You are on page 1of 5

cld;gbf;ifapd; typik

rNfh.D.mf];bd; n[gf;FkhH

rpyfhyk; nrd;wgpd;> vfpg;jpd; uh[h khpj;jhd;. ,];uNty; Gj;jpuh; mbikj;jdj;jpdhy; jtpj;J> Kiwapl;Lf;nfhz;bUe;jhh;fs;@ mth;fs; mbikj;jdj;jpypUe;J KiwapLk; rj;jk; Njtre;epjpapy; vl;bdJ.(ahj; 2:23) Njtd; mth;fs; ngU%r;irf;Nfl;L> jhk; MgpufhNkhLk; <rhf;NfhLk; ahf;NfhNghLk; nra;j cld;gbf;ifia epidT$h;e;jhh;.(ahj; 2:24) Njtd; ,];uNty; Gj;jpuiuf; fz;Nzhf;fpdhh;@ Njtd; mth;fis epidj;jUspdhh;.(ahj; 2:25) NjtdJ cld;gbf;ifapd; typikia mwpe;j kdpjd; Njtd; jd;id jpUg;Gfpw tz;zk; jpUk;gpf;nfhs;Sthd;. ,];uNty; kf;fspd; mbikj;jdk; ehD}W Mz;Lfs; vd Njtdhy; Fwpf;fg;gl;bUe;jNghjpYk;> NkhNr Mz;ltUf;F Kd;ghf Maj;jg;glhky; ,Ue;jgbapdhy;> NkYk; Kg;gJ Mz;Lfs; ,];uNty; [dq;fs; mbikj;jdj;jpNy jtpj;Jf;nfhz;bUe;jhHfs;. ehD}W tUlq;fs; Njtdhy; Fwpf;fg;gl;lJ@ vd;wNghjpYk;> Njtdhy; njhpe;Jnfhs;sg;gl;l> Njtdhy; ghJfhf;fg;gl;L> muz;kidapy; tsHf;fg;gl;l NkhNr nray;glhJ Nghdgbapdhy;> jaq;fpagbapdhy;> ,];uNty; [dq;fs; NkYk; Kg;gJ Mz;Lfs; Njtdplj;jpy; tpLjiyf;fhf Vq;fpf;nfhz;bUe;jdH@ me;j rj;jk; NjtdJ re;epjpapy; vl;baJ. NkhNrapd; jaf;fk; NjtdJ cld;gbf;ifia khw;wtpy;iy. nray;glhky;> jdf;nfd tho;e;Jnfhz;bUe;j> Xb te;Jtpl;l> gpd;thq;fptpl;l> jhprdk; ,oe;jtdha; xJq;fp tho;e;Jnfhz;bUe;j NkhNria gpbj;J ,Of;fNt ty;yikNahLk;> kfpikNahLk;> ituhf;fpaj;NjhLk; ,wq;fp te;jhH.

cld;gbf;ifia khw;whj Njtd;
Njtd; ek;NkhL cld;gbf;if nra;jpUg;ghnud;why;> ehk; vq;Nf NghdhYk; mjid epiwNtw;Wtjw;F ty;yikAs;stH. NjtdJ cld;gbf;if ty;yikAs;sJ.

NkhNrapd; jaf;fk; NjtdJ

mg;nghOJ NkhNr Njtid Nehf;fp: ehd; ,];uNty; cld;gbf;ifia Gj;jpuhplj;jpy; Ngha;> cq;fs; gpjhf;fSila Njtd; khw;wtpy;iy. cq;fsplj;jpy; vd;id mDg;gpdhh; vd;W mth;fSf;Fr; nrhy;Yk;NghJ> mtUila ehkk; vd;d vd;W mth;fs; vd;dplj;jpy; Nfl;lhy;> ehd; mth;fSf;F vd;d nrhy;YNtd; (ahj; 3:13) vd;W NkhNr Njtdplj;jpy; Nfl;lnghjpYk;> Njtd; NkhNria Nehf;fp> ehd; Mgpufhkpd; NjtDk; <rhf;fpd; NjtDk; ahf;Nfhgpd; NjtDkhapUf;fpw cq;fs; gpjhf;fSila Njtdhfpa fh;j;jh; vd;id cq;fsplj;Jf;F mDg;gpdhh; vd;W eP ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr;

nrhy;thahf@ vd;iwf;Fk; ,JNt vd; ehkk;> jiyKiw jiyKiwNjhWk; ,JNt vd; Ngh;g;gpu];jhgk; (ahj; 3:15) vd;W nrhy;yp Kw;gpjhf;fNshL mtH nra;j cld;gbf;ifiaNa epidT $He;jhH. ehd; cld;gbf;ifapd; Njtd; vd;gij NkhNrf;F czHj;Jtpf;Fk; tz;zkhfNt NkhNrNahL Njtd; ,t;tpjk; NgrpdhH. MjpapNy Nehthtpd; ehl;fspNy> Njtd; [yg;gpusaj;jpdhNy KO cyfj;ijAk; mopj;jhH. MdhYk;> Nehth nrYj;jpa gypia Rfe;j thridahf Vw;Wf;nfhz;l Mz;ltH> ,e;j KO cyfj;NjhLk; XH cld;gbf;ifiaAk; Vw;gLj;jpdhH@ mjw;F milahskhf thdtpy;iy itj;jhH@ mJ ,d;Wtiu khwhky; ,Uf;fpd;wJ. [dq;fs; fPo;g;gbahky; NghdhHfs;> kf;fs; NjtdJ thHj;ijia kjpf;ftpy;iy vd;wNghjpYk;> Njtd; ,dp ,e;j cyfj;ij [yj;jpdhy; mopg;gjpy;iy vd;gij epidT+l;Lk; tz;zkhf thdtpy;iy itj;jhH. ,J vy;yhUf;Fk; nghJthd cld;gbf;if@ ,jpy; Njtd; khwpdjpy;iy. fpwp];jt ehLfs; vd;W nrhy;yg;gLfpd;w mNef ehLfspy; ,d;iwa ehl;fspy; mtyl;rzkhd> NjtDf;F gphpakpy;yhj tpNuhjkhd ght fhhpaq;fs; ngUfptUfpd;wNghjpYk;> Njtd; Mjpapy; Vw;gLj;jpa cld;gbf;ifapd;; epkpj;jk; kdJUf;fk; cilatuha;> rhe;jKilatuha;> nghWikAs;stuha;> ehd; cld;gbf;if nra;Jtpl;Nld; Mifahy; khwf;$lhJ vd;W ,d;Wk; mtH khwhjtuhapUf;fpd;whH. ,e;j cld;gbf;ifapy; ty;yikia ehk; Ghpe;Jnfhs;sNtz;Lk;. ek; xt;nthUtUtNuhLk; Njtd; cld;gbf;if nra;a tpUk;Gfpd;whH. vdJ KjyhtJ kfDf;F ,uz;liu tajhFk;NghJ> ehd; ilgha;L fha;r;rypy; ,Ue;Njd;> mg;NghJ vdJ kfDk; fha;r;rypy; ,Ue;jhd;. gP`hhpy; mjpfkhff; fhzg;gLk; NghypNah tpahjp vdJ kfidAk; gpbj;Jtpl;lJ vd ehd; vz;zpf;nfhz;bUe;Njd;. ,uT KOtJk; n[gpj;Jf;nfhz;bUe;Njd;> ,uz;lhtJ ehspy; Njtd; vd;dplj;jpy; „mtd; vYk;Gfspy; xd;Wk; Kwpf;fg;gLtjpy;iy‟ vd jpl;lkhf $wpdhH. vdJ kfDf;F Njtd; itj;jpUe;j cld;gbf;ifia ehd; mwpe;Jnfhs;sNt> Njtd; ,e;j fha;r;riy vdJ kfDf;F mDkjpj;jhH vd;gij ehd; mg;NghJ mwpe;Jnfhz;Nld;. rpy Mz;LfSf;F gpd;dH mtd; NlhdhT+H gs;spapy; gapd;Wnfhz;bUe;jNghJ> ,Uk;G Vzp mtd; Nky; tpOe;jNghjpYk; mtdJ vYk;Gfs; xd;Wk; Kwpf;fg;gltpy;iy. rpWtdhapUf;Fk;NghJ vd;Dld; gP`hhpy; ];$l;lhpy; nrd;wNghJ Vw;gl;l tpgj;jpYk; mtdJ vYk;Gfs; Nrjkilatpy;iy. Njtd; ekf;F thf;F nfhLj;jhnud;why;> ve;j #o;epiyapYk; mjidf; fhj;Jf;nfhs;sg; NghJkhdtH.

Qhd];ehdk; vd;Dk; cld;gbf;if
,e;j cld;gbf;ifapd; typikia NkhNr Ghpe;Jnfhs;stpy;iy. rpyH NjtDf;fhf ghly; ghLthHfs;> gy fhhpaq;fisr; nra;thHfs;> vy;yh $l;lq;fspYk; gq;nfLg;ghHfs; Mdhy;> ePq;fs; Qhd];ehdk; ngw;wpUf;fpd;wPHfsh? vd;W Nfl;lhy;> mthfs;> Qhd];ehdj;jpy; vd;d ,Uf;fpd;wJ> jz;zPUf;F cs;Ns Ngha; tUfpd;Nwhk; mt;tsTjhNd vd mrl;ilahf gjpYiug;ghHfs;. Qhd];ehdk; vd;gJ ek;ik eufj;jpd; Mf;fpidf;F jg;Gtpg;gjw;fhd rlq;F my;y@ mJ NjtNdhL nra;Ak; cld;gbf;if. mjw;F xg;gidahd Qhd];ehdkhdJ> khk;r mOf;if ePf;Fjyhapuhky;> Njtidg;gw;Wk; ey;kdr;rhl;rpapd; cld;gbf;ifahapUe;J>

,g;nghOJ ek;ikAk; ,NaRfpwp];JtpDila caph;j;njOjypdhy; ,ul;rpf; fpwJ (1NgJ 3:21). ,e;j trdj;jpy;> Qhd];ehdk; vd;gJ khk;r mOf;if ePf;Ftjw;fhf my;y > mJ ey; kdrhl;rpapd; cld;gbf;if vd;gij NgJU njspthf vOJfpd;whH. Qhd];ehdk; ngwhtpl;lhy; guNyhfj;jpw;Fr; nry;yKbahJ vd;w vz;zj;jpy; Qhd];ehdk; vLf;fpwtHfs; cz;L. “tUq;Nfhgj;Jf;Fj; jg;gpj;Jf;nfhs;s cq;fSf;F tiffhl;bdtd; ahh;?” (kj; 3:7) vd;W Nahthd; jhd; Qhd];ehdk; nfhLf;Fk;NghJ Ngrpdhd;. Qhd];ehdj;jpdhy; NjtNdhL ehk; nra;Ak; cld;gbf;ifapdpkpj;jk; Njtd; ek;ik nghWg;ngLf;fpd;whH. jpUkzj;jpNy “vd;Dilaitfnsy;yhk; cd;Dilaitfs;” vd kidtpNahL nra;Ak; cld;gbf;ifapdhy; fdtDila midj;Jk; kidtpapd; cilikfshfptpLfpd;wd@ ,JNt cld;gbf;if. ehk; Qhd];ehdj;jpy; cl;gLk;NghJ> ek;Kilaitfis Njtd; jdf;FhpajhfNt fhz;fpd;whH. ,g;gbg;gl;l cld;gbf;iff;F cl;gl;ltHfs; ghf;fpathd;fs;. cld;gbf;ifapd; Nkd;ikia Ghpe;Jnfhz;ltHfs; Qhd];ehdj;ij js;spg;Nghlkhl;lhHfs;@ Vnddpy;> ,J NjtNdhL ehk; nra;Ak; cld;gbf;if. kdk; jpUk;gp> ek;Kila gioa kdpjid mlf;fk; nra;tjw;F ehk; ek;ik xg;Gf;nfhLf;Fk;NghJ Njtd; ,e;j cld;gbf;ifia epiwNtw;Wtjw;F ty;ytuhapUf;fpd;whH. gP`hhpy; thypg rNfhjhp Qhd];ehdk; ngw te;jhs;@ mts; gbf;fhjts;> trdj;ij mwpe;jpUe;jhs;> Mz;ltiu mwpe;jpUe;jhs;@ vd;wNghjpYk; mts; Qhd];ehk; ngw te;jNghJ> jz;zPhpy; mtsJ fhy;gl;l cld; mtSf;Fs; ,Ue;j gprhR Mlj; njhlq;fpaJ. mtSf;Fs; ,Ue;j gprhR tpul;lg;gl;l gpd;dH> rNfhjuHfs; mtsplk; rpy ehl;fs; ngydile;J gpd;dH Qhd];ehdk; ngWk;gbf;F MNyhrid nrhd;dNghJ> mtNsh: ehd; Qhd];ehdk; ngwhtpl;lhy; gprhR jpUk;g vd;id gw;wpf;nfhs;Sthd; vdNt vdf;F Qhd];ehdk; nfhLj;JtpLq;fs; vd;W Ntz;bf;nfhz;ljpd; Nghpy; mtSf;F Qhd];ehdk; nfhLf;fg;gl;lJ. NjtDf;F ek;ik G+uzkhf xg;Gf;nfhLf;f tpUk;Gfpd;Nwhkh. Qhd];ehdk; vd;Dk; NjtNdhL nra;Ak; cld;gbf;ifapy; ,Jtiuapy; xg;Guthfhky; ,Ue;jhy;> rj;JU ek;ikj; njhlhjgbf;F ehd; NjtDf;Nf chpatd; vd;gij ep&gpf;Fk;gbf;F ek;ik Qhd];ehdj;jpw;F xg;Gf;nfhLg;gJ mtrpak;. cld;gbf;ifapd; typikia NkhNr mwpahjgbapdhNyNa mtd; gyKiw Nfs;tpfs; Nfl;lhd;. „xUNtis mtHfs; vd;id ek;ghky; Nghdhy; ‟ vd;W Njtdplj;jpy; NkhNr NgRfpd;whd;@ fhuzk;> ,e;j cld;gbf;ifapd; ,ufrpaj;ij mwpahjNj. „vy;yhUk; fHj;juhy; Nghjpf;fg;gl;bUg;ghHfs;‟ vd;w kfpikahd cld;gbf;ifia jPHf;fjhprpfspd; %ykhf Njtd; ,e;j cyfj;jpw;Fr; nra;jpUf;fpd;whH.

cyfj;jpw;fhd cld;gbf;if
uh[;aj;jpDila ,e;jr; [hjpfSf;Fk; rhl;rpahfg; (kj;NjA 24:14) RtpNr\k; g+Nyhfnkq;FKs;s gpurq;fpf;fg;gLk;> mg;NghJ KbT rfy tUk;

RtpNr\j;ij Nfs;tpg;gLk;gb vy;yhUf;Fk; xU tha;g;igf; nfhLg;gjw;F Njtd; cld;gbf;if nra;jpUf;fpd;whH. ehk; ,e;j cld;gbf;ifapd; ,ufrpaj;ij mwpe;jpUe;Njhkhdhy;> NkhNriag; Nghy jaq;fp epw;f khl;Nlhk;> ,Njh tUfpNwd; vd;W nrhy;YNthk;. jdJ Fkhudpd; ,uj;jj;jpd; %ykhf Njtd; cz;Lgz;zpitj;jpUf;fpd;w Gjpa cld;gbf;ifia mtH khw;Wtjpy;iy. mij RtpNr\khf mwptpf;fNt Njtd; ek;ik ghpRj;j Mtpapd; ngyj;jpdhy; ,ilfl;bAs;shH. md;W Mgpufhk;> <rhf;F> ahf;NfhG ,tHfNshL Njtd; nra;jpUe;j cld;gbf;ifia NkhNr Ghpe;Jnfhs;shjgbahNyNa> Mz;ltH mtid cz;lhf;fpa Nehf;fj;jpw;F Neuhf NkhNria jpUg;Gk;NghJ> jpUk;g kdkw;wtdhf rhf;Fg;Nghf;Ffis nrhy;ypf;nfhz;bUe;jhd;. rigia Njtd; cyfj;jpy; ];jhgpj;jjpd; Nehf;fKk;> me;j rigapNy ek;ik ,izj;jjw;Fk; mtUf;nfd;W nghpa fhhpaq;fis nra;aNt. mtiu mwpe;jtHfs; mtUf;Fs; ngyd;nfhz;L ngyj;j fhhpaq;fisr; nra;thHfs;. mg;Ngh];jyHfs; Nghfpd;w ,lnky;yhk; ,NaRNt fpwp];J> mtNu ,ul;rfH> tpLjiy jUfpd;wtH vd mwptpj;jhHfs;@ capHj;njOe;j ty;yikAk; mtHfNshL $l ,ize;J fphpia nra;jJ@ ,J rhjhuz kf;fshYk; ele;jJ. gpypg;G vd;gtd; ge;jp tprhhpg;Gf;fhud;. cgj;jputk; te;jNghJ jhd; NghapUe;j rkhhpahtpNy ,NaRNt fpwp];J vd mwptpj;jhd;. mw;Gjq;fs; eilngw;wd> ke;jphpfs; kdk; jpUk;gpdhHfs;> ke;jphpfs; Qhd];ehdk; ngw;whHfs;. Vnddpy;> mg;Ngh];jyHfs; G+kp Njtid mwpfpw mwptpdhy; epiwe;jpUf;Fk; vd;gij KOikahf ek;gpapUe;jhHfs;. ,e;j ek;gpf;ifNahL mtHfs; Gwg;gl;Lr; nrd;wNghJ Njtd; mtHfs; %ykhf ngyj;j fhhpaq;fis elg;gpj;jhH. grpgpf; flypy; ,Uf;fpd;w nfhba kdpjHfs; trpf;Fk; jPT xd;wpw;F RtpNr\j;ij mwptpf;Fk;gbahf jaq;fp epd;w NkhNrapdhy; NjtdJ cld;gbf;ifia gw;wpf;nfhz;L MW jhkjkhdJ tpLjiy thypgHfs; Gwg;gl;lhHfs;. me;j jPtpd; jiytd; tpahjpg;gl;L khpf;Fk; jUthapy; ,Ue;jhd;. Nkhl;lhH gliff; fz;l jPtpd; kf;fs; fiuapy; epd;W ghHj;Jf;nfhz;bUe;jdH. „G+kp fHj;jiu mwpfpw mwptpdhy; epiwe;jpUf;Fk;‟ vd;W nrhd;d NjtNd vq;fis ghJfhj;jUSk; vd;W n[gpj;j thypgHfs;> me;j jPtpy; ,wq;fp ehq;fs; cq;fis tho;j;j te;jpUf;fpd;Nwhk;> ew;nra;jp nrhy;yTk;> cq;fs; jiytidAk; fhg;ghw;w te;jpUf;fpd;Nwhk; vd;W mtHfsJ ghi\apy; nrhd;dNghJ midtUk; mikjpahapUe;jhHfs;. mg;NghJ mq;fpUe;j Mapuj;J IE}W NgUf;Fk; RtpNr\j;ij mwptpj;jhHfs;. ,e;epiyapy; khpj;Jg;Nghd jPtpd; jiytDf;fhf thypgHfs;; n[gpj;jNghJ jPtpd; jiytd; vOe;J cl;fhHe;jhd;. njhlHe;J ehd;F ehl;fs; ty;yikahd $l;lq;fs; eilngw;wJ Iahapuk; kf;fs; RtpNr\j;ij Nfs;tpg;gl;lJld; ,NaRit Vw;Wf;nfhz;ldH. ekJ ,e;jpahtpYk; ,NaRit mwpahj Mapukhapuk; fpuhkq;fs; cz;L. cld;gbf;ifapd; typikia> kfpikia> NjtdJ mtruj;ij> ituhf;fpajij. mwpe;jJ cz;ikahdhy;> ehk; jaq;fp epw;fkhl;Nlhk;> RtpNr\k; mwptpg;gjw;fhf Rfkhd tho;tpidAk; Jwe;J mtUf;fhf jPtphpg;Nghk;. KO cyfj;jpw;Fk; Njtd; itj;jpUf;fpd;w thf;Fj;jj;jq;fisg; ghHg;gjw;F ekJ fz;fs; jpwf;fg;glNtz;Lk;. jdJ [dj;ij tpLjiyahf;fNt Njtd; NkhNria jg;Gtpj;jhH. jaq;fp epd;w NkhNria re;jpj;j Njtd; mtid th cd;id mDg;GfpNwd; vd jdJ [dj;ij tpLtpf;f mDg;gpdhH. NjtdJ cld;gbf;ifia czHe;J mtUf;fhf nray;gl

ek;ik mHg;gzpg;Nghnkd;why; mope;JNghfpd;w mNef Mj;Jkhf;fs; Njt uh[;aj;jpw;F Neuhfj; jpUg;gg;gLk;@ guNyhfk; fsp$Wk;.