Antonio Marsand (1765 - 1842

)

Manoscritti militari italiani

nelle

Biblioteche Parigine parte II

I MANOSCRITTI ITALIANI

DELLA REGIA BIBbIOTECA PARIGIN A_

DAL DOTTORE- ANTONIO MARS_~ND

PROFESSORS EMIf.Rr'fO

DELL' [MPEIIJALE EREALE UNIVERS[TA [}[ UDOVA

CONTINUAZIONE E F1NE

VOLUME rr

t.IU. CQrtTl.EI!'iI~ ,"l,.1'N!l~' 1. ... D,~(lI\U,to_o,Ii& IE; L~ ILl.O:5TMUONE o:~. lU.iltO:54::l\ilT1'l IT .. U ... lA.IIiI:i nnliB 'i;'R:B Bl,tG1E Bll3::u.'01'liClI:J::

L' ARS.ENALE~SANTA GENOVEFA~ LA M AlARINA

PARIGI

DALLA STAMPERIA REALE

AUTORIZZA.TAN.E DAL RE

n ESC'ilIZ 1.0N ,8

D· E"Iii M' 'A" N'O' SCRITT]'"C ITALIAN-ill"

Jr.... [!_, ,"1_>_ Ii, - -.> _ ~- 11

OO~11NU AZI ON iE E FINE,

.ART'E M.~.LITARE, E; MARINA.

TtaltltO dli. P.olo Saotioihiltomo agli 3,tpo.. meDii e :maoohme ehe co:neernono r ute miUrtlue. r.

Modipmlid, di porN ;0 opera 1113 riglliene jin awitegll!O dii 'UOiB P;L~8i .,3 I ,.

RagioRlilliJilelilto JJ'U!l1e foIti-iieui(i!Hii cite n,On souo reali. 31i.

D.iloorsi di .A!reIhiteRurQ cilf.iJe B mi1~tare .• 9'6 .. V. Ani.

T,.Haklr dri MII:l".ooUo MaroheM !lio,.._I'ul.ie del comhiUere, oo:mtro i Tonmi. 1 ~ 6. ,Proble:m~ ,gee.me'ricL, c:b.e,pooi,a]EEUlIk:

OOlllC!(!I'DDnO ride miilJtare" 14:'1' ,De)fftlie del n~, nlitll,o too~iw e

pnlieo, icompilslo dia BernardOI A,ccli.jolo. 4~S.

Leziooii. pr .• ti~be di goo.otri-a 'e difru1t.. 'eu.io:ui mi~i!ta;r1., d; GiOYBinni &al:a. 148.

,snle :furti'-e~(lI!li maileifi'liQHehe·.! O,~ri\d.el !(lpfad!d!e"O Scala,. 3,3.

DiJoorso sopr-a. til difesa del Ile@;I!lQ. di, CaP· (6(11,. 1'06. liiol5.

Senigi rresi da' ,mHiltarl, Del seecle J.vn!l~ do &tQIlo di 'arma, .356"

Tnlithl'w di f-oFtUielldom mL1itari.. 411 6. DiI~(I~"'· a[l'i.e ,deBa ilcierma ,. oomptls,[o da Giro1!am.o ClI.v.akllb6,., '~'o'7'

7259.

704. Trattato in lingua latina di Paolo Santini 'intorno agli stromen ti emaeehine ehe concemono r me militare , giuntevi in fine alcune operette in lingua italiana,

Membnmaceo, in fogJio piccolo , caraueri presaeche tondi, di p&gina 3~4" in 3ul cominciamento del seeolo ltV I·, iii mirahile eoneervasioue.

n tito.o, che si da. a questo presioso e magnifi,eo codice

. non eche it seguente: De m,achinis bellicis. Ed e per cio ap~ pnnlo,. che essendo in: due terse parti di questo 'Volume compresa latrattazione in lingua: latina eli quell' argomento, gli si i! dato qud titolo;. non petendosi poi se non, direi 'quasi. iadovinare che in su la fiDe' del. volume medesimo si

rineontrassero ale1!loe operette in lingua italiana , come da qui

a poco. vedremo. E quantunque H mio proponimento, 'COme bensanno i miei IettoFi., non sia che di descrivere ed Hlustrare i cediei delle regie Biblioteche di Padgi scritt:i in lingua italiaoa., pure in questa easo in DOD 10 rimanermi del fare aleuae parole anche sop.ra ill peesente T'rattato in lingua ~atina degJi stromenti e QUl:cchin.e', ehe si adoperanoneU'arie militare, e che contiensi iaquesto 'Volume .. - Le quali parole intendo nonsi riferiscano che alIa ibeUez1:1 sohanto del codice , Iaseiando a' dotti il giudicare suI merito intrinsico e seientilleo den' opera. Diro dunque in breve. ehe ben pochi codiei io m' ho veduti di tal pregio, hellezsa e magnificenza che ,gli stiano iu parag'one. Nulla dim per tanto .De della see~ta dellepergamene, ne d,eUa nitidesaa de' earatteri, e della veramente mirabile sua consereasione , rna hasti n sapere. che neUe· duecento eventottopagmne. nelle quali trovasi compre5o il. sopraddetto Tratteto, ammiransi niente meao che circa quattrocento miniature totte allusive all' argomento giA dichian:to. leggeadosi poi d di sotto di ciaschedu:o.a la conreniente spiegallione .. Le quali miniature SOIlO Slate ese,guite con taota. fine~u, e maestria, ehe danD.(1 a credere che ii Santini medesimo ahbia assistito a] lavoro del pitto~ I' ehene fu inearicatc da qUlilche g.raD persona.ggio. In somma e un volume degno invero di 1llna s1 ilIustrebiblil~ teoa, e degno altresl d' essere veduto ed esaminato dagU amatori delle: case belle. E po,iche me De iu data la perm.i.ssione tnlCnvero in fine del presente artioo·~() uo' ,tnnotazi.one, ohe leggesi in 8m prineipio del eediee, 1. qnals, io De SODO heD ceete, sara acco1ta con molto piltcer-e anehe da:,gli ,studi08i della stor-ia. e ,deUa pattia letteratura. Vene.Ddomi ora don .. que ad! i.ntratttmere i miei ~attori sulle ope"tte itdiane, ehe

7724.-772A.

3 .. ;1. 4. ~.

70,8. Disoorsi ill Polihio sopra la diseiplina militare de' ROM mani, trad..oUi in lingua italiana da Pompilio Amaseo.

Due vGlumi cartaooi, :~""lt.·! candleri eQrslvL, ~coto 'IVUa, ,(Ii pag~;ne .. Uo j:lprimo, e dt AS6 il S,EH.lQItldo,;. amhidu.e ben oolltervad. .

Bellissimo eben meritato l'elogio" doe di PnmpUio Amaseo fa i1 Tirahoochi mfendlelld~l)la speeialmeste dana grave e falsa aeeusa eh' erasi intentata co.n:trom lui" cio e a. dire chi ei nOD ne sapesse eli linglla greca; e fra ,gli altriargomenti eh' egli espone pe'rHberarnc]o' da taJe aCCU8"oIl invita i saoi nemiei a leggere Ia traduaione ch' ei felce 'c1.aIg:re'co di a.lcun£JM:mmenti ili. Polibio; dal che .pnG 'quilildi benragioncvo~mlen'te eredersi, ehe al Tirahoscbi nonfosse noto il volgar.iz:zamento; ebe di tuU' I discorsi di P'o1ilhio sopra b. diseiplina militars compose ii nostre Amase'o I' :quale appunto ,e per intero si comprende in questi due eediei, e quanto a me confesso" ehe, ffi.ranne la ben .nota vulgare traduzione, ehe deUe sterie dt Po)ibio fUt fa:tla da :Filippo Str-ozzi, e ehe :CD. .posta in Iuee ilillFir.enze l' a.nno 1 55:l: ,iODOD eonOSDO .ali.d vol:garir.zamenti ,di quel greet) serlttOl'C. Ineomineia ill cediee dal titole cheripor1ai ai sopra DioS'corsi di P'a,zibiosopra la; disc.iplina. militare de' R:t)l1ul.llirrtulour, ee.; indiai da notisia deUe D'i~ c.niaraziQn£ diP:ompil'io Awa,S6a sopra I: disoorsi diPoh·bio de.lla,

.clisciplinn. .milimm de' Romani; Ie qllali dichiarazioni si tm'Vano Delvo~.m:ne· seeondo ;, esuecede '"'PP'fes.'tOLm..a tavola ,aDz.l PUll' Idirsi UJ!a speci.e di analisi di tuttI i [~bri, equesti divisi in ,capito~i, deUa pr-eseote oper,adiPolihio. Dopo Ia quale Tavola 8!llalitiea di~ essa opera si d;\ p:.rincipiQ ,d voffigari~zamento iW81: '. Discors» di Polibio sopra la disciplioa. miUtare !! ile'flomaDi, traciotdda Pompilio, Amaseo .. Dopo ehe ,!hanno "eletti i Consoli ,~creano i TrWllni t 'qna.tt~)n1licidi quei, che !! gia siano staticinqU,e: ann] a1 soldo, at con q[1It€sti dieei .ahri.,

·degli anni dieei restanti. quei che faIlU1V il mestiero della ~I gne:rraa cavallo, dieei, et quei ehe a piede sei ~ i quali ,,·hanno a finir il tempo, ill lesser astretti a star al solde ne' ~ qllaranla sci anni della Ioro em. eecetto quei ehe l' estima «de' beni Ioro e delle quaUrocento dragme ill gin i percioc(I che tutti quest.] li riserbaao al bisogno delle navi, Et eeiI: eereendo aUe volta i tempi d~ n$ces5iilr~ i soId'ati a pliedi II hanna per venti anni at far il raestiere della guerra ~ De PUQ ,~,alc1liI.liJ.o ottener magistr,ati nella ciua, che nOD sia smto died ~ anni ,111 scldo, ee. lee. II o.ra, com' ,eglieben .eaturalc,vorra sapel'e iW lettore se questi due vol umi siano .stati 0 no posti in lace, Bispondo, cheincominciandodai piu (amigerati vooebi hihliografi sino aquelli, e ne abibiamo ben di dotti e di diUgentit de' giorni .008\1'1 ,tra' quaJi iN primo laogo Dominero r CFllditi~imo aostro signor Ga.JlJ;ba:, io n.outoova~ fatlta mensione d~ alcuna. edizioae a stampa di essi volQJui. Che se mi si chiede se almeno fosse nelh:iiIJIl:ie:ndo:o..e dell' autore 0 di

1 't, .! di biLl' I" d iIJ 's

iquacue suo annco :t pU! U icarne I, rispon nene Sill. 'ap-

ptmii dnnque che ilpreseote maneseritto e queHo stesso ed aueentieo ehe fuconsegnalo aU' uffrcio deHa censura onde otteoerne Ia permissioee della stamps., pliche in fine del secondo volume ~,eggesi Ia sottoscrizione nelle forme del censore,

che permette ed approvache il maaoseritto sis posto in Iuee, ed e compresanelle seguenti parole : Liber i$~e vi3u:set approbatw fuit per oJIicism ROltrum £It licentiatus ad,:mpnss.io.nem. 4Rgelm; Suffray. Poterasi dunque stampare, :Ma. fu esso poi smmpato 1 Sopra di-questo seritto no eeetamente , essendo troppo hen coD~rvato, tliOppO Dittido, e in fine troppo bello per cui sup'" porsi mai possa ,ch' ei sia pessato per le mani degli ilmpres-

. N d" 1'· . ilL '. .I!

son. . . on supra . atre cople, 'come se:mIDramlaver nunos-

trato, e quindi mllUa pilli avreia soggiungere imtorno a questi due codiei.

·811:~t

7 i 2. Sui dilerenti mocil di pote:r form are ID' a-ngnlo rello; ginntivi dine brevi! trattatipratici suUe ,arti.glieriee sulle

.f' 'S" • •

lortt •. c.aZ,10nl.

'CU1il.IIceD;. in .. 4"" CU8i'ttct;i oorsivi. st\'eolo Xy,lO,t .. pagiDe ,So • . mal C(ill1O'Je'I'\llliW.

eomincia iI oodice eesi : IflP.er fo,rmar,e r aDg-olo reUo cbia!l mato da meceaniei >Squadro, sipob>a tenere una delle se~ Ilguenti strade : se il droolosara dilviso in 1q:1Uttt~O parti eguaIii 1 si form,eraI1Doq_Ur>oangol,i Felli, ~se mille lin,ee rette ~; {fll1e iillDJi. ne sialungatre -misnl'e. r ;hra. qUQlUro; e l' DI~ I~ tim_a cinque) se o.efafaUQ. treaD,golo; qoeUo ,a:v,ra 118 ugole II reUo ovqgli,am diee squadlro; e se deotro uumeliZO eircolo ,!( $t tireranao ,due linee rette (ogiDoma delle quali da, un.a patrte g tocobino la ,ci,roonferenza et daU' altra tocehino r estrema IIptf'l:e della circomereo7>a etdelldialll.etro ) esse due linee rnF.• - merannoun squadro 0 vogliam. dire ,311):golo reUD, ·ee. ec. D

E 00 basti onde i doui miei le:U;od non ahbiaDo forsead annoi.a.rsi·piu oh:l'e. "inita: qjuesta, ()peretLa" ch" e 3!non'ima" suUe diverse maniere di formare r itngoloretto 'I IiIle succede un altraiJrevissi,m,asuUe ,8!rtigUe.rie ,e d_i~tiDg'U~lldosi in pWpBrzione del ~oro pe.so e deUa 10.1' forma Ie rea)i daUeDlon re.ali, Mpnsa ai modi pratl:ci, diporle in opem cootro de~pall'apeui '11)1 d· .• ittre diiese' gia, pr-epar.ate in SGsregoo di u:n.apiuza" lD ODe Ichindesi a eodiee ,COD un brevel'agiona.mento sIdle 10"'" lijiCazi~i!: ·cIte RQI ,sORO'IWdi" .Ie qnaU., eeeeeto ill esse ,dena, .~s-

_sita, sonoriprovat.e dan' anonimo autore Cred.o' ehe .3::g1i argomeoo (1'1. 'questoC'OtllOO noamenoene .a~ mOdO ell! trattaFO@'U

atppliearsi possa eOD, tut.tagiusdzia e verita t, e :speniahnente a~ giorni nostri" Ufamoso de:ttonil 8A6 .$O'.le novam~

8121 ...

123 ~ DeBit pn,rna guerra puniea tra' RomanieCadagin.e.si;. opera ,dj L'6onarilo Brun.i;: giuntevi Menne operette

-.I::: moran ..

Cartaceo, iDJ~4° piccolo. caratteri p,:ft!ti()th~ ·to:li.di., soool.Q 1Y"1 eli pagme ~ 1,8. poco ben cons:etvam,.

Ed e questo un terso cod'ice,! ,t.he d~eU~ o.pera stessa 'C('),DMr-;... 'vaI,i nella Bib~ioteca ,de~ re. Ve·gga n .lettor:e, se ,0081 gl:i. piace" la des&riz,ione cb" i:o ne bo da.ta d.egl.i altl'i du.e seg'oaliooiD1I:lmm. 68 e og..Epoicbe iomi deb,bo pur dir qo,alcbe eesa anehe .intomo 81 preseote,posimi it rai&o,U:taroe la l,eziooE! eo!!)i abn do·e" e p-oleiricoDoscerla a qoelll 5u.perio.f~ pEI'rehe' piu eerretta, pib ,diJig,eule e :p,innitida.N·oofa.rOl ebe ·trsscri ....

~l' .. d- ~1 ..., b f· .• I

"'erel oomlDCl,anUlOlo '.~ 6J. proemlo ,SI corne _ .ol.aU:ospem,a~-

me:Dte del ~ooDdo degHaltri due cocUci qui poco' sopraiD.dieali, ad iu ·ta.l modo illi lett()!fepoU'.A Idarne faeilm:ente n ,suo :giudlzi,o., Si da principio aID eodiee come segue: .. lOella. prim,a ilgue!rra. punieai,lprilDo Ubro ineomineis felioom;ente.. O'pera Icompilata pe:I'RI~s.se1' L'ionard.o A tetin,o. Proemio.Plrri. II £One a molli. ch' io 'Vada ,die'tr-o Ii eosetl1oppo: ,anti.che .aveodo •. per' ma-ten,a .preso ,a.seriy,ere della primaguerr8 pUlliea .. ~ I; III qnale: per la lun:ghelzatle~. m:mpo ,era .,pi dimenb,cata e 'I spenta. E.t m.assi.me esseedoci molte eese mod.e!I'De e D1IOVe ~ da patera COD ili:,gnillj sc.ri"ere' e producerre a 1 nee .~. ee.ee. .1 n

lo,OOjce, eome dissi,e scriuo eon :moba. di~igeDza, ed'i ,caraU{!:ri -De sonc ahastauza. chia.ri; ma Idisgra.zistamente manea 'per 10 meao di dloeOI:J!i,oe .DeI .60.e ..

1119. {SUPPLEMENT.,

7 ~ n, T'rattato di capitolazione fra la eitta diFil'enz'e, e l' esercito dell' Imperatore Carlo Vo.

C3irtaoeo, in-SO grande, earatteri cof$iv-i ,secoio xv!", di p:agine ';&1 o , beo eenservato.

Egli fu [tel giorno undiei del mese diagosto dell' aUDIO 1530. ehe la dUn e repubhlica di FBirenz.e. assediata dan' esereito dell' imperatore Carlo Ve, pr-opose a, Sua Miaesta a trlrttato di eapitolazione checeatiensi in questQ codicer preeicso documento per Ia storia di quella repubblica, Don meno che eli que' tempi eden' Italia tulia. Datosi dunque dapprcna l' eleneo die" nomi di tutti quecittadini, che sottoscrisseroesso trattate, 1'1 qnale doveva essere presentato all' impeeatore onde ottenerne il suo beaeplaeito • ne succede il titolo segaente : Narratione latta per messer Galeotto Giugni' del p'rYJcesso della: causa agitata appresso la Cesarea Maesta" et SUDl: ~genti per larecuperatione della liberia di Fioressa, per lz: reverendissimioardinali Salvi'atiJ Ridolfi. ,~t fu.ornsc'~ti FiQrentini~ let ,altri amalQridclla patria n,obili j'oiYmtini. Dopa di questo 1titolo incomineia la Narrazione', della Qiuale, piacemi ad ogni buon fine ed a IDume de" miei lettori trascrivere Ie ]prime Iinee, che danao .3. legger cosi : ~ Dieo adunque I che av,endlola ,cittl aostra cepitolate nel 'o.t~mpo dena guerra I et havendo rimesso in, S-~a Maesta il ,~modo dieUo state et del governo eon conditione , che in .: questa governo fusse salva Ia liberta siccome per detti capi'H toMi si mostra, fu giudieeto necessario che avanti ogn!." altra g rosa fusseda ricercare ~a Sua Maesta. d,ella osservao:z.a de' ~ pre(lel;ti capitoli qtllali in nome di Sua Maesta ci erano sul!i 'prorness] et per tal rispetto furono destinati ,3. Sua Maes~a ~ per 1. parte de;' tre Beverendissimi Cardinali; et di Messer ,Philippo Stro!.zi ill Beverendissimo Priore di Roma Messer • PhaiplPo Sa.lviati I Messer Lorenzo Ridoljphi et Messer Piero .~ Strozzi .. Et per la parte de' fuorusdti. tre altri aneora, ec. eo .• Finita Ia Narrazl:o'ne sueeedono i capitoli propostl,.le risposte dell' Imperatore, Ie no velle proposi zion i della :repuhblica fCC. ee., e termina a oodice. cell' ul:tl~mo scnuoet p11a.tl~ca data per lifoormciti a 8M CeSaTefl Maesta. Se 'ii. miei letton vorranao iatertenersi nella lettura di quesw documento sono hen certo cheper eio cb'io ne dissi di. sopra. non :potranno nonrieonsscerne il pregio ineui deve tenersi. Del resto io nOD dubito pu.nlo che altra copia di questo sceitto, eben probabilmente r origim:de medesimo, nOD si trovi ne' pubh.~ci Archivj di Sua Altezza Imperiale e Rea~e ilGran Duca di Toscana .. ,

7 7 51. Disegni a penna ed acquer-ellati di sechitettuea

• '"]1 ']I!'

crvne e. m]nta:re.

Cariaoeo, in.foglio,. ~ratteri corsilvi, seeolo i:vn", dJji pagme 1(18, ben conservato.

Comprendonsi in questo eedice ottanta disegni it pemna ed acquerellati 1 relativi non rneno aU' archi.ilett1.u·a civile, ehe aUamilitare. Essi disegni scno eseguiti con qualebe maestrfa, e di ciaseuno e poi data d:i rineontro Ia spiegazione 0 dimestrasione, In uno di essi disegni ene trovasi verso Ia line del volume, e ,il'appl'esentante la perta di un grlan tempio 0 pa~ lazm, leggesi seritto su~ Irontone Bel'n~ &.ntalenti, ede io credo da cio Icbe si volle desl.!!we.re il nome den' a.utor,e di quest' open, ill quale non risulte d' alcua ahro luogo del codice, e ehe flll ql!1iDdi apposto al dorsI) del eodiee stesso, Siane poi veramente il Bontalenti r autore I 0 quel nome voiesse forse [ndic3l'\c eolui ehe aveva. comandataell' arcbitetlo 131 fahbrica del palazzO' 0 del tempio" eerto e ehe per tutti gf ~ndil.j io possoafier:mare Ie.SSiCI'€ qnesto scritto r autografo,chiunqu.e siaue r architetto. Diesso Bontalentipero nom trova~ fa.tta mensione alcuna me' nostri bibliografi. Ne~. prime disegno si propane l' allto .. ~ d'ifisegnare ehe -- €I: misJWtlr'e Rna altezza di una tOITe .:sen.za potere fare Eo, base nel p,:ant!Jlacciaii nella altezza at un' altm tn!'Te" Nel JlleZZO de) volume 51 rincootrano aleuni di-

segni di arehitettura militare'il ed in SD,e si pad a degli orruni dorico, jonico, toseano e'eorintio dandosene]e regale e quindi i disegni ,tispettivi. I p.rofessori di questa Dobilissima sciensa ed arte den are.hitettura giudicheranuG del merito di quest' opera, ehe sembrami pater tenersi in" quelche pregio. -

1612. (SAINT-GERMAIN.)

803. Trattato dell' arte del combattere centro i Turchi, comIlqs,to dla Marcello Marchesi.

Cartaceo , in-fogllo, caraneri oorsivi , seoolo xvu", di pagine I.! 00, ben censersato.

Pochi eben pochi codici mi caddero sotto degli oochi , scritti con tanta diliigenza, con 51 grande correeione , e con sl hei carattsrj che non iavidiano punto Ie pin nitide ed accurate impression] a stamp a , come nel codiee preS€lJte. Ne trascrivo tutto il titolo, che Ieggesi nella prnna pagina, ed e come segue~, Del Quinto Tmttato dell' arte del combatlere specialmenw contra Turchi, libm JV,,_ .. Dell' ordinare la Cavalleria et come casalleria contra catallerla ;specialmente I'Illmerosa, et WII'Ul rontraIantl!1'ia et come ron questa cilnlra qlbJUa s'habbia da.faro, Di Momiguare Marcello Marr:he~i Vacotl(Jcl.i &gna. Pel qual titolo risujta che Monsignore Marchesiavev,R di gia eomposti aItri Trattati sopra questo argomeIilto, e ehe il presellte codice non sia qU!inrli che il quarto volume de' Trattati medesimi , eio che pienamente conlermasi perle prime Iinee della Iettera dedieatoria, le quali dannoa legger COSI : • AUa Macsta del Be Chris" tianjssimo Henrico Quarto. Sire. A nessun altro Mouarcha de«dieer devo questo Iihro della ordiaenza della eavalleria,. ch'e n il quarto volume del quinto mio Trattato dell' arte del com"battere special mente co' Turchi, che 11 V. M. Christianissima, " In quale e He di quell' IImpiissiimo regno the fece sempre di " cavalleria principa] professione sopra tutti gli altri regni del n mondo non ehe d'Earop«, et ha saputo, ec, ec, ~ E dove sono

dunque glia1tri volnmi che preeedono questo~.La Biblioteea di San Germano gliaveva mai posseduti ~ E se si, ehe ne avvenne di ~oro aHorche furono trasportatialla Biblicteca del re? Conchiuderemo sempre eoll' habultJata libelli, Certo e inlanto, che H Marchesi, henehe Ecclesiastico e Vescovo, dimestrasi per una. singolarissima eccesione assalesperto in UI1 argomento, quasi direi diametralmente oppo.sto alla natura desuoi proprj studj, ed aHa sua posizioae. n presente volume ossia li6ro, come l'.aotore il denomina, ediviso in capitoli i quali sono di numero cinquantadue. n primo e ; Qual sia pili utile la janter/a a la cavaliena et S8 siu .gran vantaggio per il fauo d' anne l' esser superiors d'j cavalleria ancorche mol/o inferioNi di

janterla. E l' ultimo capitolo e: C()me $' habbia da fare per lbarc.are con conmasto di cavall£ria. In alcun de' bibliografi., ch' io potei aver fra Ie mani, si fa menzione di questa grand' ope~'a, i cui volumi, com'jo penso, saranno stati successivamente di mano in mana offecti al. Re non si tosto usciti della penna dell' autore, e oertament€! anche quanto aU' estsriore lor merito, non indegni., come ahbi.am vedutoqui sopr:a, d' essere posti sotto degli ocehi di quel monarea. Per poter giudicare intanto del merito intrinsico di tutta l'opera, io credo che bastar pOld a' doui lettori J' esame del solo volume presente.

COLBER,T.

774,,5. (COLBEJlT.) 5.,

820. Problemi geometrici che si riferisceno speeialmente all'arte militare,

Cartaoee, m-.fogIio, cara tteri corsi vi, secoln J:.'Vn~. di pagine I. 3 6 .' ben ecnservate,

Senz.a titolo o frentispisio aicuno, sensa sottoserisione in fine che iadichi il tempo in: cui fu composta quest' opera: od it nome del suo autore, eomincia il codice dalJa Ta'Yola dei problemi" ehe ,a:ppresso ad uno ad UIllO 5i veggono sdolti GOD.cernono tutti l' arte M'ilil:are, sl qlllamt!) aUa. costrozione delle artiglierie , che quanti) a' diversimooi di stabilire Ie forti6cazioni delle piazze. H prime de' problemi e :' SOp'r:a una data retie linea conslroirne un' altm pal'akUa a quella .. e r ultimo, ch"e il vensettesimo, e : Dentro un f/llo,dro perjett{)' ,oonstT,lliro Q:1J, pe'ntagono' perfetto. Egli e a' doni che rimeuersi deve II gi udieio sul merito intrinsieo di questo la.vor:o, il quale,·pel' le pochi:r sime co gnizioni cill' io .m" ho aequistate della sciensa ge:om,etrica I mi pare ch' ei possa Don essere al tutto indegno de' 10m sguardi, Cio di ehe francamente assienro il ~ettore e, ehe Ie lig1!u~e delle quali e ornate questo bel codiee, gilt tutte relative ai problemi chevi S1 sciolgono. SODO delineate a pe.nn,a con tale maestria, 'ehe hen poche io ebbimi avederl}e, ooncernenti questo argomento de-ll' arte militare, ohe ne stiano in pa:ragoll€ o Ie soperhm; ed e per cib almeno in questa parte 'UD codice eertamente degno d' essere esaminate. .

774 j . I GOUER']'. )

4.

8, ~~': J~~~~q~i jpI'a:tich~digeoroetria e di fortificazisni . " lTJ-ilit4l'i di Giovanni Scala.

Gail'tacoo.. in-fogl!io pi.ccolo. caratlerf OOI'Sivi. seeelo xvI"., dIi pagi.oe· I 90 • . "u.menm.teRiehl~ con~ervato.

Intorno a qu.em· eodiee do!bhiamo essere contend di averlo soltanto indicato, non essendo egli. che una eopia hen negligenie I cosl q;u.anto ana materiale serittura I ehe qUBJ!IlIto aHa ortografJ.a, dell' altoo beUissimo eodlce segoato sotto 'il n° I. s, cheha la Biblioteca del re, at quale pereio rimettoIl lettore, Penso che r ama:nu.eD8e fosse uno scolare ad alUevo dello Scala,

. e ehe qualche annodopoche iI] suo precel,tore neva dato compimento.aJ. suo lavoro, cia che f1..~ r anna 1 &88, gli avesse chiesta la permisaiene di trarneuaa copia, ch' eappunto qUe&-ta,.la. quale porta la data dell' anno ~ 5'93. Le -figure di cui 'B ornate il oodice presente soao gill. le stesseehe nell' ,altro qui sopra annunziato, rna egH. ~, in queste veramente dove l' amanuense adopero .Ia plu grande diUgefiza ed esattetza pel' cui nOD invidiano pnoto queUe, dell' originale.

, I 'I 05iliO. iTsALUZF;', }

, , ~'~5J !"";_;, ':)11" '

5', 'A" ali' 'd"" II; ';pmJ:i~~<J.~ ",.. J m

8 ., 7 '~' ",flU , I ,'e ,~~,~~n~IF;' cne msors~ro nei sec?!!:o xV.IIl"

fr~ .alcurie P'o~~fJze EUl'opee~ e speclalmente dt IqueUe, che si sus~itaF.o~no contro r Impero Allstriaco~

e:u"WeeOI., ia- 8" grande, Jcal'llrt!.il.er,j ~oFSi'fi., secololVllgo.. di ,agiolli I 00. hen, Cionaerva,lo.

It preoeduta questa breve operetta da un preemie, del qlJ1ale credo OpptU.1unorj'portarnB q1!l~ dculle Iinee at fine ehe i let-

• " DO • ,j! • , d 'il' _] 11"

tort raggtUnFf ~n!J L mtendrmento (".!8utOf'le: ,nljU opera

stessa. Poco ~?PO i1 pdn~ipio diesso Proemio leggomsi queste parole: 'j! 'Divenula ~nla) guisa.Ia Gasa di Austria incomparaIII biImente poderese e forwid8ihile I' eccjt6 non solo invidia ma

Iosi 'iF . d n" , 1I '. .. J".J- ,. di . 1.

~ g'~ osiaua. ote:;n.~lJ 'e mverso, l 'qua~ Yi.II m~. Jill qua

II noo.~ssaT{l!no maidi proc~ in 'Varj modi r abbasseIii meato, » ,Equi. to scrittoee II!OYeJi'at aid una ad. une ta tte ,le.

gnerre"cile i:osor8ero, eontro di que'H' Impero, ineomineiandosi

'dalia ',eongiura d:eUe Provin:eie Unite lino aUa diSeesa in ltalia di 'LQdovico Decimcterze .. Iodi prosegue oosi : 'Ii A" tali etante II seosse Ia Potenza Anstriaca ormai tra baUava', ,~uabd~ 1a:For':' II tuna, stenea Forse di - sosteneee piu'tdogam,en.te quell.,' mole In pericolante, nell' anao mille seieento e qillir.~rita" sa ne '&01;..; Ii trasse,ec. ec, II n nome ·delr 'auto:re di. qlI1eSti.Annali nb:ri risolta per Bileuo modo dal Codiee, 'rJileua assai il modo suo di serixere sempliceed insieme quante ~J)'a~'a-po'itoe eorreeto ... Oltre che da' nostrihihliogmn cereal pn~e qualche instrusioae d' alcuni de' miei amici letterati :onde eonosoere se r operetta Co,sse stata Plllbblicata., rna Ie mie ri.eercbe tomareno inulin t e per quanw semhra r opera e inedita. Nella primapagina, del cerattere stesso di tutto lo s~rit.to, si dit laDota di tutti que' paesi , iaterno a' qual~ t ·ecll aHe guerrc ehe insorsero, compose I' autore questi. suoi Annali t e le.gg~amo COSt: I Geogra.6.a den'

" - , !, f·.. .',

II Opera. - Catalogna.- Portogan(!lo.~!Ilah.a. -..... Flandra, ~

.~ Germania. ~ S.vezia .. - Inghllteera .. - Francia. M,' InvUogU studiosi amatori deUa storia e dellle eose patrie "a' giovarsi di questa codice,

, .

" '

Degli importantissimi scritti, .che si wmprendono ill). qu.e&to codice, ne traserivo seaza pill. a lume de' Iettori, come vi 51 leggono, gli argomenti tutti, e 8OU() : 10 Ragion.ameRto storico della 9'Uerm di Cipro di ffle6ser Ant()7u·o TiepQIQ Se.nato1'e ,Qe1Wtia1l.O. Bellissimo ragionamento, che a parer m£q meriw.vehbe la luce anche a' tempi Doshi, benehe tutto si. ~ggiri intomo ad aleune vieende, che piu Don sono , e prohabilmellte, ~n saranno piu. U· Discorw tkl Cardinale BU"!Ji, (Borgia), luwi"llo alle case di Sien.a, e SCJpm i disnrriini acootiati'"i. I1IQ .TratliJto.l.dei r,imedj che converrebbano a gli disordini sopra tktti. IV" Di_80 di G,:acomo Yalvassoni eli Maniaoo intorno la citta di Uiine, compos to ['anna 1 5515:' V· \Dl'soono ',sopr"a la dif'esa del roy no di ClJndia. VI" Instruttl~,~t d'trlOi/}igtuf,. nfrMNrintio di Yene-zia; coi particolari discors;, e{mnle-ltint'6i(#\ntlM.'bilfssimi ,~n'tomo alr am.mi'nistratione di 'luella caritia~ \VHJilDr%~r.sQ\.di~;~'lns"' Francesco Guictiamini della stato t!'~J'(~\bb)'Pffi\:b'ft:tI"fIJl~\~9H ,'1 Pon1tenci Romani .. de' quali ~J~rimo''fdtrAph!t6~tro',!fbndata da Gesu Cristo I' autorita ,)i?~o-~·tie<it~"~~L!tMi~utlll". .gt'dndi di umilb\; di earita, ill pa" ,ti~liidrat ~fi\&"\: ld~irt1eOU; Turono ne' 10m principii nOD

• ~11/ alll,tufro 0 ~plW5ii\~ ~b'O\l!;a"·temporale, ma petseguitati

d i"la' ~u(\'~aV'Stett-ti'Ft:lm&tl'litrlni'o~i et quasi ineogniti , ma .. n®· ~i 1t\la\rii1eStail'dtl:4t- nome'!oto: \per ·okuna cosa pi u che

Ii per' i·'SU~fLf.~aliIliftsi~'6\'(;t.Jh,"qttem che li ~ivo.no, «5osrenla'V8'tl'b. JFe~·I~!~nJ;~IM)llIe. it II qnale famoso Disco~o 10 a:'bb1~o'-"gill\'afie\~\tmp"t:!~18> feggesi Del eapitolo quinto aei U-aro qi.\at~o~d~!la\'~tOl*i'lih~~ii:1l :del 'nostro autore , ,ed e pUT quH Disc'ritsdl'nl:ed~iita~, ,Mft!'tliorgio Gohifredo Keuffell p~bblicO ~~l~t~ii1~~l~~~ito\, ~ntitola~dolo fJ~ammenlo, nelia ·sOia. ope't!i ...:..1IWto,tal P~n«illMlll~; TOnta1I:l; acced,t Jragmenmm Franeisci Guic'vial'rlini "diJ ,,,.,._;ginw' p()f~tatii sBcularis in Roma.na Ecd6!;a~ Helmstadii apu.d \ ,Wejgand 1741. Nel qual proposito ' vegga. il letrore, se cos} gfi piece, cit> che s' e detto del codice 5eg-nato num" 5'~6,:-VIIIo Discorso et Ricordo dato dal signor ScipiQ Costanro~ alta w8uisIima Signoria. di YMtfJtia diSllrMdendola a prr.vam ,deUa sua 9,~nfe d! arme. IXo DisCONO de. MBssero I Giacomo MRtilri 'daBre~ciadel maio di JQrtijica:re il Stato Ili·nrmFerma della S61'ma &911.0:ri« di Yenetia. X· Disa)NQ SQpro·i,{ .qraeSito : pe:rche la Si9nor{a di, renetl~a niltl si ~lringe piuin amicitia col Signol' lJuca di lFiorenza irmanzi r:li.e prendeS$8 per moglie Itt signa,.a ·Bianca. ]]<> 'DiscONO in. ri£posta - se ls siguoria di V,rw-tltt'dovesse NMtringe're "rtmicitia col Duc« di Fiorensa. XII~ Disoo1fSl') , et 'TratMtQ dl!lkuga contra i1 T71:I'Co, tra Pap,Q,.·Pio'Quintll, He

(;Qtholieo'~ etla Si9Mria· di Yd:nsti«', 1 del. $itJ,nqr ,Mi~.l. $~~e!\. X1l10 ,DiSCQJ:so' s(JportJ 14 quaEi!d del Regnl)~ ,d~ N.cqI,~~'.~*~.:' 4-ilk Robi.llil etricchoz'ze dei' Pl'i,ru;ipilli Signori di',I1~J~lJfn:~~, 4Jtr~' .. articolar a XIV ~MemQri'G' oo.ncerne~t+. .a::M:PAi. {atti. ".. ...J"~,i.ir...;J' ,tml:m' "\'

p ,', . -- .. ., 1'; •• , • J'~'~ ~'-1 'F m:1T',\~.

ni;stmtivI: i.nter-ni accadldi iM! CfM,~ti.l~~AJ~dnfrf~~,J~ SelimchamlmperoJ.o7'e til ,TfJr:dJ.i,\J,JiG9W~~n,~' ~rM·~l mese di settembre de~r ,a?nQ ~~6prt' li.~~.· . ,_ .. ~lW~~i~lr

an . ".' 0;> I) ~,a dl. ,'a 'I' . "... . " " '.' -

_DO I 567. XV C. p .' . !.Vi: .. It. ~f.q~ ~fiI: ~&InffH1J"!t.lftJAr

t~ca~i()ne di Nicosia. ani. l!l, di J{jA'$'1 ~.p~'~~:gl~~g ~:.sPr; ~rtW0 dl C'pm per la fab~IJ' ~~fJl~ ~tt4." HkfAH~q.,¥'JP'~rtflfii",~#ll\f;a Gcrttta cud' ReveI"ende Fe« tBgJffIio~! lfP9:i~nCa;~~rfSli C~-

rl:slimo ~bfUQ I a ~1t.qfJ~~ ~ !.~<jl~:Y 11f;t~~~ 8far{~ du~'" pOiIUCke" ,amm:llu8Wcttf~lI'J~~I§BI~!~e. ~1.(lz,

,,'a,ti della R.epll1J~Uca .d( ·(~qti~fnd9l{'~JWr~Ol'~~~~i ,ckIkt COT,eedi Roma, rkl .Duc« "dtJ{e~~l"lfll~pp, 4i. fFwm~q1~ rlffl B,e di Sptlf}na, del ·Re d.i .;,Re~, ,dM.i~~!".dil.~m~lil;!,'_I-e ·l!~·( Du",,, eli Stwoia. Han no prinSliph:~·4\\4SUf~~~~ti'f ~n~:u,,68 ; e HDiscono' Del eorso ·deU;,'an"'Q{\~q7l(h:i,f(1~·~f$q·""fP' ,l" difesa dtllk piazze del regno" dl:~:'~~~~\jMR:h .• kans. ooJai(kr~lw:"i tklJe 'd'ifflCOlta, periooli e~ ,d.u6ii'J' e/;, f,;na_te"!l{la,p'Jtl:~~stu eli di.:..

feRdere. le Jette piazze con. tIlMD ij. ,,.00): jaciJm.enW., ,5,icbmment,e, . et co,n aVlmtarJsio. XIXo, Memorie ,tki Tha~'ati .. tra f 11ltprlrnto:re' C~,... Ii_ 110 _. "1 D, ,:'l'./w . ", di. Verrara. S···; .c,~' c - .. ', j} ~'I, ......" "," fQ, et l .IW" .'I p. "10 . "",.. .1 agg:tWlgon. ilUt.U.D~ con

sigH di. on veneto Ambasciato.fI€;, (.cluJ fu EmilmQJ) Manolesao ) a:Ua.5~.a llepubbl.ica onde.manteaere lao sua a!U';eirJ.a. col so'prad~ detto Duet Alfonso. XXo CDnto ehe jap,f'eSllR,tat(/aiJa,RepubblicR. tii r8~ia',dslle ,spese eM o(;correl'e'bb.ero p~r r. ,,(,1cquisto' d~"l' £so'/a di

Ctt:".·.·n·· , vvt~ eel ultimo. Ra' ionamen.to .del,' CLr~"·iftlo ,Dn,-- ""'7'.L ... -...IWU _ _ . 9.,. \ Ii;f;l i",,,, .... , ,~·'KUWJ

Sagrcilo sopra la difesa,dell' ,ifola eli ~C()rfu. Al\('\cr 0pereUe ',s1. comprendo':uO' ue} presente eodice, de' q,wdi n.on he qui data no ..... ihia perche Ia .. Bib]ioteca ne possede gila oopia.:j, .. m.a penso clre

g,l, ,stu&iQBi, :mUon ,S1lrn-nno beD eontenti dl quegH solitli ehe ~n,·qnes~o'\aJ~l.ioolo SODO statti indieati" nOD meno considerate Ia lora impmtanuptll'la storia. de'tempi e delle nazloniicbe altres~peft:l1~, eceeuo q:ueUo ch\l~ quiregistra,to 501*0 ilnovlr', sono tutti inediti,

I .3n

1

f "''''-

I .1: I' ':L·I 1'1 II rrl ~ In~··..>

Po- d' . .....l-li. ]'" ~L~. de' I - "1 -.' II

ngo .~ Jstesameute 11Otbi>~mI:Srt,J·ooUn"e~· etton r tUn,aO 0

fr . ..' h- el ] _." '.. .J,l

_ ODtisp'lZ]O, e e D.·I m,prlma pa,gtna 81 na a q,uesta operetta,;

pel quale. ,beo,tOi;to, e cbuluanietlte!'ll~f.dno:il conl.erihto del presente eediee .. Leggesi~ d.t5,i.~R _,Wli.f.t.illi; Diidbrso inlOm~ if ScAe,.mo.di ,,0.* fit ,.,nal';·"'ld~IMtfJ.kola I;' cfi"d,lD19 ,ati,l,ilS.ime in.stllltticm" i p,rtinDlIti CI 6QO. ~ Srlufm;o-lf.'e,t OJ'.,.,niln fe,,.tJ_ o,g:n i rtD bile

I C' .1' n'-li]'!' V--Ir," . .. ,. . a: ,J"

611' "QlMlf'ato' '- QVdlfere. ~'_" ',D"W dl'''' '.'I.'IUtONJ''3'lfjMt' :v""mulmno

Ca~cJcaW Bologne6'e'. Quaott e .. aYe: . uiill: ••• ~i,nlw.nl:O,1 ~:',t' delle

... r: t, il' .l~, • 'I '. 'l'_' d

'qUatlparla - . w:lto tito~.ot·8!Se· DOBSl-rlmtlleOa", .' non 'sa a'

al,wni glflOQhi" 51 come .• ppunlo· gli ·denom:j'Da a MID, Iuo,go

II, E·" I ........... .:1, h .' L

autore 6t6llO.Ie.mPlirUlI., sur ~O"i ~ ~ c e ·51·I~ve ossenare

nel :giuoeo 'CQD\n, Ii mmcin:i,c ad gillooo ·u.oivemde di ,spada, da ~ tanto di ptmta come di 'laIli(),; 's-cd g1,u.ooo de:' "stramae-

..' £.. '" S-·· n-111·

ClODt, per sapere·come, ya:DDO mitt, 'ee. .. ee .. -·.·· .. petta 'pol a5~' ama ..

tGr~ di tqutSf' ~ aI1te It esamiuare; e quiedi' pFODunci,are il Ioro tJiud,izio· sui meri'to di questa·IOPore'Ma, tW\tignorCaVlIuib6.

·.;.

" l r_ ~ ~".) ~.I . I .1 ...

870., Due discorsi anonisni : .1' 1Jlwtcrll1 modo di difendere ID8J Cristianita dall' Imperio det Turf;hi, _ e rahro $ul

modo di oll'enderli.· ", ,.Hlmg -C.-H. " "

, '.rl.!._"_ •. I:o:::!

105.26. (LloNCEL01\) ~.

Garta.~o. ill-SO, earatteri oorsivi, ,seeplo 1'O'f,. dipii,gln!!1011 '. "

b .. ",.' .. ,~,-to ·m;'rg on.r.lf;;l! I;,; I','

... n ... ons e. ~ D. •

. , ! ... '" _ (·rlwJ, 'lhu ('IP: .

- I·tr

Fu nel seeolo sestodeci~lp,,: cb~, 'n:li' Pbn~~fic~. "ai"~ni qui

tacesi H nome. invito uod'oU:o); quel '~emp~1 (UJ.qilltlcbe celebri·ta in politica (e di q'Qes~' ipU~ 'H'::ntlnt,e, n~i(.risult.itin elcun luogo del eodiee ] a 'd1~cHj~ta1tgi.i" ii' ~uo par-ere'suHa con-

do~ta •. ch~ .ten~r .. ~i. ~ovre.'hl:~;li.nd_. e .. :~~~~~~t1·~~ire' tntte le.~. fo~tA3 de Priacipi cristram contI'? I~~ f$~~.m~ 'furehesco. u Poiche a

'. V ostra Santi ta {eosliD.corri:iri~i~ '{6r'5~~tB , piace cit' io diea il d mioparere cirea Ia impresir~ -p~}ni'i! rlh~J (l1DCOra ehe tutta Ia ~ Christianita fosse conccrde et anima~, come Vostra Santita, ~ per quest' anno non c] sia l" apparato su:fficien1le, perche ~ u.corche per terra si. possa .far gr,a.n fona t per mare dove "'S' heveria g.rand:e avantag:gl.o non eannata. in Christianita ~ che possa fare grandi decti. Bisogna dunque per questa 'I estate auen(lleJ' a difen dersi, eo. ec, ~E conchiude qncst'O pri .. mo diseorso c081 : .~ Questa sono le proviaieniehe dehbono farsi 'U senza dibtione; et a c~li paresse ~a spesa grand.e pensi, che u sensa gr;an spesa non si panDO far' gran case centro gran ~ potentia. '~. Ne~ seeondo diseoeso si eontinnae trattare 101 stesso !\rg'Omenw, non pin sui modo di difendersi dla'Turelli rna bensl sul modo di olend.ergli il E prima dl dare informatione ~ all' impresa non giutlieo funridi. proposito (di'ce l' autore )1

I' di.·ra~.m~ti6De-d..en' origi.ne loro, e come si soao apprcssi,;r :mati'aU linperio otientale", e perelhe gIi seritto)"i parlano de' ",TU!rolJi: :s11_'arilamen!oo, ec, ec .. ., 'Del resto ,consideraodoio JaHa ·UltWlI. ~ ,deNa!' ~ateria ba.ttata 'in 'quesro codice,a~ ~·i~!cdi·,fQ·-t'i.fAtMti·s·~·,al -medo altresl con em e seritta, p:en9o": chii!'; Do.lti.8!#aiY4 < bem .: ·di "FOO8! importa llza. e di minor -i]i8teM;;ll\!fDi4ir;~i lIo~ rs:m(li&.

8 7 8~, Tra~ta~ di P, Ole, e. art~coli . ~}9'Wi, ~', ,ffiUI,~re-~~~l~~ ,~_, 91- pitolazioni proposte e conchmse fra d1vene ]>ote'm.e

Europee ne' seeoli l'V1!>' e -1. VIro'; "C'OOrerrieiiti, ~id:nente

:I!' Italia, ' . "-;

Due volumi eartacsi, w-.foSii~. c!l-fi\tte~i ,cH!~i~v:iI5~~0l,t;,~y!I~:..~i_pag,_ 650 l,'l primo SQUO 'il n" 'l'l., e Ai 7:10 il .seoondb ~'Qttonfi "fl .. ambidue

b . - ,;'1,,'; ·'11 'd'H:'.1 'l" r, -)l'I J; I 'J:, ' "

en conservatl. 1,-

~ :dJ. HU I'"~~l bJ'''J-'t"I' ,\ ir ~".~I r

• '1" . 'I ,\)}~, 1\) ')1"\\\"\ ~ ... ,; J']1l •. ' •.

Di quanta uti Ita per J3 SfOfl:li ne temp~ e de ~e na:UOIH Sill

Ia presents Ilaceolta de' varrU~tiad: ~l':pace, e capitolasioni ehe sono state proposte W]~' s~qoIi sootJ, f't~a 'Ie diverse pctenze Europee, relative specialmenle' AU' 'Italia, "non v' ba chi nol vegga.. Sensa pill. dunque io non faM" c~c traseriverne i lito~i, come sono csposti in .queSlt due codici , e sono i seguenti, Net eodiee segneto n° 2. 2 abhiamo: It> Cap.imlatioti:e tra i'l Papa elli Agenti ~lla ilfaesl'd Cesa'llM :neIr anna 15:.17. n·, Estrotto dillna scrittnr« di COlu.rentione segaita: fra il Papa Paolo Quin.fQ, la Maestri di Philippa Terzo Roe di SpafJrta. et li Serenissimi Arciduc'hi d; AIlStria l' anno 1606. ill" invesrilura di Carlo Quinto [aua al Dnca A.les.sandro de Medici del'lo Stato ili Fiorenza l' anna ~ 530,. ~V~ Capitoli stabilili tra, il Re Philippocr- it--Du:ca Cosmo d,: MediC; pe.r 18 ·rose di Siena r anna 1557- Va Leg.a ira 10 Francia, Yen-ella et Savoya per la recuperatione della raltellina, sottmr:.ritta in Parigi ai 7 {e.bbrnro 162,3 .. VI" Capito Ii della pace ,fatta Ira il DIJ.(x~ di SalJ~a et Ia Repubblica di Genotl(l, l' anno 1634. VIlg 1199;«:;-'

famento per l' esecll~I:OlJe, d~l ~raua,to' deW s(li di Aprile 1 631, Jatta in Chierast'. V~mlo IArtitoH hlla sospenS;01l6 if armi tro. Ie due' Comne, (Francl!il .~' Spa,goa) fI Madama la DudlfSSU con Ii S;9110'1'; Prencipi di $~~v~ya a' ~,~ ai a!Jwto siso (J,.' ::I 4 ,J oltobre 1639, IX· eel uhi;D).Q~,;.AtrliOlJlir" ru;c;lJnlali rrsl Traltato della ,sospens,ione d' arm; era: le due corone ( Francia e Spagna) e Madama la Deches$a e Signor; Prencipi at Savo,ra per Ii luoghi chi Pi«monte, c;he re,~terann.1l ~.u(l..,.si1irq1l:e di c:adauna delle parti.

Nell' altfP'AAio6 segnato nO> 'l 4. si contengone i -Htoli od argomenti elte'\treg!t1o'oo: I" Artrcoli accordati fro. il Signor di Basso,mpier- J.fmha8C!~(,£l'rh't struordinario di SUR MaeSla Cristianissima fn Spiig'hd,ei U sigl'wri Coimo Re9!Jente et Giovanni Cerisa per parte de~ 1/~ :~attoli'ca ~~PI~ f(S?!J9ctto della F altellina" 11" Copia (~ una ,scril~ra de, i Rr;{li, $Pff9f1q.:~t;l!atto de~osito ~' Forli delia I alte/lina h .3 JebqmN""I,fi~3'fIJj[ ed ultimo, n"attato fauo Ira if Duea di, Rhoana, .tU!/i,fYrisoni ii '2:6 di',marzQ 1637. Bell facilmente ooDvernl"'metb 10 stadioso Iettore sopra r irnportanza somma di questi due eodioi , specialmente per la storia cosi generale. come partioolare dell' ltalia; e ci6 molto pit'. se 'vi siag'l2:iuDl.!:a il codiee seJ!;nato nU 87~.

DE' MANosql\l~r'~ 'IT ALIANI

DELLA REGIA SIBUOTi.CA

DEL,L' ARSENALE ..

17.

9 iI. 3. Delle infe'1:'JDita de' cavalli, e.delle medicine cbe alia guartigioDe .10m SI pro]>ongono.

MeOlbraDaceo, ill-6,·gn.J}de. earatwri semigotici, seeolo xv", di pagine 15Q, mal conservato Ie difett.Qso tii. al.el.mi fogli e nel principia eoru fine,

Un anonirno yolgari:zza:mento del itrattato di ma:scalcia gia

compost6 . da G.iordano Rmffo I e diverse da .. q .. ' .UllClCUO ebe serbasi nel cediee seguato aunr: :J 0 eonuensi pnnmpa1:menUhIn questo

eodice, n trattate e p:receduto da eerie ~e- eil;(racti;da, Dy«l-> corid'e p8r grronro 16inJennita d(/cavalli; Is QQtizia reHe 1fU81i retette,che niente haehe fare col detto tratfB&Q,Lo,pompI"eSQ in sei pagine dixise ill d.ue ooloJlne,ref~rtam,aate fuqui.iDserita sohamo a fine di salva.rIa. dalla ,utipe~a; ,poicllee pe] camttere e pet Ia diziolle si :riooDoSQe,ben :ti'acW'Dt;e.aoteflQ£e al tempo in cui fu scritte q~ ca6i2:E1I Dopg., ill esse.. flIGfftte se.gu.e il prologQ del volgarjr.pla:~ dl ~l1lt~U~i'toi.1 Rt:Lif6 i rna disgrasiatamente man.ea di alenae da»e)primo,pP«i~e.,F-i~ nito il prologo, si dl,l' ,!lndioe,deUe,mattno,,;qai,·iAVh_inciano i chapit~li delli nomi MIle iTifdtaJI.~ et Aiuwlfi tlei .cQawtUi. COSt ro~ bricato a chapitolo p't!r dt.ayitolo.. JEd, immewatameute dopa Ie ultime Iinee del. tratta\o,~L~ ; 1\ Qll6fiW;lib8J ieee to "chav(l;~iere chalavrese COIib ~d1Bsjmi istadii .10 qude. seppe • bene tulle infertadi et me4iQin,h>dn~ .cqa.vaHipcr studio et \l per sperieatia et poqualeh~ che.nvJffile ipredere studii, Et ~ pvando imparera quello obegiov.a 0 I1luoce ai chavalli .. Deo Or gratias. Amen. ,10 6.ne,oi del volnme e "Da~ medici.ua delle Rappe ehe w'nghono neUe yhambe di dietro ,a chavalli. Bt periJ Jarai cholne quisi dim. Anohe questa medidna. proposta e dixisa in mohi rimedj manes eli alcuni e forse Don poeM fogli nelli fine.

18.

gil 4. Regolee pratiehe di aritmetica e 'di geometria ..

Cartaceo, in-foglio grande. earatteri corsivi , sui priDcipio del seeele X 111 1", di pagine ,412, di ottwa" CQnSetvgttOiii:'.

Qo~'w eodiee , ch' e verameate rnag~jfi:o!l' per Ia snntuesa

sua ~el!:atura. e per r eleeansa, nitidezsaed u.niformi,tiI de;' oatl.tJerL 4Ijp'i~iO-8:Hin~ , -e pa la IxIlle7;E.a delle fipre di

oui. e).dD"'tfleJ~:sono si hen.:cqndotte che tisemhl.ano P.p!p~piIPJ)a' ititagooaholino gta,._,w:di pennllt-poo ~~,MivIeb ,iGJ!ClU.aJ;~';Nelia pJrlmasi . CO Qtengono lft~plpJum~8 iD :pmtiCa la :scienza dell" aritm~~~~.me'Pai'riJi~ ,nulb.di nu.ovo vi si rinf.Olltri ~qsMlWJJqWiJflmliLlol·!lnpatiCo'~ro.isOt pure e tale e ta.uia Ill! cni.arezza e 1a faeilita con cui si espoogCIDO. the vera:m~,le nullia pill rimanea desiderarp" dll. queUi,. che volessero ben apprendere Is seienza medesima, Ma a lavoro pili importante,

e chea~h~c~i~p~c~~ ~~~·t?Hf~~~'lD:na parte seco:nd~, ehe. ha. d~QliH. ' 9i1. t8e ilib.le ~,~.Y~lW:6! ~t}#., ~~M. ~l'~ rome. ~a

lUIce,r,ane a'~N'~l;wellJ_ -JbHi.JiC~lOJU. S lDCOIDlD-

&ia peF. taMWrfltJlQ..~~~k((,,"*~ntitermiRi cioe prrntQ, linea, supetftcie e carpet; Itt .. ti<.propoilgono a. spiegaree si spiegano aleuni problem! t i quali ascendoao al numero d.i cinquanta c:iJnqtlB; ,dq~~fl\t.e, "iJtl:Qti'a a dichiarare alcune propositioni, che sono.,eli nurn.~i iy~fltuna. Falla cia si ,pass!;: a parlars del modo .di fottillea",,' Ie pia~, 8UgU ordini ,da. osservarsi nelle hattaglie,e in1utte Ie eperaaioni cheooneemeeo l' arte militare 81 in terra ChB in mare. Chiudesi il volume OOlll.e due Trattati ; r uno della Sfiera ~ . e J~ altro,d,i .Geogm&.: Non risulta cli' aleun lUA)go,,(~l,c(jdillec::hi ,sja S\M-oJ.' au:loM di ~ grand' opera "e .solameate al- verso ~eI: pimOiogU6,.ohe COD-' tiene una specie di, aW;Jlisi liil tn.tti; .gii argonrenti. the' r: autore imprendeva aurattawl.l.l;bo,UDa settoscdzieae iocuaUel'e maiuseolo, eh' io noa so dieiferare tDOU avendo pur! om.e.sw, di far qo1 q:ulche ricerea per averne 1" spiega"l.ione. La: seuo- 8crizioneequ.estl1l-Fatto in Roma. l' anno 16q4.-'P. R:. D~' M. S.,D. B"BeA a. ragiQne sQggiungeranno i doni, the ~ importa iiI eonoseere l' autore di questa seritto se n' e gia ,per·

tiC ~traut. f mutititi. .dopo ·iprogressie:_ .. piu·,dl. de

~ feceto 1101 loro "pratioo ;esaoHia ,S:gee:ial:llIIIPto Ie' due scienza dell' Arltm",ti~e daUa.Geometda. tG~eb1:~p(ffil e SOgO in 'tali easi, gQDatahneMe ·pal'laado, ~; .. mil tenendo io. alt:lNl8i p 81.' fOI1IlrIl Ia m ruhUmff'\jIS..II.8!SlIlrttlWW tCW chiararsi po~"di assolutlJ inuluiti,lJ!osDCl(e'hhe. desitloralrlle the i sapie:oti.t flittoDe,uu' po'1I1i:eI!UpJIle~ dil81Q.dhk~! 1l8~. e1JU

. _. , . . , .," .. ..'

snadeasero seln:plfe.piD., :-" i.' '!'.J uoe .G.!Ir!IJG) d n r;ss:nIW.) leI

" , : '~~L ~ ~_, _..'._ U_,

· !" ;' , '1 g(' I II Il~OU JII' UUlUUH U H l 11.1 I !.It

... : ~. d'_ '1"ti',,,·,h'HO r.sR"Ji:la nl' rn·,.{uvn,; :'

,_ . rd. ,I i. l,tJ~Hi;li3qe~Y1q !B,iO'!}fi1duf " .

9 .. ·· 1,5. Tra;.ttat .. ~. "'O ... ~ .. '.'i". ~B' ... ' -.'m ... I~._., .. i, .. ,.'.a .. Dr." '.a.i.;llc.a".I~iq"IDD.-Q,9tP r ,II

, . '1- ''c'1 ,L -~,.,"fl.,TI;n nU(fJii': t . - .,

da Lf;'Q~_:,' ,' .. ' '~~':"~'''''\'jf\ni'.. JI '"i'. . _I"I

.. • 1.. -..., ). " ' I ~ .. _. ... 'i~J' .. - ~ , - _ . ~ • I -' - ~... •

'M,emhrmaeeOi, iP4·';· ~:~mHr~ : .... tr~~~; fm-,d,',f ~"

,dj attnl,.,...-asW,.p·.~ '~'" "';1 ,

, ~ ')2.6 iISJJlI) [ ,~d'! ~ I, (': . - .

Den~ inllSUe 'ToIoaD.e, letuflaiol,sIl'~ .. ~! "e. tllmo(OI", e stQP rioo, ·e ,&lologo, e fisioo •. .,I; pJIitioo ~1 med (italGl't5, e D9veltie,ro ,I: ad io ~o:ra posso aggitm.~ mlttlltmlim't:~al,J si fa- ,LeolDrardo B:nwi ,ch,epernhe~'Dato,i1l ilrkm,' clria.m.ir mmonemente Leo-nardo, ,Aretino, e taivolta· ru.tr,eai seitla cite' ne faomalDo mara ... vf:gHa alcunl:. Loo:nardo, FioreDtiu,o" si 'comll e~"emp'i,g,razia. un Bergamasoo ,ebiamui V'eneziano, di,ce pur hene il noslro Ti ... r:abotiebi'leBSfte 58 :D.OO imp089,ibile" cerilor es,tremamenle. dill ... eile H puler formare 'CO'D" qna1the iB1'btezm· it: ,cataiogo' delle'

1:0:'. ~ ., iii"... .JI.~' .. ..' ". T"~ 'L. 1l;, .' .. ' 10 .I ~

sue· opere~' D6,&.1 'I 1I 'BmwbsSuno - lriUJOSCuE~ "!fb . g;u: questo ea-

1Itdogol il :DI .• gUo 'Ohil per lui .s~ ,i; po,tutu'll tlla.: in fiDe OOD:ch.iud,e _- E",cIu1 dire.m :rmi de~ Trattah e iJegli'tJP'uj,,,o,I'i r1OfjJti:. 'ma1tie~a' 00 llli~ ,_POI,£i" mJJ'lti de' ".xli" han" 've,aRta la 'luceJ, altr,i; 8~inQ 'anCOM' "'~ ,neUe &~I,li'toolB? Ed eeeone uno a~unt0 ,eu.i :eni r~~,a.t~·

~·rr :rr;

II; '!pm' ii, ''Petti ulli,mit ,ed io veramente mi ,comjJiaooio-. di~

t"·-5, II ... ' ~

942", DeB,a. primagnerra. punica. tra~ 'Romani e C,8'rtaginesi, oper,:t eli Leonardo Aretino; giuDtevi Ie vite 'ID Dante Allighier.i e di Franeeseo Petrarca. dena stessiO antore,

C81'laCOO ~ iR .. A6J ea:ralter:i. ,semiigodci, secololv', di ,f..e "oA l hen OOn:SeI"V:lIitn.

'Dove ehe vo~e:mdosi metl{!'r-ea1T esame deD'~ opera contenuta nel mancscrittc anteeedente col titolo <ti, FE'Oritic J: It.lia invitai II Iettore stadio~o at giova.rsi den~ altra copia ,p,il1 corretta ,e piio f:acile ana. lettura ehe .serhasi 'De,1 cediee seg,llI.ato n,'" 7:.1 " 10 questa della pl"im,a.gllE!rr,a puniea tra i R@mani cd i, Carm-' g~nesi di Leoaerdo Aretioo 10 invito a gloY8!rsi del 00 di ee pre ... sen lie, ehe Fa '~H~,riUO da un ;;unanu,e:n5ef,iu,di1i;ge:nte ,~ pin es ... perto d"eSla maprofessione non ehe delle f.e.go~e Idella 'Dostr.t favelm; e ehe obrre a ,c;io ehhe sotto degli ocehi un esem'p),are se ,DOD, 'col"ft;ttissim!o t aIm.wo seevro di cqllh"'tanti e'm"ad~or"'· oaU:' erroritde' qua),i vapieno zeppf.)i H eodiee se:giUltOlljo, 16g., Nun" phI dunque io dobboi56'ggi.u.Dge~e 'intomo' aU' ope,nt' contelUlta Del oodieepresente, la ,qudehea.· si sa: e~hB-fu,gia. ,{lata ui'K ,e.oiu volle: aUc siamne.'

~.ij.

9 ~3,NlII'!i~~ rll;l-...t~h~ :Inhilmll! alb .. ~lIJ.ilqu. dtl {:Qj!:aObii"", po!! , :[~~ per ~.I!. (:®fedl!lJ<!:IIi~!:!~ d~·[1l~flitl!;;.i ~,u;" V'IT lleEiin.i. iii :!>W ~'lacipil) dell ~e{;oo;o, .x:m\

0.""',*>,. IDol' tl"'r>iI~. 'Ul'IiIilHi .• """ i., ,;,;1.0. 'l'i;' d:i. '1""ftFn'" .

~~~il'lMtIl!· @llur.~OO,

.L' ;iJ!.!:t~re ~~Ie ~ptcllAll'd,'te, Iilmfu~~, ooriliW iJriginrtillM.f!lf: i~. l~I'I;gUl t£u.lIlIiI.Ill:Se; :f11 il ~1iI.Q'lf,~i!lD Vmi!-lIiI~l!I .• s ~ iti. p!il[ll~ ''i<)l~. :!.ec~B~i m l!!Ie ilii$~e :~i~~gI!.<)!' IJn![I..'I}t :1!nit~iiI .~JJJ$ dcl. ~]liPIInwllro. a1 !ilia Mi!lrl&:8i' .Iii! liiWuw, rg.. .~Eln!J11'C15iro. iii, ~1.I~eilQ l'cI!cil!:i ~r]e ~i!l!Ipl1' di lJ.beil l!!o'JI'~a1'ie:Q :ro WIi"m.;l! ~il'·i 1" ,fIiiiiliiO 15Bw. iII!lihi;i[lD'C illlD W;r}DlIII"l'itHillrilii'fi, AbbiiMllc!ll iD'qu~ilJo oo.d.'iool~orereiOD!l i~Lilll!lll. da1f~1lI lliopr.uAd..!!tb. Opl!ili'a,~Il!!! ~1llilI!.e, I?~.d~ !t.li~~,!!iitll ;I!,ijd'il!l"fGll!pprowi" ~ ·porn. ~ ~~ Qwi:i~. dt:' miciie.«o:ri 1i!I~ ilite.l',~ il [n:!Ql1lpt~ I!} 'ltooiliJ' 1!i11 !!!Ji1ii1i..m!lQ.oo mmiil 'Vi ,~L1~l¥l' [I ti~lo

'U'. F" .. u 'I:'i. .... ...• ';./f,:.. .... , .• ' ""U

c,~.o,,: oU'I::!I"-'1"!'iI ,,, .~;;hl ... ~~ p:r~ ,,~. '~j.r,"""l> lOt ""!Iii!"

H~_.!Ii M~t~· ai LC~IIi<1i,.e ,;ij .lihil'i'Wt'ia.,'·H~il!iltrtoil

.! :r_ _ ,_,,' . '" .• _ ... :._,.,"

~~.:l:i,",'j!)ili!tI"'i illll ,tl.l'l''''iJ ,"~i!il.J'~ iJ.i:I: .l:iril ~'U1r:w' t:.!i.ii!Q,.

poon 1!!1!Ili!I~'iIlo ~h <Ii !nml j\!W Ill, ,;;!!i!j~~': ~'!Jj .;l;,1:l.!;,~W!'~D~' .i!II!~ '~m.r; ,1'ld ~ ~~~irA'!' lfu <1m~lIi'ilcii .ilIlU' liioliJ'1'!l! ifi

.~ ""t .. ;.,_!;'r. ",_,,, .. _.. ,r, • ,i'~ '.' dl ••

,to?~I!J;.~;~!I~~ If"",, _I)!1l!J~"",!oI.=j.if"I!'"rt:ii!lI. ;-a .. !!;'Un. I~

!r Si9..l Y~'!HiiC' ~, ~f.I<li,a· ...... ,~rIl:il!l' ll'l ''l'~1ll: 1,r~9E111.:fu1i p~it~·f.,. ~'.D. llil .. 5.' .T. i!1Il . .i!.. C •. e c. ~l. ~ .U~

,. . MD ... "''''.' , ". .,',', ,~" f.f~_;~'"' .... r-~'

.Jt~j" "';r .,..,. '""[ir!~~~iIiIUu . .!ii' ""pfl.,., Ff' II' n~ ~I '-'111~

,1~', It ... if~ Duplll 'dIu cOO\ ~gu~ 181ie:bi!lr1ll Ikdlrcalm;j • .dcl1' IJ~, itd· ~rru:I!I·~1il,·:,oo~riU!iJ ~~~' ~ ~i ,(;I;I81ieliil(i qll~ d' ~!j)!Il~ii!rurlt!i b~Ii'Ill.c.l!rru5 mw.i 1Imlli~i. di oJOI'';A'''Ce1'iW

t' tclIil~OOjj". C'lli c.1II~:l>!;mbnmi piu.~m]l<iJ?~1Q,te e io ~ioglim~i.O

delta ~!l!!fJH9\!J lJu~tion~i ci!oo ~M 9ia .slal!o ll '"em IF.Milll~to.roil1

H~gl:!l~1 tllili~!M clt q"llMta {)~ .. mt(l;!ll d~1 si;goo~Vi3~~m@-lrif!.

Cofi~i!uo eli' m lL'!lIlDJ. sa:prei ~ljm~ be,jjj IiC;'Irmi diC]llltlilo. ~!lJipkcio.m8, ;1b~DaI! o!<!cl_i B q.na~!!!DildiiBlo ~~. mici ootiDri.

dhie lMl~ci~!!F~n~ I~ ~di 'f~eUo .::1"- io m"i po~L 'll,'gli

if M~I~ pc~~~II!I.(> eli.' ~.i ~--PJili!rn.o qu~lt!, Sil,~lI!e" Pci~ mool'BJ!DeDM ehe mi fu.lllli~ ·~rue p1'l!.c!ld~ U .rfl;lnlii~~liQ. ch~ho

Bill ~~!i'tIi:~o, ~~.elro[)!Jl';ii" ~lk~ ~t~ d~ ~.I:LE!~ ~mi ~mi~

JmIj !ioopcru rum.)t~Q m~m~ 1J!~!lS~' mUQ!o1~t -11~~ <"k

l~ ~lI'!l9~&lh'.k lc.ml'll:il~lill:q:Llc p~~ ,[1-, th ,viJ]9Ji.nru1'mim, rrod'rnim ,m

!~1!Mm .~ M .. r/iJ .Pli1~!iity, ~~~~ &. Racl= N.Ill19i h~ ~!ldI:!

1 ~~, ~be ti~l :Iirofill~.ph;io ~umrcn.tD sl diri~1IJ lRiI!l;iuJ;ooiIiDc

._ {If''m .~rlaltl .M: ~~MItl lj'~g!2~ ,fm! .5I(lI" 2 .• M:. L . .l'i'~~. JII

t~rro l~.!}.I§t:i~i ~~~deri. Ollie ~D!ll:>iI!!f<~' fo.~l'!4 (! di!!:l.oo

di '1l'S,'lQ ~ndI: di. O~~bM R~lIiiill£', ~ ,<:!liL rig ell' I}~tt~ogt.r(, .• (.-diw,tDr-no· ·8 ,~oo :!!!bsI'loiD fed:8 i Mtmm. :paiiM !ill jn~j

'1UI!ii I.e ~f,~ De m:!lQ~VideIlti I~ ~i!l'Ie. ~ !II l~t"'

ell! "e.~gilliliu!ij Ild.~m~. oDDcflu8ioD~, li'iI. ,~iil:LIiIl.qu~ 'I' iillEl.OM

,.11, ~~~Ia ~~d~~IL~ it!l:H~il!~ihli~~I1eJ'iklleh ,o.~~]e il ~ig!lDrrll;j,jhDJ _~i!I iii ~~ •. ~ !o,~ Rrn,.~, .:ill", $l)j)i~ Is, !,~Iii ai ~e ~D1~ '(l~ 1!It1a. I?~riil'i·i;! dill ,d' alt1'O~:de ~i ~. cl!' t~i: ilffi!fL""~ ~i ~ GQ~!~ior(~~, I~ Li~ ~,tal'L[I!IlI, .iI\,£iid.!mpa~lii!in IIIJ~ dar?ruai t.ar;ibful'll.o.lIt OjlI!l~e i!.~~.i~DB, fia ]e'\l~~'i. [lll(!' !l(il} :i'~f ]l4!fW, ~_gf' "t~,' ~iii ~l~i? p'UWhlic~, i1 1o~!XiiJ'. U .~t""R!I· ~ di ~~ Imi,!llic' mtoo ,~@ q;u~~~rg. roi~oni~· QUJ!lmifQ"'~ me, ar..;.O it voero" 5iQoI!d. II!! ]l'(I' 'in'lil [ltUo B· ~~ent-e i~ bil411~I.m' 'il !R.o~illiu,·moo~ __ ,~ a 'rnm'~!>'l pm:,Ji~ll'Ilro. q_milllJmAfI' ~i !iia~i., a qu,d:lo&; IIlIlIi.ti itt< I!r>li i'rd~~~ ~tO!Ii..:tIQ. Uti} :mL~ wi;d!!n~' di. ~~W:.~

Rwlll.::, d(iJ!~ di L[1.iI.ill~ flLJil!]l!o 16 ... !,e .. It'\l im";i'rf!lliiUb, • Sow • i5;k,uro. Sl~'" dt~ :vm M.ai:S1lA ~.oo!I .. rua."'~F.~ pc!' IIillilil:<!,. ,~b.' .h;'l1i1Ii OI!'i'UJUo (IJ~dY~·~ diffB;r]e '¥eDAJf!l 'IlUQ ilI~ticl:li~I!:lj)~m .plli!.r03 ~ni, (;it1m!1il..Jln~mi dd Si:J;" GiillijBm1~ dj viHil":U:IJ .,riCl;]l:c Il!lJal:'(!mll.e d~ Ciarmpa,!l:RIl :l!fI~ili'gjUE51@ ~¥:lilg~re .Q!Il

• !!Uk st::~m mill moo 'I!)J~~",~.!l!~~ ",ill'", ~iPOOg>i~1J1ll dil ''''''''BEi

• cl!~He .~~fr:B -fililbB ~J.Ii.' ... mi!!m I' .mIlDI i. !i;o':i }"if' la i:4cupel1l .~m~IIl!dl!l: ToJ::NI:!. ~;UI'!BI" ,I$. <11;~ .:~pe~i:!i :IIf'~~ diVI a.er.1I!E:Di~;limeule ... !:;oo.~li.Me e ~~~~ q-~-Mlt>lib!'(Io .w S<::!l',Il del iYIl" MiIlAIli:W ~.tI\Il>"'! d:i'oo;~ron.,;"

V'OOi~~i om ~l ~ll!aJl"l.t OOml(9Jlrn.i~ru !2 r.ii!l!lf(:h~ • .;he fI~ ~ri~nle. ~iI ti;l,UiJ; cllio ~l~e: ~~ ~ es.~ ,t:llmo~t~ ,~ r~!rt. m..~i~,m(l rIa ]!<I'IlI!' :II drliirlbio ~ .il ~r..1)ol.,i.ii.!~I'I'l[> ,~aJ .clOO J' ~~!tdl!: J; ·Gu~~L!iI!l!!o,I'i"~!lml!l,. i1~' 'il' ~'JW'll~s~ 1,1),1 ~. freJi8:l'I:l.~ iii! I:lI :fu.s:slll' qu.d m~llI'Io :[I~~'oIjj.(I , mtiljl{w ~"filW cli..;:r': .!!i1'~1! 'rtfYli arolii'1 d'i Yrn.:;l.i·o!lI cqm~· .I~ggi.:ml' Dea lijwlfl ~II'!IJ!Pil('!'! !'\lIY'Iif~ril,iD" IlJPP.'IUll:!oll: ~il! M il!h~Q ¥!!lIl ~bi(l, esG-m[J!~~~alD ,!!laW QrfiGilll!lJe I~·\!.l'i~illi."'illl'~ ,dru:thj dlu in !Adm .Ii!! he@ lw;o.;g.tI il!ei1i,(l1)Jtotl::. ~i1Il~ille: .Q.;II oo;w.l.l;JlIl.ll.1~iIIiL'§,! 13' ~ e'Mi ilDi~t icilW<r~ IU(: lll!C fill~~ ~ro.~DI!:. LMci<lI)];(! .:l1~~~l.da. pa!1.'il.i~ IW!riliQ, d.:!illB. t~!8".!'!lIllIj) '!i'-i!'I) S~!i) ,haJia:lJ;iI. dJ,~ U~ iJ;g, b~g POC(l~iIi')· ooll ~he ~tl~{ll!!r~lildoo filttu. i!b goL} Il-Iji e;ssaJtilll~o, :m~JlI, !!f·iI l'.a. ,~"'pfia." 1i1D'b.~1IlIiJ' pun ~;b~,. faw !lb~ rii'l. i !1![JiJN! eii! ri~~, iIfle ,dLD3 Sl!!. ~!lf!1 ,~iC'!!~!te" La "primD Q" J:;Il qll~t&~~JlIC 1,:~~1;!i~ ,~J ~il!i .ttat!! ,tl~1!.t ilrd~~. 'ilit ~ ... ~ . .;h"i!!!~~i(ii .Ht.do.il ... ~w. o1ill.tfu~, 'Qtillil!l.tE' c !I!ILI, pHftJ .. , ~mEll<liI'l..iDo l!kiJiI~1l ill £rol\c· ,tb~ III hi ~1!I;J; ,dls~~km.~,pB'~ !Ch!3 ,81", o~lmi:6~ lil!eil!i!iJl ;5iro..m l'milClI~~t1D~ ~ nlj!.\li~llh: !Ii pl:lblidi4:il;1'!e qlles[ ~ f i!."d~ p3r<l'e' pi!rOper lEI imJII.gillli cliJ::: I!w i;I~\~ !~:!l::lb.1:i!i .. 11':

III!I.g~~~.~.e u(m mi nuwl :!!.1!!)be per' k iO.!1W\!i:lomi ~he. ~(IlP-

d~d!ilr~ ,iI!~lli\l'Gl'l;l ]Klrt1!}l)Iai!l6, iD,~tic,l~~&i.~·! ~.i.G:fill'1i:llJ·e !eu:.e:rili!r.iIil'iltl.t.omo, .:11 i;oi!l>ehMi ,aCll'.irrmre II!i :Eitdaioo ~meriif!)'!, ~.uoi~, ~ i6u. 1!Ot(ymt:@iI.t Ge<)rHMdo 'l,I!i]~,mI!!~iii ooru. ~!lra eh,!!; rhI1il~fS[ .a9!La. ~~;jI. 1.;5.1J; d.i!:] IODlO,cl.{ciEl'S!!f:tiwi.tJilaJo ,iil.e.I1' ,O'perli. ",liJiI)! 1!a, pi)'T 1!i.'L!l!lo' = nIij~i'r.; 1iMf.r.:ri·~.th lt1~, Ii! ~~j'J! di ~ 00111 ~1~t.o dr.!11~ 1.I(1:t1~e. dl" e,gli' d~dIl:E'(!., 'F ci!1t ~.h~ .5C[',ina dllli. i!;'h!B2I1iMima l[).wIlliDIJ!" lD.Il~ffimilliln5~~. dli f,t'')JIHci(l, ,e (l~wd~ g<:ne;r~i~ ,dlcg1'.! 1!In:lliivj de] regoo.

IJ 7"

9 4,6. Documenti stetici ~ politiei, e diplomatiei eeneementi '~ diritti deUa Corte romana sopra gti s:tati di, Castro, MOD talto e RoucigtiQne.

Non pun verameate dirsi assai ,difettoSa Ia ooUezione ell€! in 'P1esto, codlee eorrrprendesi deUememori,e storiche e de' doew:tteoti politiei e diplomaf[c1 inmrD:O a que" dli.ritti ehe ,Ilve"a 0 pretendeva di I,Ve,lIe Ia Corte di B0D!~ sopm i dU.cQ,tn di eastro ~ di Monttlt(t e Ron,eiglionet ma n.on puo ne pdr dil'5~ coUezione eompleta, Tale si ttOV3:poro nella B,iblioteca del re, equindi saeebheel tntto lDiutHe chI i.o qUI,' 'mi facessi

a. descrivere aduno ad uno t.uttique'docu.menri ,obe! soprra it deUo ,argomento si oonteogono in questQ: eediee t aveodog1i no] gil. Indicati e deseritti at luoghi lora neUaBihHo!teea d'el re, e quell;' altresi chea compiments della 'CioUezilione ivi si serhano;e. DOD 80DO in questo codiee, Qniindi.se a taluDo die' miei le~tori oCOQ,r._r-e$5e d' instruirs:i nie~l\mente d:i tutto do ehe Ul ordloe ,3, "quel documenb tor!lccoUo, non av:r,a ene rlvol,~

geMi ai eodiei seglUlU numQ '288, :iI. 91, 645 e 67' 5.

~i'. Dd, I!imNe~uo- d.e1Jo Sta'to.. Vflll.eJ!.'j}. iljiina.~ibji't~, ,~ii:i'ltLa diJ] U::B!~lIIli!:!H" ·~r-.w[t,!!;Jl,

S~ill~ - CrJi&yi(l = &zi'l!i:l ~~, !'I:~ ~~!~ - (Am.lij~L!'l .dB ~'~i -:-='QilIJ~;r,~ = fi1.9~'~ I~~f<l1rtri'rli~;g; M""J'CIJo~I.'~ n9'!l'ell'l tfuU/;! $J;91lm;;l: ~ (aWl!'! ~, ..i!!!\!l~ - ~~mt4@r1

iCirru~. iIJl..f~1lI p.lo:lool[l<, ~r.i ~['rli 1U!C~.\l 11m. d.~ 11~~' 1,~JjJ,,, ~ ~fi'igto; ~ F~~!Iw.i QJi S~ ~j'J,.i'afi i'l~l~ p~I'i'i'Wl<ll!ll !OO;:

, !:Ii 1:J1!!!ltl~ '~OI~~~, «~iI\l=M~iI:(nJ!illi~i~!1-:r~1im8 Ul'lil't1.l'mi'f fliruJlIj,il~ ~H.J 1\l}'w;t~J;iro ,~M~~li!'pri!!!~,~' ,d!rjl, ,.n l1!I'.i,,~g_~i ~

lhiill 1:!J.u~1ltiZY!i!.e S'!,\[lv.id:il.pOOIi";oo, e ~lf ,;iJ.rgfo!f!~~~~ !i~~~ll\i'~ J!IFI ~~",~r i;'~wm. 1i:d i1i>JjlPi!l!~~ tlii Idc!LE!. nl'ptillhlia di \I(]D~ilE!J,! iiJ:.U'!int' ~, !:Ii cii!! ~ILljIDJ;11Uil1!' chi;; '~~fI' ~;I!I_d~ p"iI~tld~<.'(i1 j)ftrocl}!'l "" fifYd,~~~n!1 ~ . ." '. "I .... . , '.l,. ',,' '.... ,l\~ ,"'~..:I r1!!~1mi' dj, <nli ~~1.~ - 1':!:'I1<!, UII~iJ'm', ,!lr,I!g,ml!ll!mM. ,e ddlo ,i1O'!)fJii':e:!'I!!~ ,J ~l)~, II§O\lI!i(:p.D I, !(;{I~putDw:a~ ,~D ,r;uR\l!'ll~O !&iJ1!II..I~ !i..oin;>l_!O .t. U~ ~ '" '. " .!iii ." - ·'"·1 III' "ii' . ,- t, '- d~' -,' .• 11" - - ~]o "J-r ~""" 'I' i' 1'1;. g .' ~;m pi1n'I!'lIl~li •• P.IiD:p;Iulp!!lllWl~" I!l'fi!l.' I!Dto .. l rj~,. pu 1!i.I" In" ~ ,:~I"WI' 'filii) ,', !IL ;Ii ,1!!!:i30ill"..ere.a, m~~.Jfi - IiYOO rom ;OOtoo :d~li !ij!oli!it.i .;:1",' !it1iil'!ile!l.(;1-1: !lltt,£, 11: ,P,'l.Ji'tl tid!!

ron, lilI ~diJiUt. dDIr ~rll;,!, !!!lll!1 [.i'O'1n.1!1Il& IQfO :5'!l],lto d:oglll!OO- '~ .. ll g;1)f!!1i!O:r:!~} qRm' ~ di!m~CJdi]ii !II1liI1i' ItttdMolmrHl' ~ m5 t'hi ~DI.': i c:!lph~ii i~IDI ~fd ~ d~,'!/ifl~ r ~V.:i, J~" ai, Ill' [Flri,l[j~ ,,=,M e ~Ii ~lJi !lJI!!ll!!-ll:I !!'8:v .. iIlereOO~lI(1,mi d\I!J~1!! ,:nI.iW['ij'~'f!lb ci:pio piill' l' illitroiliu:r.Jg.nE! ;[l]:cllr ~I,d)!]~, IIiIcllFi 'qjlitio' dl ,tlJi!l:!.1Dc,' PN'-~ ~~ tffi1lioo.;-" d~tI!!iimh) !lid I:~}N'O IJI!rlll!',nqti!Ai~ S'ilrur ,j)j';;gi:R]tl:, [1i"08NiW!!! ~ 'il! ~~~ l!i!1!l,1i[k:! di -{[!!If!Ue ,L¥,:. m~'~ iG~i1l!il)!l! II>\: '1~i!1!i1.ill Ch~ rlllfl!!ollO Bi!i1i ,a. '~UillJ!iOi!l> t~b:'b:h~ ,; J.ltmiid~ m~blJ.c dclililll~~oo dii 1lii: ~ul~ IIlId :mill, IIlF ~1":12! ili ,~ mil' ill' ,am.d~,'~ ~ ~(I,~ .. i[!c,g!P..Fl'k> q!i~I' ,~r. '¥0l'0, II! in 'IiJ~,e ,~i ~Jlle I)!ilg~i :I~.eil!ll, :i!dOOiii 1Il~litJj. mtm- :~IOOI:e '.:;l:ie.~~f!11W~~!ii!, '1i!;;1 B!!~!~~ '. fPJJ :~ .!lilt!! In

1_ '. . ,I.,,,,.. - :", . ":'ii' I.. , ;~,~, -.' .' _ ,_ ... I .'~e 'iJlt:l~! iJ~1 ~ T1!It~ I l!~I~C%rilfii! 'I:;'k ,J?!l'U!loon!l!'l!lll!irll fl!~~OIie(:!~e~!~~"i-:: pcr~,Ii!'QiHIJ.e_:-,~!-I~~~~'~\~~~~~~.f'~ @~ IK\II ~!lwtibn~pmlm, ~:' ,aJIJT"~~ H ~ dr:!i ~-.lI!"iMi ~

~Iclll 1II1P"~[L1 ,d1 ,~r. SU::'lJiC u I!::~~c~ jII1!'M~ ';lemron~ u li.iiiID'~~~ ,i!' ,~ri:lilnl!'Jll~' Ii> :d~O<~(t~ibiJi~iI_1j! IIMl1 \!Cl:If:nI1DI;!, C 110 "'rf:\llII~tll1;,ljro m!':U!1Ue ~1iD1 ~11' [ ID'tiiTJ:iUI" ,~ls.pQSI~lOn~ .~ tl>" $t1!lIoJ.. ~(Ioj!, 'cui ,~·d!l;I~1:I r '!)jM!!r:t 901i?!i!i!liil ~[llIIIA!'a s.fticio,1IJ [Ili-l1Il .:st:r: SlIcllflli'i!!. Iii pc;r!!!~lIIne:!ll~, deUi!I reJ!i'IM~~~ j o,r.~o ii'i UIO ill ilJoo' (Rh1N1{l'1 i!:Otruf!ii lillij'ij;'i. ~ij{;.!ft;"md tl.<\liL~i'm!!., !jutlo "pilriool'g.", ~ lilI ,~jj>;llt: :iM~IIiI1li0.11i1ll. iri~o' 1!I~~iI_.ccia mBr.iI~, .. I'!f~ ~ oil 'q~~f "'pra.id 41 foon 'B ~prelllllli<llnl€i l1i~tBlrll ~ IEI!I,i1nl dii. iii L~mHornici, 1P:llllinL'l, i!,1.I.e~1 r'('~ 'Ij, 1.!r"'~!~1:~!lI.!!:' l~ioo H';':;l~ dr'!!3iBmio ~:iI .~il"l'i~' .oe! ~~'!'a p:t~ia,' Ve:me~i;,. !1j ,d~:g~.';, ~~"l';!lII~i ~l~ ~~1I!lOOO'. cio~, ~ 114: rn.~YW OmJraJli(l>~, ~h~. ~r' ~ll:i~I'I!!l~<\ m~ ~}.)FK>"~ liKcy!"".i~,j nOo ~pu ~ .JJd ,1it'iffiYir! m; Jiii!!'! ~ ,Dd prtTlJti.~~ ¢ ?~~ _ ,DE CrftJ.m-a ~~~rn1Juoo. q"lje5't"i duhhJ. ' 'J;; ~~.oo:IB.~rnE!,DI;;; dll!i '1.IE1~Ii!il,i!llw ,~ ,~ i"J," lo('l',,~ _,"_:!' r';-.~" ., II' ,~ n_~ IlL',it. ,r .: ~~i!.allti!:ro ;II'lIIDJ1I) & '9!lt:U!! st~~l~~.l\e~>C!bi'!l. Jio1ro.r ~1i.W'

.IU\I ~"~!I IJIl~ """"'J'r.~~ <II H!Mp'P. JW:l, ,oiIi!'!lIUIl' a ... w!an.(tl" :~tJJ mi!nlA!'I'(Oi-. is;:!' '-'u, _. iil;~ !lV'·, 'Pro ",011- . dI"" 3-

,- 1''-' T' .~,. ,['-J_ ... j' j L. _L' ..;"'1. ",,-," -"'~' - , ,pt 8!-.1n ~", ~,DDli,[Uel 11111):1

"'Gplill - ,iLJ'!!i' 'I..of!I~m~ ,lili..:fInlw t;jJJ .:J~!!!i~n[ll!'ll~ ~ Y'~ijlQ':C~,j: ,_t~ ~uml, .J'i' Mtim~ ('oil (!!I)l.lIlit'i5.sin1~>limi!ilJ!li:CilJi.om~~J!Jr .>\,IJ. ~~~t;I,

~. =", ~Mii'dl,6:;.n~ cd &ik - C~~~ ~Rlh ~ ~f~ ~ l!ih~i"'I.il~l?fu d\!!l~a ~I'<)i~fl~, u ql.IilUI!fr ·~d~~dllIf!dl) I}~,;tl~!!i'~~Wr-,l; <l<Q! n~'Hma: ~ tG'llirw6lt~ ~~ ~ ~i!'8l1'i!1,6I:u~"_' ~~<l~' iI''l!!~rc tutt~ lill mie dim~.d." miri6,pDII!!1 ne'

,6;!C11!!!lll1 t.I!Tmiili' [i~ ~lli h,tt~rll .lniUirit!.aJLtli. dJ. Vmilliail al: ~'5 III~ d~l!.' ~~~ . t:f!;\I!'i, • Ii-;j, llE!l:U';(IJIEL ds]lo, $1!B!i!J, '\I~ "'!IJ>_Miu<!·ohI c,Ql'flli'l'.fIl! ·Soo;-.!!,'I]oo. ~. o!t,rm' Pe!'!P-' m:lOoi,lMil!l '. 1IU11. MC>lI'ElMDvi; j~SED~-Dtii l:i~ filltil!li Iltin~R .pGf l!!i ~~ ,l!lIillil1, CJ'il'l'ml~~.5R'p;:!.il. tilBl] ~:~r naru !ii;lLfu qjuerlIli-ttto• m-rnl)l, ,~vtudo)g, ~~H El~ruv,gtOl! G{i,t1.1! 1illiU!J:B:'ololi'!ll~. ~' ~ ,. 'liooo. ~M!l'lIii[t:.uT, "QIiI!I!lI' OJioiir'iII, glis;;.e:mpbri:IlllBirn~!!icliltii • ,dI!~illi 1[1.111]6 illl'!i@l.n}).3io:;a'r»M,sil'l'!J i!Jlh, noiil!. l!!~liJ!l oopil!! :spor;l!e -ill ~~I!l[l!lirn parla, II 1L1li1ilJ~ ,dcl,C<IiP_liu1lJ;So!l(~~O', ed m '!1JjIH!Ue me ~[,I100'[jj) nlllWIl :MMLl'!~J3~b ,Iffii VI!I'II'lll~II, C !lb. 1iJj~ "!lJ!!'gli, lIIil'mi. (li'I~il)~Mll'~"Q :l~.'t~, r,. ~f(i~1l l:lli. \i'eIlHni1l", • il;l'<Y'!!~1. '~~~' (lOm!1' ~:IJjWI'~ 11 CUiD~ :.F.r;rn()e!l~' de]I'll T~ ... \;miID~h,ton: Ce:ia~ ]1"'19&11) Ii '¥l!l'~lIJnii ill. malE!;; di,[.eopel.=

• dill j. ~ri'!~~n:m.cllr ~!'iIitli)~(iIl!l:, it come, .ril(;~&'~ d~lIa M(I~ ."Ii'~elili!lml.dl'hJ:rI"ltl.J'j,ej,si~,,!, m~~!1'~Lo tcliil;!.~nro ign[[~ .j~i Miiiln!hi fI'!l!iC!lJrmkr~t3J[jjPIaJ }Kif upe.mdi li.'p'ilnol(ll' ~iI[I .~ ~ JR~l'jli. AMJto ci~ Il:.Hi~IUDp,,:-~~llni:\1ic 4t "ne'll' :110,,(1. ~7i.1r,1,,[lI~Z' !I~,m. h~risooBlro 8idUIl!:jOO IIllliI, ~Url! "~Ili.~rlnIJIlO,,~ Ii~ Tl'Bl'i!:ioillllll Fcl-m;,:J.~;~1 dl!l,J .. ~full~Je., .~!'h,sim:li Itt.Q[9I iiLlppi~1!!: dial' {I\~ ilI6'UI~!! lOOlS~'~~, .: ~~bl.~'~ &!.,rUlla. "~1!1!_ (MlMg] [~~]~~,!MI-!j,:",mL~n.ar.a~, kB, ,jI,!',a.c!1oJ"d.ai ,"l~iI1e>ll!I'cl~1 &d!lI!lQo.:IIl,MIj., d!],e~lg •• tOOl~:ro cilimml~i~~I!II:i)ID 1llUi: ~~:L'.iUi .'~~il;0.1[ ru~ I,l;,;t-

• ~llWli~~. hOOirn.lliYT.re-ii!' wilm.Q" M!'l [JI)cl~fl r~l~ili. ,(l ~~~~ .m:uu.o 1Ji~I~'1'ii! ~ 1'd'~~I~<Ik Yalill\!',in. iP~ti. l' ,w.!.l'"

• clm:n(l 'l'4!ram1!!Il~ ri.diool~ to!l !II;I.F~a d1.~ BIldmi DiI!la. :coon .• '167!i:~l~ri~(!tti,!, ill wlwlUi ~_re ncll;~61 ,_,e~tl. I.i~a ,.biMi~~il:.'l. poril3 it .. Ollie Al~1 ~I\I'~~ fclf\I!n.;e:;,(tGi d~~ai 1,om:. -ul. • ~JI!!ft 'Will fro "oI~ID~ •• N!:i~ ~mf) ~ulte ~.',m. ~,~I~~anl'.

'j.' __ _, _ ,..,;.'...,,' _,' _ __, 'C ' - - " ':I"" NDII ilPP!Q~ IIl'n~' III, \l'l!l!!el;l.i: I.e i;0Ft~, m@u;~r~lto. ,t:dI ~,

· p~ ~A ~'~I,~rnilJiIIVII;' GIO pL't:~~IJ",lId~l(!;t"I:!!f!i' ~m~~te, del (;Wtttlt:oomlHlll ~1I~ili etl!l: Hetfl\i~" il eMU: ~

• CD,r:t.'I!'>5L '~~I'Q I I i!il¥sl Opc<ra, :!ill","", ,In!!! eu ~Oi.O Ji:1I1i··i 'J!l!Jt:' - . ~,. , .•• " I'" L - .' .' : ' 1 . - .•.. - ·U'

1·1 ~.t 1]' .rV'·· . 'II; . ,,' lilliI'llii' ..... Jmm ,- !Illlil m~iH'jI) ilo!! 1D.o:5ti'O I1'tol1.l!lI. ,00,.3!

"'I),IDe: .e"""lOl'~~J'«Qj),!Il(J<['jl .11£!!1.<l~~ I:!~ '~ll'i!,: ~ e-~l:Wftflll!J' • l'lm;Hilf!lI", Illlii. 'v&Ji'.B.llia!a. ill .,,~ ,ihl!'lltrli!j,I!.alit~'

'. il,.'m'I~~ .d~l ~[~W~I~~rilnro, i:I ·q.ual!l~oo:'pntGt'" ~~. "lrl! ,~u;!Ii~~~~~~,; ~~~1ii ~=·~W G;'.~~ , ~1!')'i'El:rI;!ll, 1!iI~~ m~1 !~?:;I.C, n_e(Jll~:O)[!J'J ~-'~I"i'!I;~O,,[I~"W~ • !!.!ett!~" ,!lb.~ r !lU~ ,( '1uat!l:Dqlti!o \,ilsiltll!Ji) die lijjil$l!i' ~~,~ ,~I I?!'P!;, '!1~n~..!iIIlll ~[l.,MI.11Ii c:.8~~1IIi~1,~~(!..1~ Mpro ~.~ .llrnnfuGiI 111m", ~ 1m.~t.:I:ll_e diill(l s.~ di,A.mc~g~.·d!'lD&'II •• !I'gl~~ I~ ~~mlz.3a. e ~l!! ,nsall!d~.!ooell,tI!, iI]~ ~~ ~mol1l1,] "II p~!Uendl) '8lli '.liit(U1lrr.i, iE!kJtii. ooilllDlii 0 i[~. ,'B'~WIJilj.-

" IlQM~~I~ ('O«IiIM Iillt~.~;;~ ili;~Ii1r1'gffi!!'lChf: ] l:I.(Ilm~!'l. 'Bt.i~om", '. lmto!a ~rad)Jtci.. I . , I

, II'!dJli~~;l! "rOlfe, ~!'Ji!e~u!mi, 5!JMl!st;l.!d\)~imh 1], ,~;;I -lin: 'Ii~~ ~~, limi.(!i l!e.tt~Jj.' UI'!!!IW!) :be!!li ,~moolJi· d:~ .![:'lIiIl.ll!!J.

'. esSJ!ilmiljt~ ~a< :&t~l~ ,~l<~ ~. !:li!lNilOO' dahbil.llna SJ!l.!dI1:l8[t'kI lin :I!~ti~" "

5,'9"-

'- I~

I ,'I ~: I ~!

, , ,

~, L • "'" I. : I I 'f. ~ ~ i~ i.. . w k I

95.'6". ,Notizie ,deBe :fr~ -15lPe.d,;~,oni _mAW A~;, N_e.ziaai

centre i Turchi 'I di Gio:v~i. Battista' Malli. ,! . '

. ,

Cartaceo, m,·foglio grande, car&Ueri. 'corslvi,5ecolo XV.Il", di pagjne 8'0" ben conservalo,.

Per 131 storia aet U!DlJlii ,e singo]annente de' luoghi e fuo,r

d)' ogni du,bhio di flOn. [pOea importaasa iI eodiee presente, il eui titolo come le,ggesi nella p;,rim.apagina e rome qui ]0 tras-

erive _' _- Prime Mosse delle ,a.rmr voete con~ro l' Impero OUomanQ nella campa9"a delf annOMDC,L,X,XXIV tdescrit,te did Padro Gio:

BaUista; Mo',m maestro in Sagra TeoZogia. bull si da p,rin,cipio colla .~. De5c'(it~'om; ,d~l Situ" qualitit e presa di 'Uacanc,a tit di:lla s.aaProvincld, al~ .Pl'imoT!!J6. Se'gue dil poi la _' . Descl'it~:one delf' .atttmoo(J.pre.satlella FOrti,1UI di. Sa1U(I Mtmnz ~ ,£' ,delf ito. di Leucadia .. In terse JiUO~1) Ia .....;...De&eri,IWn! ,delli p,fiO,y.ressi fatt.i .nello sbarco Jel .Porto ,J.i D.rag,o:mestre., In quarto ~nogo e la _ Descrit~'fJR'" J,lla Fot'te:z.z;a:t tJ'Is,elio e Ttl'S(I ,della .1',.-etJe~'a. Da ultimo la ~ Detcritio'M ,del j.ame ,NaretdQ;, et della TOrn? di N~n·n: p'mS(I;, dall' armi 'v_'1'6 ooman«a:te clair· Eootmo, Siy'- Pie'tro,F;alie'r tJene-.Nl~' di Dal.matia ,ltfAliania I,l~ ann!O' i fi',s4. Le ql1ali; Dotizie's) .stoncbeclre topogr-ale:be MtUO esposre·conlal.buona. .fedeedi esaUezz9.', ehe da.IU'lO, tosto· I eenoseere ehe I: i.ut0re 'Vidle egli stesso -ed ,esamtno ,tlllUi 'qu:e".luoghi; de~ quali d. - dia; ,qui 'Ie oppodBD,e' e pa,tieohu; descri~.loni ,I; aio .ehe·ag;giunge -lero nloha udHtlc', ehe ciascunii'e 8t:guib.ta dane fle,iative carte :geogrm,ehe,e topografi,ehe ben' delio,ea,te a penua elooD'Ven~eDtemente col(Wate, ond.e ·10 '5tndioso lettoireposea forwnrsi un' idea de" '5hi 'C: de~ luog'hi BOlle '9010~ ma altresi· della- .Ba.tumdelle prilm.e marittime .im;prese de'Veneziani oootro' .p-,ITurehi. Ho fatte m.ohe rieerehe persapere e deel Padre Mo:ro; e di'q:ucsta sua opera,ma. tomarcnmi iD'I1tUi; if, quind.i credo po ... tern' afferma.ro 'lihe il presente sf;'ritto,sia inedbo,1 e, ~ndo -cbe mi pare I' fo·rse r, a.1Iirogmfo,.

,0,19'

_I II· IIJ!!I

96'7 I' Breve Ra:cooha delle politiehe e di:pJomatichre Deg'o .. ziAlzioni die" signori d'Ar:genson" amhaseiatori ,del re eristianissimo in Italia altempodella guerra del Piem.onie ira i Francesi e gil Spagnueli, di Giovanni V"Deronj~

,Cam.ceu, in~a,a piccOlo, ~ earatteri cor,sivi" lee;olo :xvn", d1i pagine 1160, bien C()Wleryato.

Dopa, it ,sopr,add'e8critfco titolo, aggiuDgonsi, queste parole -If mEte Esrndto, dal J'ibro delie HiSllJn~e tlltali~.i' di IGfrolamo B".I"i',. La Iql1Ut.'I,e sto,ria Id" ltalia:del Bl'llSOni, secO.D.Kcche: ne dice j) ·Mazzuechelli.,ja mpramsde,m·'ii:ata c·ome Opt,. di scri!~,

• :1. "'_~;J~ .. d· f_..l. do ~

tON' m6l'C6'Aa1"lO .e ,utrgJWlIQ';' e "qull1'~ rpoea lCfIe ~! ,'vremmo' D01\

IL Il l.1_,'l •• '. J" -[ .1'.

pl~esta:re aW. presonte .QACCOda ~t.[e ,Ri!1llRazwni po.[;!tlc'Re e 'U.(~

p.loi1Utiche lil sis_n' .a'A,.,eruon, ,cite· fn appullto I·ratta. dalla

., d; If ,_.I! _ .:1_]1 .. add -, B ,. A- dl '.' _] •

stona_ JLla.ua uel rmprttu,_,ettorosmu. ,,-OgDl. mono sie-

,oome :il V'cn:oroui _0 e qUI I, ehe un eompUatore cui 'SarQ,aDO stare hen Dote Ie ,.8}V,e critic he che si pubbHearo'Do eontro

I" d-J-··· '~ ." 'h ] ... d ,)1

oper'l •.. el. BrusoDll, eoSl. v _'_,I, JlUJl;gO ,8 ere' ere od anneno n

,s<per:-are abe ,Don 'esse:D:do egli U:Gi _reeNri:o~, aVr,l ,pur 'volut.o d,ifendsrsi daJlatac'cia ;di ,,6ugi4rJn~ II Iettere studioso l' cuipia-

. " l~ - d ..... l - di

eesse lntertemel'Sll sop'~a . a:rgomento '_:CI presente eoc ,I~te" po~

t.ra '1uindi j' iDs,titueudone gH o)'lportuoi esemi t, eeneseere esa t .. tamente 18 ·veri.a, .. La det'ta, RaccoltCl. non ,e oom,presa. che in &e!UDtapagille',., e,tutto il .resta.ote deleedieene ahbr,accia Ia Ir.dQ:Bi(IDe in. J.ill,gu:a' fmneese,. ,giunl.e',~ poi ,al,cu:neannotttzioD i intomo . a~ luo:ghi ed: ,aUepe:mone, deUlP quali si fa :meDZtOUe in essa BacaJl .. ~ NOD tr&vai ne' D,o.stri bi.blio'grafi alcun C·e.oDO di. quesf opera, D,e del 8,&0 ,autore~

71.

96'9' ,neHa guerra Ira I~ Ausfda e Ie Corli! &rbonicbe:

, Rdazione di Marco F08carini.,,

CU1aC€O! in-&·pi«lolo j ear.att,er:i ,c,ors:ivi, sewl", xv:uCl, <Ii pagine ~30, ben conservato.

" NeUa prima. paginn del eod ice stascritto ,con,bei CBltI.ttiri il litolo segoen,te '-. Relazio1Ul' della gDernt ~saJa fta, 1«, CtUa ,d'Aamia {I Ie 007,i .Bol'boniche con il possesS() de' Ducati Ji. Parma (J P~@enza. Segue dipoi una Iettera .dedicatona indiritta ....... A. Soa Ef:'C€IIeIlZ4 it Signor Marco Ruz.%I~ni. Vimna a dl primo Ntlembro 17 3.5; in Sue dena qual ]ettera si sottoserive com,e iluio:rfl den' opera. Marco Foscarini,. Era egli in ,quelll' aDD@ Ambasciatore della V,eneta repubblica pressoiCBI"lo VIII'Imperatore d' Austria I' e, come ben sanno i mmi lrettori,fu egH pur l' ant.ore di altl'e opere assai pregiate, e specialmente di quella 51 giustamenee eelebrata suUaLetterafwa Yenezian.a post.&. 10_ luce 'in Padova per Ie stampe d.i quel Seminario r anno ) 7 5~, iUfifdglio .. L· opera ehe coutieasi ilD.queslo codioe e di-

... - d l'b' 'I . d ' aI"" , F·

nsa m uue "1 niL prWliO e qu 1 mromlI!Cl,Si COSI -. -- • ra

~ Ie tante muta:zioni aeeadute aUa misera Itafia, d,appoiche .se-"daro r empito dei popoli settentricnali venD€!' a rieompersi ~ in piu. c.ivil forma di ,gov,erno, niuna e da ptragona:re OJ. ~. queUa ch' e oceorsa nel solo gieodi quin.dici puesi, eompilliti ~ a.l gennaio d.i ,quest" aano 17 3.5 : dlentr<dl'~at brevissinw a ~empo Carlo 'Sesto Imperadore si iltrovO di amr' perdute Je a due Sicilie e il Dncato di Milano: Cosa tan~o pm strma. e ~ IDa.ravigliosa, cbe seconde ogni regob d' UlDa!Da pmdema, • paren assodatissime in qaelle Provineie lao domlUQiope I aJemanna, e .accomp'agnata da tanti VAlltaggi, ec, ec .•

Fo. essa stampata quest' opera? Con.su~tai tUlU' i bihHogra.6 the potei aver fra le mant,e non trova~ ehe aleuno ne ahbia fatta~ fQtl~¥do.ne, Eegli questa, uno seritto8~rografoi No" eertamente. E dov' e dunque l' originale? . ' ... Meriterebhe la luce? .' • In verita che sono tante, e tali e 51. bene Ie eose che vi rlnvenni j per Is storia di que I tempo nOon meno e,he de' tempi 006 si suecedettero e 5i soceederannot e che coneemono 1'1 ADstma ~D.OIil' solo, lDoa Ia Francia altnsi, e 18. Spagna e I' It.a1i .. ;. ()1.i' 30 penso tornerehhe a gran.dissinnt qtilita dena

~roria;lI,~lm sciL!lm~ p6litti<j'bi: Ii' di:plmn~!~i4i(b.e. I! i!lieUa ,!~tnel';j]till r,a" d." ej, ~i! ~IWJlj(l!Ltp. ftllil:lit io DOD ~tlIfll>1'Wlnui ,~:cl :OO!!iOO-t!f!fe iIIn~ 1\i~1'I- ~ie'~~ f~~~ ~,! t~ri~~ e 'jITID:irOO:~ Ill,silit:lire ,d;i~IIl~DI,EI 5[i1!t!D otik~li, 0GC91l ~lrni~ililil.W.l'i l~oo:pi',~ddl;tti1J tettull ii1OOi(::;lliilol'ilt. F .... ~,lit ''1I'llo!lf. ~ !f.m:'cII!f;I iii ill' 8 e11,J!lO ~j '~ • ~l"t!S~fe IIlIiL'!) l'lnl~uiillmelll~~ ~b' 'Whe ~'iinlll~~ ,i1,l1!;ilI~1;!! J!1!1 tmrupo:r~E! 'q~11L :;II!IIJ O]l'l!f~, 1'-~i?fii~ru~iU ,~" ~~l~ ~~. p!:\1' I!ie:l!I ;:ond~~;!!i30I, is'LIQ ~rR'l', !:! t11tlo~h iI:~ VI ;!II 0!l!1!l1l>me. D~l resw ~RIJlJiln!ill!M1i 11.1 U~ ~ ~Wpel:ld(l, III 'I di'~~g,l!!~ ~iIjI ~erl:i dil~oo fu.1ffi;1'O di '11[DO acritia{f'lll'pre:>5tl ~ nDi IDrni M]1j iii ... PTet1iJ tutti in ;l!1~i;aimit $ljm~, di~ i:~ 'ffl~D'. ~a:rni itfi!~ iii, ~i!1[!oft ~pi:~ta~rn!!tIrte (la, !.wpt'..rtI' roD ,~~ o!Ill- r~ 'rn~! ))1IDklj., I:dlo ordl CD""l;).,fiJi 1lJiW!1 S'I!-oolo, D,el 1UlB1~ '~h iIl~OO iw M'\ror(r) mlIeil~~illllil)., ('~d'e ~Iier~ij pei" ..;.~& dtlh~'IieiJ duhll~, :mieote flii f!!(.~il@ ;~ 1111'1 l~!Jl;Il~,o, E.m. clllll!liJnml,&tnfli: ,1 :pi!'l 'w'llii; 1'lP !1a:~a 11:'ft1~ }ib.ate,~IitID! h1][l\ri~Ie.caoril:l,d1!al;ll MIIn:iB:liU:, ill qttotL'e' ehha.~a. Doull dii i'illrl'liiL~iIlrIl1~'i' :rci' I~ii):.l ~eTl~~~i~,milJ~~.I! ,d:1 V~I'L'l';z,iliI ,Il: 18 iIIF~ I,B,l.fii. IlCIIIA! ~ : 'i, L' ,~N.'" II1IDO-

• scrit'~:lJ ,cl'd fmge Millrnrl!lf1ol1~1i; .i!lq II ~~ ,all \'IE<liEllII.Ii;1 Ih!llll:-tinil

'. :moeU' ol!!l!i!'I]I i 1 ~ 5, M~tQ ~i'o-~ilfu d .. , 'I'Il!i ueJlltlJ l.ljjli'(i!:t:t.t deli'

• A~~I~> I!i~ qUI nil IiIltf!1!"~ (!i!COf qllllWlli~"" ib !!WI!) GSl.,

• PDtTiI!bfue :fDI'Se'Iloow.llrsiin Viel]tm.8.~ata. !iihiJn'Ill!t;aC~:lJII~'

• 'a.~S'il.!d~\ ptlf q,il$CiJi)qQis~.l'ii!i !'l!lui :Ii ~t~ m~io.~lti" ,iii

• hlltl eli $Iudijl d1 qu~b ll~; 'I!':! :P.I!ro mm[EI! ooOOSOO. "iv.e'te .. irm,tatlt]J, 6i~~(I', cil!3' 'i' ~1"iI1,1!, i~~d1,~~ e "I1i;~l!;iJ :Jilf!lild@ebb,fl' .1':U!i, g,u,m~e ~~ffi{l~ Ii 001 ii !J 1'11Hi :!iG si:foblili~. i'ri!l:iiIl$i!!1ru:i~ ami lu,tb!J'IjU.ef,lo'I.'Chll! Wid ~,Mia '~nDa. ,i'I.e1 P(li;5£ll:r.lll],i, • AmBtmilii fJ. eall:l.efate. I}IJ:, ~i.

M'Ii ~tt]iili' di 'biL%i1<lhG'toomi ilI~£~ ,Ei;illi il-OOilliW.!: lila mi!J :PI'&

"

l!o"

• m~D', ho rIrotw I t.J.tlltrl:ln: qu~. iliiibri! all' E, V •. ~ [lltl'lll .4' IJiB!lIII'f;! Nipq~e ,ail! ddlllDLo Pli~ci]!'l!. <)I 3'!'l}rn~ er:edi~h m"r!€! • funlJl!Ul 1~.'Sl~ri~ ~Ol!Ill13'l.kj), 10 of,a}!]li'li:OO:i:Ittilti] ,;d 'i'i,'ffi r~ne; , d~jj ,~~irui·dllful· rum~~Q I:i dilii pruifiooi:<J. 'facu ~i mo.lM:

, - - .,.' "' J' • 11 " •• ,

• piumgjooi. diill' mfri''Il"Li.av~DO,.(l 1'!I!I3!!\~LJr>e .g.~ '!(~,i'I ,p":Llr~:

• ]JI],CDrB3. !Iuilil!l. iIID.1'IP ,dd lti{!!, ;;io! ~>!! I!;;lJll.t..;J ,~bl~ d_~ '!f!, " ad'o..ffiB" !l l ;jj~86I~~~iliJ!I!!l,I[:~1hil !8Jj[JpiOO mi. dJIiKl:5tfMte;, .;]DU Flint [' ,a1((:i"¥i :iii:. Wl1! .s:R-'€!nrn.1!'lI,taIID ,co.r~I!iSB';Ij~~~trI~ .-ill 1.I'!~ger .illCiDri idlo.['~hi~rJl'IJ~~ 'i[tlim~ ~e]l[l fl"'i!'IiiM~~'~

• ~i di 1lIfi'e;rfJl!l'i ~I(! mOO 'F:mU ...... :5u!1' ,a,[,.i'ing~ro impr~',

• 'Ii;~x:st £reql:liOOl4. DGigp'Hlmi ~:ibi!ri. n qllllLl!'! nan'vii ria ,'~a'llll'

• ,d:,i l~, all !lID ~po :d1' ~]l!;'Q" ,oof~~bi\ i:I!.<::!l.!!ito !'ID-Wm~I~,

• e 'l"U61\go tli ;P.itJI;lJ SoilIlidiltli, c.I1(l. ~L~ ~.i .aAlwmP'~~ 00]

• ri~I!JW '!lw~ dc~rii !lJ>ri.'lJi" .

•. I:'h:il. mi f..pe:tb ;dl ~ltd!g:r OOflt@' 'iI. 'i!" ~_ ~. L:iilli:OO',i!Q.e,IJ!l'

• k.li~, delli' "'.pporlWlil.i ilIvl;tl-:lJ PilI:F '!:3.W.I'I&e.tIlo~, () ullRn' !DiIlen-

• ,dlim~';j) ..kll' open_ NaJ!l' :IIYI!!(,!I 'io !OO1DipilUwlII!l!I. ilnlliD l:1!I!tl3'mD .,dJiJ q.uI!8tIlJ~M,~f!tb,1l:i" n!fi\till,,~] ~j,33~ipl{i, ~~ • ('.ej'I~ ~',~lj\Qoo ~ru I!I(tJILp!'I: ·;11000 :!pEInb, ,Ia. q1llB!1!l .~~~' ':1,*'00 !II Inliilr- ,.1ii t(Jm')!O ki, m~ funq;o:i d' !!fin. l~'t~, l!illC!!!~il ,;; dniiIB ciltiLdli ~\~, I:iid(li!;!.i!; :111111;11' i!9J. iii I!t!!!il "I;e~!l!!l)!\!~ iI!I

• qlU;o!'ili ,S10lilli IjfIM~.,

',.,~I, iia3Q' rU. ~ quaiil it;ut.!i.im~IL~~ 111 ~l'lilp"'noi!_AI. I) m.~.

• rn.am9lij1bJ:!, 1115. ~.;i"'I:!i~L 1i1.ef,ji, (j@il ~,!i!1li,!:c tllll'l' igii!ii'aiii!li liiim •. en;iellm'1(I i!;LI]dirii.l ~DI) e~ lXi. hn:!I!tI!ftP'~i!'te (i~.lllni di, ,=sa"

• ~~ :Ie ill~nD.I!IY1!I-'iii ~FF:w1U! ,~im~~ !Ii ~~!:!~!ff I!ldJ~!l'

• pct:I@l~ .,mnc~Ii!Ii (>]"PQs~ :Ii!iL,. pmt~N inL'I'..mm~ ad'lil: oose-.

• SiJ\]:il':lo,illLI.IQ 111 fwtliUDDI. de'IReg!:!;,'1Qr!'!;' [tr!I?i:~dDre 3;001008 ~i!

• oomillli, moo l!L'I.egl~(i~~ge'!]ti ;l'iIIrn ~~l!Ido, dm .ID:i!~,,*,~

• if;am.i : iii .a~; Ill\11Iimiil!l!Bi\' ~1l!i!!I.e. 'il IIilOO I.II1:m 1[1' dllilJlI OK

d· 1,)1'· " olI'" .• "

• ,!iIi!~i'fi .i 1Mim!m) e' ,~ .~~~ ,~!~mio(j'Gi.e ~I ~,'!¥l

• Qui!lIiilOO mi: .'Illil!ne Llilii!lltc, di: [iJI:'mBlM 'iflt!sf 'Eipc-N illwrt!) <!iiI ~p dj t::;;i!rria, ,~lii) h:';'])B~.i)i!oo dlo!pllSi :!ih:w!!~ ,di i)l1E:~if.

• !"I liilflJ'iDd,\ai m: ,POI,trilll, 1I1I!if:OOCll~im~ D.c!~ :ffllIIW:mji,,,Pui.1!l1!11Pi:l

• ,.!Ii ~ ()8!!:dh:~~!, ,~e flll~n~ ,d rnil;'.cdo ~hi;i.1'II!!,. Ii! O1-he [,3_~.

• ~J:at.m(.l ,ji ::1!1: :li];(!::jlioi[..H],~!t Jmiil'(;J:llli illliIJ[i Ciu~, li:iotilil~,jJ" iOOii,

• I[lrioooo&!., 'PiN' flltJj\Ci' ~[ 'a'llimiilli~, ijUiI.[ldi. ,IE :&ebbcD~ Iii .1il:airu

• d!!ijll! l"e1':OOIlf!.. !t~" Q:~~' .i·FlFj (ifI!I!poo'Ii~~i," :i(lg~~

• "'loll' f,nl;ili ililsti; ;lUlO:~il it ~lillljli:lpctiliWIi1i:'ljI{t. to) ~1]S;!b di~~

• '!llOO!I,'f,l!ri.tiIJ 1lS!i!lf' I!IJJI'l qucw'i'i:illii,. I1I!JD[!l!Lf .(lJJdlliLl illl 'I!l'i.oola ,dB."n~iil~!t(J:!.~, !1l:li ~~~! !!loof.il~l!!w. ~~'~' ~!:t!prma, e ~g-;' .' l~fl!lib)frnl "f'iW:Ji'\l di'l :KIS~roitd .. " M:tF~ooLc io ilf.Jf('!i,;J, d@~ J,;. ... '. :l!idoxlo !iii iiulmanduo, i.' ]lOliJisli qUIliMl.c ]l'iI~i!IEl M~l~m",", .• ~~!!lIi. iii. ~.lljlil!Url:i~ ,!,01!~ I:!ll mrd ,hlllll~ .h~l!r8!I,~,' 1! • ~iillill i[]!l!:iTI i~cl;~b di @im~i't· OOiI !I]II!00',i!J~! ,~i,u]ni:l II) :lU'ii1;ii!l .mJ~ dclll!l, im(1i. ¥ltD. cillll£i. ,I), pxt'b::nlJ; pai st (;'!ltimL'itlUt ,1(1 • n:l9Il)! ~Ig, ~~te:l¥!. ,.;:.tll'! !!~"'Wl ;i. !ll1!li:l&Cf!re 1;18-1l ,lIiI:l101f~rsi; I!~'li ~iil, "di '~~ ;Ji~~~t!liiA(Io ehe iI:!'ilI !]Ii- ~, ';;:~~'.r~~ ~~lj~ ., ~,o 1lI1 ~I!ffi.c!l!.=. 11k lli1 ~t1ilIDiUl! ,n,! :OOF!!lII &; ;rnii!:i dBS'I:' , I:!trj. ~ ~illl!n!E~ '!!~miD di mag-w~ !J~ ,r ,itl:l1k! :!;IlID I' c~ ,11 "".j;1I!'en ron imbllrit.:! 1'i1!~~jm~'IJo' ~" !S'i,~~ l'.Qn~i!l~dini, ! '., quaJii Vllg&aDdolblinsi Gajrloo d' mlllD, lIIiI Dan iuilillry.g,1lD B!~J:)l)l'.jj ",Jl;l!~~ qll!c:]l~ 'i'~~,i):!1d:Ji !I~!:i!!~"-ZIi.. Sf'Il[-.l!!'ImD :P1Jl[lJ! cc!,e pt;r .' i~OO dJS~~II.o di~ ,t"i:llml) oo~~1io, f~f'tbbe !iI!!~l'!eM~r:. ,. 1I!B:!.o .1iIiIil'; 1ff~i!]ll,lbfuli.Glll, 'i!.i!llfl) II tJ'II!r~lI Jiu..'liiul dii!lll,1ll illGut,II'il,iDDI I pre&O!:!Di, QU!~Jj;al MHI"l'il'!ieftdo i~[!Iil:- 'C~~ 001JIi!E!.I~1I!K~!lI~.rIi\e40 ,.tamrutte II. rm~ !:li~to" ill ,~retLlildD Wlljil' "Hei'lgr~I:I'fIE!'" IlJILro

'~~~,Jsii !W!Jn ,DillIM!f.'&a!I' ~1Iim.lli. (l liIon~~~l'1Ii, I!i~

• m:r!~ ~i, i!ie~~, ~~dl!l<)e1'J'!!i ,il! 'N!n~ ri~:Ooo!;l1I' u;nl"rm~pi!.~

• CJ\lc',~ jlllf' drnlro qiJ~, cittli: t~dll~~ ~~~ ;ji~Wi'.u,

• ii ''i!:!13'1ii!''Di!!1! =tl,;;!~o fede DJ!!li!n IiIrxiEi. eatmm:edJil ~i!I'l'w:nD, .~~~~!(> "i~ ill $p~m~ ~ ~o~a~ lS:'I'i)lli ~a.itllJ.1:01)e,. ~!i .- i11:!i1 'fi!R~;iiIlll!l. III oopo di !£~~, ,[l; (lip !,!crd,ti\ II <Cb:ii1l~IlID "fl'O!:l!!d!!!'IIa;DD. '~ 1lI1O!ll:iianeril:!l!Il!.iiI liJij :rllr~Dlre cl.'Jllll!, facllE:J:I~: ,'pll.'Mllidil.oj,. :IiCTI~U~ 1~l!I;i", 4~, pH.! d\~ !1i'OO~'. :r~lpi

• deUI!' (,OOTutLelle; OOIl!l,llDl.. M.iI!!l5.l~ ..::h?II. ,liQ-OO~D' infuHoe Iftelr

• .Qr~n di'!le~l'l~ "1):"~1!I~!lf iii l.I!1!1i:¥I!~li dh~, d:cJ(! t!~

• albc51 ,a'L'.ri!!IMDM-. icc qjliLoli, ,&~'ilWliahl ~il. .r;iliIigi;tu: ,dJ:Ii.' iD" "JIllIlIHIO, .!IJ'riJ,"mi-O 'F~J .in i~I.e]!Jj 1OOIm~ ~1, !l'~;ii d~5Qr'. dini. '\,'1 :flDi ~!~e .;li;cl.lfli pcr 'z.c'lliJ" acllri peJi ~m,w-eae. e cblpctr

• :!;lI!lItp!iJ:ca .curlm,id., CiIILl!illi!l:~a1ND,MIli ,riOl!I'C8a'B [pii'i .nlIlltm,~

• iL';;;~~ I(! ~;I!lrvi ~ '1!I.1!i:!i. 1l!i!!J;~.fQI!'i!:!6'" t.:'.~j~; <o'!!i;e ~. p~nil~

• rik~llil Q:.rli:' iiloe!J$[i'mJ&siT~~DiJ.t..",nh:li~l:li!t, p::.~d\\c'oo !!liD !;In,. ,,'ti~li: 1~lti .• 'Ei i mllili ilib>l ~:1lI1) :Ii qu;;$ ,lifQ ,gr,atlD' :!t:Iiti. <i<!-

• f(l1t~ !l!ell!1! !'lIiM~rnrglubo~, ~,ror;)iI!ii~ :!!)l'!1~ •

.• T;r~B:t1.il';'Ill~ hi, t'I,imqiLu,allll :!ol,l'nru.twmpi" oo'~iIDfilhiilll!;!a~

• ~'!liJ ,f:Qroo il pi:li ,Gl1iod:e ,aill"'~lIIii[l]l;!DIJi) ~hl! '¥l!diltoahbl~_H'li!lca

• ..!IJI. piu ~(lQli. iill 'ilil.1i. t:'OOII'f',fiiltl{!{!o.(n ,~~I'i,IU:fid, dlllDEI!I

• rl~ilf!lllnlJ' qU!l!6~ri~DdE i ;e fDlEnb :fi!,.c.iiiIDelL.in ,tlclde'l:!t!llf'''' om! n ... JI:II ~di:'Gt. ~,I)I'I;l,~!, ]a, p!!!.lii,bli~I! ]iC!!l~" ill\ol ]Hlrlillri, "NC!dllil~oppt1li'l-un!:i' ,doi t.lW!Ulllluit;tr~ >IiIuillukFf;~ n!l<i.i'l:IEi f~~!'

• e "IlElI!i~ll' rido«e 'wlil.1] 1111 ,qlllilil:~l!!l ilrgoml!imllfl>.I~il!me .an.

• )NI-S1e11 r!oetUoriJ!!. ~e il diseg~!!l mi :liMA! mjJ:i:~~, s.!GOOmI!t\,' • -lit, 'l'edr~ lID :~~dl(l· IiJMSre. i!];ltffl·, tC.IUI! ~uali 'P-l'I!ioilfl'X! fie

• Intiim~ mgil!l!lti ,m,L q,u~ii!l :ahb.ri&sB1!lIill!!!b~, doi C~ cli h.rulriil,

• Il~ndolt noo .. (liiR i1egl~ ~Ii -d~1I;i;. ~8~,?, II}It ~ . .f!!lnLe .a1bl$i'm1l1~ ci.oo ",lilll.G .ilDJ qU9Jnu CG'8aJ';;;'I:r<i;f~iii"""BI De:~!!! '~~g1!Ii!, .13: q'UDtllli ~ ~ wl 'fj<Q1li1;i ~ A'lIllcmg,glJ:iio OSMntmdoi

• ~tlln:hi, sued, 000 men!! ,d;'e i] 'tR'ieil:l:fu ill. co:iOfEl, til; '1llIi. • ,i;'~, Pet: !lIIilflJ' iLl !J.M.Ill'C dB11a. !<Crit!.umi'lnll~!ilQ [ClJ i! Iil!ilr

• .. J:I~perU. <:irnn'~f; ~ -de:~l(l ,'%Ii~" '0 ~eIi:Q '~~!lQllli",~, II :Il)i- • Mti,!,~, e ~:] itl~~r!jiN; i~. i!J!I~1 lJ):mfJ~]'f_i~ejl!lt;i l,' l'ilI oi!J.hmc .iifur.i, ~ po:]uliilh,1Y: .(1 ~l~!J "U~te .~i1I.'i,!;li8dt.sim<!' (@n:dil"Pil> "cil!W rulC)!l!itl'i' ~, mWt! liJ,Jiilj ~e[']~, ii~a~ 10 IIIlliln~ ~( • ~rn!! :l'~);]1'lI ammi'tlis-U'ilI~, CQIIl'f'OOl"'I];OOe 'Ulla ~f!!..:ie. iii '. iliI:ia Ii!lla d:b'Hc :slIl!ruk!l8 Ernnn9 poo.?l!ll.'Caooi;ll. ,0· dispetto 11 .!i't~ri~ ,~Y~H~. 9Il' noo ~Jl'pie:l1't) l'C'!.l:re!Y, MJ!~ .~ ,e L~ '<lkJIJDi dloilTlail'i, [1i!1!"3:1i ~ ~nQ "M~~~",i di "~~~'nDiaL'ld5:, '!ll!llItB III!. mi!J j}5l!;lII:1W,. ' 1:I1i!.~·LQ. h~!lju{l 10 n!!!@~ !l~ vemir-.cc itlnIlWlSt-r:lI1:i -:I In!l:(o eu-

• N@ ~;1Ji'1n~~ I.h~l!li'IIII~ ll~;lI!eri;!, !Ii ~.D~ Nljl;l~Ii!'!, I!]e!l,,~ 'i d)l!f~,t _~~, ~a. dimi\lluOrl, 'illS'lIllDa, .irJl'iltlml;!lQO di"lOO'Ii';u ~.P' "&Gdj • 1]~'IIl3hl'U' ,,1m, >!"~olle di ~~~pitlJ', .[! cl!i itLTIm pllb1HGil; "Jtio~ aa.lIArfl' penskM ; ~Il!t~~ ~~da, mer-.u :om:onIiooo dlr.al~!i ,milo. in ]Cli' T-J!OO_ Ti :5; :fllipp:rc!~ill1!l!ilJllirnJl! ,~r:a~ ii.' l1!!1'JI!ini "polkbrJ .oiCG:ffl;4" !llr iII~ troll! ~i',]~llri~tl'!).i£'p-a lib~n~ di !,I;liifoilHl,

• pawnli, b:r1il!:h!!!. ~fLi~l~re'iuil!~ de~lfu hi! [ill'! I!I!'.!!" COfil"1' • e ~i 1:.iI!;;iOJ!lJmlil;·5I!!i:I~_I:.o&IJ Ug,.l:E!Strillg.e I,}i~ delh:~€), OEd~

• rli' I!!urop~, :[; mo_hil-i iiI' 'I)1;lj ]in.Yiiti, e ,dm I.lliIi'l'~li cailaruiltJi. • ~~>p.ndloSi. ,,jili ~~ '1 .. s~~. (Ii l1!l1i:~ ,Ili'n'~.~& fu~, ,ciIl~' OO~

• Di mcWl'. ai q)~~lii f'B1'Iioohlri'i1(!!rl'fl;!ln~5d~fliP~l!Ddo I~ !os,s.· "rnf"l~aA1~ :ii!'l:~!!!.uillU: .01 1I=I[I!]o..

":l;1m1.'l d!li i!;Q!".:iIiI'1<). i, r-rn~~~l ilf1~l~~rn!i dill ml)~. i;r~nd:cnb' • Qi'!~lil.O .pDi. aHIl Si:dls.. d~lte not'i:!ii~,il.Vil limllrn@ ~'J!"l'1l • fo!'tI![D~. III II<: :rr!llfrn(l 5Cl'ID\lI.e cmJ mil ro~tI!;UltI!nl'O di!'lU~ PJ'Oir-- • mlliio, ,iIlIliLII. Ji_E!nitile ,gw;:!n~c~ lorn ]Jar aQC![lJ!li~dil' :iil! ~u;iln' .T~II6i(!,_ d,e RP.iI rnill1u:llg)ilI!' lli~g.Q:r.j ;::oi 'Wt'~l1cipi. S!l;ge'!:!O p\'!ir- '~"'ra. lila ~~!! we;Jiei!!!ThUIlilM i:!J 1IlI!~ :11(1 iII[I'~uii·[iri""JLlli .• .,-g

• III !;rnt'Jl'i:~ ,fhllli: col<fl "tl~~mo, e nmlcM P.~f li!lvnri~, IlIto; • ,ill 11Iii~1!ti i~mlllblli.; ~h~ 'pa~ 'vi ~r ]~g~IliC:lj!) 'I!:lli'od!-o !FI~I"'-

• I~ per ci.1i'~rplllllorn 1l001Itl!l!l1lIl;CB,i!!lfJU!ll)tO; ,e mel jjl5eg~l~ • ~~ii'lili 1O\i~~' It ql.lap~~1) :1!i:G¥iUJ:: di '. b!i~ gt.ll~~ (;i6 J!J.o1!i .~Uo lin p!:iJ'lJ!l:' i~('.lJJo S~t'I~!!;I)r,I:' MOJii"!l~M I~l;m,-,,! .(i~'[~te!1l!1 "'~tBliI:OO~]]D .51 ha;q~(!; S',lileU!l'JiIi!I ~ _rrmcl.1l'~ iii ..:pod!i:2iio!l;e 'fL1!iollii •. ,iit~ lbiiiO~"'I'II]gO [ljll~ll,ft,""l,. oon Qr.ELllO di-~lalllr'-ll oihI .'d~'~I~aJ ~I~-!!~ ~i~iF"'ll:il" rna br;1l~~ diipnti 85S81!11i!~@_~O .I\t))!-e~~ ~~L'1it""~!IlI'{)clli;!i1l~~l flHr; d,,~; ~Jm~_l ~ r~;(ltli~l!ll~ ['Ot .~! ~iYc iIlp!lr. di '!'lIIcUe, 'J!:!_Ii_~ in v~~ ~(i<IPJa g:c~ll.ili ;;! • t~~ii.tdil;\lgi~ ill M! .¢'J J' "'! ri:)pcU,IJI,.&ool"~~UiO -~iMC'iI'I,Q iIo .,!pI!il.1o:sB ~ilfKOO. :I.~nooC':~~ ~r:!ii/jI [jIlt ~iBri:l!Iile~rl'O .dI 'IIllI!op dDll"l! ~nili~fu,i:B.l'Ul"_, O.~dll 'll(lJ!lITIII '(1000 fia5lidlilll qll~lil\1i • r;ll~~~ 1!lJ1?9ru~1iI : ~ ~HI.J1IV~lI~.orH! di cC)~lU~ llioIllMli .• "di ra<iJOClUlin ia :~\_:\.1 .i~p:l!rt~ iMhQi3l:1lrb, !1Oll<.!' it ~~(II~ •. I'I:lliliJ!_ ~!IT'L~ mBj[j~hl jh~lti aUII m:lJ~t~j, i",~ liMspurorl !l1il~iQ 'T.lOO 1I'i~ IIjl c_m~~-.;ibfC),c ~;~I.l;glt~~l.i ,iIJ<I -pl;!I~O' ~ IlIl!Il"- • JII ilihgl!IlZiil Vli)h.i!3rTI a 1m.'lIl?N ~"l bi.J:~'lI lJ!IIa- 1iII~!:I ~iJiliD' !ill _, 'lil1ll!1BiI!O; 'p~_1iI(lQ~~i rTh! fUDl'iqn<!ar o:rd:u;'l!, che!lOIl ,1i'fo:!V~ ':liIlill\l~ "onitl~ioDi.; d~",I.e 'q!lllJu 'IIOl!l m~o ii:hc iu;!-~:r-J!lo ,Ale '1al1Fo!~~{! propriO<. . .. .~~~re'~\i m~OOl'9r~tm,~~5i :~,IiI(i, ,~'I~nti dii ~~~~.d(:.oo:o-

",mGi :mi ~ p8l~1I1D' ~!i n'l'Nlil'lll,lTIorn 'JI'l!~ !!i[\.ro~imrni YIlIiI:I·m "MI1~1l. ~~!;!~!e~;i1\r1cll)]diltl, () peRES di ,!:;I!!fO!'ttilre rn~glJl,. • II' fl!;l~!'i;lJO r:li f:IIi±cill lilIllB3Il!r!. t'r.ili ~dr~ \1', IlL .:l!hMa di • cha per-!! .. phi ,'js.si!~te:roIliO, d:ipl'l!:;e([lza ,n.lJ1~ 0!Jig]' ch~ ~i'!!nii;il"dii.e ~m;Frnre il 'Iig.ore !I~li~uo ril1.<J ~i~ ilhi:!:o, ~nl~rw-':ld~, • 1Ili!.1~_ ~~~ ~11Jros'i :[]~Ol!IPOcih<l1 di ¥eli~,-<;h~ p~!IJ~~1li1l .~ ,!!lIB .eIa milll~i", liiI OOU!~il dl ~il[l :riIIIUII.'I,iII -r. CilIG ri~n" .wt.l~ g]1 ooe1~~ !:!:!l!tiI·~p:rJI· 1M r-eatoa -cl!i d de~r-~s:s:e 'p:h~ • It'<!~~ ",iii pa.!MII' ri'ii;qjUlinli! [;l±i!l! d-Ct'I',l!-t!i !f'li['i! d,' u;ii~ ·i,. ,r,JU'.l_ ,jBOOJli,j Ill':] d~Jffir.e ill -bti8ibEi ~nl C'tl.rre" ~, meD';) di.s~_

• lil'l rtlir Ip~ec,~li:!l ;dlt r~~c~ti!)l:i'~,!l{lm 6 .~r,j;. i! 'i Mia. 1 ~i,-ri,"I:~ liUtii":rn(JrnC, 'lilJ iru!ra~!!gv!lI{! ,11 flJaJlltft'Gi'It :io

• ,oolllfsss.re ~."ilW'oril!lo1iJ!;illoi. piu. ~oou[',ite!.:l8.~ll:i.l!noJlI aiidi.- .!I!II1]], 'I@m. :l~'~ :lJil:ro >5U OlJroJl[>"- Clb.c· SIZ .P-tl-l'C m 100 SGillihlit.o !I~"~i;!;I.,,1II. ~ clI~-i(jsilo\, ~rlllilf>i!il'5'lnl!!i[veD!t ~ f~nI1~be_!!~ ".'I.ill ~~il1:d~ (~!IT!!lIfi'!I!I~H' .Idto .:Ii :!1Ill'ivsro, fu'-di'w!.o :od!l'.jJno • quarnlo, ll!!e~U!- :"'W9N:mo III ,di!,tim(lI!!!I.1iiz!(:- ~_i rll!UiV ;lnLl_d.i:i., (j~nlftj .I~ d'&tim'~ ,hill iili!lil!1.5i ~ ~!!IiIli~'l5C' per Mw-!'!;I' io"&1 B ~1:imaJlD OO~I di pro1ln:de.rre iI1 !Jl\:::lillrnio dti ~u~ ~hl!o 'l'!r.~ ,tt-rt!iSo!!di~ llil!i. ~iiiiD.o .P.linl'ii,pe. 'c t:nU!) i~lil.fr}ll:Iil~ dill roIiDI' ~.liWlI!!D, u.:!lciG:;-Si;llib~ i !umu" d:m ~ne~ &p-Bil!.~1l5iIJI&.~jQlli "pi_l~me~~. "be Illiri mi. ]l(e!"<ll' pi.rt1l d£':1!Ia ~gul'lL MEl. !lOll 'I ptoprle, '1.0;~p,Q ~~,lI3iI!lQJi!~ riJji lll~il-l, iqJ~!!L m~~reptim;~~~!ID •. (:!PI'~IB !lJh:bililmll o~I~""Ii!) iii '~@i il~ d~m!1btiJ i 'RlIl!lil." ,dl du!!)gtl"ll]~ !!\l[~~IllL!futa mwr.wro ncl; '",o..io: OO!Ji~I.io. ila • C;!imi):Qti, ili~ :Pl!'UIl~-lpMll', liml!amtllli qlJ~ii tlC\l~ IlUidiWiDl:l!nI_'e;

, Iil'rwi,~iillndo cil1:O-S~Il,!-ll' pr~llIppos~ 1!'~~DIi, i!I~6o;I1'.~ •• Ij,ni 1l'!1ld ~.~er~-

i:5c:re di'!"-~~[g1~ f:.IIIDI~;"m ~!I ,~l'1i11~ WO,I!il!!lW:rl!J:: .[lcH" • P,'-"l1i!1l6CdM.k1'tI1~dui ,dii Dill dt:.i'iIbb~jjmtntQ ,diIP,t!!llrJiIiIL" • '!11l!i~~' ribllli!lmm C'lItii. 0]iU;(;: d'i Gil!!: :!.im..i.tIIU~iti_ .- '. iD'Ilttl'!) :j~ !lel'~rebhi!IrQ-I!ii!!~ -m,liIlSOW!' 'rimr, i!! oeiibn.~Il1] "(1.1'., , Jt!!i1~ ~~Ii aUt'! :!!l~Il~iB ,.aeiro:~g!l', ~ra ~~il'tQ r.!:I:!! !!Qi • d1~iioi dlJl!o ~t.Jt'D" - , .

• ;nlll prcR~lmo Sl,WI, ~~r(:mJ.icilji iI););I\~ ~O!'!;[l .. ibL 0 u:o!];~bg .C;I:i~ ]J(I:rl'! mell,'t~ liIilill:rf~'i1m~M' -!tlIii d,i!~rl!:bn.:IIIl. iI! misll'~'

• pi-'I' .r-Eiloll:clm-!li 1ul, iIilOOl i6I!tIz;;i, p!JliMlo Iii '~"l'Il ool'tmnpo "i!i~~l'I;le ~el_llo,' ~tri'!'~o\e ~ QlTil~~rli ,~ '~Jl :OO~ p!:liilfu

• riQe,,,"Q!i l1;1!(3Aj ~riltlJ:re.l(:l!ltil CI!l~ YllIIlQ~ :ll!l~'OO, se Q()O¥f;? • mohtilbcme I.:. ho. di ~. Ie clli lOIl!8l1i: flimmJ:l' '!!i!IStl'Et1i

• iliirK .. !;!bi ]ifW~;!;I.Se d;lJ miU1) ignof;l!Jm":,.!.l ~i riilil~ 111:1 • all t.oenSIil,I!:ILVCl.' 'I~chi!l .DDIII si. !!~l!ltnlJ' ~ilil!T.l!I)e!1J~ N-.

"~~;a~·-.i.::!~;ll.atllifwk!JX:rIlii)c~ Ili.!l9 fi_ oj :i4::1!Jik't'to r~.cOOB.to, .m~!rx'pt)-llril!'l~ 'fI!'- d~~'I~ !!~l!im, ;~c-~!!) ;l~ie,~l ~~

._[I;l~ :h<lusli, d:Iil' piiSli~ 41.. ~CIl !JI~~ 6l "'~1~ .l)~!!S!l!, .'I:;!UllJ< mlliliiJ.t1Ji5iil'l!llloliil;. 1::!·Igb~IJ.1:!o 1m' .o.;::~M iEJOO @>i. in-tl:lJt~o,

• ril~febi qooJJrn di lliiltDn: 1Il00"!OIm:i:o;lim :poeI' mi!l.e¥lJi.llll[g io" ;, fr,'i'~ ~i ,dl;"ooJir~' ,*lIJo$! p.er ~llruon ~-Dto·, e ~ :~~!i~ '{\olli!:. ,nrs@ ii g.mre!lll~ pNSD i!C >5wgl!l"~tlo' d· isUl:cica., ]I q:ualll 1fhi~ • J!lcllW fiIl'dft!rule, DtlU :!'l. ]~-~~,. • , ~ ~'blll ~I:!D iil~ ~bhll fb rrdi!l.~w, ~!lU! ~hl'l Ili,,~ -pro· '", Per ~11:i\o poi OOIIl .~ !dlio ilil~l'IlfI, ~i!Ii maJ~~.i!!!I,~ rolID~ ~ J:~~Qll~ jjb~ta:liIliJ' <h, ,jl'g",~hi1lll'1J ~ ,qR~~ liib_ri, 1I!I._~iW.mJjs~ 'r ~IIie1 'n' ~~l'C' I~!bf(),.n! ~m_pooo' iii r,ifnt Jiiil:r!1!o 100:II .]11 ~~. 0 I-1IP:nfr.ia ~-.iL; oCh~ "iI.1l'II1II1D ::I m~, IlS:>oIIJI'do lD • ~t!9!.tI, :;I ,quabM~jfll. piil'liOmil.~snJP'l"II'lll" b!1m5mrno, ,cljll :i ut~ ~ ~i~ '~jo (~J~ .II. I1N! _am:d ~~ C!:!rt<c ilw~;!iU~, ,v' i!l~- .~I«i.i "u~hri' ,a~n(;,' a",i.mi. M~II!l ,0 ~11i.(i :!l~~~~i-D-

• ~"i - ~~F.QiPf'o1 .bt:nigno ~,"~l~rr,l!l:ntD' ibl!il piil1tf: iii C~liI'. I.: jj tmtl\!t\ti ~'tiN:l'~!;Ij :~~~~~irM:!:lt4 ~. '\'~.!1J,o.ruw ,t:!(l~il dl. M~"

• ool1t:S1 .r~_nillJ~ da '\I.!lcl.lla dJ3' u:t>!l!U mi~~I(!:i. I, ~illntl)o all. .1lI1.iID:a. -H'p!!1? .ixaollllro' IIrmlb~,II~ !:c ,i1il!1lSl.IDI!1 J!!OOI!. 'orl (:, .ll'lltm ! 1P''olLrl;l, ~gli k ;)~:i pr:o¥att> d~l" ~~lJ;lIw. ~'I~r:-~c.l "jlt.adi~ .mil!~\ ~'l~!ll far t~m~ ,iJ]~ '~ft;' Jmui, i q'li!_.di :!£bw~ ~__l_, di IlaSBi lliGIl:lo rilgrno lli1Ili pri'!l"~,tIi. ,ft![iltim51~ffi :d~puti~:o cl!r_lla:JI! or,k;ui \I.l_:.!:I:'i~IitI!l'.1·.1lI q;lId :p'l~ili m~hln~_ ooaio ~U:t piiiiil~ ,,It¢:gl!.~ rQ~t!e.~i!. ~~mA1' ~ ~~t i!_o~,V:liI':e ill. pii) [ .... ~. .[i!';(!I'~OO .• rrebl!:rs~ ~ubi~~!lih!ri~Q~o CIi!1\Jr:bi II~ piI,! d; U~jla; u~i&l~ -l!1::! "i'\l(!t;1i@ ~ effattQ 01" ,~!Ylmo 4ugt[l· .-liII~~/!'i-l;)glto~c;'1,rHijdlire IY!!~ ~1)!'J1!)p.a' in djspm~, (I/I'.l! i!.e;pos¢JII

,.d~!.i;)" '!:;II1. !11!llillloChiin 1lB~[ii_~-.Dpr~il. di !ihl': oo!<:i;!p.t_11; b mi1~. .lqr_lIillao '110011".1: .crudilii lit ri~~@D,l!i1J; 1:1 ,~Ii~ol)3!mlj!nlQperfuUa.

9i'0. Servi:_gi resi til.' milita:ri allo statu di P',arma, nel secolo :lVRlo ~

C,rutaceo~ iB~!'~ grande J eM'sUeri. !Co.r-s[vi, seeelo x'YJ!U~'~ di pagine 365, oOfl!servatlssimo.

Qualera i.o a.bbia posti SoUo degBI occhi de' miei IcUori,~ eome Earo qui ap'pr,esso, i due fr-onl1spi'zJ I() thoU che I' UD

LiI!'

.r 811tro. si slIcoedoD.o, seritti een oor,aiteft mboseoli f' nelle due p,rime: cade di q,uesttl, eediee ,pe:-DSO ehe DuUa pHi abhiasi a

desi ,;l ""f''''' ~oO, .a , 'm'.·.f!Jo J'li.ft ~l.oi!!i ,f<:Jj r m'l' ~'r;. OlOm' . olin +,q; 'm' &~;~~-:-, ;:)1 ,iIi""OTli ten liii,t-·· _

~iIi'U"" .,g .. IIi.!I:i. lUI . "",. V,LIUr ... 1M l!r .... ,UA .1",_""", . "u"n.IJ~"'lfi.UI .• 1!V..IU&!L"""!!;jI,:O

del eodice stesso, n.prhn otitolo e : ,Serv;ig.i ,des:li ,U_jJiciali, 5a1',ge'Rti' e Catletti del Regs£men;,lo lrifallterla J.£ Panna, d.gli e,i_Rti ,d, .~U.tl~ .N(JvlJm,~~e 17'691; e r a),tra titolo ehe ,aqueslo sueeede ,e come ISc:gUE!:: L~ ,(lll,li'clti'ta Ide I ,n,eg!J;~"1R611tt)! ID.jcmtar-ia di Parma. co.uta tJssere de~~:9 9fulInQ de'lfanR,o 1058, come si pYd' 'lJe.dere datila "ui i,ndwa ,carl~, la ''la,aZe ,giustipca.Dopo di cio vede £luD:q~lIea let.to.re· di ehe ,sitral·tiin tutto !qU€!sto volum!e ,in fine dlelquale 80DO ancbe ,I' indiei ,€I.e:" nnmi e eo~gDomi de~ membei oompoaenti 10 s,ta to magg:i,(1I,[,e, ,d~gli ruffi!c]ali e BassiUffid,ali1! de' C,a,pita.ui;, de' Tenenti, de' Sott~Te'Dellti, d.e~' Sergen~l, e ,da ultimo de~ Gadetti" eolla ,qualiti de' senii~d ehe resemallo state, ,equin.di denen!eompe:~se aI]e q~a.Hhango di:ri,t.to .. I\ti si ripe,ter,afO'f'sc interne it ,questa eediec U coi ,'0'110 ?' \l!e:ramente non sapreieome r'ispo:n.de,n;:; se noase ehe forse pauli nom essen: .alfatto i.nutile it C.fJDOSt8J'iB fa namra' de'

-;;:!a~;,~i 4 d' ',.0,1]1'.01:1, rieom nense d: o'l! 'm"-' 1·,l·~l·I["'n·· ," n;~lIol~ -f[ .... m, -'pn, - ed <!IoI,_

"" .... ~. "liN '_'·_Lo.JULlj ... u.. 'r~ "'\,0 . ,,,", . __ . Jl_'~ , ....."'1 p,., M;.ii, _w, Ibi. '. 'iii

tfe!l~ -tone DOD i'Bulili. Ienotisie d.l'Qllt'militArl.- 'medesimi aUu

flmiglie loro ju ttavla ,e.sist.e'llti. " ..

76.

974. SUlPplica del eonte Fassola di SaD .Maiol!o a Lodovieo XIV", onde ottenere la redineegrazione de' danni cagio ... natigmi dalla Spagna;.

Cartace(ll, m-S" i CaJ'8iU.Ciri(,ol~ivL "ecole xvu", di Jl. tgine I I ? , di huona coaseevasiene. .

La d:i1.igenza della :scriruo I Ia seelta dena earta, ~' elegan:za de' caratteri , Ia suntuosita della legatural. gli ornamenti impressi in oro supra. Ie coperte d.el volume rappresentauti i gigli di Franu::.~a,. tutto d6 induce acredere, che s[a questa il eodice originale ed autentieo, che d!a~ supplieante fu deposto al Teone di Lodovieo XiI.\"g, Se Don d' immediata utilitA alla storia in genera~e., potraane Corse riuscire gradite a' Iettori le particolari notizie ehe ci presta qnesto documento interne ad, alcuni luoghi 6 ad alcune persone; ed e per do. ell' 10 mi plD80 a deseriverlo, n frontispiz.io 0 titoloe come segue:

Supplied di Primi Conte .Frusoia- di $; .Maiolo Reg'!}enle geneMle delle: valli di' Selia.; ftlvinato da i Spa!Jnu.ol£ inodio di rostra. MU6sta" Nellacu.i !}imtijicazioR8 si v6gflono i diritti della Corona di Francia $u.l DucatQ di Milano. Dom.in.us erigitelioos I .DQ:minus dilisJl:t jU$iOS. Sal. 146. Se~gue appresso Ia Iettera del Conte al Be, dopo 18 quale ineemineia la supplica, ch'e divisa in ciaque ,capholi, e sono : 1(> Descrizlone delle valli .di Selia. 11" Della casa del ,conte di San Malate eli Valrassa. III" Reggllllza del suppli'ca.nte. con,qrura" e perSflCUZ£OlI.C JattaS'i. I Vo Gil1$lijicazione del 1upplicante, per la qualcsi dimostrano i ,din'tli di P. M. $opra Milano.Vo Conclnsione della. supplied. De~la qUia} suppHc-a io non

so rimanermi dal traserivere Ie prime Iinee, ehe danno a legg,er eOSI : - Sire , il Regno ,al prim.o memento del vostro • goveruo, La Lorena in un giorno. La Bo.rg:ogna in UQa set'. timana, La Fiand.a in una campagna. L' Olanda in un mese. If L' Imperio, Ia Spagna, Ia Danimarea in una guerra. L' Unl gu.ia, r Arcipelago, 1 a Liguria! ~a Barbaria, r Africa, e sino ~.l' America, iID Mediterraneo, H Baltico, e l' Oceano, ana sola H vista delle vostre bandiere, soao testimonjperpetui di singoI b:ri triordi. Ammirasi sop-ra tutti, ec, ee. II L' opera e precedula da una casta tepograliea delle valli di Seeia, e dello state di Milano.

79 ed ultimo.

'977- Statuti dell' Ordine de;' Cavalieri d.ii Matta.

Carta~elJ. in-laO graDde, caratteei cursivi, seeedo 'x. ... '[IJ~. di. pagme 94(!1, beneonservate.

Pel sopraddetto titulQ apposto a~ presente eodiee s' avveg .. gono facilmente i leuori del SilO conten 1!].10 I' ell' ll. gia ben aeto, rna pet dar poi Iorea oonoscerealtress Ie particolariU del cocUce stesso nulla. d.i pili opportlflTl'(), 'ehe di trascrivere una storici.I! e biMiogra6ca annotazione , che 'Ieggevisi da bel principio. la quale e come segue: II Gran Maestro t.!i Malta Marco Antonio Zondadari morto n~l 1722 dlJevil lntaritat'IJ., FrJ Giovanni 13. Spinola, Genovese e ,Maeslro di c.erem~mie a Mal~a. il~ riJormare gil statuti dell' Ordine. come!eee. e Jurono im.pre$~~! ;;1, Roma ne1 1 7 19i; rna avendo poco rn.co'nttato questa odtuo'e. tf 9 tlsw Je' Cavalieri, Jarono di naovo dal medesimo, ~at(lre:ractotnDda;t1 pct Jr.r.nM llna nuotJ(t $tampa a Parigi; e quosrd ~·r;llserilplaro. drigi-:'

nale numdatQ l1non impresJo. 11. Cod .. DiplQm. ,della 'Reti:g,. ·def. .P~' P~ttli. Niente piumi oecorre diaggiemgere intot'Do a Iqu:est~· oodiee, e ri:partandomi seltanto a. Ci6 ch' io dissi 'nt!tJa: ,desery~ zioue che flo data del cediee segnate n· 335, tengo pet fetnlo che noa solo i torchi Irancesi, rna ne pure gl' itaUahi 'y'or-' rannonsai pi'l),oecu'parsi dena noveUa impressieas di' qdesH· Statuti_ ~ ,-

APPENDICE.

Gontenendosi qual.ehe ahm seritto i.taliano in al(:uw de' codi.ci la,tioi e frallcesi dit quena B·ihUoteca, io DOD dJehbo rimao:ermi, in eoo£orm,irta di cia ehe generalmenteio mi ,MOO ,.ropos'to in qoesti miei lal'oriibihliograoc.i e letterazj 7 del dal"lle come lub qui a ppifes80 I'e Dotixi.e o'PPQ·rtuue. Ne~ eedici per tanto." ehe in questa 'BihHatelC8 stanDI)' reg:i&trati sotloil denominativo eli classe' Histoiro sit wmpre:ndoDO .gIi seritti ilaliani sepewi ..

.Num(l £)74, in-4°., _, Sotto diquesto numero 5000 lIegmtrati neUa BiliJ.iot·ecaVleatiJ,einqule volumi ill ... 4@ Iatini e frtlu.oesi ,. " nella. pib parte de" quaIl ~ comprreso .~alchescf'iUoi,laliarno·, ,oome segue :

YM6. Nel volu.me X \,0, _. 1° utte.m ai S. A. Serenr!~ima l~ D,lJca; di Sawia ,data Ii 2. 3 MQ.1'ZO' dellJ ,anno !l6 3 0, s>critta alii ,moi popoliilt)po Itt nwt;a delle ami fmncesi rCon,tro ,gli ,s,tati .siroi. ~ IT@ Capitoli eon· Ii quali si mmlBra tlal s~9no,r .Dum: C4rlo (;onza!Ja la piazza di Pono alU Siy non B.aro.ni) Colo.nn'elli et &rgenti GeTIJerq 1£ delle bating lie dell'esereiro eli Sua Mae,til Cesarea Ii Signori GiOVa!Ii,lli' 4:AUrlll!J1wn t:l't Matteo Gallmo •. -IU" Arti.coli fa~ti in ma.teria della pace fana con: .laMae·sta Ce.J'llrea, ibJ.{1' im,erato,re ,. il Christianissimo Re di Fmncr.a 7Drma d.i SaVfJ>ia, Duea tIi MaD.tooa:.t et altri tmttflti in Che.raJco a ,li '6 di' apn:z, dell' a.ORO ~ '~31 .. ~ IVu A!J9'iustalM'RtfJ pe7' if:S6Co.tione del TmtMtQ' Idelli se!: di ,aprl;le 1,631 Ju.tio in Cherasco tn}; lisigm:rri Am6flS~ ciattJri es PleniplOl;entiarU J:i.' SnaMaesta Cesarea et di Sua. Maesia. Christianis.silll4 .Ii 1I! 9 9,iug1to' tk,l ·,Je·tto an.r~QI. - Vo Ric6vimenw d6!Jli ,ostaygi cle fa Ia SaRI~ita di N. s. UrbanO' YIIlu' per feses cations del.la pace rl Ital!:a .. - VI!) COfJiia dilettem .sc.ri.tta dal Ser~ nissimo Signor Duca di Parma al sI9R1(»r cavaliere .AlfORf<!' Caryln.'JilU: Sll~ Re:sidentein ROBlett., - .. V IIOI >Gopiadi aleune ~,ettere allIDl'ltime I' 1C1H~ (orODO senile nell' IlDJIlIP 1 63,5 .Intorao aBe guen;e (f Italia,

:DIESCRIZIO'NB

DI SANTA, GENOV'EFA,.

5. (IN-FOGL!O.)

1000. Delle guerre tra u Pentefiee Paolo IV .... ed il Re

., Filippo II".

Cartar;eo, caratterii oonivi, secolo uf. Iii pagiILe 56Q; di buena oonservQl.iooe.

Sa a tutte ·cio, ehe intorno alla vita. e alle opere del Pon .. te:6.oo Paolo [V'\ ed alle cose 'lutte oeeorse neltempo sue, incominciandosi dalle storie diverse di q~e~ famoso conclave ove fu egli assumoal Pontificate I e ehe in grande eopia di serirti e doenmentitreviamo raceolto DeUa Bihlioteea de] re" aggillngasi questo vohime 5UlUe gu.e.rrecbe accaddero tra il Papa edl it re Filippo no, credo helle che nulla. piw :rimanga a desid.erarsi sulla storia dliesso Papa, il: cui P'ontmcato fu si celebre e da nohili azioni illustrato, ~ L' opera ,e anonena, e panni sia seritta con molta. prudenza ed avvedutezza, non

- _\_

meno eh,e con la pin grande im.parzialliitil. e huon a fede. E

divisa in qua.ttro Iibri, ed (; pur dettata DOoD sensa qualehe elegansa di stile. Per quanto 10 De sa.ppia puc) ritenersi ine-

dita -d.,", "'''''''''~'-ente di moha importanz.a pe--- la "00" ,,' di

_I. , e . t: """,I~_ __ _ _ _ _ II:' S na 1

qnel tempe', Ad ogni hUDD fine, e perehe gli studiosi Iettori , se ,0081 lor pmaee.aggiunganoalle m:ie ~e indagini Ioro onde a_sgieur~ sem.prepiu s' essa fn 0 DO data alle stampe, do qui il com in ciamento del primo Iibre, eel e come segue: II La .~ guerl'a.chea. m~~ ileorso deID presente secolo gIi Spa.gnuoii i! feeero a Paolo ]Vo mon fu.certamenlolunga, ne per mutatione • ill stati, ne per rivolutio.lIle di fortuna insigne:; ma per IDa '. vane" de' sueeessi, per ~a grandezza del perieolo, e per ~a I conseqeensache forltQ seco atrocissiena e fuocsta ben degma • che se ne sethi memoria. ec .. ee. " Sappiasi altresi •. ehe r amanuense adopero Ia fiG. grande dBigenz.a, e cbe Is scrittura n' e chiara, corretta,ed uniforme dai princininal ine.

1 00 &. Descrizione della guerra rnossa da Carlo Gustavo re di Svezia, centro la Polonia.

Cartaeeo, catatteri. cersivi , secolo xv!f, ill pagine I 88, dl bella Wlllervatione,

Trascrivo tutto H titolo del codice, pel quale i.l lettore rue conoseera subito e pienamente il eontenuto, non ehe l' importanza - Historica descrlttionr: delle cess piu oonsiderabili occorse nel tempo delIa 9aerra Svete$8 in Polonia, cominciata in Lu.- 91io [dQ 1 655, termina.ta in Maggio l' Ao 1660 con la paoedi Oliva. Tal e il Irontispisio di questo !bell codiee , diligentemente scritto sopra sceltissima earta I co' fogli dorati, colle pagine inquadrate a colon. legato in maroechino , con qualche ornamento in' oro. 'e chiuso co' fermaglidi seta. L' autore di quest'opera e anonimo, ed egli. stesso nel proemio dicli:aiara che non vuolessere nominate a fine di potercon piu franchezza e liberta esporre i proprj suoi pensieri, Sappiasi perot ehe I' opera fu scritta originalmente in lingua Polacca, ed essendo giunta tra Ie mani den' allora Hegina di Polonia ( Lodeviea Maria, eomando essa ad un letterato per Dome Poliarco Mici!Jno di farne b. traduzione in un' altra lingua. the al di

fuori fosse piu.oota della Polacca, n Micigno ohbedi. ;ep()i~ c.hl1\ la Regina Lasciav,alo arhitro della seelta della lingua, 81 si appigli6 all' italiana. si come a quella, nella quale I 'com' egli dice ~~I:a S\l~ lettera indirhta. ana Regi~a, la, saa peRM .e pt·iJ. corre~te'. Non solo per cio ch' 1.0 ne 10 deuo cl!i aleune partiicolarii.ta di qnesto eodice, rna 81 e moho piu per la sottoscrizione alltografa del Micigno in fine di essa lettera, 'io non hoaleun dubbio d.i al'ermare essere if presente manoseritto l' autentieo , che il traduttore oflerse ad aveva. ioauilllo di offecire alla Regina. ~ Subito, che Carlo Gustavo (cos1 ineominG cia ]a storiea de-scriz.ione: deHaguerra) £u dai concordi voti a d.elli Stati della Svetia ... " ass unto ;at'l'rono di: que} regno, <f rivolto tutt' i suoi pensieri ad Innestare col m.glio, dena sua '. spada gli seettri degli altrui regni suI' suo. Ma dopo haver per " breve tempo passeggiato sul Theatredelle Fortuna I' ee. ec.p Perquanto io mi sappia non fu: maidata in [ueequesta trad!uzione, e Iesceremo poi al benemerite proressore Ciampi d' instruirei se De fu mai p'ubblitata fopeta neliasua lingua Clrigin.ale in cui fu eomposta, Intorno al merito di questa versioo€ in cio che spetta alladiiione e aUo stile, e veramente d.a poco; ma seeondoche parmi deve tenersi in 'molta stima I' 'a.utoredleU' opera per- Ie belle sentense the lie da" 'pe snoi prin-cipj. per Ie sue massime, per 1a somma sua'~ried!8tezza, e per 10 spiri to con cui la serisse, E pereorrendonc Io qua lil alcuni squarci , parevami pur di Ieggervi descdtte appuntino aleune vieende , che aecaddere a' gloOmi nostri a queHa sventu.rata ·naz-ione.

11. (Ir;...;roGL[O.)

10'0 '8",- ,D~lt,e "lortllICl1luorni matematich~ I' opera 'dj' Giovanni Scala.

Cattaceo. ,caratte:ri COn.lV,i" 8lecolo 1.\'1"" ru pa,gine 'lOa. dJonto .. ui fogli, ben cOI'IIH'i:Va,to.

Quest' opfn~a sulle - PoPtlijicazionimate,mtlticM ,eom:posia da Giovanni Scala (I', aut'o,re deUe Lezl:oni. £Ii :geome:tria, delle qllali la, Bibliot-eca del re ne possede due copie ne:' ~(ldlci se,gn3ti 0.° II e n° 8':li 11 ); apparve irn Inee per Ia pirima volta tn Borna senza Dome distatnpato,r8, '" annor ,5-196 f in-foglio. Nlln eam,ia notiz,ia, ellcsia staita di'poi ris,tam_pata; :ma eerto e<:be a'sD,oi tem,pi fill 'ten lilta " in m,oltasdma, cd a,' orn;b:., s'" 'e fatta eara, nona'V'endola '10' nncollltrat'a ehe Del eata1:ogo dena llhren,a: riel marcbese .capponi " dorye; peloosservai ehe DOD I soao indicate per alcon modo Ie 6:~u"e , di eni , come parc1f dovevtl esser adomo il volume. Nel preSemfe eodiee adunque 'ahibiamo la oopia ma-lD()scritta deU~" o'pera sopradd:c,ttl, Ia 'qu aJe t-erttl.ina si rome D,ellais-tampa een "'8 segnenti paro~e :: II n che se,gui.ra t.ntto it «,eontrario rrwa:nab vedra poi una. Fortezza oo;n 5010 hen ib,II tooa ooeondo'gli m'i moderni t !n,B aneor! piena. da. tutt' i lati • di vitiate 'I .soulii,' ,et gagUarde. i:nventioni, come di sopra hD I detto ,et,'"nelU 'Segllenti di:segni. soneper' dim(tStrare allcora lipiu ampiamente, • Dopa rdi ,cio suecedono appunto esse figure o disegnl at numerodi eeato e doditd I' belle intagliati ,8 hulirno~ ed "a' 'q,na1i fu ,appO\Stoil frontisjpizio generale di tutta l' ape:r,a'7' eh~' • dedicata ad Errico IVa di Praneia. CODvi'Bin dire per tI.nto, C~H~ ta pl'fesellw cop,ia aen~ opera. d_eUo Scala. .,;ia

,stata tratta forse dall' a.utografo stesso poieh' e ,eorret.tissiltna, e ehe sianvi poi state a:ggh.llllt-e le Tavole Dl.a.tematiche ossieno i disegniaUora ehe fufono pubhUeati.

1012. Casale liberato, componimenlo peetico del Ilipa, GartaceO'1 carat.teri. ool'8ivi. secob:'l' 1vnt', ,dj, pare 8~" d!o:rato B«i fOgti, hell eouervaw.

, "

'.

Serino con aralteri d' oro, e preudQ(o dallo $lemma: di Francia, DOD maJ disegnateall' acquerellc, legg~i..il. frontispizio seguente - Casak li66ratD Ja1 Cwue .}iemeo di ·,LiTCRl't, GMiJI'lIU: dell' amai Cirlltianisl. iii If4Ua~ Drama tkl til ~ M~tro Ripa Agosti,uan;o alf emi1le'ntiss. et'mBrendis$. Sig,N .il \SW~ C~,.... ,dilQ]. D_a di B·ic,ke,li'!J; Seeeede a:ppresso .Ia. '~t~a ~icQtQri~ data di Roma: a." :i 5 dieembee 1640', e· ,S()t~.Q&Ol'itctia, " d~~· POOre Ripa di ,.4sCQ,li .JSa.tinianoj P,redi£atQro di S. M~ Clrr.~tifAnissima. La. Bih1ioteca, del re possede delIa stessQ autQl)e. ,;wi) codiee segnato.nq 96, un' amuODe in lode dell.so.F"ddetto Cardinale di Biebelieu, VegfJa it Idtore,se cost gH piace, queUo che ivi at., e tkttoiDtorno a quella operetta" e. senza pin I' applichia, questa, Della qua1e il Bipa vuole anehe farsi conoicf!:re poem, ma veramente m,e.sc.birno poeta, Qudche anno .. taziolle pe,ro eh' e posta qua 1& net margini della. scriuo, ,pap .. ieseir utile aUa storia del tempo; SI come Do.D ,duhito di

,aiFerma.re essere it presenle eodiee fanteotico. ehe URipa 90'erse al Cardinale, I,e cui armi stanno impresse in oro sulla ooperta. del eodice 81e5S0.

" ,,11 q" 'j

, ,

,18.. (IN-FOGLIO.)

-. -, ~ ~ " -\', " \' ~

1 01 5. . Baccolta di Relazioni dipltlmaticne; 'dl niemorie,' eWtti , : accordi,il1struzioni, lettere e ' disc,orsii~,\ tutti' 're-'

. - IDatiivi alia Francia. '" ,,' , ",.

'. '_ • I t I ~' • • ~ •

Cartace_o., ~ratteri, cO:I'6ivi1.sec~lj, In' ,exvn', di ~u.e,si' dj.veni~ , di Pilgio~ 334. ben c0[lservat!l.

Benehe nOD tutti i document] ehe si comprendlono 'in questo

eodiee sieno scritti in lingua italiana, essendone aleuni:pocbi

lilli' "'I!,'!\i! ~J3,.m ~1!IlE h.1m·1!I ff!imooM", p;m ~ ~m i!!il 'tfiF ailj~~i;C.i;, IB illJi~ ~~li,ca dioliria;. ,~iill;jj ~!'SO I~ :!W'!W! '\'eI'i~, ®D"OC:~~ ~d,\ II;IlLi:llI=i[ ci~l!'l!l!lii fi.o'ltJ, ,liM WnlDll',illi dd .i!lwl\;)- ,~iililo;;l]t;!Jlm!i; 'WI°Cgpia dslLi. ~P1I Kfiltil .k1l1: !Iilihna" ,I:('(!!!!II qiwll' oril!~n{! :s~, '~'ij)"!MI:!""'~ ",~1i!!iJ ne1, Mq;.tI6i.IlMi~n.fim:.!l.;:l"l.ll9mwJITI~u SIlf) ,~i.im!l!;i'irL Y{1rID:o fl~Di!iJ~D.!!.lm'll,.;m~a.fil4lHifup:i'l~ 1lI~ ~j~Q;U'i!I!l""'P P.{t! .i!WiJ -JIfl!D .wi ¥' ~.~ 1l1:tI"1 OXInltlUi iii ,~!Ul~I'l""E iliaCi! ~~!ilitl'.i! alL'i,i']fi!rt!l.Il!liGti!!II/ii.:INi;!li¥"'" ~IJ' '7lIo1ijiilm 1....0 M~~.<j(J~. d'.!Ib~V!Jl.B· .:l iii,: IPIll,IJDO ~ G~,!, eaJ ~. ~M:rilt~ J11Ii R.e ~~ d~ ~. <!~I>JI"4"J1' ~~Hiw:kI·. Hi C"¥Jill! di~t ~p~~t.I: 1m ~~.,. iklm:11i1iIiett. [X·, Dm~ ,01 '!i~~;~ti ,II!' $f9r G~i'i~ L ,"-- -.J., .I'" "',' ~'JA' ..,.' '~.if>- .. il'~ ~~ '7m ~ .' ... ··f ' e.. ~_ .. .J.lL - J. ·1' ,.''; ""

... """,11,..:Gi u ...... 1I!'I1.j> "r II!'I '4 · •• w~_ re' '_'. _ .. " ~.' ... ~... ~p;.1l'".!'a.R!a . .j;j~'lIll1lt ,III .t"" u foJlllli. Eo, _iii. '@~ _",ij}m!l!,;!I! .. ' w,

il'l iIIl"!rlI~ ,EW liJ' ('.fu.iItilJillml(J!;I it ll'Iiil@!.5I."o:ll, Wil,' P~r.I.OI'<+flt&~ ... tcll;re rlli~!lI.jJ,fi,S~, X";P~~ ~Ilfl'illl i'~ ,d'i.i«lI'll1' 'r~ ~'~li

• ~ i!!~ ;j,J i@-!ChrlJ-ri!lllll'!" <lfl ... n'8,~mrea di G~ dl'(:ll ,tlj ~'gJ SI:;' ~! GIlI.i!.'lI'i~ ~t~ ~4 1~~1l~ ~, Jl'~'1!1 ~i'Mc.li ~!I'.! " ri'~Ui';Ji om ~!i!-Uli¢,~~l ~, !f!~~" fl'll'lml ~ .!JS!j!' Xl" ~.I.iro1"31l' ,wpm j' .S9yg,riil;, ~ 1~' jIOO.lOI ,~ Ji !'ri;I!;~~ M . .a~ ·!}li&ili. ~'W. Eiiitto 1M ,jW C.hir.rlliliit4l":!lIIprn t# ~ ~, 'Caron!t 1'!!!~i(l,TII;!~iojl.li.] dl!iW:®mil, g!OO.~,(ibi, ~~forffli! oI!~ ,~. ~ \~~ '.~II!j} ~i'll) iJ'F~G~ •. ~ i'll, ~~, = • 'f.oo.clu.ti'tI, d!lIi!!iqJ~ ~he la, 'Clrif(!1lII, di :F.uucit!l. ,~ill. II ~ri:?; ~J: ~.!iJ~b ~.~. -~~~ ~i I ~;yjw t.57"'". .~~jte :!i~~IU 1d~ GhiU, puitCb~ Ie OOM de' C~liI:Qlici 000" St!!'i Gmilii'lll'. ¥" tIiHriIl~,di ''l'~,ro, ~ !L'!:II .i""" .ltllw.o;l!l' .~; "~IIUI~ IiJ p~J'Ie Mi>I;~[!lMrfl OOIEIO;! ,b:m1!L1.I OOfiiill~~. iCl T~ .~P'O! ;Ii.~ 'llri;:l, ~ilillt; . .HI .mll'l a.,lUiglirl!;l'l·$raI.;;;, ifI! • es1i .aiEil libct~. d;IIi3.i, pri¢i11J~f,a !;.I;)p:l1!J Iloi. ~.II!" Sl~mbl'.aml fiti,J. :Coi!~1jJ~*;g. Ml:l~~~ lil!~~ ~f~ .~~. Ji ~~r.iI;f~ ,. 1!i.i1l d~~~, IIi II[!BpOOi!im~i!£.!~ ~. ,,11ll .!!I!n~,~, di ~I d.>w ,!!l'1~id mrt'l'i l!IkI~~':~ 1d:~"['cl~dI:r'.o~~1 ,Jj,·'JS@-IlJIDijllO. m "C~pa di: l'etl:PB ~CD ,dajllk G"rat~o iii L,ru!I:IITE; J"'BI!m~i'!!l!i'n,e;~41i!,~~,li;i,R.~'iJ"qlldl~pll!";' d.i 'Ilu] 0 .. uilimilli JiAl.'~· Fle". di .lB:il!!lkillJl w. mI(lti:ofi dJi ClliB~ l\!rm- ~ .q'!;!~ io~~icDI!l ~'Miiam.~ 'Iii!!tampi::; 01'::~~1.i'~ iIIl C"iltdiu£d~1.~~!i:W rn ~.l.!tI:'iI ~~la l~' O#J ~illO;} t.Ilgrn.ro.n' '~'ll,S. ·V,I." .JiI1.l'wli·., .lmldi' iI!:N~:~ ~ tW'-ii rllll tljljroj!1'~~ &;..~hllllB ~Ill,wm[!' lATh ropmideliW L~!to~ pp'·ltl. ~iltili M~ iiJMi:! pllrifii, m g~: Mh.rul ,ComL"'"Il,' JI·&t--~~l dl'\'EHIli~m~ -ddPiI!I;'hJi!!IlIIlliOOJ' diD!iltd.elu; !ll due 1<iI~ ~~, "'! ,~ir.:l,. 9'~ Dt.!.~ ,u (i,lti.!!!;!'! iUlII~rn:I ~ ,M <'[OIIlS' ,fM" gl'I~. I.' ill!l!hI d~i C~llllill]eUlb..Millli .;lJ\'. nlll ·GrfuslihJ.I1I~I!I!1)' dlIIrill c!!irm: Pri~i l'\v.i "i~~,. ~jl;iojl; .J.t!&t. Q~ sSt" G~~~i~ di.1'OORl,j'~ ~' .illm 1Ik~ Hi; rueoJ~.ru(l~, !~F~; ~ q;u~~ ~lMil.!fi ~!lDm~~i tl..,it!!.m~ ~~',-h.Jrtr«1, ~rili~·A11iwfUh', a1~LJIl·P~:!>I;rnili.l[lllihiDiiI dilil.l' .i!,'M1g! 'I.D!lO, 8 ~1JIIiI.~:liM <lilif ilUDCi' ]6::iS • .r ,~,!I,!lWI', di ~rw. ]~Ia a.~li (!,d, ~i $Oil!.!!! ';s~ti. nl[" Jj .. *~w &If ~~ ~mm.rrJ'ijljlJrj.:l: <lUll ~rli ,:Frt:IJl<:'&ti, W!;~oot~:ttii. 4o:i!IIIt kJl' P'¥ri~ I'i'l(!!'l~ dr.' ~~'i .s~Mfi n g5:imo,.4'i daU' &tJi;"i 9Igr ~itwll'!lj~~tj]H~l!ir.M!l1i(l!'tl)iril-~~~~. ,~mwfl;fl '1 tli9lw. ~ 5gi5',~,'U" Am'!"] ~la, M~il! ~ -:Ni!I~Mi ;P~'~!lifol ~ ~. J~' CooooSI piJ"'i'mpl.p'mr i~ ~~~ ,;~ .tmw; ~. ~~~. [.!! ,IFu ,~[';!;!!idi "P'l'~tw!!' .'rlh Bm~", ~cl! I, ,]N1U, Jllil"" .~.r[l sma", r .li:liini :1 i]61. Jlti~ta 1!;E1!i.lun~ tdj Im!Flni~ J~QII ~Il i!lJ hailiim".a;J&r:J!ilJ;j.JII~ I!I,!JII il.' ll.l.~tl Q rma~!:l"e .~~ !ite'1lfoiop.e~b'hi~lllO,lliilf.!l ~ja; neJwcilLce ~~!L'O' I"I'llDll" i:l, *~","l,\I'" .'cl~lim!\~ :~IlJi]~~'" ]]. ~IibMIli'Hi b~5CEunllill!i.:~~; sss, 1liiA. ]11. p-~bll i! i6t:.t111ii Clio piil, ,!ili~ii:~ni~i Ii pio OOEtllCliii miI!,.!jIl~;5,~ ~.~~!:i!~il;!nel1i~ Ifll!l!:.!!J!:I;!!d'~Ii~ ill!l'I®i-) di.'iJlII.eJ1iIJ •. X]'i" C",pla d!~: ~I'ml. da MWIl<~i!IJl\IIll' NiIifdTtlI'jIj,

lI'Rril~ia til SJS" ~r.!ii.Il~' .ID;l'!iIli!"f~ :~!. 5lc!gi';i'r.; ] !Ill d,). Xl" ,~I'm d.!~' Cl'aro tfi }7r.:lriCMlilitfdl'li_(l· <ir)£j, ~Wi" n'~J<&iW~ ,drJ: S. ,COOlci!~ ~: T'n!Jt(.!! i-II 'iilll!1!'.,",~[I; iiliidJi ~ili~~ if ~ iM ~r.(i Ik' Sj\)!l 51~~! f%!I~ ,o:1~I1~~r6.w1..!! .iV~i11!f; El]I'LIDnV±,ElnT.l!U< I!lf.ri BNlA"ii aopma. :to, ,s~~ ug<)[!"JiIlJl!.O .~. Gonerlioe I.'!i'J. 'c.:r-~~ cl.iP.1l1ii ~ ~S.ll~i:.ll:..tld l.!l~of~_i!orllh' Q"""l~ ~i f:(!fi.ei,~~lfUi ,r ,{jm~.~· ,rl! M~i1I' (1adj~ rh- iloorw" l.W".Priror6lM..tJ; U!'lit>miGliltm.. J'tIt!I a.m' ,(lI'1 Ji~om 61biMrtl~i~illl~F/l, 1l~1W J'lllll~r~ Jfim~1n:o ~~ ~~.ItI''''illl!ll:.ko:;i!li!Q· ,q!.!M-.l\':i ~. 'Cml';,e •. M~'\ ~~!~~iIIi 'r"1"Il\MQ, x"'ml~ Le~ Gmfi"rmIrE .• 4,i'tl!"~1!l!Y" ..B~~ fk. ~ri!l tllooii!' 1'Il~m-:1'Il1\lI~nr &N1wI <lil: CiJ!I~~rde8 . .timglluir<J d .flmPil·~ ~m-J' 1(lf'E1i!St:.IIii'lWI dg;~«i~ ~ 'i'r.m1O" .!U!.~ ,1i ~:"""<IIU1Ii'!'~ MiOMrr.,{I!r1i!' wtM" . Ik hl· C1tirmll'!!' .&J~~.Ni~~' IlH ,N!'l~~' ¢!Mfo.r~ it ~l'li1:1i .k til Nrr~J~,.I!~.di !iLl~ Ii~U~ .st=1J ;B.'I'B>:Ime;tllto~.ll'~\I ~, F~~ ~Jo ,i'.;I,t~~~~i'!llll Jil: ct"'"9i!1.& ~~. MIDX'" -nf;scl~ ,~iroIi, ~Ff[j;d([IHi .. i!)' :r~.ifi~ho!l' iiD;lglOO !!-illi ~tti, ,~d Cooliili""di

T~litc, ,[;l\c iIiOOI'.!'l.;;n£iilJliI.~ .~ ~: A'rjim~ ,r.t;Il'Wf4!f ~.;_}rnmri: Jm ~'l ,~.ig'IIn.l' h,rrr. ·tli ~JIiI, £.1 Ii 1li!Jp1i~p,,:.mJI A\!JI\III~ 9't~~ .. ~ J'iirnill' It PID'IJl~ ,iJ!', '!I1Il..t :rMlfl. ~#"9~~ Ji iltr~~ ~fl\f C! 1A/:iJJ p,\V!.ilJWia IIi Brnm~~ ~ ~ ,j,jti~J)M.i, to. ro.,' U" h!r:rr!rioJ,lI~ dtlia' oo~r Jl~M~'~, fM~~th',j\6!QJi'~~ ·ri)\N';imlli·Pmn •. ell! iii!. $S-'" 1~1l!\'i!i dl! "'.J,!tI 'lIut<i It 34$' P";,fI(;!"/'I Jf ,tj'p.,mj, XXI1- i:rtffio1i ~m~J'ii; ~r ..i~~JIq~~ .lIffl.I)"l'IItg J.Jlo Cltie".li.>· "if~~ ,ili FNil!~NiI, fM.Ilt'!,; .' qm",i~ ;u,tk~ti. ~~e il- it\il~ilo oj' ~.t ,!krg iI$ie[j~ 'Prilti:tp6 Ji Cl)J~tlJ; 1!l: & :lid ~(> ~jf!lliu:ll'.!Pm !' .mrlI'~, ,1lW.ior.= SU!;~ •. 11.- .0000Prrldfl~·lmi del .ctmi" II· l.&l'ilii aM Jlilf/<il" 1'i'iMlii:I,: ,~'& iI: !lofIIli~i'I .I.,flll S," XXIii ,ed. nljj:III~_ lWgl"i~ JifltflJ iili .l!iI. ii Pi1!Mi1i dUl ~!.i!:l4m~.J!~ iiJ61 t-iW j-~'~\jmr. dllIGGJ.!wt- . nrl~f;, V~ ~ pill ii :Jle,ruredi. qt.l!UIIIBlltrnJ'Ol'!.!&Du"ii!;.1_m' Ill; ~ 'i):lii~,!.trn IlJJdke 1l0Q n!t!Q!II per ,11lI :i.~ri~ ~~rn1le, du: rei' lit ~rti-crililire d.tl ~.o ,rail F~rla,

u Q'~ 5., :OtH:" ~.e ~!SI 'liI(ilv,iliiflT>il:,' Tn ltili 1AlI' tcci.ioo ~ :p:t'.a:tii!:O d.i: :Bijl'1I!l~rdo AQI;:~IJ!i!.

1l:iutL><:~" ~Iiri Oilfal~J" ~ ]/,1', i!L ~'tJ~ ~ ~'~'"

,~, fnil~ ~WI!II!iiil\!!~., _,

'QUedto [Jal ood,'i(:etw niLkbmem!~ 'Ii!i ~rl'Hta_~l!:!' ,reril~

tQ~ dIl(Jl!llo :!u] JioIdi, ill ~ fu h:gglO a.p~1IiLi '!<lOOlI tn!i!"I(ib~ ma,I!:Qilti'C~IltiJ lila' :sYl!!b,[J~ di pu! ~ ~lJblll I&:ll'ifI'l'3i, (jJ1:'I!!~1 ~I'I!iM",

1,'I!Pcl~iiiN,I;e, !t:1.!;!Ile~~~1 !lQ!'l iiI;! ,~~:sf I!t(ifi'.~ .ai(;iiot

~~II:!:u; idoIDiI! dilDlDlk! ~1G 1I11i~~ ~ti 1IIl)~ll:JJmli 'c:he; ~,

ri ~'~~.m:i;, !I!' ''fi'!:1!~ ,~Qt~qn:mM pllO ;4'~~~r:;j ...:saI,lbgU'!mlI,'Mi

It. ·~~tiilJt\f; ~fiCil!~ Ig; }!'CiIH e n oo[;a:d. ./l dh·iRll illll1'!e'

IPirii.. :La:if!rima -ptlili:a q1l.l&!ifui_jiIJiiD,· me ~J:!e',3!ll1ii!lllite ~

lbg"'3~;lI' "Il.~, ~\l!_~r (j.~~,::1 ~I,' i!li'!!i .m,.jl !ii!~-O~; «'i!! 1i.J. tj! .. ,

~lii'i-ti.!l'OO ,:kU~> Im!'i'WI'I'lLlM t: dd ~~: ill ll'i l.-'f'l'i.'It ~(l.rtl~ ~ !D.~;

'iIlljlfljfQ ~' !l'l!fl~ tle~I;!' . .:r.st}JlS Mi1'tl ~mJ.!!L'l!m.pnmI! ,rr.[Url.'ilII'l~~ !fi,

dilut!, :l;i ~00llI~ ,iE'ft~lt 'h>lJ :p~[' tit'Oll!l- Drll!!!: iilt'!!!l!: rIcl ~;

Ii' ~, U:H;l= G1>i:I{(i! ,~ t"Y'i'llii eM jlFYPJ~ "flrn_'W ~I-~ ~iU, i!L.' ,[r

'pm'Ill ~ 'I?[~dllb dB. 111l1~1\sIlUir:d ~~ri;!J =J'lr If~.it' IJ!~"'" Sij'if1F H~~ ,di AI'.i9DI!II~i'Iit. 6ffilt ~~ <It F-!'!i~, &.ti'lCin& A~iDlDi. PI~1!l. ~ 1.11 M~. del .IIIID£O ,d.'o-'!ftI, fu~t~, mill. 'M:C15i ,~ _ _(inll d'elY aU!ftI!I, ,~, :1 ,sail!. QIJ,~ "J!i~ ~,re t,~, l'ilJi100,gr;UO jlilool pt>tfi:11ie:oo' ~rei m~' ilIw lio 'I:hrhhl-o .i!!!Ci]ll.!ll!(I;dli ,~;if~!":!:ll~ i'II1l ~ i'· iilllil!!li!iliiili" I:h!!i r iJ,1l~l1i~ .~r:se ;]'1 Gl'.fih ii'fiiW>ii 1ii~1i'W:~ i !!t Mol! ~biI· ~~' Ill, )iI:1r_.t:", p!:T Ie imttr!1lZi'-ID.m d~.;'! he 'f!E'@9l! ~.o':n.OO ~; iIIl Sh, in ~Ei poosa rn~ ril-lll'1l'~ k. 1."1l!I1l1i~iC~~(inili ,gli iSil}ie:!!l~~B!t! ~ ~"1(!ji!lb~t':It1ij!fl~ lle1 ~o ,!l:!!lliliJ,tlJiiliti I, piiuili~iPili]jl!i~trib-lI13~.o:iI:mlffi, 'I!i~, !-i:'O'II,Iij~ frQn 'i>Qm r~~1lli !l.D61!'!m[!.E' :alicuDIli W !qrmst!Jprllt~ m;l m.c :Pil1!~ ,~Ill ~oo '~J1!~.. .:ill 1['~le j Mm' f!iprote::;~ DE"l~lilJ, l.el1iera d.:!di~~8", f!.S!a, ~til '~1I1i&.e Jill'il"\iW- f! i!lk~li. t1. ,Ml!lre(lli.;rl~:1ii, Suit &i\&~~~.:I. ~~Dri'<-o.~;~ ~ f~.m.tl:, dtili l.o!Jp~ mF~ e IOI- 11000liue. dJ~l~ Aodil!!oli ~illl~. }IL(_!)oP(i" Ni~i;il~, lli-lh~rw '. lIiIilM:tilm~ :Zilililohia', '11I1:a 'DOli ;ill EltirniUJd.'ili" l[ s,mla, 'TI~booclJi ;ill.'~iJ( F:I~jfill1lM8 d!i!d: tl:irn~ 'V[/' ddifla SIiI!:l ,r..,~TIi "i~iilll'Ul !Fa, m~~ ,di, i!illJlms_'l\8_ij~ ~e:Ji'I]~,. ~~'o r ~'l!_lOII'.J~J';q" ~ ,!4 'jarnrJ, "" llili iIWI1~i.8\:dQl IloiIl'Cr~uurjl'l""" ltI.\iI b~ftnc · .. iG'JIlt!1; :?!)~J"!~ ,~ ci~ ..;eba m:~, ,fuii~ ~ 1lI~ ffi3!~~:!i!i;;:g" lUll ,astl'l;iOO:IJ"I.!I'

~ '~I'(l hli!'l)"l:l ~~.~ lIIb:hlim~ cpU. :iii, CB!!.O d.el![ ~,;

,.",",_,I<' ,~- ~ -,1. _,II":I ~,~ 'n'~ - d_ 'Il..... • ,,L, .. b _",

,~ .. ,iI. Sl!!'D." '~I)ce ~ !;!._",.;,.'" ,_f'Wl~ '""'1!<g~ '~PO'_~ W::"

mJl~~. '!i! :!l.9ii ~.i~iiiltg, :rn;iil,!rri~M •. ~. iV&. ~ 'cutmJil!JlI~ ~pu:o iII~f@"i1:li. Fa1ib. acql'lI.ii~ .la.rilma deilii.' IlrliiM .lrqiM,. 'DeI~t(iI iii(I oolil ilO rimJ!let"iIlli,. i~UH!~i di ,dl;lit" fil1lie ,0, !:,BuellO, .:l)niooli;l',. m~[fii wit!) ,!itHll ooll!hli iI[l' mtilli. h:tll:o:ri ~,!;i.m(' ]hl.~, ~hel!:!t~..!i!~ ,i;i,] mO!l'_eig 4a] &Ir., Ij)Jpn..5iali.e .~~~l3 ~39.pGl'·l~fjJ~i~~~t~Igj ~e i,1 00II00 ~t_~i~. di~ 'qu~ 'i'i;Il$!1!® ~ IfPFj. '\ii;l_dG,. oo:tnl!!!l~ ~ ~~M m lfll!ilkh~ lIiiDkm ~~ I'.ml~. ;iAo~~(l ,i)~ k ~.!}d!!i 'lWi1ll>~~" IhE.f~en~ .~~ ib1 ~ '~i1_~ M!pilill J:l: dl}:guj!l!" 1!!Je:1;!~ y~~a ~;. :LIIJ cir~~~l!flll. dJ,illlilo q~ '. !gltiOO,.irlI[ermn ~, di llliig~. eif1!.!! :~1j' mi_liil!.,!i'\lg!~~i wn~ t.&.. ~iila.t~, ,lid S~ in.:;~·dii ::wm liw,l'e. ,ariligiBoo iiti cirn;iJ ,j IL!I.Ilg~ill miillp' F cli.'Si!lUDIiI ~ II ~Mo,d.ll!hlllllll[)~i~nfi '. ~'lir,8., M'a JIid. Cie:k> 'Il; ~1DIin· !III. Sila ,«,WdlIi., dhi!-~. ~ lilJOO ..... ui~'{,;;I_hU.t, Ni-l'~rli ~ g, !'!~ 9w:1' I;l ~ I'~ ~~ l):l!'~'Wl; "'~tI'io:I dtri ~ a1~.;d~ .~,c, ilil' ~ ~~':!ii1'~iU ~~jj~, • db,;; ~ dto .. IlD:D ad.llIRI· 81(1-1..1 •. '_ (:c •• 1illmillliiL ill mdil;Qmll' ..lll!!l'!:ltli' hl~i~I:I~~.ii' tli!W,l ~iI IIt.!l:reliliedtrtr~llIl1(1.

.. \, i, i :' / ~ '. . ,I

\ :

, ". '.! i ,. /11 I !

,i ' 1 02 7, Trattato di fortificasioni' niili\~n '; gi~nt~v~ ~~tre " operette di geometriapraticil!. d.i,a:ntme~a',e:aj· ar~hitettuT~·.

• ' I' I -._ •

Cartaceo , earatteri corsivi, 8:eoolo .1Y'~·; ~;p~e, .340..

, . ben c, onservase. , ','

.. I ~ , : ~ I ;L'I. • l ' ~. . .

. ! ~'

, Da:prmcip'lQ al eodice.I' .opera seguente - M'fdo, 'di Jo"ftir,. jicare, difll,r jrtochi artijiciari. m..i~e. ,9,QVfJrn~J aqn4:~,~W, (It dispor,li ben,6 ,in. b~tt.ao l~. E, diviso qUE;s1o la"o~ jn, )wtmUIi,

qoattro capitoii ,de:' qnali a: Iume de;' lettm'i parmi necessaria ii ttascriveJ:Io8i come qui si leggoao, gli argoment1, esono '1uerti :1° Dtl~ fo.Jore yeometriche f) 10m utilita. n.. Dijetti delli sit.i pia.ni. III" Delli manti ef dl loro ,diJetti. IV" Di' siti diver:si. v~ DeHitriiM901i et modo di fortific<l,rli. VI" Delf(uadro. VII" Delle flgrm pentagone. vm· ,Delle jortezze 'di sei' lali. IXG Delle jif/Dre di 111011£ lati., Xo Del balQardo . .xJo Delle cot'tine. XII" Delli f()£1i It delli CQl1trafO$$i. XlU" Delli ripnri. XIV· Delli 'parapettl·.

xv·' Della COR tram ina. XVI" Della conmucarpa. XVUo Delli argini .. XV]TIolk.lle sQr1.ile. XIX· Delltr porte. XXg Delli orecchioni. XXI" Delle nvene. XXII" Delli ordin:i the $1 fengoM net oondurre gli' eseniti et lIe1 ,c-omhattere.. xxruo Della manieradi Wisalire le jortez/u. XXIV'" Come si ,t/eve cammar« con !ili eserciti ntl pae;se ,cUi nemici. xx.Vo Come si deve atcam:pate tit allo99iare' "8SeJ"cito. XXVI" Disegno- del Forte (lilt!' !i h.anna ·il accampar;e le OO$.IJ ,Piu importanti in ncuNJzza; XXVIlo Delr1uJdO' di assnlire per pill lidl'li ,baloaNi .: XXVIII· Della maniera di fat Ie mm,e. XXIX'" Come si fan~o·'li jflr1fJhi artificiali. XXXo Della muluM chUe lrombe et cht mcdo di caricar16. XXXI'" De.l modo di fare le palh pitXole o grandi. XXXIIQ Palls per tleder d~~ notte in 09.l1i lruJ.go 1R4l1on in aqua. XXXUI" PerJare una mi5tara che si appicci con acqua. XXXIV" ed ultimo. Della Jatmraed aso di armz: diverse c(l.d di QffC84 eke di .diJ68O" 'DoP!} di questo Trattato di. fortifi.cazioni D)ilitari SUcced'ODO Ie seguenti operette. I.e Breve trattato dell' a.rit.metica. n·' MisUre delle fortificationi fatte da CeJtellu m.ai'ematico :rn_to1\1, .m- Misure dsUe fQrtijicaJioni fatU: rlil. Muz':Q B'ia.rt9uini matemutico. IV" Breve trattato delle coSt attinenti a lie fortijicationi. V" Della .Architettura. V[o Della Artigli-ena .. VH" Defininone' ., ~nwAero auoo. VlIIq ed ultimo. Te:m:lina il eodieecol ~ moJa tn· fa" una lcuero in:vi3i,bile. oncW a:nc1ie quello clw l~ porta, no,f .",fa laveR "tis,ro. Tutte Iequali opereue COD tenute

in ques1liocodiee SOBO .anonime,e .pel'.le ililstruJiooi. ~e .b~ porow pre:ndeme SN!.O anehe tU!.itte inedite. &stella pm a GOUI

'1etlori ii gi udicare delmeri.to loro.· ..

n ESCnl.Z 10 N lE,

DE~ MA ,OSClRITrrI mTALIANm

l\ilAZARI N A" ,52'5.

1 0 ~ 1. Stato dieU' Erario de' regni di Napoli e Sicilia verso ~a fine del secelo un°" ed. in su La meta del secolo,xvni" ..

CIlUC61!J" ;in.fogiil;l, eara:tteri corsi.vi, seeoli un" e };.'vni", di. pagine 6p. ' 'a ottlmameD,le eouaervato,

AlIa hibUoteea del nostso celebre Cardinale fu falta l' of .. ferta, e foroo' dB: un proprio coneittadino , di queslo beliissimo ed elegaatissimo ',codice, che niente !ascia a desiderare ne quantoaUa n.itidezza de' caraueri. m,e quanta aUa dlisposizione dlelle·materie I ne in :6:ne quanto aUa magnifieenza dena sua legatura. n titoie ossia ['argomento.' the sta scritto in s11M priucip~o della prima pagina da a legger eosl : Rittretto

general:e eke manifesta it prodotto annat) che si ,;trae da' Corpidel Ro ErariQ de' 1"egui di Napoli, Sicil.i-a,e Pres£dii tii TO$cana., .E dimostM uuti 9li ~;ti per la Trnppa, chegl'i Politiiidi ciascheduna Tesorerie: Ben gilllstamente pua chiedersi quale utili.:!. pOiS$iiI risultarne daU' esame di questo eodice. In veri:ta che mi sembrat non possa sperarsene dli assai grande. Tuttavla ohm il veder sa.tisfaua la naturale curiosita di eeneseere q_ual era un secelo e mezzo addietro il prodotto annuo di que' regni, penso che I' instituire H confronto tra q:uel prodotto e I' attuale petrehb' essere sorgente di qualcbe nuovo lume agli economi politiei , ed ai' politiei stessi., ed a' eoloro specialmsnte ehe consacrano i loro studj ed it loro zelo a~ sempre miglior essere d.i que' due Regni.

I, 0,& :ll-5-!~ro ,!llgnillOO~~gi-~ne ro,twliollJ :iu lutl:4li i~ mC!uillm.

G,dr anne ':1 '671; l'e:l~i~e di urrb!l,l!l;Q' Ce!'lii"

c~~"~,,,m.".tflOO 1'1.00"'", Gl~;'''' oo"'_;.i., "1;>I!'!lh;. 1'"'111'. <1, (p,gilI e ~oo. 1)1111 CI):jj!-i!lt~a.1(),

Di qlli~'IjO nOIlC,!liliW ed i!,!,l;ille l~}/'oro ~~rl!;iO 'Il! i!il,!3iuniQ(!! abibiW[EJO ~~ . .a1~1'B OO,fLa ,e: ben :piW! iilli~idkL (;: pu!1 ~Ecl:1-ii liIi qLl.C:!itoJ m;el ,codi~· :s~go;tiI:Q :n~ 6:53 'I' .III. qnal\e: ~' c.b, e ~ma, :piii rif!'lol:tl'iii il leuere,

87&,.,

1.048 . .L~ amor fra 11' armi; ,compooim,ento drammatico diNioolo Tassi.,

Camoeo , hl-lt'" ,eara!ten co:rshri, serol(!l, :x:vnf'i (Ii pagine 8'0'1' ben 'oonsenr8"to,.

LeggesilleUa priollia.pagina seritto 'con bel. earstteri it 'litolo of:rontisp,j,zio s€gttcnte : L' am{)il" fra 1 ami. Dnlm.a ,gioco'$Io per MllS'iera, dlZrapprose~t(JJ'$incl Tcatro de'.lla RI4 ,des Corules nell' all~ tunnQ' deli ,an:n}() I 769 i:n, L£shna., Se sia s.tata 0 nOI eseguita la l',lppJlesenta'liune di questu Dramma In qllel 'Tea'lr,o, in, rqoeUa eiua, ed in ,que'lrann.o 10 non saprei dim,e,;. e ooofe.s,so cha per togUermi di qucsit:1 dobbj ,Don ho iostituibl Ia phi phz~oo]a in .. dagiu,e. Cer'to re ehe ,quanto aU'idea concepfula ad all' intn3e-' eiamento d~, esso Dra.mma,. e' q'tlanto' ano stiJeed alia. iii,zione eon eui re deltatoneUa nostra li,DP''lla, ~ 1. miei lettori, se av,r,lrroo·

. D ~

In pazicoza di -Ie,g!g,erIo,~ non. potraooo ~o.dioo.rlo ehe qual

componimento de' pin mlseri e de~piu meschiu,i ,tbe sieno smd esposti 5uUe seene tea.tnli. N'o;o. re im,proh.lbile! ehe r Abbate

'N ·u" T· "' F-· ... 'Oh ,. l. 111" . ·biL• . ~ ..

··_I.COll.u-,aSSi. ,iloreDtlorO" er en e'l! ,aurora" aJDU, ,e6~1l ,sleSSOr

fI' .] - IC h'l ed-I .' fi ,. '. ·l" -

. . .c. l-e -- I: -.. . . .. .1' - .IC- i c' ;0

o el'tO _pr,seo_!e esemp H,e", ClI· .. _. , .orat-OSI!1l "og I e _Iegat_

in 5elacremisl \I ,I qmesta, re,gia, B,wlioteea~

1056.

1055. Discorso in forma di dialogo tra un Francese, uno Spagnuolo! ed un Veneziaao intomo aile guerre. che accaddero in Italia in su ia meta del seeolo ,xvu", ed in,tomoalle rivoluzioni della, Francia.

Cartaceo, in·4", caratteri co,rsivi, 800010 xvn", di pagine 80Q, ben conservato,

Chi Sill, l' autore di questo Dialogo non rumha, per; aleun

modo dal eodice, se pur nol fosse diq:ud personaggio; che

~reiWI!fIi'!) gl)~riu~ i!~' ril~ ,d!eJ ,~i~ ;~I~'N;dI1iIl!Ball!!ll.el".l &1I!~1!i AUV • .S"'. o!ml, g11 .Jii'!~!Mcf~,Ll" all\f'i PotmItlpi; ~ '&'Ill!! 0:11,.,

cl:.' ,egli,IDiliri:n6!11 u~'" Xl][ •• d\::fu, qg~:H f'afOO'tO !!'!F:I'l. !F.( llL'l'MJFi.tt,tI-9i• ,~hbio!lmlloollL<a E~lm~Eld'd f€I'llIt4t~ 1l1Lci di

riOWD:e 'l!JIo:'i pl!l!liO"illfl""B:RiO •• to" oltE; :ibi!m iIiI iii';" ,iIm~OO mIl ,Jiiii"-Yild ,~""ertimeJ!"~ ~d ifl~tmriooi .agli,Jlmib:li5cl:!lI.m'~. ,[:Il:l! \:1pfl. ...

• bre d~rlil'(IlIIn:!! ~1D!!'l'.:l ~~ U!1'l1 G'lDLinhl1OllIioi dil Prima're' soo~ ,Ua;1iNli ipOl~tieu ., il1r1!(;(<<i tI.ti" ('j, <'l iI~, 1111.t!ll d;\'~ d;:;, quelli.

• ,~. tt <l!!lOOD~ pe~e d,' ilil~ :l.O~ ]i t~l!l:l!llti ddlaF'r.m- '" FB'rmi Yll!l'!lmOO1lfu I"i~ -mllri!i ]11 prt[c:~'i!1l:il[l, ]III!MlJir1i~,",i:a CD,!.,ii :

.,!ria. ,a &eCOll.nill!l q1lffii'r;, ,~.cc, mol! l' inll_m[ellOO" 10 IJ'l m\'ilJ> [! • V~tr..l1Ell<liefl)et!lUl ill qUf!!.taCo!U; di liljomll Iii._ &0 IIMILoII:il! in

.~~ :!W~~iM!~~" ~nl1l' 1~1'Il! pef!IQ~. D6Il diflllWoo,I!I '¥ • r1:i,""'t,i'Sr!1(~gi)tM ,000 &i~~~ poe!"S{)!}~, ri@ d'l)lnl!J~l1~ mOo!to.mi,..

• guuQl!lJ, i,'iililiO Ef,[[illl.~. c,rillt:~ 'ftllt,li;aoo; (:,~fg"flJ di~. • ~lwroeb~ !appi~ m()rur:(!~r~, ,,; di" ~~ q!-Qe.~I(l ell<l' ,poJl'

.. ~:ill ~,,&'i :FiI';lin~1 lILilcl:oo..lAlil ]][10 lIa,~DiI kllbl!'l:i,t~,ilC,di lliir •. ~eMill'Il:r.;;; orlIi "[Itt IRIlIllJ ~Di!) risto, d 1iI1IOOIi'e:'I:J;i\ '1!!p:l'lld~I!L'llII,

.hi]r,ue I' ft~cl!iJJ' '&p;!g!i!Y~~, ~ (l~ ,I]Hrlill'fi!IlitL! i1ID-r~iA)N, ,i! • dli_"V-K rop~iI~,nii:(I 'Lu:~!.i !\f.l'\riril p~1" memq,rilb qUf!~l:.a &!:rte

• clio pu!l':ril, '£ili7ri;PfWl.ll:~ cl!~" ~ ec,. ~!l! t~~, !l:!1I!!lier,ri i"~ • ~ wm~t-ll di~~.; !.i~!-Jooi, '~IC [Q:-ili;l)li Ml1!t~ -Ol' [Clre;5-

oominero, i1 :9Gpraoo1t:Jtlll l;oo 'I!!ID~ dn~~:. :HI '~IEti!Il' t!*'Illlinll '. "'~-. Sp;i,@IliIilO:~i "fi'!!'Eilioosi ,'&~CJ!Igmi!Hd. I~~ iliUi!;" HH mlailillim-

iI>Ill'l i]~~ ~Ie ~ ",C.(I1!i finill!)!il, ptrlu:'eC._ 81 !~ mi!!l :Ilmi.ro " 1I<i1~'Iffillj IWJlilili Gn~~'o\~ e@I!;;:Il:tt('JIll! J;j,s,[IDO ,d,i IIl;;I~~:r.9 ~~t,;E

.iiOlii 'II;!:, pit.ul(1. u~ illu,o. Se ~ ~;li aV""---!i:li pen*li:iiJlieo, ' qUi!1lI' ,lIllIl~~ 'i"'inu .;;s !I.i~J:'-.c-[~ii!I!r"MCl', <:1lll oS{!i q;l'A~rn !OfcO

.10 :scrl.RIiIl1 ii. V. lEQ~' ,1h~i.1!. qual!!! ,bod~ Ii!! mflD~~ DIl2 JEilli!ropI"~ • 'bie~ :iJ d!l~1:O dli ''il'iliJo:rii!l, A,Mj.iru~ d ill.l'lltimtQi;Q, Il(l~i. I ~~~(i,

.ii illg,5, ~: i:!i3~,. P. P_ T" _. c" n .• - Qtmc~? e :iill-' im. ., clJ~l,gm~.,'~1- (!~- • ]U· C~ar.1i-!! 3i~J--ll!!iIl~~ ptl& ~.ril1! .... lr! u.-k 1P~1i~ dt q,uallClJ)l~~c ~~ ,i!i~~(I1;!~il ilt9:~" rj)m~ hii A~,lIiNiM ,.:;1 1W J,i. S,IM"-gillcl" Git;r,.i'rnp-Cr'tiI'r-J6iNi1i '~lI!rrlt"'fiI g.rwr.iruili'lil

ol: smTt.to, _c 1Iib~ .dlll"~ paFWl .¥i ~ m;i.~i~J1j)., .. ~.l4! !!-lid! SP;ffMl; Srlik.lV" QiY!!lfJ dil!' i:feMtI. JYm! iI h.;i~~ JfCJ' i!<tpI!r

GlofIl-l'!l. gE!lrI'(!!['-,i,le .iii. q'llelll'!-rnfo!l' e paMiC!iillJilB dcl_t~ be, N~~UlIi {Ill wAIil t!\;iff.,; ~ .t~ ,r{Ul~Il!JItl'i M-i!. ,~ ~!.!a' Jmps'''' <1<l.1iI"~1f1Ul<!

ill!~'lli}. PillO' .'I!;)iW ]XilJ~.~oo delle 'ilu~1i appn'!li!.O ,si ,i!ij~n_ rut!o !'JU a1Iri PI't~-cljoJi p~" it ~NM ,~<1'lXmrt bll" .&It!), ~ pttr 1#, iA!IU&,~iI"-

il. [(~~." ~nQ'pllil' Cilrlii Icll:a11ii ~b' ,~ ,~g~lI!Dd~,I!~ _;"I'iIrt.i' .:h!1d: Ji!!liI ~ml{,t.\i· jU.:urij€~w &~ jf~rim''I1tfj!RJp<:lro_a. Ni!~

mentlpei'~.:1 D!lfllilOtl:e;o~ oo.:eumenL'i-"h~Jii 5amEl!lilfli~h'aj)",~e:'I:-<t-, p(t/j.13 ilodJin!lIO l'Ii re d:i Spa:g-;;'a, .liHbra~adll)!;Jn!!! dhi[l!!lgli

llv ... ~t!1l1.':! !li;l,~ .: ~ NoII~i. clHll: per '~~'\Ila~-i!'!. <.! I~ '~I'¥"Y~ ~I~,~i, ood-ei:iM.Uil:f;:; I..i! Ji~ti~1:I_r\lZ;w11ie .dcli]~ !¥,~b~l~ va ,imP'l51",

;j1[!lA: ,oonsicltF.lil:tOlil Ilr'lBB:>5iani ch'8:r001l1(i ddlrl :spirlki, ,iI~' -.:i~l:IIi. J~ wgg,l!olltfu u qlUElI_ ;WQ,_gu.-~fu, !!trnhm ~. mm.. d,Q"~'

u:~ m~k>oo~:~ 'E>!1, in OOll1lttia ~, un r_!lidll~ C!L<e me-riM, ,di 'i!t6IlT.B'c' !;tBJ~ ;hIJ()!" r@1fll~~~, II, StlimpB, mala PiJJrQle ~I~

~~ il!M<l, ~ di f3i~~e ~i'I,io. fID~tJi! ~ [1Mlogo ,~n quell", i)H>l!tu ei>!ll) l1!,rmiD!l parOl: cli8."_ogtl8;!I.9.;I~.tImi'clcl;ci~ OOIlii<r.JrID,

p'~~. arc: :~ iii ,~, ftptUiiliLlt" ;s~oo· .gH ~~r-ijUiliIiSgi!lildlQ'I'LsiQ!!:li: j~ N~ri.fM·S~ .";{Ij'liC!!I.'i'kdt!~

,~em.ti : 1"- &rim ~Im. ri P;M'II~I i' l:Wiill. !100m:! '1irilli Ji- d,i: ''l'~~~lfo1.:l'';i.r;o!i!'' ~p.!o, ~tl~,.VJ· .Rir!'W"W al: !t.llw l~

Ji:~~, .. ~. qi!l!i~j: ~ .5lp1il~, ~I· A'~m~ ,~i 'I'~tl',~ @!\iI mJlM-fll'.lird." dn !lcrds Ei! l!l~ a; Sp~.na. YU· !ld 'Ui]liiM. ~,

dQJ wl. j!m~i~ :G!!it~~-f,(I' :.!I: :&I'Il!'i 41 ;j<1!(t.~ 1I!!!'1iaJl-m. p""~I!~il:'ti, i;!/hI J!lae&r~ ChriiI!iimT~ilWll ( LDlil.oviiIll!! 1111.[0} :5(lI~~1i

~~ .. ; ~- I)I,~ ~ &!I".~ i!lB ~IW· ilIt!J"tffi ili.'IPl h 1~&'~~~i#il\7,Ci1k~ ll;¢(i~~{-'ia~F!il! &~uimil·~.

d'Au,$.tria. Tutti que.sti scriUi I ecceUo forse qllelloch' e qui registrato sotto it num" V, per Ie ind.agini che ho fatte possono :repularsl inediti!, e parmi che, generahnei!l1epa:dando, torna.rue potrchbe di qualche u.rilita eel insieme di p:iac€rc

, agli s,tudiosi la 10ro ]ettnra, I -quali scdui italiani non compreodouo chc la meta del presente volume, cssendo l' ahta meta occ!.I.pa1a d' ahri scritti in lingua fra:ncese • i. quali rigoa~ dano Ia. _politica, la diplomazia, e l' amministra:z:ione non solo del regno di Francia. Ina dl ptessochc tutte Ie Nazioni eul'Opee! e da .line al volum.e un lU!ogo Trattato." pur in lingua fraDeese. sulla mater£a tklle fi,nanu.

I r.;: 1·6·-'. _.aq. __ I~

Memll,ranac.eo, in-8-" ooratteri GOF~ivi ,in stU prmcipio del 'Becol:!1'IV~~, di ptgin.eS 0 , ben e(ln&ena't'O,.

"It; 1 " - _,.AI." ,', ·b- L· '. . , • B!1I.:..11· 'b - ' niollb c.:tiIU.I61 anmamo in quesite regw I_.,wdo~c· e, ne' IquaJi

trattui den' a.rm della masealcia, ,si,relativ'amente aUateori'ca the qOlnto aHa pra.tica, deU' ,a,rie med\esima; -maper dir 'v,era

.1-ot't'I'" 1:l!1I1'nAn'" O'1iolli'rj 'D' ,el",,",AI'1·~t]o cjOft"'l! ;i! ... ~,a.D't=e,,...ft, nh, ,.0; -I' .at-te,r .... 'n·IO· ~i)1 p-..". ....

,_.,_'_ . 1'J'''''r'''''' U • __ ' I ~, , '.~ ~,.g'!L.f.I:.~ ,D.l"-ii"41 ~, __ ,_~~ ~~ _'_'._' .~,~,.' ' ', :.. .• '~

sente , il qnale non, coDtieo,e se non se ehe una. sceha ill qnalche:

.' 'iI ". .l~. . .. ' . "I' " . ']1 '. . I ~. j('_,_. • l.

speeJ,a~e rJ,m,etuo per 3> eune parllOOllln mat attie~, ID~mlt~~, (!Ii

ca,tti,vB disposi:Zioioi de" cavalli. ~ a Estr,atto ",tal e n oomiD~ II ciameoto' a.,i,a titolo ael codiee }B,stl'afto Ide ,110'11,01 remedii ,m: experim'eDtali et simgolarissimi. pel" luigi Beuto eriato del S. II Be elq'~ale ·el.tr,at,tQ, Ilofattuo!per-ebe De stia una. eopia I'D, I ogni slana de Sea Maesta per ,oo.m,8:odun·ento ,di qneBa.~, Dopo iU ehe seguollo irimedj 1!il. primode'~ qoa.li ,e espos,to 100sl '; Rc'm«lio ,~spmi'iscsi.MO' I' la ,.:rens:ielM' 68pf,rl'me'R:mto p ,Dfd Ii WJ,fJ'lia Cl!RS:a pDt'eI/SB .n,ire,~ e ~' 'w.timo pe~ quale finisee n eodice e: : Ung:uenta, ,er I:, 9Nde tlcl c(1)(J;,llo~ S'insegn,a it mododi pre-

£. . ", '. hC' ,. d

parare e lIlorm are ,questo! ungure:oto" 'e - pOI s:~. ,cont .. UI·· ,e : lJ)e

oR.m,i !dOV6' ,6 ,lom,ale de,',I'o otival,Io;6t seN PNS:£O' gUlfri'" CO'A ,la gratia. ~~o. Nulla phI. eeeorremi diaggiungere intorno al pr-esen,\e eodiiee~

SCIEUT'T,. POLI'TICI D'I STA'TI" JI'ROVlNClE E [.,1]06·81:.

!'..wb'ia. ~iiI: l!, ,,'6,5,.

~Jlin{l,pjli.. til, I., 2,8. I jJ' i 1179, .~ 8.6 .,

:;! 11. ~~,6.

I\i',dnd, 95. F.en,iU"B 1 ,8 L

Fiandr-a. 69 ~ ,81 •• 65.

'1'810." 65.,5, I' 7'11 91" ior ~ ~·9, 17,8.

18S .' :.n. :iI,~,~! ~:jI.~, I' Sin .' 36". 968.

Gelili.ovB, :2!i: i.

G,e:l'iIDUi!lll~a. 64" 15" '9 S, '; lI65,. Gn:!pooi! '~:iIi!il.

lnghi1b!I'1'4l, 6,&,69.7°,,81., 8:.." IO',}" 46;;', ltaill~, 93 I' 9.3. il~,,4 .• 178. '::II:;! '1" 3tl1. Luooa. 6:..

Sa,.(1~!)'., 1 1,0 .:3 '1 I,., '::1,:;1, 1 ~ :JJ!~., &mia, 6115.

SLcil:im. ,ih. ,80" ,]'6'7'

Siien~, 'j",. :~ 96 .SI'.:li II . I

Sp~gMI '0,5, 10. 78" ,~o I, 1d 'j"" H,B~ lthi, 179. ::I.:t .11, ~2i2 , 341,,3'6,. 368" 395.

liSS. ,. .... ' -

I ,

MMi!l:ova,. 'i,6, , .II Ii:;.

M:O.iCM1"_ .81 . ' . ; I

N,Rpoli i ,65; ,6:6 'I 79. go. I ss.. 1 7'91, 3'2,,8,

539. ,316'7-" .,

PIl4!3:i~BQd'. a65, - I --,.'

,

'iliano. ii', ,8. -: '

Parma. 6A" 650 ..

Pia(:ema:, 64.

P,'oloni!i. 8~:.

POD.t:ru:toli._ g~.

:Po:l1o:f1!h)1 ~ 65", 69, i 64! 'l '79,

Roma. 4;:.11. ,6&. 7']., 7St '91~h HU '. 10:9, 119, 1,8.

SaJ!!!iU'D 1 to' 1 •

Sv.iueri. :lI:O'{.

T~_., l 70'. ii, =71. ,. 9i' ~I ~ 3i I.' &61" Tf<eiDlmt 78.

Ul1lirb.,ef'~tiI,,, 64.

Uibino. 173.

·V,dte.Uiua. ~:.a:.aJ.

Venena. ,1i,6" tlgl. 78" 84'1 '9~. un ... :1'78.

J 19" ,I, 85; ~ ~ Ji. 3,~8! 367"

scarr'rr PO.li.,IT'IC[ ,E DIP'LOMA'T)'CI. :IN1'ORNO At,LA, LEGA, CON''r,R'O IL "1' 8-(:,0.

lJiit'O!M ([,01 R:u ggieri h1J~(lII'no ,a;gU ,duli d~ ~la ~ falyore deU. 5aIl'1l15ima leg,. ,co,n'tro il Turco, .8 ~.

...: •. d _)(II' _m". _JJ •

.... OIl1iz.Ul . en~ ,nme! speu,IZIQDl 8~le U .. ~r

VellieI'tllni coglro, • 'Trm::hii., r,!'!OI;!(dlle rift G~OJnblitti!w, NJ.oro, ,351 6, .•

M,lI,Q1fElIgli" ne~MioPll ,A ... veli't.b~ilend ~ e D'l,!!-

'Cm:'Ii ch~ s,w riferi~o ,da [i!!!'~- ~it,il c(Dnboil TUN!)., 7 iI.

n- d" •. •• 1" . III ~..l d' Of! .' IS.CO:~E 8DOifU_. _ uno 8U,1 mW{i ,'(

di£eiDd.efe. Ia Crist1ani.ti. daU;' imperio ,dlrE .

Tuoohi. r !lUre sui. modo €Ii oi@nderH.

21.11.L

D~~or.~i) iDkll'BorAmh8lS0e<r~iIII iiDodaki. 'ltd 'ClrdinaJie d:~ VC:lld(lme !d 9<ommohnte· 'C~Gtegprio, XIV\ :Ii 9'3..

Rliitooth. di doou:m1l:'fiti Yi'ifH iii pci1it~;!iJ I 11,0'. ~(l5.

l'\o1i,me politiC/he mI. 8mmm~~tra~ve ,d!e~:i. 8v~~. de' 'GrilgiQ:mi. e ,die'Vullelilinii.; ~,o'7'

R&c~lt. de.i.lndtall ,d~. pICf!, rico' Iil~ l)e;gai 'l'loDY,e-nziomii Ie C(l;pito:~ul!li ,ropQ:Sioot! COllithi,I:!JS'~r~V~l!!p,~t:f,;D. Eui. f!!riPOO. c(!)rnoonl!@DLi!J!pf(;~9illm~Dl€:: rl~i;I!i~ ~'JJ·I.

IOil;tf'uDioni. d>!too! doal Paptl! lJ~blut{l ·V.lU" i!d ~jvdiuF.ll~ 'G:i.I!IJI!iUi 'UlIyii8it:o ,!t, ~.IQ. 5:1 e. l:t«~me.li'llti. ell!!! 'Inn F-en8<OOn<l alit!! {!~ooe1- ~iODJe: 811 l1e,nidi!PQ~aDo'., .3 ~ Q. [n~tI1:'lli!zil@ln\~ dat.e d' :iI~C:llini PQ;i!:l'(!ficm,' I~ro NttHlltj prnMoie di,Ye.f'i!lehte1'l~ ~ ;3'J! 3.

RelMione d>elh.v.el'llula, df..:'l J':rinci~ d':Ec.. ch~. dNlA di Cr'e'IDau, d..eI~ '~o5 peoBter:i'i! op~fliI,Di e d,iiliDol."a~ 110.

N!o~e~U)le petre tra. il p~ileillce 'aDla IV· ~ led it re Filippo, &eQ:l]dQJ,S8~" 'Com.mtll.Mriil. ,Rehmon i , De'Sc:ml0ni~. Co'lll· liidieorgJoni, .ln8b'!I!Iz.iIl!Jn:i. e Dl~ooltSj~t~., ti:ci d:ii 8i1Lli~ri iliHl;'>eI"$~ .' 3r,1i9'

laoc:oltadell'l! po~i'ltche e diip:!.omsllla::!be ne .. g~aiolllide'Siignori di.'Argc(I1!SOIliI UIbai~lori del ~. Gd~l[l~ui~'3jm.o in Jl~. a). Item po denaguerrilt deJF1e~o~te 1lr,Q: ~ FIt_.e.;~ ·e ~lL Spi!l;glllilol~" ,d~ 'Giovannri. V~~~i. 34!t.

NIIR.m:i'Q.ne: d~ e~6, dl!!il! ~O{Hldde~n ~1!I1~ p:rilD!!)lpio, del: seco!0 UTI"' lr-.~ il po!~I~&r~

Tratlalt!) (Ii CllipitaJlImOfil8 .frit. l!8i~~tti d.~

v' '11'" ~ _11' 11'

~~IlIiz,e! I ,el!lil~Br(,1Ii!:! uil!a!,- ,Im,eratore

C!)jr!o V·, 5:lii"

Me~morie ~ro.riche ~ .po~iti!::ibein~!CiIiI() ,6 ~'UihtMiea dii Lu~IIiIil'~la Ci~5~ d!~l 'Co!iiY()~:Bf"eo'!i'erili ele'lto .i:l Pf!in'mQ~ -' tM:nulo V nl", 6~ ,.

'Cib eha i~ Re:gi:!lltaicio diLo!l!!dm d:isse n!3ifli!l: ~ptile sills .:t ~i!lII<!i&Ut ~I ~UI·~. ,d~ oMObre lid ona mlriltuditJIe di.dtb.<Hni

ivi H1U'iiiti.~,66~' .' "

Le ·rpgLn-D~ ~ !IlluiD d l!JCa ru Noliifollt. ,e' IU:to di nuo\'QmUSiG if!l~9ftiQniilfiJ 'Ellf.fe di~~n~. D:I!IU' Ifi'IitO :~:~7~· i! ~ifi'~ r

Le :pa'rtdl! chI! pubb~i.csfi!1!~Il!i'Igd:iMm"Q.8!~ ,~. .~ m Lo~dr{l. il dQC~ di·NQr&umbe-~ ~1Ie.dJ~" Gi.o¥BllD,i 1(1.1,'16. ed. II p.pe;l',d-a' p.a~co. dlo'li~ poi. !li 'c~ucmlio, ,fUf,lgJrag;h tJett8!" 107.

P@w, V~., ela.Repuhhlica ,diVene;iia" 4l2 ..

,Scri~,ti! ,c.be 'COOCltnilOiBG l"aUbDrite: de.1mm,m.o P,o:llt.dice, i l)J!!I.81i IOOdliawuellteo ;gU'flediatame:mte s~ f'meri~(lI!!Il,td!l.fi FIi',~rti· dR,463.

Sllr;Ui e ~~milil~lli d~"erd ,; 'qli!ld~ ~~ cif:ec [~SOOtl(l 8!da£rarri poliil:id e djpIGl[!~Lici .al~!I1ni ~t:Ri6 ElliJ'Opei e ipe,¢iUlme;n tt IUitil!Jlili, 3,69.

n~OFaO iii CI.!ludiQ ToJofililJei: ~ qlll!@J:t1l o:heJ~Me.b U plD~6J1leP.a.~~o' Tef'lO :pel1' U. proprio ben@. @ pd. bene die' :!Ii'IfIGi

11I!.lii.! '94. . I .

R!l.C(iol:1l ill ItrilLl pri~ti'Ci" >eJ ru ~ariii dQc;!JI~ melflili: sil6.lie~ !l;!polii~t:i di~ Bluwn, , ~pl. e Il.1logihi diye~; t 1164.

Aqjuiie:m" wit AIlISbill. ~S, ,5., ],08" ,apro .177.1 f.8.. Co~oni8J. '7'

F:eifT~ .~ 8'7'

~'fliDrei8l. ,1 .u)5,., iI. 6'6,; l! ,',. 4,(10. G@IIlI.o'V!I.. 1 6,!i. ~O~,

III!p.riJterrlJi,. ,6,,;8:1:, UI-j.

LiY'Oillll'll. 8~"

~o;pon .76, IS,..

hI'll!!ill. ,~O~.

Boma ~ 7&. ~'0:5~, .I 0'] j l 08 '. 1 3~ .30S, & ... o~., ~ 71. ISII,

ScO~EI. ,6,- , ,

,spaPI8., 43. 16~ .~io7" ~.a6. TOS(l8D!IJ. 11 :~3. Hi 9, 1 86,,1 '9,5",

1l'1lIn:h~:i'Ii. ,~i!w9" H.$, 1 :~ 6. l'n. .86., S:a6,.

U,rmno" ,6.

VeD~a. '71., 741. 187"

It,ELAZ,~,Orrl1l 'POLITI,CH,E E DlP,LOMA'[ICHE FATTE, L,A,'IU PAITE :DAGL,I A&tBASClA"fORI A' PROPR.iJi GOoVER" I

IJTO1\ ,N ANnO :DALt,E LOBO MISS,I 0 NI.

ALe:D1lpa,17a,.

• "'._:. •• iIi1I'_ ... !t lI::: !!oJ,.!!. RUS~~8!" 79 ,~'1., UU'. ~n • .-J:i!;iI • .,~~.

Cm:!tanitil!lopo:li" S'~5.

FrliD~ia '. :t "f]", ,3'::1;,5 ,,3ll1i.

GemMa. '1',~'!O.· - "

I~ghll~.i" ~ 76. l <,.

Itldia ,no,. 1,6. ~ &&,' ~96.

R(lm~,~, 66: t '~.176. ,;1,8.,&. 1i.96 ~ 51701, ,Spagua" 7~. il.7'1j" ~,9iG" 3:1i!:"" ''fMCllina" .1 U)'. 1170.

Li:b.m(i!. l!l!l;00lle ,. g~i MaJ:C:tl.~ '916 •

MUal1loi! :I. '916., Mo~eO"fia. 3,0.

:Napoli •. 7'5. JJ96" 33'9'. :Po:lloml~a, '* ~ . 3,:.5 i 3,6. R8(ptllII •• '&::iIi.,

1'~i!, ,I 83. :::I 06, " 3:a 5, 3;8~t llr.iWw,. 1 J!'I).

V@nema,' .l\ 1. li l '!! ~ !O~ :!, 761' d~l.. :1 96;

'<l.~n8~e;ri ,em:nililo_i ed ,~m!migi!ltro!liiliYi: di MBI~.(i .AnHIIdori • 36,.

R4!go~egkld.e tram tdJe'gr1miipMpotW d..iJ. MtlJ~o Am,aiion. 37'

'I'aJrila deJ daiio. deBe eohBb! ne!l.epart.e della ·c~tm;~. di PadOIifIl., 4"3 ..

U «>nlli'all1l del d.GUlin;o dWllla eo.rona d'.b.ghil~n'>!iI. d~po' a reo :ErrieotV1Ec" '68, l1esCl'iiz:lf1D;e deDi. ftU!lir:l, ,cl'te!:aipa.g.oper &n Neltm aHa ~er:. illl 1!),1D81"j'6.

IGo~!oid!lN'aMoDi nCliJiI.W:llIicheBpOti~he septa :r.IWi,ti". e ~IJII~d:ailmegte topl"ijJ glj

su,ti de' Ven~l~j • '95" ,

~riui ,div,eni! t&l;c ooncem'OH!!) rinb!mll '~Q:!m:ilmi~tW"~II:de]~a oortedi nOWii ~ Inl! :I,ll! U!li .•

.~~. gQ"ll!~(I d!B1if{l' !hklVenelc!.relui:Om:e ~OiDO.;i!CO" peJi:lficII! dli), iI.llil'8:l!iere ~ i;EllIlz,o. ,~,t 8.

Ordli!ntl! t e'b,~ Ii 'denl nd:o, COrte. d~ Spagl'Ul c:i~a il pn:emD deDi sW;i did 'Ie Ylimr li~CO'. 7tL

Amma8lb"U!l!8ntiooolulmici e potiiei ;lIlI I1nC:!lHQ~bi-lllti: 5pl!gna, tdii,'f:o.wu'!ll C!!:_. ~d.b,. 19,6.

. :De~. sepelt\!tioi di I~~f}; ~~o aIIlill, ,iii i~ I~ di.Jlam~ e!!!UI qllt_io .,p~aI!i!: ,d ilm.p!!lnioolm,~ 1'9"

OM~~i ed. 'n~lilm:iClD~.lel UCN rMlIiQl{l hnperio!econ.u ~he £u ~m.!,till'lfitoa]

I~C\IlIlI;pg'. iCile Ii G,el1l!lla~i (lOim~C,1.aronO Ii poned<erl£l,! 8elt.

,Dre1ll~ leggieoO:!!!Jipo~t(;,go¥remo ,d.~hI-

....:I .... to ~ ..... d~·'-ll

'fj,<;J~; e CO"me n~ ::JO~O! [p6J' ej",.y~t!l; mit

aJ:~talper ... OO~ di. ropo~,o perveDp.no alIBI Cll~:na. i 00: ioro. 8:i1i.

Dboon.o r.el q,mJe &i d~tli'-a. CJI,uiilnm au' periOO1NfIi,lI' Plrii:Jl,~lpi wisl:i.llilmi~' ~es&.i'!l''iI .p0telml die; 1IlO.m:r~i PtlI:ntefici 1,1 !l)J!I.

C'.ompe:fid!io d'i t~Uil, dJ~reLi .,~h.e .• ~ in Napoli I'lmpe:t4~ C&FJo 'V~. 1.8g.

La,YO:f\O s'lalli:J,Uool Ifllt~ediJJeftlnti r-au.e de' eilI'fdl~Hiea,nlipod!d~ due ,Si~iliie .91'].

R.IWQol:la: de' dec~,ti II! rep:llUrull\!tiJ, eke Ctl!(Oice:r,D!l)m{l ~. di'!ll',~ii pUtb!i.e.i W:Ii~j e :ru(l;' gi!!:tfQiti d~tl9i Com di .Boma 1°'9,

Setile de' ¢Q;pi,kI~i, 'e. ,oo;n"eru.iooi tr,,* it pQjptli

I •.. !< .:i" '1'1_... Q

e 1>1 tCiU:a Q!ill'"l;'.J~i.I,gJa. 0' J..

Sh'~~titnl!. ,dielle lpftl'iii:ililcie 1 (;~tlft., ,e .i!!lopi, chell! ,Be 0< P.ri!D~~pjde~. Galli II Fra:ue-s,l.

.lI ., 'n... . .i!!:. • _~:II

uQiIllaP'DiO Iii. "lIHQil:lLlilillt"lruCi ,e Ipnlru-

flt'e'ltte alI:p Ch,ieN, .~iQI!SiDIII.i& ~.3 ..

Elenoo ,deUe ele.~(lm d8~ maPti,ali _ol!i.j de.l!lQI ~p!IJI},h~IjI\@.Ii_ • t.tte dalOO'n.p~ gliio m~~ te ,tbi _.[)~ tde'P.re· p]flji. ,de)l!!J, oopul)bJi(~. 4.'~$ •

t~ dW" 'Qlflrio' d6'nlIQi di "Iplii 'f! lSi·

.e~I::',~ ~ 1a .fl._R d:Bi ,.. .1.,. J\i'11t~· '00,

.. '!1'"'9 f!llmo _.. Q.IaI;: _ ~m. '. •

i:n BiU k meta iell!!.ed,o l.:Ynl~;; AAi.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful