You are on page 1of 2

聖文生大家庭關於

COVID-19全球大流行聲明稿
有鑑於目前新型冠狀病毒全球大流行所造成的影響,聖文
生大家庭將動員內部資源與已投身於控制疫情散布的人員合
作,團結致力於縮小病毒傳播與疫情撲滅。
聖文生大家庭執行委員會請求靈性家庭的成員們,積極地
在防止病毒擴散上相互合作。身為良善公民,讓我們貢獻自
己的棉薄之力,立即遵從防疫單位下達的命令,並且遵循為
了緩和第一線人員在照顧已受感染者的情況中,大眾所需配
中文

合的各項規範。
至於成員們在世界各地為需要的人所提供的事工與服務,
我們必須確認窮人的需求,特別是他們在最基本糧食和醫療
照顧上的需要,不會因此被忽視。讓我們在不危害自身健康
以及不造成病毒散布的條件下貢獻己力,並依照各國家與國
際專家所訂定的最佳施行準則來行動。
讓我們堅信藉由聖母顯靈聖牌、聖文生和所有聖文生大家
庭內的聖人和真福的代禱,一同為戰勝病毒和在最短時間內
全球情況得以改善而祈求。邀請聖文生大家庭每一位成員,
無論是獨自一人、與家庭成員或是在團體中一起,每日以下
面的禱文共同為此意向祈禱:

Vincentian Family Office


500 East Chelten Avenue, Philadelphia, PA 19144, United States of America
Office: (215) 713-3984. Email: vfo@famvin.org. Web: https://famvin.org/vfo-en/
仁慈的天主,手無寸鐵之人的護衛者
求祢憐憫地垂視那些正在這全球大流行危險中受苦的子民
請敞開憐憫之心,顯示祢無限的仁慈
並且牽引那些試圖戰勝現況的手
為我們注入慷慨的精神
好使我們了解如何妥善幫助最弱小的一群:
年長者、無家可歸者、貧困者…
和那些在此危機中首當其衝者
讓我們與遭遇艱難時刻的人相遇,給予支持
請保護醫生、護士
以及所有在防疫前線努力的醫療專家
光照他們的心靈
指引他們發現治癒的方法
以上所求,是靠祢的聖子,我們的主耶穌基督
我們的天主,守護所有等待救援者的主。阿們
(最後以天主經和聖母經結束祈禱)