PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA

EM ESPAÇOS CONFINADOS
SITUAÇÕES IPVS

MAURÍCIO TORLONI

2010
Manual de Proteção Respiratória
Uma publicação da ABHO
Maurício Torloni e Antonio Vladimir Vieira
 PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA
EM ESPAÇOS CONFINADOS
• Condições IPVS
- Deficiência de Oxigênio
- Contaminantes
• Respiradores adequados
• Vedação dos Respiradores
• PPR
• Indicação de uso e limitações
PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA
EM ESPAÇOS CONFINADOS

RISCOS RESPIRATÓRIOS
E
EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO
RESPIRATÓRIA
 RISCOS RESPIRATÓRIOS

IPVS
ppO2< 95 mmHg, ou
DEFICIÊNCIA 12,5 %O2 ,ao nível do mar
R
I DE OXIGÊNIO
S NÃO IPVS
C 12,5 < %O2 < 21
ao nível do mar
O
S
POEIRAS
R
AERODISPER- NÉVOAS
E
SÓIDES
S
FUMOS
P
I RADIONUCLÍDEOS
MISTURA DE
R
AERODISPER-
A CONTAMINANTES ORGÂNICOS
SÓIDES,
T (IPVS e Não IPVS) GASES
Ó
E VAPORES ÁCIDOS
R
I
O ALCALINOS
S GASES E
VAPORES INERTES

ESPECIAIS
 Definições

• IPVS (IDHL) Imediatamente Perigosa à Vida ou à Saúde

Condição considerada imediatamente perigosa à vida ou à
saúde. Refere-se à exposição aguda, que supões uma
ameaça direta de morte ou consequências adversas
irreversíveis à saúde, imediatas ou retardadas, ou exposição
aguda aos olhos que impeça a fuga da atmosfera perigosa. A
concentração IPVS é o nível máximo de exposição durante
30 minutos, na qual o trabalhador pode escapar na
eventualidade de o respirador falhar, sem perda de vida ou a
ocorrência de feito irreversível à saúde, imediato ou
retardado. (Procurar valores em NIOSH IDHL)
Alcool etílico: LT=780 ppm; IPVS=15000 ppm,
Gás sulfídrico: (H2S) LT= 8 ppm; IPVS = 300 ppm
Cádmio: (Cd) LT= 0,005 mg/m3; IPVS = 9 mg/m3
Cloro (Cl2) LT=0,8 ppm; IPVS= 30 ppm
EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA
PeçaFacial
Filtrante e Fuga
Não
DEPENDENTES DA Motorizados Com Filtro
ATMOSFERA AMBIENTE: Químicoe

RESPIRADORES Com Filtro

PURIFICADORES DE AR Mecânico
Motorizados
Com Filtro
Combinado
EQUIPAMENTO Fluxo contínuo
DE PROTEÇÃO
RESPIRATÓRIA Respirador de Linha De
de Ar Comprimido Demanda

Respirador de Linha de De Demanda com

Ar Comprimido Pressão Positiva
Com Cilindro Auxiliar
De
INDEPENDENTES DA Circuito Demanda
ATMOSFERA AMBIENTE: Máscara Aberto
Autônoma De Demanda com
RESPIRADORES DE Circuito Pressão Positiva
ADUÇÃO DE AR Fechado
Sem Ventoinha
Respirador de
Ar Natural Com ventoinha
manual

Com ventoinha
motorizada
 Respiradores
Para uso em atmosferas IPVS (PPR-4.3 e MPR 325-329)

Um local é considerado IPVS quando:

1. É desconhecido
2. A concentração do contaminante é superior a sua concentração IPVS
ou suspeita-se de ser superior a IPVS.
3. É um espaço confinado com % O2 menor 20,9 (a não ser que a causa
da redução seja conhecida ou controlada).
4. % O2 menor que 12,5 % ao nível do mar (ou pressão parcial de
oxigênio menor que 95 mmHg).
5.Pressão atmosférica local menor que 450 mmHg (4240 m de altitude).
 Respiradores
para uso em atmosferas IPVS
(PPR-4.3 e MPR 325-329)

• Máscara autônoma de demanda com

pressão positiva, com peça facial inteira,
ou

• Respirador de linha de ar comprimido de

demanda com pressão positiva, com peça
facial inteira, combinado com cilindro
auxiliar para escape
 RESPIRADORES DE ADUÇÃO DE AR
LINHA DE AR COMPRIMIDO DE DEMANDA COM PRESSÃO
POSITIVA E CILINDRO AUXILIAR PARA ESCAPE

Válvula de Peça facial inteira com

demanda válvula de exalação especial

Conexão tipo engate rápido

com a mangueira de ar
Cilindro com ar
comprimido respirável
comprimido respirável
para aproximadamente 10
minutos (escape)
RESPIRADORES DE ADUÇÃO DE AR

MÁSCARA AUTÔNOMA DE CIRCUITO ABERTO DE

DEMANDA COM PRESSÃO POSITIVA

FPa = 10.000
 Deficiência de oxigênio e respiradores
recomendados ( PPR – 4.3 e MPR 347)
PPO2 = PRESSÃO PARCIAL DE O2 = %O2 x PRESSÃO LOCAL
PPO2 O2 100
(mmHg) %
159 - 0 -21-------------------------------------------------------------------------

600 - 19.5 N Permitido o uso de EPR purificador de ar,

à observada a máxima concentração de uso do
O filtro e a compatibilidade com a peça facial
136.8 - -18 --------------------------------------------------------------------
(NR) I
P
122 -- 2250 -16 V-----------------------------------------------------------
S
Usar qualquer tipo de máscara autônoma ou de respirador
de linha de ar comprimido com qualquer tipo de cobertura
das vias respiratórias
(ver PPR 4.3.4.2)
95-- 4240 -12.5 -----------------------------------------------------------------------
I Usar máscara autônoma de demanda com pressão
P positiva, ou respirador de linha de ar comprimido com
V cilindro auxiliar para fuga (ver PPR 4.3.2)
0- -- 0 S -----------------------------------------------------------------------

% O2 válidas ao nível do mar (760 mmHg)

Altitude em metros, com 21% O2
PPO2 válidas em qualquer localidade
 BATERIA DE CILINDROS COM AR
RESPIRÁVEL PARA RESPIRADORES DE
LINHA DE AR COMPRIMIDO
 Respiradores de Adução de Ar
Qualidade do Ar Respirável (MPR cap.12)
(De acordo com a Norma ANSI Z86.1-1989/CGA G-7.1, ar respirável grau D)

Componentes Quantidade máxima para o ar gasoso (em ppm) -

(v/v) (mol/mol), a menos que indicada de outro
modo

Oxigênio (% em volume) (o restante, com 19,5 a 23,5

predominância de N2) (1) atm
Água (2)

Ponto de orvalho (0C) (2)

Óleo (condensado) (mg/m3 nas C.N.T.P) 5 (3)

Monóxido de carbono 10 (4) e (5)

Odor (6)

Dióxido de carbono 1000 (5)

INSTRUMENTO COM TUBOS COLORIMÉTRICOS
PARA VERIFICAÇÃO DA QUALIDADE DO AR
COMPRIMIDO
 UNIDADE PURIFICADORA DE AR COMPRIMIDO
COM FILTRO DE COALESCÊNCIA
O ar comprimido quase sempre está contaminado por água e óleo, na forma de
emulsão, proveniente do compressor lubrificado à óleo. A água líquida provem
da compressão do ar; o óleo provem da lubrificação do pistão.
O sistema que utiliza filtro de coalescência para eliminar os componentes
líquidos é muito eficiente.

Unidade portátil purificadora de ar comprimido de média pressão

para três usuários, com filtro de coalescência e de carvão ativo
Vedação dos Respiradores

Maurício Torloni
 ENSAIOS DE VEDAÇÃO
QUALITATIVOS NÃO SÃO
PERMITIDO
 Ensaio de Vedação
Quantitativo: Portacount
ENSAIO DE VEDAÇÃO
(PPR Anexo 5 )
 ENSAIO DE VEDAÇÃO
REGISTRO DOS RESULTADOS

• Empresa
• Nome e assinatura do usuário
• Nome do condutor do ensaio
• Data do ensaio dd / mm // aaaa
• Ensaio utilizado: Sacarina ( ) Bitrex ( ) Portacount ( )
• Resultado: Aprovado ( ) Reprovado ( )
• Respirador: Purificador ( ) Adução ( )
• Fabricante, modelo, tamanho, código ou ref., CA
• Sinais particulares: cicatriz, ...
PROGRAMA DE PROTEÇÃO
RESPIRATÓRIA
O PPR contem:
Indicação de um administrador
Respiradores indicados para cada atividade
Treinamento
Manutenção, inspeção, guarda, higienização,
Qualidade do ar comprimido
Ensaio de vedação e política de barba
Registros
Auditoria
PROTEÇÃO RESPIRATÓRIA
EM ESPAÇOS CONFINADOS

INDICAÇÕES
eE
LIMITAÇÕES DE USO DOS EPR

M.Torloni
Respirador de fuga com bocal e
pinça nasal
 INDICAÇÕES E LIMITAÇÕES DE USO

ENTRADA EM
SITUAÇÃO ROTINEIRA,
TIPO DE RESPIRADOR ENTRADA PARA ESCAPE DE AMBIENTE
RESGATE OU COM CONCENTRAÇÃO
REALIZAÇÃO DE
ATIVIDADE CORRETIVA
NO AMBIENTE COM
CONCENTRAÇÃO

Purificador de ar com bocal
e pinça nasal e filtro classe 1
(*)
- de O2 > 19,5 %;
- de contaminante não
Não adequado irritante aos olhos;
- Menor que MCU do filtro;
- Não IPVS.
Das duas condições, o valor
que for menor. Com tempo
de escape menor que a vida
útil do filtro
 Seleção de Respiradores
Fatores de Proteção Atribuídos
TIPO DE COB ERTURAS DAS VIAS RESPIRATÓRIAS
TIPO DE RESPIRADOR
COM VEDAÇÃO FACIAL SEM VEDAÇÃO FACIAL (f)
PEÇA PEÇA FACIL CAPUZ E OUTROS
SEMIFACIAL(b) INTEIRA CAPACETE
A - PURIFICADOR DE AR
- NÃO MOTORIZADO 10 100 -------- -------
- MOTORIZADO 50 1000 (d) 1000 25
B - DE ADUÇÃO DE AR
B1 - LINHA DE AR COMPRIMIDO
- DE DEMANDA S EM PRESSÃO
POSITIVA 10 100 ---- -------
- DE DEMANDA COM PRESSÃO
POSITIVA 50 1000 -------- ---------
- DE FLUXO CONTÍNUO 50 1000 1000 25
B2 - MÁSCARA AUTÔNOMA
(CIRCUITO AB ERTO OU FECHADO)
- DE DEMANDA S EM PRESSÃO
POSITIVA(c) 10 100 -------
- DE DEMANDA COM PRESSÃO
POSITIVA ------ (e) ------
RESPIRADORES PURIFICADORES DE AR
NÃO MOTORIZADOS

PEÇA SEMIFACIAL COM

FILTROS PARA
PARTICULADOS E/OU
GASES VAPORES
FPA = 10
 INDICAÇÕES E LIMITAÇÕES DE USO
TIPO DE RESPIRADOR
Purificador de ar com peça
semifacial e filtro quimico
classe 1 (*)
ENTRADA EM
SITUAÇÃO ROTINEIRA,
ENTRADA PARA
RESGATE OU
REALIZAÇÃO DE
ATIVIDADE CORRETIVA
NO AMBIENTE COM
CONCENTRAÇÃO
- de O2 > 19,5 %;
- de contaminante não
irritante aos olhos;
- < que l0 x Limite
Exposição;
- < que IPVS
- < que MCU do filtro;
Das três condições, o valor
que for menor.
ESCAPE DE AMBIENTE
COM CONCENTRAÇÃO
- de O2 > 19,5 %;
- de contaminante não
irritante aos olhos;
- < que MCU do filtro;
- < que IPVS.
Das duas condições, o valor
menor. Com tempo de
escape menor que a vida
útil do filtro
Respiradores Purificadores de Ar
Não Motorizados
Peça Facial Inteira FPa = 100
 INDICAÇÕES E LIMITAÇÕES DE USO

ENTRADA EM
SITUAÇÃO ROTINEIRA,
TIPO DE RESPIRADOR ENTRADA PARA ESCAPE DE AMBIENTE
RESGATE OU COM CONCENTRAÇÃO
REALIZAÇÃO DE
ATIVIDADE CORRETIVA
NO AMBIENTE COM
CONCENTRAÇÃO

- de O2 > 19,5 %; - de O2 > 19,5 %;

Purificador de ar com peça
facial inteira e filtro
quimico classe 1 (*), 2 ou 3
- de contaminante
irritante ou não aos
olhos;
- < que l00 x Limite
Exposição;
- < que IPVS
- < que MCU do filtro;
Das três condições, o valor
que for menor.
- de contaminante irritante
ou não aos olhos;
- < que MCU do filtro;
- > que IPVS (**)
Com tempo de escape
menor que a vida útil do
filtro
RESPIRADORES DE ADUÇÃO
DE AR

DE LINHA DE AR
COMPRIMIDO COM
FLUXO CONTÍNUO
FPa = 1000
 INDICAÇÕES E LIMITAÇÕES DE USO

ENTRADA EM
SITUAÇÃO ROTINEIRA,
TIPO DE RESPIRADOR ENTRADA PARA ESCAPE DE AMBIENTE
RESGATE OU COM CONCENTRAÇÃO
REALIZAÇÃO DE
ATIVIDADE CORRETIVA
NO AMBIENTE COM
CONCENTRAÇÃO

- de O2 > 12,5 %;
- de contaminante
Respirador de linha de ar irritante ou não aos
comprimido, de fluxo olhos;
contínuo ou de demanda - < que l000 x Limite Não adequado
com pressão positiva, com Exposição;
peça facial inteira - < que IPVS

Das duascondições, o valor

que for menor.
 RESPIRADORES DE ADUÇÃO DE AR
LINHA DE AR COMPRIMIDO DE DEMANDA COM PRESSÃO
POSITIVA E CILINDRO AUXILIAR PARA ESCAPE

Válvula de Peça facial inteira com

demanda válvula de exalação especial

Conexão tipo engate rápido

com a mangueira de ar
Cilindro com ar
comprimido respirável
comprimido respirável
para aproximadamente 10
minutos (escape)
 INDICAÇÕES E LIMITAÇÕES DE USO

ENTRADA EM
SITUAÇÃO ROTINEIRA,
TIPO DE RESPIRADOR ENTRADA PARA ESCAPE DE AMBIENTE
RESGATE OU COM CONCENTRAÇÃO
REALIZAÇÃO DE
ATIVIDADE CORRETIVA
NO AMBIENTE COM
CONCENTRAÇÃO

Respirador de linha de ar
comprimido, de demanda
com pressão positiva, com
peça facial inteira e cilindro
auxiliar para escape
de O2 ou de de O2 ou de
contaminante maior que contaminante, IPVS ou
IPVS não, sòmente quando
estiver utilizando o
cilindro auxiliar
RESPIRADORES DE ADUÇÃO
DE AR

CAPUZ PARA FUGA

COM CILINDRO DE
AUTONOMIA DE 5, 10
OU 15 MINUTOS
 INDICAÇÕES E LIMITAÇÕES DE USO

ENTRADA EM
SITUAÇÃO ROTINEIRA,
TIPO DE RESPIRADOR ENTRADA PARA ESCAPE DE AMBIENTE
RESGATE OU COM CONCENTRAÇÃO
REALIZAÇÃO DE
ATIVIDADE CORRETIVA
NO AMBIENTE COM
CONCENTRAÇÃO

Respirador de adução de ar
com capuz e cilindro com de O2 ou de
autonomia de 5, 10 ou 15 Não adequado contaminante, IPVS ou
minutos não
RESPIRADORES DE ADUÇÃO
DE AR

MÁSCARA
AUTÔNOMA DE
CIRCUITO ABERTO
DE DEMANDA COM
PRESSÃO POSITIVA
FPa = 10.000
RESPIRADORES DE ADUÇÃO DE AR

MÁSCARA AUTÔNOMA DE CIRCUITO ABERTO DE

DEMANDA COM PRESSÃO POSITIVA
FPA = 10.000
 INDICAÇÕES E LIMITAÇÕES DE USO

ENTRADA EM
SITUAÇÃO ROTINEIRA,
TIPO DE RESPIRADOR ENTRADA PARA ESCAPE DE AMBIENTE
RESGATE OU COM CONCENTRAÇÃO
REALIZAÇÃO DE
ATIVIDADE CORRETIVA
NO AMBIENTE COM
CONCENTRAÇÃO

Máscara autônoma (SCBA) de O2 ou de

de demanda com pressão contaminante, IPVS ou de O2 ou de
positiva e peça facial não contaminante, IPVS ou
inteira não
MUITO OBRIGADO

Maurício Torloni