S :;! X" # ;-‬ه ا‪ A‬وف‪.‬‬

‫و<;ض ‪ 89‬ر‪DE % (1) 7‬ء  ‪B !89‬ق ‪ +  +ً A' !$‬ا 
( ا'&‪ %‬ق‪.‬‬

! <‫ ا‬-2
Design Speed !‫ ا< ! ا‬1 ‫ ـ‬2 
N2.! ‫ ا ور‬6‫ وآ‬6 f?#‫ال ا‬8‫  ن أ‬-!4 K‫ ر‬X" \ $4 ‫ن‬FD ‫' ارة‬D  ‫  ة "  أن‬4 ; $4‫ه أ‬
.?#!‫ ا ا‬l
#  
!D ?#! O!4 4 ‫ 
رة‬4 O‫ ا‬4 ‫ وا‬.X" #‫ ا " ه ا‬-.‫ ا‬4! ً;? 
1‫و‬
Running Speed ‫ن‬+E‫  ! ا‬2 ‫ ـ‬2
( 
‫ ز ; ا آ‬i?) 8 ‫ ز ا‬$4 ? 4#?‫ ا ا‬4 ‫ 
رة‬4 X" #‫  ا‬1 ‫ع‬#*  
‫ر"  آ‬E‫ ا‬4 ‫
ا‬1
.
.Average Spot Speed !'‫! ا‬P‫ ا< ! ا‬3 ‫ ـ‬2
.X" #‫  ا‬WT ‫ع‬#?D ‫دة‬- U#?, -!4 ‫ ا آ 
ت‬SE ‫دة‬- A -!4 ‫ ا آ 
ت‬SE ‫ت‬4  D‫ ا‬i;‫ ا‬4 ‫ 
رة‬4 ‫ه‬
‫ن‬+E‫!  ا< ! ا) و ! ا‬7W;‫( ا‬2 ) 7‫ ول ر‬,

‫) ان‬, 7,(!
)), / ‫(آ‬
Average Running Speed
45
53
61
68 

'(‫ا*) ا‬
)), / ‫(آ‬
Design Speed
50
60
70
80

‫‪75‬‬
‫‪81‬‬
‫‪88‬‬
‫‪94‬‬
‫‪100‬‬
‫‪106‬‬

‫‪90‬‬
‫‪100‬‬
‫‪110‬‬
‫‪120‬‬
‫‪130‬‬
‫‪140‬‬
‫‪ 2‬ـ ‪' 4‬ا‪+%Y‬ت ا< ! ا! ‪Design Speed Standards‬‬
‫"‪ :E‬أن  ن =‪ gKO‬ا‪ GO‬ا'!‪ S 
;! X" # ;-‬ا ‪ 4‬ا‪ O‬ا‪.‬رة وا*‪ A 1‬وف ا 
‪ Z‬و‪ J‬وف ا‪N‬ر"‪ f‬آ‬
‫"‪ $4 :E‬ا‪ GO‬ا=ر ا ‪ 4‬ا‪ O‬ا!; 
‪ $4‬أ;س در( ا‪ X" #‬ا‪ ##.‬و=‪ gKO‬ا‪N‬ر"‪ f‬و ‪ GE8‬ا ور وا‪ 
4‬رات‬
‫ا*‪O‬د" ‪.‬‬
‫‪ ,‬ول ر‪ (3) 7‬ا< ! ا! ق ا‪!$‬‬
‫ا*) ا‪E‬‬
‫ا‪D‬ق ا*) ا‪B‬د‪@A‬‬
‫در?ت‬
‫(آ‪)), /‬‬
‫(آ ‪) ), /‬‬
‫‪50‬‬
‫‪30‬‬
‫‪( LOCAL) H ! FG‬‬
‫‪HLM FG‬‬
‫‪60‬‬
‫‪50‬‬
‫) ‪( COLLECTOR‬‬
‫‪HAP‬‬
‫‪100‬‬
‫‪80‬‬
‫)م‬‫‪90‬‬
‫‪70‬‬
‫أ‪ %U‬ا‪DT‬اب‬‫‪60‬‬
‫‪50‬‬
‫ا‪DT‬اب ! س‬‫‪G‬ــــ‪X, F‬‬
‫‪120‬‬
‫‪90‬‬
‫) ‪( Expressway‬‬

‫‪ 3‬ـ ;! اق و<'ى ا‪! Z‬‬
‫‪Level of Service & Highway Capacity‬‬
‫‪ 3‬ـ ‪ !; 1‬ا‪d‬‬
‫أ*‪-4 $O‬د  آ 
ت ا "*‪  S‬وره ق ([ء ‪8  1‬رة أو \ "‪+= X‬ل  ة ز! ‪ J 0J  !1‬وف ا ور ا‪-K‬ة ‪.‬‬
‫‪ 3‬ـ ‪'< 2‬ى ا‪! Z‬‬
‫ه ا?س ا!‪-4 kF 4‬د  ا‪1‬ا‪ 4 ; 06 0‬ا ‪ 0W‬و‪-‬ة ا‪ 2‬وأ‪#4‬ل ‪ 8‬آ ا ور و ‪ " 8‬ا!ورة وا‪
1‬ر و;‪ +‬ا?دة‬
‫وا ا‪ 8‬و‪-‬ى ‪+‬ء ا‪ X" #‬و ‪ d‬ا ‪ -.  
!D 0W‬ا " ه ا‪ U-. X" #‬و"‪-( jP‬ول ر*‪ gKO= (4) G‬ى‬
‫ا‪! ً1 
-.‬ع ا‪. X" #‬‬
‫‪ ,‬ول ر‪'< fg+h (4 ) 7‬ى ا‪' 
+ً ; ! Z‬ع ا‪d‬‬

‫‪^ FG‬ر‪Two Lanes M‬‬
‫!*(ى ا\
!‬
‫   ا ‪93‬آ‪  /‬أو‬‫أآ ‪ '& -‬ا&ر ‪ $%‬ا‪"#‬ورات (‬
‫‪,‬ون (*)‬‫أ‬
‫‪ $%‬ا‪ 1‬ا‪ ./ 0#‬ا‪#‬ور‬‫‪420‬آ‪.(4  /‬ه‪. 2‬‬
‫;‪ 4 ; i‬ا ‪ 88‬آ‪/ G‬‬
‫ب‬
‫;‪ 4‬أو أآ‪ . 6‬و‪ 01‬ا‪-* 0‬‬

‫‪a^ HAP‬ي‬
‫   ا ‪/‬ا‪2 ٪90 $‬‬
‫  ا‪ 7%,‬ا‪ 1‬وا*) ‪ $%‬ا‪&89‬ت‬
‫ا‪@A- :1#‬رات ?> أ=<  ;‪.2:#‬‬
‫   ا ("=‪ B- C‬ا*)‬
‫‪ $%‬ا‪&89‬ت و(*‪ D‬ا‪#‬آت ‪EF&- GH‬‬

‫ج‬

‫د‬

‫هـ‬

‫و‬

‫"‪ 0O‬إ‪ . 0.27 $‬ا‪ GE‬ا وري و(‪:‬ن ‪/‬ا‪   2 ٪ 70 $‬ا ا‪1‬‬
‫‪;750‬رة ‪E+ 4; /‬ه ‪.‬‬
‫و&< ا‪ ," <#1‬ا‪&89‬ت ‪0.10‬‬
‫و&<   ا‪I‬روة ‪.0.80‬‬
‫   ا ‪ 84‬آ‪   /‬أو‬
‫أآ‪,& – 0‬ل ا‪ $% 7%,‬ا‪ 1‬ا‪0#‬ـ‬
‫  ‪/ T‬ا‪   2 ٪ 50 $‬ا‪7%,‬‬
‫‪/‬ا‪ 2 ٪43 $‬ا&‪ P .‬و‪O‬د ‪%‬‬
‫ا‪U <VW( .1‬ن‪ .‬ا‪TX‬ف ا‪," H;Y‬‬
‫رؤ; ‪#H‬ور ‪#‬ة و &‪,‬ل ا‪$% 7%,‬‬
‫ا‪@Z‬رات ا‪.H#1 >F‬‬
‫ا'وف ا‪ 1200 0#‬رة ‪$%  /‬‬
‫ا‪.(S‬ه‪2‬‬
‫   ا ‪80‬آ‪,& .  /‬ل‬
‫   ا ‪  2 ٪40‬‬
‫ا‪/ 7%,‬ا‪ 2 ٪64 $‬ا& ‪ P‬و‪O‬د‬
‫ا‪ 7%,‬ا‪,& 1‬ل ا‪U ] 7%,‬ن‬
‫ا‪#‬ار; ‪% $%‬ص ا‪.‬وز وا‪7%,‬‬
‫‪.4‬‬
‫وا*) ‪ $%‬ا‪&89‬ت ر‪:; #-‬ن @ ً‬
‫‪/‬ا‪1800 $‬رة ‪ /‬ا  ‪.(4‬ه‪.2‬‬
‫;‪ 4 ; i‬ا ‪8‬ا‬
‫‪72‬آ‪-1 4;/G‬ل ا‪ X-‬‬
‫   ا ‪  2 ٪ 33‬‬
‫ا‪ A‬وف ا‪; 2800 6‬رة‬
‫ا‪ 7%,‬ا‪ 1‬ا‪ ," .1‬ا& وا‪] 7%,‬‬
‫‪/‬ا‪ 4‬ى )هـ( ر‪ "  D‬‬
‫‪U‬ن‪ <& .‬ا‪ ," <#1‬ا‪&89‬ت‬
‫ا‪T‬ل إ‪" 78 U‬ل ا ‪ 0W‬‬
‫ى =‪) -‬د( إ‪ $‬ى =‪   <& (1.00-0.70) -‬ا‪I‬ورة ‪.0.95‬‬
‫)و(  
^ ة ‪.‬‬
‫  ا‪ <VW‬أ=< ‪ 72 2‬آ‪ /‬‬
‫وا‪#‬ور ‪U‬ا‪ /‬و‪] C>X) P ,9‬‬
‫=& وا‪ .1‬أ=< ‪ 2000 2‬آ ‪$%‬‬
‫ا  ‪ $%‬ا‪.(S‬ه‪. 2‬‬

‫;‪ 4 ; i‬ا ‪ ٪25 D‬إ‪$‬‬
‫‪ 4 ;  ٪33‬ا‪ X-‬ا وأز!‬
‫ا‪ -!4 4 =F‬أ ع ا?\‪1‬ت‬
‫ا  ‪^D‬رات ‪. KP‬‬

‫‪ 78‬إن ‪:‬‬
‫أ ـ ‪  GE8 – 8 X-‬ور *‪ 0‬و; ‪. 4 4‬‬
‫ب ـ ‪ LDk X-‬وا ‪ J W ً1 
W 4‬وف ا ور ‪.‬‬
‫(ـ ـ ‪ GA1 LDk l X-‬ا‪ " 8  "-? ?K‬ا=ر ; ‪. G'4‬‬
‫د ـ ‪ LDk l X-‬وا‪! * " 8 G'"- ?K‬ورة ‪.‬‬
‫هـ ـ ‪ LDk l X-‬ور‪- D‬ث *‪2‬ت  ت ‪ WT‬ة ‪.‬‬
‫و ـ أ*‪[ $O‬ا‪ G8‬وأز! ‪ =F‬آ 
ة  ور‪.‬‬
‫‪ ,‬ول ر‪ (5) 7‬ا‪+h‬ر <'ى ‪ ! h‬اق  ‬

‫‪)A‬ـ ا‪FD‬‬
‫ر>‪$‬‬
‫‪dD‬ـي‬
‫‪$H1‬‬

‫!*(ى ا\
! ‪ Hc‬ا‪D‬ق ا ‪a‬‬
‫( ‪C‬ج )‬
‫( ‪C‬ج)‬
‫( ‪D‬د )‬

‫‪ 4‬ـ 'ا‪+%Y‬ت و دات ا ‬
‫‪ 4‬ـ ‪ !l+< 1‬اؤ! )‪( Sight Distance‬‬
‫ ا ؤ" ه \ل ا‪[E‬ء ا و ا ‪  K‬ا‪ X" #‬أم ا‪ XK‬و ا‪ N‬وري (‪ً-‬ا  ا‪   GO‬رؤ" آ ‪N‬ن أن‬
‫ا ‪ 0W‬و?‪  X‬ا ؤ" ا  *ف و"‪ :E‬أن  ‪ ;D‬ار ‪#D‬ل ا‪. X" #‬‬

‫‪ 4‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ !l+< 1‬اؤ! '‪(Stopping Sight Distance) (7‬‬
‫ ا ؤ" *‪
4 d‬رة ‪ 4‬ا ا‪- 4 D  XK D#‬دة واح  آ 
‪-8 -!4 d*D‬وث أي \رئ وه وي‬
‫‪E‬ع ات أ‪!k‬ء ا`‪OD‬ر وا‪  2‬و ا
‪ j‬و"‪-( jP‬ول ر*‪ (6) G‬ا‪  D *+1‬ا ؤ" *‪ d‬وا ‪ 4‬ا‪) O‬أ‪ A,‬‬
‫^ ‪ 0‬ر*‪. ( 2 G‬‬
‫‪ 4‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ !l+< 2‬اؤ! ‪+E‬وز )‪(Passing Sight Distance‬‬
‫ ا‪ #‬ق ذات ار ` ن ‪E‬وز ارات ‪FD‬ن ‪ :E" U,‬أن " ى ا‪ XK‬أ‪  U‬آ =  ا ور ‪ U! " 7D‬إم ‪4‬‬
‫ا‪E‬ور دون ا‪ 8‬ك ‪D‬رة ا "‪#.‬ه ودون أن ‪ UP 1‬أي ‪N D 4‬دة "‪'J 0‬ره ‪ -1D‬أن "
‪-‬أ ا‪E‬وز ‪1" Gk‬د إ‪ $‬ارة ا!‪$‬‬
‫‪ 4 -1D 'D‬ا‪E‬وز ‪ .‬ا‪ 0 ^ A,‬ر*‪ . (2) G‬و"‪-( jP‬ول ر*‪ (6) G‬ا‪ D *+1‬ا ‪ 4‬ا‪ O‬و ا ؤ" ‪E‬وز‬

‫‪ ,‬ول ر‪ qr (7) 7‬ا'ل ‪ !l+< p‬اؤ! '‪(7‬‬

‫ا*) ا('‬
‫آ‪),/‬‬
‫‪٪9‬‬
‫‪٪6‬‬
‫‪٪3‬‬
‫‪6‬‬
‫‪4‬‬
‫‪2‬‬
‫‪40‬‬
‫‪10‬‬
‫‪6‬‬
‫‪3‬‬
‫‪50‬‬
‫‪18‬‬
‫‪10‬‬
‫‪5‬‬
‫‪60‬‬
‫‪26‬‬
‫‪15‬‬
‫‪7‬‬
‫‪70‬‬
‫*‬
‫‪21‬‬
‫‪9‬‬
‫‪80‬‬
‫*‬
‫‪29‬‬
‫‪12‬‬
‫‪90‬‬
‫*‬
‫‪38‬‬
‫‪16‬‬
‫‪100‬‬
‫* ‪ J :8‬وف ا‪GO‬‬
‫‪6‬ل ‪ U4 ; 1E X" \ :‬ا‪ 50 O‬آ‪ 4;/G‬أو(‪  -‬ا ؤ" *‪ 8  d‬و(د ‪ 0‬رأ; ?‪-‬ار ـ ‪ ٪ 3‬؟‬
‫)ا‪+=  : (0‬ل (‪-‬ول ر*‪ -E, (6) G‬أن  ا ؤ" *‪ً  65 d‬ا و   ‪ 8‬ا‪ G" 02;5 0‬إ‪ P‬ز"دة  \
?ً ‪-E‬ول ر*‪G‬‬
‫)‪  j
O (7‬ا*‪ d‬ا‪ً  68 = 3 + 65 = D#‬ا ‪.‬‬
‫‪6‬ل ‪ U4 ; ," ^ X" \ :‬ا‪ 60 O‬آ‪ 4;/G‬أو(‪  -‬ا ؤ" ا‪+‬ز ‪E‬وز ؟ ‪.‬‬
‫)ا‪-.;D : (0‬ام ا!!ت  ^ ‪ 0‬ر*‪8  " (3) G‬ب  ا ؤ" ‪E‬وز ‪=-D‬ل !!‪ 4 D $‬ا‪ O‬رأ;ً ?\‪ S S‬ا‪i.‬‬
‫ا‪ ً#= G; , Gk 0K‬أ?ً  ‪ #?,‬ا?\‪E"` S‬د  ا ؤ" ‪E‬وز ‪ -E‬أ‪8 ',‬ا ‪ً  420‬ا ‪ .‬أو ‪1;D‬ل (‪-‬ول ر*‪-D ( 6 ) G‬‬
‫اـ ‪ 4‬ا‪ -E, O‬أ‪8 ',‬ا ‪ً  420‬ا ‪.‬‬
‫‪ 4‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ !l+< 2‬اؤ! ا‪!ls‬‬
‫‪E G( -(" -!4‬ور  ‪ dT‬آ‪ ( 4-‬أوآ‪ d‬أو ‪ -,; iK8‬أو ‪ S#* 0‬أو ‪ l‬ذ‪   -"  Q‬ا ؤ" ن  ا ؤ"‬
‫*‪ d‬ه ا "[ه أ*‪ #* dO! * 0‬ا‪!,‬ء أ‪ 0 ^ A,‬ر*‪ . (1-4) G‬آ "‪ G‬ا;‪-.‬ام ا!!ت  ^ ‪ 0‬ر*‪ 8  (2-4) G‬‬
‫ا ؤ" ‪E‬وز ‪ .‬و`"‪E‬د ‪ dO,‬ا?‪ #‬اي "?‪ X‬ا‪.‬ص ا‪ ?5‬ا‪#‬ب ?;ً  ارة ا‪-‬ا= ‪ G" X" #‬ا;‪-.‬ام ا!!ت  ا ‬
‫ا‪ XD‬ذآ ه ‪ 1D‬ا‪.‬ص ا‪ ?5‬وا ‪ 4‬ا‪. O‬‬
‫ز‪+‬دة <‪ !l+‬اؤ! '‪ !+ l (7‬ا'ل ‪) %s‬م(‬

‫‪ 4‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 4‬ا‪ Z‬ام <‪+l+‬ت ا'‪'7‬ف وا‪+E‬وز ‪+Ev‬د ‪'B‬ل ا 

‪ p‬اأ‬
‫"‪ 1‬أ*‪\ 0‬ل !!ت ا أ; 
‪(8 ً1‬ت  ا ؤ"    ن ? 
‪4 U(D‬م  ‪ 8,‬ا‪5‬ن وا ا‪ 8‬وا!‪ . A‬و‪ 1‬أ*‪0‬‬
‫ا‪!,‬ء !!‪ G $‬ا‪ 
4‬ر أن ار‪2‬ع ‪ 4‬ا‪1.07 XK‬م  ;‪ j#‬ا ‪ $4 dT‬أن " ن ار‪2‬ع ا‪ GE‬ا ‪8 K‬ا ‪ 8  G;15‬‬
‫ا ؤ" *ف و‪ 1.30‬م  ‪  8‬ا ؤ" ‪E‬وز ‪.‬‬
‫‪ 4‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 4‬ـ ‪  1‬ا ؤ" !!‪ $‬رأ; ‪-‬ب )‪(Crest Curve‬‬
‫"‪ -"- G‬أ*‪\ 0‬ل !!‪ $‬رأ; ‪-‬ب  =‪+‬ل ا‪1‬د )‪(1‬‬
‫‪1 ... ... ... ... ... ... ... ... L = Kc X A‬‬
‫‪ 78‬إن‬
‫\ل ا!!‪ $‬ا أ; ا‪-‬ب ‪L = D‬‬
‫‪-(  -"- G" LDk‬ول ر*‪Kc= (8) G‬‬
‫ا‪ 2‬ق ا‪
E‬ي ‪ D‬ا آ! 
‪A= "Z‬‬
‫‪ ,‬ول ر‪ z< K c !7 (8) 7‬ا< ! ا!‬

‫‪ U‬ا‪( Kc )%!L‬‬
‫ا*) ا('‬
‫(آ‪) ), /‬‬
‫^ ا(وز‬
‫^ ا(‪jU‬‬
‫‪90‬‬
‫‪5‬‬
‫‪40‬‬
‫‪130‬‬
‫‪15‬‬
‫‪50‬‬
‫‪180‬‬
‫‪18‬‬
‫‪60‬‬
‫‪250‬‬
‫‪31‬‬
‫‪70‬‬
‫‪310‬‬
‫‪49‬‬
‫‪80‬‬
‫‪390‬‬
‫‪71‬‬
‫‪90‬‬
‫‪480‬‬
‫‪105‬‬
‫‪100‬‬
‫‪570‬‬
‫‪151‬‬
‫‪110‬‬
‫‪670‬‬
‫‪202‬‬
‫‪120‬‬
‫) ‪6‬ل ( ‪ X" \ :‬ذو ; ‪40 O 4‬آ‪ $4 ٪4 - ، ٪3 +  UD -(" 4; / G‬اا ا‪\ :8‬ل ا!!‪ $‬ا أ;  ‪ 8‬‬
‫ا ؤ" *ف ؟‬
‫ (‪-‬ول ر*‪ Kc * (8) G‬ا?‪ 4  D‬ا‪ 40 UO‬آ‪  8 4; /G‬ا ؤ" *‪ d‬ه‪.5 $‬‬
‫‪A = | (3) - (- 4)| = 7‬‬
‫‪L = 5 x 7 = 35 m‬‬
‫‪
E" A8+‬ا!‪ *5 ¤‬ب أ‪ j
O 10 $4‬أ*‪\ 0‬ل !!‪ $‬ا أ; ‪ً  40‬ا ‪.‬‬

( Sag Curve ) 1? ;‫ رأ‬$!! "‫  ا ؤ‬2 ‫ ـ‬4 ‫ ـ‬1 ‫ ـ‬4
(2) ‫د‬1‫  ا‬1? ;‫ رأ‬$!! ‫ \ل‬0*‫ أ‬-"- G"
L = Ks x A ………………………..2
‫ إن‬78
L = D 1?‫ ا أ; ا‬$!!‫\ل ا‬
Ks = (9) G*‫ول ر‬-E‫  ا‬-"- G" LDk
A = "Z  
!‫ ا آ‬D ‫
ي‬E‫ ق ا‬2‫ا‬

(Ks)%!L‫ ا‬U 
'(‫ا*) ا‬
8
40
12
50
18
60
25
70
32
80
40
90
51
100
62
110
73
120
. ‫ اا‬$4 ٪3 +‫ و‬٪3 - ‫ ال‬:8 ;‫ رأ‬$!! GO ‫ و" اد‬4; /G‫آ‬40O‫ ا‬U4 ; X" \ : ( ‫ل‬6 )
8 ‫ ه‬4; /G‫ آ‬40 O‫ ا‬4  D?‫ ا‬K s * (9) G*‫ول ر‬-( 
A = | (-3) - (3 ) | = 6
m L = 6 x 8 = 48
. ‫  ًا‬50 ‫  ه ا‬1? $!! ‫ \ل‬0*‫أ‬ 

ls‫{ ا‬Z‫ ـ ا‬5
Horizontal Alignment
Superelevation d ~+E‫ ا‬l‫ ا‬1 ‫ ـ‬5
‫دل‬1 
,( ‫د  آ 
*ة‬E"` ‫ر( آ‬-D Superelevation X" # 
,( S‫ ر‬04 G" ً?‫ أ‬$!! X" \ $4 ‫ آ ارة‬8 8 
. (3) G*‫د ر‬1‫م ا‬-. ?‫ أ‬$!! #* dO, 0*‫د أ‬E"`‫ و‬$!! $4 ‫  ا آ‬E!‫ردة ا آ[" ا‬#‫ آ 
ا?ة ا‬

: ‫ أن‬78
R = D ‫ ي‬K‫ا‬-‫ ا‬$!! #* dO, 0*‫أ‬
V = 4;/G D 
‫ ا آ‬4 ;
f = 
,E‫ ك ا‬8‫ ا‬01
e = ‫ا‬/ D 
,( S‫ل ر‬-1 $O*‫أ‬

‫) ‪6‬ل ( \ "‪ U4 ; ," ^ X‬ا‪ 100 UO‬آ‪ 4; /G‬وأ*‪ * $O‬ر‪ ٪ 4 
,( S‬و" اد إ"‪E‬د أ*‪ X" # $!! #* dO, 0‬؟‬
‫ =‪+‬ل (‪-‬ول ر*‪E"` (11) G‬د * ا‪ 8‬ك ا‪ -D 
,E‬ا ‪ 4‬ا‪8 UO‬ا ‪ 0.12‬وا‪1  h"1‬د ر*‪(3) G‬‬
‫‪ -E,‬أن ‪ dO,‬ا?‪ *5 
( G"  492 #‬ب أ‪   10 $4‬ن ‪ dO,‬ا?‪.  500 #‬‬
‫‪ ,‬ول ر‪ (10) 7‬أ‪ !7 p7‬ر‪~+, l‬‬

‫أ‪ U @'U‬ر‪H A? Xc‬‬
‫أ‪ U @'U‬ر‪H A? Xc‬‬
‫در? ا‪FD‬‬
‫!‪)(!/ (!)  D‬‬
‫ ‪) (! /(!) E! FD‬‬
‫‪0.10‬‬
‫‪0.08‬‬
‫‪P; 7;8‬‬
‫‪0.10‬‬
‫‪0.08‬‬
‫‪$d;@ 7;8‬‬
‫‪0.12‬‬
‫‪0.08‬‬
‫‪$&#.( 7;8‬‬
‫‪0.12‬‬
‫‪0.10‬‬
‫‪$H1 7;8‬‬
‫‪ ,‬ول ر‪ (11) 7‬أ‪ !  p  

7 (~ 7‬ا< ! ا) ودر‪ !,‬ا‪ l‬ا‪d ~+E‬‬
‫أ‪ U @'U‬ر‪FD  H A? Xc‬‬
‫ا*)‬
‫ا‪l(^m‬ك‬
‫ا('‬
‫ا‪H A‬‬
‫‪0.12‬‬
‫‪0.10‬‬
‫‪0.08‬‬
‫‪0.06‬‬
‫آ ‪), /‬‬
‫‪45‬‬
‫‪45‬‬
‫‪50‬‬
‫‪55‬‬
‫‪0.17‬‬
‫‪40‬‬
‫‪70‬‬
‫‪75‬‬
‫‪85‬‬
‫‪90‬‬
‫‪0.16‬‬
‫‪50‬‬
‫‪105‬‬
‫‪115‬‬
‫‪125‬‬
‫‪135‬‬
‫‪0.15‬‬
‫‪60‬‬
‫‪150‬‬
‫‪160‬‬
‫‪175‬‬
‫‪195‬‬
‫‪0.14‬‬
‫‪70‬‬
‫‪195‬‬
‫‪210‬‬
‫‪230‬‬
‫‪250‬‬
‫‪0.14‬‬
‫‪80‬‬
‫‪255‬‬
‫‪275‬‬
‫‪305‬‬
‫‪335‬‬
‫‪0.13‬‬
‫‪90‬‬
‫‪330‬‬
‫‪360‬‬
‫‪395‬‬
‫‪440‬‬
‫‪0.12‬‬
‫‪100‬‬
‫‪415‬‬
‫‪455‬‬
‫‪500‬‬
‫‪560‬‬
‫‪0.11‬‬
‫‪110‬‬
‫‪540‬‬
‫‪595‬‬
‫‪655‬‬
‫‪755‬‬
‫‪0.09‬‬
‫‪120‬‬
‫‪635‬‬
‫‪700‬‬
‫‪785‬‬
‫‪885‬‬
‫‪0.09‬‬
‫‪130‬‬
‫‪770‬‬
‫‪860‬‬
‫‪965‬‬
‫‪1100‬‬
‫‪0.08‬‬
‫‪140‬‬
‫‪ 5‬ـ ‪ 1‬ـ ‪' 1‬ر ا وران ‪+Ev‬د ا‪ l‬ا‪d ~+E‬‬
‫أ ـ ‪ X" #‬ا‪ " G? W‬ن ر ا‪-‬وران ?‪ X‬ا ‪ S‬ا‪-!4 X" # 
,E‬‬
‫=‪ i‬ر ا‪ ) X" #‬ا‪ 0 ^ A,‬ر*‪. ((6) G‬‬
‫‪  0‬ا‪E‬ه‬
‫ب ـ ‪ X" #‬ا?‪ " G‬ن ر ا‪-‬وران ه ا‪ "[E‬ة ا;‪©  #‬‬
‫) ا‪ 0 ^ A,‬ر*‪ (7) G‬و)‪( (8‬‬

‫ا‪ <#‬ا‪$&Y‬‬
‫ا‪ $&Y‬ا"‪ iX‬ا‪h‬ر‪ ، ٍ  $O‬ا"‪ iX‬ا‪,‬ا)‪ $H‬ا‪<#‬‬
‫< ‪ kY‬ا‪ 7;Y‬ه ا‪ <#‬ا‪$&Y‬‬
‫< ‪ kY‬ا‪ٍ  7;Y‬و ‪ <#‬ا‪ P%‬ا‪$d.‬‬

‫‪=A‬‬
‫‪=B‬‬
‫‪=C‬‬
‫‪=D‬‬

‫‪ 5‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ d 2‬ا‪ l‬ا‪Superelevation Development d ~+E‬‬
‫"‪ G‬ا ‪ S‬ا‪ X? X" # 
,E‬أن  آ ‪ 
# S‬ت را‪ 8‬ا‪-.‬م ‪ . X" #‬و ‪ 8‬ا;‪-.‬ام ا!!‪ $‬ا‪Transition ?,‬‬
‫‪ G" Curve‬و‪  SP‬ا!‪-‬ر ق ا!!‪ $‬ا‪ . ?,‬و ‪ 8‬ا!!‪ $‬ا‪-‬ا‪ K‬ي ‪-D‬ون !!‪ $‬ا‪ G" ?,‬و‪\ 6k SP‬ل ا!‪-‬ر ق‬
‫اس وذ‪ $4 Q‬أن " ن \ل ا!‪-‬ر آً و"?‪ X‬ا‪ 0‬ا‪-ED jP‬ول ر*‪.(12) G‬‬
‫‪ 5‬ـ ‪ 1‬ـ ‪+< 3‬ر ا‪ l‬ا‪d ~+E‬‬
‫ ا‪[(5‬اء ا; )أو ا? (  ا‪ " X" #‬ن ا‪ 0‬ا‪4 P 1‬د"ً ‪ ،‬وا‪[(5‬اء ا!! "‪ 04 G‬ر‪ ، ' 
,( S‬و‪04  -D‬‬
‫ا‪- 0 D W‬ر"‪ . =« 0  E‬و"‪ N‬ذ‪4 Q‬دة ا‪ $4 A‬و‪ i= SP‬ر آ‪ 2! 0 D X" \ 0‬د ‪ :;! i= -!4‬ا?‪#‬ع ا‪#‬‬
‫‪ S‬ر‪ S‬ا ا‪.‬ر( و=‪ h2‬ا ا‪-‬ا= !‪ ¤‬ا ‪ S‬ا‪ .X" # 
,E‬وا‪ ?" #‬ا
‪ 1‬ه أن "‪ G‬أو ر‪ S‬ا ا‪.‬ر(  ا ‪dT‬‬
‫‪ i.  
!D‬ر ا‪ j
O" $8 X" #‬ا!‪ dO‬ا‪.‬ر(  ا?‪#‬ع ا‪ " P 1‬أ?ً و‪ -1D‬ذ‪ G" Q‬ر‪ S‬ا ا‪.‬ر( أآ‪j
O" $8 6‬‬
‫ا!‪ dO‬ا‪.‬ر(  ا?‪#‬ع ا‪ " P 1‬و‪ -1D‬ذ‪ G" Q‬ر‪ S‬ا ا‪.‬ر( أآ‪ j
O" $8 6‬ا?‪#‬ع ا‪ P 1‬آ‪-" Gk ً? U‬ار ا?‪#‬ع‬
‫ا‪FD P 1‬آ‪ U‬آ‪-8‬ة وا‪-8‬ة ‪ G" $8‬ا‪O‬ل ‪ $4‬آ‪ 0‬ا ‪ S‬ا‪. X" # 
,E‬‬
‫‪ ,‬ول ر‪  (12) 7‬ا 
ر <‪ z‬ا< ! ا!‬

‫ا*) ا('‬
‫(آ ‪) ), /‬‬
‫‪40‬‬
‫‪50‬‬
‫‪60‬‬
‫‪70‬‬
‫‪80‬‬
‫‪90‬‬
‫‪100‬‬
‫‪110‬‬
‫‪120‬‬
‫‪130‬‬
‫‪140‬‬
‫و"‪8 G‬ب أ*‪\ 0‬ل ا!‪-‬ر  =‪+‬ل ‪1‬د ر*‪(4) G‬‬

‫‪ %!  *A‬ا"
ر ( ‪) ٪‬‬
‫‪0.74‬‬
‫‪0.66‬‬
‫‪0.59‬‬
‫‪0.54‬‬
‫‪0.50‬‬
‫‪0.47‬‬
‫‪0.44‬‬
‫‪0.41‬‬
‫‪0.38‬‬
‫‪0.36‬‬
‫‪0.34‬‬

‫أ*‪\ 0‬ل !‪-‬ر ‪L = D‬‬
‫‪-1‬ل ا ‪ S‬ا‪e= (  /  ) 
,E‬‬
‫‪ 4‬ض ا ‪w = D dT‬‬
‫‪ 0  
,‬ا!‪-‬ر ) (‪-‬ول ر*‪r = ( 12 G‬‬
‫)‪6‬ل( \ "‪8 X‬ر ‪ 80UO 4 D‬آ‪ 4; / G‬و‪ 4‬ض ا ‪  7.30 dT‬و‪-1‬ل ا ‪ S‬ا‪  / 0.10 X" # 
,E‬ا‪#‬ب‬
‫‪8‬ب \ل ا!‪-‬ر؟‬
‫‪  X
#D‬ا‪1‬د ر*‪ -E, (4) G‬أن أ*‪\ 0‬ل !‪-‬ر ‪ً  73‬ا ‪.‬‬
‫)‪ X" # (A8+‬ا "‪ S‬أو ا‪ X" #‬ا "‪ ,‬أ*‪\ 0‬ل !‪-‬ر ه ‪ً  50‬ا أ ‪ X" #‬ا‪ 1E‬وا أ*‪\ 0‬ل !‪-‬ر ‪ً  30‬ا ‪.‬‬
‫‪ 5‬ـ ‪ 2‬ا  

‪+‬ت ا~‪Transition Curves !+‬‬
‫"‪-.‬م ا!!‪ $‬ا‪ S(  ?,‬ا!!ت ا‪ ?5‬و‪ F‬أه ا!!‪ $‬ا‪ )  ?,‬ا 
( ‪ D‬اس وا!!‪ $‬ا‪-‬ا‪ K‬ي !?‪ 0‬ا آ 

‫ \ "‪ G? X‬إ‪ $!! X" \ $‬و ا!!‪ $‬ا‪ :;! ?,‬در( ا!!‪\ S $‬ل ا‪ :‬و[داد  ‪ -!4 2T‬اس ‪-‬ر( ا!!‪$‬‬
‫‪ 4 +‬أن ا!!‪$‬‬
‫ا‪-‬ا‪ K‬ي ‪ -!4‬ا!'" ‪ .‬و‪ $4‬ها  ا ‪!! 04‬ت ا‪ XK  " $8 ?,‬أن "  ‪8‬ر‪ U‬ا ور"‪ً N .‬‬
‫ا‪ GO #1" ?,‬ا‪E‬ل ‪ X
#‬ا;‪ S‬وا ‪ S‬ا‪-‬ر"‪ U E‬ا‪.‬ر(  ‪-?D dT‬ار ا ‪ S‬ا‪#‬ب‪.‬‬
‫و"‪8 G‬ب \ل ا!!‪ $‬ا‪+=  ?,‬ل ا‪1‬د ا‪:‬‬

‫=‪L‬‬
‫=‪V‬‬

‫) ‪L = 0.0702 V3 / ( RXC‬‬
‫أ=< ‪8‬ل ‪ G"1"#H‬ا‪$9dS‬‬
‫ا ‪ 4‬ا‪ ) O‬آ‪(4; /G‬‬

‫=‪R‬‬

‫‪ #* dO,‬ا!!‪ $‬ا‪-‬ا‪ K‬ي )م(‬

‫=‪C‬‬

‫‪-1‬ل ز"دة ا‪ E1‬ا آ[" )م‪/‬ث‪3‬‬
‫()‪( 3-1‬‬

‫‪ 5‬ـ ‪ Y+
3‬ا 

‪ p‬ا‪ls‬‬
‫"‪ 0 ^ jP‬ر*‪ T!4 ( 10 ،9 ) G‬ا!!‪ $‬ا‪-‬ا‪K‬ـ ي وا!!‪ $‬ا‪,‬ــ? ‪ $4‬أن  ن (ـ‪ S‬ا?;ــت ا‪#‬ـــ ‪ D‬وا?;ت‬
‫ا‪-‬ا‪ً
1 " K‬ا ‪ "-?D '!4‬ا‪-‬ا‪ K‬ي ) ‪.( radians‬‬

‫‪ 5‬ـ ‪ ' 4‬ا  

‪+‬ت ‪Curve Widening‬‬
‫"‪ 04 G‬ا;‪  S‬ا!!ت ‪-4 : 
D‬م ا 
ع ا‪+E1‬ت ا‪ 2.‬ر ا‪+E1‬ت ا‪  5‬ا!!ت ‪ .‬و"‪-( jP‬ول ر*‪G* (14) G‬‬
‫ا;‪ S‬ا‪  D#‬ا!!ت ‪ :8‬ا ‪ 4‬ا‪ O‬و‪ dO, :8‬ا?‪ . #‬وا;‪ G" S‬و‪-D  1P‬ا" ا!‪-‬ر ‪#D Gk‬ل ا‪-‬ا= ا ‪0‬‬
‫!!‪ $‬ا‪ 0 ^ A,‬ر*‪. (11) G‬‬

‫‪ 5‬ـ ‪+PW 7‬ت ـ‪  !+‬ا‪ {Z‬ا‪ls‬ـ‬
‫‪ P`D‬إ‪ T!4 $‬ا‪ GO‬ا‪-‬دة  ا‪ i#.‬ا‪ h1D L 4 -? ، ?5‬ا?ا‪ -4‬ا‪ 1‬اآ ‪ .‬وه ا?ا‪1 1P= L -4‬دت‬
‫و !' ذات أه  ا‪O‬ل ‪ \ $4‬ق ‪ '; U,F‬ا‪,‬ب ‪!,‬ء ا[ا‪ ، -K‬وآ‪; Q‬ء ا ا‪ D iD‬ا!!ت ا‪ 0?" ، 2.‬ا‪1‬‬
‫و" ‪ K= U4 :‬ا*‪O‬د" ‪ : 
D‬ا["دة  ز ا ‪ 8‬و‪?2,‬ت ا ‪ 0W‬و"­ إ‪( $‬ل ا!‪ . A‬و  ‪ Q $+,‬ا‪A‬ه ا‪ Z‬‬
‫أ‪4‬ل ا‪ :E" ، GO‬ا 
ع ا?ا‪ -4‬ا‪ 1‬ا ‪:‬‬
‫‪ :E" .1‬أن " ن ا‪ i#.‬ا‪E‬هً ‪-?D‬ر ا` ن أي ('   ‪ f2,‬ا‪ ، E‬و   ً ‪N S‬ر"‪ f‬ا!‪i#. ?#‬‬
‫ا‪ D,‬اي " ‪4 U(D $‬م ‪ S‬ا‪N‬ر"‪ f‬ا‪ 1
#‬أ‪ 78  0N‬ا‪E‬ل ا‪ i#.  !2‬ذي ;ت \" " ‪+= X‬ل‬
‫أرض ( أو ( 
‪ .‬آ أن ‪ 06‬ها ا‪l  GO‬ب  ا(' ا`‪ K ,‬وا‪. ,O‬‬
‫آ‪ :E" Q‬أن " ن ‪-4‬د ا!!ت ا?‪ O‬ة أ*‪  "  0‬وذ‪4 U,5 Q‬دة " ن ; 

 ا=‪+‬ل ا و ‪ f2,‬ا*‪ L‬اي ‪,‬آ ‬
‫‪ U‬أه ا‪ gKO.‬ا‪!! E‬ت ا‪ ، ?5‬ن  ا ؤ" ا‪+‬ز ‪  #.‬ا‪ #‬ق ذات ار ‪; :#‬ت‬
‫\" ? آ "‪ :E‬أن "'‪ F‬ا‪E‬وز ‪ $4‬أآ
‪   
,‬أ([اء ه ا‪ #‬ق ‪.‬‬
‫‪ 8  .2‬ر ذي ; ‪- O 4‬دة "‪ + :E‬ا!!ت ذوات ا‪!,‬ءات ا?‪O‬ى آ أ  ذ‪ S ، Q‬و ا;‪-.‬ام‬
‫!!ت ! 
‪ #‬و ك ا!!ت ا?‪O‬ى ت ا (‪ .‬آ‪ :E" Q‬أن  ن زاو" ا!!‪ $‬ا آ[" أ*‪UD j  0‬‬
‫‪ J‬وف ا*‪  S‬أ(‪ 0‬أن " ن ا‪ X" #‬ا‪E‬ه *‪-‬ر ا` ن‪.‬‬
‫‪ .3‬ا'‪-‬ف دوً ه إ"‪E‬د ‪ :E . X;! i#.‬أ ‪ 01‬ا‪!,‬ءات ^‪-"-‬ة  ‪; "',‬ت \" ‪ ،‬و "‪ KE W 01‬‬
‫ا‪!,‬ءات ! 
‪ #‬إ‪ $‬ا‪!,‬ءات ^‪-"-‬ة ‪ .‬و‪[" -!4‬م ا‪ 5‬إد=ل !!‪  ، -"-^ $‬ن ا‪=-‬ل ‪ U4‬إذا أ  ذ‪D Q‬ا;‪#‬‬
‫!!ت  
‪-‬أ  ا‪!,‬ء ا! 
‪[ Gk i‬داد ^‪-‬ة ‪-D‬ر"‪. ¤‬‬
‫‪  .4‬زوا" ا‪ ,‬اف ا‪ WO‬ة ‪ :E" ،‬أن  ن ا!!ت ذات \ل آف "!‪'J S‬ر ا‪ 0 D i#.‬آ ات ‪\ 0?"  7D‬ل‬
‫ا!!‪ً 150 4 $‬ا [او"  آ[" ?‪-‬اره ‪ 5‬در(ت و"[داد ها ا‪#‬ل ا‪5‬د‪-?D $,‬ار ‪ً 30‬ا ?‪ 0D‬آ‪ 0‬در( !?‪ g‬‬
‫ا[او" ا آ[" ‪.‬‬
‫‪ .5‬ا!!ت ا! 
‪ #‬ه ?‪ i‬ا "[م ا;‪-.‬ا'  !\‪ X‬ا دم ا‪ 1‬ا‪ ."#‬و ‪-4 8‬م و(د أ^‪E‬ر أو ل ‪ 28‬أو ‬
‫^‪ UD‬ذ‪  Q‬ى أ‪  $4‬ا‪ " U, X" #‬ن  ا‪ $4 :1O‬ا‪- A8+ ?K‬ى ا‪!,‬ء و‪ 8 i
P‬آ ;را'‪1 
G‬‬
‫ آ أن أي ;رة ‪* L2‬د' ق ردم ‪4‬ل " ن *‪ "l  '2‬ا‪#.‬رة و‪-8 d2.‬ة ذ‪ Q‬ا‪[" U, #.‬م ا;‪-.‬ام‬
‫أ‪-4‬ة وا* (‪-‬ة ا‪ ، GO‬أو ‪ $4‬ا‪+4 SP 0*5‬ت آ `‪'J‬ر ا!!‪ S ، $‬ا‪ $4 A‬و‪-D '8P‬ر( ‪. 4‬‬
‫‪  :E" .6‬ا‪4‬ة ار ‪ -!4‬ا;‪-.‬ام !!ت دا‪  " K‬آ 
وا‪ 0N5‬أن "‪ :!E‬ا;‪-.‬ا' و ‪ 8‬ا‪ #P‬ار إ‪ $‬ا;‪-.‬ا' "‪:E‬‬
‫أن " ن ا‪ 2‬ق ‪ً WT‬ا ‪ D‬أ‪O,‬ف ا‪#*5‬ر ‪ #* dO, -"["  7D‬ا!!‪ $‬ا! 
‪ #* dO,1.5 4 i‬ا!!‪ $‬اد‪.‬‬
‫‪ :E" .7‬ا(!ب أي ‪  ­(2  4 W‬ا‪5 ، i#.‬ن ‪ 06‬ها ا‪  01E" W‬ا‪ $4 :1O‬ا‪ XK‬أن "[م ‪8‬رة ا ور‬
‫ا‪ ، UD T.‬آ أ‪  U,‬ا‪ 04 :1O‬ر‪ S‬آف (‪  X" # 
,‬آ‪ +‬ا‪ K!,‬و*‪ 4 ¤!" -‬ذ‪ 8 Q‬آت =\‪ Z‬و=‪ #‬ة‬
‫و"  ‪ GO‬ا‪!,‬ء ‪  :;!  4‬ا‪ 01D i#.‬س ذي \ل آف ‪ D‬ا‪?,+ K!,‬ل ا‪-‬ر"‪  E‬ر‪:,( S‬‬
‫ا‪ X" #‬و "?‪ 0‬ا‪#‬ل ‪ً 60 4‬ا ‪.‬‬
‫‪ :E" .8‬ا(!ب ‪!! 04‬ت ذات ^ ‪ )  ! 0‬أي ا‪ f2,   K!,‬ا‪ '!D E‬س *‪5 ( O‬ن ‪ 06‬ها ا‪i#.‬‬
‫‪#= U‬رة و!‪ ¤‬ه ا‪#.‬رة  أن ‪A1‬ـ‪ G‬ا‪1*"  ?K‬ن أن  ن ا!!ت اـ ' ‪2,‬ـ‪ f‬ا‪ E‬أ ا اـ‪-K‬ة‬
‫وه ا‪ 1,‬س ا‪  - '  !!  E‬ا‪ ?K‬ا‪1‬دة ‪ $4‬ا 
‪  ?" #D '4‬د  ن  ^‪1‬ر" ‪ ،‬أ‪ dP‬إ‪ $‬ذ‪Q‬‬
‫أن ا‪!,‬ء ا!   "  ‪ ،  'A‬و‪4‬دة  "‪ X#‬ها ا‪+#T‬ح ا‪ $‬ا‪!,‬ء !  ‪ $4‬ا ا " ن ' اس‬
‫‪ +‬أو أآ‪ . 6‬و  ‪  $8‬ه ا ن ا‪ "  i#.‬ن ? 
ل ا!‪ A‬‬
‫‪ +‬أي ‪ً 6 500‬‬
‫اا‪ D 0T‬ا!! ا \" ً‬
‫‪ " -!4‬ن آ‪ +‬ا!!  ‪PD K‬ح   ‪-1D‬ة ‪ .‬وإذا آن \ل اس أ*‪ 250  0‬ا ‪ $!! 01‬وا‪. -8‬‬

‫‪  :E" .9‬ا‪4‬ة ا ا‪ D iD‬ا‪ i#.‬ا‪ ?5‬وا?‪#‬ع ا‪ #‬ا(!‪'A ًD‬ر أي ا‪(4‬ج ‪ . X;!D 0.‬وها ا ا‪ D iD‬ا‪##.‬‬
‫ا‪ ?5‬وا أ; ‪ P‬ورة ‪ 8‬آ ‪  0O,‬ا!'" ‪ -( GO $4‬اازن ‪.‬‬
‫‪ 0N2" +‬أ "?‪ #* dO, 0‬ا!!‪ $‬ا‪  ?5‬ا‪ #‬ق ا ‪4 K‬‬
‫‪  .10‬ا‪5‬آ ا‪  #‬ا  ‪ 06‬ا!‪ ?#‬ا;‪ً 6 #‬‬
‫‪ 500‬و ‪ 0N2  1000‬أو ‪ :8‬ا ‪ 4‬ا‪. X" # O‬‬

‫‪ 6‬ـ ا‪ {Z‬اأ ق‬
‫" ن ا‪ i#.‬ا أ; ‪ #‬ق  ;  ال ا‪!!D 'N1D S O #‬ت رأ;‪ .‬و" ‪  G‬ا‪ i#.‬ا أ; ‪4‬ا‪ 0‬ا‪5‬ن‬
‫و ا‪N‬ر"‪ f‬ودر( ا‪ X" #‬وا ‪ 4‬ا‪ O‬وا‪ i#.‬ا‪ ?5‬و ‪ 2‬ا`‪ ,‬ء و=‪ gKO‬ا آ 
ت و‪ T‬ف ا‪#5‬ر ‪ .‬و"‪ :E‬أن " ن‬
‫‪-‬ى ا ؤ"  (‪ S‬أ([اء ا?‪#‬ع ا‪  0*5  #‬ز *‪ f) d‬ا‪E‬وز ( ‪ :8‬ا ‪ 4‬ا‪ O‬اا? ‪-‬ر( ا‪X" #‬‬
‫‪.‬‬
‫و‪ -!4‬ا‪##. D P2‬ت \  اد "‪? :E‬ر‪  ً1 ',‬ا!‪ 8‬ا*‪O‬د" و?‪ X‬ا‪ -.‬ا‪ D#‬و;‪ +‬ا آ ا ور"‬
‫و*‪ -‬و‪-8 L1P‬ود *‪O‬ى ‪-,+‬ارات ??ً ‪O*+‬د وا ‪2‬ءة   ‪ 0W‬ا آ 
ت ‪ $4‬ا‪ #‬ق و ‪ f2,‬ا*‪ L‬ن  ‪ d‬إ‪  'K ,‬ن ‬
‫ا‪-‬ود ا!; 
‪.‬‬
‫‪ 6‬ـ ‪' 1‬ا‪+%Y‬ت ا'ل ا'!‬
‫ ا!\‪ X‬ا" " ‪A, G‬م ‪ T‬ف ا‪#5‬ر  ا!;‪ :‬و ا!\‪ X‬ا " ن ' ى ا  ‪ f2,‬ى ا‪5‬رض ا‪1
#‬‬
‫ن ا‪ j#‬ا‪ :E" dT  2‬أن " ن أ‪  $4‬ى ا ‪D‬ا ‪ $4  0.5‬ا‪ .0*5‬و ا!\‪ X‬ا‪?" " .O‬م ا!ب ا‪O‬‬
‫‪ " 7D‬ن ا ا‪ d  2‬ا‪ X" #‬أ‪!  $4‬ب ا‪D .O‬ـ ‪ $4  0.3‬ا‪ 0*5‬وها "€دي إ‪ :!E $‬ا‪ 2‬ا‪ .O‬ي ا‪ P W‬وري‬
‫‪ .‬و‪ $4 A‬ا ‪ 0‬ا‪ E‬ن  ا'‪ً-( G‬ا أن " ن \ل ا!!‪ $‬ا أ; أ\ل  ا ا‪ . d* D#‬و"‪ jP‬ا‪-E‬ول ر*‪G‬‬
‫)‪ (15‬أ*‪ # \ 0 $O‬ق ‪ :8‬در( ا‪ X" #‬و"‪ G‬ا‪ 
4‬ر أ*‪ SE \ 0 0‬ا‪ #‬ق و*!ات ا‪ O‬ف ‪-(  jP‬ول ر*‪. (16) G‬‬

‫‪ 6‬ـ ‪ 7' 2‬ا‪ {Z‬ا ‪+ !< 
+‬ع ا;‪A‬‬
‫أ ـ ق … ا<! ‪.‬‬
‫"!‪ X
#‬ا‪ i.‬ا‪ i= $4 O‬ر ا‪. X" #‬‬
‫ب ـ اق ا<! ‪.‬‬
‫"  و‪ SP‬ا‪ i.‬ا‪  O‬ر ا‪ X" #‬أو ‪ 8 -!4‬ا‪ "[E‬ة ا;‪ X" # $#‬آ "‪! -"- G‬ب ا ‪ dT‬وا‪ E‬وا‪gKO.‬‬
‫ا‪ =5‬ى  =‪+‬ل ا‪ i.‬ا‪. O‬‬

‫‪ 7‬ـ ا  

‪+‬ت اأ!‬
‫‪Vertical Curves‬‬
‫  ا ‪ 0‬آً  ‪ d" O‬ا ‪ :E" .‬أن  ن ا!!ت ا أ; ;' ا;‪-.‬ام و'­ ‪ً,F ًO‬‬
‫و "ً  ا ‪ 0W‬و? 
ً‬
‫(‪ S‬ات "‪ :E‬أن   رؤ" ا!!ت ا أ; ا‪ D-‬ه أن ‪ !#1‬ت رؤ" آ  ‪ 4‬ا‪ O‬و وأه‪ :# G‬‬

‫ا‪ 1
#‬و"‪-.‬م ا?‪ S#‬ا ­  ا!!ت ا أ; ' ‪ UD8‬و‪  d* .  U1* \D‬ن و" ‪ -‬ا‪5‬د‪ $,‬أو أآ
!'‬
‫‪ .‬وا;‪ :# UK2‬ا‪2‬‬

‫‪ 7‬ـ ‪ 1‬ا ‪ !+ l‬ا'ل اˆ  ة ‪Heavy Grades‬‬
‫‪-4‬ا ا!\‪ X‬ا" ‪  f‬ا‪ N‬وري ‪ 0W D j" (Profile ) O i= 04‬ا!‪ 0  GA‬أ‪,‬اع ا آ 
ت ) ‪+8‬ت ‪،‬‬
‫^‪!8‬ت ‪ .…،‬ا‪ ( c‬و‪ GA1 GO -!4‬ا‪ #‬ق ا‪ G" " N‬ا‪ 
4‬ر ارة ا‪ passenger car )) T.‬ه ا آ 
ا‪ O‬و ‪0W‬‬
‫ا‪+‬ت " آ ال ا‪  #‬ا‪[ED X" #‬ء ى أ?ً ‪  $4‬ات و‪ :!E‬ال ا‪ #‬ا‪ "#‬و=‪ ًTO‬ا‪-4O‬ة ‪.‬‬
‫‪ 7‬ـ ‪ 2‬ا ا< ‪ 8‬ا‪Š+E‬‬
‫ ‪ 8‬ا‪ X" #‬ا?‪ "[ED G‬ة ‪  10 'P 4‬أو أآ‪  6‬ا‪ GO 04 :,5‬رأ; ) ‪ 0  ( Profile‬ا‪  E‬ا‪E‬ه ‪. -8 $4‬‬
‫‪ 7‬ـ ‪ 3‬ا‪ {Z‬ا ‪ l‬أ‪+‬آ ا
ˆ‹ت‬
‫‪ G" +‬إ"‪E‬د =ص رأ; "?‪ P`D  5.5 4 0‬إ‪01 : G; 10 $‬‬
‫ ‪1\? 8‬ت ا‪ #‬ق ‪ h1D S‬ا! ¯ت آ 
ري ‪ً 6‬‬
‫\
? ‪. dT  
? #W‬‬
‫‪ 7‬ـ ‪++< 4‬ت ا  

‪+‬ت اأ! ا‪!q+‬‬

‫‪ 7‬ـ ‪ 5‬ا  

‪+‬ت اأ! … ا‪!q+‬‬
‫ ‪ h1D‬ات  ا  !!‪ l $‬ا‪ 0k‬أن " ن أآ‪+ 6‬ء  ا!!‪ $‬ا‪ 0k‬و=‪ 8 ًTO‬أن " ن ا ا‪?5‬‬
‫ا‪#‬ب ‪ $!! 04‬رأ; ' ‪ WT‬ة أو  ‪8‬ت ا‪N‬ر"‪ f‬ا‪ . 
E‬و"‪ 0 ^ jP‬ر*‪, (15) G‬ذج !!‪ $‬رأ; ‪. 0k l‬‬

‫‪ 7‬ـ ‪ 6‬ا ‪+‬رات ‪ l !+‬ا‪ {Z‬اأ‬
‫إ‪ :,( $‬ا‪1‬ا‪ 0‬ا‪  T.‬ا‪ i#.‬ا أ; ه!ك ‪-4‬ة ا‪ 
4‬رات ‪  :E" 4‬ا‪  '4‬ا‪ GO‬وه ‪:‬‬
‫‪ :E" .1‬أن " ن ا'‪-‬ف ه ا‪O‬ل ‪! $4‬ب ‪ 0'; \ O‬ذي ‪ W‬ات ‪-‬ر"‪, S $  E‬ع ا‪ X" #‬أو در(‪U‬‬
‫وآا \ 
‪ 1‬ا‪5‬رض ن ذ‪ Q‬ا‪ ' 6  :;!  0N‬ا‪ ,‬رات وا‪\5‬ال ا‪-,‬ار" ا?‪ O‬ة و‪ ??8‬أن ه!ك *ً ‪O‬‬
‫=‪-,D T‬ارات ا?‪O‬ى وا‪#‬ل ا ج  ‪ 0‬ا‪-,‬ار ‪ ،‬إ أن \ "? ‪ X
#‬ذ‪ Q‬و'‪ 1
\ S UZ‬ا‪5‬رض  !;‪  :‬ة‬
‫ه ا ‪-‬د ‪ 8+T‬ا‪ 01‬ا!' و^ ‪ U‬ا‪. =5‬‬
‫‪ :E" .2‬ا(!ب ا‪ i#.‬ا أ; اج أو ذي ا‪P2.,‬ت ا‪ DE‬و"‪O‬د! ها ا!‪ A‬ا‪4 #‬دة  ا‪##.‬ت ا‪?5‬‬
‫ا? " 
 ا;? ‪ 01 -!4‬ا!;‪ :‬ا‪ j# #‬ا‪  ?2 X" #‬ا ‪ 0‬إ‪ S -1D -8 $‬ا‪5‬رض ا‪ 1
#‬ا( ‪.‬‬
‫و‪ f‬ذ‪ ­; Q‬ا!‪ 0D ، : A‬إ‪ #= U,‬أ"‪P2., N‬ت ا‪ : 
DE‬اادث  ‪4‬ت ا‪E‬وز ‪-." 78 ،‬ع‬
‫ا‪ XK‬ا‪E‬وز ‪ 'AD‬ا‪  X" #‬وراء ا!‪ h2.‬و"‪ A‬ا‪  ً= X" #‬ارات ا‪N‬دة ‪ 0D .‬و ا!‪N2.‬ت * ا‪X1‬‬
‫ن ‪ 06‬ها اج ا‪-4 -(" #‬م ا\‪!Z‬ن ‪ -!4‬ا‪ U! "  U,5 XK‬ا‪[E‬م ‪(D‬د أو ‪-4‬م و(د  آ 
? 
"‪ 0‬ا= 
ؤه‬
‫=‪ d‬ا‪[E‬ء ا ‪ . S2‬وها ا!ع  ا‪##.‬ت ا‪ 01D U
!E  " #‬ا‪!,‬ء أ? أو ‪ W‬ا‪-,‬ارات ‪-‬ر"‪-1D E‬ت‬
‫=‪ 22‬وذ‪"[D   Q‬دة أ‪4‬ل ا‪ 2‬وا دم‪.‬‬
‫‪ :E" .3‬ا(!ب ا‪ i#.‬ا‪ #‬ا!  ا‪!,‬ء )ا‪ K!,‬رأ;  ‪ f2,‬ا‪ 'O2" E‬س *‪ ( O‬و=‪  T‬ا!!ت‬
‫ا?‪ 1‬ة ا " ن ' ا!‪ A‬ا ‪
? l ً1 K!,+ 0‬ل ‪.‬‬
‫‪  .4‬ا‪  0N2‬ا‪-,‬ارات ا‪ "#‬أن  ن ا‪-,‬ارات ا ‪-"-‬ة  ا‪ 0?" Gk 02;5‬ا‪-,‬ار * "
ً  ا? أو "‪[E‬أ ا‪-,‬ار‬
‫  أن "‪ 01‬ا‪-,‬ار آ‪ ، GA! 0‬و*‪ "  -‬ن أ=‪  d‬ا‪ -‬ا‪$O*5‬‬
‫ا ‪D‬د=ل ت *‪ O‬ة  ن ال أ*‪ً -D U 0‬‬
‫اح ‪ UD‬إ ‪ ، 0?D‬و"‪ 
1‬ذ‪  T= 2OD ًK+ Q‬ا‪ #‬ق ذات ا ‪ 4‬ا‪ O‬ا!‪. N2.‬‬

‫‪ -!4 .5‬و(د ?\‪1‬ت "  أ([اء  ا‪ #‬ق ذات ا‪-,‬ار " اوح ‪ i; D‬و^‪ h2.  -"-‬ا‪-,‬ار =‪+‬ل ا?\‪. S‬‬
‫ها ا‪  0"-1‬ا‪-,‬ار ‪   -2‬ا آ 
ت ا ?م ‪-D‬وران و"€دي إ‪ 0? $‬ا‪8‬ت ا‪. #.‬‬
‫‪ :!E :E" .6‬ا!!ت ا?‪ 1‬ة  !\‪ X‬ا‪ 2‬إ  ‪A,  8‬م ‪ T‬ف آ ‪.‬‬

‫‪ 8‬ـ ا‪  E‬ا‪ {Z‬ا‪ ls‬واأ ‪.‬‬
‫‪ G" '! 0‬ا«= ‪ .‬و أ;ء ا‪ D SE‬ا‪ i#.‬ا‪?5‬‬
‫‪ 4 +‬ا«=  ©‬
‫"‪ :E‬أ " ن ا‪  GO‬آ‪  0‬ا‪ E‬ا‪ ?5‬وا أ; ? ‪°‬‬
‫وا أ; ن ذ‪[D N" Q‬ا" ا(دة ' و"["‪4  'D  -‬ب ‪ .‬و‪ً A,‬ا ‪5‬ن ا‪ i#.‬ا‪ ?5‬وا أ; ه  أه‪ G‬ا‪ T!1‬ا‪-‬ا‪ K‬‬
‫‪ GO‬ا‪ #‬ق ‪ :E‬درا;' درا; آ ‪ .‬إذ أن ا
ا‪ 'O  4‬وا‪ -"[" '!D SE‬ا‪-K2‬ة وا‪5‬ن و"‪ 4-‬إ‪ $‬ا‪A,‬م ا ‪ 4‬و"‬
‫ا!‪ A‬و"?‪ X‬آ‪ 0‬ذ‪ :l  Q‬ا‪85‬ن دون ز"دة  ا ‪. d‬‬
‫‪ 8‬ـ ‪'A 1‬ا{ ‪ l !+‬ا ‪.‬‬
‫إن  ا‪  *! :1O‬آ‪  0‬ا‪ i#.‬ا‪ ?5‬وا أ; ‪ 1E ً1‬دون ا (ع إ‪ $‬ا‪P‬ع ا‪5‬ه‪ G‬وه ا=ر =‪ ; i‬ا‪ . X" #‬وآ‪+‬‬
‫ا‪ =«D i 
" 4P‬و "  أن "?ل ‪ 4‬أ‪-8‬ه "!‪4 X
#‬دة ‪ $4‬ا«= و‪ $4‬ذ‪  Q‬ا'‪ G‬أن " ن ا'!‪;-‬ن اآل إ'‪ G‬ا=ر‬
‫ر ا‪ X" #‬ذوى درا" آ ‪ T!1D‬ا‪ GO‬ا‪ -E‬و*‪ -‬ا ‪ !P‬ه! أ‪- -* U,‬د =‪ i‬ا ا‪1‬م وأن ا‪ F‬أ‪ O! L
T‬ة  ا‪GO‬‬
‫ا‪ O2‬واا‪ D X‬ا‪ i#.‬ا أ; وا‪ " 7D ?5‬ن ا‪ X" #‬ا*‪O‬د"ً و ‪ 8‬ا!‪ ، A‬و‪ -!4 ً!±‬ا ‪ . U4‬و ا‪1‬ا‪ 0‬ا‪ 1
#‬أو‬
‫ا€‪ k‬ات ا ‪  01‬ادى أو ‪, -"- $4 1E‬ع ا‪ i#.‬ه ‪ gKO= :‬ا‪ X" #‬ا ‪ 8 'P 2‬آ ا ور ‪ ،‬و\ 
‪ l‬ا ا!‪، ?#‬‬
‫و‪ 8‬ا ‪ D‬ا ‪ ،‬وا‪ #‬ق ا ‪ ،‬وا;‪ S‬ا‪ 1‬ا‪ ,‬وا! ا ?‪  :‬ا?
‪ 0‬و*‪"', S‬ت ا‪ X" #‬وا! ¯ت ا?‪ K‬و‪E‬ري ا‪5‬ود"‬
‫‪ .‬و‪ S‬أن ا ‪ 4‬ا‪=€ O‬ــ  ا
ــن ‪= -"- -!4‬ــ‪ i‬اــ ا‪1‬ــم و  ‪ X1" -!4‬ا‪ 0T2  GO‬ا‪ i#.‬ا‪?5‬‬
‫وا أ; ـــ[داد أه' ‪ 78‬أن ‪ Q‬ا ‪ 4‬ا‪.‬رة ‪ GO‬ه ا ‪ ²28 $4 01‬اازن ‪ T!4 S( D‬ا‪ GO‬وا ‪4‬‬
‫ا‪ O‬ه ا ? ر ‪-8‬ود ا?‪  6  G‬ا‪ T!1‬آ‪!,‬ء و ا ؤ" ‪ ،‬آ أن ' ‪ً kF‬ا ‪ T!4 $4‬أ= ى ‪ 6‬ة آ‪ 1‬ض‬
‫وت ا‪.‬ص وا‪ -‬ا‪. 0 $O*5‬‬
‫واا‪ X‬ا‪ D -E‬ا‪ i#.‬ا‪ ?5‬وا أ; "  ا‪O‬ل ‪-D U4‬را; ا'!‪ ;-‬و ا‪4‬ة ا‪ 
4‬رات ا‪ 1‬ا ‪:‬‬
‫‪ :E" .1‬أن " ن ه!ك ازن (‪ D -‬ا!!ت ا‪ ?5‬وا‪-,‬ارات ا‪ i#. ،#‬ا‪ ?5‬ا?‪ G‬أو ا!!ت ا‪?5‬‬
‫ا! 
‪ #‬ا ‪ S‬و(د ا‪-,‬ارات ‪8‬دة أو \" – وآا ‪ 04‬ا‪!,‬ء ‪8‬د ‪28+‬ظ ‪-,D‬ار ! 
‪ i‬آ‪+‬ه ‪ GO‬رديء و"!?‪UO‬‬
‫اازن ‪ ،‬أ ا‪ GO‬ا‪?1‬ل ' ‪ D X‬ا ‪ #1" D‬أآ
أن وأ‪ '; S 1; GA4‬ا وا‪ UA,‬و‪ 8‬ا!‪ A‬‬
‫ ا‪-‬ود ا‪ 1
# 1‬ا‪5‬رض وا!‪ ?#‬ا "‪E‬زه ا‪.X" #‬‬
‫‪4 0O, .2‬دة ‪ -!4 8 A! $4‬ا(ع !!‪ $‬رأ; ‪ $!! S‬أ? و  "!
‪ W‬درا; ‪ kF‬ذ‪ 8 $4 Q‬آ ا ور ‪.‬‬
‫و"‪ ²8+‬أن و(د ‪ W‬ات   ا?‪#‬ع ا أ; ‪ X" #‬دون ا* ا‪!,D ',‬ء أ? *‪€" -‬دي إ‪'J $‬ر ;  *‪G‬‬
‫ا!!ت 
‪-‬و !‪ A‬ا‪l  l 8 0 "  ، -1D  XK‬ب ' آ ;
‪.U,D X‬‬
‫‪ :E" .3‬أ "‪ $!! 01‬أ? ‪8‬د ‪ * -!4‬أو * "
ً  * !!‪ $‬رأ; ‪D‬رز وو(‪ U‬ا‪#.‬رة  ذ‪ Q‬أن اـ‪ U! "  XK‬إدراك‬
‫ا‪ W‬ا‪  ?5‬ا‪ i#.‬و=‪  T‬ا‪ $? -!4 0‬أ^‪ 1‬ا‪N‬ء ا‪ ^ 
5‬ة ‪ ,‬ا‪N2‬ـء ا‪ 5‬و"‪^+‬ـ‪ $‬ها ا‪SP‬‬
‫ا‪ #.‬إذا آن ا‪!,‬ء ا‪ 0
* ?5‬ا أ; أي إذا آن \ل ا!!‪ $‬ا‪ ?5‬أآ
 ا!!‪ $‬ا أ; و"  أ"‪GO 04 ًN‬‬
‫!;‪-.;D :‬ام ?د" ‪ O‬أآ
 ا‪ -‬ا‪5‬د‪ $,‬اي (
‪ U‬ا ‪ 4‬ا‪.O‬‬
‫‪ .4‬وه!ك ‪ 8‬أ= ى * " 
ا
‪  U‬ا‪ ?D‬وه أ‪ :E" U,‬أ "
‪-‬أ !!‪ $‬أ? ‪* -!4‬ع !!‪ $‬رأ; ?‪8 1‬د ‪ .‬ذ‪5 Q‬ن ا‪X" #‬‬
‫  ا?? ‪ .‬وأي ا‪!,‬ء أ? ‪ً A! #1" i
! l‬ا "ً ‪
? l‬ل ‪ .‬وإ‪ :,( $‬ذ‪ Q‬ن‬
‫أم ا‪-
" XK‬و أ*‪ً \ O‬‬
‫; ‪4‬ت ا آ 
ت و=‪ T‬ا ‪!8‬ت ‪   ً 
l‬ن ‪* -!4 4‬ع ا!‪-‬رات و*‪- -‬ث أ=‪#‬ء  ا?دة و ; أ‪!k‬ء ا‪.0‬‬
‫‪  .5‬ا‪ #‬ق ذات ار ‪" ،‬ج ا‪ 5‬إ‪ $‬ت ‪E ,F‬وز  أ\ال آ‪ 6‬ة وأن " ذ‪ "Z  
, $4 Q‬آ 
ة ‬
‫\ل ا‪ ، X" #‬و‪ Q‬ا‪ N‬ورة ‪2  ً 
l‬ق ا;ن ا ‪ S(  SK‬ا‪!,‬ء ا أ; ‪ S‬ا‪!,‬ء أ? و‪ $4‬ذ‪[" Q‬م  ‪Q‬‬
‫ات ا‪ $4 01‬إ"‪E‬د ت \" ?  ‪ 2‬ا(‪  -‬رؤ" ‪E‬وز  ا‪. GO‬‬
‫‪1\?  .6‬ت ا‪ #‬ق ‪  78‬ن  ا ؤ" ‪ $4‬آ‪ +‬ا‪ ' ?" #‬أه' و*‪ #N -‬ا آ 
ت إ‪ $‬ا'‪ K-‬أو ا*‪:E" Q d‬‬
‫أن "‪ 01‬ا‪ i#.‬ا‪ ?5‬وا أ; ‪-!4‬ه ! 
‪-?D ً#‬ر ا` ن ‪.‬‬
‫‪ 8‬ـ ‪ d< 
2‬أ ‪+‬ل ا‪
{Z‬ا ‬

‫"‪ :E‬أ " ك !‪ X‬ا‪ i#.‬ا‪ ?5‬وا أ; ‪-O‬ف ‪ :E" 0D ،‬أن "
‪-‬أ ذ‪ 8   Q‬ا‪O‬ت ا‪5‬و ‪  0'" 78 ،‬ه ا ‪8‬‬
‫إ( اء أي ‪+"-1‬ت‪.‬‬
‫و"‪ $4 :E‬ا‪ GO‬أن "‪ 01E‬ر;‪ GED U‬و?س ر;‪ G‬و‪A,‬م ‪ U! " 7D‬درا; ت \"  ة  ا‪  X" #‬آ‪  0‬ا?‪i‬‬
‫ا‪ ?5‬وا?‪#‬ع ا‪ #‬و"‪O‬ر ^ ‪ 0‬ا‪  X" #‬أ‪1D‬د ا‪ k+6‬و"‪ :E‬أن " ن ?س ا ;‪ G‬ا‪ً WT 01‬ا ‪-D‬ر( ا  ‪ ،‬و‪4‬دة " ن ‬
‫‪-8‬ود ‪ S 2500 :1، 2000: 1 ، 1000:1‬ر;‪ G‬ا?‪#‬ع ا‪ #‬وا?‪ i‬ا‪ f2,  ً1 ?5‬ا‪ . 8‬و" و‪ SP‬ا?‪#‬ع ا‪  #‬أ;‪02‬‬
‫ا?‪ i‬ا‪ ^ 
?5‬ة و" ;‪? f2!D G‬س ا ;‪ G‬ا‪ ، ?5‬أ ا?س ا أ; ‪ 4 01‬ة أ‪1P‬ف ا‪. ?5‬‬
‫و`( اء ها ا‪ً-( " 01‬ا ا;‪-.‬ام ‪  O 2‬ورق ا ‪1D‬ت ا‪4#? OO.‬ت ا‪ #‬وا‪ i* G;  OO.‬أ? ‪4#* S‬ت‬
‫\ ‪.‬‬
‫‪ g -1D‬ا?‪ i‬ا‪ ?5‬وا?‪#‬ع ا‪ '8   #‬ا‪5‬و‪  " U, $‬إ( اء ا‪+"-1‬ت ا‪+‬ز  أ‪-8‬ه أو آ' ‪  S‬ا‪4‬ة ا ا‪iD‬‬
‫‪ X? '!D‬ا!;‪ X‬ا ‪l‬ب و ‪ Q‬ا ‪ $4 G"  8‬ا‪ GO‬أن " ‪FD 0W‬ي ‪D8‬ت ‪; ##.‬ى  ه زم  ا‪N‬ا‪iD‬‬
‫ا ‪ K‬ا‪ 1‬و ‪ 0D‬إن ‪ GA1‬ه ا‪-‬را; "‪ E‬ى ‪ $4‬أ;س ‪ ##. 0‬و‪ Q‬ن ا‪5‬دوات ا!; 
 ;‪ i* G‬ا‪ i#.‬ا‪?5‬‬
‫وا أ; ه ا?‪ ,  S#‬ا‪!,‬ء ‪ 4E ،‬ر;‪!! G‬ت ا‪ #‬ق ‪   ،‬ا!!ت ا‪ ، A! W‬ا\ ا? ‪ ،‬أ ا‪ i.‬ا‪;5‬د‬
‫ا‪ 0?6‬وا‪ fDD-‬ا‪-. 
D-‬م  *‪#= S‬ط ا‪-,‬ار و ;  ا‪[(5‬اء ا " ن ا‪-,‬ار '  ًا  \" ‪ WD‬ا‪ ,‬ر‬
‫و ا‪ N‬وري أ= ‪ T!4‬ا‪ GO‬و‪-‬دا‪  U‬ا‪ 
4‬ر  
! 
 ‪ 4‬ا‪ O‬ا‪.‬رة "‪ -"- :E‬ا?‪ G‬اآ ‪!,+‬ء وا‪-,‬ار‬
‫و ا ؤ" وا‪#‬ل ا‪ S  ?,‬ا‪ ، 
,E‬و إ‪ $‬ذ‪ X? S Q‬آ‪ 0‬ها ‪ $4‬ا ;‪ . G‬وأ‪!k‬ء ‪ Q‬ا‪#.‬ات *‪ :#" -‬ا‪ 0"-1 5‬ا ‪4‬‬
‫ا‪ h1D  X" # O‬ا‪[(5‬اء آ ‪ W  0"  XD#‬ات  ; ‪4‬ت  ‪ 0W‬ارات ‪ h1D S? -* 78‬ا‪ W‬ات ا‪ J‬‬
‫=‪ gKO‬ا‪ . i#.‬إ‪ P‬إ‪ $‬ها "‪  :E‬ا‪4‬ة ا‪ 
4‬رات ا‪ GO‬ا‪ 1‬ا ;
‪  '8 ^ X‬ا‪ i#.‬ا‪ ?5‬وا أ; آ‪-8 $4 0‬ة وا(ع‬
‫ا‪ . ً1 ##.‬و‪4‬ـً ‪  W
!" U,‬ا‪4‬ة (‪4 S‬ا‪ 1
\ 0‬ا‪5‬رض ‪ ،‬و ‪ 0W‬ا آ 
ت وا!‪ A‬ا!'‪ ، K‬و‪ 01‬ا‪+"-1‬ت ا‪+‬ز ‬
‫ا?‪ i‬ا‪ ?5‬وا?‪#‬ع ا‪ #‬و"‪ E‬ي ا!‪ 0
* '!D X‬إ( اء ا‪D‬ت ا !‪ 2‬و*ً و('‪ً-‬ا آ 
ًا و*
‪ 0‬ا
‪-‬ء  ‪ ['E‬ر;ت ا!‪2‬‬
‫ذات ا?س ا 
‪ .‬و"  ‪4‬دة ?‪ X‬ا!;‪ D X‬ا‪ i#.‬ا‪ ?5‬وا أ;  ‪ 8,‬ا!‪?D A‬ء ‪ A,‬ة ا;‪ 1‬ا‪ $4 P‬ا ;ت ا‪5‬و‬
‫ا‪ O2‬و‪€"  ً 
l‬دي ها ا`( اء إ‪  
\ E, $‬إذا  *م ‪ 0"\ GO UD‬ا‪
.‬ة ‪ .‬و"  ‪ ["[1‬ه ا‪ ?" #‬ا ‪, 01D‬ذج أو‬
‫ر;ت !‪A‬ر" ا*‪ S‬ا " ن ا أي ' ‪ h1D kF 4 ً2.‬ا‪##.‬ت ا‪ ?5‬وا أ; ا‪. ً1 1E‬‬

‫‪ 9‬ـ ا‪+ +‬ت ا;‪ !A‬ق‬
‫‪ 9‬ـ ‪ 1‬ض ا‪ (Y‬وا‪+‬رة اور!‬
‫"‪-‬د ‪ 4‬ض ا ‪-4 X" \ 4 dT‬د ‪8‬رات ا ور و‪ 4‬و‪ 'P‬و "(‪ T!4 D -‬ا‪  X" #‬ه أآ‪ 6‬أ‪ً k‬ا ‪ $4‬ا‪5‬ن ورا‪ 8‬ا ‬
‫ ‪ 4‬ض ا‪ X" #‬و‪ . U#; 8‬وا( ‪J‬ه ة إ‪ \ $‬ق ذات أ;‪ l 4, j#‬ز? و‪ S( GK+‬ات ‪ .‬و?‪ 0‬ا‪ 1‬ا‪X" # 12‬‬
‫‪4 -( !8‬ا‪ 06 X" # = XK‬اا‪ iK‬ا‪-,‬ة أو ;رة *‪ 2‬وا "‪ :E‬ا‪ $4 A‬ا‪.‬ص ا‪8 D ?5‬رات ا ور وأي ‪XK4‬‬
‫(‪OD k€  $8 
,‬رة آ 
ة ‪ 1; $4‬ا‪ X" #‬و‪ $4 k€ D‬ز"دة اادث و?‪ 0‬را‪ 8‬ا‪-.‬م ‪ .‬و"‪ 4 
1‬ض ارة ‪ 3.65‬‬
‫  ا!\‪ X‬ا‪ " N‬و ا‪ N‬وري ا;‪-.‬ام ‪8‬رة  ور إ‪ -!4 P‬ا?\‪1‬ت و‪ -!4‬ا?\‪1‬ت ا ة '‪ 8 0‬آ‬
‫ ‪ ًDl‬و ‪ً 
? 3.35‬‬
‫ا ور ‪.‬‬
‫‪ 9‬ـ ‪ 2‬ا'ل ا;‪(Y !A‬‬
‫ ا‪ #‬ق ا‪ " N‬ا "‪ X\!  P 4 0 2! G" ,‬ا;ت وا!!ت ا‪ ?5‬ا! 
‪ #‬وذ‪ 01D Q‬ج  !‪ dO‬ا‪X" #‬‬
‫وإ( اء ‪  0‬آ‪ +‬ا‪E‬ه  ا‪ X" #‬ار وذ‪-'D Q‬ف ‪ T‬ف ا إ‪ 
,( $‬ا‪ . X" #‬و‪dT  P 4 0 04 G" 4 2OD‬‬
‫‪ " 7D‬ن ا‪ E‬ا‪ 0‬إ‪ $‬أآ ‪ SE‬و‪  d" O‬ا‪#5‬ر‪ .‬وال ا‪ 
,E‬ادة ‪  Dl  l‬أآ ا;ت  ا‪ i#.‬ا‪?5‬‬
‫ "  أن 

‪ $4 kF  U‬ا آ 
وإ ‪ ,‬ا‪ '*,‬إ‪ $‬ا ا'‪ .. X" # #D‬وا‪ 0‬ا‪
? ٪1.5 $8 P 1‬لٌ ‪UA8+"  78‬‬
‫ا‪ XK‬و "€‪ $4 k‬ا آ 
‪.‬‬
‫‪ 9‬ـ ‪' 3‬ا‪+%Y‬ت ا‪+‬رات ا<‪ +‬ة‬
‫أ ـ ‪8‬رة اا*‪d‬‬
‫‪ $4‬ا ‪  Gl‬أن ‪ 8‬آ ا آ 
ت ه ا‪ 2J‬ا ‪ 
 K‬ا‪ #‬ق إ إ‪ ',‬أ"‪-. ًN‬م ا*‪ d‬ارات ‪1; E,‬ت ا‪5‬را‪. P‬و"‪0N2‬‬
‫ ا!\‪ X‬ا‪ 04 " N‬ا*‪ d‬از" ‪ X" #‬و "‪*D j‬ف ا[اوي آ أ  ذ‪ : 
D Q‬ا=‪+‬ت اا‪\  P‬ل ا آ 
ت‬
‫‪!8^ 06‬ت ‪ WT‬ة أو  ^‪ UD‬ذ‪  Q‬ا‪+‬ت ا ‪\ :#‬ل إ‪ : 
"  P‬ار 
ك آ 
 ‪ 8‬آ ارات ‪ $4‬ا‪ . X" #‬و‪8‬رة‬
‫اا*‪ SE GO d‬ا‪ #‬ق ا وا‪ 1E‬و ا‪-‬ر(ت ا‪ =5‬ى ‪ #‬ق و"‪ 01‬آ‪ d‬ا‪8 D6D (Shoulder ) X" #‬رة *‪ d‬أو‬

‫آ ‪* 8‬ف  ‪8‬ت ا‪#‬ارئ ‪ .‬و‪ 4‬ض ا*‪8 8  2.50 d‬رة ا ور إ‪ 8 $‬ا
دور وا‪#‬ل ا!ذ( *‪d‬‬
‫‪. 6.50‬‬
‫ب ـ ‪8‬رة ا‪-‬وران‬
‫أ*‪ 4 0‬ض رة ا‪-‬وران إ‪ $‬ا أو ار ‪ ، 3.00‬و"‪-.‬م  ا‪ #‬ق ا "‪ 1‬ذات ا ‪ 4‬ا‪ O‬ا‪ 4 $45‬ض أآ
و‬
‫ا‪5‬آ ا "*‪ S‬و(د أ‪-4‬اد آ 
ة  ا ‪!8‬ت ا‪. ?6‬‬
‫‪ 9‬ـ ‪ 4‬اق ا‪Frontage Roads !~+E‬‬
‫ا‪ X" #‬ا‪ 
,E‬ه ا‪ X" #‬ا‪ X" # XT+‬ا "‪ S‬ا م ا‪=-‬ل إ‪ U‬وه ا‪ SE GO‬وز"‪ S‬ا آ ا ور" ‪ -!4‬ا( إ‪$‬‬
‫ا;‪-.‬ام ا‪ X" #‬ا "‪ S‬ا ‪  G‬ا‪=-‬ل ا‪ U‬أو ا‪ .‬وج !‪ U‬وآ‪  Q‬ا‪T‬ل إ‪ $‬ا ت ا‪E‬ورة ‪.‬‬
‫‪ 9‬ـ ‪ 4‬ـ ‪+8 1‬ن اق ا‪Location Of Frontage Road !~+E‬‬
‫‪  ً 
l‬ن از" ‪ X" #‬ا ‪ K‬ر‪  D‬ن  ة ‪#D‬ل ا‪ X" #‬وأ‪  ً,8‬ن ‪  :,( $4‬ا‪ X" #‬أو ‪ $4‬ا‪8,  . ً1 
,E‬‬
‫ا‪5‬ن  ا ‪  -D 0W‬أن " ن =‪ i‬ا‪ -.‬ذا ا‪ E‬وا‪. -8‬‬
‫‪ 9‬ـ ‪ 4‬ـ ‪ 2‬ا‪ Y+%‬ا‪+Z‬ر‪Outer Separation ,‬‬
‫ه ا‪ 8‬ا(دة ‪ D‬ا‪ X" #‬ا ‪ K‬وا‪ X" #‬ا‪ 
,E‬و أه‪ G‬و‪ dKJ‬ها ا‪  0T2‬ك  ‪-‬ا=‪ 0‬أو ا‪.‬رج إ‪ $‬و ا‪X" #‬‬
‫ا ‪ .K‬وآ زاد ‪ 4‬ض ا‪ 0T2‬آ *‪ kF 0‬ا ور ا ‪ $4 K‬ا‪ X" #‬ا‪.
,E‬‬
‫‪ 9‬ـ ‪ 4‬ـ ‪ 3‬ا
‪++‬ت ‪Terminals‬‬
‫"‪ G‬إ‪',‬ء \ ق ا‪ -!4 -.‬ا?\‪1‬ت ‪ #D‬ق ا ‪ K‬أو ا‪.‬رج ا‪ 4 2‬أو ‪.  X" \ S S\? S‬‬

‫‪ 9‬ـ ‪' 5‬ا‪+%Y‬ت أآ‪+‬ف ا‪d‬‬
‫ ‪ :l‬ا!\‪ X‬ا‪ " N‬ا‪5‬آف ‪ P l‬ور" `‪#4‬ء د‪ G4‬إ‪ 78 dT  K ,‬و(د ا
دورة و*!ات ا‪ O‬ف‪ ،‬و‪8 #1‬رة‬
‫و*ف ارات ‪ f2,‬ا[ات ا ‪ '#1‬ا‪5‬آف و`"‪E‬ز ‪ 4‬وض ا‪5‬آف  ا‪ #‬ق ا‪ " N‬أ‪-( A,‬ول ر*‪.(17) G‬آ "‪-( jP‬ول‬
‫ر*‪ 4 (18) G‬ض ا*‪ d‬و‪ 4‬ض ‪8‬رة ا ور‬
‫‪ ,‬ول ر‪ (17) 7‬وض أآ‪+‬ف اق ‪.‬‬

‫در? ا‪FD‬‬

‫ا
ا‪B‬د‪@A‬‬

‫‪F/ 7;8‬ي ;‪P‬‬

‫‪7Y"( S‬‬

‫ا‪ i:‬ا‪,‬ا)‪7Y"; S $H‬‬
‫ا‪ i:‬ا‪h‬ر‪$O‬‬
‫‪F/ 7;8‬ي @;‪$d‬‬
‫‪2.50‬‬
‫‪1.25‬‬
‫‪F/ 7;8‬ي (‪$&#.‬‬
‫ !‪.. X
#‬‬
‫?‪8 i‬رة اا*‪d‬‬
‫‪F/ 7;8‬ي ‪$H1‬‬
‫‪D#‬‬

‫!‪E‬‬
‫ا‪ i:‬ا‪,‬ا)‪ 2 $H‬‬
‫ا‪ i:‬ا‪h‬ر‪ 3 $O‬‬
‫ا‪ i:‬ا‪,‬ا)‪ 2 $H‬‬
‫ا‪ i:‬ا‪h‬ر‪ 3 $O‬‬
‫‪2.00‬‬

‫‪ ,‬ول ر‪+ (18) 7‬رات ا'ا‪ (7‬و‪+‬رة اور‬

‫در? ا‪FD‬‬
‫‪$H1‬‬
‫(‪$&#.‬‬
‫@;‪$d‬‬

‫)ض ا‪) jU‬م )‬
‫‪2.50‬‬
‫‪2.50‬‬
‫‪2.00‬‬

‫^رة اور )م)‬
‫‪3.25‬‬
‫‪3.65‬‬
‫‪3.65‬‬

‫و'‪ A‬ا‪+89s‬ل أر‪+7‬م )‪ ( 22– 18‬ا‪+ +‬ت ا;‪ !A‬ا‪v‬ر‪+9‬د! <‪ z‬ض ا‪d‬‬

‫‪ 9‬ـ ‪ 6‬ا'ل ا‪ % !~+E‬وادم ‪Side Slope‬‬
‫"‪ GO G‬ال ا‪N 
,E‬ن ا[ان و‪
k‬ت ا‪ X" #‬و`‪#4‬ء ا‪ F T 2‬ارات ا‪.‬ر( ‪ 4‬ا‪ #‬ة ‪ .‬و"‪-( jP‬ول ر*‪(19) G‬‬
‫ا‪, D *+1‬ع ا‪ l
#‬ا وار‪2‬ع ا‪ 2‬أو ا دم وا‪ 0‬ا‪ P 1‬ا‪ $O*5‬وا ‪l‬ب  ا‪ #‬ق ول ا‪ 2‬أ*‪  0‬أو وي )‪(1 :2‬‬
‫"‪ 0 $4 -1‬ا ‪. D‬‬

‫ال ا‪ ) A‬ا‪ HcB‬إ@ اأ‪AB) H,‬اع ا(‪a‬ر‪
)! w‬ا ‪ Hc‬ا'\‬
‫? ‬
‫!(?‬
‫!*(‬
‫ا‪m‬ر‪#M‬ع )م )‬
‫!‪E‬ب أ‪E! %! @'U‬ب أ‪E! %! @'U‬ب أ‪%! @'U‬‬
‫‪1:3‬‬
‫‪1:6‬‬
‫‪1:3‬‬
‫‪1:6‬‬
‫‪1:4‬‬
‫‪1:6‬‬
‫‪T/‬‬
‫‪0–1‬‬
‫‪4 :1‬‬
‫‪4 :1‬‬
‫‪4 :1‬‬
‫‪4 :1‬‬
‫‪6 :1‬‬
‫‪1:6‬‬
‫ردم‬
‫‪1:2‬‬
‫‪1:3‬‬
‫‪1:2‬‬
‫‪1:3‬‬
‫‪1:3‬‬
‫‪1:4‬‬
‫‪T/‬‬
‫‪1-3‬‬
‫‪3 :1‬‬
‫‪3 :1‬‬
‫‪4 :1‬‬
‫‪4 :1‬‬
‫‪4 :1‬‬
‫‪4 :1‬‬
‫ردم‬
‫‪1:2‬‬
‫‪1:3‬‬
‫‪1:2‬‬
‫‪1:3‬‬
‫‪1:2‬‬
‫‪1:3‬‬
‫‪T/‬‬
‫‪3–5‬‬
‫‪1.5 : 1‬‬
‫‪3 :1‬‬
‫‪3 :1‬‬
‫‪4 :1‬‬
‫‪3 :1‬‬
‫‪4 :1‬‬
‫ردم‬
‫‪1:2‬‬
‫‪1:2‬‬
‫‪1:2‬‬
‫‪1:2‬‬
‫‪1:2‬‬
‫‪1:2‬‬
‫‪T/‬‬
‫‪5‬‬
‫‪1.5 : 1‬‬
‫‪1:2‬‬
‫‪1:2‬‬
‫‪1:3‬‬
‫‪1:2‬‬
‫‪3 :1‬‬
‫ردم‬

‫‪ 10‬ـ ادورات‬

‫"‪ kF‬ا‪?K‬ن آ‪ً 6‬ا ‪!D‬ع ا
دورات وا*‪ . '1‬و‪ D‬ن ذ‪ $4 k€" Q‬أن ا‪ X" #‬وا‪2,‬ع ‪ UD‬و‪-.‬م ا
دورات  !‪GA‬‬
‫‪ T‬ف ا ‪ .‬و!‪ S‬اـرات  ا‪ .‬وج ‪ 4‬ا ‪  dT‬ا!?‪ i‬ا‪ #.‬ة ‪ ،‬وه ‪-‬د ‪ 8‬ا ‪T‬ـ‪ d‬وـ ا ‪ 0‬ا!'‪ ، X" # K‬آ‬
‫أ‪( 0E  04 ',‬ا‪ :,‬ا‪ #‬ق ‪ .‬و?م ا
دورة ‪ WD ً 
l‬ض أو أآ‪  6‬ه ا‪ l5‬اض ‪ .‬و[ ا
دورة  ا‪ 1‬ف ‪ D ',FD‬وز ‪J‬ه أو‬
‫‪ K* 8‬و
‪-‬و ا( إ' آ‪ً 6‬ا  ا‪ #‬ق ارة ‪ X\!D‬ا ! آ أن ه!ك ا*‪ h1D S‬ات  ا‪ #‬ق ا‪ 0D 'K+" ".‬و"‪:E‬‬
‫أن "‪ ' 01‬ا
دورة ‪ .‬وه!ك ‪4,‬ن ر‪K‬ن  ا
دورات ‪ .‬آ‪-4 U '! 0‬ة أ^ ل و‪+O2‬ت ‪. O‬‬
‫‪ 10‬ـ ‪ 1‬ادورات ا‪D,+‬ة ‪:‬‬
‫ه ذات و(‪8 
,( U‬د ا‪ 0‬و ‪ ً 
, S2‬وه ‪ S! O‬ارات أو ‪ $4‬ا‪ 4 ' T 0*5‬و ا‪ .‬وج ‪ 4‬ا ‪ dT‬و"‪d.‬‬
‫ار‪ 
" ? G;22.5 ،15 D '42‬و"‪ :‬أن " ن ا(‪ +K U‬و  ‪ $4‬أ "["‪ 0 -‬ا(‪  U‬ا‪8 4 :W‬ا ‪ G;3 0  G; 1‬‬
‫ار‪2‬ع و‪ 01‬ا;‪-‬ارة  آ ا‪1‬ي ‪ 2  #* dO!D‬إ‪ G; 8 $‬و‪-.‬م ا
دورات ا([ة ق ا 
ري و‪ 01‬و*" ‪8‬ل ا‪4-‬ت‬
‫وأم اا‪ iK‬أو ‪ED‬ار ا‪^5‬ء ا‪ =5‬ى !‪ S‬ا‪-#T‬ام ا آ 
ت ‪ 'D‬وا
دورات ا ‪4 01‬دة  ا ارع ه  ا!ع ا([ وإذا آن‬
‫ ا*‪ S‬أن ?‪ d‬ا آ 
ت ‪D‬ازاة ا
دورة ‪ :E‬أ "["‪ -‬ار‪ً !; " 4 4 '42‬ا ‪-  $8‬ث ا‪ 8‬ك ‪ D‬رف ا آ 
ت وأ‪D‬ا‪. 'D‬‬
‫وا?‪-4‬ة ا‪ 1‬أن 
‪ -1‬ا
دورات ا([ة  ‪50‬إ‪ G;60 $‬إ‪= $‬رج ا‪ -‬ا‪.‬ر( ‪ X" #‬ا ‪.‬‬
‫‪ 10‬ـ ‪ 2‬ادورات ا’‪. !<B+‬‬
‫وه ‪ $4 0'" 7D O‬ا آ 
ت ا(زه دون ار‪E‬ج ‪ d!4‬أو ا=‪+‬ل  ا?دة و"‪ d.‬ار‪2‬ع ه ا
دورات  ‪10‬إ‪$‬‬
‫‪ G;15‬و‪ 0‬ا(‪ 1:1 ' U‬أو ‪ 1:2‬وأ‪ :l‬ا;‪1‬ل ا
دورات ;' ا‪
1‬ر ه  ا‪ "[E‬ة ا;ـ‪ #‬و ا ا‪-‬ا=  اآف آ‬
‫ـ‪ -"-  01‬ا ‪ 0‬ا‪.‬ر( ‪[E‬ر ا?‪ G‬ا?!ا  ا?\‪1‬ت و"  أن ! ‪ F‬ه ا
دورات ‪ D ?T+‬ا‪ X" #‬ا‪gO.‬‬
‫‪.+‬‬
‫ آ 
ت أو 
‪ً * '!4 -1‬‬
‫و'‪ A‬اˆ‪ 8‬ر‪ (23) 7‬ادورات ا 
! ‪ l‬اق ‪.‬‬

‫‪ 11‬ـ أر‪ !%Y‬اˆ‪+‬ة ‪.‬‬
‫‪ GO +‬ا ارع  ا‪-‬ن و !' * ‪ P 
1‬ور"  ا!\‪ X‬ا‪ . ".‬و"‪ :E‬أ "?‪ 4 0‬ض‬
‫‪ 
1‬أر‪ 2T‬ا ة ([ءًا   ً‬
‫ا ‪ 1.5 4 dT‬و"‪  01‬اد ‪ ً4, ً#; #1‬و"ً و;ً ‪ .‬و"‪ :E‬أن " ن ;‪ j#‬ا ‪ dT‬اي " ‪ U4‬ا ة و"ً ‬
‫ا‪E‬دة أو أ‪ j#;  8 8‬ا ‪ dT‬ا‪  gO.‬آ 
ت آ "‪ W‬ي ا ة ‪. U4 D‬‬
‫و‪ " -!4‬ن ر‪ dT‬ا ة * "
ً  ‪ 8‬ا‪[E‬ء ا ‪T‬ف  ور ا آ 
ت‪
D U"8 :E" ،‬دورات ‪[(8‬ة و‪-4 -!4‬م ا;‪1‬ل ‪ D‬دورات‬
‫"‪ :E‬أن  ن أر‪ 2T‬ا ة ‪-1D‬ة ‪ 8 4‬ا ‪ dT‬ا‪  gO.‬آ 
ت ‪ k+6D‬أر ‪ $4‬ا‪. 0*5‬‬

‫‪ 12‬ـ ا<‪+,+‬ت وا'ا‪ {g‬ا'ا‪ !7‬وا'ا‪ g‬ا‪ 9‬ة ‪.‬‬
‫! ‪ F‬اا([ ا*‪  K‬ا‪5‬آ ا "*‪ S‬أن ‪ 1‬ض ' ا آ 
ت ‪ #.‬آ 
 = (‪ 4 L‬ا‪ X" #‬آ ه ال ‪4‬دة  !\‪X‬‬
‫ا دم ا " ن ' ا‪-,‬ارات ا‪-"-^ 
,E‬ة ;اء  ا‪[(5‬اء ا? أو ذات ا‪!,‬ء ا ‪ -"-‬و" !!  ‪8‬ت ا*‪ i‬ا‪ ?5‬أن ‪ ,‬ى‬
‫‪PD‬ح أآ‪ 6‬اا*‪#= S‬رة  ا‪. X" #‬و  ا‪E -"- :,5‬ع  ‪  U(,‬ا(ت واا‪ iK‬اا* ‪ ،‬ه ‪ !"1‬ا‪$4 X" #‬‬
‫ا‪ ?" -!4 1
#‬ب اآل !;‪ :‬ا‪ X" #‬و"‪ :E‬أن "‪ G‬إ‪ ,‬ء ‪ Q‬ا‪45‬ل ا*‪ j 0
* K‬ا‪  X" #‬ور ‪.‬‬
‫و" (‪ S‬ا=ر ‪,‬ع ا*" ا‪+‬ز  ‪ :l‬ا‪ 5‬إ‪-^ $‬ة ا‪#.‬رة ا*‪ .1‬أ ا‪ D P2‬ا(ت واا‪ iK‬اا* '  ا‪1‬دة ‪F‬‬
‫ا*‪O‬د" ‪ .‬و‪ GO‬ا(ت واا‪ iK‬اا* ‪? 7D‬وم ا‪-#T‬ام ‪ d"  X" \ 4‬ا‪ E‬ا آ 
‪ ;   7D‬ه ‪\ $4‬ل اج‬
‫أو ا‪ . N2.! 4 D iK‬و"‪ ²8+‬أن ا`"?ف ا‪ KE2‬رة =‪ ، F#‬و‪ Q‬ن أي *‪ GK‬إر^دي أو ;ج أو ‪D iK8‬رز "
‪  :‬إ"?ف‬

‫ارة ا آ د‪ 1‬وا‪-8‬ة ‪ 0D . ً 
f‬إن ا`"?ف ا‪ " -* KE2‬ن أ^‪ً #= -‬ا  ا; ار  ا آ ‪ $4‬ل ا دم ‪.‬‬
‫إن ا?ا‪ GK‬ا ^‪-‬ة  "?‪  '! -O‬ا‪? :W‬و ا‪-#T‬ام ‪ l‬أ‪ U,‬إذا  آن إ‪ ,‬ؤه *"ً ‪-D‬ر( آ ‪ S! ',‬ارات  ا‪ .‬وج ‪4‬‬
‫ا‪ X" #‬وه أ*‪  0‬ا ‪  d‬ا(ت اا* واا‪ iK‬اا* ‪ .‬و !' أ*‪  '! 4 0‬إذا آن ا?‪O‬د  ‪ 'O‬ه ?و‬
‫ا‪-#T‬ام‪ .‬و آن ه!ك آ‪  6‬اا*‪ S‬ا "‪ $4 ' :1O‬ا‪ XK‬أن " 
ا‪ E‬ا‪ ;  X" #‬أ‪!k‬ء ا‪ 0‬ا ‪-.‬م ‪4‬دة ا?ا‪GK‬‬
‫ا ^‪-‬ة  ‪ Q 06‬ا‪5‬آ ‪ .‬وإذا آن = وج ارة ‪ 4‬ا‪ً #= ' : 
"  X" #‬ا (ً   (‪ 01‬ا?ا‪ GK‬ا ^‪-‬ة ‪  7D 21P‬ن‬
‫ا‪2‬ت ا!‪ 4 E‬ا‪-#T‬ام ‪ . ZP 'D‬وا!!ت ا‪4 U(D ?5‬م "  إ‪'J‬ره ‪-D‬ر( آ‪ SPD U‬ا?ا‪ GK‬ا ^‪-‬ة  (‪ '
,‬ا‪.‬ر(‬
‫?‪ i‬و"‪ :E‬أن "‪  '! h1D SP‬ا‪[E‬ء ا?‪ "', -!4 G‬ا!!‪ . $‬و (‪ S‬ات ‪-4‬ا ا*‪+" S‬ت (‪ :,‬ا‪ :E" X" #‬أن ‪SP‬‬
‫ا(ت واا‪ iK‬اا* وا?ا‪ GK‬ا ^‪-‬ة ‪ $4‬ت ‪ 8  Dk‬ا ‪ "  $8 dT‬ن ه!ك ا‪8‬ل ‪-1‬م ا   ا; 
‪ ,‬ا*‪ '1‬‬
‫ا‪(5‬اء ا د"‪ ، Z‬و"‪ :E‬أن " ن و‪ً-1D '1P‬ا ‪ h1D‬ا ء إ‪= $‬رج ا‪ -‬ا‪+‬زم ‪2,+‬ع ‪ ، d D‬و ن (‪D '1‬ر‪2‬ع وا‪ 
" ? -8‬و‪4‬دة‬
‫‪ 4 S; :E" U,‬ض ا ‪-?D d‬ار ‪8‬ا ‪ 01 -!4 G; 50‬ا(ت اا* أو اا‪ iK‬اا* ‪ .‬و" ‪; j‬ج ا‪ iK‬إ‪$‬‬
‫ا‪.‬رج   *‪ O‬ة  ‪ U"',‬اا('  ور ا?دم وذ‪ Q‬آ ‪ h2.‬و\‪F‬ة أي ا‪-#T‬ام  
^ "‪-8 0‬و‪ Q S Uk‬ا?‪ -‬و  "
‪-‬و‬
‫‪ +‬أم ا‪ . XK‬و?‪ X‬ا‪-K2‬ة ا  "‪ :E‬أن  ن ا(ت واا‪ iK‬اا* وا?ا‪ GK‬ا ^‪-‬ة وا‪ ،  P‬و "‪ GK+‬ذ‪Q‬‬
‫ا!‪ A‬آ ً‬
‫ا;‪-.‬ام ا آ 
ت ا‪-‬ه‪D ,‬ن ا‪ hD5‬ا‪['E‬ة ‪FD‬زرار أو اد ‪4‬آ ‪N‬ء ‪ S‬ا‪ً-( '4 A‬ا ‪ . ,OD‬إن و‪P‬ح !‪ A‬ا‪X" #‬‬
‫أم ا‪ G''
!" ?K‬إ‪ $‬ا\ ا‪ U #.‬و"["‪  -‬را‪ G'8‬و;' ; ه‪ . U4 G‬و ‪ h1D‬ات " ن ها ا‪ 
4‬ر و‪ -8‬آً `(زة‬
‫‪ (D 1 , !, +‬إ‪ $‬إ‪ ,‬ء ‪ Q‬ا‪45‬ل ‪E"  '4‬ور ا‪E‬ري ا‪ K‬آ ع وا‪O‬رف‬
‫إ‪ ,‬ء اا([ و ‪  $8‬آن ار‪2‬ع ا دم * ً‬
‫وا‪E‬ر ا‪ #‬ا ة  \" وآا ا‪ #‬ق ا‪E‬ورة ‪ E‬ف و ^‪ UD‬ذ‪  Q‬اا*‪. S‬‬

‫‪ 13‬ـ ‪+‬ت ا‪DE‬ة ا'‪. p‬‬
‫إن ا‪
.‬ة ا‪  "#‬ا;‪1‬ل ا‪[E‬ر ا;‪ $#‬وا‪-K‬ه *‪ ?, !1( -‬ر أن ‪ 0O‬ارات ا‪N‬دة ه ‪ 04‬هم  ا‪5‬ن  ا‪ #‬ق‬
‫‪-1‬دة ارات ‪.‬‬
‫و (‪ S‬ا‪ #‬ق ا‪ ً
" ? 6"-‬ا‪FD O‬ر‪8 SD‬رات أو أآ‪-. 6‬م ا‪[E‬ر ا;‪ $#‬و ن ا‪[E‬ر ا;‪ $#‬ذات اع آف "?‪UW
,  X‬‬
‫ ‪-4‬م ‪-‬ا=‪ 8 0‬آت ا ور ا‪N‬دة و"?‪ 0‬وه‪ ¤‬ا‪,5‬ار ا‪ 5‬و" ا‪N2‬ء ا‪+‬زم ‪ 0W  +‬ا آ 
ت ا "‪ E‬ى ‪
4‬ره ودورا‪',‬‬
‫‪ -!4‬ا?\‪1‬ت  ‪ f2,‬اى آ ‪ FE" ً!F .‬إ‪ 8  U‬ا‪ N‬ورة ‪ .‬إ‪ P‬إ‪ $‬ذ‪ 4 F Q‬ض آ  ‪ 8‬ا( إ‪S; $‬‬
‫‪ 4‬ض ‪8‬رات ا ‪.‬‬
‫‪ 13‬ـ ‪ 1‬ض ا‪DE‬ة ا'‪p‬‬
‫ه ا ‪ D‬ا ا‪-‬ا=  ‪ dT‬وه " اوح ‪ 3 D‬و‪ً  12‬ا أو أآ‪, :8 6‬ع ا‪ X" #‬و\ 
‪ 1‬ا‪5‬رض و?‪-‬ار ‪[,‬ع ا ‬
‫و‪ l‬ذ‪  Q‬ا‪ 
4‬رات و   ‪ 8,‬ا ور ا )‪ (Through Traffic‬إذا أرد‪ 0W  '; X? ,‬ا آ 
ت و‪ '" 8‬ا  ‪4‬‬
‫\ "‪ ً1
\ '[4 X‬و‪ 4 ً"!1‬ا‪ E‬ا‪N‬د ‪[" U,‬م أن " ن ‪ 4‬ض ا‪ "[E‬ة ا;‪8 $#‬ا ‪ ,k‬أر أو أآ‪ 6‬و‪ -!4‬ذ‪  " Q‬أن "?ل‬
‫‪ ً?8‬أن ا‪ kF d1N" 78 G? X" #‬ا‪PN‬ء و‪ iWP‬ا'اء ا!‪  ¤‬ا ور ا‪N‬د آ "‪ $^+‬آ‪ً 6‬ا ‪ kF‬وه‪ ¤‬ا‪,5‬ار ا‪ 5‬‬
‫ا‪ 0‬وإذا  ‪ 4 ¶D‬ض ا‪ "[E‬ة ا;‪ً 12 $#‬ا أو أآ‪ S"-D 0 D 'E  " U, 6‬آ  آ‪[( L,‬ءًا  ا![هت ‪ .‬و‪ $4‬أي ‪8‬ل ن‬
‫أي ‪,‬ع ‪E+ 0O‬هت ا‪N‬دة ‪-K U‬ة ‪ J‬و"[داد  ‪  U4 0O,‬ا‪ -K‬آ زاد ‪ 4‬ض ا‪ "[E‬ة ا;‪ ، $#‬و??ً 'ا "‪ :E‬أن‬
‫‪ 8  +‬ا ‪ 4 S;  
l‬ض \ "‪X‬‬
‫‪-.‬م ا‪[E‬ر ا;‪ $#‬ا‪ N" 1‬آ  ذ‪  " 78 ً4 Q‬ا;‪2‬دة  ذ‪ Q‬ا‪ 1‬ض ?
ً‬
‫ا ‪ .‬وا? ح أ "?‪ 4 0‬ض ا‪ "[E‬ة ا;‪ k+k 4 $#‬أر و  "!
‪ W‬أن "‪ً-( G'2‬ا أن ه ا? ه ‪ -8‬أد‪ $,‬و'ا "‪ 0N2‬ز"دة ا‪ 1‬ض‬
‫‪ 4‬ذ‪، Q‬و"‪  $!6‬ه ا?‪-4‬ة ‪ 8‬ا‪5‬را‪ P‬ا‪ 
E‬واا*‪ S‬ا‪ =5‬ى ا "  أن ‪ d  h2.‬ا`‪ ,‬ء ' آ‪ً 6‬ا ‪-.;D‬ام ا‪[E‬ر‬
‫ا;‪ $#‬ا‪ . ?N‬و ‪ 06‬ه ا‪ A‬وف "  (‪ 4 01‬ض ا‪ "[E‬ة ا;‪ 3 $#‬أر ‪.‬‬
‫‪ 13‬ـ ‪ 2‬ا'ل ا;‪DE !A‬ة ا'!‬
‫ ‪-4 8‬م ر‪ dT‬ا‪ "[E‬ة ا;‪( 01E, $#‬ا‪ , K '
,‬ر ا‪ "[E‬ة ‪ E 0 ^ #1‬ى !‪  h2.‬ا;‪ ، i‬وإذا آن ‪ 4‬ض‬
‫ا‪ "[E‬ة ا;‪ 7 $#‬أر أو أ*‪  0‬ن ' ا‪ ٪4 
,E‬و"‪-‬ار *ع ا‪[E‬ء ا‪5‬و;‪ i‬ا!‪ $!!D h2.‬رأ; \‪  U‬وا‪ . -8‬أ إذا آن‬
‫‪ 4‬ض ا‪ "[E‬ة ا;‪ 7 $#‬أر ‪ 01‬آ‪ 1D d‬ض وا‪ 0‬ا‪1‬دي و*‪ " -‬ز"دة ا‪ ٪4  0‬إ‪ -8 $‬أ‪-* $4‬ر ‪ "', D  ٪8‬ا ‪d‬‬
‫ور ا‪ "[E‬ة ا;‪ $#‬و"‪-‬ار *ع ا‪ E‬ى ا!‪  h2.‬و;‪ i‬ا‪ "[E‬ة ‪ $!!D‬رأ; \‪  U‬ان ‪.‬‬
‫ "‪[ED g.‬ر ا;‪ $#‬ا ‪  0D 01 ', T‬ـر ا‪E‬ـ[" ة ) وه أ‪ ( #?, $4‬إ‪ $‬ا‪ X" #‬ا ‪T‬ف ‪ $4‬ا‪ 
,E‬و?‪-‬ار‬
‫ها ا‪  0‬ا‪[E‬ر ا‪ ?N‬ا ‪ 1D‬ض ‪ 3‬أر أو أ*‪ 0‬ه ‪ ٪1‬و ا‪[E‬ر ا‪ N" 1‬ا "["‪ 3 4 'P 4 -‬أر " ن ?‪-‬ار ا‪٪ 1  0‬‬
‫إ‪ ٪2 $‬وذ‪, :8 Q‬ع ا ‪ dT‬وا‪ A‬وف ا ‪.‬‬
‫‪ 13‬ـ ‪ 3‬ا’‪+‬ة أو ا‪+‬‬

‫‪?  
!D‬دة ارات "‪ :E‬أن " ن ه!ك  
" ‪J‬ه ‪ D‬ا‪ X" #‬ا ‪T‬ف وا‪ "[E‬ة ا;‪ 78  $#‬ان و= ‪ ,‬ا‪ j#‬و آ‪0‬‬
‫ ‪ 8‬ا \‪ D‬وا‪2E‬ف ;اء  ا‪ 0‬أو ا!'ر ‪.‬‬
‫وا‪[E‬ر ا;‪ $#‬ا‪; T  W‬اء أآ‪[ L,‬رو‪ 4‬أم  ‪-?D " 
',‬ر آف ‪ 4‬ا‪ X" #‬ا ‪T‬ف أ ا‪[E‬ر ا;‪ $#‬ا ‪:E T‬‬
‫أن "‪-.‬م  \
?' ا‪ #‬ر‪ 4 d." dT‬ا‪ X" #‬ا ‪T‬ف ‪.‬‬
‫‪ 13‬ـ ‪ 4‬دورة ا‪DE‬ة ا'‪p‬‬
‫‪ D 
1‬دورة ا‪ "[E‬ة ا;‪ #‬ه (‪ً-‬ا  ا‪ #‬ق ا‪ " N‬ذات ا‪[E‬ر ا;‪ #‬ا‪ ?N‬ا‪ 1‬ض ‪ D .‬دور ا‪[E‬ر ا;‪  " $#‬أن‬
‫ ن  ا!ع ا([ة أو ا‪ U\W‬و*‪ 0N2 -‬ا
دورات ا([ة  ‪ h1D‬ات ‪ 2 ،‬ا‪[E‬ر ا;‪ $#‬ا‪ ?N‬ا ‪ 1D‬ض ‪ k+k‬أر أو‬
‫أ*‪  0‬ا!\‪ X‬ا ! إذا ا;‪ L1‬ا
دورة ا‪1 2! :1O" U, \W‬ت ا ور ا !‪ S‬ا‪-‬وران إ‪ $‬ار وإ‪ $‬ا‪5 d.‬ن ا‪?K‬‬
‫"‪-E‬ون أ‪  U,‬ا‪#‬ع ا(ز ‪ Q‬ا
دورات ا‪. \W‬‬
‫و"‪ ²8+‬أن ‪4‬ب ‪ Q‬ات ه أن ا
دورة ا ‪ g?, : 
12‬ا‪ 1‬ض ا!‪ ) UD S2‬أي (‪ :‬ز"دة  ;‪ S‬ا ‪ ( dT‬و!‪S‬‬
‫ارات ا "[م ‪
4‬ره  ‪8‬ت ا‪ N‬ورة ‪ -!4‬ار 
ك ا ور و أ‪ 6‬ا آ 
ت ا "[م ‪
4‬ره  آ 
ت ا‪-‬ع ا‪ ,-‬وا`;‪1‬ف‬
‫وا ور و ^‪ UD‬ذ‪ . Q‬و"‪ ²8+‬أ‪ 04  U,‬أي ‪,‬ع  ا‪2‬ت ` ن إ( اء ‪ Q‬ا آت ا‪ #P‬ار" ‪€" -* U,‬دي ذ‪ Q‬إ‪-8 $‬وث‬
‫ آت دورا‪ #= d. ,‬ة ‪ .‬و*‪ " -‬ا;‪-.‬ام ا
دورات ا‪  \W‬ا‪[E‬ر ا;‪ $#‬ا‪ 0? -!4 ?N‬أو !‪-1‬م ا‪
;5‬ب ا ‪4-‬‬
‫ا‪ ?K‬إ‪ $‬ا‪-‬وران "ر أو ‪ d.‬آ ه ال  ا‪ #‬ق ا‪* SPD O‬د آ ‪- $4‬ا=' ‪ .‬وا;‪1‬ل ا
دورات ا‪ U\W‬‬
‫ا‪[E‬ر ا;‪ $#‬ا ‪ 1D‬ض ‪ 5‬أر أو أآ‪[ U 6‬ة أن ا‪ ?K‬ا" "‪ #N‬ه‪ G‬ا‪ 5‬إ‪  $‬ك \ "‪ ; X‬ه‪8 : 
D G‬د‪ k‬أو ‪2‬د"' أو ‪E,‬‬
‫‪! " -* ­(2 0.‬ن  ا;‪1‬دة ;‪  $4 G' #‬آ 
'‪ [8  G‬ا‪ "[E‬ة ا;‪ ، $#‬وا‪[E‬ر ا ‪'D‬ا ا‪ 1‬ض "  زرا‪ '4‬وإ‪ ,‬ؤه‬
‫‪  h2.!D‬و;‪ '#‬آ "!‪ S‬أي ‪
4‬ر =\­ ‪.‬‬
‫و*‪ SP -‬ا
دورة ا‪  ?T+ U\W‬ر ا آ 
ت ‪5‬ن ا‪ kF"  ?K‬ون ‪ 'D‬آ‪ ."  G' XK1‬ن ا* اب !' ‪ .‬و   ا!ع‬
‫‪ ًD‬إ‪ ,‬ؤه  \ "‪ ; X‬ا آ 
ت – أي دا=‪-8 0‬ود ا‪ 1‬ض ا‪ O‬رة ا ور – ‪5‬ن ذ‪ 4 0?" Q‬ض ارة و;‪ '1‬و"‪ :E‬إزا‬
‫ا
دورات ا([ة ‪ ; X" \ 4‬ا آ 
ت ) ا‪ -‬ا‪1‬دي رة ا‪ 0.50  (O‬إ‪ً  0.60 $‬ا ‪5‬ن رد ا‪ 012‬اي "‪ g.‬ا‪XK‬‬
‫‪O" -!4‬د‪'D XK4 U‬ا ار‪2‬ع ه ا‪1D‬د ‪. U!4‬‬

‫‪ 14‬ـ ا ا
ـ  وار‬
‫‪GEOMETRIC DESIGN OF ROUNDABOUT‬‬
‫"‪ GO G‬ا‪-‬وار  ات ا ا ' ‪ 8‬ا‪5‬رض ا‪+‬ز ‪-‬وار و"‪ 0N2‬أن  ن ا‪ 5‬ع ا?\‪ 1‬أر‪ 1D‬أو أآ‪ . 6‬و"‪ 
1‬‬
‫ا‪-‬وار أ‪  0N‬ا`^رات ا ور" ‪  GE8 $8‬وري ‪ 1‬و=‪ T‬إذا آ‪ L,‬أ‪E8‬م ا ور  ا‪ 5‬ع و" و"‪ :E‬ا‪  =5‬ا‪ 
4‬ر أن‬
‫‪ 4 X" \ +‬ض ‪ 60‬م ?\‪ 4 X" \ S S‬ض ‪ 40‬م  "?‪ 0‬ا?‪ #‬‬
‫"["‪ -‬ا?‪ #‬ا`( ا‪.‬ر( ‪-‬وار ‪ 4 4‬ض أآ
\ "‪ً 6) S\? X‬‬
‫ا‪.‬ر( ‪-‬وار ‪ 60 4‬م ( ‪.‬‬
‫‪ 14‬ـ ‪ ' 1‬ا ا‪
h‬ا وار ‪FLARE DESIGN AT ENTRY‬‬
‫"‪ 0=- S; G‬ا‪-‬وار ["دة ;‪-4 -"[  7D U1‬د ‪8‬رات ا‪=-‬ل إ‪ $‬ا‪-‬وار ) ‪ 4 ( Approach Lanes‬ارات دا=‪ 0‬ا‪-‬وار‬
‫وا‪#‬ل اي "‪ E‬ى ‪ U‬ا;‪-8  S‬ود  ‪ً  30‬ا إ‪ً  95 $‬ا ‪ .‬أ‪ 0 ^ A,‬ر*‪. (24) G‬‬
‫‪ 14‬ـ ‪ 2‬ض ا ‪ENTRY WIDTH h‬‬
‫"‪ 4 d.‬ض ا‪ :8 0=-‬ا آ 
ا‪ O‬و‪ 4‬ض ا‪ #‬ق ا‪-‬ا= إ‪ $‬ا‪-‬وار و‪ " ً4‬اوح ‪ 4‬ض ا‪ً  3.65 D 0=-‬ا إ‪$‬‬
‫‪ً  4.60‬ا  ‪8 0‬رة  ‪8‬رات ا‪ . 0=-‬و"‪ 4 
1‬ض ا‪ 0=-‬أ*‪  0‬أو "وي ‪ 4‬ض ‪8‬رات ا‪-‬وار ‪ .‬وا!!‪ $‬ا€دي إ‪ $‬ا‪-‬وار " ن‬
‫‪ dO, f2!D‬ا?‪ #‬أو أ*‪ #* dO,  0‬ار اي "*‪ S‬أن  ا آ 
‪ U‬و"‪ GO‬ا!!‪ " 7D $‬ن ;ً ‪ "[E‬ة ا آ[" ‪ .‬ا‪ A,‬‬
‫^ ‪ 0‬ر*‪.(25) G‬‬
‫‪ 14‬ـ ‪ 3‬ض ا<‪+‬ر ا ا‪g‬ي ‪CIRCULATING WIDTH‬‬
‫" اوح ‪ 4‬ض ار ا‪-‬ا‪ K‬ي ‪-‬وار ‪  D‬ة إ‪ d1P   $‬أآ
‪ 4‬ض ‪ 0=-‬و"‪ :E‬أن " ن ا‪ 1‬ض ا‪-‬ا‪ K‬ي ‪ . LDk‬ور ا‪-‬وار‬
‫ي و  ا‪-‬وار ذا ا ‪ 0‬ا 
‪N‬وي ? 
ل و‪ 8  0N2‬ا‪ "[E‬ة ا 
ة أو ا‪ GO‬ا‪1 W‬د )أ‪ 0 ^ A,‬ر*‪. ((26) G‬‬
‫‪ ً4‬دا‪· K‬‬
‫وا‪ GO‬ا‪ -E‬ه اي "‪ :!E‬ا!!ت ا‪  1‬ا?‪ O‬ة ‪ D‬ا‪ 0=-‬وا‪ .‬ج ‪ .‬و" أن  ن ا‪ #‬ق ا‪-‬ورا‪) ,‬‬
‫‪ ( ROUNDABOUT‬دا‪ " K‬آ أ  ذ‪ Q‬و‪ 1  
!D‬ض "‪ :E‬أ "["‪ً  15 4 -‬ا و ا‪-‬وار ا‪ -"["  WO‬ا?‪ً  28 4 #‬ا‬
‫و"‪ 0N2‬أن " ن ‪ 4‬ض ا‪ X" #‬دا=‪ 0‬ا‪-‬وار ‪. ًDk‬‬

‫‪ 14‬ـ ‪ 4‬ا ا ا‪  h‬وار ‪INSCRIBED CIRCLE DIAMETER‬‬
‫" اوح ‪ GE8‬ا‪-‬وران ‪- WT X4 D‬ر( آ ‪ 01‬ا‪#1,‬ف آ و‪ GED 2! D‬آ 
‪-‬ر( ا;‪1‬ب ا آ 
ت ا‪ . O‬و*‪-‬‬
‫و(‪ -‬أن أ*‪ #* dO, 0‬دا= ‪8‬ا ‪-1  30.5‬ة ‪  $4‬آ 
‪ WB - 50 O‬ور‪ 0?" D‬ا?‪ #‬ا‪-‬ا= ‪-‬وار ‪ :8‬أآ
 آ 

‫‪ S*" O‬أن ‪-.‬م ا‪ X" #‬و (‪ S‬ات "‪ G‬ا;‪-.‬ام ‪,‬ذج ‪ WT‬ة ‪ $4 X
#‬ا‪) GO‬ا‪ 0 ^ A,‬ر*‪, ( (27) G‬ذج ا‪#1,‬ف‬
‫‪ :8‬ارة ا‪. O‬‬
‫‪ 14‬ـ ‪ 5‬ا‪Z‬ـ‪+‬رج ‪EXITS‬‬
‫ا‪.‬رج  ا‪-‬وار ‪ -D‬أن  ن ;' آ أ  ‪ .‬وآ أن ا‪-‬ا=‪#D` O 0‬ء ; ‪ 4‬ا آ 
ت ا‪-‬ا= ‪-‬وار ن ا‪ .‬ج "‪GO‬‬
‫‪ 4 ;  -"[" 7D‬ا آ 
ا‪.‬ر(  ا‪-‬وار و ‪ " Gk‬ن ‪ #* dO,‬ا‪ .‬ج أآ
 ‪ #* dO,‬ا‪. 0=-‬‬
‫‪ 14‬ـ ‪D, 6‬ر ا‪SPLITTER ISLANDS %‬‬
‫"‪[( 04 G‬ر ‪  0O‬ا‪-‬وار ‪ .‬وه ‪ 06‬د‪  0‬ور ا‪-‬ا=‪ 0‬وا‪.‬رج ‪-‬وار وآ‪  FE‬ة  ا!\‪ X‬ذات ا ‪4‬ت ا‪ 1‬و‪-.‬م‬
‫([ر ا‪#D 0O2‬ل آ `‪#4‬ء " 
‪ .‬ا‪ 0 ^ A,‬ر*‪. (28) G‬‬
‫‪ 14‬ـ ‪ 7‬ا~;‪+‬ف دا‪ h‬ا وار ‪DEFLECTION‬‬
‫ا‪#1,‬ف ا   آ 
ت ا‪-‬ا= إ‪ $‬ا‪-‬وار  أه‪ G‬ا‪1‬ا‪ 0‬ا€‪ k‬ة  أن  ‪ 0W‬ا‪-‬وار ‪ .‬و"‪ GO G‬ا‪-‬وار ‪  7D‬ن ا ‪4‬‬
‫‪ SE‬ا آ 
ت أ*‪ 45  0‬آ‪ . 4; / G‬وه !‪D 2‬ا;‪ i
P #‬ه!‪ ;-‬ا‪ 0=-‬و‪P‬ن ر ا آ 
ت ارة \ً و!‪ d#1‬ارات \
?ً‬
‫‪ -85‬ا‪1‬ا‪ 0‬ا ‪:‬‬
‫ـ ‪ i#.‬ا‪ 0=-‬وا ‪ 0‬وا‪ GE‬وا ن ا‪.‬ص ‪[ED‬ر ا‪ ½ 0O2‬ع ‪.‬‬
‫ـ ‪ F‬ا‪ "[E‬ة ا;‪ #‬ذات ا‪ GE‬وا ن ا!;‪. :‬‬
‫ـ إد=ل ‪ l i#.‬ازي ‪ D‬أي ‪ 0=-‬و‪ .‬ج ‪ .‬ا‪ 0 ^ A,‬ر*‪(29) G‬‬

‫ا‪#1,‬ف  ا‪-‬وار ذي ارة اا‪-8‬ة ‪ .‬أ*‪ G" Dl  4 ; $O‬ا‪O‬ل ‪-4 8  '4‬م و(د ر  آ 
) "‪ 2‬ض ‪ 1D‬ض‬
‫‪ 2.15 O‬م( و‪ dO, U‬ا?‪ #‬أآ
 ‪ً  131‬ا ‪ dO, 0D?" .‬ا?‪ #‬ها ; ‪  4‬آ 
? "
ً ‪ 48‬آ‪ 4;/G‬وا`‪#1,‬ف ا‪#‬ب ‪-‬وار‬
‫ذي ارة اا‪-8‬ة ‪ .‬ا‪ 0 ^ A,‬ر*‪(30) G‬‬
‫ا‪#1,‬ف ‪-‬وار ذي ‪8‬ر أو ‪+k‬ث ‪8‬رات ‪.‬‬
‫‪-‬وار ا‪-1‬د ارات ) ‪8‬ر أو ‪+k‬ث ( ‪  ً4‬ا‪ :1O‬ا‪O‬ل ‪ $4‬ا‪#1,‬ف آ‪ 0‬آ  ‪ 8‬ا‪-‬وار ذي ارة اا‪-8‬ة ‪ .‬ا ‬
‫ا? 
ل *س ا‪#1,‬ف ‪-.;D‬ام ر ا آ 
آ  ^ ‪ 0‬ر*‪. (31) G‬‬
‫‪ 14‬ـ ‪ 8‬ا~;‪+‬ف ‪ l‬ا وار ‪ (Z‬ا< ‪+‬ت ا! ‪:‬‬
‫‪ GA1‬ات ا‪  1‬ا‪ #‬ق "‪ GO‬ا‪-‬وار ‪#1,‬ف ‪ 40 4 D‬ـ ‪ 48‬آ‪ S 4; / G‬ا‪  =5‬ا‪ 
4‬ر ‪8‬ت ا‪ #‬ق ذات ا‪-‬ر(ت‬
‫ا‪ 0*5‬وا‪ #‬ق ا ‪ jP" .‬ا‪-E‬ول ر*‪ (20) G‬أ‪O,‬ف أ*‪#‬ر !!ت ا‪#1,‬ف ت ا ‪4‬ت ا‪ O‬ا‪- 2.‬وارات‪.‬‬

‫‪ ,‬ول ر‪ 7 (~ ( 20 ) 7‬ا~;‪+‬ف <‪ z‬ا< ! ا!  وار‬

‫‪ @" "! DU j'A‬ا‪DLAm‬ف‬
‫(!()‬
‫‪18.50‬‬
‫‪30.50‬‬
‫‪55.00‬‬
‫‪88.50‬‬
‫‪131.00‬‬

‫ا*) ا('‬
‫(آ‪) ),/‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪24.00‬‬
‫‪32.00‬‬
‫‪40.00‬‬
‫‪48.00‬‬
‫‪ 14‬ـ ‪ !l+< 9‬اؤ! ‪SIGHT DISTANCE‬‬
‫ ‪ $4‬أن ا ‪0W‬‬
‫"‪  X
# G‬ا ؤ" ت ا‪ SE 2.‬ا!!ت ا أ; وا‪ -!4 ?5‬ا‪-‬وار ‪ .‬وه ات €‪ً kF k‬ا ‪ً 1‬‬
‫‪-‬وار و‪ $4‬أآ و‪ SP‬ا‪+1‬ت و!‪ X‬ا*‪ S‬أ‪ 0 ^ A,‬ر*‪. (32) G‬‬
‫‪ i#. : (1) 8‬ا‪ 5‬ع ‪ A! XK " 7D‬آ‪ "[E 0‬ة ا آ[" و([" ة ا‪ ، 0O2‬و"‪ :E‬أن "  رؤ" آ *‪ d‬‬
‫ا‪ 5‬ع ‪.‬‬

‫‪ d* : (2) !+‬ا‪ i= -!4 XK‬اـ ) ‪ S ( YIELD‬و(د =‪ i‬رؤ" وا‪  jP‬ور ا(د ‪ 5D‬ع وا‪-‬ا=‪ 0‬إ‪ $‬ا‪-‬وار ‪.‬‬
‫‪  : (3) !+‬ا ‪l‬ب أن " ى ا‪ XK‬ا?دم  أ‪ -8‬ا‪ 5‬ع ارات ا‪-‬ا= إ‪ $‬ا‪-‬وار *
‪ 0‬ا‪T‬ل إ‪ i= $‬اـ ‪ً-( YIELD‬ا‪.‬‬
‫‪ 14‬ـ ‪ 10‬ا ا‪  +,v‬وار ‪INSCRIBED CIRCLE DIAMETER‬‬
‫ه!ك ‪ 
#‬ت ‪ 8‬ا‪5 D#‬ه‪ G‬ا آ 
ت ا‪ O‬و" اوح *‪ #‬ا‪-‬وار  ‪ 29‬م إ‪ً  91.4 $‬ا ‪ .‬وا ا‪( BUS ) O‬‬
‫‪ X? +‬ا‪#1,‬ف ا  دا=‪ 0‬ا‪-‬وار ذو‬
‫"  أن   دوار *‪-
"  #‬أ  ‪ً  29‬ا و"‪ :E‬ا‪  =5‬ا‪ 
4‬ر ‪ D1T‬إن ‪ً   " G‬‬
‫*‪ #‬أ*‪ً  40  0‬ا و  ه ا "‪ :E‬و‪ "[( SP‬ة  آ[" !‪ N2.‬ار‪2‬ع ‪8‬ا ‪  50‬آ‪ -‬أ*‪ $O‬و‪ '! " QD‬اح‬
‫ آ 
ت ا‪ ) "#‬ا?‪#‬رات ‪ ...‬ا‪ ( c‬أن  ‪ '+E4‬ا‪ . '4 2.‬و"‪ 0 ^ jP‬ر*‪ 0T2 (33)G‬ا‪ 1‬وض ا‪-‬ورا‪ ,‬ا‪ D#‬‬
‫ا‪-‬وارات ‪.‬‬

‫‪ 78‬إن ‪:‬‬
‫أ ـ ا‪ "[E‬ة ا آ[" ا ‪. 12‬‬
‫ب ـ ([" ة ‪. \l‬‬
‫(ـ ـ ‪ 4‬ض ا‪ X" #‬ا‪-‬ورا‪ 1 ) ,‬ـ ‪ 4 ( 2‬ض أآ
‪. 0=-‬‬
‫د ـ ا آ 
ا‪. O‬‬
‫هـ ـ أ*‪= 0‬ص ‪.  1‬‬
‫ق ـ *‪ #‬ا‪-‬وار ا  ‪.‬‬
‫ع ـ ا‪ 1‬ض ‪ D‬ا
دورة ا‪.‬ر( وا‪-‬ا= ‪.‬‬

‫‪ ,‬ول ر‪ 7 !7W ( 21 ) 7‬ا وار )(  ا;ض ا'ب  وار <‪ z‬اآ! ا!‬

‫‪ DU‬ا
وار‬
‫(!( )‬
‫‪91.4‬‬
‫‪85.3‬‬
‫‪79.2‬‬
‫‪73.2‬‬
‫‪67.1‬‬
‫‪61.0‬‬
‫‪57.9‬‬
‫‪54.9‬‬
‫‪51.8‬‬
‫‪48.8‬‬
‫‪45.7‬‬
‫‪42.7‬‬
‫‪39.6‬‬
‫‪36.6‬‬
‫‪33.5‬‬
‫‪30.5‬‬
‫‪29.0‬‬
‫* ) اآ! ا! ‪+‬ج  دوار أآ (‬

‫اآ  ا('‬
‫!‪D‬رة أ‪ ) %U‬ع)‬
‫^‪  c‬أ‪ ) %U‬ع )‬
‫‪6.60‬‬
‫‪5.20‬‬
‫‪6.60‬‬
‫‪5.20‬‬
‫‪6.90‬‬
‫‪5.20‬‬
‫‪7.00‬‬
‫‪5.30‬‬
‫‪7.30‬‬
‫‪5.30‬‬
‫‪7.60‬‬
‫‪5.50‬‬
‫‪7.80‬‬
‫‪5.50‬‬
‫‪8.10‬‬
‫‪5.60‬‬
‫‪8.40‬‬
‫‪5.80‬‬
‫‪8.70‬‬
‫‪5.90‬‬
‫‪9.10‬‬
‫‪6.10‬‬
‫‪9.60‬‬
‫‪6.20‬‬
‫‪10.20‬‬
‫‪6.4‬‬
‫‪11.1‬‬
‫‪6.70‬‬
‫‪12.3‬‬
‫‪7.00‬‬
‫*‬
‫‪7.00‬‬
‫*‬
‫‪7.20‬‬

‫‪ 15‬ـ ا ا‪d g+ˆ~v‬‬
‫‪ 4 
1‬ا‪ GO‬ا`‪
4 X" # K ,‬رة ‪ 4‬إ"‪E‬د ;آت \
?ت ا ‪ 0    dT‬ا‪85‬ل ار"  آ 
ت ا  ‬
‫‪ $4‬ه ا‪ #‬ق ‪ ،‬وا‪,5‬اع ا ‪4, dT  K‬ن ا‪5‬ول ه ا ‪ dT‬ا‪ :O‬وه ‪
4‬رة ‪\+D 4‬ت = ;‪ SP  ,‬ق ;‪j#‬‬
‫ا?‪-4‬ة ا ا‪ D‬أو \
? ‪ L‬ا‪;5‬س ‪.‬‬

‫وا!ع ا‪ ,6‬ا‪5‬آ‪ ً4^ 6‬ه ا ‪ dT‬ا ن و" ن  ‪-4‬ة \
?ت ه ‪ L‬ا‪;5‬س وا‪;5‬ـس ا‪ E‬ي أو ا‪O‬ي ‪?
\ Gk‬ت ا ‪dT‬‬
‫ا‪ 2;5‬و;ف ‪ 1,‬ض \ "? ‪ GO‬ا ‪ dT‬ا ن ‪.‬‬
‫‪ 15‬ـ ‪  1‬ا‪ (Y‬ان ق ‪Flexible Pavement‬‬
‫‪ 1– 1 – 15‬ا‪+s‬ل ا! ‪:‬‬
‫‪ GO -!4‬أي \ "‪ :E" X‬أن  ن ‪,D‬ت أ‪E8‬م وأ‪8‬ل ا ور ا*‪  1‬ة ‪ 1‬ا‪ GO‬ا`‪. X" # K ,‬‬
‫‪ 15‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 1‬ا‪ 0‬ا ­ ر ‪ 2‬د ‪:‬‬
‫"‪ 1‬ف ا‪ 0‬ا ­ ر ‪ 2‬د ‪ $4‬أ‪ $4 ;* 08 U,‬ر ‪ 2‬د "
‪ :‬أ‪ً k‬ا  ا ‪- SP -!4 dT‬د ‪ U‬و"ً  "

‪08 U‬‬
‫ار ا‪ f2,  !1‬ا‪ SP‬ا‪-‬د ‪.‬‬
‫‪ 15‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 08 01 2‬ار ا ­ ‪:‬‬
‫ا‪ 01‬ا ­ ‪ 0‬ار  آ 
 ه ‪  
,‬ا‪  0  kF‬ة  ' ا آ 
‪ $4‬ر‪ 1 dT‬إ‪ $‬ا‪ kF‬اي "‪  Uk-‬ور ا‪0‬‬
‫اري ا‪ 2‬د ا?; ‪ f2, $4‬ا ‪ . dT‬و"‪ G‬ا‪-4 4 
1‬د  ات  ار ا‪ 0‬اي "€دي إ‪ $‬و‪T‬ل ا ‪ U"'! dT‬ا? 
‪D+OD‬‬
‫\
? ا ‪. dT‬‬
‫و"‪ G‬ا‪?
\ D+T 4 
1‬ت ا ‪ G* D dT‬ا`‪ SN K ,‬و" ن ي ا‪ -.‬ا!'‪ # PT K‬ق ا ‪ ) K‬ذات ا ورا‪= ( 0?6‬‬
‫‪ ، 2.5‬و‪ #‬ق ا وا‪) ",6‬ذات ا ور ا;‪. 2.00= (i‬‬
‫أ ار ا?; ?ــ‪-‬ار ‪18000‬ر\‪ 80000) 0‬آ ‪ (,‬و"‪( jP‬ــ‪-‬ول )‪ G* (22‬ا‪+1‬ت ا ‪85 Z‬ل اور ا‪. 2.‬‬
‫و‪-.;D‬ام *‪ G‬ا‪+1‬ت ا ‪85 Z‬ل اور ا  ‪ $4‬ا‪+= X" #‬ل ا‪ 2‬ة ا‪ O‬و
‪ 01 ً1‬ا! و‪ GE8‬ا ور ا ‪ً2!O‬‬
‫‪, :8‬ع ا آ 
ت و‪   
,‬آ 
ت ا!?‪  0‬ارة ا‪8 G" O‬ب * ا‪ 0‬ا‪ O‬ا ­ ‪ $4‬ا‪  X" #‬ا‪ *+1‬ا ‪:‬‬
‫إ( ا‪85‬ل ا ‪A ) x T x GF x ADT٪x (LF x 365 = Z‬‬
‫‪: 78‬‬
‫‪ GE8 i; = ADT‬ا ور ا ‪.‬‬
‫‪ = A ٪‬ا! 
ا‪ 0 "Z‬اري ) س( ‪.‬‬
‫‪ 01 = GF‬ا!  أ‪E8‬م ا ور ‪.‬‬
‫‪  :, = T‬آ 
ت ا!?‪  0‬ارة ا‪. O‬‬
‫‪ 01 = LF‬ا‪ 0‬ا ­ ‪ 0‬اري ) س (‬
‫(‪-‬ول )‪. (22‬‬

‫‪ 15‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 0  
, 3‬آ‪2‬ر‪C B R ,‬‬
‫ ا‪1‬ا‪ 0‬ا'  \ ق ‪ GO‬ا ‪ dT‬ا ن ‪ -!4 T= ،‬ا;‪-.‬ام \ "? ‪-* ^±‬رة ‪ 0‬ا ‪ D‬أو ا‪ ?
#‬ا ا‪ ،  D‬و‪ ً 
l‬‬
‫"‪-.‬م ا= 
ر ‪*  
,‬ة ‪ 0‬آ‪2‬ر‪ Q (CBR) ,‬ا‪ W‬ض و"‪ E‬ى ها ا= 
ر ‪ ?D‬اءة ‪-‬ى ا= اق 
‪3 1#? 8 ;* f‬‬
‫‪TD‬ت  ‪ 1D‬دا=‪- !4 0‬آآ ‪  
, $4 ;* ?" #D‬ر\‪ ? D‬رة  *‪  
, : Gk ;* :‬ا‪85‬ــل ا ‪ #1‬ا= ا*ً *‪-‬ر‬
‫‪ TD 0.10‬إ‪ $‬ا‪85‬ل ا ‪ #1‬ا= اق ‪ U2,‬و  دا=‪  !4 0‬آ ا‪E85‬ر ا* ا‪ 1‬ا!‪ ) 4‬وا ' * =‪CBR‬‬
‫‪ ( 100‬وه ا! 
ه ‪*  
,‬ة ‪ 0‬آ‪2‬ر‪ (CBR) ,‬دة ا "‪ E‬ي ا= 
ره‪.‬‬
‫‪ 15‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 4‬ز"‪ S‬ا آ ‪ $4‬ارات ا‪. X" #D 2.‬‬
‫"‪ GO G‬ا‪ $4 X" #‬أ;س ‪ GE8‬ا ور ا*‪ $4 S‬ارة اا‪-8‬ة  ا‪ X" #‬و"‪ d.‬ها ا‪-1 ً1 
GE‬د ارات ‪ X" #D‬وآ‪Q‬‬
‫ا!‪ :‬ا‪4!D T.‬ت ا‪  2.‬ا آ 
ت و ‪ 8‬ا‪ #‬ق ا ["‪8 4 -‬ر  ا‪E‬ه [ ارات ا‪.‬ر( ) (' ا‪5‬آف(‬
‫‪"[D‬دة ا آ ‪  ًTO= '4‬ا‪5‬و*ت ا "?‪ 'D 0‬ا ور و‪  " ً4‬ا; ^د ‪ :!D‬ا ز"‪-4 8  S‬م  ‪,D‬ت ‪4‬‬
‫ذ‪.Q‬‬

‫‪ ,‬ول ر‪ !<~ (23) 7‬آ‪+‬ت ا 
‪ l‬ا‪+‬رة ا!‬

‫‪!  *A‬آ ت ا"‪ Hc %‬ا رة ا('‬
‫(! ^ !آ ت ا"‪ %‬ا‪)H l‬‬
‫‪50٪‬‬
‫‪45٪‬‬
‫‪٪ 40‬‬

‫)
د ^رات ا‪FD‬‬
‫(‪ Hc‬ا‪Mm‬ه )‬
‫‪2‬‬
‫‪4‬‬
‫‪6‬أو أآ‪0‬‬
‫‪ 15‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 5‬ا‪ 2‬ة ا‪. O‬‬
‫وه ا‪ 2‬ة ا[! ‪  !D‬ر"‪ c‬اح ا‪  X" #‬ور ‪ $8‬ر"‪ c‬ا‪ U(8‬إ‪ ( ,T $‬و‪4‬دة   ن ‪10 D‬و‪ !; 30‬و€=‬
‫ا‪ 2‬ة ا‪ dT  !; 15 O‬ا ن ‪ #‬ق و"  ا=ر أي  ة ز! أ= ى ‪ :;!" D‬و‪ J‬وف ا`‪ ,‬ء ودر( أه ا‪. X" #‬‬
‫‪ 15‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 1‬ـ ‪-1 6‬ت ا["دة ا!" ‪.‬‬
‫و?‪-‬ر ‪-1‬ت ا["دة ا!"  أ‪E8‬م ا ور ‪ GE8 i;  1D‬ا ور ا ‪ $4‬ا‪-1 X" #‬ة ;!ات و!‪8  " U‬ب ‪-1‬ل ا["دة‬
‫ا!"  ‪ GE8‬ا ور ‪ $4‬ها ا‪ X" #‬و ‪-4 8‬م  ‪,D‬ت آ ?‪ "-‬ه ا! 
‪  " U,‬ا;‪-.‬ام ‪  
,‬ز"دة ;!"  ‪GE8‬‬
‫ا ور  اوح ‪ ?#! ً?
\ ٪4 ، 2 D‬ا "‪ G‬إ‪ ,‬ء ا‪ 'D X" #‬و‪+1‬ت ا! ‪ :8‬ا‪ 2‬ة ا‪ . O‬ا‪-( A,‬ول ر*‪. (24) G‬‬

‫‪ 15‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ 1‬ـ ‪ kF 7‬ا‪1‬ا‪ 0‬ا 
‪Z‬‬
‫€‪ k‬ا‪1‬ا‪ 0‬ا 
‪ً kF Z‬ا آ 
ًا ‪ $4‬أداء اد إ‪ ,‬ء ا‪ X" #‬و ‪4 Gk‬ـ‪ U8 $‬ا`‪+= K ,‬ل ا‪ 1‬ا ا‪ U P‬و‪[" Q‬م ا‪ 1‬ف ‪$4‬‬
‫ه ا‪1‬ا‪  " $8 0‬أ=ه  ا‪ 
4‬ر ‪ -!4‬ا‪. GO‬و أه‪ G‬ا‪1‬ا‪ 0‬ا!= ا€‪ k‬ة در( ا ارة ا €‪-D k‬ر( آ 
ة ‪ $4‬أداء‬
‫\
?ت ا ‪ dT‬ا‪ 2;5‬وآ‪ Q‬ا‪#5‬ر وا ا‪ E‬وا‪ S?O‬وأ‪ k‬ه ‪?
\ S
 $4‬ت ا ‪ dT‬ا‪ 2.‬ا‪-D‬اء   ‪ D‬ا‪ f;F‬و *'‬
‫ \
?ت ‪ L‬أ;س وأ;س و‪[" U, Q‬م ‪ kF -"-‬آ‪  0‬ه ا‪1‬ا‪ $4 0‬ا?‪#‬ع ا`‪ K ,‬اي ;‪ :8 UO G‬ا‪ A‬وف ا 
‪Z‬‬
‫‪ ?#!D‬اا*‪ 'D S‬ا‪. X" #‬‬
‫‪ 15‬ـ ‪ !B 2‬ا ‪:‬‬
‫"‪ -"- :E‬ا‪ gKO.‬ا ‪ GO -!4‬ا ‪ dT‬ا ن \
?ً ‪ ?" #‬ااردة  ها ا‪ 0-‬وا‪=F‬ذة ‪ ?" \ 4‬اد ‪ Z‬ا!?‪0‬‬
‫وا‪ #‬ق ا‪. (AASHTO)  " 5‬‬
‫‪ 15‬ـ ‪ 2‬ـ ‪ +; 1‬ا‪(Mr) ! ',‬‬
‫"‪ 01 
1‬ا (‪? ً;? 4‬و أي \
?  \
?ت ا?‪#‬ع ا`‪ dT  K ,‬وا "  ‪-"-‬ه ‪-D‬ءًا  \
?ت  ‪ D‬ا‪;5 f;F‬س‬
‫ا‪ Gk -4‬ا‪;5‬س ‪?
#‬ت ا ‪ dT‬ا‪ 2;5‬و"‪ G‬إ"‪E‬د * ها ا‪ X" \ 4 01‬إ( اء ا‪E‬رب ا‪ 1‬ا!; 
 ‪ ?
\ 0‬و‪, :8‬ع‬
‫ااد ا‪  -.‬ه ا‪?
#‬ت ‪ .‬و‪-4 8  ً4‬م ا   إ( اء ‪ 06‬ه ا‪E‬رب "  ?‪ ' " "-? * "-‬ا‪+1‬ت ‪!D‬ء ‪$4‬‬
‫‪ ¤K,‬ا= 
رات ‪ 0  
,‬آ‪2‬ر‪ (CBR) ,‬وا ‪  
1‬ا‪E‬رب ا ‪ 01 GA1  1K‬ا‪ #‬ق ‪ D   
! 
،‬ا‪  f;F‬ن ا‪*+1‬‬
‫‪ 01 D‬ا (‪ (Mr) 4‬و‪ 0  
,‬آ‪2‬ر‪ (CBR) ,‬آ« ‪:‬‬
‫‪Mr = 1500 x CBR PSI‬‬
‫و "‪ :E‬ا! 
‪ U U‬أن ه ا‪ D  X
# D* *+1‬ا ?‪ 0  
, 0‬آ‪2‬ر‪ ٪10 4 ,‬و ‪ 8‬آن ‪F CBR 10٪‬آ‪  6‬‬
‫‪-"-‬ه ‪4 *-D‬ـ \ "‪ X‬إ( اء ‪ 01 D E‬ا (‪ 4‬و‪?
#  
!D‬ت ‪ L‬ا‪;5‬ـس وا‪;5‬س  ااد ا‪   "O‬ا;‪-.‬ام *‪01 G‬‬
‫ا (‪ 4‬ا?‪ 0 :! D‬آ‪2‬ر‪ ,‬ا?‪ ' D‬وا 
! ‪-ED‬ول ر*‪. (27) G‬‬
‫و‪?
#  
!D‬ت ا ‪ dT‬ا‪ #‬ا ‪  U,‬ا‪#.‬ت ا‪-?" 2;5‬ر ‪ 01‬ا (‪!D ' 4‬ء ‪ G* $4‬ا‪
6‬ت ‪ D E‬ر^ل )‪(Marshall‬‬
‫أو *‪ G‬ا;‪  Q‬ا= 
ر ‪ ' (Hveem) G‬ا‪?
#‬ت ‪  :8‬ه  
 (‪-‬ول ر*‪. (25) G‬‬
‫‪ 15‬ـ ‪ 2‬ـ ‪ 2‬ا! ا
‪ !g+‬وا ا‪'<   !g‬ى ‪  !+‬ا‪:(Y‬‬
‫ا? ا!'‪ K‬ه أ*‪ 0‬ى ‪  "',  UD j" 8‬ة ا‪ 0‬وذ‪ 0
* Q‬ا‪E‬ء ‪ 01‬أي ‪,‬ع  أ‪,‬اع ا‪ ,O‬ا‪ E‬آ‪ #W‬أو إ‪4‬دة‬

‫ا`‪ ,‬ء ‪ .‬و‪4‬دة ن ا? ا!'‪ 0- K‬ى ا €= ‪ # 2.5‬ق ا ‪ K‬و€= ‪ # 2.0‬ق ا وا‪ !D . ",6‬ا? ا‪-D‬ا‪K‬‬
‫‪ 0-‬ى ‪ 8‬ا ‪ -1D dT‬ا‪',‬ء  !‪ 2‬ا ‪ ^ 
dT‬ة  اوح *' ‪4.2 D‬إ‪E ً1 
4.5 $‬دة ا!‪. 2‬‬
‫‪ ,‬ول ر‪ !B +; : (25) 7‬ا‪ !Z‬ا‪ (a1) !%s‬ا‪ +; +‬و~! ا! ا‪
!%s‬در‪ !,‬ارة ْ‪ 20‬م‬

‫ا(‪|,‬‬
‫!‪U %!L‬ة ا‪ D‬‬
‫{ ت !ر‪P‬ل‬
‫!‪ %!L‬او‪A‬‬
‫‪Hveem‬‬
‫ا‪( #,B‬‬
‫(ر‪) %G‬‬
‫(ر‪)2 z / %G‬‬
‫‪80‬‬
‫‪0.22‬‬
‫‪500‬‬
‫‪125.000‬‬
‫‪95‬‬
‫‪0.25‬‬
‫‪750‬‬
‫‪150000‬‬
‫‪120‬‬
‫‪0.30‬‬
‫‪975‬‬
‫‪200000‬‬
‫‪130‬‬
‫‪0.33‬‬
‫‪1200‬‬
‫‪250000‬‬
‫‪155‬‬
‫‪0.36‬‬
‫‪1400‬‬
‫‪300000‬‬
‫‪175‬‬
‫‪0.39‬‬
‫‪1600‬‬
‫‪350000‬‬
‫‪190‬‬
‫‪0.42‬‬
‫‪1900‬‬
‫‪400000‬‬
‫‪ ,‬ول ر‪ 7 ( 26) 7‬ا;‪W+‬ت ‪  m3 , m2‬رة ‪ p‬ا(  ‪ £ B‬ا‪+s‬س وا‪+s‬س ‪.‬‬
‫ا"‪ FG‬ا€را)‬
‫!"‪ z FG‬او‬
‫آ‪#‬ءة ا('‪j‬‬
‫‪1.0‬‬
‫‪1.15 – 1.25‬‬
‫‪,O‬ة‬
‫‪0.60‬‬
‫‪0.80 – 1.05‬‬
‫?&‪T‬‬
‫‪ ,‬ول ر‪ +; (27) 7‬ا! ‪ £ B  8‬ا‪+s‬س )‪ (a3‬وا‪+s‬س ا'! ) ‪ ( a2‬ا‪  +‬ار ~<!  آ‪'%+‬ر~‪+‬‬
‫! وآ‪W+; ¤¥‬ت ا‪(Mr) ! ',‬‬
‫‪Mr‬‬
‫‪U %!L!2‬ة‬
‫‪Mr‬‬
‫!‪U %!L‬ة‬
‫‪% M  *A‬‬
‫ر‪2 z / %G‬‬
‫ا‪,B‬س )‪(a2‬‬
‫آ‪#‬ر‪  M (CBR) A‬ا‪,B‬س )‪ (a3‬ر‪z / %G‬‬
‫‬‫‬‫‪13000‬‬
‫‪0.095‬‬
‫‪20‬‬
‫‬‫‬‫‪13500‬‬
‫‪0.100‬‬
‫‪25‬‬
‫‬‫‬‫‪14500‬‬
‫‪0.11‬‬
‫‪30‬‬
‫‪21000‬‬
‫‪0.105‬‬
‫‪16000‬‬
‫‪0.120‬‬
‫‪40‬‬
‫‪25000‬‬
‫‪0.120‬‬
‫‪17500‬‬
‫‪0.125‬‬
‫‪55‬‬
‫‪27000‬‬
‫‪0.130‬‬
‫‬‫‬‫‪70‬‬
‫‪30000‬‬
‫‪0.140‬‬
‫‬‫‬‫‪100‬‬
‫‪ 15‬ـ ‪ 2‬ـ ‪ 3‬ا‪ 7‬ا‪.(SN) g+ˆ~v‬‬
‫وه ‪
4‬رة ‪ 4‬ر*‪ G‬د ‪ 0  ¤,‬ا ور و ‪ D‬ا‪ f;F‬وا?‪-‬رة ‪ d" O $4‬ا  ا‪?
#‬ت واي "  "‪ U‬إ‪ Q; $‬ا‪?
#‬ت‬
‫ا‪?
# 2.‬ت ا ‪ dT‬ا ن ‪ X" \ 4‬ا;‪-.‬ام ‪+1‬ت ا‪?
#‬ت وا ‪ $4 -1‬أ‪,‬اع ااد ا‪?
\  -.‬ت ا ‪ dT‬ا‪2.‬‬
‫و‪ 01‬ا‪ 1" ?
#‬ف ‪?
# a3 , a2 , a1 [ D‬ت ا‪ j#‬وا‪;5‬س و‪ L‬ا‪;5‬س ‪ $4‬ا ‪ :‬وه ‪
4‬رة ‪ 4‬ا‪ D *+1‬ا *‪ G‬ا`‪K ,‬‬
‫ ‪ dT‬و;‪ Q‬ا‪ T 
D ?
#‬وه "‪ 06‬ا?‪-‬رة ا! 
دة ا‪  -.‬آ‪?
\  ?
\ 0‬ت ا ‪ dT‬وا  رك  ا?ة ا`‪K ,‬‬
‫?‪#‬ع ا ‪ dT‬آ ‪ 0‬و"‪ G‬ز"‪ S‬ا *‪ G‬ا`‪ (SN) K ,‬آ« ‪:‬‬
‫‪SN = a1 t1 + a2 m2 t2 + a3 m3 t3‬‬
‫‪ t3 , t2 ,t1 78‬ه ;‪ Q‬ا‪?
#‬ت ا‪+1 06 m3 , m2 !D 2.‬ت ‪ d" O‬ا‪#5‬ر  \
? ا‪;5‬س و ‪ L‬ا‪;5‬س ‪$4‬‬
‫ا ‪ :‬و‪ 01‬ا‪ ?
\  0  ?
#‬ا‪;5‬س )‪ (a2‬و ‪ L‬ا‪;5‬س )‪  " (a3‬ر‪ ^ 
'#D‬ة ‪ ¤K!D‬ا= 
رات ‪ 0‬آ‪2‬ر‪(CBR) ,‬‬
‫وا "‪ G‬إ( اؤه ‪ L‬أ;أ ا‪ A‬وف ا*‪  1‬ا*‪ S‬و"‪ 
1‬ا‪- W‬ة أر‪ 1D‬أ"م ‪!1‬ت ه ا= 
رات ا‪ A 06‬وف ا‪ #‬ق وذ‪ Q‬آ‬
‫;
‪ X‬ذآ   (‪-‬ول ر*ـ‪ G* jP" 78 (27) G‬ه ا‪+1‬ت ا?‪-? D‬ار ‪ 0  
,‬آ‪2‬ر‪  0  ,‬ا‪ ?
#‬أ ‪ 01‬ا‪?
#‬‬
‫ا‪ #‬ا‪ G 2;5‬ر‪-?D U#D‬ار ‪ 01‬ا (‪ -!4 ' 4‬در( ‪ 8‬ارة ْ‪-( 
" . "Z 20‬ول )‪ G* (25‬ها ا‪ 01‬ا?‪ 2. G? 0D‬‬
‫‪ 01‬ا و‪ ,‬أ ا‪+1‬ت ‪ m3 , m2‬وا ‪-? f 1‬رة \
? ا‪;5‬س و‪ L‬ا‪;5‬س ‪ d" O $4‬ا‪#5‬ر ‪ "-? G‬ه ‪ $4‬أ;س‬
‫; ‪ d" O 4‬ا  ا‪ ?
#‬و‪  " ً4‬ا?ل إن در( ا‪-( d" O‬ة إذا ‪ G‬ا‪  g.‬ا =‪+‬ل ‪ 4; 24‬أ إذا ا‪ LA28‬ا‪?
#‬‬
‫‪- D‬ة ^' ‪ 
1‬در( ا‪ 21P d" O‬و‪!D‬ء ‪ $4‬ذ‪  Q‬ن *‪ A m3 , m2 G‬وف ا ‪ 0W‬آ ه  
‪-ED‬ول ر*‪(26) G‬‬

‫‪ 15‬ـ ‪+B ¤   3‬ت ا‪. (Y‬‬
‫ا'ـ‪-‬ف  \ "? ا‪ GO‬ا‪ -.‬ه إ"‪E‬د \
?ت ر‪ ' dT‬ر*‪ G‬إ‪ ,‬ـ‪ (SN) K‬آ ـ‪ 0‬ا‪85‬ل ا "‪1‬ـ ض ' ا‪#‬ـ "‪X‬‬
‫و"‪P‬ـ‪ j‬ا ‪ 0‬ر*‪ (34) G‬ا!!ت ا‪ GO  -.‬ا ‪ dT‬ا ن و*‪ G -‬ا‪O‬ل ‪ ?" \  '4‬اد ‪ Z‬ا!?‪ 0‬وا‪ #‬ق‬
‫ا‪ AASHTO  " 5‬وذ‪ ٪95 ?k 01 ? Q‬وا‪ ,‬اف ‪1‬ري ‪ 0.45‬و ن =‪#‬ات ا;‪-.‬ام ا!!ت آ ‪:‬‬

‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪.5‬‬
‫‪.6‬‬
‫‪.7‬‬
‫‪.8‬‬

‫"‪-4 S* G‬د  ات ا ار ا?; ا‪ 2‬دة ا ‪ $4 Z‬ار )أ( ـ ‪.(1) #?,‬‬
‫"‪  01 S* G‬و‪ ,‬ا ‪ D‬ا‪ $4(Mr) U;F‬ار )ب( )‪ (2 #?,‬و"‪ 0T G‬ا!?‪ S (2) #‬ا!?‪S\?" $8 (1) #‬‬
‫ا‪ i.‬اا‪ S '!D 0T‬ر )(ـ(  ‪.(3) #?,‬‬
‫"‪8 G‬ب ا‪ 2‬ق ‪ D‬ي ا‪ -.‬ا‪-D‬ا‪ K‬وا!'‪ (PSI) K‬و!‪ -"- G" U‬ا!!‪ $‬اي "‪-.‬م  ا‪) GO‬د( ‪.‬‬
‫"‪ G‬ر;‪ i= G‬أ?  ‪ S S\?" $8 (3) #?,‬ا!!‪ $‬اي ‪  U‬ق ى ا‪ -.‬ا‪-‬د ) ‪ (PSI‬ا‪. (4) #?,  D#‬‬
‫ ‪) #?,‬د( "‪ G‬ر;‪ i= G‬رأ; "?\‪ S S‬ار ا‪ (5) #?, -!4 !! ?5‬ا ‪-‬د * ا *‪ G‬ا`‪?
# K ,‬ت ا ‪dT‬‬
‫)‪. (SN3‬‬
‫"‪  G‬ار ‪ f2,‬ا‪#.‬ات ا‪ 1  ) ?D‬إ‪-.;D ( 5 $‬ام ‪ 01‬ا و‪ ,‬ا (‪ ?
# 4‬ا‪;5‬س ا‪ -4‬و"‪ G‬ا‪O‬ل ‪$4‬‬
‫ا *‪ G‬ا`‪. (SN 2) K ,‬‬
‫"‪  G‬ار ا‪#.‬ات ا‪ 1  ) ?D‬إ‪-.;D (5 $‬ام ‪ 01‬ا و‪ ,‬ا (‪;½ 4‬س و"‪ G‬ا‪O‬ل ‪ $4‬ا *‪ G‬ا`‪K ,‬‬
‫)‪. (SN1‬‬
‫"‪ G‬ا;‪-.‬ام ا‪*+1‬ت ا ‪O‬ل ‪?
\ Q; $4‬ت ا ‪ dT‬ا‪. 2.‬‬
‫‪SN1‬‬

‫‪ p#‬ا‪ 9Y‬ا‪) = q- ) 1Y‬‬

‫ـــ‬
‫ــــــــ‬

‫‪=t1‬‬

‫‪a1‬‬
‫– ‪SN2‬‬
‫‪a1 t1‬‬
‫‪ 98 p#‬ا‪v‬س ) ‪ ) =q-‬ـــــــــــــــ‪=t2‬‬
‫‪a 2 m2‬‬
‫‪SN3 – a1 t1‬‬
‫‪– a2 t2 m2‬‬
‫‪ x1( 98 p#‬ا‪v‬س ) ‪ ) =q-‬ــــــــــــــــــــــــ ‪= t 3‬‬
‫‪a3 m3‬‬

‫) ‪ ?" : J‬ب ;‪ Q‬ا‪ ?
#‬إ‪ $‬أ* ب ‪8 0
* $45 G;1‬ب ا‪ Q‬ا (‬
‫‪ 15‬ـ ‪ 3‬ـ ‪ 1‬أ‪+ ¤ 7‬ت ا‪. (Y‬‬
‫" 
(‪-‬ول )‪ (28‬أ*‪ ? Q; 0‬ح ‪?
#‬ت ا ‪ dT‬ا‪ 2.‬ا?‪(` 0D‬‬
‫‪-4‬د أ‪8‬ل ر" *;  ‪+= Z‬ل ا‪ 1‬ا‪. X" # O‬‬
‫‪ ,‬ول ر‪ ( 28) 7‬أ‪+ + ¤ 7‬ت ا 
! ا!  ر‪+,‬ت اق ا‪!%Z‬‬

‫‪A‬ع ‪  G‬ا(ƒ‪w,‬‬

‫ا‪)D‬ت ا"ذ?‬
‫ا‪)D‬ت ا"ذ?‬
‫ ‪D‬ق ا(‪L‬‬
‫ا‪)D‬ت ا"ذ?‬
‫ ‪D‬ق ا‪A‬‬
‫ا ‪ a‬وا‪D‬ق‬
‫ ‪D‬ق ا ‬
‫ا‪ )#‬ا…‪ A‬ا  وا\  ا†*‬
‫ا\ ‬

‫‪ 98‬ا*‪# y‬زة‬
‫(‪ <#1( d‬آ‪T‬ر‪d‬‬
‫) ‪> 9٪‬‬
‫‪ 98‬ا*‪Y y‬‬
‫(‪ <#1( d‬آ‪T‬ر‪-5d‬‬
‫‪) ٪9‬‬
‫‪ 98‬ا*‪T&? y‬‬
‫(‪ <#1( d‬آ‪T‬ر‪d‬‬
‫‪) ٪ 5-2‬‬

‫‪1Y 98 5‬‬
‫‪ 98 15‬أس‬
‫‪1Y 98 5‬‬
‫‪ 98 15‬أس‬

‫‪1Y 98 5‬‬
‫‪ 98 30‬أس‬

‫‪1Y 98 5‬‬
‫‪1Y 98 5‬‬
‫‪ 98 5‬أس أ‪ 98 5 $HT‬أس أ‪$HT‬‬
‫‪ 98 25‬أس‬
‫‪ 98 20‬أس‬
‫‪1Y 98 5‬‬
‫‪1Y 98 5‬‬
‫‪ 98 5‬أس أ‪ 98 5 $HT‬أس أ‪$HT‬‬
‫‪ 98 30‬أس‬
‫‪ 98 25‬أس‬
‫‪?
\ G; 5‬‬
‫‪1Y 98 5‬‬
‫;‪#‬‬
‫‪ ?
\ G; 7‬أ;س‬
‫‪ 98 5‬أس أ‪$HT‬‬
‫أ;‪2‬‬
‫‪ 98 30‬أس‬
‫‪ ?
\ G; 35‬أ;س‬

‫‪ 15‬ـ ‪+¦ 4‬ل  ا‪ (Y‬ان ‪:‬‬
‫\ "‪ X‬ر‪ N8 K‬ي  ن  ‪8 3‬رات وا‪ 2‬ة ا‪ GE8 i; ، !; 15 O‬ا ور ا ‪  2000‬آ 
‪" /‬م و‪ 01‬ا!‬
‫ا!ي ‪   
, . ٪2‬آ 
ت ا!?‪ $4 0‬ا‪ X" #‬ز‪ :8 4‬ا‪-E‬ول ا ‪:‬‬

‫م ‪A‬ع اآ  )
د ا ور‬
‫‪1‬‬

‫‪0?,‬‬
‫=‪d2‬‬

‫‪2‬‬

‫! ر ‪1‬‬

‫أ^ل ا ور ) ‪) G‬‬
‫! ر ‪3‬‬
‫! ر ‪2‬‬

‫( ‪T2‬د ) ( ‪T4‬د )‬

‫ـ‬

‫! ر‪4‬‬
‫ـ‬

‫ا"* ‬
‫‪20٪‬‬

‫وذ‪ 8  Q‬ا‪  
, 8; ?#!  S?" X" #‬ــ‪ 0‬آ‪2‬ر‪,‬ــ ‪ ?
#‬ا‪ S ٪ 4 f;F‬ا‪  =5‬ا‪ 
4‬ر أن ‪ 4,‬ااد ا " ‬
‫ا;‪-.‬ا'  إ‪ ,‬ء ها ا‪ X" #‬ه ‪:‬‬
‫‪ ?
\ .1‬أ;س ‪  -4‬ا‪E85‬ر ا‪ 0  
, " E‬آ‪2‬ر‪٪ 55 ,‬‬
‫‪ ?
\ .2‬أ;س  ا‪E85‬ر ا‪ 0  
, " E‬آ‪2‬ر‪. ٪ 70 ,‬‬
‫‪ 01 .3‬ا (‪ ?
# 4‬ا‪ 400000 = 2;5‬ر\‪. 1D  TD / 0‬‬
‫ ا‪: d‬‬
‫‪ 1‬ـ ‪-.;D‬ام ا‪-E‬ول ر*‪ (22) G‬ا‪.‬ص ‪+1D‬ت ا‪ 0‬ا ­ ‪ -E,‬أن ا‪+1‬ت ور ا‪ -.‬آ« ‪:‬‬

‫( ‪#!4‬د)‬
‫( ‪#!2‬د )‬
‫ا ر ) ‪) G‬‬
‫‪0.052‬‬
‫‪0.0033‬‬
‫&< ا‪ <#1‬ا‪{%:#‬‬
‫‪ :‬ا‪85‬ل ا ‪,5 Z‬اع ارات ا‪ GE8 1D 2.‬ا ور و‪  
,‬ا آ 
ت و‪ 01‬ا‪ 0‬ا ­ آ« ‪:‬‬
‫‪2000 × 20‬‬
‫ا‪#/v‬ل ا‪ <9"H }%:#‬ا‪ = iTh‬ـــــــــــ)‪= 22 ( 0.0033+0.052‬‬
‫‪100‬‬

‫ا;‪ i‬ا ½‪8‬ل ا ‪22 = Z‬‬
‫‪ 1D‬ا‪ 2‬ة ا‪ !; 15 O‬و‪ 01‬ا! ا!ي ‪٪2‬‬
‫ (‪-‬ول ر*‪ -E, (24) G‬أن ‪ 01‬ا! ‪ 17.95‬آ أن ‪   
,‬آ 
ت ا!?‪  0‬ارة ا‪-1 O‬د ‪8 4‬رات ه ‪-() ٪45‬ول ر*‪(23) G‬‬
‫(‪.‬‬
‫و‪8  " QD‬ب إ( ا‪85‬ل ا ‪365×0.45×17.95 × 22 = Z‬‬
‫= ‪64862.325‬‬
‫‪+1 – 2‬ت ا‪?
#‬ت ‪.‬‬
‫أ ـ ا‪ ?
#‬ا‪. #‬‬
‫‪-.;D‬ام (‪-‬ول ر*‪ 01 1D (25) G‬ا (‪ ?
# 4‬ا‪2;5‬‬
‫‪a1 = 0.42‬‬

‫ب ـ \
? ‪ L‬ا‪;5‬س‬
‫‪-.;D‬ام (‪-‬ول ر*‪ 0  
, ( 27) G‬آ‪2‬ر‪. ٪ 55 = ,‬‬
‫‪ 01 a3 = 0.125‬ا (‪ Mr = 17500 4‬ر\‪2 TD / 0‬‬
‫(ـ ـ \
? ا‪;5‬س‬
‫‪-.;D‬ام (‪-‬ول ر*‪ 0  
, (27) G‬آ‪2‬ر‪. ٪ 70 = ,‬‬
‫‪ 01 a2 = 0.130‬ا (‪ Mr = 27000 4‬ر\‪2 TD / 0‬‬
‫‪ 3‬ـ ‪?
\ GO‬ت ا ‪ 8  dT‬ا‪8; ?#!D S?" X" #‬‬
‫‪ 01‬ا (‪ D  4‬ا‪CBR × 1500 = ;F‬‬
‫= ‪ 6000 = 4 × 1500‬ر\‪-.;D2 TD / 0‬ام ا ‪ 0‬ر*‪ (31) G‬و‪ 1D‬د‪ 0‬ي ا‪ -.‬ا‪-D‬ا‪ 2.5 K‬وا!'‪ -E,4.5 K‬أن ‪:‬‬
‫‪ D  = SN3‬ا‪2.70 = U;F‬‬
‫‪ L ?
# = SN2‬ا‪;5‬س = ‪2.00‬‬
‫‪ ?
# = SN1‬ا‪;5‬س ا‪ E‬ي = ‪1.75‬‬
‫و" ن ‪ GO‬ا‪;5‬ك آ ‪:‬‬
‫‪1.75‬‬
‫‪ p#‬ا‪ 9Y‬ا‪ t1 =HTv‬ـــــــــــ= ‪ 11 =  4.16ً = 10.57‬‬
‫‪0.42‬‬
‫–‪2‬‬
‫×‪(0.42‬‬
‫)‪4.16‬‬
‫‪ p#‬ا‪ 9Y‬ا‪v‬س= ‪ t2‬ــــــــــــــــ=‪ً 1.4‬ا‪ ,1‬ا‪v‬د‪10 = 4ً Gd‬‬
‫‪0.13‬‬
‫‪ p#‬ا‪ x1( 9Y‬ا‪v‬س= ‪=3.46= 4ً=102.7-(1×0.130×4)-0.42 × 4.16 t3‬‬
‫‪0.125‬‬

‫"  ا;‪-.‬ام ‪ #; ?
\ G; 5‬أ;‪ ?
\ G; 7 2‬أ;س أ;‪ 2‬و ‪ G;10‬أ;س ‪ E8‬ي و ‪ L ?
\ G; 10‬ا‪;5‬س‪.‬‬

‫ا‪:d‬‬
‫‪6‬ل ‪X" \ GO 4‬‬
‫\ "‪ U4 ; 1E X‬ا‪ 60 O‬آ‪ 4; / G‬و‪ 4‬ض ا‪ X" #‬ا  ‪ً  20‬ا و‪ 0 ^  jP‬ر*‪ ( 35 ) G‬أ\ال وا‪E‬هت ا;ت‬
‫وا‪#‬ب  "‪:‬‬
‫أ ـ إ"‪E‬د أ‪O,‬ف أ*‪#‬ر ا!!ت ا‪.?5‬‬
‫ب ـ ‪ -"-‬ا!?ط ا ‪!! K‬ت ا‪.?5‬‬
‫(ـ ـ ‪ -"-‬أر*م ا‪#‬ت‬
‫د ـ إ"‪E‬ـد أ\ـال ا!!ت ا أ;ــ ‪.‬‬
‫هـ ـ ‪ 04‬ا?‪#‬ـع ا‪ #‬وا?‪4#‬ـت ا‪P 1‬ـ ‪" #‬ـ‪. X‬‬

‫‪  h"1D‬ا‪1‬د ر*‪ 60 O 4 ; X" \ 4 ( 3 ) G‬آ‪ 4;/G‬وا‪8 e 01‬ا ‪ % 4‬وا‪8 f 01‬ا ‪ ¤!"0.15‬ا*‪\ 0‬ل‬
‫!!‪ $‬أ? ‪ 149.19‬م ‪  .‬ن ‪ dO,‬ا?‪8 #‬ا ‪ً  150‬ا ‪.‬‬
‫‪8‬ب ا!?ط ا ‪!! K‬ت‬
‫‪115.00 P.C. ( Curve # 1) 310.19‬‬

‫‪8‬ل ا‪##‬س‬
‫‪Sta. 0+195.19‬‬

‫ـــــــــــــــــ‬
‫‪195.19‬‬

‫و'‪ 89 A‬ر‪+< (37) 7‬ر ا‪ d‬وا‪+‬ت ا'!‪.‬‬

‫ا  

‪+‬ت اأ! ‪d‬‬
‫"‪8 G‬ب ا!!ت ا أ; ‪ :8‬ا‪ 2‬ق ا‪ D X#‬ال ا‪ -!4 #‬ا‪ (%4+) (400+0) #‬وا‪ (520+0 ) #‬وه )‪3 -‬‬
‫‪ (%‬و"‪ G‬إ"‪E‬د \ل ا!!‪ $‬ا أ; و‪-.‬م ا‪1‬د ر*‪(1) G‬‬
‫‪L = Kc x A‬‬
‫ (‪-‬ول ر*‪ -D (8) G‬ا ‪ 4‬ا‪ 60 O‬آ‪c K = 18 * ¤!" 4;/ G‬‬
‫\ل ا!!‪ #1 .  X { (+4) - (-3)} = 126 18 = $‬ا‪-E‬اول ‪  
l‬أ*‪ * 0‬ا "‪ 0N2‬أ= *‪ G‬أآ
 ‪ 8‬إ‪ 8‬ا‪ Q T 2‬و‬
‫ه ا "‪ G‬أ= !!‪ $‬رأ; \‪ً  160 U‬ا ‪.‬‬
‫'‪ 89 A‬ر‪ (38) 7‬ا‪+‬ع ا' ‪. d‬‬

‫ا‪+ +‬ت ا;‪d !A‬‬
‫)‪ (1‬ا‪+‬ع ا;‪ A‬ا 
'ذ‪ d ,‬ض ‪  20‬ا~‪ 89 P‬ر‪(39) 7‬‬

‫)‪ (2‬ا‪+ +‬ت ا;‪ !A‬ا! ‪ d‬آ ‪)  100‬أ~‪ 89 P‬ر‪( (40) 7‬‬

‫اا‪,‬ـ ‪:‬‬
‫‪ .1‬د‪ GO 0‬ا‪ #‬ق ـ آب ‪ GO‬ا‪ #‬ق ‪) 2-2 ، 2-1‬وزارة اا‪+T‬ت(‬
‫‪ .2‬ا‪ GO‬ا'!‪ # ;-‬ق ) ا'‪ Z‬ا‪ # 1‬ق وا 
ري ـ وزارة ا!?‪( 0‬‬
‫‪ .3‬ه!‪ ;-‬ا‪ #‬ق )  ( ‪ 1
#‬ا‪ 66‬ا`‪ ( "[E,‬آ‪+‬رآ هـ أو(ـ‬

A POLICY ON GEOMETRIC DESIGN OF HIGHWAYS AND .4
(STREETS 1994 (AASHTO
!&' 
'4 ?!‫ر ا (ء ا‬O‫ 
ا‬