You are on page 1of 1

V

Sábado, 6 de noviembre del 2010

L15

Agenda de Lugo
ENTREVISTA | IRIA ÁLVAREZ GARRUÉS
ESCRITORA LUCENSE QUE PRESENTA «MIENTRAS LA MÚSICA SUENA»

La Voz de Galicia
TRIBUNA Carlos Ferreiro
I I

«Cuba me pareció tan especial que pensé que tenía que formar parte de este proyecto literario»
La vida de la protagonista se mezcla con la historia del pueblo cubano en una novela en la que «nada es lo que parece»
Cristina López LUGO/LA VOZ. La primera novela de esta lucense, publicada por la editorial Círculo Rojo, es un guiño al pueblo cubano. —¿Cómo surge esta su primera novela? —En una ocasión fui de vacaciones a Cuba y me pareció un país tan especial que pensé que de alguna manera tenía que formar parte de mi próximo proyecto literario. Y así surgió, poco a poco. Lo cierto es que el libro se iba desarrollando a medida que lo iba escribiendo, no tenía un argumento claro desde el principio, sino que lo que iba pasando en cada momento es lo que determinaba la continuidad del libro. La verdad es que varias veces cambié el desenlace. —¿Con qué se va a encontrar
I

E tal, e tal, e tal
reguiza me dá falarlles do Papa. Que me sinto desautorizado, vaia. Logo do apercibimento que nos últimos días nos remitiu o intelecto españolista, coa escusa da defensa de Sánchez Dragó, achícase calquera. Que si, que non se pode opinar, e eu enténdoo. Que somos unha masa borreguil de indocumentados literarios, culturais, e tal e tal e tal. E recordáronnos a Nabokov, e a Gil de Biedma (o avó de dona Esperanza), e trescentas novelas máis —que non penso ler— . E recordáronnos a queima de libros, a Hoguera de las vanidades (a de Savonarola, non a de Wolfe) e iso, claro, impresiona e moito —lingüística cognitiva e neuropolítica pura e dura—. ¿A ver se vou ser eu un fanático ideolóxico e o emérito fantoche, empregado de Telemadrid, unha pobre vítima da miña intolerante incultura? O mellor tería sido, como foi, frivo-

P

Álvarez publica su primera novela, aunque lleva varios años escribiendo

el lector en «Mientras la música suena»? —Es la historia de una chica que cuenta su vida, sus recuerdos, sus ilusiones, sus sueños... En el libro se mezclan lo real y lo imaginario, el sueño y la vigilia, hasta el punto en que el lector en muchos casos no sabe si lo que está leyendo es realidad o si forma parte de los sueños del personaje principal. La acción se desarrolla principalmente entre dos países: España y Cuba, y sobre este último se mencionan episodios de su historia. Son momentos históricos que se entrecruzan con las vivencias de la protagonista en esas tierras cubanas. El discurso narrativo no sigue un orden cronológico, sino que hay saltos en el tiempo que son determinados por la
I

memoria del personaje principal. Es ella la que decide cómo y cuándo le cuenta al lector lo que está escribiendo en su diario y es este el que le permite conocer al lector todo lo que la protagonista quiere que se sepa. En resumen, es una mezcla de historias, de pasado y presente, de realidad y sueños. Todo esto convive en el libro, en donde, sin duda alguna, la imaginación y el poder de la mente juegan un papel fundamental. —¿Tiene algo de autobiográfico este libro? —Lo único que tenemos en común la protagonista del libro y yo es que ella trabaja en una agencia de publicidad de Madrid y yo soy la directora de una agencia de publicidad y comunicación de Lugo.

lizar cun tema tan grave e usar a literatura como escusa. Aínda así, por se todo fallaba, tamén nos falaron do código penal, que é moi recorrido, e da prescrición dos delitos e o consentimento. Isto é o que menos entendín eu, porque... ¿non era todo novelado? «Excusatio non petitia…». Claro, de tanto lembrar, caemos na conta de que estes, que defendían afervoados a pederastia do «dragón» con pequenas de trece anos, son os mesmos que puxeron o grito no ceo coa lei do aborto. ¡Vaia tufo! Pobre Santidade, para unha vez que podía visitar un país sen escándalos recentes de pederastia nas portadas dos xornais, ten que aparecer o fantoche este. Dende aquí, o meu total apoio á súa santidade, porque, ata onde eu coñezo, Sánchez Dragó nin é bispo, nin sacerdote, nin nada que se lle pareza —nin falta que fai—.

MUSEOS
MUSEO PROVINCIAL. Praza da Soidade. De lunes a viernes, de 10.30 a 14.00 y de 16.30 a 20.30. Sábados, de 10.00 a 14.00 y de 16.30 a 20.00. Domingos y festivos, de 11.00 a 14.00. Gratis. 982 242 112. SALA PORTA MIÑÁ. Rúa do Carme. De martes a domingo por la mañana, de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 19.00. Domingo por la tarde y lunes cerrado. Entrada: 2 euros (1 € reducida). Gratis el primer sábado de cada mes. 982 250 962. CASA DOS MOSAICOS. Doutor Castro. De martes a domingo, de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 19.00. Lunes cerrado. Entrada: 2 euros (1 € reducida). Gratis el primer sábado de cada mes. 982 254 815. CENTRO ARQUEOLÓXICO DE SAN ROQUE. Pardo Bazán. De martes a domingo, de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 19.00. Lunes cerrado. Entrada: 2€ (1€ reducida). Gratis primer sábado. 982 801 105. CENTRO DE INTERPRETACIÓN DA MURALLA. Praza do Campo. Diario de 10.30 a 14.00 y 16.30 a 20.00. 3 euros (1,5 € reducida). Gratis primer sábado mensual. 982 251 658, 982 297 347. DIOCESANO DE LUGO. Catedral. Diario, de 11.00 a 13.00. Por las tardes, previo aviso. 1,50 euros. 982 231 038. MUSEO DE SAN PAIO DE NARLA. De 1-X a 31-III: de martes a viernes, de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00. Fines de semana, de 12.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00. Lunes cerrado. Gratis. 982 375 156. MUSEO DE VILADONGA. De 10.00 a 20.00 Gratis. 982 314 255. PREHISTORIA DE VILALBA. De martes a sábado, de 11.00 a 13.30 y de 17.00 a 19.30. Gratis. 982 511 383. MUSEO COMARCAL DA FONSAGRADA. Invierno: 12.00 a 14.00, fines de semana, también 16.00 a 18.00. Lunes cierra. 1,50 euros. Niños y socios gratis. 982 340 507. ETNOGRÁFICO DO CEBREIRO. De 11.00 a 14.00 y de 15.00 a 18.00. Lunes y martes, cerrado. Gratis. 982 367 025. PALLOZA-MUSEO CASA DO SESTO. Piornedo de Ancares. 1€. 982 245 540. Invierno, sábados, domingos y festivos.

TELÉFONOS
FARMACIAS
LUGO URGENCIAS (9.00 a 22.00 horas) Santo Domingo, 2 982 240 367 Av.da Coruña, 299 982 214 049 Camiño Real, 19 982 244 356 Anduriñas, 16 982 211 644 SERVICIO NOCTURNO (24 HORAS) Ramón Falcón 982 230 216 Ramón Ferreiro, 3 982 222 007 Aquilino Iglesia, 1 982 200 097

FOTO DENUNCIA

Envía tu foto denuncia a redac.lugo@lavoz.es

EXPOSICIONES
INSTITUTO LUCUS AUGUSTI Exposición «Asterix en Lucus Augusti». Hasta el día 15. GALERÍA LA CATEDRAL Exposición «PAlante! Arte gallego del siglo XX». Hasta fin de mes.

OTROS SERVICIOS
URGENCIAS Cruz Roja 982 231 613 y 982 222 222 Policía Local 092 y 982 297 110 Comisaría 091 y 982 265 118 Guardia Civil 062 y 982 221 311 Tráfico 982 223 586 Policía Autonómica 982 252 611 Policía Local de Vilalba 608 080 050 Policía Local de Sarria 982 530 850 Protección Civil 982 231 313 Bomberos 080 y 982 210 321 Emergencias médicas 061 HOSPITALES Xeral-Calde 982 296 000 Hospital San José 982 296 725 Centro de Transfusión 982 221 064 Polusa 982 222 854 Virxe dos Ollos Grandes 982 284 040 ATENCIÓN PRIMARIA/URGENCIAS Lugo (Fingoi) 982 242 710 Vilalba 982 510 208 Sarria 982 530 958 TRANSPORTES Est. de autobuses 982 223 985 Radiotaxi Lugo 982 213 377 AYUNTAMIENTO DE LUGO Centralita/consultas 982 297 100/010 Xunta 982 294 577 Campus universitario 982 223 325 Correos 900 506 070 Gas Galicia 900 760 760 Barras Eléctricas 902 201 611 Tlfn. do Menor 900 444 222 Tlfn. da Muller 900 400 273

XUNTA DE GALICIA
Exposición «Esencias de viaje». Fotografías de Gerardo Méndez. Hasta fin de mes. GALERÍA NOVA RÚA Obras de Laxeiro y Sucasas. Hasta el 3 de diciembre. DIPUTACIÓN PROVINCIAL Exposición «Un ceo de farrapos», de Luis Moscardó. Hasta el 12 de diciembre.

CAIXA GALICIA

ORDENADORES SIN USO EN EL POLÍGONO DE O CEAO
Está bien que se pongan en marcha proyectos encaminados a la modernización de los polígonos industriales gallegos, pero lo que resulta del todo reprochable es que una vez gastado e invertido el dinero del proyecto, no se usen los medios con los que se dotó a los polígonos. En el lucense de O Ceao, dentro del proyecto Parque, se instalaron ordenadores, que en la actualidad están totalmente abandonados, y creo que no es precisamente debido al desgaste. | ÓSCAR CELA

Exposición «Realidades, expresións, tramas. Arte en Galicia desde 1975». Hasta el 16 de enero. MUSEO PROVINCIAL Exposición «Museo do Prado. Os depósitos no Museo de Lugo». Hasta el 13 de febrero .

Cines Centro 3D
(antiguos Cines Yelmo)
Lugo

Praza Viana do Castelo • Tel. 982 21 82 71 • LUGO

PRÓXIMOS ESTRENOS

CARANCHO

COME REZA AMA LOS OJOS DE JULIA

RETORNOS

GRU MI VILLANO FAVORITO 3D
16.30 - 18.20

LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES
16.30 - 18.20

WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME

HÉROES
CRUZANDO EL LÍMITE
12 DE NOVIEMBRE

IMPARABLE
12 DE NOVIEMBRE

LA BELLA Y LA BESTIA 3D
19 DE NOVIEMBRE

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (P.1) 3D
19 DE NOVIEMBRE

LA RED SOCIAL
20.30 - 22.45 01.00 17.45 - 20.15 - 23.00

18.00 - 20.15 - 22.45 - 00.45

17.45 - 20.15- 23.00

18.00 - 20.30 - 22.45 - 01.00

18.00 - 20.15 - 22.45 - 00.45

20.30 - 22.45 00.45