e-demo,cracia

La dlnamlca

el conenido

generado por el usuario en medlos dlgitales de Iberoamertca y Estados Unidos

EJ2 esse tnJJKrjl) .fB.l-Ne.~wn4~ un (P'.ldlt.rtr .Cmt~fJ(N·alij.:.() Jel esunus o .r,tC(Inct(:;m~~mo dd CGu (contfn!~do gelU:roM P'Q1' eJ P.:Suarioj]lo de .l( S fli'J.ridf;:s de. ciJTd'f(){ de la. Pf.wticlpaci6n; d€ 10, ssuaria .. en leu edi.ci(me~ e;J! Urum de 2'4 €liar/os de A":g~dirrb, C:olf:mJ'bi~J M·r!.rrfc(J\, .reii'll, fut't.tJ.gai. Espaifg, E.smr:itM U~r{iio.s·

y Vo!:'/J'eZ.l:le€,~ .. El esuuJio (pIaUza las cJ(mJj,c:iormcs e.F.~ tos Ulliles. lie},,; .rik~taf'i,()_~ f'J'fhlu'(;rl' (.'ooumidO's~ t'dnJV .ti'J'l' .r:erm£nf):$ de resuieciones como del .r:ewnl.Jff:.r.m;"e~ito q.fl-,e reciben !f~IS aponaciones PO'r pane del r~Ultl~:I) iPiformtJ·Iil.?o. "<Periodi:smo parti i'_'AaJ"'tIO ;. sa defin_(J {'a/~-" ~d re_-~lladh .fkl ir.~rt"!'I'IU!1ltO progresiv(J' ,de}; il;rJ:eJ"{:ombio.tk mtmsaJes e1Hl'C p'rodr~tons

y c.r:msumiool"U en dos diJ~Jen.str'm~_f.: ~E::ro.m;i_ct{ y ,~'la,:io'nal

1/' (>.:tm:ri I,[i ioees de 1M peria.: ,oS-1m, iu~.(}_q eFl'I~ ili1edi(~ J!1hf.t.:r.-m mejor que c!Jlalqnj(j"i ~. h~r:r1J.J'U1il!l1~a :1,(l J.o.s. retes

ue ;eaifift!!.!~I~ >!;It V~iii.IJI.i!i;:5n~'tiI f~['J~~.uJ cun'!:enid\!) gell~ltado r;N el nsnario (COUl'. En t£lMi.11ICISi 4:l atcaalC(!, 'i ·rUpid~1:.1m; 1!I(~r;vil:5- rb3~·llt~I;I.l!l;~ ~1!it!J ~ho, pol>iN~ Wl. 81J1- memadel m'LIjo de tes (l1Ie:Jl~l;::~ tie los c.iu,bIl1ill!~. I':,n ~;:'~lli III l\n:; notidas., 'tim ~eoo:S1J 'l',;0IIiI1J' Lo5' .:t"loo.radcrs trndi.ciDl~tt~Jill;;:: I;"Jll~~ rtldu.ecLL.1:me::; G[Jftw.mati'!.·,II3, ji'm:fi~ nales.I e;;;,pjoo5uliJ de CGU' cstti. IJ:II!J; • <l)llj,ld.1!, wn e.m Jil:!igD' ma.s . .irmpor1:.11!foo. de .lJ,-,r:mt:I. h'U u-q:uiXf:(;[lIl"B! disttililLli.'da. ([\."" eow ililge n ,lmd iLe'i!Y. 1'9915 J-

liLO".'l.1:lJLrllJ Y' \'Vjl~i8 (2004) se .lI'!!l:iere..n aI ecru 1000000 ena de las fu.rm~a."i de pe;;Ti{!ldlslifiI!) pilJtidpac,'OCi; jlllll0' a &I, dj~D1J;;.i6F.1 d e Y liJX"5- ~ 00· 'Wt? ~ ~g.5', ~ Hi esaritura .col a>-

.kl' tnl; papel" ~'ve'pre.NiU d a.~fl,rpcm;lt;irlf8: cmaly.!j.i.s

(1f UGC stmus osd .levels ~r com.ml ill 24 tJl.talJr' mdin rna i'mJM{ltl1 nC1 spape'Ys, from A~'J1!i'lnd, C(JIC'JnlJia. J..lbtico. P.en:J- Pori ,t,g.t1.I, Spain US lcmd fuletUela. The s,ud): addresses tM candill.·ol?,$. ir:r wkr.ch !<i's.e1.'S pn::widt: C'o.;.~~err~; i)'j t~niJ·.~ ~d '""{J'.rl.~~ruii'"il~, .t11J'tJ,11U! ~'l'Cogt.l'~rill'.f:t gr.ven ~.i m{,jf.f'.t5j~'lI}lt mM't,~

to #Ut ~8£.i"SJ' adivit",'J.!_ sr Ar.~1:idpaWry j{fUT.PI.aJi:rm "

IC$ d~fin'ed ~ tit-€ elJ'OJrving mat·erialil.at-ion of af.t il'l~n;~'''''e in fflff;r.A~_:g;f:! .i'l"jle~·rhr.mg . ~crivi.ty '1eI:rili-',#1'n:. pror11.~~_~r.'> .ond. .. smsumers: in ifl.'lltJ< IJj~J.'I'I!n,~j'im_t:

(f~~' ent mul rd't1Jtkm:;lnp

iblJrlLfi""iI,. LU5 meM3Ij~-!l eutre pa:r,cS:'i]a !3!Od:k:'lld.6n XML ~.I.rm a pl!iJiS'pe.oo 'i.!i,dj(fe1~IIl!oe piIro.Cc hofuoT' aide ad~w far 100 In ... esOil!~;:::s l::le.m:iiida y 1!l1.Wll:ma~ (2f.i(lB: 2)1 que d::~m el CGU eemovun ~W ~CII.814u~Gr ljlEli!':i:!na ~iemB 1;f1 JIIO.sib1~iand d c 000.:: r CiJ I~ tJibu:ctDJ~ cs a las Pl Itt] DCIlC:Lou:!:l .;::dlladai .1:11:"0 fo s i.(ffi;<,l bnen ~ "". ill m. ~ru.a,de v. :m oo~liiiOO imI~lr(~ l":nn.~rl're,zITI c.~tudios; r,j!c:i~rrt@: :S:im.8F~ y A~l'I;tn, f.llmlllOCtl y" Ug:iU.t. ,- ; . 1tI-. J),e ~5~ 't iR3£;),maecb!1T6 (200S) 00It - deran [Ill CGU 001ill.O d l'G!nlll'31io de 'IIE! SlJr"!lIi'll 'lfti peri~)· dislJM) pM1:ie:ipati ~ }' ,iii l:.:ricdLm,1:J' ~l!--

dadane, -

Ull mtiJ.mle ~ WIjI1~i- Vjoeii. Y Vickrery [20n,) s:iflll!! paffll I!!!stl~u la ClLc!i:tihJl_ ~ ;!II,I!I!(iil<I;!~ [:U~ ues eau~~m::Aic;)s q~ ~am .11 i~eJl.ifi(!(JJ ei ~Ffi. d'el rC(.1·~: 'i!.ii;;! s~ h1JY-i1 iINlbli;;;:~ (~F.I a~ oofL1i~:::dl))" t:.dtll::rz>ili l;J:~i1Itl."'D

• Elvi ra G a - eia de· Torres .1 Nera P3JU~'

,. ly.udmi la Yerzerrska •. Ma el (3Jldeli'~m

• Mi la.ldlt'!i lRurarm

• Jorge Oailli Imo

ill tlohfi 0 lgarza

• Si.viia, Maril~Z: M. II ~ose Azevedo

• ~a!net R. _~rtinez .. fernaluIDo ZaliltJ1rth

ifraJdl!J.rc" on::

• Car~'a IDojpazo

(flOr c:re;!clOO. IJ! adl~a.;:i.6111 ~ 'I,Iiejos ~rub l~ 0 S ptltiI ~ enerar na h ~ ru:: 1fI~1 ('.\.~) }I' :IBI itl ·iun fncra de la rutiJilli. prof~romJ.!l res ~Qr. ~~ lLO se [)fQd~C<iI ~iIl !lJi OIJIiIL~t.f~ .u~iLIDVi:o:rwE, oCClmeui;l~ () de ·1i1A:~do).

AM. scllnmxl'J:: NM1~jrlktiElu COU 1'.'119. conrri~r;i(l{[l~ en bttJ}!,.'I y f>l!.'tIS eu lu !I\l!d. ]0 qUi;; eJK=B.jl3l t::JIJ las ap.w:tifOlilc:ione5 ILl ]DCIii odhm pgrtid p 3iil."'O, :m e l1(:ilJ[;IJID a 9. -iUiI~(!f~1iIN:,!!k: :Jenfln".b. 'j 'i'fuI!lEiIlilan, 200~; Si11;!:,er y &bmul. 2008. lPi!UJtll~1'I ~' U giln e:~ 20r.1R), Tilffl"Di e n, ] ill CIll<ie1:ef~zaclam de \V!!Ie1~E"I-·V"~r:.I1t ~' ''\Iidte!l"Y (2~)l)7) :oo.s. Ue\l'3! 3. mk'!,JI.IL.II,,"o;\F I:l_;l~l. prtK:tica CC,ifilili) lJJgo }iIl. C(lfloctd'o 'i-' ..]JtsilmQUilda :rnli.:!LUI.mente ·00 ell m.wuf ... 4f, Desde los afio~ c inc II im131. I!: stac j L) n~}j mdd !lil~ .IID P 1iQf-e-si n II ales, Pl ~I:;::iS, .at iii en] iii AI s immR mi..a 0- 11~ 31 n~l~lr1~ 'i!~': • En to!:llm~djo~ ~ ;:::0- mil tl ic ac i4) 11 .;I e ffi.IISiLS. Ias "c arias ;:1.1 ed [LOr" se run iLJlOYlI.OO i:11]::Jt cclnrfil'l1t.;;i mas ,d~ los c:liJdiMuoo:;.

L.1. 1181lr.; I 1TJ~'~um la Idaciool eltILIl;: el CGIlJ E;11Ii~11J1.1llinID ciodDnO }' e-l'p~ifr. di&mo Ji!1f11 ip~;ilJ.\,I). 001"00 WI)1;OO", <iii till1- ronLorl;f!i ,g~R1l'l'!":il"U JiIOC ~I. usuario 110:) ol;!!!lti rsJ ;l(:i un ado- irLHic5t:CBLllI i:!Jl~~ (: 0 Il el pe nOdismo ~ i.J lito <il 1m:: ]li!l ~ IE rafBlWl cI (I ( • .00 Ij]j_. 00 cklll es oCII rod a G ] 0::: 1[~1M 1:<1 ,ru peri 0- diSIi1]Q eiudadano harfa j1~f~~il'du u. las J;:oIJIILlr.ihur;j!JiI~ .pL'fi(1df~tLca."1. de los ei{ld;:]Chili' no pofc;;jomaile.s y i]] ~~loliim1o 'f'! i'i:trl d p,nti 1'0, d e .D.CU:'e ["db c 0 I'm hr. !.I:J1I'1J:tiIJ'LdJdoo de IPlWmllSt:1J ~f Il)~e (,"2008), 9 .. I ~ III e]] o~ i:Jlmt\!!lIIi d:OO [l"Gri I'l rI r ~ k'(!08. ~ l.;oo.. :I'1i...A1{t!!j. pDT cillindanos.., q;Of: ~ p!blican e.R 'I1I1Mol)S lie (liJl!llJlIl~i.ca.o::i.oJli Il;J,Jh.::,i.tnu3k~.

L:1I i;W"!3c~!5Ii.l.ilCi06n .;Ie WI nsh- vio~iI~ y v[.;::key (2.007) !;i.n/.;:, ndc:rn;fu;, pal'.;! r:.xpJit;:lIr' 1,'11 OI)IiIJI']~idad q~!!; Ildf:'JL~ ~~ltdiillr cl

"

S'1. ace-p~.anTtOO qU'e ~.et

es lfI.1l!:i11edlro d~ IOOll1unoc.'acioo de masas l1'oo ,oomu:rnkiilc.oon medttada pmn)rn.enaiIfQr} es J~ltC!so rtOIDmim,tt8[ lei cO'JiI00)no de ~ucJ~~ l1i ~red.i~ilidad r el 'inrml'CImlhiu d~ pa~fS OOltli,e prOOUC~rmlS y cmisores

en esf'e entomc,

"

iJX:.1.~OO.~tt( .. ciu.d:<tdfllliJ' e.lmplB91110 0< rucd:!,.. ]0. ~ oo~ unteriurc si dBSaoot-r.. t! Jn1:elll~: I, (:re.;J~~vidad, el ~J:illdi.lI"IIIO' i.1!Xba iPM ilf.!::N,:~dO:i }' la ~JaLu:id;W! [tv S D r:l coo Lt!lLl fJl ;:lIJ~ QI.IIJ S m.Q(te·11j),i 3:11ll;!i'i - res y, P(!f (lQl~1 P ([t Ii:, III lgunes II ri ri c:lJld.:. s pui(lt11!'lticos; choean 00Jli la CtilULUI ill tjg.i!AtI Ilk, ~a ijCF.aIElw;;,oon en ~a medida 00} que e;st~ ~ ;,;::\p.,lIlYe,

EI ~r..n (lit. ~re ~tuiilro !!S ~&.:b=~11utilar allt:il es d l1JfIl'ro-lldel;mLdD para h~e l uJlii!i!;~~ tlf! ll)',j. ~""illIAit'.Ilidos §BII1S~ JI(I~ J;::'! [I!i!!.l~ri:Q, rertiertd'o 1m ClICIItB. q~Ie;.Ia 8L!I(!It~m-

PeriodiSmo prutiaipat i'lO

~."" :r u. ,1][1 es Til e:r.rm eliTe ill t.di e lEi a, P nc S que "!I<ome oj' i!i~ rR.,~itJ.t.tif)'ilafi.rul ('Un-I J.lJi'iinicaI.Nm jiPff:liWm 4 fJgl'!IJ,t.'il2H- i2J1':i1 j.(mr~.tali4rf(; m,cakl ro;o;r be Pl?JfiYffllM b rr;di"f.lfd~t~ hi'Ji::it'ty i'lr~.J7J"e'J·S am:[ !lJoJ~I'.HI 1 j [.1 'Is" (0 IliiI ~i DI:5,t). Q u undl, He ~OO'n.e I\, Pa'-ll!!l~!'k"fl. Sillit r y V'Lijil . \iiC,. 2(10$1: 3] I

HBOO IllltlS dli!l.dit~. ;fi!"in:,;,' 'om!> y Og3!:l

(i'9'9t!i: 131), 'I~ri!!n "lltC ···W!t.eR "

1Jff~.fllll:!~ Ii!! 1;.·;VIu.."(JpI~ltll~..ed ,a:; i!'il Jt'IIM.~ o'.Iro*dirml, 1,lftCU' b.cCOlJ'l€S eiea» i;f' imrl ne~th~r mnss JTLior'ITiI';;;!11J1il1l OOflilfe fJ'J'i!Cj:&dy dijf!floo f(J,f" all ir\l!W~C'ru:·'·. ,seg-un EoS'lTh, si ~~il 1lIlI);" q\le' rurenleL es 11m rnzdi<o de; coomrii C;:b[.'i61'1 ilL'! ~rfI~~w;; (y 00 OOlILl'Imicaci61t1 111~disda ~r um:Je.lladotr) ~ precise t"at;(llliiIIkL"llJ' I!!'I 0Iltil.: eplilJ! J~ au d,joo cis" 1 a I[.'!'eli I rn·Iidil.d y el j[t[t.'reimrtbio de psucles ~n~ jWOO I t:: t Il~>5 r e inia I!l«i S en titf! Wli 1!iJt" J L'lJ.,

- Los miSlllt'l. !I1l~DR em;:Iile..1\.11f1I"1, ~l relacl6n ('I] cpotcmidD gGtlru'lliio fJ'C1f.' I!!I ~1~lroio. W~~I'I~h Yml:ent ~' VIC.ite:J)' ("2{)I)1), y [J.t~, D·I1.!IlIIi:l N~JJerg.cr ('2001) Ile,gun a 1;:1. OOIlt;]Ui:iLOO d[.': que 1Il..1I1 I~'" l"iihrilin sol'veiirorlfl, de fermas distinras, les problelJilil~ :r;;JM-iDI~ado!M: con h~ i.t.irflJrJutt;,;rDIl ,Pt!lI'iod€!2tica dlM;ilarltollil.'l. oomQ liis sen tiones :n:{I:i'J~~j)l'iadM COli'! d ftmtl"cl1 .1..r1 ~~irtim~i6li de las i~lF!!l;i;-:: r;:QJlLe,['1;b~ '!l !:t. libertad creW~'"3 de.ll~tOO~s['O..

La IDIma OOT1flU r im d ~mi1l¢'r.'i1j ca y eJ movimienro pc;rlOOfstoc:o J;::i"'lrn ~ ~M ~'" teoria del pcriq.cii!!l1Il1J ~p!)I1.-jail:m lar; bwses para. Mlste~er (} ii:ftre.~ cl dessooHo de] oon1UftLdii:!< .91'~r.j!lClo por el usnario tilt la publ i 'lIciQj~ de u.ttLki~ pl.'fQ el OG-IJ liB e:o:p::!blde mn ·rupidllmGIltc. como aoorgB :1J C:ClmJ~Ii'lt;.'Ctll1 rlID~[llJ:it .algun;a::: do:: ;S.U;5. or aJ ,n~5; rJ f",ll!:i 111 i4 dlJ1;:; L[e.~ ,die ab IJ ["d"lr CDL"IV.ilti~lt<i~ en W!I reto P:J.TlI. lOii nrtveslj~adl;)r~~ es f[l)~;jJmjriioo, es dedl' oo'luist,J:; Ct"l [It I I1lrio- C!IJ 11111 l'i.'m~iJW.!rm dill fu.rULfl[~, ~iQb y 1!l~1lI~u.jt:::'i. h, ~ (In. oo:mIL) re"11.111ru:k:o m[lliiltip1(:;5. ~lPDS ilfc c.oi:11lU· [liicaci.31~ (a~i;"Ij d~ TOIJ:'!:'$ y P,oo Au!.!;;. l,"iSO, '2004)1,

A~ IJli£itlO tieJl'lpO" [<II jn .. ~!\tigiJei(jrn roms .el CGU [Ii;!' ptJede igODFai' l~ j,"i_..,iol)u ncs ili";adti:~omlJ!~ :mbre 0::1 po:riDdi$ltl(i!i 1 s noticii:l.'>.. Si BUWl!litLD "j w.m~ (W)'I) ~DBIlelTl qtLe [(!<S. OOnlC'liIlTInOS Kp«:~rltaiJl qlJj:ui <=.l ni""I:! de pan:icipili."'iut.l 111~ fl!.IL~aIliIl::l1.iill. BLlLi.j!I iL~ !]:W~ ~I r,e.riooi 'n'L(Jo (('r(\Irnj •• 999) pT<lliItoo qoo Is.!l .otOJi£:ifJ. 1[J SOil ~n Iif! me.oi'dn·en q!!le soo OOJ~I~n~u; ~' CCllilillJlI.I"Iid~5 pol! Ja 8J:ICi<:,n itj!. i8Il el COlir..:!:ti!l). de ll.§ ~;::,oolo,gia;, pNT'lclJM~b!, , p.me de ](JS OO1l!rellidos. &el~tl'3dl;l!:i por el TlMU rin ~OL!l5ti~I.l~'M!a Vu", d~' 1.;.0 ;,I,lJcli~.lLd.-I:L Y :.J 0ro1iL C"-i:II2I.' ~f!f i7..a ~ I) S .:! ~'81 ~ro.:;' OOrno cI impf'ero de 1:» OO'Dairu: !'lOhiIG Iii :!lIIdi;:'1) ill! (\ilEIl bll02li'!fl 1 5191)_ ctlCOO1t.a.malll~Jo:!i ~~-

________________________________________________________ ~~&i

kLM rn;f[(!n~jli.~ en .;I m~~hng de las eotieias I'Ihifs ~ul'r&!!mm.· JeJaas em UrrI sirio Web, uoa lecmkiJi n lfI{("'ITli:IJ q;tre. perfi~iJ ~r fiij;Y1co ~bJe aegro, L11ll fu::[UIha$~ iJJUI'J<L .iJlbJJ,~ibJ.~ de Ia .l':IN~. ~ la ilOili.:.~I.

'1f.lI]" ENClYI..PJtlJ. DE :LOS oo."!IT:Ef..-rmos 'G1:NMADOS [M:IlIl.'L mill..\Rm

Las d~i:7IlliI)tjll:S !::'Jt1re los [pS;odistoo y la ~·I1!1_m-.eo cla I'i eredueen :~' sa h a 11 df! d 1"1 [!'O ~ D::; OONIII la (\Cilwe:rsC'll.cif:l, .ttl, b ~ll.u;ci.oo. -IIl.Iliiqu c: ellJlC>:lcLo del ~ e;lfs:tlJl' (to gail'.! - ke.epen~rm:: ;5.i~r..dI). UOO.b:1ZL par,a IOj: ijfle~lti;:; d~ romllDka!:g60 (.IXmt1118-0 et .fIm. y 'P'II!!I~lSM Y Ugile, 21)}8). UI.~a im;i;:::;~ji.j!rciOIL de La cDilALlfu)ra. Bh'ID'p 'G 1L]) iIItI!.!J!!:SiIIia. qoo 10.,,, p2FiMicM a.l-m'!~;'I:!1~ol.i'5 C;5;t2in e:;rpcflit:lilellialtil\:) ~I el '1;.oJl1~lrido g.oo.~t'8~O po:r!l;!l ijl!;i.illrlIJ. Ell d :illlio 200&. :SS·% • 1 00 reri6di(:o~ eli ~rcIJL.",::ioo alirl:da CGll, .;';J;'J t:t:lmpfl.rm::it'itl ';;00 el ilii.(I< 2001 euaado .I,~~'~~~ 14%. En E!~p.aJila &0 O~iiV3i!l! 'te!:,!QetlCb'lS S~lili~iI.Ji"...li. en GI usa dC! 11J(;J:'ii'aifi~re.IfII~,,!S: :;!.o em I!Y.J diai~CI~ (\~Ci' t~hl1!< 1).

EI ej}fi!Si~ qLle le thm los moorios .31 OGU C.OO~SI'" con cllk: las prnpins bI.:li1' .;.:.i Il d ad'2! 11I:;iS I P:u.;s de a.~ rdo CD Ui !J m E:.s~iJ:. .Ji~ tr.~;;!I~clQ pur !l?~w !R:~e.nrc'hl·E=hl!lmdaItloo_ (0009), ~S[m sOlo ~ en prillX:1:'a i i1<'ii';tIlC iI;r OilTil11'".l1mri 0 a :y entaces. '1j .I ~:b tic;:!. 1J~',:irJn pura .... Oll~ actar al alcarogOOi) de~ ~~U(Jo Voteb eaa U'IJi.'Ca ce WI. anlaee aim eorreo eL ~oo.

l~l Dlo!:tdo .~o·idead.o,par DOl'mi I)g(i' et <11. (~J. jlJ~'pinLdJ:i. en cl tir.!lh~j.:l! prJ'illvto de BtililiS (lOO5) '. pro pnrcioaa l~ M IH:rrarn:iEiLi;l ilil'~~~1lifte. ])<1mi t.l'nlLlBr 105:

I:.i Ill] ~ II i..;J 00 ,i~:u.d(!i5. P'M' e.I. us usri CI e. n cin 0' etapilS de 1.0. prOOlICr:iOll d~ rmticlas. ~ ;K:I~~!II'O oom ;eoUo~, cl periOOi~rno trad.i~ ciorutI !;(! 'M.(."neltilrn 'pOI P jm"2:l'a \'e~ ,;jjLte. un il'tW impmt!llil~~ pam !nil fllllfici6n ~.:.el~i;

"

El peri'Odi:srn.o 'tmWdORaJ

Sf cneuenna pot prime:Ji'ra '!lel.an~ IUn ~W m po.tLanl~ pm-it SO -(ilmci6J11 ~i~l; ~imJ fmllNlir,go<. S Bgtlfrli ~ resULitud'us Obt:enidm b'as anii11i1lli1', e.n 2007, dli.edooho .d.iAI1OCi~ e1,!;r.(lpoos los period.isms OOll~Ji]

el tradiCififll81 rel de «ttci6JJt

y selcu:' 6n.

"

!'liirl ~11001]"'" ~glin los K:S1l1'tai:IDS. OiuciiidOS k~!~ ,iIIliiJliXM, en 2U(J17, dieci eho dia· tilJ~ ~i,JI."OpeO:;, Ltii~ ~1ii.:;.'il§i. OOIlj!2F1.'lUl 13'1 rr:14kkm~l 1iO] dr& c.r:lii:ioo y s::kc:::i6hl.

L'L r'E1=ion entre usuarios )' prOOllcLO. ~ es ~~~~L'~1il d nt.eocim'HI.dAl ~uadlO ea rerroLmO:;; de ~tiur.n (b.i eiadedanos :Pllietl~ p,m-jcip.1lr como OO!l'tril'rIlY"'lmli:!~ ,'fro d:ircr.;tore) y de cien l(iS I;:jl,lrjll'!.lalilo 00 oo.u:tJ:ihJ,ycn). Sin OO1Wlgo. Ia ~"¥!r1Iliili'a 'i e ~ rj!.':l'm p1I 00 en d efi [l i rg e il:ar!l1bi EI i .t L1 m~ oi.:CnjlllllQs -Ii: m~je5 q~1!; COTIfiiulte-i3f1 q,11!Ifu!Jj)~. .::1IJ~~drn+ lirnil:aci ones [~c:ni';;:;1 s, j 11 ee til (h lIirJ bre, au toriwLd, c:bJC>l.e1i'l_ E-Itm:a~lr m reL::Eidm enm los ~iiI!IdIiilltp. n~:!i J los llSlWioo-prodocE re;s po.;lrl .. ilk... w: Ii IIOIl rniljDr .cOOlPIUn:;;ioo ~1!.1 p~n{Jd~ 3 rnl D pzrrtid P lUi iva..

liIerramlentas P'e riiulWD!I ~ ~ fI1Il e s' ~ ~'H Pa~iooim~ IIlwamericBrl(lEl. (~l
:!tI(J-6 ~e: DiP.. :2006 2OIl8 ~It
RS:," Z3.5 EE,7 4-llL2 7>6 ~I)D. 24
't;,'as opuillr 22.~ !!M ~.;Z 3,1 IS 43
\Ijjro ~Hi ~3JI 35.4 rli1 11j)D 3D
POOO~ ~ 313 -{i.:l: .)1 ~JlI !II
II 111 ~ Ife lira IXl iibm:J 9 3i1_J1 ~ilg 21'.1 &'1 '94 ,.:!!
OOlTiO"l1illfOG !}II 8111g.a 29,4 56,.!3 23.5 67 00 ~
('.(r~M~ e.ll !o."OOdiiS. HUi 5{1! 3'iI,4- ~g 1s !ioI1i
r.w(l:3(1"(lfro ool}i~ .2.4 SIlj4 52 7 gQ: Il.5 Pfi~~ esre oo~.t(alI1l:k:iI.!J' pmimlLillaJ' fl~ f..r.amull'l o!:k ias.·~~r;jOO,;:;§. ;:LiIJl!c: e,mjGQ~ y !i'<e'~'pi.m~'~L lu ~d.rtk: l.u.partil::'j~ii6lil . .!)iS>g,uimos 11 :B;}t'e ... "'Un C] 991) 'f '1..1 Teaf'flll 00 Jar l.._ti!!~000 del grupo P.::do· Alla., !'W~ '\f.:t[I:ru~triiL (199;1) comidera los iP~~plos de P,iIlo ALto ::Ip.1iC8bk-R tanto iii 1ar.. W!la-

ienes iTlltcrp!::iJronalu como a ~g rornMl~ nir;.<l1;~IJ[I;:;s. r[;~ecti\'.as. Los pri flI1;ipioo pr-il,gl!mlttfum; de I!sla tsnrfa Tioode-n ~I' n11'iles pam a:txmI'm' illIDJro,~res tdndClrlall';:t;; 00111 la (: u hura y d, Pf6f~ i 0 11311 j ~ tilJl;) tIl;!:s., ~lI:Jldo de ~ f\ll_11TII3i Dl'(i(TIglOOlJSII)I) a. 1.00 m1!!;;5; 00 100 rw~tlll:::lCln::s. 'l eOOSl..IIIiII~kr~ 1!l3:J8. PQilC1' ~",f3$ii$ ~Il till;> RIIIMli:: • CoJ.oo ~e.~9J::IEi SiJlio:;1' ~ AShruJluJl. ()((r3; 27). ". __ OI'IJI;' MlW'& td lite Hlf-'tN'M'n~ i1r.it4rli rxm5idel'rl~'IWI oj (~71inwJ 1&'"f-,'f.fo?J',ic}[Jnffllim w c~~JrlIJir.'¥ Jtei/M.TJ wilh ~PlJlf5.lbr,· Hzy l.til fO$r~ ~14 fill-II·lilrifr.g li'..(lJ.1! r-da,r:JltNJ:.m~~·_

Eil e:1.l:ilmplJ rte 1., t:OIll1.UUruCLOO2 el peradigma .ill.~,;l~iol'l;jJ es (;fi];uctenz.1lda· como 1J1l3 ~~.;wr~ ~ 1;(I:ii rdaciofUlles interperaonales; ca ~OOJ[~lL como uu paradigrua si.!l.tt!JnjeQ (COlS.iJmir. '994). CORlW 3I:ia1i~l~ ~I IiI (:.ornUltioo~oo. tes integr;i'ii'iOO:'l; del ~li!itfu de Pulo Mto tial.ell in.trreS; JlItIf e s t oo.i~.r 1 i.I CQ IJJIJ]~ CH.C,i.6Jt, 00 IJ1rO un fen6me.oo b'OdIil1: d eamiao qoo. 8::-:.iSiJ!: eJJtnii} ~!!. ~(l'liGt:t!;ir:io :irum-psfjjjlJli:c3! y. ]a i Jj i.o::: ra fed <l:ln r;:;:mro ·IlJlid;;.d d e ar~i.iil!3, ter~ rJ~~ ~t::Il!~ eo rCooJuoLt:aciDliI., p<,!·1Q. que .'le ap~1l. pDT obs~n;.nu ('II ~IIS. pae-iC:lll.e.s las r:.liilnld .. s 1J salidas, conside- 10!l~ ;;omo ~III~ }' sslidas las cnmuill L{;w;;i(nieS vi!ll'bu!l!:;i :~. 11 D wibllils:s. (laird\"'h~:;I'~Il!_, 1919').

.t::l OOIKlep1!J-.d:::foel~rS._;;,l:eIlLTa] ~L.l '~~~i! ~uriiL de l:a cornunicaeion; [l"ll"rn mmhl~n 1;1 '!'edIi'l1d;iilil'j!!J, pues ·CJlJ fuerte COl}llIi'1."'l! E (: LJn la to!:!lJniII d c: S flBiIllK\ll.; Palo .41 to .....1M1:!ii!J~d lOut:; I!In mt::a1&3!is ;[I ;!IcciQ:n reped dil de Bill:: llUi, reglI a.~ OC' '1& rc.iR.c i6:n .

En e5~ {jomt:lt~Q< Dfo,ioo, ,d .J~i:IIWll0 Ilk !1:wJI12ILos qu.e: da.m p::tfi.Q '0 ·!ie..~dn~[} '1<'1 ~idpuciOn y lnadCille10n fie.. ~1'fi!': j2Q"k1S metfui,;5. de oonwll!iCfIl~joo l' .Ii~ 1l$~1!J~ Iii., ron dlllrearneJltc W1l8. [L1i:iliiill .;Ie ~siuli .;k !J El. c'boq IJE: Ii: I)lIiU.LHll {fi\i! I'm ~ d;} :r T~ IiI!l~ mlm. 2008)_ COCilmTh, ad~rrt;!h, f,a ill~t(I!T~' de UIilS re.lacitiD da!l.u. t:tJl~ ~ 11f:rivdi::;m . part.i.cip:JJi ... 'O 'PU'@j~ s-er dllfiiliAi{lo (;0«10 111 mlt'lj![rinlil'.~L6:n or:;llf1i'1biaii~c; fl~ nlln inr;.lI'!I' ___ memo dca h~r:;al~.bi(l; dl;!! rnl;!UtiO!ji:!S C:1JtrJ: p~tori:;>. ,'i clOlJ6l1J.mji,llJ.L"'eS e'JI rjl)~ cliIlJL':Il:iiDne..1: OJ!: OI'.!Ili1!Iili&J (rr\'.'!~:'iilje.~ rd.;::.. i'Cr:tcii3!1~) 'Y :n::]a.;:::[.(:!lkiI.1 ~. ~~ ;;:1 ,~~ d:. la !I'~aci.6l~ " Pr.i~ 1o!:,l;i:ibto;;llXL1i~ ~I(!JO!';~, la ~'ia~Jlt;:~ de UIl{J rer..n.~6ii .:Ie toml'IDi·.:-aci6r:. :=;.GCTllilr.l.!l:il~ ~i!~ <'I!.!d~OCill5~']iJ!, plTO(h.lC!CI[~ IJQ~d~ e:1I eL J;OIL~Il~ de ~os

c:oo eJ IlLe!.lW (IMe "'u.smIlli:.. mil! 81!J!'Ii'a. estu pagiiniL "Web) {.I !'lobre el OIJJ~1f:[Ii.d.b (rule lJ.lE:t:nI:rJ.>D :IJ@ ~mri'a. 8S'1:c: .lIDLicLllo.. .~t, et.;.!tl!raJ-

!Pm' au ~e., los ~riDdlislM ql<lio: 'brahajillil COIl·!.m. fur!!ootr.r~ el:fui,{!iJ.li.'~~iln rl~ rIlli~lidOI:l dc'bil;L(ro;3i que Ins t.rXi .. 'erudon~;; ~~Oc1a.d.i1l:i u ltl~ :,iJlntal:l ~OO1!i;ti.cos ,~d~~\ClI. de ~as.' ticl~s obseI'i,'iu;:~ SCJmfC r;QIIIO b hi i !'1"(IIi'i a ~ (' pro dl!i,® {1 IiI.S ~ r;:4<!- 1I~-as. elil rel.ofl.r;JoEl. r;;(Jli 1.00: lectores. [,r.>s fur'~. n~ooJ::rl1(;oS, oom Jo. 'JAtlbJoi)", ~M. rn.i:; ffll!iii:iliJ~~'S y !!!idnr~~rll1 rmimY!j~~ relaclu cales ~] ~jlos, Les ·lile.fWljcs tiic'i,(}S de 10<: p;:!rijeJ{ili.<sttis o lo;;; !::!~i1:o:re5 es1Jin pn:tscm~ en b l;clc(;c:i@ de las 00 ti.ciJli!l.l!;:d.ll~ dus5(itl de CiJlllL~In!rJ~ de :s;r:;n.iciCl' Y il1:"L(r·~'i· lizadJ:m;.<;." ito!> tem~ ~1!:loOO(;i.on<Jdo:,;, M 'rA'e-' 0[' IJ r:>J1 t;: i;EI da pl'lbl i.;:: 1Li:t.6:u de pru tJj. ~n l(lll blogs. ~L'-IJ!l[fjj'oi_

La e::i il pu::: a i IlfOlrruID L~."",;r. i;3li~ b i.tm sc '00- municn dJt~:Wlnli!! rJ t,1? (,'I)Jj lit 1;1 i,idLe1oci a em. las. di:ip(ll!ii.otk!l~ norma h-'{!ll relarivas a III pa:rti't 1p.i1l;1.(}J L (~tr Iilli i.I:J.i1<5. r! ~ ill SO, po:l ilIi cu. de prii .. 'ucLJru:'!, pr'EguntH.5 ft~uOOAC;S" ~or':', L ~fa, g_1 rtl[udio &;:. W!.lJls;h~ YjO:Dt }' Vicb:;r;y ("2007) .rOODg~ ea rwtlf:! li~m rnJ';'L~aoo.s fre{;~erues fo£laJliwl. "li~ pn::f.1.iCrlfid ]JIlt t:o:tui<lL (:!11M Mrminu!:l de '~i."itidD· de I~ sitio::: Ill!.!!;: i;'iJ"IL1lr:en.e1il call' ,(ex I'enid.o:) _g(:(lr!2',lJilo [pOI el ~L!rllif.i.G):

- So ~ndit1'l que ~ 1J~lMLrio !;J.'i!1;!! ~litIblicar Ixmrmdr;:l·CM~"a alii propje¢!(J pero L~ [Ill. <Ii sJUk! la ~LCCL1G:i<l pfl~ utiii~ar rfit~ on r melii~ sin nre~dtlid til!! Pa,g1If. lPu.':.d.e trI!A~. nna JkeOCiLl. 1IT~r,roallJe.. ~l1)lfl.., .!to if::'l:-clIJl:i~ n, ~~ fihle.. gratis, ql.i,~ p~rr .. Lilt' i:!r 1~ r::mpi\ClSS aarli1', nmdifj~. pub~ic:I!J. ~~rM, I"'" pfGdIIC.i.r Y ~ ~r.ilb1lii.f· daoMo r:®lue:OO.d~

- La ]ic.e:[K; i it DO t:oJ:IllIJ:Oi:k:..j]J @,i rli \:~i. B.l dCflGCbo oile veil~II!'l {:iJIl~eru,do (~ biCjlJ dJH~l:iIIiJ to ifu,;;:!'i"! h.·1 ~'I""!ici r} :~ r;. 'lh'Q,

- 5 ~ P -,. iT1iI~]!: me n c100 ar I a identi d o.dI ~ I r,:r ~ 11a:t:i o."au ii'C!F orlI cJ 'm! b ~ t) '1';£!] rn Lll!!) d II mi.'.IILt).

- Se ~fl.Cij qm: "". !i.cclLCi-il t.;.n-ln.iili'lJ '-;:Lli'l!ido or] ~;orlo 1lJ.IjILI~ l!:l Qo:r[l.<:~ ~I ~ili:c ·Web.

Se teSel'\\3. iii. dered:tIJ ~iIfIi.'& daOO&rr tru· baJo~ rfhffi'ado (50 rJUkxi"\I' o:Ut.1Il ·eo1 oo:n1:!:!ni.dl:::o pu'b.U!;;<'id;) POl' los IISlNIF.ia:>.) ;;) 0;; otl'l e:JtC i a:l iza.rk;~,

- is,,,, ~Xlriific3! qtJc 100 I,!!,ii::ucioo pierd~.rr c:.I d~I:: ho L lit<: lcoUlill >' I a oJ; _leo IL . i 00 dd pglJ ill pe-.rpeIruilj"l'L

- Sc 'pLde :aII 1;I~l/iar.ID 'ql1r;:! ~tP.l:e. que 1::1 00Jl1:e Ifiili:t. ;>G a S!Jlj~JJ' ~ lao Ii eem.c.i.a. orlI:"" Creatiwkl<!d Colrnln.

- ,'ic; re:>er'fiJ eJ dCfeclto iJi reF.lI:)':II:t~lC'COO·1l C[J o'lir,f'I ~ ~ C11f11.1'1lBi1-..

fI' Jl;'flOi Croll a la mi siOO_ ~(IjJ ikI tiD· riel ~Hitl Li'~iQlla IrT~Dn IG!}iJ SilOOo III ~~1b Pru,,;lIQUI!!i i~ItI<.oo !SIJb'e eI OrTlf{lflilralTllolTb) PIllifl(:,~ .fiR pI"I'rn,Gld ad

L~l1 (~118i.l iKI

~

aa

is

C{1iId!iildi)!'Ii,1~ {m=:1~~

15

.f'und~lrJi~ .PeI!? ~m lii6. ~~ ~n focnru: d6rJ en los, 1.Kr~ deIes (:ioo.'ltiiliiiM. Los resultil.d~ ~I' tab'I;!!. 2.) 100el:i1Ml :!i,i'ru:ides. di.M·, R![l.r;::iml ee d S'lJrmrustrr) de ffovii!li[)I1!!~ l~g-ill:~:s robl c; la P~lliL We.-1'J; y ~aill'l;:: d compWr!1!.llliem.Q en. ~ml siliQe> -de ~iodhml'l .;;!1.'!r:!!'!4:aiflO ~'de. peri (]i~imQ tradici.omJL.

A.d~~ dc L!l!:l T:c.g111n(:iot.!ilE!~ IUY;l1ftorn.HLCio&l~ JrIlIplfcitfi.~, III e:11~a en Ia o;fo;:... cwoo. de e liil~ smt 108 eLcluemr.l~ de IJKU~] mJl8'.l= ~ r50 q u C sen 'h1tC!JrpOl.f! rill'lSl e:lli l~ sitics '~\:b '1 C'6mo lll'l!lS'lrMlmt Bnii70 atrot; publliCill:' cou en l~ p~lll." ill;.,.jaL -en Ia liIlir~ .;I"" t::i. 'PORD AUpt:.tiut (ro II!fe.d or-., ~!:8- mili.r o;.;om~11i5Tros al CG~J Co • .d:1rl~ \"is'iojlililild. IlcirJrurLr gl,l~Je[]!:::'.ia: .plIlO!l.I1lrfojalii?ir illi ..:aHdad de ~;U'l, .... .o1icias, rl!dlJ:t:eei' .iill:1plia. \'R.rPe-d:::d de ~iltr~ieJb't.as de patJjd~ion L.I). iJl"B'rmil:ir q u e Ius rt.lSIimm~ ~ nit:: en ,rlI is~Olri!::i§. en foro ,MnC!i, y elr;;,:I;!~:;f.i:h, ofl'Ocef IIImm!J.'5. pi"Lr.a.l.il. ·p.f!L1iciipo..;::rull enla W'eI!!o o c;gjj a ~J mllJ de las: herr.r,m:rrie!llm ~ 1.0, creruIIIJl eanal p(i:tiJJ Ws dlllls.dall03 .rq:orrera&.. l:!o:L~jtill" que ~ CGIJ M c:o:m"Ipl1tL<:! m!J.straJ ~ (00 en ~~ secclenes B[!fi~~,oo'I~1i ,d~kDda.<j. I1lipe<:m C'a.!)leDre. a. e.~J: ii,fO dI::

I;;'l)ut~ilido. uliNj~ill' :& lelf: lJ~oor:i.oo ~ nl'o'iru: 00. i.e ill id,[ll s en I"' rri:fll C1::1i p:igi n!l 'Y 0 tras ]:m-"e3 dSil sirio \VJ:k of fe.O~ <l ki~ 11!U1Mi.os .1"I1.0CI~ p:u.n 'mej!!2,t(jj" !OS oon'I.<:IJJ:.ikx:;, -}.' ~!.!t" J]abiLidat!~ con ayuda do!; gli(:OS. cense:JO-S N100S y i!Jr:::ra!ILic-.ruas: de edici llf1r, rc::;;ptri'ldfl~ s .• m."'~(; tle Cr)['i'IW ~l~t~I;I! ~ CIl ro.ro$., .bl.ug8., etorcleTf!.

Si8lJli.!!lIldG a W'-lt bwkk. Hlc.;WLfi Y ]11r;::~ 1 qOO}. 'elL lou:.; lI.'U!lrsajcs ilJ.ililklg~'r;:ooo; II,,)! ,aJ.~~· sillinilnr .(1 ~ q~ se re~~lltl1 ooli W<. ~'l. :1 a ~ oj)J[J~1 mil; iW-l ~ It i 'I1ltg~ GI~ flI, ] iJ-8 eJ em lID'IDs, no· \'r;::r ~_k.; ge ~tos _ :riitmt"t, po:&h'rt:i, ~'P"~H11J f:l(;iIaI. et~.e:rn.), iBn los :~Jjjoo~~'!JoN ... !!'.;5,'bJ;:; elun~l'l~ !i£;n:m cl {~Lrl.!.c.. Im', el us,o da r'01~,;afjM~' 'Ek1tleores. d • tkBliJ~i.-tl'i'O qJlof, ai1~. iriflJ IUla iDo (red..,. C.l'l)]]jl~l iJ La :ilAl>lkia (&bn"llillID. 19SI5). I..,..,. ~~l~s .i:u ~racti.\'as r:J1 L1m h'elntj~ '1100 di 0CIl [] o.d1! OO:]1r r~!'l Pf.(: L1:l ru 'Le IlU !> D rn C! I ~ Irri:I.l;;, l~ ootiic:i3l, peru L! PI~S::>JLcia ~ .... .£]lIi &ip;:i;b $ rEI :::~Otlrue-s, 'gn If! E!17a de la p:mi ci p.ii ciCitl. los us!lmo s t lot t'lf";111 aitoo-.;1 1ll.3.S iikl"!!"Pff qlle .BJH& pltrll. r..:.rel'flr ~'c.om-

"

[til ,actiyicllad de 10-s 'IJmarios,

o ~ 1 a lta d~ ac::ti:vidad; JliI£dl~ S<1[ .Uirteffp:ue:tados CGmo m.emsajils s(lillire Ia .re'l@ci6n COlli. d ID~jo (me gustahw me gnsm esta pmglina Web) o wbile el rC(IDtm:do (De g,~aal!!~o me gusta Gilre arlrel!1J~.l'o&·· . etcetera),

"

- So;:: .~.:ii el o:k,~tm 1:1, disrtl Ij~ ",1 ilriOl.olj.u I Ios Mreci!JCI{; ~ s_(r -1.~C'Cmci3i iii "en::em~ CI que b iugre:ros lIiil ~~Das. ;,"11;;iii.'.: Wi!! d I!O'i se re P anan e 1J!.Te: eJ s tli o ]I cl u!>mlJl.

SC '~~['iJ!JJ e'l ;rt\Broolilo de 1!~ ,r11 rr!lii.!rbre miL WlllLQ G:l cootCJlid.(t.g.etle.ra~ pal' el·w~!.I!1lLi~ m:1ol!!.ra JfIfi~r pulbli .,L1illi11 "i pro.mocik

.Despll~~ cll!! ~3illilrua:F 1:5 )ri~ins de ~bl,a ~liIgl<lm.u, r!llLp.lli:lJli.el.i.tJ:i ,riEli1.<tlkos, ~[;t CQ[)'[iCnidas gcLleJ.tdOO, por lOR USwulO::;. I.IJ~ ;rulOt"l'.t!: enol) IiillIiJR'Ill que. 1.1;5, u:.l.~lJle ri re ae ~ a.TIIiJi';;!S :Ii .Leos l~ :;!J!i:!~ 1;111 e L d ~G<h.'l) ilk ;ElLUO •

Los. 115'1l«iriO!=:; 0 (i lado; &ell Ullbrr da'f.' a~ SoWD' \1I,f~ ~k:""'ldil rpsfa USII[" e~ ooil'l.8-· I1id • p:-J1D .; (11 SCIr«!. nTses,. fillJ.:'im' Ufi'Ht.'? mi4 CtNJili1:iOO:li tN ltd/lire r:rfMser~ ~·Cl ~ad. #lor- 1~l.f.f'r Jffflj k(\j:(l.rbc .I~i'" 10' agrjJolJ .tv gr!-lf!J~1i adtitliOtw.l '" 't,ifl.J' (WU-i~s11. \'l ~ i) ~ 'i 'If:icl.tt:ry, 2C107 ~ .:a:oil).. Rr:: ci i:!li~ rel~~~, lin e!;[i.t~L\} oe-!aff)tl)rsdo JK!l hL

R. ,~Hat': ta q!l ~ .p i11i1 [0 .m i Ilw] II Cd'JI i'I 1 ~ .Iitrui.os: in{C1mm!1,'[h:~ en III. ("j\l':ao;::L~!J de n.-C_[l,nIl~i!!:ilIta.$ ,de: uabB!io· pam. el reporieJ'D' ci1J.iib.;l!JJID1 [Se pr~o!'!!'!i ,(1l1os 1JJ5111a:ri'~~ ilIDOi!illlCS sebre.cl OOIl!l)~lJ' de nodeia, 'V,i1~O!ieS IlliHidoro5: ~ ~li.t:i.!J'

f1(]llmDL= ~ ~_

:partir JlIletl5l1!je:; y P::JJ-,u i:li:(!2.CLlIr,. eemo kJ:5 meolii~ .milStlL anOHI m~~. ~eB. refei:'E"JL :~~ Je:s ~' mensaiea rcladil)I~S.

b;n; illtct"e!:es de l~~·(Jmpaiira.-;, pn~1e!1 1,:~l;;X:ilI" coo b fOIrrt1il til ]3 que :10-$ ~ dLstllS .~c. cm(Ulfllbl os ~1J5 oo,rrtel)i~ ~tl~ '~iJI'O'J.e] l1!'lI!i::t!rw; "'nis Cf)11f'plr'!X4~ (1-00 sl~(fl' aj~f? ofmf)Jr onJil1e IU:"IJ.';:r. i"lpI!:"Fmtt..:ms m.c~nt ilral ,ailrW:lf. ail 41,rt.' filil.'1 t1SI~18 a1!'~ "~[/-"fTM1JMgemt:~,rt ~ys~f.fm8 (, .. J 'I,vh_aftCl' d((ufr lfJP rn i JIJ, h (.It! S(:' € (1Ji w11}1, ,rot-lot i-I@?pffllaJM'li and ,8eif?'.ti Tele1jmpM ~- ~'fJ1J in (The Tlfl:lt:.s',(u...-.i' Grmmit."lfl Ji~~4! 'Vigli\l,"'ff>s), C!;Irj~ri-,pmf!~B't\lI'IlL'!i'Jt SYii'tl!:'.lf:l!i: 'f/K_mtf.tl.rlse tiur p:rotitldi:Q'tl J)JVoC 51i ~"rM~hrx 4fi;rem;;s.1. hY~ di~raffi":b~ ffi~ jr:tmNiJi'rSlf1llffl ~Jw ltu!-, 4!uI'H lkey 1."011"1' WfJ'pkilrg !!f,rIXi' .. Dcs,,-vrJilI 'f,' Or,! ~lwil" imp-l[!"'bil.l\'1trjil'J:~ ,~ calr 'Icc-k put; (;"eu£;Iin fl/!}'JYi 'U'~It.'S j.f1ft.f"Irnjjh1:r. md) wid to Jak~ IT) {lIptimit.'!' [Ijdi' (:fRJll.Nftjor 111'e ~" (lI1ii.!J.1.IiilD. 2005: :u6),

S~ !3S~ro U~ tam:bdQ' ~i.2liili,liJc:<Itilra en la iroJa.cmn "DC~ 10'::1 llslW',ilJiS 'y los pro[h!l~:Or.::s OI1IM ":'"t~;:';;!.!IJ:mc.i,1I. da ~;JS 'Jilre:O'.ns 1PI::- 1!I1J1o,~w.~" fU-udlJooi:6n. EllIroJ; ~~I*D !!Cr,: um lJruGFd.CJo ~tre eU ooml~i.4;I 'I la relacidn, 11" ac-JlN:;rOO en el cc reru_':do pzro 00 ~[I Ia ~ l;:).;:;i 6u. J} bj 0'111 IClII"i ~'-:'IJ er~ IJ en ill. selact('ilil pero 'I!H) CIl GI cOiilre._nido ~C~ID urItEiI1:O ts-rilbk para lc:> nlJt;dJtlli Ilk:. C(I'1llllfl1iC2Ci6ii I::IIDIlIJ di!llrrilll( CIO!:'E'-S de; nool:ia!l, . perc DO ran nwJQ (!1lI BLII po!lpt"J • ,wtri Qnes 00 las romflfl!~iom~,).

1 l.'leordD ell liiI r;,J~ron lie Jl;a JTLbe.Sto

1lti'!::EI ~blJ['3I11k ,llli3IliI'J~LO Sienl[~FB;() 'iIl"JI'!IIf-s: dll'l <J,:WJI~lIlllD' ~~ g~iJ ~!J que 6.-f1 ~~ JIJ! <compro). par. D:W::II!o; ;~i a pr,i,\\3iilJ ~ tl (!IJ 1\0, :7OOi!! resmlligLrl1I do: "Canes :11 'Ed' &l)f' y d;! D~D.s·iJr ,d~l Le(;['Or. H3J -ldlJ' Jjllf6r,iL p;:u.!Ji ~ l!!>I&!!I-iiLI~ e-n. ... uu Jru::l!ls3,j~ como: ~'M;;,:, gw;:ta este pt.L-iitidi.;o. pero no e.)1It~ de aeu f!.1lI_1o con 121 cCi~ ~tlr;a d);: e!'l'U!- '~~ in!1 ~ , ,A!IUf;:I" ,1.<1 roTIver.s.pciCin sOOre Ia ,rehJJ;~6D emilCl en In IC."lful31 plibLicB..

, 'l.im.te:ris pot I~ dlim!:::lWOrl de las :r:r.ktt:.i;QjJ.:!s r;::s IlJ.aj;;!! ell lil. h:iMDt'i3J d~ ~rio~l~i!iJi), iic.g1in; mllr;..';;!nD ~oo !'it$1llli'I1H1J5. 1J1r:: d~!i:: ~ at"i~·c!i;li!!l,.,dIJDi!S. (}fcGr~-OT, 200 n. AI.g,'Ui]lfl$ ae;Um4es. 11Bg3llio;.'i1!o; b.nc~il hi, ,wdilmCin, pm~!_.£![j!l:n de ]Sl!i, f1XIl::;.r:!;~Ie:J)elM: <11K'; tie.l1Ii:: 1;& .; "'."i\!Ju;ar.j61l que \are l;g :aL!ln1~mC'ja datI '11f:di,du. de]oo :profeSi.;)I!!olks,_ L.o3 c';]-lmoo~;:Jrioo ,Q.1l': Los '~kX'lhtil~ SOJIi jlustr.uti."l!J1l (Eil50-m'lo G ard a, ZODi'; 2.1): ~, • ,'It" UrtJrt!iJ'mu lml£h~, titer<:: 6t:E? k£y "''(;1 _I'd;!: rn ~"d f in.ru thnJ }'f.I,~ itli I'I!W rht'y Bl!Mrot~' ,Gl rm ,(Jf 1>i51n. i~ t.fJ·(f 001). Xt:o/ KQ;I~ tfl',!! .'i"f'.t:, (1..-ug'8. tfJi)y(}. alw.IlT:'JS. tJr ll.!'.mfB, f'(jf iF.1(lJmpJ.f:! ;a ~'I::'ry ~fIl crim~, i!"41'l.-mg !-I[.I' (~~'II" ~"tOlpe, ,,..;(rid il:1'{m! ,tnrlrgs are well sD1d DJ'141. cS'pQri .j'Mm~,:' (~E)..

"

HtIl s·ifto. diffcil ~a. WS usuru:im

mwiia:r :mCllSlltj~ (',QIU~ '!~M'e. ~~ta fSte ,p~6diM, ,pero no lestoy d:e acueJdolooo la, O[j\lertulm dt este tema1.f. ,M1o:ra~ Ira con~,

oo~re Ia m3fifig «iiiI:li,ilI en ~iiI. ~ ~b'Jjt3I.

"

E.,1.;;mdlIl3:J" patjl)m~ JlIO 0$ l,Jnm I.<Jrt'.U. f:1dl~ requi.e.r;e ,.;wO:i ouantitativos y cunlitlIliTVC::l ~b:rel IIlSllllrios }' pnxlll~'OOe-s;, (fu JUlis 00 ImpH ~ tI tl .filii 11 ,I;1Dl'q U t!! ItJo~ ,rullBI"OO5: son dlit1'mj~; (."a.d~ I'BI;!tHlDlie lW..q,lJjG1~ f,."QiUerudo y .sipliflcacOCin ,de ,fJCllerdO' ~ mil I:ll}Ji~1:o ~i:1'~oo. ~' .[Ii mjsllIl:(l IKilJpo • oonlrioo)lC: ::Ii !'11.1 il'CfOOJmIJaci.o.l'I.

8[e ~ un acl!"r.c:;mIil.:nLU prt;!lj-m~ItI;'Il"' qltlC l:!Li$.;:tIi ~pl!l':q3i 1M trt~liSflp ili:laciolJIL'<1k:5 ~ ImIe..-C.lmlma;n, i::!:mdlJ~(I{-e!: '~I,'!.'e.Jlc.i",,n8il;;e': '11l!'£.lliuias a i :;vJ6: *J ~II~ dd oo.irlrol.~l j' ~ Nr(m0Cl1niento d\:,:1. (:al) I:>lIi 135.l ~Jglllas W~b ds 24 !ii..iJmas de Ar~IiIti'ntl. CoLomb1a, M!~IJ\, Piml, futrl1>g<lR, '1:!S:llaii,,-, !list3.d.oo rudoo, y VeM711~1.1, La!! f,!~Jjll[1Jj. 00 'illlv.es[ig.uGloo, :51001:

- ]' I, l.!i"Wite;It l;l~tuire!oJ -rorl]lil1.d1rn~9;~ J~,hrei6TJ C'O'Jl el CGU1 3; 19 bay ,~:lOO ,€:!JIm romlilli!~ I.llla .llUEIj'tI1i'ili dit: hlil'i :Pf!rri OCIi eo:;!

- P2. l.Oto:r~1'I l@'5 m~QS ~kjoo.al" "h ibil i dI ad. f! ,tlI ~ !f;oo!L'i illll C'l 0 ['I es dI!; 1'05; 1.J~1;l!lIioo:_ (.S~ publica el ~CII'L ~irja di::

I>os u~lJari(!iS eo hi pagillfl im'lidilli'

- P3.1J:13. Y ... 'tJirr~:Sp;:H1dB~iI1..;fi! tIie ~ L conrn;tJ, dc: 100 «II1'Ii::in DTi:o~ ,~, f(',l· ,1;IOOl~i,~ t1:m geII1~A~ pOT p'J'Ofi:sli."J'lL01l~i:i Y :If.i!:ti00l~?'

,Para. 811Wef esie .IJ.II:1HSl!: ah~m::::'I~~, re &eico:::ionatQjli sres pe-.ri6di"GQ~ ~."il)J~" ea decii, se tI&JfJ •. ~;!I :sdbr<e !.W 'Lc:I.al de 24 dilLn'{l;5;, ~~lilMfW!} el grupn ~ief1J!: ~L1 OOjr;lh'CI prodacfu' rof'.@&llilriloo pnrli uaa ,r:ru~lr.u m~ amplla, 1-(1$, perIDdi.cO!: ~1~'I,."jtl[lUd~ WfI de ,bl:lb~i~ JI:« '100311 {(Of! e._%l~ iOn ilk. FR tailo 8 U nido&" aorilik. 'pex: i.1".i dilru.·j 0;;: «lm~kil .M:l:.f~ ll:lolldrejD.I~S), ~r.niM~ de (!l;tgt'ri Y ;::qJ] W}8. a.mp~i 3. ~~llfleJ.On Gil .:1 mt:":f.c:;i;dQ,

~T-OO fl:S[ltdios ca!'i~p-a.r~ltillo::; .Itlll11: basm . bJ :s~rogjjfl 011, crit~ ies Ili~nilll~. Th;JuAlirlgo 11::[ al, (2{(1&) settot:toUIll'OIl dos .P~ Likni~ CD !~3J ,Ij'd~:!i en rei.§. iP!ifse~ & L~ I lni6m Bu:r:o,~'2 (tlllJ :sr; oo,l!I!:1.iiJfu"raTOI"l P&L':II l;!j 1IID.Ir;::~ .. ptni(i(Jicos ~oSl:Lci.o:nIili:i~" ~1 ~ciuli~!tli."x; 0 IXtfl Uti ~dll i~iIi gro'l~jlt11ll'. OIl:'D.,cs~l:ldro..:lo.:! .rdI:JJmC.il:t, oobrE!J rn~iJ;Jo%i J:u;ropro-s:.Ille~.u. t:Iibo Gil 2OCI<t. S.;! ~!:iIl !!~iBlljgmo (:~ el c.riter·" de cil'IYmlil. ;:;:i6~;' "TiIe:!ie i'l1!!1':-W:ffj!-lil'fS I'iJr!f.'i.ffiij~ in fjl1fnl'm.::rJi,-'.e w.w. t,I~lrtoow tenn.or 1~ ~tcrimtJ m:r.t~cm.ru' gf]i~mli5t prr!R!1 In t&ldJ C(),urftr]f ~ (Van dar W'llrf, 2<005;4 .

Oe 'Ke)i'~-r}' 1UJ~~dt~1!i (:]0[18) han plnt"l[(:adI;i (."!bj.::dD.I~ES. :li la s~~Wm !!I~ I'fI ,1!i11JCSI -ii ';QllLamp'lamn'-'lI J malcjon&oo €!~ru_4io- 00 iJDmilll-tO ,.::i, ~I., ,(2(tI}l!:l), d:eI)L{IQ a ID!:: dirf,~llt~, 1:a1l1,;1IJO:> di::l JlI~1k! ~' ~l'!{e.l~ de ~3J::D6J} soeial ,tie till;, toXtlO~O. g(;:Is J:'lKid:::rnas. Las mils!mls o'bjedill I;!!S po Ii rtflll ~'1J:~ii 'ClI. hi. flll't:::i eme i lJ'iiZS ~ig:). d61), t:lI'lllllQ eo oC!U.S~i.el i.lilreotD .mil cernipM3 i;aJ; '~liici:l.~ de ~os dimio.i que W~!'I ItIM I1fu m 0!l..00l) !!;!jecrnp]BJe3l a m..4J, an I1Jl<41 ;:.:sJ;?lla mun)l:!jall ~dfll:m1!!lII1-e 100 qtll;!: i;\I] 'f.url03 ~d'os baD :;;[do LdcElti li:t';!IOOS ~ifl· Ia:!l'plo_'ftie~ y d'e pLimeroa I~!;!j,

Tu 1!!:111 MHI, S,G ~~ L!;Ib] r;:;l; i6 'imi ,algi!! III 0 S :p.::ti:~:> rra~ ;!i!1!l cuel'iro. datm: do? :ilh::&i~ I~ d~ ciireolacl6:fti -Estlldos 'Ulli~5 (I\'BC} E.~p3ii3J (OJ!lJ). Ar;gemtilna (lfPSOs. c; IYq, .Pe.lll. Ope) 1 Po['!llt~wl (A 'PCT) , ~ '0 t1:> t:wiD.:i, se ~~llliflir1l:rro:1I! 'Vuia.!i: !i1l~!lIV:::; ~,oo el. fin. dE Ik'i!8~ 11 !rilbo uma sei;;l;'i.."i6.m '11 h!'! !!;I/!mplie.ra ~ .IDs :requi:ii[o(:lS. 'Los JiC'"

~ ~i!.d 00 esm lUll oondi ei.iOO1:3dos p::iIi !a fJII'up'!:!- 1lnI. (ji!lt cs il1l1I9 ~kledon de kts, Fi.mJ.cirJili'l'Ie. diliJi.D5, ]0 q~e signirli~, qlle; ,a, ~Slli' de na, ~~ila. de J.:.:.:; 'CilIbe.xras fle.l®owID· ,.j1!li.lo!:i 11!~lJlit~l):S iiI") pllCdrn P~.mf,j1JSe (;.(I '00 Kpll"CS£:i'It:'l~i'itl'S ;en t6I.n~ii}i)$ (I;;:: ~!:'rIrlifem:;ill$ gl!lball;;!:> tI, ~~!:1. AHI(!I',f.'i llcieR. jll~t!~lI.C.i.'CI:nes arne:ti:ores w.gj~ I{ll~ IJIlIIi

la~1a 3, I1uesbia

tUN2 (lOWNS PH

irtIp~~t'i!"'iW.!!la~[Ir,;.>, ... .!,'"l.._ UJrR",ww.dlan!)-.na:;looal. r.nmI

ti~ l..3~ l~Ow.w

~EJliNN::J F'ln1lN1 p'mlll ~1rIIi'llD 'ESPN 1 iE5P.N '

111~ 'J1tim 1'~ .... 1D1 t:I:'I s, P ti h~O"iIwww.oollBl1imanha.pt!....;;;=-==== hlf.pjlwwri'.~lI~d ~

htlpj,"m'i"tri'.i3'lpB.ia.OOlll

U5lfiW'il1 US:llIN2 Us. ~ UII3

11ti:Jt:/{""",w.eluni t'Sa1.<:tIIIIlft;dRl: mTITiI htqt.1~l-rnl~~'!wi:;;ilt® milf:nld!1~ htt¢NM.w.talmI91 ~4Illa 1.00 ~1'Idel!Jrlm] ~N."'\\'f.u-satu,:::.:::o~a!JI.~~""",,

h'Itp:f!Wt.'iNf. nyU m e!l. tlD m;'

Iitlp;'fl\~W'n, laii m E3. 00 In!'

lamia 4,., !lJS..o1 die ham:urnlentiliS 2.01 par fog pe:riD.di~ ~~rm

N~ :!'$,l 22,04 23,5

:NI

rM.Kittll P'EIiI 'ilIHlBnlm
N'=tiO N=6!i,
4J
2EI,:!' 4Ji
1[i. :.::
8,3 1:;,6 Hi
s 2,9 3
2§7 t[J 6
U 2 lfi
~ 2211 21,~ RS5

ri'ij:; PqfJI;;r I/idilo

C'Ia!

8m 00 tltOOEt'OS IJ(tme!ll;ilh)~ el'll1(Itiei~

Pt'''f(:w,jOfe080 R:lma

mu~trn a,s~ {:tJi1l:iiimida (li"t~~ serv ir u ,Lm .x.j,:-'u'JIM de t:~[t:' t:~[~oI),

Efl C>Uf:tJltO a los .fiJJ[-ectde.rI.te!:"i; «I mL~'L • ."t!tg (jl"lllUi~ ~ &a ~l1(:oo.kOOo q:ue .lriR}' ·fe1!e!tL.r~&,!o"; ~tf1 1:& uf~!o:I ~ h51terr.amiem- 2...0 . n los pertMloos eil lit rod m \1!A£:!'lI1.e18 'P:~, Bs@;)ji~ ]' Mexico. die se e: ;'littti"'iL 'Wl! Dt)~ro illLo de ta~f:3!:i, ~m;is.~, ullli b~~ oler.tu. dG he"t!.eDWS p;ltlLei:p.EIniv(iS eo iDS ,dinrioo. t!Iff.; }' 'Vi:t11~l'JI.tl!! la,

Los val o rres se ;:i! cere M, Cullrido ] os :P'&ri.MRi ~ qus se ~O FfI til en GlXl:!iKh::.r.nci aLlt aon sqocll.\i:t;; (:fim b, ~~'OI" Q.!N:IJIac.iOO ("GaK~a db J!.\I ~ SiJh:. OilllO., H.:aJ.ba;;.ar. !Rodrfgl.me-z M;!itlll~~ Y . fllJ'ti'mC'z MoJ1lilJ~" 2(1(1ia ..

La! jm-:~iii~iti!l de F~IJ' ~ Ul!ZIDfim, (2(:Q7) e .:13 petlMicos Ir.cleres iii'€. ArgGliIti 1119" RCI H '!J i;'t, Jhi~sll. C hi le CNolrnbj a. <CoMta [lLca~ ~'!J;:!JIj:lt;llJr, ,EI Sa.hadar" Guate. nl:it.m~~ .Hki.iJdW:illS. :M:e'lilrl.:tt. }o..1iCEIHIgL!l3., PeOl3mi1!, P'enl, Puer 1:0 iRilla,. R~lica

Ta.~1a 5" ~ .. IamitGltls 2,0

en I 00 ~Q r1 ad I c cs d e rar~1iQiiI c.fa 00 Es.paFi~ y LatJnoam~ if!. C200$'

F$t ~jlilpul:t" ll~

~.,

TIe ij~ J)::!I'i3 ~ b.t!ls d9 I~Jt«bU@li Bml

~ en ~ oo1idru ~!j,

, E!j:!s ~B eJ oom~kt i£{L 1m: I!(lli[l® 2@

ml.r«I d (jj!l:li 11t

Fi.'liM ~(i.

Raj;K; ~r.:l11Jll boo; ::'(I

Ft~.Lt,'f!"·'K.!i f16 ~ et.9I (it.!'J$EiJ

- ftiil~ ~ lJ,t"tw om ~ ~ m.iil1J,~ 1tJf.~'e.7I'a

DonWliCllRiIl; (Iru,glliu_f ~' V~AI.GllI. liB... ofI!Jl~ til ot,;ioo 0==:11 :ilOOO, !It"OpOfC[DJ~1I. datos qlr.: ~~l]dan 31 i.l1i~rpretar ID~ re3L!1II:~II;!lQ!!i qlt::: Hguran Gil Jill tafYJa S: :S~% de iGIS edltores respot1dc at estes i:IlN.ceL~Qn=:~ qllEi ~, ~istem9l5. pBJ<S. ~lL'peI'I,'isal ~u!oi rOi~ '. ';:o,mem!.llrioo, en ]00 bl,oC8. 11% h a~ eelildo estas !ill:a::lOIiiC-li dmidlJ at 'Iii impo~1!!i!idM de filrrar eleontenide, "i 64% de- 1;1;1.[71 que: I "imao:rpi.1ralilo d OQ!illenIMID a IllS II1.Oti ci as. l~ J'3t7;Q I~, q Il eo Mm 1b!t11p. 11m qlllc nopromilmIJ Jet!:: OOlneEl'tBt:iCJol'1,~~ ~ .:Jr· ttblll DIOl !l a Il la II.IJ~Clioc; i a de ~ ~t!tLfu.u:1::1 ~cuada IJo de 00I:1!1~ hll~[jm: ~.!!.l e~lm • narles !:"'O.mJ1i'llt3:rio~ inapmpsrdos, 8t4e11'l~~ Ij~, esease ilnte.m5s :I~.i'adu ptl~ kJol) d 1.1;;:. cos de las omp:UI [lII&..

Con om IllUriiCt ell .,lil';ft rivo, i1~ CCt!'!it (3 if! tra-\lt,s d4l eneuesras, Ve.~~4!.~' ~-.;amilia 10 pt,"ijixl!iOl~ Jit:/l,Ill~ ~ ;:W;!J!;:J~~J {!j1X: las raroJ!.~S l~i)r li1L1 Cl.~e::l exisre una bllja c:::.;pJotOcl,OO tl.n el pUC~J1d'itl ~r.; fu!;(:f:£item !::DI~ las Sjgu~Di;e$: p~~~ ;;t;.QI~6- miees, eseases ~~C$SO!i a ~'lS nuevas tee 1loI:ilogf&j. ,~' Il.~A:'l~ lfi~tl~, ] A<l ~tuilto~ dk: Del IFlt1W (W02) Ccly 1(IR.gj,mo. IOIJ6) • Caballero C~OOO).. ~ Nu\"illtU (1004) :ron oem isttmfes ~ esm!i~ posteriores ~ i.nctact:r.'I&II:I.

Bn P(!.:r~~L.! Z!:!JnUt:h (2(100,") ha ~udladb 13. ilner~Cii ... id d em 2! cibeJpCriOdiem. [..0::: re.~~ltU!t1t"i$ im#i...k:illl que ll:li ,1 0 opdMt dE r1m.'W~iI.:; in1~lJ.i;'ti:",illi. es ba-a

11 •. B '!t),. h) qu e iN"rril! ZfimiUJ, Iimp.H!:3 q I.IlE kLS clt~~&El 001:1 rnm, mllll~kllc:Jli at ::lIJG "lI~ti!in~~ ., 1I!!SII!ar:io~ i!!I distannia

las ~~p6i~lS 'il1,l~p1ro1AerliLQs.. ~i.&t::; en ~oo 1fI~ .... Jm, q1lN:rn .. asf"fQnrnl;llad~:

- H'I_ ~~j;) ' ..... ,mabiRLd~!:I eu I!~. ufl:Th ~ h~~lh~ debido a la ~'Il(lciikr de 1~ mtill:e;'1tru, !_JB.'m rRtl~ 1l!~,* ~1It 0::1 recoootirukl1[o 00 les f"(IJ~!~. ~rOOu~ {:LdDs. po1.1~·IiISI,i~Q;f; 'Y ell'L:wIln:tJl~ ;!I In~ meca.'I1d!'lI"Jl.').~ dl1i ¢(ii)~~,

- HL Alta t1[ft;S<:;!nci;:r d\: po'Jitlcu.li. de- pri\'i3..Ci~~ Y c€rrnli'lOS li:gu]~ :rclati'ffii .~ I~ jlli rEki f1 ~;;) ii;m en los ,S LtiLoi:l W ~

H3. R~gl:as:r :guiiL:; elaras .eli 'Im ~~Ii!l!i'I~!i: de periOOism::ID dlldadaiio..

- .84. MIl.Y@J 'Dl~ ~n I::1S tases (i)<: selecciOn de notieias.

ijl E!sq1remn de ocdi:I1~e:iQ[j ~tii baii.,W ""-Iii 'i~ i~~i.tm de D(II'1l~~ Qi;!.w<t1'. Heinonen, ,P3;ulu':;i'letTI\, S1~Vt' v \·II..IJIJ!j\.'l(:_('i(){l£)., enn ::Lo:'Ilie:i!J1-118._l;; 'i~npclI:[an; w; par>i'l iIwlm-rr ani; respuestas II .I1E1~ pre~IiII<1~ ~~i!JI~!:i ell la p.riB:'lelrle rnve:;!:i~.oo. E[] 'l.:M. paf~, 3~ IlJiliz,,'!ro1lJ las mis'r:J:J.a5 direcericcs pa:r:l ai1f ~~ t..~[!_~llil;;ilE" los, tioo:r':n!:itru qlLe !i ib"ii~JJ.!. i", rar~i..;;ii~iM1, oJ.:i kG. 1l$ll;:IriOS 0 q_1.!le.. porr d tiJlIlm:ari:D, OOl1fi6'fi!l1 .e.:"'l[;1litl!i: a sus WIlIDOOCLone!l.

!E(J d i!mHEllre ~~llldia, <:~lilJLdiJ';§'c:i~ '0:. pr~!}Ci!l, M ·'jr~\'illiciOt'let para pmliJlii~r fol~, v-fder;; f'Io rottiJ1o"', :;1:=;::X~ mina cada :::r.tlaJ de: fut-ifn.a 'Imil ... .idl.!:::IL. ,iJSi'oOtTlO]3I5; 00"""" Jil:ilJll:;!~ en lus !.iJ,Ij~ se ~~~ ]31, :in,,.·iI!4!1;"i61ii; por ~e:~I), si {':;(iStcll tcnumes de 'IJW dd !ii!l::1tVic:1;;)'!ilI.II~ deben l1.o::p~ar-i5-e obH8,a1tJio n~~mJje: (1.1 ~i.lmrllm.e:llil:e). ;ii !;lOU les

:;tr~O~ o ~ illed'io ~lii.i:I1Ii!:ii' ,menlJli"icia.i1I .;:il l,;t'Inr.e:ri~~'" iill!!lpJQpim:ilo\ ai sc p-ro~iQD&n l.!Im.lIn~~ -II, .kiz usuaries "J M @~ OOU~ .... to y, :si ~IJ[] de 1l.:o1J11liI]IilliIl8[jt.s etioo, i®--· -JC(!I 0 CI)riCep1l1sil , entre otrns ~~iR

,.\timim1O, ~05 iColIXfitmm, 31~ IWI!~-' I;tI.:., :5(j!JL examinades ~ 'b base de las a;r. esLi~lloji.o:ll&::l roo.liO!a..:hi.s f6i' IJ:~IL~1i; Bruns :'i NCIiI~f (l.'OO7~m~: "'& the case S"ludr-~.J tl'h,.l"i~ 81.fJ:fi,ifSl ,ill)! ~:!,:, ~n~i ... .vms I1J ettfllI3Ct1:l&iJJ' ar.c .~;VJ.i',iR.lt'9.ckL!?t.v ~rL"tfJ-.f-.r.f ~ t;i.tf«lJ?1XI,rIi!'::ipt:rJ:i:.m ,IJ-.!-!l!}' be

:..I~hr ~1W;I'lI)." i,.~ safi IMWB tmJ.::I:>., ~'1-'JUlf'1. -frll'l.~.-S ill!J ..r~~ci£IllJ J~it-jc:J" i~ .1MI ~F(!.ri! as 100 c.a!'iltro~rgj,;lJ tr} Dr: W.NJ~ Mil '" fM mli'O~IJ'BIMPi!~' ,OJ' ~W$ U.$()fo" M ,.. rOOllSEr7i'''' .. iUlIiI11rrlllrmm:, 'JlIfl'1' [ruH'CI.1oos

;;Q~~Fmi0.5. eo las :io.::(",ibJl~ .$lJh~ poli_a :11:3! kma.l 13" ill'eJD3cdooal). eillre[eJd.cirn'..o ~. "looe;,o;:: r;-affi 'Cfioji'!pr.'(;oh;.F ::;i JM . _ia;. £m1!: !!:5I'itll~ i'I'I~$ ~'~iUi ;l! ,nu~~~:{jl.l ~ I~ ~~i,Ji.iJ':ill.s,

IP'rIgd~ iUt Ntr~ reI'3~llas ItDnll'o:!i, B'lipaG"i'n ~"fJlil'Q6n -3 ii~tan-f~, ~ ~ aJ.1Ilo

~,Il1rewn 8 p;-esentar ~~~

Er'iImri ct:!:; oo..e ~h"'a:; ~ !ffr.:1!~ I)ffi 1I6f!oo 1$1 ~ Es.I1~io ~ J!!Mw es U~ d~ [bfI Glu~n:1=J1111S ~b W'II p.t.Iiw as htlllr:Uil t:e IDo; r.lllmit"~oo~

Cmlb:l1l~ m. L!nIri!ls 5Il~cclill-300!~Il"I~Ark) j)li' Io:ri.;, urual'i:rs Qrni;l;nilm, [I(Iy~~ OOhiookirn.OO~ergj~ Ii'!Ir m U;U3Ii~

Cliinm'lBli1ilf:'~ f-'.$flCIOS dB: d'ef.0tJ:!'

ClrmEffH'iOO [tUhl'tiNI:r; B1l mrtd~rol)yS ~I:! I}lIjjml~li:I~ O~:n:H11~ IllIbl1mj:<:; an OOI~~~~ ~I) Lilju~daJlo:1lI

.1t311IDii1j( ~ I~ vJD1311:ai~ ~n WE!n~ 'MI»I~l«i

F.w.:t~ QE!!tooilOOs PDf la B!J!G;!~O~l. !JfI\lia!fQS ~ ~ OOIH:~3 .f(W:; yll-dfIJUi:lm.IHIi ~{!nlJdbru:} I}n~ tIl::!Jdi: tI::i :nDb£l"", IfIIru:W" ..3:i

I1IiSedG ifBI [31 rEd ~ MI pLitilil:il< ifel !!J3:I1::ii10,

St1CITJ.3 ruJl'In:; !ll4.ill~ d~ uauui) ~ 8R 19 i!W\"j:i;1U} BiQuat31b 0:- C[t{i1~(fI) I!~' ~ da 1J&Ef~\. hBrr:;im~~ &l"EmlJJrKis E·nl.xB~ pars p:'"I:iMi:I'i"E!f eI ea:-m-~oo 91 :;lUm pa.r!l'C~·i~

E"Il. cste cstadic las. ,l'"Iljijiff3~' ,Ilm.c!:m ~relll;:]:!Il a C1l3llqLJiei!' ~,;J!l) !!,;~' ,p~{1iDDE I:I:l U~1jJ 3rio Ill: i reemc ~ S P ara lil P ilrti.(: i pndi dn 0' uso drs ~~, ilG~tilllll!rtir.i'l~ il1!!;('!I!!Itij~ que SOD ~0lI ~ i:n!I P I ad as ~ 11 ~:S!.:i1 IlJVe'Sti ~ aci'1irlL, iJd:pen-d!i~lttEllJIJ.-e.i!I~ de :>!J ,oJ.t.ilI1ICG, nanrIaih1i7.8 10' I,llriii:l}Gi0!fJ, h~[1 exiatir reglcfis 'Pllffi ]£1 ;S.OCe;lGIII. d~ P~l8ilrllkrs f~[,erJi.'ft8 II;! et:lpec(liie---IIIJ!!!;!iIb~ J~i!.-d'QliW:litS erm 1IiIl~, lre~m[en'!a 00ll(:i:e!:3, !D::;f. eomn eendieienes M lfiill!, t:I! i'i1fI ioo~ cl ~ pri '!ffiC.i:dri!11. dieee Dri C~J: g.:; CK::t,::ik-s. I;'l! ~ t~J.JL.

COl~Si~tamt'Mi' 'Ng}il7li i33p£clj:icaR ailll~~~~ rnI~CIClt"l::l_:d1\3'O;)n un tipo de interaceien OOI!ti::i'eOO: i"'~ ;:!~IlJ'pJ'l), ,regl:!5 para pu.'I)1Jcar IiiIL 'I;tJilll~i-'i!ri't1 IJ! l1Ioticill. iJ ~iJ,<i: Fciar.a

]Min!i-r;:i,~al .;;:11 i1!11 ~, lM nr,fu!> g,enP.,ra-' les $9li "(JI]elW qlJe bnoeu 'refumldil 3i iII.1h de; 11:MI b21il,'~lttll iJ' a Eooo!:l ,1.'00 re. CW:!'lI)~ .i'lIj~,-u;:tbiIJ~ d~ JEll 'Wbh.. :P<.tru. ~i~C3( los elememos reBllJi..-m II]~ nermativa, lo~ ~:fi..;~re:s (:xML1iI.ilRil,:

N~.H:i~ ~1;J1(:L"3lle:~ !:J.!.!Ie ~ a'p~i,Coa!l 3. todo d slilli.1J' ~r.t1J.1) iii vuTI:!:I!i-mm;nmisrlijH e.!i:p~c-rfitM 'f.aro~, cemenrartos eel'll meti .. ¢i<!:s, o W';'$-s. C3!ll::Ei~ de !I"'':Il~ C"Jiiidi!Jh.rOIJ.,,). A. este tipo de; ~:a.s ~ ~a~e retereociili 11:'111 ]0;; eitios Vkh 8Si~r.' .. iJ .. ml;ntlr; oorno.; iltrnlWI"DS de uso, p'QI_r!i~1,II de [p'l"had.d.3.JiI, concl!ic.i()l3lflS Q :reg]oo de

iflIoe t"ac-ci.on.. ~

lFi:glllraJ 2, EjijmPc1'0 d'a, regia ~.eifler'al 't ~pecffil;a en l'a Web'llel CfJ.ari~ "Ii: &fw' iltw"k ilJJr.\e's

Remlas -'!I'!Ii(ii-- -- WVI ru Sii.e: FAt1i

'Gernerar~, Am!ill1l.~: "l5WI ~ PfM!!!!I1 fAil AMm· 1'501- taB!) ,FAt1! BQpts.fAC

A0.rot;3! lII, rAg !M:Q:v!;~w ocds FAiiI

,E~l.Fg.Q FmllQ! El!JjI Ul!l.iftijiFAlQ ~Jufli~ia fAa:

- Reglas ('.::sftJ;J~ Cfi:': pOUl una ~Lt:['t~~ !Il~~tR,

- 'PregunlH.~ rl\l~~fW~S (rdaei;ur:!'lri.'1S (:0 m las !ItC:IT~Jm:ie I ~l~!.S pU'l;;1 ~~rlll..:!i, !:!>l1i IJ [1~ ~cci.6n) ciJ~tti¢l!. ~ooml1~duciotrJte~ (1 jn!:il!n.lOdolr..s pllbiieadas en 121 -~(;dOf1 jm.llt'o, Ii1 ~li llJetrooni~lJa.,

m poo.gr;.m)jl c..'";.pl~raJ las capes de] ~'riio-:fi~ITID ciudJiltJ;lLi1J qioii! p_rOPOLl_~ O~ti.I!1 ' (}(JfJoS), mk;;s: O(\liLO III ~[Ill,lra a 100 ,"0- 1J~I:!JI:;:I.mia~ del ptgb.l1iPlJ. 1M hlo~~ de los 1J~,m.ilfj!,'JS ~iIJ'::':&J, hlag, NJ.ItS,g)c, Ia tralliipi? ~ u;;; i a t!: i'W l3! red.iJ:(ll;;j Otl 'It- los 'W; INIri 0. a qdi}j~iljlil~ ell. ... h'D) y j.c;!i; ~1&'1 dIE periOOJ mQ c:il,J.dadnmD.

~'..ft l1lI'[llreacL6'1l 'qLte M1~C!l aqni del .mr: h):k! p [fa In ool1l1i ca c:3 Oil !'i I!; 'Iii mrl!iL til unOi.' pt)L"m (terns !jet (:~Junro :m:l~iZilllo. jii'J 'q~~e. es Un\1?1!I~hl~ ~'I"I4i , oll1.bro die. (;iJdmm,.;11L:1&, 0. llllcluso 1[r.if_Wj' d~ ~pLicar

ada wm.1;]~)idQ; a Iaa lim:il. tior'!e.~ ;JiG: espnctv.

BI it It"~ «JLIIlJ,im a ]9 MlnilNti.t'Jol1 d,::~ s itio 'We'], se II1i cOOMreEJ.d.o O;;:(I[)t I) P 1'&!'iBntc (I) si mLLY una [!il¢IlOdll, ,11, nrn tl~Clduado:r qtl€: d~ld'e que (:OfTii:tllmm ~ piiibLi~:m y CLilaI.eB IJIO, (J bki'i s,1 b'~ il ~I1'80;4;iL bWg ~flO;;:1Il ~i(je: dimj.1l1l lo~ ¢flll'lEiitnI.'iQ~ 'im-pmpilO.docS. o 'bWm, se (ii'tif: qw~ lillY IIInia ruj:Cm~i;4JriI en LoJl 'iX:t1teJdfl.o,g. Se compeueban a~ Il\Efe.fC;[~ilt; It ];<1 mfH~rac'i6n 8.0 :ia!i n0:rfll:i!S 'i d lUI aiI.i::; t.i'I, jll,ilbUi.t:a sm :RlDJllS<1j<:. pO_!i ~"ImwT·obwlo.:S:i '~l> ~sto:; pasos Ill!) se &!fl!eta La presencia de ~ ~it.tI1" se ~jih:& ~afmD. (i}}. S OOT1[)~ .~;;,eicmes de ((LOO e~re fi(l.lOedim.ielloo nil) gal:'aJ-mza lilcodifocaeiJtlil 18.'tm::m para ~odool'V3 ~-~lo£. :~aq~ ,Pl1!:tI.i!: ha'b::f ('tiKi$. eo lM~11B 101 mode udd.1 00 es f'OCiJmooo?i 1!,1:r>1cft£l,mente per l n:s ~l!l:bo1il!S..

Le a ILl:f I'lrg,k;r!i ,( e Sflt" ClIp CL'J.5/,f; &,0;1 'raJ t',f) sera, COIIiJi~jJl] L"IJ}JU.Oo {l) ~ :5~ j~ ftJdi!l aJ ~] suario q~l;;:: lea Ill!". 'reg);II!! :EUIl t1:.::i III ~ p'lllIl~~ un r;ool~~'" antes dI~ i!lIItc:ra-.:;~Ui1i' eu ;:JJsuIl:!!. setdoo.

AI~1f' la;s- _~fr:!iPe....'1Jk'(u:lgv~~ro ... ,'l!.3f es r;odin~o como (1) sOOa:si elusuaIri IJ debe c.:'i: p Li(,;jn~ lilC etc ;[] eeptar l~ 8 re ,g'1 ~~ ;lTl1a;:; rm O!J]]~ Iii [:111' em alg.m 8l1K.flki>, 'j:it e:j!!l,llp'iej;,IlIID.ref!IIdo, en nna, £a:s..iUll ~e,:-~'(!.' la;!,' t41lITjjir~). Si I~~ li!:rtninoo q!ll~ cl iJS1t~. rio;) ~fil::p. GiStao ilJLpJfl,.-i~Q~ ~' se de'ri,,'.m ~I!! b! '111 !ltThD. Liltillimcitllfl ~ ro ecspadoo~:s~ ,~~difiu como (01.

D3tJ.o el e.L':::'l'WlIo iUl1rtle.nl de bJ'o~ (~ue S~ ~41h~icaTli M l'm~ eabeeeras. se ~. ~~_Jlltl ~;u;1i.1!:1 milisjs de ta~ variabjes (1:]~liv.j:l:S a Los Mo~ los t:lii!_2 pl'hmcrali :aJ~lj· .~ la vmlilllk: lrIl' hb.!'8 ,tFtrm itt;LdQJ: tos t/,JI''4o!p''i",,~ 6S,,~iilk:lldo (:i)1iIW 0) !l61.o ~ d 1;300 ~ eil, ,qtlC Il::stc fm~ra e.1 I1nk:-o f..1(1~ em

I. I, 61

~-~t!..i.Ui-._""III~¥~iI ...... iilfrft'fl"!=hlli'"I-~ .. rIi!nIl":! .... -1f8-'_':.l rlEil1iMLi.Eiil!o:fo!IIY!II v.a.hi!! A.I~~~ ......... will.i!1iiil1!i IIJaA ~i..mpP:r:: !WI .. b~ ~Jti"il .......... PI""~''''''''''''-

~.~~ I • ....:.i!'~ .. 11 Iok. I~~I!.II"II

"=-\I'~ ......_ ~~........u... ..

.....

1 ...... IiII .. lIll\lillLlliH7iiol ~~IP.:

.. Jilll! .. :K"f' ..... ~ alMN ~ !!!~ ~11Ii!."IMI~-t:IiiiI!!Ii~~:.'@Ii .. tHoa! ....

L ... lu_!ih

Ipmh::I~ ~-,""' ~:I!~r u .~Nr.-" - - ti-1Iii\ ~IJ

~k~ 'l::I'adjcioolllt;es en e~ iJ,l€iriomi!'.lntl' ,g~ antiWl'.l!O(i-.~ p~UPi1l1 los PfOOlJOI:OJt:S de cstos sl~o::: Wi!:'b.. L~ ~~tD.S 00iil, e~~ ... 1Dlin;:ltl_I.\;);;: (!I ~ de l1(iticia., ta. asis~m;iOl ~"IIljc:a )' Los pnll¢Uplo;;; Iffioo'!l ql.!l! ~ e. :pl:O ~ (I [j~,

CO.lJIll) if! as (j IP1cYi;o P fU'{J se 16:~ ei onar ~ tI.~ YliI:'i.uM~ pa.~, r::llUlliili:rls Il~crou 'OOJIMIloo. dm n:i~~ S C3JIales at" 1".-~J1ij.ef~i:d.Os, GjmJ. .cllllm 'w:!l'Io.I ~~ c,~"'FjV)., YIlJ~;,'lrVitn~li~ Nr.::v.rs {RI!t~~h..r-_.,.). Wik1r1 ~ Y 10 P'cll'Qdi&lnfFJ P,'i.i..~). Les [pTim;ipi.():3, cti.aD~ tielien ~1II h."I~ en GlIt!I!:j.cJlm~le:IUo SLaLeLUimI, of :Pril!Pl;i.p.[;:~, de: ASNlE (Mnerlcan Sooi'et_y of J-,}cwiii&lil'i)U)I. ,ad.op~ildQ rM':i ~j[j&lruJMle «I ~.sI2. 001l1_,O ~ [j!i an IJ lit!;: S del P!!!OOod.is:mo l ~ .. ,its_£ido..~ '1 rcl'lombJad, como' DE;.I:.'JW'uci6n ~ pIlncipi:m 'eiI, "L97_"j;,

el !;(I ~1 i I) S 1I:'l LiI i't1i(!lS P Il Me]] pij lilk,aT ;Wi; :me~i>es.. L::" ~Jlrjail de usuarios ~Ol~ eodifiii:!;l]dbf1 {;QJJlol) jJ~I1~, sOlo 3~ ~)Li,~~f; uns o pc iO'm poo::i1 ,ere.11' lo:s..

1.05 (;m;;!'(:!'; de; r:Jcri ooj::;mt) G:l ~ ];1t!a I'll;!

I!:)," ill:nl.Dltd'-lj's I:.I I f:! s k (~tlllii'!ll :sQJ1 ~ CIS qlllZ oor.mtlJ_'(err 'I.! lUI S~'i::i6n, en e~ ~~ioo y uo <lqlldJos ,tJ~ (! basan 1m d foj)]'m~i!O dE Mclf, .. Ad qu;: ;!I1,!I[,qu~ los 'p.ffi'@dj~ ~Ti1l.!.')I Oa7fn (A:~(!.[LtiIfl;:0 Q ,'ElMmldo (C~ib) 6~i!'«cn ~r.ns de pe~iodj~lil1'!J 'l=iilItila.. dan I]; Ii: m, hlCtfp.. el 'il em 12 en I1JI11bos C,IlS 0 S .e;;, cDciJilk-lIdlJ' !';'iJ'JI!!J 0, es dc;;;;ir, ITlCi pi~scnte.

IBJ examen ~k!!11i'I1."k:-ff'1II d\c. bl'lTii!l~ {fe" f1e:rlodi!.l~ ciu~an1a {e]~llr:oo, 26 'j '2@ d~]a toolUi:8.) 1P~.ciDllla UJt..l rdl:~9"" dill para d'e;tcrnBm~li' !1m ~ti mEdQd~ J~ i'lplis C4:! _ -iSl'i de: kis ~I!t:j, de cB.lirilnd de k*1

• ~ofII pS?bj~~~~~~i!llIlri!:;:I~) Xi[~USU~

"'~

&..1!oj:!~l'IlplY1Ili~

:. ~ I;I!; re~~m!1 .

_ - ~n:.3~ EI"i bk9~ -ttl pl,dX:h;!.is;

1. LL iN(IJ I)::; 1m{!:.; 85~il '!Ilifrl::ti 1I ~Ji:!CS j 1 2.ln;: ~Iw ~[i;I ~1·iHt.b'm

3 ~ ft;;~'(~i"111~ ~ iii!; i);.IM~ rus

~ - .4. ~1I.Jt.: ~ piX aros L<S1.1,!1Hf;

t~[Ir

~ 2 1. t.\I~mo 1~IIISJIill"Q ~hCopuJ 1;1 ~~r ~-2:2 11"Qm-.ldcr ~J%"ijl

'\>!t~"ID

-:: -4 F«mi«Imo~

:. j ~~I~ ~ Il'i/3 ilO 1lltt;'J1

ii ~f(K'\'I'j;~ 1)"'"' ',,~ [fl!1MI2.i~ prr bb1~ ~ :i - ~!i:t!; iro:Ittir33

I 1 'lEii I.:~ Ii!EI~' J.r2.. .~~ I~ ~8<.

3 -; 2 . ...zt;i 11j~ gen:oralill!1«l 00 Q~bl[l'om ;, , .:;., "I ca.1a:5 ~Ia! ~~

3 -.!i. ".IiD~I~ ~IJ ((!:r::~.~~I&&'" IJOI;I ile :iIJ I ~ mI"i:I ~ 00i 11 ffila rIc$

-----"-_

.;! ~(iS~ i"leiicil!l el..:ltNf-1lja:3 ~i ~IJLIi~l' ,. ~i:W(1

_ - '" . .L!~030011J~1

.! ' 2. O;niren ~ dm~ ~II:Irire

1. tl',"~I~ISN.

Il:!mn~~i

. ~~e::P~f!~~ l'.S'i1'll11111'11h1~:u, _ ~~h~

.:! 5.1. i£iI L.!~ 1"11~~' !.., 2. '~.AAlI~~·

lOo m~~ !lE'n~i':;; !:ill II d;; ;J,!I!bE-M ..:'.4, ~ 65 JE:oj';B ~H.;s1Jld

.!. f, "kEV~ 'a~ II!t"II!r; 'iij'~LiIE~ 05 'i/.ru"~~ (1";11 i"I[t 11"" c. .l)l1!1l1.3~:ot - .5: '=iA I d,i!J:Q""

:0: rue; J1 ~ 103 ~ \;!i !Hl11i pi)J ~ Itno IN ce-

,_ . (QJ3 ~ nt6:ils m It! ~in& ~ 00 :.:rJ~i:'I'B:$

:; ~ cli:l;:;!5 ~ 'litij[jmEJIjP~'II:1 (I~ll~ {Q'

~ ~ , ~ LJ: -1}:~MEI-"'.:u:l!)Ti1l'i'«lt.3· a~ -", .,-r, MI,;: 11!f.::

: ~~0)'~3,'"I!;'4.dliiei"l(n'~ _ .: - . TiC!; M nJ!M"3~ Ii:! ''8tI.'~'' iKm'1m

"--':~f),"".G

_ -, ~ ~ ofiJ '~~' iXlrnr~n rnr.mI~Ji.re. _. , ~ lis m:~!; ~3 "'E~~i1' ro: II~ I)}:i.Ib.::

. ;2 ....:i!O~ .. '~LmMlI9lf'..8.:l1l iLl' OOmt£:n Ci:I·

7,6,1. Y.;; 1lI;'11(I~" H.2. ''4:v!lJ W I";:g~~'

?,6j L~ ""'!I~!V:1~ :!M.0) ~~M '(,e.A '!.til 13~~:6 ge1I:ll1~'

7.3.5, '~I!lIf:(: ~11~:..:[1::;:_~ __ id' _

Ill"«r& !lJ::illJ!'J.IDre PUI' !;I~l~E: ~(Iq$ ~ 1;~n:J~~;:;

~.~~~

9 I. [])!U812.!; db~ ~I! ~ URLiII~

---

'10. ~$l'lil~ 03n Ia~ ~~fi;:e;

-~O 1 ~ E!lii"i'O::. Ol .. -._; ~(:'ISli'O:i;

n FiE:iJ~ g:flielo:J~

I II, '!:::ss I~~!: gel1~'

I 2, ·/I.r:£iliu ~G rt.I[I'.>I; !)!n~·

,. 3. ~~ y~;;tO €(I 19 p;:IQlfSj j)"~lW r . -t PJj IkiJ Uf; l1iMmEli

11.5, ffi.J ~'j_ji[b ~r li'Ia I)'!llf;iI'iil C~1li"~

';?Ja'll!= "'..:m'EI ~I lifa,1;;l]io 5'1"3 ~lflru 13Et:jin 0) ~~

"2 •. ~.f!J11L:i «m.r(~ n~!D!I ~(t~::::lo.:::;]IJ:.:.~_-=-_

ls..CG!Jen I;'J p;:igiHll"~

. 3.1. %'1."& ~!fNtl "r.:o«Ililrl~lI· - ~.2. ~1B IJ~

13.3. ~ lYiiJ~n ibl; hLlg,:; ce I~ m;~.i,!;;

13.3.1. 51 ~ nr.aoJ:l ZIDloor

l3.4. Si!t6M ~i": 100 IT11!; lo:!iJJ.Id :::JI11iI~\tI Ifll:i"'~m,.

1:E. ~~~kq; fe1il~~ PI:!'" t1 ~~Ij?' 13.50. r. F~ ~ 1I11~ ~L\:erl(f"

13.0£:' FoI1O!; JJi bs, 1a'3'j),<;

1:1:/ .. 1 ~ la 'l"i!-!JJl5llp-=t10i iJ 7, ... 'l:ifllY·,zo III c:O il"'~1liS

13;$. 'O':jo-ul ~1"(o!11:fiD ~'"Illl"il~(rr,Io' l:J..il. h"rllltll';iiJ'l 03 i": .... w iI1iIllru:~

1:l. 9. 1. Ell! a mJ&:I E:I((I'I (I'

I ::i.111 k1~~1'1 s -:uta ~""bIm 1~ I!], L E.LI ~ i"!'11«! $I~~:or

1:::1 , r. Er-(u:fi~.'lf~l;1mT~~ K1 \If.). f(tJ;lS " [3.1 1.1 1:11 n1T"rllj :l!Jpe.lu'

'l.12..~

11. [l1il1:i:. p!r~ ~ ~:AttWiiln d~ bi~3 1M! ~li(ll:~

1·1, I, ~iU'; ~ m ti'i!g:i dEl lJ:::LIaiJs

M ~ 1 ird.t:; koI; ~ IO:3l:1n ~ ~~; H.1.2.1 Q!; r~lI:;~-!3irn iIflii o::.rl.lM;l:;Iij~

'14. i .~. ~~iBlD~ J IH ro~I'~

'" 4.1":' l:rnu~~ p~ ri_If:'~.'m

. Ii. 1.!:i, MlllJ'li)40 (to"fiX:h',." 1liiL3::o:JE m 1..31~ i 4.;?, ' .. I'Jda-lSI J.If

I sz 1. t"'~mHl~ OC:;~1 14.a.F'.);t:;1(o;.o

'1"1"':! 1~:~iI=

I":'~ FlmDI'I!i3 asrel)liro:; FfI"'EI 00 pJ:6:u.

14.6. 't.au-tl:ld:<:dol ~~!M'~ pel r.~ ;::~"1m. 1.l,.7. RI:(I~ csm~r&i

1,4.7_1. 'lea I~ ~g~

H t » '~ :.t!; ~>6"

1":'.7.3. ~ (AA'J D[fiCffi!l'; a:::n d!: ~jjn 1-i 7 . .:1 •• ~ 1.:Is~1a~ ~~I%'

14 1 ~. "f"oopitlif§.I'i¢ls; po:~at'

iii,. 't";~ijlllij:l!Jml::r 11Wi1.t.I'iIJ..:;;.;.:nlm.:.;_Ii;b __ ~_ iE. CbnIfr.I:i!o)~ Ije< u!OO'iu~ ~t!X·o:!'iWIoI{am:-q-..11il:1lJ IlCI 1£!:!i1lOOlj\)N

1(;"'1, Uit:J d::l otgs

1[1. [n1,11li:~ n .jJ ~ 1;;1" ~ 1~ i. I:lu~lllilr

-~fi i 1 ~!if It2l1Q1I?! 1~2,~1.m

j9.l~~

1 &..:~ 1m!! (f> 1,11-1 ru~ i':m: llli"ll!;ll;.;o 1 ~ ~ f.C mo 1001 W 1,1: (L k.tI« 0:. ""[1:« 18.6. ,..IlIAflil ~b'9

iar. ~II"~ ~dro,~ Itli~rn

11lJl i as 10000:>llil ~ en oliM:::6t1'~

i EI.iI B:0!11:t gEl"l'!o"t'I~~ ~ IIrs OO"TIllltrcm:'1i::J ~rr~8 18.9. L Ot:;:!;!tM1UnMI~ 131X(]¥~.lJ'I

(!(~m .. , em (rif3 i"fu.3ili .

'I 9.'lI.2. Lm UEi!<'irlre ~ f0lIf"~ "u~~- [D1- I~

t?1 0 1$ 1[fIr. nu~ mm;!§lrli 1lJi; ~11 dJ1J., - e, i 1 PJlJI[l3I" in OWlli"f,iv,~ S~ "JJire

111, 12 iII~~Ini:<nIc:'i!!JEo ~Ilil'l

1 a.1~ l'i~tI oJ~~(2:;

Ie, 'IJi. 'tsa ~~ ~ ~-::n:s:;.

i B.132. '; ... "'BpI!! l;!!1 1\1~1'I!! o:!:3~r~'

1 !I.U::!. ~ ~ glmmllil j111 ne ~jjn 1.11.1 ::1..:1. 'LJ:!<! iI<t; I'?!:I~ ~lo1kt

13, I Hi 'M€1)'re ~ 'fI;IlISo ~fI:(l;l3!:'

1S,13a {!~I.J.: lEW'!0bm kN; ~=-::h.:tj lli 13.7. Cm!rotf I ~ia iMI13 .. liV!1IJ{11~ ~U.l2. ~ EJ.Rd mI1Jrn:, p!ll!! ~~J1[j1"'11

1$.13 $. ~.llmilll I 9 A~ '1i'l.1S.~. ~Iinin[j '19.ID'"A

1B.13.a~. W> !1)]j~lrn ~'iID!t tlmr~ 1a;:1 J.9 ~~ nr IY" tflE·lI).! !J(tI.l;:t IIJJ 03.1.1:«

~a. n.1(:1,Ccnocnial1J:i1I~ d~ h ,~ir. ~.uIa~1I bs it:~!lm(lg

1011.13. i I ru~~CI"i'_S, F:I1 cseo l:! qUi! ~~, l'Iiii.:3

1<913. 1;:> Se ~ III ~ <l raJ'JiI2IIl tJIW 19 .lm~M' n ~ubI~r iifdem

1n.1 ~!fro

'-9.'1.1 P.oI~mlc;;>lwa 18.2. Ri!1I'!JtfO

19.3. (21~iI1';m

19.,1. Q.;(i ~ 1110 r;ro[:l;:i adIW.:'aLi. ~Bi"lZI iI~5, C6riJ ,~i231 "o!ikOO: ~ ~

I ~.'Ii rMm'e i"I~~.

'I'D':. IkIlut I)' ~Ll ((r~.w~

1'3£ I.tL!; 'irl;(l:!l m pt£Et-.:t!w o}:l uru~ ~~lcn~ 1~~ 8i' [IiJ ljnOi t'JJ~~~ ::~:1I4rl8l

'I 9 g 1, ~.!lIIIJoiiQJ;:8ElI:I~ lila o}~';.~(J~ ~I'I"i"A

19,9.2.l!,!; IJMll:4: 0Wl~ mQ~ (:o;-r rl(-"~'1" .... ~!I'!:I

i!J 1(i,.l.O:ioioooo ~~rni"l (i~1fIJ:!.""fI1;rm 001 orlro;;; 11"!.1'" !JJa J...5U3Jil'!; I-~~ ;_l.lbI~ ~ITII~ F:I1 bi'tttoo

1 ~.J1. fl;,tI<lr1~111a8 de E~ (lo:'{!

19. t:~ ~I& ~~]~

liI,I.3:i."1.J!lI1l:!Ii ~f.:J~~MI~~ HI1:l2 .• ~!~ t;I~ IJ;l-W ~1Ms'

19 . .I~. !jI!1 "n]~{IQ"QI'IlIJ:'::: !:n.J11i!: ~.~jjl"j 19.1 a~ 'lll!:llll3 regIE;;; g~](r:I.;i'

1~ l:~.s '~~ I:n; ~1I115 ~-ils;"

~~ 1M CID!((lll)1 ~ !c,cnr:la s:tJ1'Il1E1~ . .'im. 1~.13r. LiI:!!l1(::i;H!i:I!I~~1

I ~.lJ,a..I:S!IJ.r! mnna p&iI p:;ri:j1J'Ll l!,), 13 ar, P.4llmH9 ~~.,.;' ~::I'.13J!:!. ~i1im 13 a!'i):.

1 R.1illll ~ ~00lt;;; di:i"Jfl"l !f.Jl,n&o '10.1"1£\ Om", ~ In ~ Ill~.~ 1000 OUW I'!). iaiu VlIlOOW.mEiTl.!iIe-!;'~ ~ 111O:;l:;,j EI'il

19. nIl. raJl~'l1=;;.; e.!Wjok~J,ie :;mllflit$. 18.. 13.'1:2, -5[1 ~ ~ ~[] a~:m-;; oQl):,1

~ii;;;;; ~blw 3:dD 21. &"to.llitriin p;11I1 ;Wb"1C;i( i"i:lit:i~ C::i~1 '1.1(1 ps~~m[! dL~Mi'I"n

------------~~--==~~------------~ ~~=m~

0i:I~,1 ;:~[JJt:fLtlJ"~ (!.!J.!lUlJeado comce 'S (pr~ell~e).. !l) (Ilil) prc.fiL'.il!e) 0 b~ :1 (irnl~l"I~tbll,': ,~;)_hj~~ in presencia oj) anscneia deJ ~J~:m:mh:"}, Lil ~aditi'cac,i.tIJI! de [Ill. ele[l~m!J 'i.;IJUil!..1 i >tit um:Ji 03~~! t\'I~i';;,':{JdG 'plll,u CIl5QS eenro IO!l ~~illitii"f:~:' {a~ 1I'.~l±IjdlJ !:!i mZOIiJei!j t6c1l~~!i:. ~! anel i~~ UIJ IlllJ:llot! ::!I!:;c:t!~1J 9! ID~ COO1J~ltiiLo:re, es ~clj'. it~lruLdo eI ~~D 1lIG-'l:Bgis~m fJlJLlft~ (Ib) ~ri 1~ r-l;!jniilJ~ de r.~oogld~ de ;jjIat-QS rlItl c1'ilIJ~1 do; ,pwlM::irno '~~H:Jada.OO a, ai el p!lJlJtO' 2.:il.':I' se .;;od.ifLCIL oome pm~8.1I1e: pm' e.l :lm~m~ (]). elresto de iikltls (2:;!'iR a ~i) ~~ r;@{.~iIi't:ll oomo 2: (c} en Q1ii',::i~ ~i~i.l'i:lC'j.lJlli.'$ e.~~~)JfI;;il:@, euaado ~l all{jll~iJJ Jl0 p'~t:. cnr:.l!Jntrarla iJlroll"J\ElC':id:n ~ JaE'i Mrm;l~ n:i pOll" Qb~~i.6n, pat";! ,cl~~rl1lbl.;:l.r hi. presenoia 0 auseneia de 111111 ele.r:fIiill'iQ,

,E!! '!}mdJiMis :1l!: t"€it1611'i!: ~lCl,,~ ~i': ~~~(1. aes ~r:mi(\i:ontd.'eEl de ID.!: jM:.1f!i~dt:trl~, Jos ~<Iorue:s tem~lic(i~ IlS~Jl ,~~~i.!us, Lu: .L1Irtt!1iJ ,par 'I~ cual se ~;>l;cl"ye:Jl esms cunates es que' a!l,8JlI~CI~ 1iii::1~,61k:(1S no lIil~ pnseen y. JXli" (I!['t.) l~ ~i .<I~ b.I?Il-r:lIld~UI~ 00 iDl:er,900 ... idad ~WI""i!;!ral) ufik:iM~.enl~ em los iCallilk~. &oJ: ~ILI~~ ~""~lri~ru ;;J~~~1itibrados ya que no S<I!i ~~;:n;:[ prsgrama 00 1)0 ~ill1,.0tCi6 ill Iii. u blcilCW:J ~ ts,P tc Lffi G3, de ~i;!l~ he~t'ffie~!1!s en jill 'Web.

'1~~I~mli;;!l ~IL ';::~l;::ru!:ll 'q!.!l~ los d1iiC!~, 'W~'b ~ les d..i;:U,~illIW~,ron ~lLlbljca~i;l~ ~I espaii.oI 0 S). ir'lI1:L.es,O) :'I ~orbUgiil~ (3) v '1!i1~ ih~ cotH1i[".;!jIi~ pertenecen a eon.e'"jJfJ$ t:IIU~lr~~ )} lilJ.~ii~uGC8 dit:erel~lJ.l:s .. e.s~ u~~do::; en sit!:e pruf;;.es. 81, desafi"1i:Ilki; dellLlbro· 00 '~:i~ilClDI1i y 13. COOJ'-' d;l'Iili:i.o&~11J ~I tra'h<lljID r!;011!iri:lJU.ye[~ uu ~l>I;!. ~ 1ibL"V ~ olliliJh~_d61iJ [pG"{)pI1Tm(JlI1l1l .rlirniLiclooes" dJ!!OOnp-aiomc!:l c illl:i.li".lICiom~, de uill3a ~1~l1JCntlJ' r.J!.li== se eramiea y s.:z l:'!!l. ~hl,l;t>t en ~ '~oo.liie::i; ~::;p~'}] !!; 'ilng1.es, ~ts~~ l~ ~!lJ:!e:l de rOOo.cci61i1 de los ]ibFCi~ Un 'irlle"if!1lxo del ,g[1(l~ que ha side ilii!.o"e&. ti.!!)l!tilrmli ~ipa] ,rn:: dos ,p.rayecl.'Q$ de ['I'[) subre ~[t .Jt:ma, ifLl1iwnci:ll;i1ns con ~1!i.mD(; del l!;,1iIljis,lcrio de: Cicneia c J:i1irID'~;i~ ci.ol1l '~ii."ilJ.L La 'ienl61li ,iirU.ciflU ~~ tim\;! &' oo!Oiffir.:.:1J..:.idm. 8L1rnellil:a ~"J. etlQl'!i!~d;l otOrtllO ,guffl ]WlITI b C'il>lili1i'NICi61~ ~j'M I~ 'iiil,.;;tI~{II;i.diL d~ In.s, >Db~r\:'a:-:::ii:!iM::=: & ICiS luN~!itUgadore~ ,d_el grt!IJID.

EI, iUtru dG >l!odificnc;i('i.n '~ ~Clro~ ;}j '~ paJ;O. cstnhb:~u ~L1 [fifll:l:i:rl!!!:md;!! ~ los, durNe[l[i:~ ~ceri3fioo 'I!'I~ IJJ~ wille:; \Oil -lI. os~r ;!I'p'~icadQ.. 1:l;it;iIos loo IroMmbros cl~'1 IEqlli,po ocdi:iEa'l1l d..ojki ,dim r.i M .wlti1J~ d~ 1i-U P,:1('~i eregidD~ a1 3Xill'; pa:i1i. .I;'E",a.lI,ll::i!ou:" si ;:;§. rtOl:~a",zI ~~!':I:eITOO, d~ cod]fic~.d6fl, ~. ~.al1iib['OS! ;:;e l7B.oIlCl:!J!'TI, f!1'! Inf'J;1l 1 ~h'! ~ 8~ ~D' ';'ian 81 ~(jdQ3 'ICoS; ~a:r:i:iC,iP~II~b::$, ;1j:_tr;Lnii~ ifk ~u.oilEir !'lllbii3y,~d(ii; 'ii!fi hI. 'iJoI;Ir,;.;J.6iI rle:lllfliiJ.'io'.iI. ~I tibl"o I1hNia f~iIH~i"ij' I~ 0odi~ef!eioo!.

?,i.. itmt:~ PlJ"iI~! Gij'"1.j]1 23 I. l'IE!rB:3,8SPK:lliI:;;i~

23.1:1 If!~ m!; Itl~.!!IO~ifb;:iII!' n.1:::: JI~C I~ m[l".m ~~ 212. ~1fTl:l~ fl91LlKt.l:!!

Z:::;. I'wtOO ~ ~Ert1m~ i:('J ';u I i!Q Ia!; :te'1el*~ .l3..'I. lEiZ reg~ ~$~ I I ~ ~IJ 1Ol1:!~

2:1.-:l.1 I.J:2i W ~I'l~ ~I~ ~3,..:I.l j,ijmr; ~ ~D.'i.{liYIJ-.m. ~~In;:I;I1!;~r.::I[I

Zl<e-. CilI!i.r<b1 gililml1l ~'Il'1:i:!l r~fI!I~ ~~ n? E~ impCl3' 1~'fl)(:I)Wero 131 ,r'WIst:!

2ll a. Si! o! orcd-! L: t:n: i;:I :Ii 00itI i [Eo i:b'1\l:.l1l€:

~;:: 3.'~ 5(: ..ro~!:: roc.oofl ~ ~d~i.HiMDl!!~ :ng EMIl min~m. p.L~ Il!:!1iL'~

~ 9:1.l.oo MI:sWIB ~ Im~ ~t.I

23. 10. Wulili 18 ~ 2lI.11 Io.lru:m 13 1Ii:rr;

23.1:2 8 ~~ OOb.,'!(:I" fjl1;!lrSl dilI.uiicf 2:1.13. !it!i p:r::oo~ lDWJill1':r,; &I su rul:;1.l1- lr.J.::f'1I:i

:?:i.'.!1. ~~'ill MJ'IIlI nus i:E'.lnmffilfE!;ii :i!j:'~ Se rn:;;:J1.I;jijiOOl![fflid~~I~ t'lIlImIOO

:N, ~mabJ::.

2-'.: rlil.~'I'.i!..-:~

~.1- 1- Eo ~i) f I(!iJJ) II (r ;;tn"oo Il ~ i.rM.i}) 24,2~1If1t:i:l:.

~II 21, VKID PO)'" 00"'"00 m(>""fl)~oo ~,~ ru1.'";'o:'.;!I!l5J llllfCi

~o!UI.~.w,iiII lI~m pre CUTIjj.") "'~ CO ~. SlJ!ji'ltOJIJ.if rmJ~

~ ,tr, &r.. iaI ~!IDI. ~ 0--11 ~ I:lb; i:xlll L» ~. 5. Il1!iJiti ~ ~iOO

24.B.E~!.1!;

~,j'. flm IJUi!I" =!11 n

:2.!lJ~ttr

2i 1. M.::d~«m~1'Ioi ::2.2. jj~j;:1[1

~oe..iIJ~(.f.lO~lW)"\i.IS _

:21!. !lJ ~ ~::; U II~ ooI;il;ii!:l

26,i~.Jtu~

26,·21~&3lHflill.n& :J!!liIi"OO ::!fIjj~

:.'1i.:3 ~Mda,;j

2E.o!l • BeY.;(I" da)\'!)

2B5 los ~1~gJ5 DC mp;:; I:t:; dl.l5 oSD :inoodSlIes

~~$ :fI1:i:J~ I!W~ .

2&,r ~::s

:Zl:iJ 1 I o)j D-d:! iii I'D" ~

• __ EL8. O~(L:;

21'. ~IOO ~l;I1b311.!li11a!'EOl1 Ii'WlM?' [;I?~~ 1im~T.

'R 1. iieIr:llTlooiiif; i;I£I ~ leu)

Como h-eJ.1'anui.en!.1l, ~~p.ill d.G oonrmme.'lciall 00 .ern~l~a ~In '!0~i (~f,i~ti'iJrJ~ b6.'i?4j, C$ ci1?r;:ix, lAD ~itiJJo de CS!;.Iitl!lfa C()- 13l:!Ol;)ji~, EI ~ eloc~D"OOioo tradlicii(lllI~i~ :sirue oG(IoJ"tlO un mt:.dilJ 1lII1];]lilrir p-ilrll! la plat;gooniiill. I~ HII.]!KliJd!:ru~ q;ue.la rruayQifiiEl, ,d~ l~ p:u~i.dpillll~ &igc]!I .cl ~ el~Jlioo CI)Ili!) cOiIilil gH"Gf~tc: :p-31'll OOlfll.llij~C1I!i &II,~ -C100iu; y su;g.:re~ias. >:::1:1 ~a,>: 1~1iI~1::i~ ;:t:1Ip:.lIs;, ~ e],u~ reallmcri(l.;! ecfi~ ~z em reL1.lfIitlli)1!; Ilk:: ~m'~llCitm ibJun:1J cie~n, 1E.rn1j:llJ\

,3,[1.. SL"'~

~Il.' ~!:.(d.~'1,'S;!lbll:"i~W'g:'l~lI! 2:II.21.ll€.:ItIld d9 PrI'!Ill'l!l·,I,I.!:rn un oM iW"11[6; fL'hilI'.i;ii:

~.:3 liIIef!!'!nm~all.:Q~~IMI8Is.ii"I~1:II d..:il ~"';'~:I

29 h P [002'00

3!lh. U:JIl deq;I"I'!j.1tl ffi 2!1.7_11111l11ld~11

~S )Iqp ~~:o.~ l"(;'lli?"..i:EiI d;:(~h[l de Ia!: ~'HI" <i!;; Ilil'l-'lm61 00l1"lt:E)

m.a.1.1.$ 1...ei1e:a tltl.till ~ id~li:iIlJ,:!!; :?iU.:;'. M!!i"((!itr" 'a~ 1'r1)fi"i:l~ dl;: rn-'1'lml~~ dl;:.IJ

~!~,~~~

2.9. ~m IlIi III 003 00 IiJ:i mffl.! nJ.!i)"l ,2~1.~

,:B.~.ltWl!'i!iI!oi"

2fL2 ~. ~. (I;~(mj

::;S~ G:roerr,"u~ E=J1 s ~hEllnll:wal Z9.~, ~irn€ro 01 ocrrnrr~

l4- S" !!:m, U1<I ~l18 OO11Il!(l~ltn EOOlIirG[:;3

:J q, 1 . !)[: !I OOJfIiM, o:a:i (!";SI:,"YEfI!e U iJa D:ftl,!ti1t" ~~fI oomtmL:a

% EI u!ium.. ~ ciilifu Ulli ~~I QrJ ~.tIVIJ;jJ:'"1~ e. ~ l~h~,:;ill::~ hie

~ (;rnlXl1oo Irdl:!NdD

3£1 1. fi1111~:!P.lICilltJttbu~III;I1:~~~ .]fj:<' 1>:',(11 m i":q.ra;.m TI II <151': Ul

~3. f.¢.111:";! {lI;i '.;t!lrudEl!ii ,~11:s

::cf. 4. I"rng~n~ ~Ei'!3:;

~!5. .(}!f1:n Imj~!li83 'f.ij:.nia& re [:"(Ifn (I mli~1 iti:(.

l6.8.lk'n~ i(:ttl!j; :v.ipr..:;m iru;:!c::; ~ ;rnll~ I;I!II~ IJJ!'.;II Ullill,l.mi"lW~~~aIEl',; ~E:i) !1 :1!"{JJAJtiCi ~I(:.l

31i7.D~Uf~ dlll:(il}, iiI~~~ I i11;'~..-(!;; J!iiil'iuelini e11.ru I!!!re~ d~ o.J~

'::[in. FiI)W 0 ~lr~1) 111~!:Ie !T,y~05 Q.}f: b'D' qll.,.~tl iI ~I~'

.• r,_ 1(1 ~-60ITIE~ Q~ ~!XIM al U!!LI1.M ~ p'mem:i, 19I1lb3!:

Sil 111,1iJm:; ibrm]e ;lct~l1j1i ~

$6.1:2 ~1I00 cue Il ~(: a IIWlOOO a I]iro;;; e-n p;:~~f1)

~'I:i.'30iro:::

.3(_ ~~91!1 p~ i.1;ti ~ ~t. t1~

Illd ~ kilJ W 1';nI!; EiI:I VJIlI gtEll ~ n 00d::l1l't I M£ U ar!Xl!'l m~[t;.:'1] 'OO~~

Si8L1~~"dfl; 1lt.."'J. [.Ir(!oi;~dimili.c.1J1'QS ~R'b.lti-, ,C]dfl~ 1;1= ~II 'l!L1,th~B ""lJlIllIpill1lIti,!;,1J oo:n '\!'arios oooif.ieadore:i (SMe:I1I~·Irer. 2.Ci03; 'I £li1Ill1o!'1l'd is! ;"i'I, :I)(1(I4l1..:;~ H~.rrll.' caIDa se~i;i)1jQ !lie "':'1[J.i:1ci1a;;;l61.~ <'IUb:::3 'm~ el1l1lrU eLii ~~ P.11JI,o~ de' ,;,iooiliJ~L4JI~ W !lm'Mi~!.m ~k~io:!wi!oo pm I,!!f.;'llll ffl£c oon C'tlffll (A i:'8ilitiil[i;ll). E¥ u.1'1~~W5L'l~' (M.6l:ioo); Dr~rrJ'O' J(! l!kl~~rm {E.:>,PuilSI).. TM N..ew Yd.rli: Ti,.i'l.!.ts 1j U:ru. TlJdaJ.' {iER'UU_l. Uma iTiMillj!Jl:ii litii"b:'~ ,ml:; '94, J pDT 1fcK',(Ito·:;;e ,COJ1S.id~J;ll! ~I,:!.lo;i~ru~ pruu pro::edN" s.! oKigui2:nrs

~~.~,~~----~~--------~------------------------------

paso, 'Iodos los slLias.Jl"~rom '!il!:i1tll.;.:.;'ld I)~ IllDT ,d(l~ I;;cdlti.cad(lres t1keA~iad~, dOl;~(lf¢5 en II,;lJIDlJliI'icndoi'<i1I 0 mies; Q; t:Xp~ 00lli 1 e .. c.stiyciOi~~. aJ;c::;t<'lGHila"l eo el (:i}m]!1D obj~:o de e$~I.Rll'(J -t:1I sus t-e~J.'J';IlCl'h·.08 :j'Ws es), EI ~ f1;:i] i~ iE ti c;rlC 111 ~r en m BlI",ZO .lfe 2OD9. iUJ Im~wril de cLlmlllul, de :3 de II)~ :p<'["i6dk~~ H.l,5%) '~rml[-e ~ .. m:ibl'«:cr f:1 Il!l~tl de emJq en 3%_ L.fl~ dates son ~IJfurmElrlc7.;~d~ y J!II1OC~1iifIdlJ:; pot dru: (I tudianees * ~;rruki.

f.J ill1~LiSj·s di:. !il5: 14 ~ijti'Q;5. de .oolj~!; Ill:::

A~liI!ill~, Co.l(IInbi<1. l,'lax:iQl), Per~, P~~:aL, Esp:d'l:J., 'EE,tlU. }' 'VC:iie.u:IWl PI udw .. --e j.l6~ d~ ~i;lt~ a 276 ....miL'hl~~, En ~·2 reJi ~E1:~, uo sepu da detei:rIUnar si lUhII \'..ari;iliie tiit.O. Ilf;i!~i'!rf!: 0 !IIO (L9%). Lo:'l Itoi!l'mS 2:2 8.1 37 ~trl!1 codifieaODS dmicailfil!:ll!'(! en eeho j;l'e iUIieu~ err los ceales .1.8 ~lii!ble 21 (can~J.oo peri.ootisn~)) dL!l!lad31):)) e~ (.'".IjXftjficadn COi"l'it.! EJL-e~II[~

SB ex;li1'1i~'I> om .priD1t!:I~ m:g<lr, un C(II!junto de vuriablea, q~ iP~~n'~[.(m ~mfiydIlW d Ji'.::t:'I..1rux:imi~nID .-!~ IfJ:s ICD[1[EiI:"!1ttiones de CGU eft d s:ili:(1 \~f;:;b ( .. ~..3:ie ~a L~bu. !;:l)l. Lo s fie: ms SI)[1 ::mJeod 0 n a-dh::l ;rw S II elera indi caci6r~ del desco ell:;; OOn1Z1r ;;0]] las '!!IJOO.~ de: ]CJ~ MI,J,mOS ~' SOU r~lJlltu.;:i,·m1e:r:.;I'O en ttl'.iI..a[J~S ~. \·isihiii'-di!.;1 '(p;;:w ~j'O:lIlJplo. ]a ~C'iW!J 'c~ ~o.lIi.':J111U· itlT.id M i(~ ..r:(t..:uk:is de; 1III'II 5~ci6~. iD.3 ]ista.~ cll;! pref?rer~iJ,ls de les U$LtitE'1io5 • .::1 d~5'Bti"J.O lie encuestas, la. ~~~l4li d.':: fOffiij. >' hlngli lain.. tra<:iOA :1 ~soo.1B:r c-on.re.wkl~ d~ LIOOo tipo, creJ!rer.:1I), La '"dtrLilil..,:i.1! poo o1:llijl~ usuaries" IItJo ~e tieae en C]~nUL porquc ptI00:E s~ Ifi) 'rooiJlllocirnicli:J[,o Iii! b capscidad dl!l ~C15; III~ll,jl:rios pa.t'3i d~l:{;nUJ ]iJ3 t:OOI;enid(!o$ []O d~ndiJl.'l" pelro f.'0T otm lad 0 p4)dJlil se r U D a I'i impk= ~!1 ~~:irliU c i:6n de 13 mfider;Y;;!i6n activa jtlCJr poo:t~ del [p!!J;"a{lio ~c.1 t1~ peri,;j.;jir,o_

Om;~ ill: !a.-;. '!,.""l11··'lblu. q;l!C .uef.hr:jfli~ reo ~'rniento de aa:!i: .t(1I\1trtbu.c.[o[~ so I ~ foc;~, S come {I (III:;! J!I~.IlIt:) en .'0(100 -;. p:riCd100s., Pi;l[ '10 que il () 'liij'!unm 6lj, If!

I.:.!bI· iEsros !!:l~m(!fJ[.(t;! _~T.IlI; I.ns oo.rrECq~

a las nctielas ~ Il1l1~111 jl,!lt:ltO f1] . no ~j - aso ~lgLtIl:OS 1Il!illfl.Iiru: no ,;in ~~ isadcs, 1m N.ogs de ]01 WI);!!I'fO~ se ~~[J li::1'l II!! ,mil [d. ~1I.p.a.iQf de la ~.cina.. as f~y~ .;I~ ]tll> lJ!:iuuilJ};'j,:::~ rr.l~e ';1)"00 - mrred SU:p'~nr.)' de b p.ils!na. princiOODrll:: fUI cl;:: 10 'l'le C"4).1 Gti ~1Ji~ lJIDIg. rCIQ-ll'!).tDtiJ!. e:nc ~.£t, • ..tebCLres C:I fuflJ':!i, ~tc;)tGHI .. iStl b r1~ln..1 p1'dtlC'1- r'I1i" l!ilJperio:r" 1OJ1i!! ¢1J1ID];x:lJsaci.Qn .......... 1. ....... >§tt ,g.are.Il1jZO'tJiil' ·en OCa.;!iOfiBS

~ CMIlb n In rulq m41~~_:::1~ LooIi ~II''''', i'I a,~~.~::Ia, ~ I]" n~!uf '" ..... ~~!' !!i"IU~~ 1I'JtJ:l ~ UIijl.:i'd H:>Dil~. CtJ.j~,a;;,"'=WI"""!JIiS1iiil" I" nfa. ' ~.Bj,a1_ u§.9 ~ 'II ....--.r

_. ,iI 1!t Ifat'lil;;'l gil II:«ia!n

~ r~ ~_...-. ~ ~~_~_'_''_'"_''''' 11-' "IIIIIIIL"iiFP'-l! ....:..IiI ·1:TI11lt1!_ ...... ::wF."lllil'i..--...[fII'IIIIr~ll).~

.-:e>~' ~ .. _.I~

_ ~r·~ rra _

. .

14.<1.";1. ~Iihn 00 '1lQ<1 ."", " I ............. ::.. ~ II\OI'Q II: ;)j ~'''" L- I ~_< •• or ~ .. ~ 1I:1,li!i~ '101 fN ~_gpI;r h:l:l nz, IT~ KI !foJ~ III n~ I'Ir(o .,.~ [:i"(jful,;.J ~. lki '!WI!; !hi -.0 1iIt!: ... 1k ~ ~il1" ... -ilb+_ :l;'flMili"l~1~IXt-..rII:n'<!I .Iobda< .......... "OOCJl~~"' ..... J·~' •

'lq.R~I~n.~ II'!! pre.d (11) I .... U! .... I>:!I< .. ti;Jt00lr1JO )l<IIIl~n tor1 t'tI: bb,;. ~

i'I'LmIi.,,_I ...... ~~b ••• ~1'!..:r.E:f1 ;B.wJ]1.j_tm .. ;BI ~hIdi; lIu111 ~~ 1 ~~ ltiiWri •. i "'n""~ n; b'..olQ ~n Ilr -«m ;:jJefb U .. ~i-;;n !l.0JiQ~.:i¥-

... 1 ~ - ill ...,.....,..j ~I ... Ho:I i:fJtitw:. I..D; I i!tr - .Ki1 iIId.., b~1Jli ~. "CKilIiI .. iiyCi ,J ... UCI:i!D$!i. FIlm, 'M:'I'>ll lDil~.-j--"'OI'I ibKl illl. """'P"'i'1,Sk! r __ -,;.-MId .... ~~ rEJ9il!N'M'$iKir ~ N .1Im~ fM.]R rf,m,....., .,WfIIMjJ alII:!: itfrii;i:i:, t' ;:;rlLlpdtOl!IIM'9'PP

, E,o -

=---._,·tIJ .. II;;~~ilL •

=~~~

... ~=I.- .

---

IFigu ra 6. In s1:ro!;{: ion 8S life I flljw 'to rk TiililleS para publi-car !.tIOeos

IJlII<L cl..1.IJI.]l'e Iii$ ad 00 e C;(1tI Oim Dca of:::l ttl. s-a rilillr- 1i . .a.dll. y. por illt1Itl.:., lo~ 1.!ru<il~1Jg .di~tJL.IIIl.r:JI (II;'! h~l'Fa:m1i~l~ tBS dl: eilid'6n .

.m 1"".111

~~ ... I_"

La mabJi 4} muesira eti omnero de p~i0- dLoo e f· que EG .mr::oct.6 cadi! · .. ·roinb1c: preseIi j'l!, ~"'r poi::;, ;I1s(' COi~io;) '1J:)<;!i ~u.J~ MfN g1ol:"!alf:S. de los 24 ~Oi)~ ~il:III~mJ.doo C:JIi Ia rlhlli lilli. c o L IFm TI;(j.

It '1fr\IIXl',o mi~ c clt;:'1j;iJ n 'Ill ~ reOOl100' E1til!;rr11l) iii!"" los 'J~l!iarj;.J&ot$l;jj p:u.blimci6n en el ~irtilJ' \'rkb ds I,!ID~ Us:ro de rumciM: ~~ lc.flft~s, ~ elfl'laJ(Js pt7r corrl:7O e,t~r:Jr.J. ,11'ic.r1 .0 I?Jas OOii;II!\'Jt"'l"l.-j.l: 1M bJo..gs !p(If tos usuaries, EMe ~l'il es-rti jIfl:~oou:; NIl 1'L1[i'iJ IDeditll:l. em '10:;. di;1rim (.fi.!l-J3g:" sqJJido ~e Ii! pn b ~ic II.C ron de I htM de ooti cias olAaf, [;.r,.JT<ID:] L1 iZW{!I,!i: por ] US !.-I ~ IUlri 0:;, BJI IR ~t;ur;: principal (79, ~ %). )'. en tcw.::t mlJ~;lI, los. OlDg..s tk ~O""Ojl~ Y eseuestes. .foEW (j delMJes. ~n dJ'rolJ(;JYiJ en if,1 ~ '.ti';;ll prt.1j£;i pa1;f75%)-

BI 1iIlaliil~rlli d'p. he[(.l[1li~llI~s .pa~ 1'lJ'S IJlil~31joo. q~l.i:l ei1'i1l4l1!1 fotoo. 0 vfd~ e lill '!mODI~'llraiIQ ~Glo ·00 dm !!li;i)rill5;~ /""$ .~...[~S Tbir?tp ell PI~glmJ~T.'i" :t ~1:Wfll~s"".a:r: fr&Ji~U!S" ~ l~ opci61l d" E'li!I';'~1'" fOlQII'.

- -- -- - -

IES,T.!UlillIiiEL LOO OOIJ l,1im:: liD. ME)l, PER ] ,PliIiI 5Sf \,EN I 00 ':J'11R
ttlflifi;;: l~i1:IlEl1u ~ Q~ 1ll!JEili)" :2 a :: 'i :3 ~ s :) ID
~~u~ i~'z."15Ii2aIIiJ,j, I'D' U~~'1r; ~ III r4l~1~ tiltl~ 2 I ~ :! 0 '!I j ~ I :3 '!l
E!~(!'<Ir,~~~ ~ r :J 'I 2 :3 3 :': 'Il
Er"(l.e:r!::i~ dl:i(;L.tli!tflfl"illlll ~M:t. r.:."D:I._, en e ili:(lit! ~,~ ;,! 2 1 3 J :3 ;; " ~
Co ITi!!1lM [!5 en los bllJ39' ,de- pel io:&Im :1' ~ :! i 2 ~ ~ 3 '7
C';(Iru(!I'Ill:ElT. nltIo:r.s ~hcr,rloto; "n:'l?!rin~lE!I: 2- 2 :} 1 :] ,2 ~ 2 '7
OOJ an LO, p~ .,~~ 2- 2 s 0 J ;3 '2 t_ '1
-
Thi;lt:r:; IIlE; ~~ a!tt"i~mllf('~fire L I 2 ::: ! 1 2 , :2 ~ :3 1Eo
!=:ez soci~ ~ b3I1DxiUl. 1 ~ :! ! iI 1 j 1 "3 15
Po:U:t.& d ~ 1I"\'oc ~ L I 2, t 0 'I 3 ~ .;:: if,
Sti?-;J, d~ Iilu~ :i: 11 ::: 1 2 2 2 :3 15
lrffl~J;i6n ? ilIfII ii!.t r rn 11~ D jQIll ~ i 1 " l ~ !I 11 :2 1::-
.:
~ ~~ ·GoolLl1~· 'I i 3 n 3 '2 ~ ;2 14
~~~ it! !:!171fMil~ W iJ~3'iHeI'IIEI ~ii\~ II'n!lreLlmiLa-1 !:$E111~ ; :! ~ n J s 1 "2 1.i
Oro ~;:n Ii:! W/.lill~~il'-=~::.I :2 1 [lo a I a :s a 2 14
~9i1:!' !JiM!,,~ ioln ~ ~ fif-no;l~1 e 2 2- a ~ :11 1 1 1;]:
&;WoE' ru;~1)\l fI" 1;1] M!~m "d~tw (ITI 1M m;:~'l:Id 2 ~, 'I 1 2 3 ! ; U
IIT~L:t~1 <!. :.lIJljil::u rurus (I i} ~ 1 I 2 2 2 2 12
T~Ii.ki t:L)'jD<t.5~· r~!D:\Ii'!!llifl~~lI'11!!' ij,"~' ~.J.in"IL:IIW ~ ~ a li! 1 1 j 11
M!Il)!IJ.i ~ OCIT.03Mi',o);OO La I!'-$:th:t plrcnli 1 1 ~ 1 2 2 2 2 11
Tl.ih::-I;L_I (_~~;!II lJ 1l~1'!::t pll"4.il ;:i,hril~I-t:!lII!'II1<:JI!ti i ;t, :! Co :! D 1 1 10
~18'.rolros ~ ·r,J.K~II~~ij;:if ml:~il t;o;o;l'-'''''iki . 2 a c ~ 0 1 1 10
Lc-E:U"-~fm p~d::n~~I1~oo . 1 Ij. I) 'I g 3 i 10
~ d~ ~UllIQL~i:i1ll dOiCrtl'illl,Jus j!Cf IiHIJl ~ lo;;: ~ r I) t 1 D S 'I 2 e
L .. $ (i<ll!).:.lill' (L; ~)I IW,;$" ,11 b);; 1OO!l<l c:o f!lp;,.il£l(~ ~ 1 t: IJ 1 2 1 "3 9
E:O~b?-lIEi p..b~w Ilif.lo:lo:!: -lJi [$JfI.Wam.&' CB~ [l31=~'b~JIJ.; r:.h.4':ti,lm.; ~ 1 :1' a 1 ~ , 1 (I S
SJ)tl'Yt ~D ~~ ~3.i1jjj[e' Q]IrA~:ffi~ ~ w~ an i[~. iniri31 r 0 II I J 1 'I 3 7'
FUtR1JI' l.Ii Ml[('~!O (III ~ (.])']tI;i:; I).~ ~ iOCi~';) Wir"~~i!tIl l 0 I} r 3 1 [I (
Ffmt:JJ1:3 c~EdUt3 ~ Ell~ ronl!{:lt,iIW I 0 I n J J- (I l 0-
C1t1Yl)11"l'f"I):; it. ~ ~t;rn"i"Illrb~ ~:'t!:lt ~ o1n ~ ~ [ :!- 0 ~ t :2 [i 0 i;i
11OC~(!Io: ~ 1)]0l~1~ en ~ ~ 1ft) iOj))fl';;I1)S (E1 f)T:(l3 oororos I) 'I ~ ~ I 'I 1 (I 2 Ii
~ F 0'·
I rM1:3 0Cfl a jJ!J to:::lf 1OO!:m I) 0:: 0 3 2 1 ! ~
\J~ oj; bDJ~ 0= I)l.,wlllE-iBll rIDl!"1J12B1Ia PD' bi uw=l1re - I) 0 I I 0 J 1 1 Z -~-
I ~(: il:'ol.MiJ$ '!(a"'~M I a:; rQl~ I) [ c a I 3 n 0 !j.
ff~ ~ol ~~ ~;oo(l.1; .,;{Ilg ((iU!kt ~~~ I) 0 2 'I ~ on (I l :2 5
.£10 lI~alW:3OO W«II"OOI[3C"lH ~ liB ~IN 00 Ire tQ~ dE-~!JmIll:: I) 0 c- D 2 I 1 1 e 4
."<t'I~~fI (;.11~ .::Q"I(fl~rio:'~ 1'1 ~ m;ii~~ - - , - 1 i) n ~ I (I [I 2 4
i
i-!:IIXICl!~]I~ D.Jl~~ It:(: t~ ~i! ~ (ll~ittl - -- - c O ~ 1 f 11 _ ......!L -'i
i ~
. f~ 1'~ 1-
~003 an l{i;3 ~ ne ns uam1:t3 " 13 0 'I 1 [I (I .:;.
~lfl3 ~ ojElI:ilIJ.t-;;-~ Ei1rrti€!'I C[ID3rr.a"Pl~ I , r. a I 1 iI -(I - f
m i'1tI~ ffi~n ~II' I't':ql~~ ern [oJ1'(I!. e I) C' 11 1 1 0 :2 .if.
-
1000 U '<..-':1 ID:i {lli1: IT tm II)TC6 .:tlll:! ~ a c rn ~J.I"i:I" I¥ ~ 1:1 ,~~ I} 0 1 ~ u (I ;];
a'f1i!do'I a ~Ilr 00il(l'"".u: ~fll:3 p'~r;lIOClOOPEI 0 I) ~'i~ 1 0 I]- [I 1 3
UI5 OOf""I'!trnriL~ 3!fl ~11f('~~ihif,;:; (!f1io!l ~~~~!1 n!: lilIlt:m"o(Jf; 1 (II e- a- t 1 1"1 n T
~~i M"TfiIi;Y'i"o<~ ~ I~ I~ ill (II 'I IjI II 1 U 1 L
Uri: ~~;E~':I ~l~m S'"j m:-l!; ~1'te:5 Cl I) r.; co 0 ~ u 1 '-!- .3
...:J:i uaaras tr~~l ~ ("..iii (;(t1l~1!iit:t::; e11lo!s ~;j~~ (I III , I} n 1 0 1 ~
.M1K r.:iJFlCl:b;;mll 'reo ~~IIOli m P.; .~m.;.jm III e i Ilo II I) II: 1 2
o.iJ;i "orw l!;i.~12!J.H~]~ I;bJf m~4Im 9::' [11~!1 ~ I~ ~t,:-,:;_ ... I'~ I) 1 I) 1--1} 'I {: I~ ~
-
LDIl zm<"fl~ (I~~ EIIf.lmtuo (I 0 I) 0 I} :? I.: 0 l a
"t'; '.:f:;mm~I1:"U211 -mbS iI~ lit, f0ijiL'l Ptil~f"il (I e i C! IJ I I) Il- 1 2
~: -""0-' 'oiI1l) e .... iH nalil];b": en I.\oJ 1R07Ii:J:$Jt;ifiTIT" ~ I~ r!:D nil r1I!' h:in fI I t'I 1 Q 110 I I) I~ i ~
r;o.::tJ!l~ :l3I'1lEl.').iH lrttE:€fi ~ rrhilj!-IJ~ ~ra -:i4lllEl Q:' 1'1I:tt {I 0 1 0 t} 0 I) 1 .z.,
-~~'di:!Ii: O:Ir.1:n1ui::5 en i:tI~50 ~i'IIs [I 1 Q CI 110 1 e D ~
..J::i. -..;;re S(!!J rr(ls.lr;)~ r-i'i ~ ~I~~ fI (I e Q IJ 2 I) r.t ~
...:>.. ab::>t il~ S~I CDi1"i;aI1~ (>Y"!rt€~ ij e 0 o I) I r:- i ~
~ 1I puUO:lr..w.liJ n (I 0 (I --r-' 'I 1 I) ~
.:-;og t:Ir<: 'J.I1g ~~ i;rI oom:rmli~ de b.s ImIIUo!:I3 n o!I 0 a a Q e 'I l 1
~ a ~Jr.& o):E. Lt;tH!(t;!iI!I1BI'1 p.lfl'lol~ ~1t.,:ru ~[ti,1js~ 0 III (I (I 0 ~ r.: 0 1 1
,:::;!I:y:; dl! ~ U!L'lIli.JS1,;I.IlII!:i:r~~I".1k!~ l!1Iill, PM:E"..a ~w.J 0 1 0 o I) -0 0 I.) 1
-.rlir&:i n b:; t:Oll'i!l'II1Ifll~ til 11m bl:s5 d: LI5~ n i o oil 0 (I e 0 1
:... ~ t.u.-a IJIIS. hiD ron~rro 0 rl) (I (I Ilo C! e 1 1
.. ro:U.!l:il 1.11 ~il!l:m tm::tIjO!:; 0 {l 0 (I 0 ~ ~ I I 1 iMh:::;I~ ",?or" f~\t'i.l't" pro~b3. fli'ii!0 g,j.n, ,II. Iii '!;QllJpD!)ici;.6i}, Las fotes d.ebQn ser !'lU3.\'e:!l. roll) d!m1as:Iad(;J ;;)Sr;ma3.j) ;"p-iigi!das. ApCl)'fls Jil!JS Ia bil;tlL+l fo:l.ograffo'l. Y 'Lm1i lHU:il8 es~e:rim~;) 'ViI.!>U<l L 'I!>JIJ b ~I;I;; IDIl &: ~:!l <C'OiifllJlnidad "'Y.:wl' St.-:elre»}", 1718 J'Wll-l-' l~'k TIme'S iitilm6l1. lJ'rJ'!~~lsejos. (nil EmJia 1111 oArid) \'';:3' f~u.m 6 ..

N i rn iil1n dti arlo ar 1'i'!lI,:,r; La pos ib illdil.d!, GIll ~ rtr:t.&1 II lJ~atioml elmeme, d,z; P ,l®,o"l'r po r las C!.')iII.~dliil.tci!lml!:$. La ... re~Ln~ me.l1lI:kl.llllll en ~1g!An t~ que QS ",SU!arkj~ 11(10 d.t:ber:r pa~ar pOT 1US3r ($(1):> :!i1:<f'lti.'CIDs. '100 que im,P I:i [" i:t qu I,': t.!Il 'j..oez en lliI futuro Ia p:i\rticipa!l;:i6rl ~enga un CClSI~ ~1i1:0c

Por PI1l."SCS t.;:J!> p~iOi;ls de iE.8.~afta, K"lma.:l\::t05 U.n~ M~oo y "P'clti'l1i,j~iliI. oCstUi PIJIi' ~ims. 00 ~Il, medi!l!l CII ,000nLQ ~ La I!'re~ !mlci.~ de elcmenrcs die .re'C@(U;] Ci.-elllO ddCGU.

ill gJe\ri ()di 00 ~c IIroOI".IOC e JD ~ ~ 9..'i 'C(itJ1- l.rioociOJ1~ d~ fos llI~ari'V:S en su pa,gJ~l!I jnkial f"~ ~I In.ex.i,car!O fl V"r i...-ersul (ll Rem.!l ~. rn s~lliOO ]}Ur La Ntlfc.-ltJR VI; A~lttil1~, F.{ TfeJilJj;tO (Columb<ia), EI Pa'{; (E~), £1 N(f~iMnJ CVel'i-~lfII!~II.), l)~/ T~}I Y f:h.r N.(,lPj1! Yhrif. YIj!;If<!:'S {EE..1Lfi!JJi. coo I{J Irems de 20_ Df.1:; puntii3lll ~ilI '9; PliMb) {~'ortl1lg-slh'ABC(E~na): doo"ei1 s~ J~I"~al d,o J"1.ml"Urs (Pomlgal) )" Lru Ai'Juties 1[ml!'.5' 'J! oC!l:!lll'l' en 7: Ci~ sin. (Juge-nlir'!fl), Correk. alii" .M.imJuJ (PooIllu:~IliI), ,&1 .Mmldv (!t!sp-a..i'lfi) y m UniW-.r .... ,rI (V~ M:nJ.eiI.'l!.).. Mt.m111'8 00 6 me-rom ~I"JCQmrO\'lJos en 8j' CQl.lr£R:'~.o ~ni). 111 ,~p~r (C(l;]ol"l~b.i;JIh .Mil~j.jj'()' (t!;f~jc;;,), La Jar~j (J d(~ eM e.:d oo_). '"fJ:rJrN£ (Pe:nH, o jo {I 'cn'i), Tal Cual. (VCllcmdfl), El Nf.irt-I/V S~UJ fUllombin) 1J DltJrW kpni@' (A:r:g·cnrt:iu).

W ·tlrll.les:i6-l1 i'IIl lfI)ildw infuftl~flti;'!U-de IJ n::li 1 ire !'I(; ill. pan ~~':\I LJ ~"!J Ie s <coo teJil dOG. ~11e.mf,;).S. pnr ~Q. U&i~1iIJ::;, :ialtrre t~.(:i :si 00 'ii8 i'l1;W1rI.p.a:fuJoa, de Un.<1 {i0l1~ ptll$ ¥=WI} ~6:iiru·(;JJ,;cs 'iXJiIIsddi;l.lda. en o:::~l!:;! ~:!i[!JrlW. CSClrOO lin ::;i,gIID do-.:: ~tlliloe:imi1!mo "biljD. 6 f.I na p.tfc ti.C'03. CiJlrmhr ;:: IJ ~D S pa r:i I;:i dices I!"ll l4>-:> EE;,U I., E!s;j?iliiil, Cok>I~1hii.!J ~. Vr:r- 1"h!7l..e a, Les Te;s!IJ1[a:d~ 00 C'-D.i:ntidem COD ~.50 .baJl~zgm de W!J..i~.L- Vim~€nt)! ''·It:ke- 110 [2(01).. darla que r n s d\EJto.s: 'Ill!:!! hemD!l

e Ili db mn ~tt.flltl I i1 :s;j ~!.iI.nc.i Q;nlilrJ ~ d 1Ir'".1 (:D Rl1!.CLCn roJli IIJ':> dereehos rl~ 100 U5U'lI,n[J5.

En rnliaciOn et"tom l~S.j>:[1fI1~lhmti!lS 1.6, ]0'3 r'U;::.OOs. [fl1Jio;::$tr.!JL un mOLable JiliveL de ~] ~!tIilidOO tle]!l! milm1a~ ~11I I[li+'trnoo,.;k J 2i '10 "CIi.&!: i .... fI'! (! r. 10:; ]J01~.:-i as y lUll: 00- 'f: - me- cklb(lIi~i6.1li de lIlfb;i!.lbl~ d..:. neri~l:( ~1Mh por los J,IlSIl(JJilJiS., cs n~ilS mtis PGP.lrln~ (ID,.3%). ~:s de: 1I'I!:!pn.-tc:ros (15%), ~IJ~ ~omi;!iJ!'r-

M~ Plf,! VEN 00l... A~G PER

TabJa.1 I!l. CGU (Iii! ta. piimll'ml ~ MbJOOiElIQgS Jallllllul~15 ~ fa~' Oil. Er~!:1B, dioo,E!tmes t:1I flim. l'olT'h~". ~I}Wn.ro~

Sl!C1l11i"I !le' "CIllilunl~B~~

Ar1i"::Q'at(!lJ:J,lGI'I!:m:tl;!'II1~~ ~r ra. aud~l en 1:3 millad il_m (It: I~ jMi~l13J ~ en Iai mllWll ::;lIJ!'?I'1or ~f! ~ paglna, jjt1nc!JIEl!

N(jmtn cle -DlImelltariLt:i tin 1{I{lI'lfftii:i:'!$

~ir)1I d's- hJ.a IT'br leld~. taTIen!:3Jm. BI1~I.;Id.l:iS ~~ .•. Ihl'I~i~n BI pLlftlbr !JrI omJlln~11:i eill:ilS mitlcias

1Jr;' .... !";;!.drili 1:1. El1'Iliu tooos ~ 'ridocoa

Il1\dtnr,~ ... a Muiar ro1l;t'~

FDioo de I(J$ !!:ID3r"oo

~111i~ ~ &r!1far urla naI:I~ e'I Ia mitacl ~ Of d~ III. IlAglr;.1

t¥illn a elwm hiOCG en: b. mrl:iJd'.Su~[)f de Ia ~ililJ.iL 1.00 1loI1J'!I:> de II)!'! wmar os ann lOOiIt-ae"Os

LI}S bh)i[JS dB IDS U!il.lJl~M an Is It)~tl iJuPtlr~ c'fl ra ~i4:"1 Fffiail Ire 101; "warlqs on lill Iiad SUPI!rB' dI; iii. ~inB

ra~I8.11·~, Derwlilos ,me' ktos COO'tefliJ:103i

..., L I • ." 101: I>Eiio

AHlJ "'" IIIIC r,""

D'tii'!:Cha; I1il lii:ifJ.l:ellidl;l IrilW"6'I" JllbICl(i!if)3

58 ~g~ I~ 8::b-e·1ao d~tm & 00i'II:"!!;k. ~fl1:1a GEl ~

~'i\IEOO ~.j";JjlJtI! mlEiis

$!: I".(!",B~ 11iL~11o!i~ !;IJb!9IDa..:!03~I((; SI! IZI;IrlONII ~ 11] ~P"'~ cafS11 Q:; ~Jj(d-1if1O ll.iul:;:diJIi:!

Se iJ::JIlJ;ldiillk:KJ-[l."S ;;:r.I)t'O k1~ lX:rti;tiil!i ~~~ l~dIlIld!_pl~

7 50 ;3.

2 2

1 o o

nn I~ 615~ 5 ~L8'!;;)

1.:! J

i1' a !1[n . .,~

o 3(~U';;)

05 4(.~ B(i'~~

o

t~D9 alii ID~ li1,8~ de .re,l)ih~,["!l;i;5. (1IJ,:o't%), los cOlJ:L<:m3JiM em las llo~l1!1i:rs fJ'{!',S%), tOOIJ~ los hf..ogl; de: rcPDllQ-fl'> "oo.edD.S a 1m oOOJnenta";n!: (-66,6% , ~' !1~!:1liOCi,3!e.s f_!~.(I~ :ncotjd~ ~62 .. 5%)_

La. Lrrtt:~~.oo, basada en el (lUliftl2nidll ~1I~~dlJ pur Io,~ WiWiiQ~ llioo-e bnja jRlU" IJJ!IiI! r.6"" IBs el C:1 :i0' de; b iJI1 Ii" l!a·oti6 n a gJ 111- ntiC;tf\'Loif~ fl;S%), el ~IJ parn.pll1)lii:rlf bl:Og.~ de I.msuurioo. (16,6~;;MJ el mJrncM J.i!

------------~--~--~-----------------------------------------------------~~ ~

GOO)!;.ru,;jnm ill mil~ rill:ltit::i.M (i6fr4). Oi":ll-tI,o. pl!.&il!r tf'Qim t;QJ • .;J1im 'LI:5ttOlnOl> (lI6~). t;rn'D,pattlr \.'lffi:os (8.3%) o ~:) ifW'l~ael~Jl :) p~bliCiIr ,[mclilJ C~,3).

JEt uso de: JEDTilmh~mti!.:!i ,dili~:e ,:;.;,g~ lns ~:.rr:;~ J 3('l10 eo ,!ltit1!.lM (:5.$%)_ PoI"1JU:g.L (1 L 7%); ~jjl1 (35.2%). Vr;ceruela {17 ..6\{.} ~. 1J.s. ,EE.'UIlJ (29.4%~ ~lin ~~e:; uJg!.IJjQ3 ,~.clllS eu r~ tre~ pMi0clj~ "IU't!. flJl'flio:nI ooliJl.eriJili:J.s ni 1l1iIiiI' !>M:.. Destacnn ,[m ~:;:!.[I!I~s en .i'ti:y:otm ~. ("t!IOIn'bi2l, po1.qll::' o£~e:"n un parnfu~ ~iImilar,

Los eau al es de: pi'J iooi sru 0 oi III d adnm se ~iS'tT3Ji,!!1l! UIlI ,~rj&lko de Arg:eJLtii.Ill3!, Cc.ill{mlh.ia. Es~aIiIa ~' V€iMcZlldn Y dos Ilk MIh1ioo y'f'ortuJg;i'U; un .n1;i cl11miili<1Diios,1Ik. HE...UU_ "'j Pern ~·lI:a!ll1jlilB.dow. '!rOI. este essudie, U! al!l~Dl~i21 0 IIl,P~Dld3i de WI. CllD:il de ~rioois,TiIlIj) ciudsdano no ~r:d8 co[r i!:=: p("JJ1 d~lct:i'&. OO~ la pm!!:a"i eia d i:" Mff.II,-' Jruieru:J;S 1,0 como sa Jii,lM ~e<,n:~r eo 19. ~!l1;;'I;,"j 'i 4. lEi! fP,;;i~ de.'hoioo." TIll'lQ'OO!'l sneio';l,iIl1JiJRlI~$, ~.~ aso de lni[(ji':fI.Ct cs Wijo., la:'!, ;;:L11f.'~~~ ;;I):: JfileJi~:r.:o, d~ prense no krvier.reil 'ell r~~1fWS nlJ.!}lJi!I)QS:Y ~on()\l6gi~ y los 'i'ruM1lt..1. de ,0:"l0J1"ILlni.<;&;::ioi~ cioor.nlfiiClr.l.5, ,I~ !];:JL~-w. IrI!;:L1:~ (Yr:;:I.~~$:lI, 1(!Oa:). en if.'.ru1ju.giLI. o&aL ,crulliJoJo. pese a il;I;'iLe ]~~ 'iJtlemcti'iii~lld [10. JI(!~~!l!.:). ~!,[)o Y 1f1S 'req~!~ tadna 'ob~~ en 1110 ~ii~tl; i!m,~;tci6"m roll OOJISl::;!:oi:II))~.'W'n e;;;1l!JJI)~ ~vil)::; (Zimti'h" lODS), &i:e ~flfil)~ ,offi:lCei!I eanares ~,~nil;JliliL,;I'ilI;iIo (:[[lti:u1III'IO. I!6:HIf: cuestienes, ,iJ.!!i~- {)IJliJrIIJ el liJ;:!;btl 4.k j~!J.i;;! A!!!l,llJtI~ paiJ.d.D~ OOIfWo C0ri~: {I< El Murulo' .cIi>8. po~ de~ ~rl!. rtp!)!re~8 dT@!liiIm'!(lS -con tfiI~tiotD grm;]!J'de: , .. ·,Wbhlid. pe.rr.i 110- IJD c.illilicl de peritlcl~I:iDW dudiltlOOL0:. dcOOD ser cnplO1ud!j,'§. '00. d f!jlilro.

Los resuil~l!.doo p:!'I"pl:!r.IDd~1,:1;}!> ~i1t:"li1 ;gu<1J~ diI~~llId~ "f~~ ~6t1.~~ ~ }\ig¢liidJlJ1 Wrl.'Jt!w, ~lm·1. P:en1 (Ojo) v CDLomb~il, (Et Nwro Sj~lC!) M tilm:C1ll ningliln. d~~lo 2!U de tos 1!!(£MN,r~~s. El Nui!-~ Diari~ Ilm OODlido ~:m ,!3'OOs~met.ul!!k e 1iC:C im:l~~~ t-o de ei t"ClllM ian .• perc :00 h OJ Y se,i"ti1le~ Il::m Ia 'Web de :U![lUD :~ por cl C(HJ_EI,PtI(.5t&~.l!:~ 1~(;! CCu[rn[Lbie), .kmwl tk. Notr.r,rlll (Footugal) 'J .'!IBG I ~'p,!"ijll1} n1D::111UL!1ID los valeres :ms .1 ltes,

En los, C3J100.es ,tie perlodiS'JmD dl.ldndaun @ritCC1DlD~ a::l eJirei!mLir 81 arru,'iUiSii~. ~ obs£.r.va IlIb) alto scuerdoen c.lailil'OOI aU re'\;!Lli3~to di:i uua road. m~[kiJn3l f3l.'3! ~~,par, qll~ ~i ~'It~te e:JII we.i!1, 00:1N oeM:. canales C;lI;8Il1l'il1a90S;, ca cada 'lmO de cllos ~ dke cJi!;i!(eita.L~iIl[~ qilLC los. rneuores deoo. ~:ner 'DermiS!) [pM3 !P\!iTlii.cipW"_ Cii"l~ cain~~ meneionau que los oi:omt.i!:- 11~' ii::~i:ll4oo: per los 1B.I1~ deber. S1:t" ",ri~lrl.d~s. dilx;, t!ooe;n rufO::lf€iocia 8 1~, neee-

lhlB de nn1tcl3s ter.arqUlililfa: pN" 100 usuanns 810[\:1 'de rl;!J1i;1liter~

Oimri nflII:I.IB €(l os ~ 00 jBpIlftJ!rlil£ COOiiBnIarios. ECi 18; oofuia;;,

Todl$l(I:j bUrgs lilt: rel)ilil:~ USli:ili 1l.Nf!~LY.;.s -iJ lOs OOTLfl.urorius ~ ~Q(:m. ~ 1M. rictei;l$

bl~1)r1 'lI1IJ!JU!WlIi tiL!}!>

IJI1~ 1I~Iff~r.fi m1~n IR~ flITMr.1as. L"i au~ellCl:'I ~llgn3 h~!;1 i)!n!l'1 ,fkj pilrl6.1~ [i.lltHiAn", inlJTi:ilm a PUll,jlCilJ 'iid't!!!G "lYlur.:.cifil\ de m:; ~11IfBi1ll1rb; i1.1iI.li, llooGia:;

Bipacla paf~jlL!lWiC[[l b'~ 00 USlIMas

(:(I!I·~t1;:Hi(($ ell 101:; 'l)ID'li~ '~e' 10;{; !I~~O~

las ~ !;IUOO~" ser 1X01J!3Ji1JOO3 OO"! -ulroJ

lJl.s 1,11:1003 Clu·Mell S!:![ W¥I.P:'Iii[I[Ii)S ~ {ltrq~

I"!V.II!JJdWn a l}IAI""oor ;al!~!~

116
115 62.~
12 50
10 -41.1Zi
11 .:.'5,8
8 ~3..~
IS :;!:5
'* 1&.9
.- '1~6
0(1 HiJi
iI 1!Ul
2 t..'3
~ 6..3. tI~riUTli."fIIlz, lfillG

kmJ~~~~~ruwk!:!;~ 2

BjI}lE3{I3~ ~

i!:oIlIlIliillic~~lIlit:;, ~ ~ Il!PUili:mfti "b:kiS 1:1 ~ !j ~ ad rn iI:I:I!'i i);ITI ~ ~~ C«il!I;blf1(.;:: en ~ ooI:k:Ia3

'i'm}li}.!:~ !I~"'iI ri~ 100 ;:(I~lili!flil:; IJJ:: IJ:3.!lliH!:3 W:1;::Mn 'rnr Ia::! nlit(i1J,tl ta ~iI~"i.l.I»lf. 000 tA; [(Ki)';! n~,@:laI!I3l3n "a~ oolk·1a::;

~ jM:Il~ FulHt:::r: ~l rilll~&m~ C!:i~I"!ol)ti, ~ i~ bi(lgr,ork: b: ~1I:n:t::

RII tA~ a pmll~r1J{)]~

!.(IS i'I:!1W ~ (:l;I (:Q~!j:Iil.f!(i~ C!n Dt~ 17 '(,J:u~oo :B p L!(I ~ r ,100m

rl,U::WtJ!L-ii i!dt!~1 ~i.!

lot ~~MS poo~n SW-DilrrQII.rlJ;[b!: oon 00"00

If~

Cli~1 ~'~I!l.'I~::'li! f'!I:IIT~,tIt" OOII<l~~ Ul p~ ~ i1i;1

'~d8ld de cal1~nr 001ii eilllOliirellnlllieuto de las persnaas que IIJ!9reo~1l en ~I:lli- roLIOs t~ciOO1ado tEiI1, d!oo. diarios):)' uao 211 perUUJ;Q< de 10;5; p:."Iillre;s: I,} ~gKimsable;s, {;IJ easo ti:k que la pel SD.IU en la feto sea UII. mener;

'iF~~IJ::: 'I(~ c:"5ikilk:=:, p~1il1jtml pllllilli:c:u I[;oo]);::n:ioo en W ID~Lm ~_~ (co.l:I-nlatl~"' EI~ SOli ~~ ~ :[00. {~lI:iI oj es ~ (I S !J~ ru.1QS !f?1$d en ,B:i1 ... ''r,iJ,1f moo.8~jcs dt 1)g1;;[<I'1, l'~OO CI 'fClt~m:ff~. eo (;~Iw!!') d~ ellos .men~<f;i~ ~e: ~:d(J,

- -----

}" fetes prtt COco' ~~tJ::6l:lkL)., y eJJI ~ de Il!:IlQS p'!b~i'l.;Ul: <ll!Ioio q. IJliti~ et oclLl!nli' pa.~ elWi!ll el (:(li.itemdo\,

Ua-S ~j!ll.d;;).S del m'llk~rl1l de 'I~m,..

Ll~I1II.'.l1:> del :rr:iOOi&DIIl' cil!lIiI::Ld~~ eon-

l!."_~Lil 00Jli 10:; ~l!In:!ll.go!l ob1:€;~, al exa"",,,",,,,,,-,, I>=..-i.,,,..co"i[,;:; III Ia :r6lulizw::i(i;n. -:to:: ,e;s;j~ ,gs.nr!d!n, CiIJTh'i fllti.oo. Web & ~i~di:::1JIW! dudflrlan.Q,rorno R~lH~ (Y"OL!l \,\~~~ Nf:;!'ii.i~) ,0 C~N ([ R~(lrt), ill! il~' c~ Wnkl'fi_eWS, '61'1 11!!1.~1ru l!~tlJ!~oo. :so6kJ; 1liIII canal ~ ~Ci6: CiclIIJ1; Ij!XMii~I)I)fj(!S (rl.S%) e:t"p'RiCII. ,I r@ !.IS~r:i(j:;; qlK' es 'limn 1IOC1I;;'i, y CO-flail' Cii(;r.ibir ~1I!!l lnsena uoticia lL.i;l N{Jc:~r; Arg'::T!t1i"!<li), Jff(,:!-, reDcrt:OI.:.lU ~ la il1i (';;i. del a 1m fiJ l"'!h~ acien ,00. !ireS. ell 'fi.~Jeg (3-75%); Sou,:! ~~I:lQl1~a!I (loa j">'w;~.n, AJg<:l'1tin:n). yo;) Pllbltico {t:"i Un~w~~[lll, M.e:~:io!)) 'Y 'f'Ci, hrioo~1Ii (EJ ~ls, E'.i-pal:ia), Ba ~~.;,:~ las ,l'eEUc:Et~.b5 ,o:;(m ~.ea~!; ''1 1W hal»' lIi)i1li.S;_;l.(_re enlaces, ni S~ olJr~c;'il! UOl:tlrs:o:s. l!di·(;1L'IfI:l,lQ~. T~ ,'waDe!:' ul)l,tciosoo, que !:"?~ .mv:nt:iOmal1 t':OL) que. el 1~84hi;l ~. de lll~e~:!i ~ra uua ,:uli.lplizi aw:lic;ocin~ 10. 1ii(.1"Wad (Z). 10 eX:I!r.J!Jfl.Iliu!;llriliJ' n h JaG S!.l~~ d:o 'OOOO.!1. 106- diw> &1m lI:nj;)O!.1alJ1~1§ ([), ~I;j~ ~a1t1i: (.:.'I,}; ~]J,1ll1f:i II ~ d I1i ;I"j Clti ',;" i...:tl des ile:g:)] es, LIT .j!,glJ ~:ri~iJ.fJ~ I:Jj 1M ~f!;jcio;s, p~ilili.~I"I§:, ~EiB1o_

Cit) v f~-fm~~icil1: (5).

'EilI '~I,wllito 8, lu e,.I,:OI. ~nJDmum ... ~, iflii priill~lf10§ mCl'lcl0'JIt:IOO!!: en Ies cr.:~n;;:IJt::; ~lJfl la Yel'3.Coo!ud -(;:;j, 1~ JI.-.:ci!ib60 (,D, Iii itD,parda3ldad ell, el jilJ..{:.@C!limpi,O (ll 'j ~M r~l@~~ ddJe:n ::i~ ~l;Il~ficad::bS (lb,

Los ~!I1I.U~ ~li ro!.JIC'erMle[lt~n;:.I111!! bi!Jul:i .. Parece il]1~ se ,fIMma;fl, losusunnns mil.da tes valores ~ &. uutiaia ml:; 10 '!.(!(:,~] Y i~, &ililricia; en rdrrci6Jl i::m11a ,6tjI;:::I •• ,1. 'fI:[il,dd':ld es el pril~c:li"ijCJ mlls r::iILlli.o" ~;11. 'l)O!!LltO sueede 'c:n 1~ c:Mjgil~ ~tiro~ profo!'.lS'!(OO1aile~.

:;;4.10 en OOS ptltiiOC!kru, Y-n PIi'blloo (£1 IhrotlM) y Yil' ,Pe:ri'IJ,ji,,".Ji3 (.E1 FiTil!l) se 'prelie:n;1'il la pooibiUcla:t) ~ q1lJ;:: 10::: cemenidos de ~'I~li'il'df.!S seun pjbllc;)(_lo~ snetras !ie{;du~~ ,LB~1 ~hi::dia 0 1'3 ... la ~CiIMiplli1iflL ,~ro puihil ~:tpl1car ,00s ~J(l~ :f:le.m1iados. del ,m;:I~!,:JjLI' ~ 'hl!rrum~;::II~;)_S (leo'l re,pDro:ro cludadano {Ia qllc:p.oo;;](lee es .. ~m MmlilllJ~ & proJLi.t);:~61'i de noIil;]M, [jJ:iJ:o ~i:ri~_, [p:[i} plMtttf! otra cru.eflti,.$:II" sl w!, 1.~J!"I!'M2ihili-· dhd ~i~"'iI ,!:!Ilil ,!!crii6i:lOOIJ' SC!0[e ~ c;-I)ll'k;lli.do ~ t:::II;~rem.d~ (1 :IWI, ,al ~;;ru.,! &.:! l~stiodl~1iJiH) ei ~Id iLd::II~ 0,

Lo I;!I~~ ~ considera OOlltl!:f)ioo indeseadn '1:::; ,imt:mc:iooad.o C="r.I rei:=:. de 1m 101.:11.0 eanales, Ell '!,:IJID~llido ,imI;::::;o;,Loi~ que mit; ,~me~l~t! (eT'l,tirHlrlll1:lmiib;J es ,l,I;jp~J que 3pG'}'!I! ~~ wel~.~lOro:; e iiega1e.s, iBI1 cuaiT!:) >MMIk:::; :;0':;: <;:tlC'll.e;littraJl uef~lf:ia!'l a la pOlID.Ogr:iln!J; Y oCoommidhl' ~pLid,b:.~ :'It:;);.uail,

14{ 121

10 /1

12 ~2 12

4

'101010 1010

4" 4

c rr--'-I!i--'-('1TI!I'~ ,..- 'lJI.~.€iI.
!!! !!!! S; p ~ I!!! ;~ !:!! !!l i 1m !~ : ...
jJj ~ i.- t 't; i ;:r
"ill __, 'i , :¥" :ra: "i'~·Wi< g ;:_
;;i iO- ~ 1.I :~ -1 ~ "::' .. -:: ~ 1.;1 ~, ~ ., B
... 3 :a ~ S s ,
~, .. ~ i ~ !;! ~ g:
i [ :::0 ;': f::<:" -:i K. c:" ""
g:: ~ 'i;!jrl!:, 8;~ I!!' a- ~ ~
-, ...j _. 3 ""
~, i :!l; '"
;:;; "
.... II! 'Nnmbre '~I-!:iij P13~
So~, OJrreaP.«".lSili li:l' it \J\ii'tJft ;!irg:rnill~
'i((i F\I":!i(i) E}~~ Co I II 1l11!f?j
.ttepOOerD Ciud.;ldailO FJ!J,~~ IM~!O:I)
'I'D )) !II MlIailiD. Ue;.:~
('ldadiltl Re~ill!ffll JI}mSJ iI8 ~~~ F'ilrtuflill
OlJrmll' dQ ~ki" C'w1li1'li' rtJ M:u~j.jj ~
'fu., Pc~~lE! ral~ t~ Pais El~
Thriepili1l:!ro B1~~ 'II?'rH!ru d iI. IFlgm~, 9. QamJ [te ~tiOOismD ~ali1o dG L~ IM:itID~ W~:wn'li~ ~Q.n·~""r.I"f';o.J

~II;"'-___";r.so __ __-niI'__'

~ .,. --=-.~-.;"'-.-.......L .. ._.. ~ r_I_ ...... -:;-

-c:II:I:DJ

-

1I.J .. -:...~~_u._~I11~ l~~""'~""~ 11I311i1~~~fh~ll~iIi_lo2!I

~~'~W_ ~:::.~.~

.....

il,!rionalB5, &i:!rll-'3(jOO ~ra ~lit:r[ljlr timi ooa na 1I.lJ!!ilfu

'~!I.Iii~"IM ~!"I

~II.~ -!!IIP.!II_.ljIpl7p:"1 ..... ~IId.IL ...... ~h .. ~.n~I-·~

11 ..... YNI~~!!~I~111'U.1

~~~~~

iIIIBT1.M" ..... ~ .....

_. ::.iirn..-to.~p;;i._..~ ¥-= -=---'I; .. -.itt ~ ..... "I!!lIIIIdn .. ~~

~!'!:!!!I!1[!!1"ri]~, ....... l:~hl;..r:1

~,-

'"'"'M;,:I!.~~ ........

~7U
Tah'la 16" Formtalas de' 0i1IiItt'lil en eada DpciOO de par1tieipaei~l (%)
a B'i' E trriI.s ~~ ~ ...
'" ,..,
~ .2i! <l< ~
"J. ~~ ~31 ;:c '"
8 ::: ; -""
i !.'Iii = J~
.~ I": '" ~.:;.a ""!:;;: il
e·~· .... fJ'E ~.! ~ ii~
i ..EiI
I ~~ 5'1' "" I
!;IO !1~ ~ <D' ~Ij
S~g ~ i1I~lt.eoo~ 3!.~ !is,] JJl.1 1'1~ .Hi M 1.,_f;
IAI 'M m ~~ os ~ IlLnotd:!:!: !)~l! 6:2~ ~u 6,1,7 '1'1.1 U 5..6 '2'9A
Folros !:IE:;;!!i)~ID~ (InI'~ rod .::rn~ 45.4 72.1 ~,5 !S l.ij.l 9 aae
G'oo103nnru: ~ lorn ~rn!l 00 1J:i!,I;}'~$ i'S :-!I f:5 "00 0() {J 'jOO 0 '2.&
c:amJ 03 ~ Iil4w;o 0 II "'~ rllI'Ili ea.s 6'2..5 ID'..5 !HI ~~ a~ if.2.5 0 sr.s
IiromMlo 611.1 Mia %;~ 7!j 1~.5 12'.5 <BU. (I :jl.~ ~[~'ddo <I)~eIl.sh'(l T".l.Chul :'i 81!ik:o· .~ 111.U'.j'!I;i;!i6a1 .ill!! ICI~ a~Q1l.oo .00 auter; Thr.':B sido:!; Ilfl~[!dLJ[1ii..1l. la iiI[Ot1liiaciolil que CiIJiJ;S~ J1tJ.od:' (.el ~.~(.;) IIlilI,l.sj'OO de. .~mnje;s. q~l~ p~lli t:il ~l;i!.pro del ~F'liidCi[) ]I 031 CQ]l~Di.® ;;;L1I.!i; f-'W!~ ~. los.usuaeios lJ o1ros en pEdigro. Dus <!':;).'lli:!l~~ ll'iii.Oe!il l>ff'e.I"¢.ItdlB. ;!Ii ooqJt!)]"ljtll!!s 0'b-~ m$e-Ijall qIE II.~. 000.d~1c1\j'j.~ 'l1kilE!I~TII~, ji1il~uoc~ ",ljoblttl£" o OOll1.~~Jb:!; q~~ pl"iil.Jt:m al usaario ell. preil1krn(l$ VOO la ley,

Ii 111 ~~. peri6d lc M e:l' ~rm 11 &do:: oro; i ~ re I!Jl1a alllj1'ljBJ g:;'IllliIil .~i~ ~UI~;'diiiE'lmD~, de; iI1~-' 1IllFfil€Z2i .Y dici~Ld<l d~~LiJI]<I!, j.i:ln. super,,-jgllJ Y ~!J[Jnr lfl ~h\:ip~l<rn d,e los usuaries, como 11 mtll:'l~jll::i6ii. (00 fli:!.lnp1.£' acti.'!,'::!; en ~(!d~ ~M lJilC'i~,':;!i; de parodp,ric:ioo IJ pre'i.'ro, a la p"!J.'bJj(",,'lci).'jo). eU [0- gistro ~ los. i.J"iIiI~"">;, las dl1il1m1ail!l~ po:w P!il!'h~ d~ oom Th5t!~_ri~, las eeeomeodaciiCin~'i, IUH JOO'.OhOOje:i.OlL~ ~1 las •. em:ti.ID.os e ,tooOiciot:II:;5. legales,

F.~ ;;;l()~)tra! a tr'aJ,rts ilk-lil rnJJr..'lr:r"II;.-1t"w.,..:;l regl:Mfi).. b'lS denunciaa de QIJ>Q:.; II.l:>'lJ~LiIJ~ 't la~ ~l.fl!'l plJl)~1III ~1Ii lilil :n'ilig0 enree 9% 'J! WO% en w :pa:!iIll.r1:; 'Wo;:'b :rllfli.i~~tI~! seg:rJIl_la. ~i6n d~. pnn;ci~nl,d.Qn (1;l1)JTl!::!tI. !Mi~ em i'JfngR M reporteres, t;OmM:illilJ':LQ;3, en ~il:S n(]~it::i'ils, eorueruartos ·00 ,Meg,'; de im ~l:>l]i.l.f.l~ p!li'L!ic:ipi'!:"Ci:ol.ll en trmQ~ .'! 1@ canales de ~riOOismoJl;·ci!lliladomoJ- EJ.poo~ :liIRIdl'tiO d~ tI'!Git~ a ~i'lI".-Gs dr:]31 ~r:~~i'6lii ,~~,l .•. ~i4:Jidt: :las.de]rul1~(I,5.de los·p:rg· p3 0:; nSl:l;JJ1 OS CS 6..:;;: J ~f cl. re;g) ~ Iir.IJ (54,6),

1"!iI CiLl'ifil & rpe~Oi:ili:!mlo clltii(LtlWLO ~[ poi '~mlli dd pt'001~dlQ e'rl·~mII:o.i. moJe:rui.:i4:iIl, .L.~ ~!.Ri Y 'Ill. aee.pt::H:oioJI e.;.rpltl',;;il il & ~lIos ·regl;l$ ~efr.:(!~~- U rrnDIk~i6m e~ 1m m~·ild;1. ~1i'I ~Qi 1:!~~!1 dG kI!. ~GIilDTU~ H'i4!,1"*) )I o!;!!.I,~~i~ll':' ,[!:fi. ~O~ J'GI'OO. (12.. 1%). ,se >t1'l00J1'1J\6 qll.e 1'VS DOIru:;r.itmia~ ell ~IJ~ blcg/i d,',;: 1M usuaeies tiGOCi! lI'e.gl~!:i '~!l(::(!Ltk:;J:!i.~ iOO'Jl.J 'J aho ni.lM:l de oon.'irol .• ] 1.r.u .. ~ de. Ill. i!I~i?;ZiM (i'3%l' ,'1 Ia denuncia ~ aliros L!S"IJr'Lri~ f;I'$%)_

CLlil~ro f~iiCill; 'pu'blj~m t.rillit{! NOgli de peri..aJrl~L:i.L:> ~v.wJ) tI~ usuaries: Cl;jTm., El.1i'C/'W'& YM-I!ll ,dt: N~kl~ .'1 ,E~ l'i2~, OmlJl.M "'-:: iflI'lIll1pJli:'aiI1 ]0.:;. ·m;s,.ultll.d.oo. de otlomtroM, ]IJ~ brV,l.lS~';: eiadadanos m:i1JeS~rnn m!l,yo:r ~[1l.!1!f;1 ~ la ~rmi.:;ipw::i6:11! )'.9. qlJ~ 'bIloiI!IIS ]IJ.S. illOg,i: !l;:srtt'! l¢;il¥fijOt a lns reIlIlCmtn!'i!llG.IEIl visibiJi~lId di: l~[D~ es rn~'OJ .r '18. ftlJ1.ciOOt tn!~.d:. ~n~ 111.;h :P'.I.,f3!!;1}cia; Illi IIJCilk.raJt:~~1'I ~s ilJ1.et'lor, ~-1 ~!mriD que las ·rkluJmJ;j+'l!i' p(Ir fI~r.'t)fl fI:'llJa'ri.oo (modwJ.Ct6.n:pur piI!l~};. las !~",n'lei'idao::iDj}ecS ~,. les prnbibidllirieS SOil fuImas rot", suaves liB:=: coatrciur el ~r;g;jiidCl\,

Ell. ~i~,e de .~ 17 fi=rull;!lkfl~ (4Ll %) quo:; admitJ!(flJ {~oa:JlfIl::i.Il.Il.l.:d'!~ 'IML lias rl.~-=:i2& !!~ ~iM.:: COOIle;n'lM,(:i! Ltdr'!S l~;; ~~(ij1e.5;

~1~lfI'Iell'lM

Olm~lIl~r~ f'I1 bs I)ng; de Iij!}Orb:if~ lMoal;B Ij]~ admltsn tJ:IrIl!fllillf~ lM. ~m:iJllarm sun ewa"![~hli!~ Coo'IIIIIWW5::11 b<; ~1.I11*-1lril~, Deflu~C!iI nr..rifill';n~ ~1~IfiOOc!'l

Plorlilr.mcr Iih::glS1f(1 HtI!.Wlrl.~a~

Ri1Z(Il'![!.S ~~C3$ ~rs nil pllIMlc31'

1m i:l: na 1l'I-;, na oolOO'ililri 0i;. en DI 00$ e:<te rnQ~ RtglB:; espeGm~~S

La.5I11Il~~ia51!1ii!a lIl~nlIDi Inl~J.;II BIiImltEl'i COOlBniar~ Totl<ls.I;l1J 1!1}t~;:m 'on ta ~~~ IrfulaJ .adm1:tl oom~rol'rno~ LM n.;IIJ;:I~s ·'~J~!:Icm~I'IIliIi~" ildrnnf:fli C(H~oS; ).O~!3 ~ ff!Gldas 'l'btionalfNiliGil!' a>:!m!~ ~enlaJlri8 us. r.c::t:iilil.<ile "'SuOO~ a~mi~~lltwlW:

T1;H;t35 lag ootili:'Js 00 ~~(lS., aO [!.!=;n i'lnrnfr~3,

l.a;;; IiQ'iIi1&::. d& "~i))O .a!lIfi!:~fI j])mefl'la~~

TIJ!i~ laa flo~(:iIl$Ill!;! '~flHIol'I· aJ!!rnl1rm CI1Ii:S1'1.iH~

LiJs.lfi~[j(;ffl ~ "~tfJ:'(l~lntEmlai::l[H1Blo B.dInHon ~ml"l:itlla~~, ~ I~!'l nllHclR~ [J,a °rwndili'ill!3flilDIII::lir oomiool"l eQflel1t:;liI~

:'j em C(;:d~l una de lifts 1\iiJ!ic'i~ pub!i,eadia."l ell ~h,~ .. ~bid!1J iii. 'IIU~ b goo.:ii6ri "".SL!I~'\"IDS" BO' e~t.u.mlll p~~n~~ 'I;m ~ ~Q~ per'dadi·.~ [JIJ ~il. ~.offll'i.lllOS en !';:om:i4l2r2CiI!iD par.u ~:l.gr.;p(lI!i~Orn ~ ~~~~lrilClCl~. 1m. :s,iG"I:€.~rj&ijO!.X!j. qw: "'~I1!iil!::ilI Ci1iMlritnrioo en 'nd tI!' M.s EI.ori.d as ei\ <Ll1lin ii.d~ !)'On: La NtJldiNJ.; .E~ Tr'l'1?1,]%il fl' ~.r.x.ri!'®.t: .ld fCii'iMdcr. MUmi.." Ei N(J;:;i~ftJ6I) 'y ~ .,~'!!!W Ym;!;: Tr~. :ILIJ:; .res!.!l'~ ;ll.i::!~~Ja.l.::s ~11.-

di>!.;w~ '~llj!~ I~~ dlif<:lrelilci:u. mtrc e] ~)il;~DiOO f~x:~eIt1l,lM'$- SOrli ilJ,e.ci::;re[Jt~~. ~I!:I ueLi!.;i~N, CM ~~&a. al'!citil~ de p,iI:t4.a.::;jpo.cL&i"l.

Ell 1;1;llmto .l'LI contml de: Io~ cememnri.oo. eJ I. I ill',. II! IJ ti G ia s, el re.gi.s!iro ~ r~ pU o· !ien.Te ~I'I ~I~w,. ~e1iMlCQ5, {.52:.9} 1J ~ ~o Ibdl1lmW!1i d~ r."EJ!~~tID 'j ~jDIJ en !J:'eS (jfJmaJ m &r;~rw,;, EI JVad.f}Jfflr y T~l~ Win!! Yo rk u/h.;:! s'1- UIl!l) de: 105 !l o:5I i &lioos q~ di."I {lml ~rrtputL"l~f:i:fl ~o'lriu!::s!lJi.(:lfIre <l.li}

7~~~g_ ~ __

,: L ' . - . , ,·',BWI ,- ,.
(!Ie la Ptiflj(;f~ion par peri~dj'ool '; r D
"" ~ 11 1 ..., t~
':-:I, ,<II '"
!: .:!l: J ~ ,B j~
~ ~ m
i ~' IO!!
'" I!I= !1 J~
:i; rl !!! !, Ii ~
-:::II ;g; <:I'
~ l: <II s .3 '"
~ ~ t !8 :$? :&
,
~i ~~l::t-ei"ll~b~ re~~ '1 n 1 1 I) I) 0 0 e
il.3i't1 O:m::nl i&Jl1ss, nlllXUra n jJ .. i 0 1 0 0 ru
f~ ~~QOO~ iiW' es ~fb:i. 2 ,p - :l' ~ ~ 0 ? :;;
OJ.rJv:!rtg1.!Jlj EiilllJ::. bblil aa I!!::. uWlllc;: 1 ,£I 1 'I 0 I} I 0 n
R~~~I~(~
1M:!~ d111 blI.!ISI!li~ ~
Gulill CrJ' F'l:ir"mi:i1D DI.l:bIJ;m

AIUlI i)]in(l!fkiiiai O1loc. b~ d31B1ij]reet"oMi 1 - 1_ l' (10 I-~ 0 1 I) '1
iLB,r~ 'Ill m r;rt.«ib!l ~ I as. n Of c:m '1 1 1 0 0 0 1 D ,
~~a~l!IO:- bs llliuaOOll [] 1 . 0- e 0 ,[ I) 1
CIlmllffHlU Ef"IIi:JS; b~i'i (1811:13 li~l;'IiI(f;l,
F«il s 00 I~, u.rua ilfu ~ -
\~oj:a~ iii:! b:: Lijll:!!'l)$
~nal ifi:: Pc rio i::rr. 0 ll!.Jiid:no 1 1 1 1 n 'II 1 ~ I

COl... Ulimri.ffL03 en 1m;.1h OOS 00 reDlJItI'!rre 0 1 1 1 I) i 1 IJI '~
tel liIelWO' QlIW~I~?I!)~JHJJ~ n [113~~ L'I 1 'I (I I) 10 .! 1 'I'
fa'oo ~ 8D:G Iff! bs WIEAlS 11 :l - (I i) dl 1 I} 'I
Olm~oo l!ilfoo.tl »00 ~ lro urullti«i '. 1 'I 1 I!I iI 1 0- 1
FdI!8 iCE 1:.3 usu 1111 ~
\I~lj~~~!)$
o;):jnj""'1Wi f.;a , m'ii} aooEdarm 1 1 1 1 i (l 1 (l 1
-(I
C!JL OJ m £!li:aJl!l§ .: n.1o!i:: ~ ~!m ~ ~pnrLe roo I) 0 ill I) iIJ 1 'II !)
1:1 Commr..mll(; ;Jill k"J: nMll_'3!3 D ~ n 1 IJI (I 1 '0. 1
E~t!~~i}j'" Fora$ OOif.II)ilf!J)}:=; W ~:=; :f;iiar!Js 0 1 - 1 ,til III 1 J!I 1
Co Imu"M 00 I! II t<s. tlll u:; !I:J 1«1 U3I1 ~
h3b:i:!l; Ii! Io:e LiSiii!li~
'{a~.'ilC 1iI~ Cliuarll~
C:ml I)l:j J~fb:'i~ 0 r::ioo1ill no

ME:'; o.nm!d1l:'1fia:;: en m !:U"i!)5:A.e i\"!rq1-e[(f l- I} 0 0 0 "" IJJ (J IiJ I)
1EIII!Ini~,l:H~ tl!m~ldUio~ Illi IE' I'lI:m irs fii L '1 '~ 1 a (I (I e
FOf(l~ O::!:fiIr~~; Ojr (US Wlij(~ ilo !J - a (I !II (] 1,_IlL r--:lL.
CooimlMo~ en leG tililS na I!oo ~
F~~F!~'~~ ill e a 0 u !:I a III 'lli
1j!·~1nI 00 iDe t;SlfII1Os n 0 0 0 ill 0 (I ~ ,1]1
~11e , 'loUuebfijJ11J lii 0 a D ~ iJ (J JJJ (I;
mE:( ~ITIriO~~ an 00 t~,~o fl}prrei"l)~ o- r
~ ,kIJIi iiIfa OlrnSlll.ilOO; an as miBi~ 1 D 0 0 (I 0 (Ii
FiYIl5: {ll!wnw.i:il~ M.f ~ ~~ ~
C1I'r'mIlornG an 100 t~o!IH lD!:: 1[;>,J'..W'":}1E:
FiJlre (iolJl1; lGAIll)!; 'l.I [I 0 D (] 0 0 fI ill
'itIl~ ~ fi-1J:SI..I311ill
CFN!I ffi Per~(fuj'M Ci!1&(Ia~

MEX Ql;!~I~fkIs,!;;1I ~i2 tlZlii ~~ [F'J~i:rd.ls , oJ) e u , D !J I) Q 0 a
MIbnio, Oro- mlaOO8!ID Ia~ rJllti9s ill i) 0 I) 0 IJ , U (J t!
Fofro gl3i1ol'il~ iXlf 100. ii.'3!.Ilnre ~ 'I) ,~ 0 _ D a I~ JI 0 a (I
G~nBIIIBJt6':!Iii Ills tl()$.'l19 100 U!3i~Jfoo
I EOOsIti~uJ:m.!i1JS C! 1 0 1 0 '! 0 0 0
Vtl3JJ ~ d! ba IEfI:!Il1oo (I 1 I) i 0 I D n o
GllJJ 00 PGrIOO sm cltrlIlt:rlO - I-a 1 D 1 0 1 0 0 0

P~R ~!1~La;~ ~ :.;~ tllJ!l!i 00 irpcmroS 'j
Ttrori;! u:millMrn:r ffi;::r~ rfl1t~,
Fcrtr> 'Yl:!3mJh 1llI' I~ uSUlUiru a ill' - (1) I) I) I} 0 (I
D:mJ!'fl1a~ ~ lb5: OIQQ§ de !O$W...(If(!s
~ de I~ u~iUi[!S a J!I D iij i) __ •. ..1) L r--0 Q...
Vk:IaJ!i: (tf I:oi3 lt3Ui'iIt.$
~ i2nal;i! PeriOOI&..'OO cUi!nla:mo --------------------------~---------------- ~~~n

a' .. - '.stan . _. - I 1
all! la [po'll'tidparr:lom POF p9MOdi~.i)j J: .,;
..!2
~i~) i~ w Ii: ,., f.~
." i~ ~ :":.J
_, el' '" ~]'
'i B .,
i .a~ C'I _, ,
! <:I' ~1
I, a't; ..., H :1 Ii
i r:
~' i" !:i ~& "'iii §:
1110 ~ ~~ .,
.... II:!: I!;I; ~
D:HTlB.m:rm 611 loa I:ill)IIs d!, lBIlortefl1S 1 (I j) , Q II) II).
IPtiiI, n D D
1~11){t~1} l::n~ii:i!H!lllft'; f1~~ -. 0 II} o {Io '"' I} I) 0
~'1iroo iJ~tmD~ P:f Il1I?: 1llta"lD:l _._.- C-'-- t---
to ITleft'! Ii ~ eo! I Ij!) lIhki ~ IiJ ~ L!:i Ual ~
FnI.D~ Ii's b3 WlBID:3 I
~oore dE!!(;I ~11)$ --- -
!lJiIl"J.r18 p.rul;'im~ dllWrtlI10ll

rom Qrlll'B'1lI~1li en bs Ibl~ ae rejMI~l_ _l _1 (I '1 I'J (10 1 0 D
JOOkll !fiji 00 i"OOiill n ~ (:(j t;G OCtll::I lit 1 , a , I,'] ill' 1 I) i)
~!!rtlclB.!a, IMlI1l'!l i!~~ ~ I~ Iji)\.(!fi"oo r 1 - 1 ~, ill til D D
0l)~1i~ ~ '~~.tt ~. ffiUait~ 1 1 a '1 (I ill 1 I) ill
~ 1M rn: WII;iliW 1 e (I I) 0._ {! oil e III
ViM {I~ 1!1t u::mJl00: I-
GaruJ d-:I f'iarl..ool:iimo cl!J.!lf.dann iii I] u IJ (I (I ~I D IJo
'-1--'
P,WM ~lYf.rwMoo ell it(l ~!))3 ill ruootCfI1$
!Tho IiI"E! io, d'2I VJJllE ntI.r I IE HniLsa mU cI lIS, 1 I) 0 1 a a 1 'I} j}
Man!t8 G@~~~:aJ J!:!!l!!(§_1~QS..lJmlJs
Co11Cntuim Cll m D)~, D!l1l~ Ir.iu:mz ,1)- a - ~a -
Fi!:i~, 00 M ~ltJriJ!:I -'0 I 'b -----0 'I 'Ill ID
'ffi!oo:; del re U ru a.ri [I;
cam I da Pe'i6i'l~M~ clJ!h::&I~~ '1 I) o I) Q (I 1 'Il; .u

p- ~'")jII~lil.!ii ~11 ~IJF!.Ie Ul;loo'IJ.lrm. 1 II' 0 1 (1 n 'I ,I) i(I
~blrcil! Co:.~nbU1w an m r:.rllr:l1:t3
Fii:lms l1£ror:roo(!$ll~ IO~ U@]if,O~ -- - --
,(;Qi.lnI1'l/IOO 8n m 1:«JeG': jjo;j Ib~ mll'lrlm
m..Jktl~I.,f;JmiJ$
'/(r1ea3 de J.rt.i, UWaJiDS; - I--
~I ttl Ft!fOm~mD cLthltln1
I~
ESP ('.Q:"tffiill'ire ,eo roo~~_M'~_~_.." i ill !J L~ (I Q 1 (J 111
E!llP:aI!'!, CCrn!nl'lm1rn -rm 1::I81l1!1ItI~ '1 (I o ~ 0 0 1 (I (I
Rtol.; ~o5IJ~~ Ul!" Ii5 uruJJW; I I - I I I) 'I (i {I
I Coo"i:nlIm1rr;: ,en IDS 1000;:: (Ie f(Iij; ~r.;[f® 0 fl 1 1 0 0 1 c EI
~,re ~$ u:;u~ i'j 11 D 1 '1 1 '1 Q iI
Ii'IrIOCf: 00 1m rr~lmii1'l: 0 1 I) 1 1 '1 1 (! (I
~ ~wlmrm ciLdadiHlJ I '~ 0 '. 1 '1 1 (I {I

HiP c:crm fllntl m e f! ! 00 Ii+l:JJl; rJc [c J)rt:-m, 1 I[J , 1 iJ 0 1 1 ~
BlIM UJLid G ,Cocri;;llllm100 '8nI3"<l1U!1~1't3 ... ,-
m-clJ5 !:f~gjWMIJSDIJf kr; U!'l:raM_; 1 11 . 1 0 1 1 (J (l
O:mmlJii1tE'l en ICE; I$)~ i1e rru; ~Iii:t.$ -
F.;:oo;; rn; iii WWlilB
'Ii~ ~ J.o::: iJ:iaJiji"iOO,
0mJ1 ifc: Pc:mN:liimD dudil.d:m

t3P O:m!rrl.i:rrlru tin l~ ~ tis r'E!OO("!Ei'1Ii3 I I(J o i} 0 o 1 {I' (l
.!tBll:: ONt:i!n1i:r'1!r:: O!!n I ss il~~~ '1 (I u u [I 0 1 i,'] 1
Rm.'!S ~lil:I£5 ~[if" bs ~oo., 1 1 I--- ., 1~1~ _Q - 1- .1....._ ___L_ I_L~ J
C&n6ITimre (lTi 100 IlOOB {!O I~ i.WJJ1~
F.r&~ ~ m USll!!rlm, '1 0 I} 1 0 T 11- Iu- I~
1(Ji!~(t$ ~e' ~ !J.ID~~ '1 1 , ~ 0 1 '1 (I 1
CiiiifilillilfL-D IIrn:! dUi:nr1 iro

IlE!N OJm.m::mli 8'1 In:. boos dE' IBlOOOO.re 0 1 .1) 1 0 ~ " (I (I
BlJ~ilI OJm~rt~ en 1M om Cl!I$ 0 i J) 1 0 III 0 a I'J
Fi:ro:i Qe:ii tloomkt:r.IOO'" ~ UHra 1m
'~III!tJI'<i'i!lii!:IJ It§ bt{s de lru u9JiUirn
I'OOJ!: oj! lea lreuarlll;;: I) {I L _II (I J} '. I) (I
'i,\"OO(l~,~(! !iXi ltMbG ..
QnilllJIJ 11i1iCt;i~ ~lJiloc~Q
- ... i~i61!i ~M'''l. ;::]lNDLIJ' ~1;J1it'$, ,qdoo y. audio P unteau [Il~ btU o,

'Pol (iJf mo, eo cuamo a ta PC1000i relO£:ioordilSo '1;00 I .. ", rede..:: soeiales, I~D ~ ;:::JLCLt::~ .Jrn!J'!k~ d.:ife~litdi'l!'l 0011 la exCo2pC<ioo del p&ftI p~HiW ,dd !j:~w..w, ltIen,oo, [pl'cs;m:le '00 t;) ~~~i'8 'ql.le. :ifnaUzasn D s en el P.JJe;S C:IJr~ e r;Lllullh.

a'a nrmu as' ~ con,ro - ~ -
b tlMJitittipaOiDll po:r peri6dl~ "" Ll>
:ti '"
i ~ .., '" -;;:; ~ J
rCQi1i'lII-!i~'ii~ ..:.
,,!!! m '"
I!: .tI ~i frJ I,~ c: 1.; !'E
Q>
-c. i ~ !:II
~ ~l all 1,;'1 j~ II
'1::i ,e £!! ~ ~ i!, j
EI'I I 9~ 3i
:; .! ~ ':U ~ ~ i
-
VitN ('.(m;fJ'(i:1Os.\~n roo ~Q:r3 -dll J:I!!i':if'1,i115 1 1 1 1 0 0 1 (I 1
EI NB.clilnai c.:m;nta~[IS. an I~ Iiotidlls 1 '~ 1 ~ 1] .n , a 1
r.r.ro!i; i;ll~nm:dils j:nf 1iIl~ Li:;:W,1m -
('11In'F.!J11lLrl~ ~II :Cr.:l b'>i!w!Iii ~ USUiJ'ki: - I-
Rims. t!tl i'ti; Ii': 11:&'i;$ 0 0 (I a It ~Q flo I) Jl.:
'1'I~d-& 1!l3 uzarna n 1 a a I} (I [!t III [I
CilM! iie P.e~:ffilll CfI.!11~nr. 1 1 1 m Ii (J i 0 1

IEElHiJ ,(:q.lllpJt~J~ blf.!!~ 6:! I'i:CIlrteroo [I' 1 1 'I I It) 1 0 0
!~lrirI~ 'CoIM11>n:G rnlll:ii n~ IJ 1 1 1 1 <I) 1 0 I)
Fcroo oo:ll.bl;J~(l(i'" ~ w:cmt'3 L1 1 . t L'i III J) 0 Q_
!JNn!!J1'l31oo Q, I~ bb,;i~ ~ 1rn.1Jl.'l.l!!1i~
~~~J:!:.ij~ , 'I I) I} 0 0 1 P a
loi1roo=: ~imi'iitl Eli1£G. - -
MI de P8tlud~llIj) COO!i~II(J
,_
Iffi.UlJ Co'-m n lilJi~ [! i t:El !j 0C't- 00 ftl(I1l)'(13; 1 () o 1 1 a 1 'i) (l
'11It: rlllW o.rrT.;!ntMoo en W-l mll~iJ:,;. 1 i Q 1 o 0 1 D 0-
'tg I'k "IiI nta!l Fiii1Jo5 gQ:Stj [J[1;,f_r;.§ W It§ IJ ~1 O<l: _
~(J_'ri!rtal1m: en t3IUQ;ls J:'B m ~~~'3
Rrlil~ de: ~ LlSurm
\W,E[J? I~ LD.I;;;~J::S 1- 1 1 ~
£anai da PEtTi~ '!;'m!iliI;:I[(I
1-
IEE.l!U ':t':fllfHlru ~ E EfI kJI ~ a OJ: ftli!)lta es 1 0 l) (I I) I) 'II 0 (I
WSIil1{lsI86 [:I;4IJ!:1'lhi"lli; oUl W !Klli;~s - - ~ -
mITIE$ }-croo (lomlmad:G DC(" t<; uaJiliro
COIllr.i"!VOO:En I«l.bbls "'" [.O=; 1If;'.fI)i.oS
Fo".oo 0:.1 [t'; U ru RaPS 1 ;(I, I) 1 0 0 1 IJ 1
~:u!L.~ USLeloa 1 oil' 0 1 a IJ 1 0 1
1:::f.I Bl dll"i1r1lid S 1M cAt"illlai)) "Ii.hl 9

t I

iJT!CI(;i~-cI&i1 e~ SIfIS 'OOticiru; e.s; EI"iI.{,;rc.t,m;<,i]l (~~.~~JI"i;.!i). que establcec cl registTD de lo.:s. [!.i&~I-iIJ~. d.t!miJl:ii}j:u pur oues usua.1.*, Feoom_$OO!Id(lfl!!:_ )' pruhibiciones.

Los t'Gruli.:dDs oh~l!n'aml)s GO los pe.J:i.6Jir;: IJ S m"~ sill' all !ll n 31 gran 1IB1 iom ad de (:(!II~bui)j:lciiooes dl;! ~wmm:iell'las pasa 00JtI1r,.,I4!r ~ ~'!_nilc!il:"w illl Cri1l.L Cads opciOJli IiI:lJe su FUPlfi <L"I)Jlsjdt1,aciliii fen ternilOS d!! conuol. lEn Las AI'I:!:de~ TImi!"I se ob~ Ui~ p;1.~ll ~. pi!FO c,m Eli Urlih·I!'l':'l"trl. pill' ~~mp.l!J'. los Q[!'mcmtnrio."i ~L ,~::; .oo!.k.i;:).!:; I:isoQjLlli.eJ,f'~lI un .regi!:ltro, ~fevi!), losusum j pueden dellOJ)~i2lT lDS commt.mQ~ ilif'fillUJl'l~ y 'I~l'iy 80S1ill3!. rsg!l1I.~ ~p;:d.ffii;.j'!!S. r"dr'3: i!1 I~Q &: las ope Lool":::;. ao S e j.rLld.i er 0 til es 1Al) J eosr f L1 m:1lllss de MlJtrOi; ~ h.~ch'(ll,. ~ I'BqnieJ'e; 111111- .;~ 1.:;1, ::t1'(!:I:iI':&:::b~i!I de; 1.iI paltJtlca de; pri\']K:i!lacl v:m.'; ~iII' tan L"iI.ruDt6-I.lIlrlCl en ICIS r,(.oglf.

Los ;iLeli!l~n~'~ m~6!'i ~ib'i tidos: a controlpareren ~t:lI~fobzy~ pl,llbI1C;lld~ IPM'mO!i: usuun 00, U1.Jruj_ ue IliJJY exce pc-IDl1.e08.

Pur 'p1L~:i~, 1m ~.i.'lkt'loos yl;!i M~,ioo 'Intlc5lJrUll UTI moyor f1~XI1;J en l'I)fI~ria de! oonll!:o] d~1 CO . Pilt ;llili'il parte, Ef l'tfat;ft;)rral (V~~"I,II~]lI!) :I.km I cie! Nr;itl:cia:5 t"PorrutillJ 0 ID mas re s-m ,fiv L}S.

S~ him tJtdln,.;'~i &If.(:~rtd;L''' ~.1Y1ific;.aci''f as, al 'r; iJ'l1!I P W:,j IE es l11J:> re :.mjl ao::e. oC!CI m lJJtl ,obl.'trlErlos pur [)(!llliu1gQ !L!t al, (UlQID al analiznr J 6 perllj<'jk:ns ~11!I"1)['Il}I'io!'l de ~fBJremQiI., ~~~ ~I ~." 1!'.1"fJ,{,Jcio!{ pam tll (/8b.Ut,ff y (J~ (;"(,l'j'lW~f,p:rJ'(!'~-:; ,Ii'll}' t:""l~ cstc III W [) to, en los. dll ruioo un allzruto S e n el pr!C::;~~ ,;;:;s.1Il1dio, J:!iI'f!IiIr.1-$ ~LUIlk!5; .ifu f'3'i'-

• .it:,jlllld611!, ~;t:{,~pto ell ~ cZY.mI~!J1;;II~ etill lat netieias .y e.n los. blt.tg,~ de '~tterosU!3 dLfcr('mcia~ ;son notl!:bl ' en 1~ rfu,m ge.stionmkis ipM" los :~[:iOOlS'ta;; '1 '~~i1Z;'Ldo;s desde I~ .I)L'1r]c:lml:1.

En 1m t!~i05 I?lH·~ IB, p~ua;·i6~ t.k iw.tIdf7S, 105 reruuados Ij~ 1<14 !!fijll!".ii;tlill pn::~.['Jt:£; indican una muyor IIpel1uF<'I (clo~ PUDtGs; mB!'l lIit'IJI. En ctmlmo.lo8 e:b1!,nclos para p!l1JiJ.licar fJ~'rJg311k.1i'ru4,d~ y l~ i!fl-

T....os res III Mrl iJ!'l ru: 81!!j en u )jill ~ ru;] (1;j;lJ! (,I!<'l", :PC~:Q; al ~a1Jils del OmJ; ~l!iY !j~11 amplta ., [ma, sn l'OS dlari'08 de herrarnientas '2.0, 10 ''lIIB K1tpmlEi lima apt:.r!illi:I ~ liL pru1.Mp~ CIOri de b ·liIBW!llikts_ SlJil embrue:o, 'P~_ rninan las o,pciolJ§. qu.e ~rvUlIL~I~ a ]CI~ I ~I ;lrill).';- il1~rar:.tI!JM' ~ p.;lrtir del (:Ij!lIll!II~UO, SBl1!."lfai1fc pm' !!os pmcld' sins Y tj~1fI nflotl1C1!' p.re.s.eocia las OPG-joll ~ patrl,;;~p;;U;WJl gill!!; im licaB IJa. [pl'IJdlJ.-;;l6J:1 de C;0r.01l Tfj Jl(i ilfo:;, pm iJi us !1 ~u P WI" &;:: ~ los !.t:.;'lJ~~ rl~_ A. ]31 'I,'~ el l"!Xomoollilicrlt<l) d.e !.JW;

---------- -

hmln(!ll i!I ~ .. f2.~ C d!tbm!!t;:'!i!iI.
IID:"!m
EIlIIl:RfbJs d'o !!!!!1l!liPIII:iilll. rr,f8l'ilfilllB9 '* '~ % ':l'I '*, ,;;
:lL N!:1 WI. Scr lilI i:<lA
~d'NJ\::'JTLi~I~f{/.~
ltla:a~ a pUit!:m1 '!'r;lIr;lJ:. n"i'fi!i:J, audl] &DI
~'Ia r.9 and 201 G?~ j7.2_ (j ~ 0
I1v:anm 11 Duh1M1 100)$ ~'f.1.SI 17.§ t12:5 _. 1lfl.5 • "gffJ
(j 0
[ti'TI:rll'.mtl!:.otlJ(I~i!I!;.;tI mIl ocn Illa ~~ 1121 '18,7 ,flU! {j :!5 7'5 ~ 0
i!l:nOJl- parB ow!br 1m boo:; &! l.:t:l dld:!dmw ('i. IrIIl llf. [r;~ fi. fIi i5..Ei :fiJ.J I !)
[.;pa-1iD pam purtra I~ tl)lJJJIiJl3 ~ iQI;1.
I;l'Ltda:la'...oo ~n Ji .2. 63.7 0 au IB.Ii.1io 0
I,;:J ~1EITda I'Il2D:!Ia k iElm~<t del
(,~IIIII €4u!1amoo tv,'1 ffl, ~l2:J; !"II: &2 2!l1 1M 0
ta 00il [00 II ITBOOI:il Iai ill ~;) ~ 01 C1J111Jf.d'gl
~rillll:J:Ioo ~ 1 1 '1 ~l1d 1.ii!~ 6$,7 ,~1.0! (j 63< 3; 1i5~ j!_
~.M/iII ~~~c ~.r dftbate •
Ci:J~w de)l~ erl ee ~~ ~ h~~ ;3,1.2 I
d: iIEii:JilrstaS iMS.l :mj '» flU 0 jJH :20.8 Jl
Go iTIoi)nw~ .IJS 1I1~ io;s.lb bir-:l d~ [lf~E1:3
!Io!: dm:lIdiiHlS (!.i.U:l and :29oiI Sr.~ ft25 !illl 33.3 liS· s o
T ~klJ&!+:: III & (:I] IlUJrrtaJi§. P!J r bI~ P.ill! m~a
r~, ;:U,aoo 14.61 ~l' S 6M j) :2.5 j'! JL
Lft .ill f!lj a B ms.,q D fDlM abio itOO (!J !).la!~ i&I
I:J;;[I~J)J.7_11 ~1,2 M.7 a 12 !i ~.$ ~1
Lus 1lt!1IC'iJiJI:as mat~hn b;m, I;Il1 mr.rl'!i~i1otfa.
ill S~ 11!!lI:ail!l ~Ei 562 il3] (j 1).,33 9.1..6 I)
~!J~5~.91 a~.2 11U In ms 291 o
Ei~mm~"~i'M
EI~II'!a~I;:." rIlll ~ i'ot.lll 2S 7$ (!i ~33 '11'16 0
Sj~~«.l:2'l rIi.2!i, !i!i3.7 0 4i1r!1 05.fi, 0
EJ ul;IllIIillJl!lieU!1:a iXtlsnido cr:24JiJl 125 I 31.5 0 1ifl.D I ;33.3; 0
UiI\(!] pam P!lJ ITIITrer ~OOlB_nlii) an 5i I.il:Ji ::;J;oI;i ill e:!EO ~)
(o,I_11Z1~NI tiU~ ~S.1 Mi;2 rI) ~ 1(1 OOJ wk l1 i'dos gene r m'!J'L ~ jlW" l oM u ~ u nri 0);. I.':;§; el.~ :arlO!l~ lel)Crno~ ~m J:!I.I.EI'i[8.1a.s opeiones que ~~ ofre.l:i!~n <I. 6;.'ItI~ JIiil a ti3J::I!"J cemnbuciencs y]a pubtl{:.(!Ci&JI (Ii! CGU at la I)~g-L)a ~rillJdpru_,

la.~ piezas ,1[l1is illJlp91L"II1Lt:~ ~i.1 elooLnf!.::r.al"lC:1,iiR del·!!:'.iAl1luS t1el U-SL~_rj(1 enlos ~il'~~l~ Web de peJicdi.sm1'l '[l.i"!1'11~i1:1 - .. '0 ::i00 q,t_we.Tli CuD iler"'f2I ID s rd ~ 1'1: I;tK% ~tJbr,:: C" 1 II: oel\~nido 1f :si se ill! !.lOU J;;oiJJj~i1l~~i{~ ~Q- 1100Il1j CfI P 011 las c.oo ~dbu ::1 (I n ~S- " quf C;j, dwlo'lk· se prod'uol:~ ~I n;.:ollIMii: mlcnto 'l"C".ili deJ n:'ll,laTio C'OmO llLJlor.l ~n, :.u~lba.s, oC!.!IJ!:Sti fu"i t":! s les m ~ di n S '00 le s bJi fI'I"~1l d emss !i1l;!;J. P 1:UI:C('oC~ 6 u. 'E GIlD .~ !{i:gtJ Ilk: nJi\MI, porq Ie en g.l!1lcra!i. JOli di.ariCl~ ~xalt'lEt'ladoo ~Oo eNi~en ;(j Io_~ IlI5U11rio~ r18~~ ~I~ ~~rli"';itaafl~'c" lo!'l itnninoo,OOg[lJelo. e_ ... de:;:jr, d r;Wl1f.!'if-Q. como wn pmm J"E\'iu oil cID'ilrO {.l Ia p~bliC1lcii6rl de oolii~[IhJ.o~,

'm .::lflii'J'ilt1ol .de] OOU .it: ejeroe. ;a tl'!JivEl!: d~ 1J1l1L \111.1:1 c"lia Ii de fomnILm:, fit 18 i~ iflO!;: ;:jJ!! l':1I0S '1~\JleJ,eJl wna pre;:>e:nd.IlIJl1JiY ;:IJ_"1:i .......

11k l <IJ"::: ~~ 6u ie It:":. eo mo I..::J IJIiII:i'lkr'l! d [j [J. ~ t '00 cuando no dDJlerHk: tk l~ J.1~Iilfl1i'i:l:'L til!: ;fIbLl!'iO per parte de ~ ~l:ial: rsos, Otn;J~ 1m"u_"!dliIDG de rl:C!otrol se Iit;~rcll:'l ~F1 regl ... ::; jjjj'j (I> WBIl{). fuertes r diJetilJ"j~~ (nor 111:j1.1"; , N(:CJr)'!!oi!r~clilCif.lnefi 03 prohibkioD~), Los ~O!inJ)~ ai!aI~ud'c:s: prescntun una a1m lotlJiw.:i6JL y ~'p13il difcrel~tes fOFll1JlI-' ~ as p ura 1!) S OWC too es .;1 ~ P arti c i.pa'.:.! Jj ['J,

Los pr(ll;dcn"l:'LO; d;::iti\\ri(las de. III. pwtiel· p:!lc.icbi ~. ~ jrl~~11 os ,.k, reoolverlos P)T' 1iJteL.'II]i.tJrtOl!:. de oornrol bssados en kI~.reclI!rro.s tJ 11 rn ~11i M yj('J I n rae IM)'I o;gJf lI! SI:HtI ble Iil f.:JJ!lOCidm, ~ .;;oU1X"OO sc ,rmirnl:m til de,c:ir;iolilL':::i ~ d wllllJ\O~ de. ~Q!'l ~itjQS ~b Cc1Ii rcillci6n tAl!,n e] em; roql!lirn:: 1iliii1.),Of i:llteL1Cj611.

!EI. J;;a[]w lI.., p;;\l~u.J~~[ri.O C'i:uilklrlhIllJJo cs]~ opci6lt de :puruclp:)C~rt m sjgmifti.;::wi'or.1 em !"(!LattiroJ orm ~1 f:w.U '!j ~,«ii Pr€!-UIrt eo oclh.Q dJ::= lozo 24 ~.riellliA::·o~ de ]3 h~lJ"[Ij, 'E! e:;~DLil{) 'IJ1~lt"d ~1i,_1@ -.:! r1il3!~~1l de ft~ rrn~Tili.c:[ltilli {ki] p€tiool~rli c1rld::td!:loiJ ql[~

PJD P,O rei oMlaJJ 100 d iari os <;: s d e asi '1,13do de p_'fi.ociptos o tI.~iJli1cep[(;;"·; (!e nu ~'O. se requiere :im'U~'i.g.iIJjoo e!~ ~[i'L lfnea pera bliSCaJ Wl;!i'i:J;llIiCKi6rl Y .art'ilM~.JIi pam. exp'l~ la.s dirfoErL'IIJ.:.i.IDl ~1.I.U11Mb$ en las pa5- st.""-

I_.:ll ~1WC3Ajfiaci.On oo'bTI!' i!a!:: :l:::tlmdC:J;.me los usuariss, !IllS .p,..1t;lt1IjdWlO;!~ y su aen",jdad en ~lacial) con I..Il.S opci~n9~ de pat"ljl;~piU:16t1 Que oflrrci;::(:m ](16; f- ~ril'id~O!'l, su "':OIDOL'iimil<:llliO de I!:I~ ~1:1iI1;ml~ ]cy.~s que :rti'eC'll:1TI ::II la particip;;td.6il i ~~, ccnae":1II~IK:l:'L':;, a.s;( 001ill.O lmi poti .. eas (Ie prl"l2>dcl~ ~ l~ r~as de 1!I00 I1kI Sill10 ''!,o'Ve.1.J. (;:(ffi~rlbQir:1; a una mayor ruJ~[I~i~311 de 1:'1 e.~[II"Utt:ru12S de la rcl..ii._ddtJ entre l.(i,~ r l~, :J f,I rednctores,

• ~Iiiir.a Gilrcm (E:5f;!1t:I~, Nmr.:li PauJ (EEUllIJ, Lyudm 13 YeHer~ktI (PerW), M!lIm lie: a1 11m .. FI ('IlaFl82JlJ 8'1 Bl,

Mit;II;IY$; Rl!Jjaf'iilJ (VeMlilileIElil. Jorge 8MJIIO ~MJb:li'101IilOneroo ~!)8m [~elitir.a); s[hJia UafI1fmEfz ~Esliiaiia1 ~i~ .~'MOO, ~Rl)riUgill}. ,janet M5.rti!1<i!z (Bpal\a)

~ FIH'MflOO ZmL1tiI [P(Iltug:l~ .. IlWi:i~.ailDrnS de IIls:UlII~as uni\Fe~'tIaiJ&s. Og ~~n;;ri;1t1igliC3. )1lEstaIloo llI'IlidQS-

ILa m!~'<E!~.aI!~rn en cu estit! Iii ftlI:J liiressntada cllIcl101tl, IliltillIl3filln~11 511'!'!lP'!ls(um lfiift Oliline JoumE!iliSlli!

~ I~ If; t:ad 0 en ta U 1:11 'IE! n-st {t;J d !ilm 'T rn.: as en Ausfilll. Jl.'llfll de 2009,

BAT.ffWN, G. (lJ993j: fimllS IlI'WJi",~, iNJo::'Ur I:i'miI i11I:w"iJ.Rr rJ~ {'(.l III~Jlr ... , In .... ~ na: Gedi'J~.

DIRWHI:n'QJJ.., R. (197~}:,[).I &i'I._!:lI"&i~ Je ~ r;; p.'J".rJrm. c(Vprjrur. 1EW«.i.'lIIl!l; GI.!-oI:J.I'u· GilL

.sOJWE'WllK.R, I..L y Van .KJr.1f.M. I!I. (H.I!6): ~TiW; :ifIJ UI-W !!hi; sif c IT1i Q1I ;;] r I1:kM1J'ru fITL:1- tion services", [;in:: ,~ir~ RMdcr.ll1. ~fo= C~'I.!!:IIn;«-.::Jri\:;i11 r~ o,,-rl)/I'.l; S1I1IA. jJ.. L .~\-~-;:.:[.

iBOWMAJf. S-]< WILLIS. C. t2!X12): 1I.t" !ittdin: hmi.' tJJMJiZff£t!'.r 1:.Ir.t' !,Jlir..wlt Il1c}u.I'!i7-(! : IJ[!1~'J" .mJf f~rIo!lJ~ iRe s tun , .... ,li.~ 1'1t~ M~dill C~n~[' ,;:1 tiLl:: AIJK1IP."'ii PT6;'; 1J'i~1i11l.!kl" h~'p:!f""'l,Iro.· t.:rJIi'!~l1t!.lI1e 1!'I'!l;tffic,(llc!il([ll'M[lhMlI:Lv,"of:._:IT\_I;.'Ila.jldf, ~~ Mu.y~_

CAB A1.I.£RO , 1]. (1000): "r.r Jlodl.o;; , ~xi..r;)., noo ~n tll~mr(, ~'" fI'.,..;,:r.:.:J "jll'.'I!!l"ridora rk: (illiTIJ:.or¥"iI', Zl: hltfl:N.,.,,'o'I'W.oJ)..i; ..... ,Uil~l'!:l-· ml lI@'"rui!2Jm.J~jd.ooib:r3..ll_IU1, a.o.:a.:<";'&U ~8 Jun~ l'(Ii):I.-

CASMIlFI:, ri, (lSI!H): Bloiliimg ~_~,'r:~jrm Mu"!!rn-r: III l=o1DJi:1dJril'~ ()WflM.f:h. ~Iililh bo)' l-lilkrll'llr., N, J, LI.-;m:II_t;~ !grJb[lul'.i A~~

M~I~.

DiEUZlE:, :M_ (liXI~): "P.ld'lCip;1iinn .• mrr.d'i1l'iitln, b.i~~ oon!l5ilering I[!rim;;~ o(iQ~IlU of n Il'iie.i~ (;1,L'lTWe-. &r. The Jl],ibrnoot/!t1l1! &;~t':o' 'li;'ll~~ ~~-7~_

DP-I17..Q., M., ~~IllJNS_ A. '1l'\'IBIJElI:;J:;:j:}£Jt C. ~~~~~~~ li!3'1'1!I:;'-. Jjll~ "w1Il"1&I1r.-:rii P'1JgI'N~ J (3)1 '31:1- ;13~.

.om.:rlNl[lo. n, ii:'~JA~\II:n:, 'L',~ i-lEl.t\"(;i~, /1,,; P#JJI..l.JSSEI:'I', S .. ; SDf(wR.. J.)' VU'lINOVlC, M. ~ ·'.L'::u:~1I'i1Jtl:r' J~Un::ill51JI.1iJ~~ 11i ~ht.: medin nnd 're_\'-nrcd: ~I'II irW'.ir.Lllioc.cl cmTl[Nitil'ILn !l!l~iI$ 0:[ iifli.MlliV~ ,il'!l Oi'illri~ n1:·P"~Jm[Je:~n .. En: .k.ullll...&-m PIiITl::I'k~' 2: f3F.326-34'2.

PRAIX!l:O.C. "j G[J7Ji/nAN, J. ~Im, "SlI.Uici6f1 odl).l ,j,WEi,ooiWi(i- dlelroJ ~, (I,,]~ ;;iii.t15 'Al\'!'bMfi!". .81~tf!T" ~11tJl :J ........ w W{P try [111:.1'. ~ gi'ctlJll!:: u!'l <OO11~~~.I'[;p'.'i!i=lmn. ~';,_"<11 1 i r.tu"'!::h 2.007,

GARCrA DE TOJ!:.RE5\. E. ~ roo AMiJUGO, 'M-J. (iOOS): ''C;!f\JDI.I!r.(!L~iL:l!S ill:! h OllilllJ.lJJ[it~ t:i&.n rJigiUIJ". &i: l~if!1.i Noo~. J ~.5(Jh~~HI'ri, _It IIfmJIUl!l J~ ,~~ci'..m 'cm,:."rpeJiOOr.ruf,;,'Il: :!o/bjrjd~ AT~l,

G,. .... RdA DIE mRRES_ !E.; R001dQUJE.2.

MA.tfllINU, ,~,~ MA~~t\,i1Z WA"l1iN~. ~.~ RJJIZ 'GRM). ~t }' tLlMc;..'R, H. a~} T ~j ~ 11i't>.i'1T Jlo'il fN{rNrWl'Ii r.:il.l'~ Jl,oo:relIl 00.:iU 1IlJ:i;: ~ ~.~ wl:iinoo~Jm de iIL'P1:51:i· ;gzci.in, ~];j 1\:1. C!..=1UL1t:Wi6~" AI~i~. Ja;liluro ·],~iJl.<\!lko de :Y.!;:lIIIi;=)\, 'Mexim

GARdA D:E TORRB, E.; :SA-1Z Ol.Mo.. L; ROORtCI!.lBZ MAR1'INEZ, ,~.; }~AJ.l:TJ:H:12 ~l'Ailn1}.1.EZ, S,~ ill;U,1Z (;RA!!J. S, 'I Alll\· 'C'AF~ Bi. ('21}~:tI!t ".U::i I~ rt ;!;:ffi~dI!i!i~ zn en b~ will"i€!~ e:fi~IDi~ ;lJ)l)(i;::!(lOS~_ ~:

P,rm uacom is" hllJi1l'J1 r i ~"T1I1'« f41:.ILJ1.:r.;t{ 00 i~~ilJ _~~urOOoo..(lt: ~s_il!'!rrjjm:h::n,~_2r:[I_~IbJl!~_oiIiu.h!JlI~

(;,~, ,p.,P. (1)l)?), ~]rue:rJ~Irr.iIV il~ A'rgen1i" nean 'lKiIin~ n_;~"',I'.'lIi:Q:mt;'-. &'I: z::.r~IJalj 00i-' IiDIL 2001; '7 -'~ ~

Gillt\oli&. L. (l'9!lHl_ TMrUi &} V'!l' .. jjJ(k!.i!t.t'.' Mill"" ~o!i' fi,1l'i"ri'f.i .. J It<i!.';iI.[IEoiI'_ nill'!d.on.~: RJirliM.

~ Ililll\i;[DA., 1,1,_ r 1I1tulli:fiiLI.'!.N ~J: "Ii.. -c1Ql;1li of Mi;gI;!!I; Th.~ i!1~a,!lI!Wn !:"if u~L!~reili I.: 6irIiui [ "'l illIiIl l}IDfu:; R{(nal, j.r.1I OJ alls ~ :!1!!mrnmriL:s, ~i: lliriIi~'h n;:;,w~r 'Q,·~·b;,;i~I'i"_ '~fI:' J~Im'~m: J"nfr!r~ Z f!iJ: ~j - D!l. b=i~~), '!mIow:i n.6::uOIaorur:i II. 00iI L1'lmJiltfu!I II m_ ~ifb=all? =.J]l!:IIl=U(j.:f.oI::t[V~~.~lt1 ~<iS39 WlleIPrin~ ~r'iMn), ~i;!l'!.'IwrI, I ~ ~h,13r2{i(il.,.

KE.i';I~LY.K.~ oo:r:~.flL;IX. ,~, ~, ,f1!lW~,~ $, {ll)00l.: "J~l:lm fi2l!lII'i§ .;Jf o:Jllllill~ ,1I~1o\'~' fl"I,f!t"<I'''. BII, };i'~1 U>t!f!d.-lf> 5fi. ltiiT!iI 'IN ....,.,..-:fi ~n rli'l,)1'Al kIiH;I:Jaoi'i~L:~_I.i1oc.nm;rl ,~,2SM:zy m~,

rEY;:;l!llt In. }' RAlE'YM'All]{Eili3; ,K. aOOE): FIM:-I~ il,!' Ifo'~ ~(Ili;'.! jlli~N1M,' iIt~, ~((,....mg .uft~' .if pt~ pw.1«ip.r~iim. lin' Fl~ ,~IIitj;_1~ ~p;::"[' iPJ,C:>-:II1i?1.!, ,~ '!hi!:

Te,:JlJlrlll!!SY. ~&OOI~,;md,:E1hion;'Ctil1fl:.l~

20i)[ij_h.~!UJ;"'ltlL{>i::[]OOijllo1Jrn~li~m ,',l,'lifi res. "'lj;iiilJ(](;l1l~r:i'1 ~1{dd~~1';;';[,(:[iL'iJ[j;~,%2a K.i!)'~fi%2J1.";:~IliIi;,:.'llH:l:k~.pd:F~ ,l~ !;11~ i-[llf~br.Ual::i '1J'.1'.F.J.

KOVACH, :8. 'Y Rm~"-:!"fIEl... 1- (1m): ~ ~ N~iYmJ1: Ce.lIlllF,I' :wllfidiiJIDlIi [(hid::.

I.1'GHi. A_'~~, Y. (i'9~ 'IComM!'lSa'lil.m lUI. 'pikKJl'..'rr'L~ \'w:; '!1IJk. 0t ~'~I:-.o;~ ·zm:tl;;z, "i"e.b'"_ 'En; J~J'Mf, (Ij ~~ M~rmmJ <z.~_~~~~~,

jmlcJ\".;.14Jj"'l,I;l!!>lili,~hL'hlml. ;;:~i!!~ L 1

N'OI'ZllTl ~ r 1D'lI'2,

Dot.'IBARD, hot; ~R '['!UCH, .). ,~ C'),~· P.A.'J'oi!ELn._.~ CHl. (:!oaS)~ Pml1fit.clI'!!1""SolIill't'et fw ;!l~it'5,t'ifi' wi~ ~'-IJiI~ Inr.t.li;;1ldt",r mJi.-..h.i, rri.].' i1:l CIWfJ~lt G1I'I2.r;""i,< n:.Mandr. [ml}rn>5: :tiiif'\V¥,I'.l.i'W:..IMI'iJ:lil:!~~I;::y.,oct~~ 12 ~;:mujjr,:.·1!I(t9,.

MAC,(]£{BOQR, IP: (1JOOr7):: "'Tr;x;,'kicg tOO lDlllin£. ([u£en.o:;". '51ll: J~]'II&lirm 5'rI'r\:1i;t~ ~ g~ 2SI). ~9S.

M(X&Ji:I&'.1I, :('Of!,lL1li C, 09Y6~ 'on:,; lm.m!..;:t!:[5, 1= med ill 1l1"_ 'Q.n~ Jli'.!o'J'lIm!' olJ CIl'mItf,'I:l1ir>!Jril:!'I, ,1&1: 3~Sn.

N,WAikRO ~\10M, t, (~00!4): ,W 1'!J9..1 0.101]11.

D"w ill 11);:; 1lK1 p'!.\.ri iJ!1i!ffi!)' !I)Il Ll n 1;:" , En:

J!:u'm:li111l &~ "i, 1tMII.r.iIjll' peri.Mf.5.fiaJ ]of}:, l.S'!lclH_

}.JE'J1.·HAG[!l,'\['" J.!E.. ~ LIE.\I''r: ,t;.U W;l~~) t.'!¥i,'1"-tmM "wL~fC-lI'!'li.W;i (l1iL'J:u'r~r.llm~.m;f, I.l~ !h1lp:l'Jjn~w~ll'md .. ejfn1dhne~mcli f,g,rupUI[ffiIL 2:CJX:aMil,::;; ~mbi:r 1000-

NB'I;I;.'&i<-\:G&'f. JJ"_ '1 RA'Ph'E![)J. s, (l'9!l'6',i: '~ih:J oommj)~.(]\ii:! ~i~~ >ihrH1!f.i1 ~11Id,!I" '11t!! EnIJ:!meL .4. Di3kt~E·' .. lin: i.rullllai ;!!f C1Mrkill~i\:;'C'M~, 4i'Hi, [;I. 4-13.

'OUTING. S. \200.s)~ T£it; .I 1 ,~n '" CiliMI' ~Nttdt~ A "~S=J= if'IIir/iJ t..lJ 1'1i'!1'p }'I!'.II jig [IOJ'I!' a m~ i\w 11/ t~ iI' ~ t l'Iii i:r ilo!dluJ r:r. ~r.::.u.d W !'ro rl; !.:i\I'1~ -mtJWbi" ~~~ biiii:ll'wwwwJI'U~n.. li!r.~I.Ili:!IIL\juI1Ii:!I.II:_I/.i<!"iO~l2(i, ;tt:-, '!)""i""j 8l"lo.,,~mhe,,!:mn::r.

If!A~JWSSGN, S. Y UaJUlE. (': lj,2.ootlj: -'lJ;m' gl!1lf!r.lJI~I~'QnL\:m] [n Ihi! mr.:.~'::!I:Il11i: I"J'I!I~i.o~j :iild,~~il):'!!WI Ql)jUrmilLl:;' ilb [!".Uiicip .... 0011)' jrmrnelism''. !EJi: '~.<l!!Inv.~ ~ r s Ir.l Ctzrnii'i'll:.\lf?l"'rr&'IH @1d CIitI!r.:r.:! ~ O:};: 'l4~1.

]l£[i ~I'II. OJI dn:li~ CciliilliJlliJ!1 J.ooilftal~1U Slt¢!i- PI ase It (iOOO~ [llI~rd(wy.TW.u~flh~. re.'N~rrcrli~~{lt~~r~l':;;~ blOOpi)a':'{:t.tI-ll~r;rJ}.'ALMlf, .ff:.;oe~;jI 1:5- M;w:IJ ,2!:oo.

RF.l=:TI1:8:Jio., M.'r.:'J ] IlmRRAN'J).. (1 !!i)ljo: IIY.i.c.9 p.::1Ta f!f",'Di/iml_ 1Eil:G.00:i: TIi1.~il' Munoo Br.! iml[,~,

,ROJ',I1;No"M. ~'1Ol)(j): ;[)W,ti'li:<J.j ck i).fl,lwli;;riiCPdi- 81Mr ..w.J MMIj.'~Ii'I'~.I! .19M~~ IlJnille,,-';;;[1id 'CatdlicOl. !i&~ iBiilto, '~ii[]"{I 00 :~l.ilJ:ill.i(\n ;fc: ~. 'O:l!.~,i,l:ll~(in:, CliroU.:lIS (V1lJ'1~~).

SCI UDL'I"Z, i. (lg99).: "1n~J:lli~~'llptill'l:L'i in 00,Lli'1~ji!ullliiJjsm: S'CC«t:TIt mmi:r.:;I~!Jl] I}O U.s, 1l~""'~~.s" .. En:, klImraf ~ C~~ i:I'~. dmfm ('.(InTi1TlMlirm'i~rr. ::1iJ'LEiIILP:.Y-WWW.~~ ~ll::o;.. Ql'g,!j ~ rr~_;"'!1j 1:Pi rn I r, I f:r.;fm I i;7..h1 m'l, iidCiIl!O!!:!d! 11 '~lift)' 2004

Sl105MAK:[Ht, 11: ~): :tm;"l,,-,rl~l' .f.<'11d,.i(~ lhiliJX/;"II.;:(b.sya',!ldllJ-~niw;!\hMkn~I'~;;jb!iW:o:'JI,;Jlodn rel~iliL:fldlX:.. ~OMOO, 12 ;rl1'il'ro!itY~,

SrnGER, ]_ L1001): "Donk<>11:'ti ~lIll7Ii'I@I"j"', '[1)1'1:

JDlrm.:II'G!!1 JtIIlMd: I:i: I. '19-9'5.

iio1t..:ifif-.II:.S. 'i ASli!t..iIA~, Li"J'l ~'!c. (:'GlHlffi:!nt i~ r~, ~. ~ ~ Nt:~. UI.I~r-I;:."'["''oIlI',uj1 =i't'JI~ I'NJI'r .fJ~i.tY.lI G<'!ILfll'LiJ;t.;§' lilt 7.h~

~:m.."'{.",¥-~~"t...~~ Mcllia; l:ilni(:~ A~i[liktri fw MI:!~tilKl tn JiJ-I.!IDJliMi!1 (LI1IL M.o:::;~ Gi:lmiTLij,ul!;i'I'Ikm, ali~, (AiJ,u .];;1., 2oflC®).

Th,;:' Biivi~,tGmup Repolt (:2003,: TM ~ ~:l~~ I~P1I'i!1l ~: .'I~M,r;lmJ .fITiWM~' ~~' h,[ijpjlw IJ/Vo" bi. ~ I:F!\ ~,I{;:;]j. i: iOCJli'200iSllih~. u ~ eo .ul-L!II~~i~~tll!~t-!il~-all:'Irujl,!~-~I,iLe'iJ.':I;[Xl' ~r~-200A~iiinnl" ,ha:~ ~5 r.,fw;(;'h 200~.

'if'1 IIU]~MA.N, N. (~I.:US~: ""t(l[1Jm~ ror ~lWlli j.W1f1!,~¥~!!;; AdbFliflu ~r 'iI~j' ~~ I}I]!)LBCII IIUlIUiJlJ~ l;~ ilr!lHL~ ncw'!;' Ib'ledm . 1!n:

M,,,,,, M~JI.tJ ~ S.w.~ry 1Il1 (I): L39-] ~'L

VAlI.;lmliJ'o."_~ F. fI OgJ): 'RVrm Gt:!I(!~ ii; rGl ~~l-,~~.riill:N(]e~~.

''ilA~ DEN, ~ ~, r LA1)P, I!:. .eds, (:NI06}:

Prim. 11m <l!1~in~ ,nnll~'pi1)Mr.~ m ,i'::i'II~ .... 1 ~mliHIJ. @J.mym f~ 106 .;.pliMirko.r. j\m~ W'!fIain: ~ 5a:tiritJ u i ~ Mil.:;:jj ¢.f.!!

WA'fZL.!i,]Wro:, 'P.; n[1A'VIN, Jl ~ JAL'~, 'D. (1,!!'S.3): T.!:MIT dr ril' oruw'll'I.~iI JJ~!Ii.!-iLrtU'. 8;Ir~n;l; ~,

'WINK[N, Y. (1.g.g,7): L::i -...~\:j: ~etrefo:.'W.

B~QtN; ,EWWS

'w~i:1> L !I GAJli0{A_, I, (~~r I..:J ~'g{~~ Je ~ lUI'(:\. 'F.ia~~Jona: l:~

WU('-iSH,-Vif,',ftBrlTVICKlIRY,plJ07:c ftr r lk,l.

Ji'Il'li).:'c Wcl\, ~or-.t·~t'GI ~,~~f, ik'!,i.1J1h'8 JN1''lJ """ 11r f,./rtrm"l~J. ~".mm.uJ hrl,(l':fl """""WI~Jnn:'~~@5'i'J!~Jl3.::"·!I'J U !~,'Pd1. ~~ 2. NO¥a1i~[ 111-09.

"fERLER.3OCh.. 'n." (2OOG~: Cih.;:I'~r";:J(li'i=)J "n, h'roli. 'l1!!Ym.ci>"'~ ,1M. .R]l\PJ11rII m.sr.t{Jk~- iim,l:

Urn",~iJbrl! de IP'VuliL f Bilirol'iaL 3aIi ,~-El.

~

ZAJ,.,U'['"H,. E ~ (;rb""'t.ir ... =~'j,'my. /L~ J~fi:C'i'l~. ~,~j'i •• :r;.i4!' /lut'llleI.J 117" rik.~ rN1 ~.{iW'~I~.k"a. Qp~[ro: £di~oo~ Afron~noo. U:1::l1;!~~1.,.

Z/:,fi,1lLTH, f. ~.1OOS;:]): A "W.rJr.;;...J.,WW''''''1. ,r.E~ l'I,!l !I(I'oI=!rlJlOJ:,JU :IJ,!~ JJt1vr 'ifl!J)ru~JI'.re qft1:J~p."3- tail.l'&ltiiU!;i r:r{rhf! l.)]r~, t~ '~n:ii~i\ld ~ rlhi!: 'Pill Inrem91001nnl, ,Slyn1ipZ1si:uul otIIt Olllin"~, ]liUIiII4Ii!l[J]" !Jni'i'tl'~il:.' 01' 1~W>, 2OD3 'h rirr)lqjnJi ~jijQmn1i~ .~~~.~dilr'1OOO.rpa]ltll"lfZ:iilliJ1I.,[!.'iiI'. ~2rJ UD~c.r ~O:)3.

'~A. D'EL OOZO, R_ (']li{I2).:: ~~II:;J ,ill.~ ;x:fj'lll5,m !:I ]K;ri!AJi!lnu~M(I'". B!1!: &;J('fJ ~ F'h!~, iff 5(1 h[ll1:lh .... wll' .. ~;ll(M]e]iM'L!la.ti~:;. iI((~ 1:1 l'IJltij ';ii}M,

1 '!J.::.~ irIllHl.!ia. d'e 11)) i!iliJi;)~ ell! ·1i!1 l;!:SiJ,tjio ~ 'P.li"';nA~ GI)i)i,lj) SilJlil,y !Wil ..... t:cll ~ ~:-iI11l)ZI ~11 1003:. r\1If'II I~ m!le!lllr.~!!JII ~m-&li~ ~~IJ::~. ~ OOIDlEOO~:;i ~~ ~n. 2LJlI6 y 9f1I en ~

2 ~~~. ss tli. '1:X!n~Jooudo .;!fi]oo ~ La Ci~n~i~ ~ b COOfLi.iall.;io;\16Jj lfwidJ.o:l4 111"[' &:".nr4ll'lIn. 3Ur~!!IU~ llIfIic;u; ItCI ~ ~I![jllf!'i..;jM o:il ~J.~. 6t: SiJ'iim'@:iil, !,jILL) lSi ~ 1j.!'1fI' p.!'l' "'~I:'~t:i::ili::;la:; ~l:! .;;L~ L:'9lriJ1'<i~ (IIdHJf,I; h id1j "II , ,m, QI!flI",,,, .1U!.L R~, ]'99.7). 5.11 .o1lnlril;ruciiin a In teQl1\} ok ro1 ~OO'!lIn_h;_1:i&m..!t. . r.ec~ an 1:0:3 aliLM; ~lilli1 Q,lu:lb;l!mlt ond M·!JLLd. • .I.~Ji.

~~ ::ill@ 1f~",,;i;tI ~jo!¥.F~l, en 'lllul..illlo'L:lili.!;ilri6n ~lbro .:ooi~ ~ ~i.;!!! en ~, iY!U~. ¢:fl-

~Ili~m qp.; III ~'C[rd:i&lI-fi'(K:]i_dlioj ~II ladasii~o1u. !k ~IW::;... es ~I. prin::jpi'o;:L 'n::&; fl'QCUE_ fJL~:!.;":n ~I; _,<': ioo <6.8..:6liil!!:f.:O .:1113. II~

4 La IJlUl:slnI. ~ ~ en 111 ~~ 00. ~ >L!1l111~ ~_~ lib Rr~ i:lIlJ.l {j~II!El;n (:;J00'i'), a los Ql:e ~ snrrnn 1lrC~ 1;iwi;J~ ~fliiuk~ Lr A'~j.rQ. (M~.\TLiL~a).. cr".n:II:~r.oiliIT:1l, J~!#~~ IjjHoJ>Ijv.i~~, E1. DlJ.iWr (h:iltd~). R.ii.~ (BC!iltlil.l. ~rs G;::ro 1i'OM ~!I:!;lZI:li~ GlabiJ {Brn5i!i, lA T.:In7~ro ((:hi.~),. E.! :J<hn;,·lt_rW ~C:hiik;)., F.1 C!1~.l:i.!:!rr.-';;' ('Coi:illltl·ibill). D ~Wk!r ({'blDlt"l'bi!l), F.1 i1ro;lpY (Col f.Hl·illla.). EI' 'kif. (aJL:ird'lIi3), ~ NIlriIDJ '~hI. Riil!.ll). bN,..(Q &n:a ~~m Ri~ ff(})' (OtlliMlnr), p.~ C:L. ru'Jn..VtJ (BL'tiio:l(lr)., D~*" tM !!lfjy {H .!i1ih"'~)i, l..-r i'R:rJ,m &trjm (EI &l .... iID!Lrt, .El' :h~ CGIli1ten~ '1ii~r.,.., x,'t[ (Uufll.~ .. malm, i!"fL.IlI...."'I:i!.l.rt:v.t (Ciu.aIDf.l'l~]u)..'fa f/~~

{H[lnrh:ml~). M1 'illrm!!'!Yl {lfCirnllli))<;h f~ ~J!.'lll' ~~UL'ilS), TK-m,(JI1 ,H'cmdum"L.o(i, E~ U.!l~ rM'l:olil:>l»),. ~ p~~ (N.lo;!~~ ll.r N.llnLl Dr~riG (,'\1it:.-m<I~, Lor: i"Rm(f (P::1- m.mti), Prnm:ml Am6rica (l':S-I'itiIl~~ .. ~1E11!Ii !Je. F.'i:rm:nt...:i. o:I~~;t. B!. ~o!;!'i~ (P.~). Bi C~lo ~jj;:nlonJ. EI N:Yi:1'it ,D\v.. ~r.LieflD RillDJ.. .~im.~'..:l .i!.IL!1'I1 (~luI", Rioo), FJ C".x11,., (R'cp.. Dilili:ilueil.nil!.8. .~arim:J.:Jf. ~EP" Dooni- 1IK-,miLl, R~ ~~p. Dom.ml~~). i:!.ffit1: {Jr.-ui;-) (~p...[l'=WlI.iIDt'!!ill'.!l} • .Ei h.k rl.J1.nLsu~1I'), .g~ (J:,\-=rl.1I'd11'i" lL!meli'!!:n. ~~ iW~",n,y..J ,('ik~ L'T ,u •• fl!-!'.r.l!iA [~. EJ Pais fE'IKlAul. Ef M.wl!'W ~_,) y fA ~I_m'm(~ .

j En J(L~ d i <L ri I!<I; t]i,; (~.). 11! tw,i ~ !'Njndsr , . (~OOJH) y E~ ~ SIg/£! !fC(!~niliil!L) r.a ;;0[; JIi:lllhmJrJ Iw-.nuh:, de .lX)nllOJ.

V~5i@e nuastra paSi 11~. en ljilteFI'i'l£t

'W\NW~g' .. u mil la.o rg" .

. I ~.

B UZOt&JES CO RR:EO E LE CTRON IGO