You are on page 1of 50
nisTER( DE SALUD noif28:202.9:Hiuse ae Visto, o Expedionte N* 20-034361-001, que contene el Informe N- 018-2020. CPCONT:DENOT-DUIESPIMINSA do la Dreccisn General de ntervenciones Estaténias ‘GrSatus Publica: yenforme N° 502:2020-OGAJIMINSA de a Cina Genera de Asesoria Strata CONSIDERANDO: & Que, el numeral VI det Tito Prelimina dea Ley N° 2642. Ley General de Salud inblece que es de interes publ la provsion de servicios o@ salud, cualquiera sea ia aon o'nattucon que los provea; endo responsablidad dei Estado promover as Peteicones quo garanticen una adecuada coberura de presiaciones do salud a la CShhnclon ea temo socalmenteaveptables de seguridad, ofotunided y calidad ‘Que, ef numeral 1 del atoulo 3 del Decreto Legsiatvo N" 116%, Ley de Coganzacién 9 Funciones del Ministero de Salud, cispone que et Ministoio de Salud es Conpetente er a salud de as personas ue, el anicule 4 del frie Docreto Legisiatvo soils que ol Sector Salud ests Tr carformade perl Ntincoio de Salud. coma agama rectr, as eniades adscrias 2, {iclnattucones pubeas y privadas de nivel haconal, regional y local, y Iss personas ‘Surales que realizan acivdades vnculadas 2 las competencias prevsias en ta Ley de Granizcsony Funcones Jol Ministero de Saud, yque ener impacto recto 0 recto fon a salud, naval o colectva ‘Que, os lterales by) del artioulo 5 del acotado Decrsto Legislavo,sefalan que con funconee rectoras del Minstera de Salud formula, plane, dig, coordina, ejcutar, ‘Sthowisary evalvar ta poiiea nacional y secoral de promo:in de la sal, vigtancia, sformedades, recuperacion. rehabitacon en. salud, Srologias 2 Salud y buenas practess en salud, bajo su conpetencia,apliable a todos ivales de goblem6, asi como, ilar normas ineamientos tecnicos para la adecuads cuson ysupernsion dela plfica nacional pllieas secttales de salud ‘Que, el ariculo 63 del Reglamento de Organizacion y Funciones del Ministerio de ‘Saud, sprobado por Decreto Supreme N”008-2017-SA, modticado por Decreto Supremo NOrL2OTT-SA. estabeooe que ta Dreccion Goneral de Intevenciones Estatégcas en tases Salud Pubic es el organo de inea del Ministerio de Salud, dependiente dal Viceminsterio de Salud Publica, competente para digit y coordinar as intorenciones eatlegiens de Salud publica en iversas materas; asmigmo, el Iter! t) del atlulo 6d del heads Regiamento establece que dicha Direccin General ane la funcion de proponer, values» suponvisar la implementaciin de poltieas, normas. Ineamientos y obs, documents notmatvos en materia de intervanciones estrategicas de salud psc, Que, por Desrato Suprema N* 020-2020.5A, se prorregaa partir de! 10 de juno de 2020 hasta por un plazo de noventa (90) das ealendaro ta emeigencia santana dectorags fre Dacroto Supramo N’ 008 2020-04. por las yraes ccmatancae ue aletan la ae se Fa Nacion a consecuenca del brate del COVIO 19. ‘Que, en este context, mediante al documento el visto, la Oiveccién General de lotervencones Estratégicas en Salud Publica, en & marco de sus competence, procone 'a aprobacion do ia Directiva Sanitaria para el culdadoitagral do la sald do las Poreores 20 enfermedades no transmisibles en ol contoxo de b pandemi por COVID.I8, cove finaldad es contibur en la prevenesen y reduccion del tmpacto dela eccon bor cl Ge c2renavius 2 dl sinrome respiratono agudo (SARS.Cov.2) en el sistema Ge sald a través de acciones que refuerza ol curdadoInlogra de las personas con sifermecsaes ne transmis ‘Con el visado de ta Drectora General de Ia Dieciin General de ntervenciones Estratégcas on Salud Pubica, de la Dieciora General cela Oficina General 6 Neccona Judea, de la Viceminstra de Salud Pualca y del Viceministo de Prestaciones. ‘Aseguramiento on Salud, De conformidad con fo dispuesto en el Oscrto Legislative N* 1161, Ley de (Organzacion y Funcones del Miristeno de Salud. Reglamerto de Oryanizaeony Funcines del Minstao de Salud, aprobade por Beato Suprema N- OD8-2017- A ‘modicado mediante los Deceios Supremos N’O11-2017-SA y N032-2017.SA, SE RESUELVE: Articulo 1-AprobarlaDrectva SantariaN" 440 -yunsa/2020/DGIES “Diectiva Santaria para el cutado integral de la salud de las gersonas con enfermedades no ‘ransmisities enol cantexto de fa pandemia por COVID- 1" que forma pare Mlegrante de la presente Resolusén Minster. Aticul 2.-Encargar a Oficina de Transparency Antcorupcén dea Secretaria Genera a pubisacion dela presente Resolucin Mintel en ©! portal inttucioral de Ministero de Salua Regisrese, comuniquese y pubiquese SH — "ines ds Sau DIRECTIVA SANITARIA NY £40 -insarz020/0GIESP DIREGTIVA SANITARIA PARA EL CUIDADO INTEGRAL DELA SALUD DE LAS, Peery Gon ENFERMEDADES NO TRANSHISIBLES EN EL CONTEXTO DE LA PANDEMIA POR COVID:19 FINALIDAD ‘Conmbut en ia preven yreauccon del impacto de taintcen po evs coronavirus Sentient ogudo grave (SARS-CoV-2) ef ol sistema de said 2 raves 3 el incon re erzan el eudado neal de ak personas con enfermedades No ‘revomsbies BETO tabieee os enters tercos para mantaer ef culdado inlogral dee personas, on Eablee oe Pa e Dagnsscn, Traamans Cont ae Eye gS Praca uatstera W 719201SIMINSA, que aus la Gula Técnica: “Gua do Penal oun rt Dagnosico, Tratamensy Conte dele Oabaea nano 2. enol Primer Nivel de Atecion Fraccs Syntinslerel M043 2016QMNSA, que aprveba la Guia Téces: Gla de Farsasey Coe eta 8 Dlagndsicay Tratamont Sas Entsmcunes Sena ce spade y Conuntiva ee Primer Nuala Aten “Tneucen tinsteral N"220-206NINSA ave spruce! Documenta Ten ne ramatagt les y Estakeyas paralaPrevencny Contsiae Snes to Transmisbies (ENT) 2016-2020" Fiamasinseral N"8502016NMNSA, que prueba e document denominado rao Praia Elabracion de Documentos Naratvos del Mina oer Seen canta! N2262017NSA, quo sprnba la “Gule Yeenea cea a Shoe aney een opotia de problemas vues era nha alae ee Creamer" 2812017ANSA que aprcbe el Oocumento Teens pesamintos de Pola de Soh Ocular y Prevencon sea Gegerrs rene SeengamunigonlN” 116-2018MINSA. que apa el Dresivs rc atva Nt Pratne $eOIBDIGEMD “Geston dei Stone mgr ce Sumere Beane Ns Soman, Hee Diostvos Medco y Poste Santana remo sus moaiicatonas rangaor allel W 1008 2018nMAINSA que spruce la Drecive Sanitaria 082 dongs OSESR,Duociva Santa paral Guano oso de Cars ae reson de Agudeza Visual ates mettos| Panne mannitol N" 1361.2018MINSA, ave apraba ef Docunento Teno: remeaenare UND de Meicanenie Esencais pala ch Sate Sages mmoateatona, aecrwAsauranane 420 nsantauocese “RCA SANTA PARA 1 CUDADO INTEGRAL ELA SALUD ELAS PERSONAS CON OeeSnuesnbes wo Ranta XE COMTEXTODELAPANEMA POR COVO-" “+ Resclcin Minsterial N* €20-20201MINSA, que aprucba el Documento Técnico Wosle de Culdado nigral de Salud por Curso de Vida para ls Persona, Famiio y (Comunidad (MC «= ResoloettnatriatN*117-2020-MINSA, que arueba la DrectvaAdministativa N- Fee NSDSIDIGTEL: Dreckwa para Ta imolementacion y Jesarolo de tos Sermdoves da telemedeina sncronay asinronst a. Recolicon Mnsral N41 2020-MINSA, quo apueba a Directva Santaria N” O88 engkiataorcoc:‘Drestve Senta parain mplerentaceén funcionamento de 1s itinos do Rerpueste Rapa (EAR) que featzan la Vgiancia Epdemnologica do tatos sospectoans de COMD.19" 1+ Resource nsiorl N145-2020-MINSA, que aprueba a Ovectva Administra N° Fee NSaCIDIGTEL. -Ovociva Admnietatva para. la implementa y Denaro dels Servos ce Teleoietacion y Teemontore + Resauelon Mrnsteial Nr 182-2020:¢MINSA, que aprueba el Documento Téenioo: Perea ue rofuetranel curdaga toga! de sal ene primer vel de atencion tenet contest dela pandeia COVIO-18. « Resouclon Mintel Nr 183:2020MINSA, que aprueba el Documento Técnico Drovencion, Diagnostica y Tratamiento de personas alecladas por COVID-18 en et Peru, y as odeatoniae, + Retllcon Minsenal N”361-2020.MINSA, que arueba la ecva Santi N” 105 MINSA2OBDIOIGEMID.“Dinctva Santara due dita Dspescionesy Neds para se Qpetana y Segura con Madicamentos, ofos Productos Farmacéuticos, DiSpostivse mascesy Procutos Santavios. urantlaemergencie sanfaia declares tanto exstenca dol COVES" 1+ Resoucion Mister Ne 506-202011NSA, aprueba a Noma Técnice de Salud N* TSoanNGR-2000-0GAIN; "Norma Tecnica de. Salud para la Acocuacion do la Fra solsa de los Sevicos de Sahd con énasis ene Prime: Nivel de Alencon de ‘Said Frese la pandemia por COVID-19 ene Pert «+ Resokeion lefties Nr'291-20177S18, que aprba ia Dvectiva Adnisvalva N 001- SS SISGREPIONE-V 01 ‘Oveciva Admnstrabva que regua el Regio de as 2ixclones bindadas # bs asegurads on = mareo de Teesalid SIS en IPRESS pubteas” «+ Resoien Jefatural N° 093-2020/818, que aprueba laincrporacén do los Godigos de BeeeNS Sau Tolconentacn con presenpaen y envega de mecicamentos”y 810 “Toomonioreo con peeerpatn y enraged medleamentos DISPOSICIONES GENERALES 2.1. Definicionse Operative 14) Atoncion domicifaia: Prestaciones de salud brindadas oro ioestonal de Mein el eomato del pacene, para el soguiento de pacientes conicos 2 ‘SSiEAia Got medeo taanie Inouye st iernarvento domeiiare come Un cee Ger sontones de euiados medicosy de enfermeria, del rango de ‘Gitnamionto (tanto en caldad como en canticad), 2 los pacientes en su era, sepon nu consieon tinea de reagucizacon de enfermedad no onomisbley exacterities dl domicio. 1) Atoncién Bésica on Salud Ocular: Prostacion do salud ocular ave brings ol estima de saul capactaca del primer nivel de stencon, via presencia © aera identfeanao\persones can factores do riesgo para enfemesades ‘SSuates prorzacas (enfermedad extras da op, dsminucin de agudeza Eig edaconeca o evores refecwvoscatarta, glaucoma y rebnopata “datieay eandando conseeria ©) Caso sospechoso: Persona con nfocion Respirator Agua, que presenta case sep ealcn siguientes snfomas tor, door ce gaganla, Sova pre ees ear songeston nasal, febe y contact dreco con un caso cofmaso de DRECTWASauTARAN 10 sansamanooese "OfectVe saan Pama CUOACO WTEGRAL DEA HLS LS PERSONAS CON NFERNEDADES WO TRANSMBLES EN EL COMTERTO DELA PANDENIN POR Son Se lnteccin por COVID-19, denvo do los 16 dia revi alii des sinomas 2,fesdenca @ historia de vii, sent de le 1a dias pevoe a nae sinlomas a cudades del Pett con Lansmisin comune we hONgS ston de vale fuera de! pals, canto as os 14 clas aavos al nen te Sintomas. Persona con infeccbn Respeatoria Aguda Grave {IRAG) Coes Supenor a 35°C, tos, dua respuatoriay que rere hosplateseon ©) Confidenciatisad: ta garanta que la infsmacin de ts pacientes sera roteada para que sea conocda sao por ls ususloe sutaadoe Dans _grailas fev acato por medio de un grupo regios que lmian'e aoceen ‘esa tormacion® "1 Consentimiento del Tratamionto.de Datos Personals: £3 ol consentniento ‘re, previo, expeso, nfomado e inequivact que Slrga el pocene ne 'PRESS(s) consulorale)estitamento para le tavicos de Tacnemns utiendo revocar echo consenimmento on cualquier moments, cor, excepctnes estpuladas en leilacon vigene apabie® 9 Contacto Directo: Persona aue so encuentra de forma continua of mmo ambiente do un paciente confmado de infeson por COIS ora trabajo, aula, hogar, establocmlentospentancics alee wate suey 8) Datos personales relacionados com a salud: a ivoeacin conceriente 38 sal inhayondo la enfermedad) pasada, resents pronosteata, Yas o,ental “de na persona, Incluyendo al Gade ce Sscapacccs fn Informacion gendtea* 1) Enfermedades No Transmisibles: Son condiciones méscae © aavelas enfermedades cuyo arigen no corresponde a contagio y enepa es auscopibles “de ‘contapiar 2. otas personas, Las’ enlenmetonc ot transmisibies tenen lt90s priouos oe ternpo ue progiesay ieacronte Incaye a cs datos no ransmsibles y las enfernedades cade metatoene culate, raras © huianas, exposicun a males pesados sae serene umeas 1) Enfermedades Raras ohuértanas: Son aqua: enfermedades inclias las . orgen gentica, con pelo de muete'o de nvalioee erica ue tes una fecuencia baja, preerianrachascfeutaces para ser dognecienseey sfectuar su seguinento,tenen Un orgen desccnoeao on la senesced 3408, gue conlevan mules problemas seals y ton escacee nate epidemicegicos 3) Exposicion: Posibidad de contacto recto que inchye inhalacn, ingestion 2.gontactodermico, de sustancas oelamentas pejudieae soca ers ‘salud dels personas, y que no necesavamonte presenta sutos y oeenae i iaramminreetasernnte NW atmo aoa ceen rene a acc eee mance Seas een ee sro tater oe pcs ve RECT SATARAN £10 amszENOIES “omecrwa santa PARA CUBAGO NTEGRA ELA BALUDDE LAS PERSONS COM UREEnonS NO TRANSMSILESENELCONTENTODELAPANOEMA FOR COVD™ habiéndose Wenitcado facores de riesgo epidemoligicos? y de Salud smbienta, k) Factor de Riosgo: Cuaauiesatg0 caratarisica 0 exposicea dean indvicuo TeeteLante tr probblidad de aur Una enfermedad o lesion", como is SMgotusn de una persona o grupo poblaconal @ metales pesaies y OFaS StSuancles quinices Jada una vunerblldad. que puedan produc’ éafo Su SEER" En el content dels nfecelan Covs-1, 9 conser face de riesgo ‘Budclones como. Hipeansion "Aferal, Asma, Obessee, Diabetes, Emforedates Pumonares ernicas, ENlemedades con inmunecomereriso, fencer ee 1) Formato Unico de Atencion de Teleoriontacion y Telemenitoreo (FUAT}: Erluninament feo 0 sectoneo que contiene datos de entdad, ipo de Eso que see ncco, la inormacén cllsca resumiga dl paciento con Satslogiae ecricasu oa, tz pore usuario de salud pareel acceso a! [envion de tleoentacinytelemontoreo. 1m) IPRESS que brindan servicio de Hemodilisis: Son aqueos (eaablcemientos de. ahd y Saniclo Médeo de Apoyo (Centro. do Femodilas)publersprvados omistos qv cuenta con la Uni Productors ‘Se Series de Hemodialiss 1) Médulo de hemodisisia: Conjunto de puesios de hemediaiis hasta un ‘anime de eneo puestos. ©) Puesto de hemodidisis: Denominacén asgnads a la unihd paciete: ‘maqina-ilnieanillcar. 1p) Reasignacion de asegurado: Esl procedimientoexcepconal para los casos Se avaguradce que, por caveat debdarentejusiicadas, soln su camo (de PRESS para contmuar su tatarveto, a) Recota médica: Es ef documento fico 0 sigtal que debe contener FRitintosestaleidoe on el Roglamento ce Esablecmintos Farmaceutcos tomas nornes gentes, Lob estalecmlentos de Salud (ESS) del anstere de Satud'y Goblemos Regoraies ullzan la Reoeta Unica tRindaraads (RUE), sepun 0 estabieido on la eta SIGMED. fh Receta eletrénica: Receta raciea en formato digital que cums con 10 (stablecda en as normals legals vgentes y que resula de prescipion (Re ron un personal autoraaco Sextet en un programa formato y ‘Raven do dapustvos eleconicos de anomision de datos ‘Computasora personal tablet y bes). Incuye la fra digital como respato del ato Sescrntvo® 5) Sesion de hemodidisi: Tiempo determinado dentro del herato de atoncion, seus te trina tataniena de heros aun grupo de pacientes en una iad Preductra de Servicios de emodsis, 0 Sietoma de videosonerencl: Tecmo un porte rune seca nls cs ln pet amen mere cece et mv Poe ets Dacre sauTaRAN 10 smsuateo0oEs? "ORECTIVASANTARIAPARA EL CUIDADO TEGRAL BELA SALLODE LAS PERSONAS COW ENFERMEDADES NO TRAMGMEIBLES EN EL CORTENTODE LAPANDEMA POR COV » ” w » ” a rs ol inlecambio de auco, vdeo y daios. Estos setemas de vdeo conterencia ueden ser batados en hardware, el ual poses todos le componnice ecesarios para eu funceramento en un ci eaupo e baessoe ce cons ependiontas de algin disposi terminal computador, cellaree, tes (te) para su tncinamiento Teleconsult: Es la consulta a eistancia que 28 reaiza ete un peolesional de lasolud ene! marco de sus competencias yuna persona usua'e mediante inne i Tosroigioe dela mtermacin yt Germmicacon{itG) ae Ra e “promocién, prevencin’ dagnésica. atamento,tecusersson rebabitacin y cuidados patios segin sea elcazo,cumplonde con lat resvecones Teguatas Ia prescrprén de. moscomentse y onse ‘sposcines que determine al Minster de Sad Teleinterconsuta: Es ia Consus a etancia mesiante el uso de las TIC, que realza un profesional ce la salud para a alenson de una pettona Us, uciendo ono estar presen; con ines de promononprovenssn,dlagroeken {atamieno,reeuperacion,renabiactn y cdodos Palabvos, Seaee coe o ‘caso, comprimendo con las resticaones reguadas a la prescpeon oe Imedicamenos y demas dsposicones que deterine a tre ae Soke Teleconsuitor: Médico Especaisa,ciyjano u oko profesional dela sald, {ue labora en na PRESS consitoray onda servicios de Tlomestna sn mas tloconeutantes® Telemedicina:Provsién de servicios de salud a astanca on los compensates _romacion,prevencon, alagnaaten, Yalamenlo, recuporacen ‘ehabitaion ycuidadospalaivos,pestados poral personal ds fae nee tz as TIC, cone ropbato de facie el acase alos servos Se sala s Ia pobicion “Telemonitors: Es ta montorizacin o sequent a distancia dels persona \suaria, en ls Instucones Presiadoras da Servos de Saud. oe neve transmit fa formacion clinica de a parsona teu, y 3 el caso sores gin criteria mécio ls paramoues bomados yo'exdmencs sucess ama medo de contol de su stuacion de said. Se puede 6 no woke Preserscion de medcamenioe oo. scuerdo al citer meee sagon los ‘ompetencas do aos profesonaes do sad Teleorontacién: Es el conunto de aeciones que desarota un profesional de {a salud meant el io de las TC, para proporconar al sero Se sad consejera y_abesoria con nes de promocion dea salud, provenae "recuperactn orenacatacn dels enfermadsen Trabajo remote: Ce Io modakiat de tabalo quo se caractenza por la Brestacion de servicios subordinada con a presencia ica do rabalador cosa omlcio o lugar de aslamiento domistare, ullcand cualaag’ roan s Imecanismo que poste realza ls labores fora Gel cents de tate ‘Sempre que la naturaleza deat abores lo peomta ‘ial: Esta evalua del paint, realzada gor un profesional de salud capactado, en e cual se iderafea sinfomas J ‘grow de, misscones w 82 53 54 LonecTWASAMTARAN' 110 -ssanauooese “omecrwa stern aa EL cUbA09 MTEGRA ELA SALUD ELAS PERSONAS CON eGnonbes wo Rana ene CONTEXT DE LAPANDEMA POR COD respvaterias agudas afin de detectar opotunamente casos sospectosos do covio-s co) Tame de atoncin de hemodiisis: Hora esabecio en el que se brinds ‘Ttamvonto de hemodilis aun grupo de pacientes per un iempodetemineo torelnatcogo o medio especalsta El personal necesao para alende un ia ests conformad por medica nefloge Gele ce tuo), enfrmera() (dnote de enermeria, ence de martenmiont y persona de impleza 48) Visite Domielara: Es una estategla local de seguininto a fa atoncin iutaterin realzada por el personal Ge saludo lator social capactado, que Gomis vericar, informer, rforar persuadr sobre las indcacones. det [ramen y esialece una rlacion de canfanca, respetoy dilogo, a fin de agora paeticas famiares da skmontaciony promover un esto Se vss Toudable “Todas las PRESS publias del Mitra do Salud (MINA), Gobiernoe Regionals, Srectin Integradas, de. Seroes de Saud (Os), Seguro Social do Salud ESS ‘Seddad ce oe Foorzas Armadas, Sandad de fa Policia Nacional del ese, IpRESS prvadao que bindan servicios Gehemodias, xganzan Si procesce de cuidade integra! de la salua ce las personas con enfemedades no Eonemisbles en ef contexo det COVIO-13, de acuerdo a is dispasicones de [Shurzacion eslableidos para cada nivel de alancion para cada PRESS, dfindas eis presente Dreciva Santavia de acuerdo a la nrmatvsed verte El personal de salu debe contr con equipo de protecion personal de acuere a vel ge expesison de la acbvidad. que realza y es responssbiidad de las Medases promoverpemanentemente la capactaconeabre el uso adecvad de ‘Be oqupos ce protecaion personaly da so enrege as poesionales de salud on (Sinsdad operand yeaa de acverao con a normatvavigents 1 Exablecmionto de Salud debe reterar a todo su personal a importanca de ‘antener lrespetoporlaprotaceén de datos personales relaconacos con a salud SJonoraisa en cual etapa Ge la mencin el pace, bao responssbiided DISPOSICIONES ESPECIFICAS ANOS NO TRANSMISIBLES DE LA. ATENCION DE_LOS PACIENTES CON DIAGNOSTIC DE HIPERTENSION Y DIABETES MELLITUS 64.4 Dela dontiicacion 1. Losesablecimientos de sslua, on base ala poblacon adscrta, erin is poreonas con enfermedades no anematlesy los registan en 3 napa’ Je sevioraacion 0 en al GaoRis de las regones coy RIS ‘Tatocturadas, Enel caso del MINSA y de os Gobernos Regenales as Shonas de Sogures de los ORESAGERESA y Orecciones de Redes Frgraia de Saud (OIRIG) ola qe Maga sus veces, rere la retscin (jigersonas con enfermedades no anemsiies alos cordnadores de IS Eavatoga de Enfermedades No Traramasbies, Asmismo, ls ofas {nextel admisradora da Fondoe de Asoguramanto en Salud (AFAS) evadectpetn, remten & aus cootinadores de Enfermedades NO $e ctnisbee 0 quien hope ss vees, do aeverd con estaba on shane! Toul AP ROMINA, qv apts! Oscunai Tle: Preven, Dap DRECTWA saNTARA W110 -snsazte90OKSP "ORECTIVASANTARIPARA EL CUOADO WTEGRAL DE LA SALODE LAS PERSONAS CON ENFERNEDADES NO TRANSNSILES ENE CORTENTO DE LAPANGENA FOR gS Se 5 Los coordinadores de la Esratenia de Enfermedades No Transmisbies (ENT) do is OIRESAIGERESA/DIRIS ola que naga ss vocts Cras Ios oes de los establecinienos de salud con cop's os apontabloe te ENT. la ntact nos pareonae con anlotmedacs mevcreen ee 5 Moniiiacin y regs en el mapa do saclorcaclon onl Geo oe '3s regiones con RIS estuctradan, teniendo en consdsrscisn fo noxmatvaexstnte sobre protect de dats personas, © Los jefe responsabes se ENT de los enabiccmontas ce sald anaizan y complementan (a lista de pacientes con enfermedades nics, con los region nominales 0 historia wines clecranes oe og, Bersonas con dabetes mls, Nperansion anaral y enlmacades ‘ardiovasculres, a nde determina i poblacen de paletes Tenens fen consderacién la notmatwa ealstente sobre pretseeen Ge dete Dorsonaes 4. Elequipo mutiiscipinario del prmer nivel de atencion del estabicinieto e salud vbica als paciontss con datos no Vanomiiee por toca, Ssantaro intcan los pacienos con diabetes mel, perc ateral y enfermedad cardiovascular on el maps Ge stcrnesen Sstoma geoespacial de las Rese Intogratas Jo Ss [GEORIS © Losjetes de os estblocmientos scampafan lalabor de os esponsabies {2 ENT.enlaorganzscony planifeason cela interrenciony saboren el pian de resttuctn progreswa de acon Jel cusses sieges oe las ENT 6:12 De i organizacion det intrvencion © En ol escenario del COVID-19, las modalades de atencén pera e! ‘Gadado integral las personas con enfermadades crotices Sone teeconsuta, fa telaonentacion, el eomontarco ios vistaty ateneenes ‘domialanas prevamente prosramadas ademat dea flonierconaua, Los profesionses de salud que ralzan in taleconsui lelesnsntacon ¥ flemenoreo son ls responsabies de cada us des tees oe oo Iunishosén, quienes reatzaran actividades Ge Icesaud segue al tant ‘onde s0 encvenien de acuerdo ‘+ Responsabes dele setres, con comortildades 0 igo por edad Segun sormativdad vigente, que se encuentran en aa Gorse ‘ropramados con tumos para ear sale remote + Resoonsabies “de los ‘Sectors, que ae encuentan en los esablecinsrios de sal, con tunos programas, © Los tures de fos proestonals de a eau ue raloen la teleerintacon Y.elteemontoreo,deben ser consserasor ena programe feguat de los sctvdades e es eslabiecimenios de sali 4. Encaso se Hentique pacientes hpertenscs diabétcos oon enfermedad renal cronizs a aves de teas titéneas yio paaformas wee implementadas por Ofna General de Texnolgles dela ilortanes (OGM) os ccorsinadores de Tolosaiud delas PRESS part Jel nuel 3, eben ‘nformar a los coorsnadores “de ENT. ‘Asimamo os {oordinadores de ENT. remten Is relacion nominal de pasentce con ‘lagnostoos de hpertensin y lables nde ue pueden icomarice 89 platforms web adranstasa,por OGM pera progranane {olremacien yo mantorea de conesponder, © Las OIRISIDIRESAIGERESA, Redes de Salud o Mice Red gestonan as ‘ondciones, recursos humanos capacagos, equips medics, nearioe Imedicamentos paral mplementacsn ea ateno domi {Las DIRISIOIRESAIGERESA, con lobetvo de garantie la contniéad asstercil de os pacientes croncoscompejos ortices festablecmiontos del primer nivel && mayor categons rxoicne nan own san An PARA CONDO INTEGRAL DE LA BALUD ELAS PERSONAS CON ecnesADeS no Tass EC CONTENTODE LA PANEEMIAPOR COMD 1 cuentan en su cartra_ Je servos de salut, con Ja tension de Gtlomadades ences compli, madicos especialisias en cardoiogia, crScincogia, mesiona de fama o medcina ema, con equipement furs ‘bindar el sevice do felemedicina,2si oro, con abortorio ‘ermacis ue curpian con as condones santa praia conservacien| (Se produsios bolbpeos, que peat la atenin de fa domanda de Seckimer con pteopias cardovascuares y metboloos comelens 461.3 Organizacion de la atencion on tos eatablecimianos de salud del primer ‘aencion 14 El Jefe del establocimieno de salud es responsabie de identfear al trcanal isponble y capactaso en cl uso d los mstrumentos pare Flacar vabaj remo, a fn de quo pueda resizarse le telpconsulta y ‘Gemontoree de aeveido son las dispostionss de confienciaiclad y reernanio de Watamonto de los dalos personales relaconados con {Saud esablecas por im normatividas vigese. En caso do no tenes Vuconai'con las sepericaa 2 realaaré o} proceso de Wentiicacion ‘egun sus aptudes)y capactacin con e dra inormsica, Los protesonaies de a salud programan la tlesonsuta sept esta de essonas a gnadoba su secor oon aabetes mais, hpert=nson arta Pestermodades craovesculaes, ona modahdad de trabajo emat0 000 Yeneegrenados, en ios eiablocnientos oe salud. La primers teeconsuta tena. tes objets. () Kener caso sospechoso de (ecldn por COMI0-19, ene pacent y u fara, 0) ken: sgn y ‘Timomas de complcacones agudes 0 de mal nro! cardemetabOlico y {inconocer a stuacon cea cantidad de madiamento con os que cuenta epee “para resizar la primera tleconsita se utlza la Gul de ‘venta apa. (neo 2). «eA fealzal teoconaua, se profesional de salud identi citeios de Zuto"sospechose, do COVID-19 fealza de inmediato las gestions ecesaras con el equipo de respuesta rapida (ERR) o equipo del ‘Staleciminta de slud organiza paral tora dela prueba diagnoses ecovio-8, 4, Stel profesional de salud que ceaiza la telecnsuta ienic sntomas jlo anos de compleactnes agudas, como descompensscion aguca de Tbertanaion yo oabete: deehartacion, alleacon del estado o nivel de Nplenela” (sesorentacén, confesion, sormolenca,estupor d) Seenratacsn, mioleranea ‘ora (rauseas, vemos), dolor abdominal © fGoipnea, debe comunlearse con ias ness de emergencia estabecias Peteriar el Wasiado del pacete hacia un establecmisnio de salud «2. En caso de no ianicarsesignos osintomat de complcaciones aguas eneeshipergcema, inmar al esigbicomento de sahé 3 fn de Sropramar teimotoeo, en e380 el pacts cente con tensiomelo © Blocemat Cate contaro, se programa visa domicara, 1 De identicarse, valores de presibn atari o glcosa por fra do las Pee do cont surante el tlerontore> © valta domehara, re tlsconalta, teleiterconevka © tencion domes, de ‘Sera con fo deorto ent anexo 3. ‘Monta que, siae letfca valores de preson ate gucosa dentro eas metas de conte durante a elemonibre o vista domi, se Seog teleconsut de acuerdo con los contoes estabecis en la Goi ae Practica Circa (Anexo3) DRECTWA SAVTARIAN' 410 swweAnt2sODESP "ORECIVASAMTARIAPARA EL CUDADO W™TEGRAL BELA SALLO DEAS PERSONAS CON ‘SeRMEDADES NO TRANEMSILES EEL ConTETO OE LA aNGEMa Fem ones 4 el profesional ge ts salud que real Ia teleconsukatelemontoreo ‘cenitica que et paciente no cuenia con medicomentoe, Wows a ‘estalecimient ‘se salu’ nde programa la vals G6 enone ct ‘medicaments. (Aneto 3), | Al nazar la teconsutaelementorea, de requetise, el profesional de ald realza Ia pescrpcrn en la receta madea Tisea'o ee orapes (data!) recetaeletnica sogun sea al caso y completa os tora FUAT y os frmatos sein cvtesponda a IATAS oe sdscrpoce 4. Los Hospiaies © nstutos do Salud Espeiaicados deben comuniar @ os estableimientos del prmer nivel ds stencion a else Se nonees {ue 8 atenden on os hospi y que por ahora na eeuden sf Se as eos puedanstenderse eno estabiocmanto gal primer ticle coe, on le preslacion de alencén de pacientes eronoe complses oe ee anera de serie, 8.44 Organizaclon do a atencion on los Hos Especlazados ales © institutes de Salud Los Hospitals instiutos de Salud Especiazads deben tsponer de un nero de telefono en fa pagina web dl hosp ena fodoy socaieg ara responder a las lamadas de los patents’ eericot o mrce ‘rogramar i fecha y hora de tetemontor®. Asimamo, progres 4 telemontoreo se ealza segin la aia de parents Senet an camplcacones que acuden regularmente al programa Je Jatetss hipetenson 0 enfermedades cardovascvares del hosaia, on, «siacion ce pacientes referidos,remtida pola BIRESATSERESA o OIG 2 la ue haga sus veces, do lat personas con dabeies meen enfermedad hperensiva o enfamnedad cattovascosr, ». Los Hospiais e Insitutos de Salud Espocatzadoe debon gestonar a Programacen de ls tunes de los especies on anccernocais exologa y meccina interna y tos que fueson necesares ta Brogramartelemeontoreo yrespuosias de intercon es paren rics con complcacones © Los especiatstas ealzan telemontoree, an i odaitad de trabajo ramatoo en mos reulares programas en los hopiaien, 4.1 bjtwo. del telementoreo es identcar signee 0 sntomas de Gomplicaciones sgudas 0 de ral conta erdlomstoblica ja ssc ela isponbiad de modicamento. Sen el emontorso of nase fsspeciaisia identtea siniomas” do reagudeacion dela enemooes ‘brograma una teleintrconsuita'* can el EESS del primer vel se sree con as disposicones establetis por ls nomatva geile s neae rs Indeacanes de Watamento al medio del pet nivel pra tu seca ateneion domitiria. En caso convaro, dno Wentfcaas sale ‘eagudzaion 0 entear que el pacente no cuenta con maser, 1 medico especiainia que reaiza el Yelamoniores Seow costee Proramar el lugar y la fecha de arlega dl iedeaments el _siablecimiento de sais dal primer nvel de atone fares © Alfnazar el tlemontoro, de requerres, el profes! Ge ad real a brescrpcin en la recaia mics (tees oan mayen tao ee ‘slecnica segin sea el cato'y completa lou formtos, FURT y tes formates segun corresponda a a IAFAS de sdscrpstn La revels ee formats deseros anerormente son remtisos ai armcia oo heed Stag neces Mae Sane ese ea, Senescence os Pea "ts anova 140, Drow Leptin de ae DorecrWVA saeranane 4 10 amsan0Gies -typecrwa urate PAA Ex CUOHDO INTEGRAL Oe LA SALUD ELAS PERSONAS CON Das Encoabes NO TRANSINSIELES EN x CONTEXT De LA PANDEIA POR COMI" 6 als que haga aus voces, para su coordnacion con el responsable de ‘atormededas no ransmabies de ls DIRESAIGERESAVDIRIS, o auien| fogs'a su vee, quien coordina con. la Dreccon Regonal de Meticamentos.Insumes y Drogas. (OIREMIO) 1 Oveccen do Medcarentos.insumesy Drogas (DEMIO) 1. Us%Sececon do Maacomertor a Tague hapa sus veces en la DIRESWGERESNDIRIS,Wdontia los eslblecmentos del primer nivel te senslen que cuonten con farmacias que campan con las condiciones Senstes para la conservacon de preducios bilégeas, y hace do ‘Etcmieto del hospital orades de sald, a relacin de los EESS en Glande as personas pocrian recoger los medicamentos. El hosptal o red de sad debe taslodar los modieamartos hacia ns establecmientos Jo Shi Sonutcados, paral enraga de medicamonis a raves dela vats ‘omicisiao para cue puedan er fecegdos or el familar, la OREM Sia que haga aus veces recone informacion por atencén y por period featencon (anexo 4). @. LEDIRESAIGERESADIRIS o las uehagan sus veces, signan cursos ‘onanoe nevessros. para bindar el senaci de Telemontoreo de pacentes en siamiente soca oblgalor® nPop esabiccimentos de sald que bindan 0 servo de Telemedicins ‘deponen como minime de una compuladora do escioio 0 poral {lanop) on camara web, merdfora aatanaseinpresora mukineional {Se corocnisticas dol equpo permiten i operatiidad dela selucion de lon sistemas viseoconfsrencia que se Inpementa en fos EESS, segin homativa wigemts 6.15 ela ontroga de productos farmacéuticos 6.15. Entrega de productos farmacdutcos on el domiiio det paciente 18) Por parte del personal de salud Lia entega de productos farmacéutica se real a domcio, para lo bal el personal debe conat con equipo de proteccén personal (fenprador N96, tpanaion, goro y gusrtes) Je acuerdo con la (Grete vigene™ ise va 8 realar a entroga de medicaments presclee por al prolesonal que realad la econsutasTeemontoreo, ef paierte fia el respectvo FUA ylo rormato.segun corresponde ia IAFAS de adscrpein de Feoconauta/Taxemontoren con preserecén y entega de Iredicamentos segun corresponds Si et protesional médico realiza una stencion domiarla que inclye Ia enrege de. medicamerios, se utsza at FUA de Alencion Sonitiana (tegavar al codigo presiaconal 908). Asimsmo, de ovecpendet, se emplearan los formats seqin coresponde 9 8 IRrAg Se auscrpeton, us eles daben ser frmados por! paciente ‘2 nomento deo enroga de mesieamentaten su dori 2s como, 1a" copa de recela medica que so envega a [a farmacia del ‘Seblocinuento que atendé con su sock afm deque esta se registe 1 descorgue ena Taye de Contol Vibe del EESS. En caso se reali la vista para entega de medicaments, se fepistard en el formato segun cortesponds) a la IAFAS do ‘Sarpoon Este debe ser rad por pacinte al momento de Envepe del madicamento en su domicile, asl como, Ia copia de ‘cet medica que se eniraga ala armacia del establocmiento ue Daccrwasawranan-410 amsanrauocese “WRECTA ANTARA PARA CUIDADO WTEGRAL DE LA SALW DE LAS PERSONAS COW ENFERNEDADES WO TRALGUSHLES EN EL CONTESTODE LAPANDEMA FOR » gland con su stock, afr de que esta se regia y descargue en fa Tayjta de Cano! alte el ess Por parte de personal municipal y aos actores socials Para el casode a enizega de mesicamentos, as decir. productos no bioleaios at cordina araves gel pertonal municpayovos attros ‘sociales corr apoyo ala oferta de recursos humanos nad foe veda tener 3! EESS,considerando lo siguiente, La Coordnasora de ENT de ia DIRIS/OIRESAIGERESA o ion haga sus veces, coordina one gebio Toca (Geren ae Desarro SocaiGerencia de Salud) y obes aloes soci Ge ‘su. ambi de compatenca la eniopa’ de mescamentse Asimismo debe coordina con el EESS. a face y hora enue ae ‘ecogera bs mesieamertosy ecstas or pate de parson de rmunipaliiady ves actoressecaes (anaxo 9), Elméiicodel BESS debe generar a eceta del pacientes! como 2) FUA sft otros fomatos segin corresponds ta IAPS, de lisence FIFUA sete permareucr one cotiecinniay Se Sak af de quo este son rogateado posterormente con fima del amir de pacionte ~ Elresponsibe de ENT del EESS debe labora un stage nominal do os pacentes a. quires oe. les ‘debe. enegar oy medicaments, et cual Sebo ter mad (poe) Docent a) ‘momento e 9 entraga, ~ lola en que se haya pogramade el ecro de maticamentos en 1 EES, ‘e resporsablo dela eatega de dafoe no "ransmsibes yo medio ele el EESS debe enregar 5 perso ea muniépalidad y actores sociales io square, cual quosars ‘egisvado mn un acta de entra (Anes 6) Lstodo nominal de os pacientes de a ursicon a quienes 38 erga los medicaments (ena qv ee deal eveeson, {elfons, (ON camiéad oe pasos entegada, tna de pacer). Fecal nédea en 2copas, una dels cuales se queda con Baciene al momenio de la enrega del medicaments y ta cope ‘estan deer ser fmada pore paconte a) moments des ‘rrepade los meceamenton ego de culminar con a enttega de medieamentes, el persona. la muncipalénd y otos actors cosles deben ferns iss Testes Frmadas pot dl pacente ai EESS corespondente en las sguaies 48 horas, asunando la copia frmada Pore! paciente ye Istado nominal de ict pacientes fo cual queda contaado en Wer acts do Fecepisn (Anexo 7) Entrega de productos farmacduticos one! EESS o en as ofcinas. farmacdatiens La eniega de tos medicamentas se realzarh 2 un famiar del aciente. En ext cao, of FUA yy ot lomato dela FAS do ‘adscripodn, 38 como, a recela mecca sera rma pal fame momento de is envega dl medicament, as termacias» botas prvadas y de ovos prestadores pueden sor Puntos do entega dels medicamenios, previa cootdnacn eon a DIRISIDIRESAGERESA,y garaneando sl contol ely entega mesrwasnwrana 410 ansanza0se “nective saMTARGRA Et VOADO NTEGRALDE LA SALUD DE LA PERSONAS CON TAFERNCDADES NO RANSOLES ENE CONTEXTO DEA PANOEMA POR COV" etecina a pacient,yde eon de as eceta dbidamente emacs Seasccontere etna del medeamente Las ofinas famactuticss Ssoorn eparan los mecamentos dspensados y to dspensados ‘os E058 de pocedenci, ain de que estos puedan ser reporados ‘nies plazosesableigs en el Sema ntogrado de Suminstro de FMedesmentos e insumos Medicos Qururgeos (SISMED). 16168 Sistema do registro dea informacion 8.4.64 Regio formato HIS Los polesionales de salud deden coger segin e formato HIS, ‘Soneon ealzada haciendo uso de ls slguenes bos: {3409 OF Teloconsuta on Linea, 949803 Teleconata fuera ce Lines, ‘3348810. Telemantoreo por medi exvjano 0 espeialita: en o ‘Saga 11 = Temterconsuta sincrona 1949212 Ttenerconcutaasinrona ‘9549309 Teleorientacon asincrona ‘9849308. Teteonentacinsinerona,(Anex0 8) 6.4.62 Regitro FUAT i persona del EESS genera un fglsvo de alenclones para los paceries que 28 abensen por ls servicios de Teleconsutta'y ‘elemontoroo.impiine yo escanea el Formato Unico de Atencion dee Tetconsula 7 Telemontores (FUAT). $8 cepstra la Fecomenioobn, 2 rma (considerando ol uso ds lara manuscrs Se m'contr con fa cgta), se digtaize y almarena o guacso Smo merotorma.digtal en el sofware doles serio de ‘elenedicna on la Historia Ciniea sea det EES. 6.16.3 Regstro formato FUA 2) Teleconauita y telemontoreo {se prtesonstes madeoe geben regisvar en el formato FUA Ie ‘Sntionrealzada considerando fo codigos prestacinales segir formate wget, ae! como las cbsigoe de. dagnésteo CIE AO Diabetes mess £10, E11, Mipertesion atrial 10y enfermedades Carcovacclares, fara, ‘ingrome coronaria apudo, lnsufcienc ‘arelana,paologia vascular, artmias ets 1b) Aton dometiana toe protesunales de sald deben registrar n el famato FUA, i Stenson reslzada como actvdad erramual haciendo uso de Shugo presiaconal SIS. 908, y_conegnando los medicaments {pretcaidnsl mass) yo povedmiontos que corespondan. Parse (Go de cosa de guia on sang, se repstara ol cbdgo 62840 {fer obigatora complement el campo con el reps dela rest ‘ate 2) Vista domisia oe profesional de salud deben rogisar en el formato FUA fa ‘Sesion reateada como scvided extemurl, haciendo uso del Siogos pestaoonalessepun normatva genie (o0 Rtencon exvamial en zona woana y urbane marginal (a, Alita: ecuperatve yl proventve) DRECIA Saran 4 O.smsazsz000KS° "ORECTIVA SAMTARIA FARA EL CUQADO NTEGRAL DE La 6.0 0: LAS PERSONAS CON ENFERMEDADES WO TRANSMSIBLES EN EL CONTEXTO DE La PAMENA POR CoV O78: Aloncion extramural en zona nal. (vista domiciana ‘ecuparatne yo preventvo) Gonos cédgos de dagrosio; CIE-10: Disetes malts £10, E11, Hioetensiénartera: 10 y onermesades crdovacculates. fst Sngromecoronaioagudensulcienciacardaca, ptslogia vel, 6.1.8.4 Receta médica profesional de salud debe regia an a rceta méica, en forma aa igi, como minima a sguente nfomacse 4) Nemexe y numero de colgltura dal profesional que a presete, ‘281 come nombre ydreccion at establecmianto do salud Dishos “datos daben fguaren forma imgresa slag b) Nombre, apes y edad da pactnts 8) Denominacion ComunIntemacinal (Ci) et medicaments {8 Concentracion de ingedienta Farmaceulse Moe °} Forma tarmactutca, 4) Unisad de dosis.ndicande ol nimere de uriades por toma a as como la aurecson de tamer, 6) Vise samintracon 5) Indescones 9 Inlermacin digta al profesional Quinico Fammactutco que e! facutabo estima periment. | Lugar, fecha de expedicon,vigenca dela eceta y firs dot ‘acuttve que presenbe 62 _DELA ATENCIONDE.LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRONICA EN HEMODIALISIS CRONICA AMBULATORIAN 9) Todo pacionts de! programa de hemedidiscrnica anbultora, ideniicado <2 caso sospechosa de COVID-19 debe segue provesimeants exotics segin normatva vigente® £1 resultado debe estar fenado por el persooa competerie de acuerdo con ia naatvidad vgrte Los’ pacenies aoe Femgresan luego de haber estace hosptazados dabenconiar coe tonsa prueba pica ig para COVIO 18 2) Debid al istamiento soca estabicid pore estado de energencia, ol paciento oda soctar i reasgnacion a una IPRESS que bends vice de honors escana a isto de resiéenca deciarado pr el asoquago 8 la IAPS de ao _astipcon y oe severdo a la capacidad eperativa (cnlidad de. mbseioe, seouencias tres de slencén de hemociabai sisponies) dela PRES os les rocedimentos esabiocdos pr Su IAFAS ©) Las IPRESS que brindan servicio de hemodlss debentamar por tlfono a ‘os pacientes antes desu sesion de hemadas pograrada soe obi de Ideniicar casos sospechosos de COVIO-19, 3 aves ce! We eetonice oe ‘overdo con las detinsones de caso vgentesestatlecidas por el Cons Nacional de Epemiciogia, Prevenciony Conol de Enfamesases (COC) ge ‘ecomienda vattar la utima version disponible en la pigina web Se GOs 18 8:30 enifica un caso sospechos, la PRESS debe comencane ser auloriad santana coresponcinte fn de progiamarla oa de moesra pare Covio-18 para aaa siguiente, bgecrwa aan 41.0 unsscaps0cs “aypecra ayaa Pat 1 C0800 NTEGRAL DE LA SALUD LAS PERSONAS CON RFERIGDADES HO TRANEASELES EN EL CONTETO De LAPANOEMA POR COV 1° 4) En retacin con a rasiado de pacers hacia as IPRESS que ndan servicios fc hemosiaisa fs pacentosy bs acompatants deben usar mascara, és {de realzarse con sus famlares en vehi paricu, tratando de evita el tTenspote pubes. En cago de ura el vanspotepubleo, debe mantenerse sl tranos a un move de Gatanca con ota personas. Asmismo, sel servicio es Trndado por la IAFAS, debe cut con as medias de prevenciony control en tangports ce acuerdo ala normatvised gente establetda por el ente ctor Las PRESS deben garantzar Ja disponiblidad de dipensadores con Droparados de tase tondlea, lwaloroe para et lavado” de manos “con ‘Slridores de agua, dispensadores da avon y de pape naa sn el uso de las manos, constororbente operatvos a fn de Quo todo el personal de salud de Spoyoy de impacareaice os S momentos de a ene de manos, el ache se tebe de clocar en lugar vise lata ara at personal de sivd como para fs pacientes nal puesta de hemosialisis (Anexo 9) 1 Las IPRESS deben garantzar fos Equgos de Protecciin Personal (EPP) a personal de sao desu stiuoen ge acuerdo con al tpo de usuare, segun io Estslecds on la nermatva vgente de prevencion dlagnésteoytatarvento de ersonss alectados por COVID-9 estabiesda por el Ninsierio de Salud, est Eom, los neumos para tat medias ce bloseguidad y implezs de la ‘Sesmiecee interna de ins magumnas de nema, dos ambintes (sos y faredes) cos squpes ee las sestones sever a normatvavigent 4) Eis méduos, turnos yl aacuenca de atencio a pacientes con COVID 19.6 GIPRESS. que fonda servo de hemodaist debe garanizar al manos un trate dedstanca entre cada posto de hemodaiss slon-cama) dela sala. Se hemodalies. 1) Los casos sospechowos de COVID-19 con siotomas lees, deben atonderse en [5 USS de nemodiatet en un réaulo, uno yo secuencia feenciad ylo en {8 sala de aloes (depandando de a cartdad de pacentes sospechosos y Eaaidad operative Ge’ IPRESS) hata cota con o resultado de la prueba fare COMID-t9, La saa de aisiado Gestnada ala atencon de pacientes con erloga eestva para Hepa B[aisamiene estuclural slo debe usarse ‘Bars pacers ton sospecha da GOVID-9 se! Pacionte es postive para ‘nigeno de supericle de RepattisB, 0 2 Fe PRESS no bone pocientes con antigano do supercle postive para iepatts 8 que requeran ratanveno en al eral asada. 1) De identitiearse un caso conrmado de COVID-19 lve a PRESS que bends Sevice de hemos programa al pademia on una Seouenea 90 tno yo ‘Tidduo dlerencoce recomenaabla ony con fives HEPA ene! sistoma de ‘antlacon Elo fs pacentes deben ingresar als nslalacones de IPRESS Yio service mado Ge apoyo luego de que no se encuente ningun fair Povinte de tumos antrores yo de los modus coniguns(recomendable otra Fite de seceso para Bu ngrego) en ta sala de espera y sala de hemodass, ‘Smiomo, ve cebers garantzar los mecansmes que even ta ransmsion por prac cn spre, po eo fname, aaron, ue |) Enel caso que et paciante presen satomas moserados o severes durant Sestn de hemedlsiy, i IPRESS. debe "asladar dicho pacente al ‘Steleciiarto de eal poblco mas carcano que cuente con capacidad fesoluiva para brindar i atencien coespondinte debeendo comunicar a Ia TAPAS respects. A inde garamizar una adecuada stencion de os paciontes durante estado de Gmergerca, ia IAFAS debe enviar 9 la Drecoen de Prevencin y Control de 63 DiEcTVA SaMTARIAN 1.0 mwsaroDcEse "ORSCWA SAMARIA PARAL CUQADO MTEGRAL 0 {A SALUDDE LAS PERSONAS CON "NFERNEDADES NO TRANSMIBLESENEL CONTEXT DE LA PAIEMA POR COO Enfermedades No Transmistes, Ratas y Hurtanas (OENOT) de la Dvecoisa General de Intevencones Eskategeat en Sale Pubtes (OGIESE) dot Nirstrio de Sai a relacin reranal de paiones en hemody el rege. ‘ds servicios bandados, as camo os neSeadores de calid eperados por IPRESS segin los contatos vigentes serocorvesiones bacteria, ‘asociadas al acceso vascular, hemoglobin, KUV de Cs paces y pacientes on tempo da dls *3 horas #5 rin Las IPRESS deben enviar @ la DENOTY, et repartee tock y sponds de ‘medicaments de acuords con el conratavgene susstto con a IAEAS DELLA ATENCION DE LOS PACIENTES CON INSUFICIENCIA RENAL CRONICA EEN GIALISIS PERITONEAL CONIC AMBULATORIA +2) Las IPRESS deben comunicarse con ls pacientes en diss pertoneal a aves be eeconsua, a fn de erica te pacinte presenta alguna compton 0p dela cass periloneao an sntoma yo sign de lesson resprators ‘guda sospechoso de COVID-19 de acuerdo con bs defnisones fe nace \geres esiblecias por el Cento Nacional de Eplemibiogi, Prevancony ontol de Enfermedades (COC). Se recomend vitar a iena versén disponble ‘a pagina wed del COC. hoe 1b pelotalindex cha option-com contentéew=al om ) De kenticarse mediante la teleconeuta, un caso scapechoso de COVIO-1 debe comuoicar al ERR 0 equipo dal esabiecenio de sala, yn cata Que Desente alguna compicacin como pens 0 siniares. ia PRESS debe ‘comunesr al paciente ue acusa on forma iedits ai hosp en vanseare Darul paratavaloracion, La Unided de diss pttoneal da PRESS debe cunpli a normative vigonte e prevencion. dlagnosico ytatarsento de personas iectats por COV ‘estbleode por et Ministero. de Salud Una vez cumineda i atesclon, ox aoenles y acompatantes doberan teaarlavado do manos al salt Ue a eoneuta 4) LaIPRESS debe garantzar quo, en a unidad de ces pertonest s pacientes se enevenien separados al menos por un mato de dian y son masons ©) Las IPRESS deben garanizar los Equipas de Prtecciin Personal (EPP) a os profesionales de sale de su nsucin de acuerdo onl tipo de usuaro, gegen 'o establesdo ona normatva gente de revencen, iagnsbo yWatarents e personas afecatas por COVID-19extblatta poe Male de Saas amo, los insumos para las medidas de boseguiced y implera do ie Sesinfeccin nema dei maqunas de hemodiiss, de os ambiente (is 7 Paredes) tos qulpes ent iat eesiones acuerdo as nomatra vaste 1) LaIPRESS luego de realzads ia teleconsut, debe programar eomontoreo a ‘os pacientes en casi petonealcronca, a fn de realzar el segumients ‘especvo de estos casos ‘Si raqueresigonaatencin pesenlly no peaena Sinlomss yo lgnos de complcacion da la dalsit peroneal se debe pogtomat tina vista dometiana 10) LalPRESS debe garantza’ el abastocimintoconinuo de os insumos de isis petloneal para ual deborainfocmar 2 la DENOT,elvegieve nominal de os Dacientes en dass perineal rien a8 cor el repartee tlsconsuta y felemontore eaizado alos pacers onecrva sauranan: £19 amazes? “omscivasaurAmA PARA &cUDAGO MTEGRAL ELA GALUDDELAS PERSONAS CON DRsEcondes wo tancaSiues EL CONTEXT OE LAPIIDEMAPOR COVE" ‘SALUD OCULAR Y PREVENCION DE LA CEGUERA 64. DELAATENCION DE PERSONAS CON ENFERMEDADES OFTALMOLOGICAS Los estabecimentos de salud de Jos Yes niveles de atonciin deberin tener ‘reson w siguent para al deavtolo de las actidades de aloncion esencial en Zoid oeulary i alencon otakmolgia: 44 Atonciba Basia en Salud Ocular ‘5 reaza por persona de salud capactado del primer nivel de stancion en {forma presencia o medante e! senico de Telemedia. 644.1 Atoncton Ps Para el tence paustne de acvidaces post dsposiion ce le Citergencia santana, $0 proraran is siguientes inervenciones ‘Tamizae de errores retactvas: O#erminacion de Ia agucezs oval] los nifos de 3311 fos ‘Tamizaje 62 eatrata: Dterminacior de a agudeza visual alas personas de 50 afos a ms. ‘entfcacn de factoresdeviesgo psra glaucoma en personas de AO afos ams, Identeaion de Factores de riesgo para retinopatia dlabética on personas con cagndstico de Diabetes Melts Evatuscin Ocular tera ‘Consojeria sobre el Cudad det Salud Ocular Crganizacion de la atoncin presencia en los establecimiontos {Se balud del primer nivel de atoncin yo segundo nv 1 _jofe de estalecimanto de satu es responsable de ldentcar 2omora depos o can cone pra rsa + Los peofsionales do a alud capatados son fs responsabies te entfear la poblacén vulnerable (nites de 9.2.11 afos, Sersonay Ge 40 ahos a més con daprosico de enfermedades ettoce prorzedas) que ausen aestabiecimiento de salud afin Ge bar une atenlon integral. Queincuye ta atenidn basic de ‘ato ocular. + Adecuar el nerara de stenciony pogramaractindades Segin i Capacisedresluva de eviableciiento de ss + Los profesional de la salud programarin las intervenciones proceades en a stanon basiea de salud ocular consderando lo ouieate 1) denier personas con factoes de e300 para ‘Slermedades oclares 2} aizaeltamizae de agudeza vista S)rmor conceoria sobre st cudado ce ia said cel, segun ahrcaponda,y &) sl exit alguna persona con dagnésticn de Gaveema y ce tener indeado tatamiento mécco, conocer la Flscontiidad gel medeamerto, cara lo cual se dobe tener un fiabae. arcade’ constane. re. las areas responsables (Geoninacor dels mntvencor santana y del area de ‘mescaments) DRECTWA SHUTARIN'S 3.0 cunsasin00GEsP "ORECTIA SAMARIA PARA CUDA WNTEGRAL DELASALD TEAS PERSONAS COW AFERMEDADES NO TRANSMEIBLES EL CONTEXTO DE LAPANDEINA TON Sos 4.12 Atencion por ol servicio de Telomedicina Para ta contuisad de las actidades #6 porzarn las siguientes Intervensones santaroe ‘domiicacion de factores de resgo para enfermedades cures Dozadas (enfermedades extemas de! oo, efotes reachncs ‘lsvcoms,reinepatia dane y catrata) Consejera sobre a Cuidado e a Salud Ocular, Ceorainacin. de rofereneia para sencion presencia segin comesponde ‘roanizacién do a stancion por wl service de telemedicina on {os establecimlantos de salu del primer nivel de atension ie undo nivel * Ellefe dl estableciniento de salud as esponsebie de enticar ‘personal disponible para realzartabae toms, a hee a pueda “roalzarse Ia teeorenlacin, elemerconsul Teemontores de acuerdo con” tas “chaposiconce a confenciahdad y consentinseno de tater dee dais etsonales ‘relacionados con la ‘siud enlaoieciian pore ovata gente * Las modalidades de atoncion para el cuidado integral 9 tas personas con enfermedades cous son a lleonesteean at felemontoreo, a telaconsut, la telenerconulay soorineecn vista domicile a nifeladitos mayors Las hose ane ‘actwiad deben ser conideradasenlaprogramacion regu ae 508 actvdades on os establacinsrios de sad, * Ls profesionales de salud que raizan la tlerientacion io telemontoreo, ‘teleconeua "yo tlonterconsuls “con” eo ‘esponsabes de identifica a poblaconwuinerabie (ton de 33 41 alos. "personas de 40 aot a mis con dagnostes de enfermedades ocuaresprenzadas) de ou julodesion epsbndes fon padién “nominal € historias “cinieas ‘con degrees resunivdetntvareatzado af fecha * Los profesionaes de salud que realzan telemonitoreo de Personas con tagndstico ae alavcoma, deniicaran scoot os taiamento asponbie yo" coorinarin ly relereneiy pare {elentrconaita cone servic de ofimologia de tu Mowpts ve ‘eferncia identitear un responeable pars contacto oponeny * Los profeslonaes de i salud programan el elemontoceo segun {alist de poblacién vuinerabie en a modalded dovasee ta © en tun pregramatos on los estatacimcnos de fale o riers teleorantacin bene res objelvos denice persone ‘on fatres de esgo para entrmedades ooultes 2) brnaey consejeria “sobre el culdado dea salad scar) sot ‘oresponda, y 3) sense alguna pereana con agnosie so Sjaucoma y de tener indcado tatamanto macico, sonccer sponbildad del medicaments Al nazar I teeoinlacion, a t profesional de sats sentiica ‘rteres “compatbies con’ alguna enlamedad gcse" ne om ea, en rn oan amr ene 642.2 medidas recta sauran 4 4 0 amisazai0ces? cmectA SaUTAR PARA CUDADO NT CORALOE LA SALUD LAS ERSCNAS CON TAFERUCOADES NO RANEMSILES EN L CONTENT OE LAPANDEMA POR COVES éagnosicada, debert coordnarse a referencia {Gmirconstta cone sevice de ofaelogia desu hosptal de Foterencia gag coresponda cone responsable designaso pars ‘oordnasen Sn pamor rive! de atencion 6.42 Atencién Oftalmotogica Las prestaciones de salud ocular en los establecmienos de salud con tapatisadfescutva(senio de otaimcogl) en los 8 nvelas de alencién, feberan over presente as sigue medida, sogin coresponds: 6.42.4 Medias Generales + Toda actividad considerada com no urgete deber ser ierida para su postvorverogramactn. + Durante Ia alenetn, s0 debe apicar totas las medidas de oweguidad establecdes para a preven, protec y conto Ge infcctnes en lor eslatecimbnios de eaud™ asi como as fecomendacrones eeabiecias one presente documento + Se.debe manteneriaatoncibn de: Senicio de emergenca para atencion dei waumatismos ‘Stulares, saueoma agus, “dosprendmiento de retina Suslon dla rina canta de a etna. exposicon ocular & fjuinics. yas eon riesge de coguerainmanent, (Arex0 12) ‘ierencones qururgeas ce emargenca (Arex 12) ‘Aenctn de recon aasdo premature con lesgp de retnopaia ‘ela prematundac, {i tenes oftalmolegica urgent ona dort, ser realizads Imodiante oso del sero de Telemedia para Ia provi Ue same de salud 2 dtarca mediate a utleacen de TC {leleonentansn ylotelemantoreo}, de acuerdo a cleo de ‘special. Diopensacron de madicamentos para la coninuidad dt fatomienta de paclontes otalmo}ogins crnios W olos o> ‘ta previad peciicas para Ia atonclon oftalmotdgics: |A. Organizacién dela atonein de los servicios de oftalmotogia en trimer nivol de atencion + Durante la vigenla de ta dleposcon de aisamiento social toll © Darcal no se realzaran stenciones presencales ‘elaconadas 3 Patoogias en aod cea enol per nivel de atin, + En caso ae presente alguna urgenciaotamaléges con ego ce eguera, eva sera feria de mmedato @ os hospales con ‘Bpocidedreslstva para cu atencioncorespondiets + os establecnientos de salud del primer nivel de atenién ave Centon eon sonrio da oftamologia podran implementa el servo {Ge Telemedina para la provision de sevicos co saivd a dstanaa ‘pesoucin tase! Wr TS ARENINA, tsuneo acumen Ton Preerin, Oxia eerste a snpneanactny Dstots Ss Season Tenors Teno DRECTWA STARA" 440 neanteoDDESP "ORECTWASAMTARPARAEL CDA WTEGRAL Oe LASALJODE AS PERSONAS COW NFERNEDADES NO TRANGBLES EN EL CONTENTO De LAPAWEMEA FOR oS mediante la ulizacén de TIC y pod realzarse mediante roe ‘emelo en ei marco del Beret de Urganca 0 052020%, meets ‘coordination con et etablcment de salud 1+ Atencio gor telemedicina Telorientacn yo telemontoreo de personas con diagnésbeo 0 brasunién de enfermedades ocuarea pronzadas (onfemerades externas del ojo con compleaciones, eirores refacivos gavcoms, reinopaia dabéten catraa), Sequimienty convo da personas con sraucoma, Seguimionto y contol de personae que requiran contol post Oras “atenciones 2 acuerdo a necesied det pacente (afecconesretnianas, woias y obas mo pronsadee) ®. Organizacion de ta atencion de lo servicios de oftalmologia en horpitalese Institutes de Salud Eepecializadon * Le atencon de personas con patelogas crnicas o que raquecan ‘Sten no cere deberareaarse madianto a tsenentes or ‘angi caso pour oalza'se deforma proseneil, sae a casey {de emergencias yo excepoonainente las urgencias shaelegeas Segin revo del eepecialst, esta modahdod Go sents oe ‘opleable a esabiecimenios do sald pbccsyprvaon, * El médico otaimdlogo y personal de salud porn realize los ‘actvdades de elecnantation ytatemontorea en coordnscion cont ‘establecmiero de salud pare Su orgarizacon * La atencion de personas con patoiogias céricas o que requieran torsion no déeble so realznrs de acverse a at opocccees ables para la atencion en les earvicos de lelomesions ‘gents y podarelzarse mediante tatajoromotoLaindiosaon cs ‘apleabl a esablecmantes de sald pubicosypvados, + -Atencon por servicio de elemedcina goniieaion de signs y sntomas que conlevan al dagndstoo de enfermedades oculares pronzedae(entsmodades exh el ojo con compleaiones, vores rsctvensiausons Fetinepai iabetesy estar). ‘Sequimonto de Personas con Glaucoma Personas que rquran conto post opeatoro tas de acuerdo anecesdad cel nacent alaciones etiianas, uvecasy oles no pirzadas). CConsejeria sobre e Cuidado de la Salud Ocular. * Los profesonsies de salud que estén consklerados para realizar Blencion especiatizada mediante. telaconsuta, telearconei {eleonertacin ylelomontoreo on ~ Médcos ofimalogosy potesonaes de a salu de servic de ‘talmelegs, a nivel nacional con excepeiin del personal oe oo Fumie Decl e amc eee dverae mee xara yenprs prs roves ronan _ytempocle ara proven la propagacon del Comnausus (COMB a} elsomons neces mecrva saraninne £40 smsaneznocse “oynecria saat PARA EcUONOD NTEGRAL De LA SALUD ELAS PERSONS CON AFERUEDADES NO TRANGMSIBLES EEL CONTXTO DE LAPANDEMA POR COVE" fenouenta reakzando_stencion de emeigencias, urgencias ‘Ramologicas mtarconssias de emergence {be "mesices ollamilogos oe Yealesn labor asistencia presencia! © madante reten de emergencia 0 que cealicen Ferconsutas por ugencias yo erergenci no estan Incuigos Eeaeo que el profesional o requir. pra realzaro, siempre y uondo fo ale los sericos de atenoon de uigencias. femergencias. + Los establecimiontos de salud deben dlsponer de algin medio Fernoto(talteno,iernet pices informatics, reds sociales 0 ‘Geo isttucena) en ia pagina wed do! hosp, ve perma ‘omunicar fa poblacdn log horaroe de atencen e informacién de omacto para eaizar Ia ‘ateneon a pacientes con enfermedades | ‘lulres crorcae 0 qua raqueran ation no dferble a través de ibe servos de teemedine + Los estbicimienlos de salud doben disponer de un personal de Solu del senco. de. oalmaogia para realza’ la atencon de {Gleorentacon en salud ocvar 0 An de regia la solctud de ‘Hencon del parents, binder erentacon, a8! coma cooranar con tmédeco’oftlmologe para. ia_programacién dela stencion ‘opectatzada por el senvite de elemescina. + Enel caso de pacenes aad al Seguro Integral de Sat (SS), [Ss ofc de Seguros e las IPRESS. que cueren con capaciad fesslava parla staneon otamologca, rviardn via electronica, ls felsodn. Ge. personas, con enfermedades oculares cidnicas prioieadas con infomacsn necasaria para eu atencion (Aplidos y Rombres, numero de ON numero de hstona circa, procedenci, fecna de natmient, edad, agnostic o dlagnéstcos defitivos de Sorel caso y de ser pose oa medicarontos de uso ofaimoloico| ‘recess on la Uhma. conauta fealzada) at o los medical) ‘talmBiogotey personal de salud quo reatzaran el servo mediante ‘elemesiina + Los pacientes que no eventan con SIS, pero cventan con historia Clnaa en la IPRESS, IAFAS 0 conautones prvados poaran ser Stenados “usando ios mismes -medos "de comuntacin, Zrruiderando capacisad de sleca" preva Wwleorentacion borcnacion con eapeciaista paras atenclon. De igual forma, ef ‘Caso de panentes atonddos pr medcos que laborn en consultorios evades +l fnaizar la ateniin, ootandlogo realza ta presripcin del tatement egista laalncin en oe frmatos sun normatvdad vaente + Las recetas médicas podria toner una proga de hasta tres meses se acuerdo a ertera Gel protesonal + Los formatos deben ser remtdos oportunamenta 2 las Seas de Farmacia det noepta, para ser ecogidas pros usuarios oun fart ton BNI el usuario + En.caso de pacientes stendos meiantetlaconsuta en IPRESS, TAPAS consotoros pvado, e debe remy la rocela médica a ‘stablecimenta parla stonlon del pasion DrecTvA sawrani £40 amsaxnoocese "ORECTWVA SaNTAmA PARA CUIDADO WTEORAL DE La SALUD DE LAS PERSONS CON NFERNEDADES NO TRAMBMISBLES EX Ex COUTEXTO OE LA PAUDEMS FOR COND 64.29 Atoncién de reciin nacido con riesgo de ratinopata de la prematuridad (ROP) + La stoncon de los sacentes reclin nacidos _premsturos hosptalzcos con nsgo de etnopata dela peratuidad (eos "sedo prematuro meno’ do 37 semanas la con manos de 2000 gr ‘cioalmenteprematuros con maa, de 2000 gf aus Toqueces ‘xigencterapia™ es consdoraga una vrgencia © emergency, esa ‘sclvidad debe realzaree en la. Unisad de Cuicosoy Ineranes Neonaialo Unidad de Cudados itarmedios Neonatal + La atencion de a vebnopatia dela pramalurdad debe se realzada or un médica oalmogo capsctado, Je no ser posble podra ‘ealaaree mednie teloredcina con un aslblecimeto 66 sad {ue cuore con capacidad resoltva para ee fn refers paras ttencién covespondiente pr al ata faoyo de cequors tesersois ta coordinscién deta atencion ofamologca al prametr. es responsabilidad del service de neonatoiogia © UCI Neonatal do! hospital. * Los reaién nacitos prematuros con riesgo de retinosta de la premaridad que se encuenten en condi de sta espana Feauieren contnuidad de evaluacn ataincegea po" feage Se ‘aguersdebid aprogreson de ROP, caben continua’ a evaloacsn mediante ofaimoscopia indtecta un df de serena, sagon ‘rogramacion por ol médica ofainciogo, hata gue ro ena Nesge Ge ceguera, o sean infervendos qururgamente y concen tea tonvles post operation * Los recién nacios con ROP severo que raquiern crugl mediante liser dodo roo, cern intervendos por un madico okalndions apactago para tal fn. De no conta con mesicoatamologe apactado en valamionlo ce ROP. deberd ‘ser eledo rose ‘alorecién de iespo benefice en coordinacion con los swpecasas de neonatloga sun cera de mayor compaidad cone alised de preven la cequora overs. + Watamiento de recin nacido con ROP debe realarse e9 un ‘anbiente de referencia cn UCI Neonat prevomente curceido © an sala de operaciones la sedacn sera tealzava porun mea el ‘servicio de necnataioga on sala de operaciones, por on anestes.iogocapsctado en anestesia de neonlos promatios, + Se debe considerar todas las actvdades descrias con riesgo de fexpostion por aerosoles yo eslablecimento de salad deberd roveerequlpoe de protzesdn personal par este ipo Je exponen ai “mismo "se debe cunplreatieaments con lodae Tas Tecomendaciones de bosepurdad pars ls stencién presercal at caso de emergencia estalondas en el Anexo 13 6424 0 provislin de medicamantos otaimoligicos * ara ls enrega de los medicaments, el area de farmacie debera ‘emi 2 los especiaitas la relacion dl slock de medenmantos ‘falmoldgens eestenes ena instucion, Jebiende aetsizons ae ‘oma semana 2 ercrva santana 440 ansancoosts? omc santa PARA CUBA INTEGRAL ELA SALUD LAS PERSONAS COW THrERNCOADES NO TRALGMSRLESENE CONTEXTO DE LAPANDEMA POR COVD-5" + Elmoiico especiaita emit a raceta corespondta lacus sera trv a servi de farmaca del etabiocrvonto de salud in de \abizarlaisponsacon de os modicameios alos pacientes, + Las medicaments os pod recoger el paints 0 famiar con DNI"Gel pacente.coneideando la) ssponbiiad en cada bestabiecmiono de slid 1+ Enel caso, que e pacente no pusirarecoger fs mecamentos Dress, por el inaden ofamologe, debso 2 problemas de Steeebinded geogratoa 0 ‘mposbdad dol uso de medos de ‘tanaporte, Ia IPRESS coocéara y emtra fos mescamentos. 3 tstblaimento de sled mas crcano al domciio del pacene + Se.sebe realizar proroga dela prescrpcn de ls mcetas mecicas| Ofalmetogcas hasta por tes meses, durante el perodo de le ivergenciasoritanay durante ol period de dstancamento cil Sagun indescion de! madico otalmologo, en caso do glaucoma Erbnicow ows palblogias eeneas, a tr do facta ia dlspensacon A oe modicanentos en las frmatae e los hospalasinsutos © tstablecmientos de salud. con copacidad resouiva, previa ‘ooranacn cn e servclo de farmacsa para su impementacon, 6.4.25 De is interconsultas oftalmoligicas + Laintrconauta de os pacientes nospalizados se lectus sol en los coe de urgenciay emergoncia, +80 efectuars previa una comunicaién via teen con el servicio fue sot a riereonsuta, para determina amet a evaluacion inmediata 0 dfenda 1+ De ser dlerda, so ofectuar de acuerdo ala coounacin con Inédico otainsiogo prefrenterene va tlmediena, en caso no era posblo sera presencalen ol fonico do Rasptalzacon con ‘cquipoe pottis, de ser poabia © en consulvio extemo de ‘halmologin + De serinmedita 22 valrard a posbdad de efector la evaluacion ‘Sropara de hendidure, oaimoscopio neo, dese poste + Ertar el uso del ondmete aplanico porta Yeo Perkins por la proxmidsdrequenda al momento desu uso + Cumplr getictamente con lat recomendaciones de boseguidad (ettlacas on Anexots 6.426 Servicios de Emergencia oftalmotégica + Los servis de emargensa habitaran ambiotesespecitos pas Susteren ena que se ubigarn os equpos de prtacson personal Complete segin lo estabiendo lo esiablecoo ela normatdad < ou eee Nee SMa atte yoo mostensnes noms Renters ot eat em os Se aoa Fa omecrva sanmanan’4 40 amsaziiocese “ORECTIVASatTARIAPARA EL CUDADO INTEGRAL DE LA SALUD LAS PEREONAS COM AFERUEDADES NO TRANGMIBLESENELCONTEXTO OE LA PAVEMAPOREOV.S + En caun de requere algun eauipo no sonst del const de ‘faleiogia no porati se posta movizs 3 paciente l anbret onde se dlspongan da los eauipos can todas las meses de Doseguidad corespondentes + Enel caso dels intervencones qutiriea de erergencia, solo se Intevendranpatiogiasugentes no prepables que se aedien con Pérdida reverie de la visi 8 corto plo corre. cruglas Ge Aesorendimiento de rena, oncckigoos, gaucomae descontlados fon presiones alas, ROP y ematgencss(raumatincs,etas Deroranies, cuerpes extrahos inaccuares) segin. capacdad Focal, (anon 12) + Se. deberd cumple estictamente. se recomendaciones de Deseguréad pars aleciénprocancalestablecidas an Axo 12 METALES PESADOS 6s DE LA ATENCION DE SALUD A LAS PERSONAS EXPUESTAS A METALES. PESADOS Y OTRAS SUSTANCIAS QUIMICAS 8.5.41 Dela identieacion EWia “‘esponsable del trea de metaes pesados dela DIRESAIGERESA/DIRIS romite al ole del extabecimnto de sald ele Jurstioaén, 9 reacén nome de las personas con dosoe Ge Metalee besados penile. esendo en cuenia la Loy de Protecab Go Datos Personaes, parla actualzacén del Padon Nomal ds personas oxpuesiag ‘a metalesposados yobas sustanclas quimices 6.5.2 Dela organizacion Ela “‘esponsable del iroa_ de melas pasado dela DIRESAIGERESA/DIRIS organiza con eet el xtablacininto de sald a [enon de as porsonas expuestas mediante eeconsutao teleontorss Sgn covesponda,comunicande las stenconesralzadas porbdcomente 41 Unidad Funcional de Atencion a Personas Expiestas a Motles Pesados 1 Otras Sustaneas Qumicss de a DENOT-OGIESe {os profesonaes dela said de Tos etablacimitnos del primer nivel de tenn fealzan atoncion integral alae pereonas con exposcion etnies & Ieales pesados yoras eustancas quimicas, de acuerdo a sintoratsogie fer dich exposcion, mediante telecientacon,tlemonoree,tleconsuta 9 Stenién presencia de requerr ol aso, en @ marco de la normatviced ‘gente (Anon 8) Ella cootdinadora de Metals Pesades de la Red de Sahid so comunica benoicament con eljefa del estalecimento addy con ol opresenanle ‘els comunidad o pobacin expuesta a meliespovedos pars vei figuna persona dosada por matsles pesados e2 enoveniva, con signa ‘toracd en el etaga da au sad {854 Dela ation en intoxicacion agua por Matales Pesados a atencon de paciota con antecedent de exposcion opus lgin meta pesado debe reaizarse ena Emergence del nvel septal Sies send fenel primer nivel de atoncon,dobe ser eerisa nediatamente si osptal © Instifos de salud especializadoe Las PRESS doven garantie lo Cauipos de Protein Personal (EPP) & 1 profesionales de saud de eu nstulon de acuerdo con eigo do suai, lorecrWa sawrawan” 4.40 sansxronciEsP “omectvs saan pana 4 cuDAb0 MTEGRAOE LA SALUDDELAS PERSONAS CON PRFERNCDIOES NO TRANGMHELES EX Ex CONTETO DE LXPANCEMA POR COM. ‘aagin lo extablecéo en la normative vgente de prevencon,dagnéstico y tlamiento de personas sfectadas por COVID-8 esiablecda por el Nine de Salus CConsderando si se reqiere dass, ralamlento con quelante yl referencia Sites nivel de stonoen, ella ourdnacerla de Metles Pesados le le GERESADIRESATOIRIS erganza 9 fespucsia inmediata frente @ la frposicen aguda a algun mets pesato. En el caso de as DIRS, alta coordnadoa de Metales Pesados garaniza tue las frmacie de los hospiaie ¢instuios especaizados cuenery con (oetanes o que su envega seainmesaa De acuerdo a a evidencia clinica de expesioon agua, a atenciin mica se eal de asvordo a la nomatwidad vigeste(Gulas de Practica Clinca), De ‘quero, el medica tatante solute aston lena (va teeconaula) al ‘epecstats Toxtetiog Clinica paras! manejo adocuado en caso de uso de (eatontes, mformande dela hatona cna yfesutados de laoratoro, De requerie dose de metals pessdot. Iaboratorio del hospital toma ta Imussta (con la frma sel consentmients yfo asentimiento ormado del pacer, paseo apaderado), preva coorinacion con ei Cento Nacional de ‘Saud Ocupaconaly Proteccion dal Ambiente par Salud (CENSOPAS) (Gora a afeveda fora y coreco envio db Ta Mussa, de acuerdo a la ‘Grated gene} El doene es gratuto para los casos agudos bajo el Fanciaento da SIS de conesponcer. CCENSOPAS remite el resultado del does de metaos pesados, via correo Gerteneo. al madcotatane. el lpso de 24 horas como maxamo de Souerdo al mtaly numero ce musts De requerie tratamiento con quelle, el méeico tratante explica 2 fos familar los espos de do tatanint, soca lara del consentimienio Infomado, soba el medicament al farmacia del Hosp 1p no conta ta farmacia del hospital con quelanes, se comunia con ella Coordnadra de Moaies Posados dela DIRISIDIRESAIGERESA para 30 ‘espectvo envio‘ raves del CanroNaconslae Abastociminto de Recursos Esratogcs en Salud (CENARES) dat MINSA, el envio par o cao de 1s Dims cn Lima se debe stectuar on ciapse de24 noras como maximo, y para tlcago de as DIRESAIGERESA, ee debe conisrar al menor azo poate, eda la emergencia. teniendo eh cient [a accestied de i region a seF ‘Sendde De sr nedesara, 20 coordina con a Unead Funcional de Atencion ‘irersonas Expuntae 9 Nilales Pesadoe y Ottas Sustancias Quimicas de In DENOT-OGIESP para ol tema delos quotes, 655 Del registro 4 ‘sustanclas quimicas {S'Stencon as porsonas exouesae a metales pesados y tas sustancas ‘qimicas bajo cualguter modaldad, se regia, de acvers as Cosfieacin do Ctcazon ntemacional de Erfermedades genta, ena Histona Cines Yenel Sistema de nermacion WS. responsable de matales pesados © quien haga sus veces en ef {stalccrmiento de salud regia a las pstsonas qe feiben la ation de SShs. boo cusluer modaldad, en's! Pacron Nominal de personas Expucsian 2 metales pesados (Aro 8), con los resuiados y evaluacion Conespondienes,rembande meniaimens i informaccn a responsable Getarea, de. motales pesados 0 quien haga sus veces eas SIRESAIGERESADIRIS. personas expusstas a metales pesados y otras «Scene ci a en ectnn DRECTWA ANTARAN'L 10 -uNsasoe900IESP “CWRECTWA sunraRA PAA Ex CUODO WTEGRA DE La SH UDE LAS PERSONAS CON ENFERNEDADES Ho TRAMEMSBLES EXEL CONTEXT ELA PaNDEWA TOR COVA 558 Deas atonciones especalicadas La atencionespeialzada os reslzada pore persona méico expecasta de los esiabecimentos do Io I nel da atanecn,capin a6 rears tapes ‘mosaldad de teeconsutao tlrontoreoo presencia de requeie,de acvetd0 ala narmatva vigents El coetdinador de Metnles Pesados dela Red oe ‘SaluIDIRESAIGERESADIRIS orca ~ Silas personas de registro © padn nominal! Seren indicason de una ‘referencia, shan rei la atncin fuera Siprecentan esutados que sypren'oalinitesdereleencia pore metalee Dosacos y oas sustanae quimiss, De requenr alencin especiaizads, coordina con eb jele ae festalecimento.y de acuorde a signs ysntomas provers antics las atoncines especiaizadas,hactendo ge conocmiato al coormadot de Metals Pocados de ia DRESAIGERESADIN'S {ego des teieconsutaotelerentaree responsable le melaes pesados ‘eB Red de Salud, en cooranacen con ete del estaecniena,reaheae elseguiment de a atoncion madea espaciaad de oncasosSoracs 9 ‘os estelecientos de nivel do atencion yi medani wlomonieres, 6.57 el seguimiento de as personas expuestas El seguiminto se realza metlante tlemontero,y de ser necesari ent esablecimiento de sas, medanie el Tepito. de los dale pursonsiog antocedenes de expos, evaluacones medica, tesutedos de aboraor y exdmenes complemertarios en el Pasron Nominal de pasonasexosesias | efalos pesados. responsable del area de meales pesado © quien hagh sus veces on el {mbio regeral consoida fa iformacon nl de toda su jroo informa ai Dvector 0 Geronte de a OIRESAIGERESAIDIN, ferntonde Is islormacon setualzada a la Unidad Funcional de Atercion a Personas Expuestos a Moaies Pesades y Ovas Sustanlas Guineas de a OENOT, OGiESP. EL coorinador de Metals Pesados de fa DIRESAIGERESADIRIS informa Imensualmente ala Unced Funconal de Alenin a Pevsenas Expuceey ¢ Metals Pesados y Oras Sustarclas Quimicas dla OENOT OGIESD, sobre el sequimiontoreatzado a su poblacion, 1 personal debe contar con equipo de ptolccién personaly es ‘esponsabsiced de la aulonidades promover permanente capactacion ‘oe uso adecuado i entoga de os equipos de potecon persona on emda y calidad de acuordo canis noma vigote™ ENFERMEDADES RARAS Y HUERFANAS 0 OF LA ATENGION DE SALUD A LAS PERSONAS QUE PADECEN _ENFERMEDADES RARAS Y HUERFANAS 65.41 De ia dentifcacion 9) Las IPRESS pobiessy orvadas que atenden pacientes cen Enfermedades Faas o Huevfanas (ERD, envian i oiacion de personar on ERGs oe Coorsinadores de ERH ds las OIRESAIGERESAVDIRIS @ quien Rage sg ‘veces, con! objtvo de informer la relacion de pasienis Con ERIae Se uitiooén que dbersn sor montxeasos [SARS ESE, So rec: Pn, sy Fy wnat omectWA sawTAR 440 mysxonzoncEsP “owtcrwa sauraRA pA CGH0O MTEGRA ELA SAL DE LAS PERSONAS CON NFERNOADES nO TRANSHEILES EL CONTSTO DE LA PANDA POR COND." 1) Los coordnadores de ERH de la DRESAGERESADIRIS, ola que haga Sos veces, envla als joes de os exableimiotos de salud I eacion de Personas Gon ERH que wien a aus crespondientesjuradciones,teniendo Sr consieracin la normalva estonia sobre protecon de catos personales. «Las jeles de entalociments goneran una historia cnc de las personas (con ERH qua, serra para tegirar las accones” de feleorientacsn, {etemontoreo,teleconsut yore qe sean necesaras. 4 € eaupo mutsispinaro Sel prime vel de atencion del esablecmiento fe sald signa alos pacentes con EH aun responeable de su segumlerto. «) Los ales de lor estblecentesorgarzany dsignan alos prfesenales do 1g salud encargedos de bender el montoreo do los pacientes con ERK 166.2 De organizacién de a intrvencior 8) En et escenario del COVIOA, las mosaiiades 6 culdado integral a ts personas con ERH son aelecorsuta, leoviotaion, telemontoreo, Vistas {domeliariaepreviamente prograarcas, +) Los medion eepeciaisias que marzjan casos de ERH de las IPRESS de force nivel son los respaneabes de ealza las tolconsulag, menras que Is teleoncntaesn 9 telemontoree, queda a cargo de las IPRESS de primer rive en cuyejasdioeon wen las personas con ER. La desgnacion de Imodices que ‘ealzarén talemodina debers considrar fs sigulenes "ters Medioos con comovbiladesoiesgo por edad sepin normatividad Sigente i Wadees que dessrrolan vasa presencia en [PRESS del primer {levee nvela quienes £6 les segnar un hora especin parataatenexn Temota ) Lae aeivdades de montreo que desavolars el primer nivel de atencion (cob teleofentacén y telemontoree) ee desarolaran segun la sta oo personas aslgnadas a esiblecimento de salu. La primera tleorentacion {lene tres abjtvos’ ) Getta cass sospechososdenfecin por COVID. ‘816) Santen sgnosysintomas de descompensacon de au ERM de fond, 4) conocer a spond de sualamient armaclegco. [na la wenteaion Jo cteios co caso sospecioso™ de COVID-19 se rotica de Inmediato sl responsable de epdericiogia y al equipo de ‘opuesta pda, para toma de pusba melecuar para COVIDAS. «) Reimisma, ante i enkfeason da sgnos 0 sinfomas de descompensacon| por su ERH de fondo faa de medeamente,ntomara ala PRESS conde Ee stenden por Ia ERH. afin do programa ia tenon domiciara para la ‘Snvega de medeameniot © para programar una teeconsuta, vita 0 ‘tencon domlstana do corespondet, Organizacion de Ia atencién on las IPRESS donde se atienden los pacientes con ERH (reer nivel do atencion} La IPRESS det tercer nivel de atencon, que contol aos pacientes con Eft deben dispar dun numer eetonic para espondar 3 as faradas Ge los establecmientos de sus, fe prograrar fa fecha y hore de las {Saconeutas que sean nacesaas ogo del lecrentacn tlemontoreo Fealzaco por o primer nivel by Cov establecimantoe dol tercer nivel de atenciin deben gestonar ia proplomacon de urs de los eepeciaists gus manejancabos de ERM, ara programar teleconsuta e os parents quo requeran ) Low sopeviaotastealzan telecon, en la modaizas de abajo remotoo ‘en tures programados ens hespies 44) El objeva Sela aleconeuta ee wentiicarcompcaciones de la ERK, as ‘Some provoo de la prescrip deliratarsento nevesare do acuerdo con as, "hota Encore AEOTE 230 Co Nico Epona, Perec y Comal Enemas recta saraniaw £20 amisaesoaisP “Oca saMTARa PARA CUDAGO ATEGRAL DE LA SALUD OF CAS PERSONAS CON "ENFERUEDADES WO TANSMIBBLES EEL CONTEXT OF LAPANEEMA POR COWD. 1 fepostciones establecidas ena normativa vient, Luego de a teleconsuta 438 pogramard la enrega de medicamentos. de acuerdo ala dispontise, ©) A fnazar el elemontoreo, profesional da salud resi a preseraon y ‘completa fos formatos FUA aos formatossequn contesponda a a APS fe adscriptn, asi come ls evel. Loe formatos descriossrercrmente ‘son remiges ais areas de fermacia el hosp o ala gus haga sos veces, ara su posterior coordnacion cone! responsable do ERH de. is DIRESA/GERESNDIRIS. ola que aga sue veces, La Drecciin de Medcamentes 0 la que haya sus veces en la DIRESAIGERESAOIRIS ‘ola que hagas. sus vecne. idea os establecimieros al primar vel de atencin ue cuenen con famacias. Que {mgian con las condones santas para la corservacion ds produce farmaceuteos, y coordina el rej de medeamsntes oo hosptal para set remiido ales establcimenfos de salud enticatos para lo enka de Imesicamentos 9 Yavés de la alencién coma © sor tecogdo por fair ocugador dota persona con ERH 0) La DIRESAGERESAIDINIS 0 las que hagan sus veces, asignan recursos hanes necesarios para bindar los services de Telomontoao, de acon en astamiento soil obligato. 1) Las IPRESS deben garantizar los Equipos de Protcién Personal (EPP) a os profesionaies do slid desu ineucion de aeverto con el ipo de usar segin fo estabiecio en la normatva gente de pravencion, Sagnostion lralamiento de personas’ feciadas por COVIO4® estabociiy por a Minster ge Saud 653 Dela entrega do medicamentos En cumplinieno, dela noematidad vgent, al gctesional de la salud es responsable pola prescnpen de medicamenios qe reales cumplons os andcioesy restloones etabecdas pore Ninian de Sloa Ls receta elecrnice se incorpora a lo servicios de tlemedicina y aia historia cies electronica, como heramenta tesologca ave permite ‘omunlsr mediante Ia8 Tic la prescpeon a ls pacts cunplends Tes deposicones de la normativoa wigan gue garanice ls autereidad det ‘socumenta a recotaeectnica ve envia al usuaio usando las TIC y tne valor egal ora su uso en las famacas y ano las Instucones Admmtadorae Se Fndos de Aseguramierto on Sad (AFAS) 5.6.4 Sletoma de rogietro de a informacion 85.41 Rept formato Hs os profesionales Je salud, tego de reaisar Ia. atencin (eleotintacon otlemontoreo en eprint ol o fokconcule oo teccer nivel, deben regisuar en formato MIS la stencion realizado haoendo uso oo los codigos $9499.01. Teleconsuta en Lines '90499.03;Teleconsita fuera de Linea, 9949510: Telemontoroo pot Imédico ervjano 0 eepecialsia, en ef domi del conauor 9 ‘98498 08. Teleorianiscion mésicasincrniea por mesic clan @ especial; ene domo del elecorator 6.6.42 Registro formato FUAT E1EESS genera un episode atonciones pata los pacientes que se tendon ‘por los servicios de Teleaintacn y-Telemontores ‘prime yo escanea el Formato. Unco de “Alencion “de Teleoientaciin y Telemontereo (FUAT, 88 regia Ia Fy vu. vil. DRECTWA STARA N" 4.0 amsanz00GIS? “pecTWA saurama PARA EL CLIONGOWTEGRAL Oe LA SALUD ELAS PERSONAS COM TEFERNEDADES Wo aN ES EN CL CONTEXT DE LA PANDEMAPOR COE recomendacin, sma consterando eso de afr manus ‘dena contar eon fra dig), se geatzay permanece amacensd| Gore merotoma ‘digtal en el sofware da los servcios de alemediena oon la Historia Cnc fisia del FESS. RESPONSABLIDADES. 8.4 NIVEL NACIONAL Einar de Sud a vaves de ta Diecion General de Interenciones| Estrategcas en Salus Pubiea- Drecegn de ProvenaonyContl de Enfermedades No Transmbles, Racasy Huérfanas, ox responsable dela dusién de a presente Delve Sentara hata et nvelregonal a3 come de Benda” aastncia tonic y uperiar s cumpiment, 8.2 NIVEL REGIONAL. [a DIRESA/GERESADIRIS ola que haga sus veces ene bio egionl a waves Se las Est ateias Santariae Regionles de Datos No Transmisbies, Salud Oodar | Prevercion dela Gaga Metaies Pesados Enfermedades ras o Huérfans ‘Sta que naga sus vooes. 3 fesponsable do ia dfsion de la presente Drectva Sanitara en el amblo de sujusdioen, at como da su implementacion, osistencia tenia y supercon desu compliment, 82 NIVELLOCAL Ua drecosn 9 jofatra de ie Insttuciones Presadoras de Servisos de Salud LGPAESS), Gobimes Regonales aos, seguncoresponca, es responsable de a \npiemeriseon y corpumenta ola presen Dvechva Sahara, en Io que sea poroeste ANEXOS: + Anexo1- Matiz minis de datos de senicacn para montoroo ative de pacientes Con enfermedades cariovasculares, HTA betes melts y ER «+ nono 2 Gula rp para evatsar pacientes per video ofamada de voz. ‘Anexo 3 Fljagrama de stenion ens estabociientos de salud de primer ive 1 Anew 4-Fujograma de alc en fo eeabiecmientos de salud da hospitales © Inetatos dessus especatzases [hres 6 -Figograma de datroucon de Weacamentos one primer nel de enn ‘Anexo 6 Acta Ge entvega de medicaments, ecstasy istado de pacientes, ‘Anexo 7 ~Acla de reception de modicamentos, ecstasy Ista de pacientes ‘Arexo 8 Manual e regia HIS da las achvisades de Teleorentacion y Montore, ‘Anexo 9 Los momentos dea higlene do manos ena hemos abulatoa ‘Anexo 10-Plypgrama de Atencion Exencial ons eslablecimiontos de salud ce primer vel: Salud Oe 1 Anexo 11 Fjograma de Ateneién en los etablacimienios de slud de hospitales © Inatutos de sad espectalzados. + Anowe 2. Uisiado de procedmientos queiglces de urgencia o emergincia en ORalreoaia 1+ Anexo 13 Recomendaciones de bosegurad paral alencin presencia encaso de ‘mergenia ofalmologies 1+ Bnoxo 14 Fijgrama de atoncion de pacientes con ERH 1 Aneso 15 Regatta ce eepuimento. de personas expuestas 2 metas pesados, ‘nelaledesy otaesistancis quimiss. Daccrwasaranan’ 410 sansaanaocese “o¥mecwa sana PRA EL CONDO WTEGRAL DE La EALODEY a rma cow "EPEREDADES H TRaNSWSILES EN L CONTEST LCA PANGEMA POR COM." ‘Anexo 1 Matra minima de datos de identiiescion para monitoreo active de paciont ‘con enfermedades cardiovasculaes, HTA, diabetes malitusy ERI REGISTRO DE AFILIADOS AL SIS PARA SER UTILIZADA POR LA DIRISIOIRESA/GERESA DIRIS DIRESAIGERESA FECHA | rromios | vorans | cna | 7" | w cau | oonicto | ine | sie sas o Stemi 2 mecrwasanraniane 410 se “yc saNTARA PARAEL CUOADO WTEGRAL ELA SALUD DE LAS PERSONAS COM OADES WO RANGMELES EN EL CONTEXT = LAPANDEMAPOR COW." ‘Anexo 2 Guia rApida para evaluar pacientes por video oltamada de vor <2ye vi consnsrenoras nearer ovaincs imei iiupe DiELINA SAMTARAN 41 aMsarsBODGEs? "OECTA SAMTARA PARA EL CUDADO NTEGRAL BELA SALUD ELAS PERSONAS CON "NFERNEDADES NO TRAMGMIBLES EEL CONTEXTO OE LAPANOEMIA POR COMO. ‘Anexo 3. Fujograma de atencin on los etablecimlentos de salud de primer nivel DRECTWA ANTARAN' 4 1.0 amsa00GIS? “omecrin sana ara COOADO INTEGRAL ELA SALUD LAS PERSONAS CON ENFERZDADES NO TRANSHSLES EN EL CONTEXT DE LAPANDEMI POR COVA Jos establecimiantos de salud HosptaleseIstittos ‘Saivs Espectalzados, ectvAsauraRay 44.0 amsazna0cier “umes aura PARA CUDHDO WTEGRAL OLA SALUD DELAS PERSONAS CON nFERNOADES no RaNSMILES EN EL CONTEXT DE LAPANDEAA POR COVE." ‘Anoxo 6. Acta de entroga de medicamentos, recsta yIistado de pacientes DIRISIDIRESAIGERESA Fecha: / 5 Nombre dol establecimlent: Siendo ts se proce a entrogar fo siguiente +2 copia de recta medica por cada pacints Medicamentos po cada pacente de acverdo con la ecetamédlea Ustado nominal de pentes con a caniidad modicameits a enregar por pacente = ‘Ganda de pasaies a | Canaan ae Totas feoben medieamentos." | entegadas Hipertesion ten luego de culminar, con la enirega do medicamentos, so deverd rem las recetas fimadas pore paclnte a! ESS cavrespencionte en as siguientes 48 hos En sefal de conformidad, sueriben la presente acta, responcable de a eststagla yo ‘mada joe el BESS Yo ropresentante de la Munapaldad de upnenaiaite Sa Muniiplded Nome: eprecertante oo! ESS Nombre Ni ont: ma y Sele: ra y Sete DecTWASANTARA Ye 410 saans9DceEsP "mectva saat PARAL COADO WTEGRAL DE LA SALUD CAS PERSONAS CON ENFERUEDADES NO TRAFGMSILES EN EL CONTENT LA PaNDEMA Pon medicamentos, recetasylistado de pacientes ‘Anexo 7. Acta de recepetén DIRISIORESAIGERESA: Feena: 1 1 "Nombre del establecinianto: Stendolas ‘8 proceso a react siguiente 1+ 1 copia de receta mécicafrmads tor ca pacinte 4 Medeamenios no enzegads al pacent (x esque nose ha pode enrega) + Ustado nominal de pacientes con ia cantidad mascamenios sentagar po paients Deserion ‘Gai de pacientes a | Canta de roosios” lestque-selesenvego | mass medicaments | | Hicerension terat | presente aca, responsable dela esatogiaylo mace En seh de conforidad,eusrben ele SelEESS. al epresentane e a Mancpaliad o Represenante del ESS Representante da Munkspatiad Nombre: Nombre one__ Nt: Fema y Sato: Fim Sell DmecTWA ANTARA 4 4.0 aunsar200G5P “omecriva sana PARA EL CODADO WTEGRAL ELA SALUD ELAS PERSONAS CON nFERUCOADES no aNBSIELES EN Ex CONTEXT DE LAPANDENA POR COMD9" actividades do Toleotintacion y Montoreo ee joan eee) oR Doe Med FP penn PPM 1 | op [ele meme ht TT . hy if eh frac Tone | jatar a |, ey eLe [ee eee sl | cf meen e IN fi c SIVA SAMTARAN: 3.10 seneanranDeES? “amscrya stata coaaae neta BELA be Ts ens Con NERUEDADES WO TRANSSLES EL SOMTEXT OE LAPAIDEOA FORGONE oe ‘Anexo 8-Los momentos da higlone de mans en I hemodiisis ambulatoria Sus 5 Momentos para la Higiene de las ee ae peor Organizacion Core Tt DRECTASANTARAN 410 amsaniz00GE5° “omc sawrAm PRAAEX CUDADO WIEORAL Oe LX SALUDOELAS PERSONAS CON nFERNCDADES NO TRANGMIELES NEL CONTEXTO DE LA PANDA POR COVE: sion on los establecimiontos de salud de primer [Anexo 10.-Flujograma de Atencion nivel Salud Ocular 2 ‘Ypo1oNVLI0 30 ODINIRS NOD TWANSOK / aNIVS 30 WANE? fee = DRECTWASANTARAW 440 tnsarnODGES? “omecrva sana ana &-cUDAbo WTEGRAL Of LA SALUD LAS PERSONAS CON ENFERNCDADLS wo RANGMSGLES ENELCONTERTO ELA PANDENAPOR COM" -Anexo 12. Listado de procedimentos quirrgicos de urgencia o emergencia en Onaimologia, et iieteey ‘Sospecna de malignidad 0 cordcion que sone en riesgo Ia Biopsia de arta Sospeen Blopeade ateia temporal | Sogpecha de artes de cbse pantes Baguterapia Magnes traccular Canis (Condicones que ponen en ago vision Cantona Condiciones que ponen en esgo a vision a Catarata_congérta en perlodo anbiayénice, slavcoma| [ht tetaed eeenrtosy Soot teem. Clene se top escleral lenge do perdi de vison porhipotonia secundaria trauma Pacientes pelo con ceguera por opasdad comeal en de “Trasplnte comes! f’moos oot on el peiodo amotogenica aeentes con descompensacin cornea! Deseompresion de Reccomeraes compromisorespiatoro obstusto neon Descompresin obtaria Pérdia viual nminente poe tumor obo ‘Deena de absceso Couies eoeara| Se Extn ein nomorapia suze © apramten ae “Trauma goular. infeccion, glaucoma. intatable, peforacion cua, doar natal, o tumor maligno accu aaa ‘Door mnatabe, endotame no contlads con mesicamentos ‘ob pone.en res i i Pacentes pesiticos con retneblastems, endoftamtis, Enlormodod’ de Coals, Uva glaucoma. wauma ocular meres ta meee fesprendimnto de retna’o presincan de cuorpe extrano Exoaion de tumor | Malgridad 0 tumor que amenaza a vision Exaneracén Infeccin que amenaza la vida Fenesracion de vain dl nervio ‘ison prooreana a Perdia de a wisn prog en resign niraocular descontrolada qve aeraza la paca dela stn a rectva sawrinaw 440 smsaauvoces? “tira sara ata cUibn09 ATCORAL OE LA SALUD OE LIS PERSONA CON "ENFERIEDADES Ao TRaWSMISSLES EN EL CONTEXTO OE LAPANDEMAPOR COND Sospension otal Prosiscongenta que amenarala waien Goniotomia ab extemao nema | Preion ocular descontolada quo amenaza la viibn Insercion de isposve ae eens or erat Gtavcoma retactani 0 rpidamente progresvo [Desprendimiento de reina, desgaro retinal, vauma ocular, ae Infeccion invaocilar,nemoraga wiren, cuerpo. exraho ‘ivaocsa, gabon magn, rOapCO wero, Haq de tuo ‘rena Paciones pesisicos con retnopatia de la prematurdad (en UUCIN'sepreforenci) Teotomia para angulosestrochos ‘Capauctomia poster para eataratas secundarins Fotocoapulacon pantniana pare rotnopatas,quémcas Celteocoegulcion vane cea ieopuio) Procodimintos con ros taser ‘Glaucoma no contotado Reposicén © retro de lento ovosiin (Comptcaciones aguas por lente inranculares Sg a Se anna | amet rine Sen ea a como noe etnopena neumatica Desprendiment de etna ‘Sondaj de ducio lsrmonasat_| Dacocsocele Reconstuccion da la superice Feconstuerion de a sper | ria ques agua, sndome aud Stevens Johnson Retro © reposcion de |Endotamts, toque corneal, descompensacin corneal, poate de drenaje exposiin det pat. Remocén de verpos pence Sospecta de cuerpo extrane nracculr Reparacin de segmento epoca Laveracén, uptura avulsva 6 evapo etrafia coma prokndo, FReparacén de laceracin Reparacén Injura owauma de canatiov agrmal Reparacion se denisconias do nenos Comealee u ovas roride coasts previas Detiscenca de heriéa operatova u ora herdas incuyendo taps comoates Reparacin de extusion 0 | Compicacon de adtamentos implantdos an la cdrnea, oe ‘comptcacon de quettoprétoss | segment ater Bi Fevarartn ana sirmtcie 3 cranes el prado Desplazariento de hes racturada de a cara DRECTWASANTARAN® £40 snsantz0DCESP “omecrwa santa ana &-cUDAG0 NTEGRAL DLA SALUO DE LAS PERSONAS CON "ENENIOADES WO TRANSASSLES EN CL CONTEXTO OE LAPANDEMAPOR COVE." FReparacion de globe abirto | Trauma cular ‘melas hiperirantes, heridat que denen humor acvoso, hiperivacén, cleaz de ampotl, hipotonia que pongia en "ago avs, salami, ocareara mey eatrecha, Reparcion de —_‘heidas jopertoias Reparacion de fracura obitaria | Reteo 6zulo-cardiaco oinestbiiad hemodinéica Reparacion de_perfracon 0 povbracion inminente de la | Trauma cornea esclral ‘éenea'oescer Enfermedad ocular que causa dolor ocular inlnso con, Inyecion revo-bulbar re [Endohaints, rafoalien del tubo que daha eto © causa frcesiva iflamacion, tubo que puede empeorr Ia visi6n Bor ‘toma comea oft oedema macular astowe, 0 con Sever ‘mal posicon causanso pis peri visual Reviién de implanted drenaie ‘con sin niet ‘i presenta degeneracen macular oretinopatia diabétcay se colocan njeccanes mavens relent. i puede motar cambios en la vision (von Borsa, manchas ograsoblaneas en so cago de vison do aaron busca) [Stone un trauma acu, a pesar de que parezca menor. ‘Snot fotants fasnes su vison Sihay pia des vin sb Siiene ojo ro ©, dolor ocular, especakmente asociado 8 rauseas, vm y dolor de cabeza DRECTUASANTARAN S410 nsaroz0cEsP “Otascra saurata PAA CURED ATEGRAL DE LA SALUD ELAS PERSONAS CON NFERUEDADES NO TRAMISBLES EN EL CONTEXT ELA PANREMA POR COW. ‘Anexo 13. Recomendaciones do biosegu ‘omergenciaofalmotogica 'A. Recomendaciones de bosaguridad parla atenclén prosencialen caso de emergencia ‘oftdmotogica CCumpit tas disposicones segun Resolicon Ministerial N- 199-2020iMINSA, que ‘prueba el Documento Técnica Prevencén. Diagnostic y ‘Tratamiento de pereonas {afeciadas por COVID-19 on el Peo, y sve modieatoias \atenciononaimotegica dete ser considerada como siesp0 de expos a seroxotes ola cereania do os proceaimientos, tanto de ragcetce cono de Walamianis nonet 4e 5 meta, portant, el estabiecimiento do said debe prover equige Je protocaon orcenal de acverdo a est po de expos 8. Eniaatonclonoftalmotogics Los usuarios vendinpreferentomente solos o acompafades por una persona cuando festa dependencia te, priguca socal o en nits menores e edad Los pacientes, famitares yo acompanantes dante todos lo prosesos de atenci, eben mantener una distancia secal de 1 mato como mic, con eacepsion 66 brocedimsentos y ciugia que requaren un menor sstaneamiento ete pesaso Dacente para su stencon El cul debe sr lita al manor trp pose, ‘dear @ fos pacientes no tocar el equipamiento del smbiena once vo efctia Ia Berlin de erergecia af de preservaria Dosequnded del paconey del personel de Jali En eleaaode ateneién anos advert los pases para ear resgosGeiniocadn Dor superies ©. Mesidas do bioseguridad especificas: Para latoma dela agodeza visuals recomend usar ochsoreso agerosestnopeicos lescansble (pape, carton u ov), sepuade usar de acca previ desneceon anos Sea atencion de cada paciente,outlzala mane dela persona.ralida, sh elcaso de nines cont ayusa de on fore. No se deben reaizar neumolonometras con tondmeto de are Se recomienda la sieacin de cspostvos que pamtan el uso de ermanaies 0 rotecteres Jesarnadiog aml tnbetro de aplanaion de Gotumann ol tonomato de reocto © no se ‘pone de cchos protectores so uizaran lon métodos de Gesocconrecomendades fara cada disposi y de prelerenca efectuar la tonometia de apleacon fas lbmeare de hendidura iar procedmientosaiognésticas que reqieran contacto cons comes ls gots se nslaran con guantes Se utizarn prefetntementsealios monodosis © ‘osfeados en monodosis, Los cos muldois se cesecharr por cada pace Evita exploracones de vas lgemales salvo que a esictamente nacesar. Fars el uso de lamparas de hendaura, se fecomenda que se coeauen panies fHésbeas ode metseriato, ia cualas deben ser desinfectacss con hiportona de soa al {5% o solucién de Doxran al 0.8% antes y deaputs de cau aloneon Debe usarse modidas de proteccen, impita y desinfosion pata os des eqipos fe examen ene eh pavente ye! examinadar. con los solisones,antisanees "acomendadae, Etremar medidas de desnfeccn de supers, equios, eles, mentoneas y apoya ones de lampara nendura, equips usados para exporacion, palancas de ane y plsodores, ‘antes ydesputs do cada alencin, con las olwionee arth ‘scomendaaas en ‘Resoton ‘Ministerial Ne T89-2020MINSA. que, apache o (ocumento Téerco: Prevencn, Dagnésteo ) Testament de personae aoe (COVID-19 ono Pari, y sue modesto, omccrvAsauranaye {JO smsazuunces -oyesma arama ANA CUIDADO INTEGRAL DELASALUO DE LAS PERSONA COU TFMEDADES HO TRAIGMEGOLES EAE CONTEXTO DE LAPANGEMAFOR COW. ‘Anexo 14 Flujograma de atencion de pacientes con ERH ‘ara DEPTS on ERE COTETODELAPAOEMA COMO IS (aceeme| | Sai” | | ‘Seeanemcon se i OS DRECTASANTARAW'S LO snsazsauoaese “ScAbumumracn scum oe Aub as pens con ‘Anexo 15.-Regiso de soguimiento de personas expuesias a metales pesado metaloides y otras sustancae quimicas DRECTWA SAMTARAN" 410 ansxnts9DOESe "OMECTIVASANTARIAPARAEL CUDADO TESA. DELASAUDUE AS PERSONAS CON "NPERNEDADES WO TRANSMESBLES ENE CONTERTO De LAPANDEMA FOR COMO IBLIOGRAFIA ‘The Novel Coronavius Pneumonia Emergency Response Epidemiology Team. Vil Survoilnces. The Epidemiological Charactontea of an Oulboak af 016" Neva Coronavius Diseases (COVID-10). China COC Ymiy[Inenal) ebro de Naot Dispontie ena iwasy ci Yat 109-a eaten‘) Yana J, Zheng Y, Gou X, Pu K. Chen Z, Guo Q, JiR, Wang H, Wang ¥, Zhou ¥, Prevalence of comerbiises in the navel shan coronavius (COVID-TS whecdo 6 ‘ystemate review and meta-analysis, Inematonl Jounal OF inlectoot Secs @e20, ‘Guan W.WiZ. HUY, etal Clinica! characters of erenavius di Engl Med 30 20199 China, Ministero de sanidad. informacion cenifcatcnica. Enfemtdad por coronavius, (COVID-19" Espana. Actualzason:# de abl 2020, Govid18 a emote assessment in pray care BM 2020, 368 (BML 2020 968 do oso eri 11360m m1 182 (Publaned 25 Mercr 2020) this as BN 2020-968 182 List OF Urgent And Emergent Ophthalmic Procedures. American Academy Of ‘Ophinaimoiogy INTERNET}. Dispaileon i ing ‘epnsemerasn-ophinaimie-pocadues [isto l 01 de maye del 2020),