HERBALIFE today

E N E S P A Ñ O L
EDICIÓN E UA. No.142

Ya llegó el Reto de Pérdida de Peso al Mercado Latino
Un Club de Nutrición con Pasión y Gratitud

Celebrando el Día de

Mark Hughes

herbalifetoday | 1

Herbalife un éxito comprobado
Más de 1.9 millones de Distribuidores Independientes en 70 países con ventas al menudeo de $3.5 mil millones en el 2007. Factor número 1 para el éxito: El mejor plan de compensación en la industria. G Un plan de compensación lucrativo que otorga hasta el 73 por ciento de los ingresos por productos al menudeo a los Distribuidores Independientes. En el 2007, los Supervisores de Herbalife recibieron $2.4 mil millones en compensaciones al Distribuidor, comisiones, regalías y bonos. G Ganancias al menudeo y al mayoreo, además del ingreso mediante regalías y bonos. G Las órdenes repetidas de los clientes satisfechos que experimentan un éxito sostenido con los productos generan mayores ingresos para los Distribuidores. G Herbalife le paga de forma directa a los Supervisores y a las personas que están en un nivel superior. El dinero generado por regalías y bonos es exclusivamente suyo; usted no tiene que ocuparse de pagarle a las personas de su organización. Factor número 2 para el éxito: Productos saludables, científicamente desarrollados para satisfacer las necesidades de los clientes. G Productos exclusivos de alta demanda que han ayudado a millones de personas en 70 países. G Clientes satisfechos que recomiendan nuestros productos por los resultados obtenidos con base en la pérdida de peso, nutrición y cuidado de la piel. G Herbalife se dedica al desarrollo de productos innovadores y saludables trabajando con los científicos líderes del Consejo Consultor Científico y Consejo Consultor de Nutrición de Herbalife, entre los que se incluyen el ganador del Nobel de Medicina†, Dr. Lou Ignarro y a través de una investigación revolucionaria en el Laboratorio de Nutrición Celular y Molecular Mark Hughes de UCLA.* Factor número 3 para el éxito: Una compañía de clase mundial respaldada por un liderazgo visionario para apoyar su negocio. G Herbalife ha crecido a lo largo de 28 años. G Los ejecutivos, los líderes Distribuidores y los empleados trabajan de forma conjunta para promover la misión, la visión y los valores de la compañía preparándola para el crecimiento futuro. G La misión de Herbalife de promover una buena nutrición, un bienestar financiero y un estilo de vida saludable y activo ayuda a millones de personas a lograr su peso ideal, verse y sentirse más saludables y ganar lo que se merecen. G La compañía cotiza en la prestigiosa Bolsa de Valores de Nueva York, es integrante de las Asociaciones de Venta Directa de distintos países del mundo y ha logrado mayor notoriedad a través de los patrocinios deportivos. G Damos a la comunidad: 37 programas Casa Herbalife en cinco continentes que ofrecen nutrición, alojamiento y educación a los niños. Factor número 4 para el éxito: Programas de capacitación paso a paso que le ayudan con el inicio de su propio negocio y la expansión local, nacional e internacional. G Una capacitación que apoya el crecimiento de su compañía a través de reuniones y eventos para los Distribuidores, junto con materiales y herramientas avanzadas de mercadeo entre las que se incluye un sitio web para los Distribuidores, completo y fácil de usar. G La oportunidad de tomar el control de su vida mediante la adquisición de habilidades que le pueden resultar útiles para dirigir un negocio exitoso y rentable. G Programas comerciales simples y viables que se desarrollan y perfeccionan continuamente. G El respaldo resultante de la aplicación de las normas más elevadas de ética, conducta y responsabilidad comercial a todos los Distribuidores Independientes Herbalife. ¿Por qué Herbalife? Porque es nuestro compromiso ayudarle a disfrutar de una vida más saludable y rentable.
*Como política, la Universidad de California no endosa productos o servicios específicos.
†La

Fundación Nobel no está afiliada a Herbalife y no examina, aprueba ni endosa los productos Herbalife®.

2 |
Cert no. XXX-XXX-XXX

Carta

Presidente del Consejo de Administración y Director Ejecutivo

Michael

O. John

son

erbalife: quipo H mado E Esti

ndo omenza tamos c erlo”. omo es 9? C e hac o, pued año 200 que e soñarl ra este “Si pued eños pa la fuerza ordar: as y su l sabía para rec speranz pañía. É 4 años e ento com de 2 son sus en mom n joven nuestra ¿Cuáles 1980, u es un bu ador de etas si Mark en , el fund ño, éste r sus m oa ghes gine a a logra un nuev Mark Hu rlas. Ima ue podrí ijo logra abía q lo que d creer en ión. Él s Esto es metas y la nutric ión por ponerse a na mis generab o, y o. do en u su legad sí mism mbarca u vida y edad, e creía en de ente y remos s m lebra a ardua ía! hes. Ce trabajab compañ ark Hug nuestra Día de M ario de 9 es el O anivers 200 uctos y brero de íble 29 us prod s con s ¡el incre l 1O de fe E rsona or más gado, e las pe niños p es un le la vida d a de los aya que v e los la vid mbiado ultado d cambiar e ha ca es el res dado a Herbalif o esto a ayu años, life. Tod mbién h casi 30 a Herba cio, y ta Durante n Famili de nego dació unidad e la Fun la oport o a las . medio d ayudand un joven ños por ción de de 15 a stamos s, e rmina nutrición . Junto ia de la y la dete l de Mark la cienc sueños sueño epciona os en ndo el stra exc s basad con nue roducto jor s realiza uamo na me micos stros p s contin s econó yendo u con nue s constru Nosotro s tiempo u salud stamos s. Junto ejorar s s difícile ade sam r esto ente, e comunid persona arduam a supera tras ntos ando y nues jando ju os ayud io. Traba familias y estam estras e negoc , nu idad d mismos oportun osotros para n ejor. om vida n mund iremos u constru en, que hac todo lo ias por Grac

herbalifetoday | 3

Contenido

reconocimiento
I Club del Chairman Giancarlo Lanzilli y Viviana Lenarduzzi

6

I Equipo del Presidente
María Cristina Calderón Román Ponce Cárdenas y Mónica del Caprio Alicia Castillo Vilma Cortés Carmen Durán y Francisco Zamora

11
3
Carta del Presidente del Consejo de Administración y Director Ejecutivo Esperanzas y sueños para el año 2009

18
12 Pérdida de Peso - Dalia I.
Todo comenzó con un botón Herbalife de Peso Eliseo M. 13 Pérdida la batalla al- sobrepeso Le gané

Iván Gómez y Paula Sylvia Peña Juan Carlos Igartua Juan Carlos y Leticia Jiménez Julio y Araceli Moreno Antonia y José Luis Pastrana Claudia García y Guillermo Rasch Jorge y Rosa Rivera Cristina Scorza y Germán Saracho Martha e Israel Serrano María Victoria y Juan Tapia Lyda Zuluaga

artículos
6
Reto de Pérdida de Peso ¡Llega una nueva herramienta!

10 Día de Mark Hughes
Mejorando vidas alrededor del mundo

Nutrición 14 Club deVargas - Alma y Rubén Motivación e inspiración en el Club

secciones
11 Extravaganza Latina
¡Un rotundo éxito en Los Ángeles!

16 José Pérez a Distribuidor De Universitario 18
AYSO y Herbalife Patrocinios en 2 regiones

Maribel Cruz-Rodríguez Equipo Millonario Equipo GET

Familia 20 Fundación nuestrasHerbalife Mejorando comunidades

4 | herbalifetoday

Novedades

¡AHORA EN 70 PAÍSES!

HERBALIFE SE MARCHA A L.A. LIVE

COMPROMISO CIENTÍFICO

Herbalife ahora está más fuerte en 70 países. En octubre 2008, Honduras, Nicaragua y Guatemala, pasaron a formar parte de nuestra región de México y centroamérica. La región de sudamérica le dio la bienvenida a Ecuador, un mes después. ¡Bienvenidos a nuestros nuevos mercados!

El Equipo Herbalife ahora está instalado en nuestra nueva sede corporativa internacional en L.A. Live –el “Times Square del Oeste” en el centro de Los Ángeles, que también alberga hoteles, cines, establecimientos de entretenimiento, restaurantes de calidad mundial y el Museo GrammySM.

Se han completado dos estudios clínicos que demuestran la eficacia de nuestro Batido Nutritivo Formula 1. Visite MiHerbalife.com para ver más detalles y para descargar herramientas al respecto.

¡MUY PRONTO!
FIN DE SEMANA DE LIDERAZGO ANOTE UN GOL CON SU NEGOCIO AMGEN TOUR DE CALIFORNIA

FSL

Empiece a planear para asistir a los grandes entrenamientos de liderazgo que se llevarán a cabo durante el mes de abril. Conozca las mejores herramientas y estrategias que llevarán su negocio a alcanzar el éxito. ¡Ya vienen muy pronto!

Prepárese para la temporada de fútbol con el patrocinio de la Organización Americana de Fútbol Juvenil, AYSO (American Youth Soccer Organization) por parte de Herbalife. Aproveche y use todas las nuevas herramientas descargables disponibles en MiHerbalife.com que incluyen artículos, folletos, y volantes.

En su cuarto año consecutivo, el Amgen Tour de California regresa de nuevo este 14 al 22 de febrero, 2009. Herbalife, la compañía Oficial de Nutrición del Amgen Tour, se enorgullece en ser parte de la carrera más grande de ciclismo en los Estados Unidos, la cual tiene un recorrido de casi 900 millas en sólo 9 días. Tome ventaja y edifique la marca Herbalife con este evento.

Nuestro | Fundador

“Por medio de sus esfuerzos, las personas están descubriendo un mundo nuevo de oportunidad y esperanza eterna para el futuro”.

FUNDADOR DE HERBALIFE Y PRIMER DISTRIBUIDOR, MARK HUGHES, 1956 – 2000

herbalifetoday | 5

historias | de éxito | pérdida de peso

NO IMPORTA CUÁL ES SU MÉTODO DE NEGOCIO… EL RETO SE ACOPLA PERFECTAMENTE A LOS CLUBES, AL CONTACTO DIRECTO, A LAS REUNIONES CASERAS, EN FIN, ¡A TODO!

Reto
ha comenzado a simple, mágica y divertida. los productos Herbalife®.

de Pérdida de Peso
bajar de peso, ofreciéndoles la posibilidad de ganarse hasta $500 dólares, invítelos a una Fiesta de Inicio y establezca la fecha de su Fiesta de Premiación del Reto en 6 semanas, y tenga llamadas telefónicas semanales para mantener a los participantes motivados e informados. Verá cómo su negocio crece en una forma

El Reto de Pérdida de Peso tiene la ventaja de aumentar el ánimo de la gente y motivarla para seguir participando. Si usted tiene un Club de Nutrición, y aún no ha establecido un Reto de Pérdida de Peso, ¿qué está esperando? “El Reto”, como se refieren todos a esta poderosa nueva herramienta, establecerse como la siguiente gran herramienta para hacer crecer el negocio de los Distribuidores latinos de Herbalife.

Al finalizar las 6 semanas, organice su Fiesta de Premiación, y entregue su premio a aquellos participantes que hayan perdido el mayor porcentaje de peso durante el Reto, siendo el premio mayor $500. Al mismo tiempo, anuncie el inicio del siguiente Reto, y firme a aquellas personas que les gustaría participar en el siguiente Reto, y de nuevo tener la oportunidad de ganarse hasta $500. Es importante dejar en claro que durante el Reto no se permite utilizar ninguna sustancia médica para bajar de peso, y aunque se deja a la discreción del Distribuidor organizando el Reto, el Reto está enfocado en el uso de

¿Y qué es un Reto?
Según las palabras del miembro del Equipo del Presidente, Nicolás Guzmán, “El Reto de Pérdida de Peso es una herramienta que ayuda a crear nuevos prospectos e incrementar las ventas de su negocio de una manera interactiva y divertida, con el propósito de motivar a los participantes a bajar de peso”. ¡Así de simple! Solamente organice un grupo de personas que estén interesadas en

Aunque la herramienta en si es fácil, con el fin de hacer del Reto una herramienta que se implemente de la misma manera en todo mercado, la compañía ha creado varios reglamentos y normas que deben observarse en todo Reto. Estos reglamentos y normas se encontrarán en el Manual del Reto de Pérdida de Peso para el mercado latino, que pronto estará disponible. Reto en inglés que se puede Igualmente, los encontrar en Distribuidores podrán ver estas normas en el Manual del MyHerbalife.com.
Fiesta de Inicio de Reto en Los Ángeles 6 | herbalifetoday

historias | de éxito | pérdida de peso

Fiesta de Premiación en Texas

Presentación de Productos en la Fiesta de Inicio de Reto en Los Ángeles

José Gregorio Gómez, miembro del Equipo del Presidente, nos comenta: “El Reto se acopla perfectamente a todos y tiene la cualidad de mantener motivados a sus clientes, además de facilitar el reclutamiento. Hemos terminado ya dos retos, el primero consistió de más de 150 personas, y el segundo tuvo una participación mayor a 200 personas, las cuales se han mantenido en su peso, además están motivadas para seguir participando en más retos para alcanzar su peso ideal”. Aunque esta herramienta comenzó a implementarse inicialmente en el mercado de habla inglesa, ya hay varios mercados latinos que la han adaptado; en Los Ángeles, en Houston, en el Valle del Río Grande en Texas; después de hacerle ajustes para acoplarla mejor al Distribuidor latino. Una de las primeras Distribuidoras de Herbalife que comenzó a implementar el Reto fue Mari Leal, miembro del Equipo del Presidente. “Creo que lo que mantiene motivado a nuestros participantes latinos es el reconocimiento, y por eso, tanto en la Fiesta de Premiación como en las llamadas semanales, nos esforzamos por reconocer los logros de todo participante”, nos explica Mari. Además, agrega: “Uno de los beneficios de esta herramienta es el que por medio de ésta podemos promocionar los productos, y gracias a esto, los participantes llegan a convertirse en clientes leales, ayudando a la calificación de muchos de mis Distribuidores. Seguiremos aplicando esta herramienta para continuar creciendo”.
Tomando peso inicial para el Reto

¿Y cómo se consiguen los participantes?
Para aquellos que ya tengan un Club de Nutrición, la respuesta es simple –en el mismo Club. El Reto es simplemente otra actividad que se hace en el Club, que resulta en el reclutamiento de nuevas personas. Por ejemplo, a todo participante de un Reto, que también esté en un Club, se le pide que traiga al Reto a un invitado cuyo horario no le permita participar en un Club de Nutrición. Es decir, el Reto es muy conveniente para una persona que desea perder algunas libras, pero cuyo horario no le permite participar regularmente en un Club, o para aquellos que simplemente estén interesados en ganarse un dinero extra. Pero primordialmente, para estas personas, el Reto es una manera fácil de conseguir la motivación para emprender un programa de pérdida de peso. “No necesariamente buscamos a personas que ya estén utilizando productos Herbalife®”, nos dice Flor Velasco, quien ya ha organizado varios Retos en Santa Ana, California. “El Reto está disponible para todos. Aunque tomamos a la mayoría de los participantes de nuestros Clubes de Nutrición, en el Reto pueden participar personas que no son Clientes o Distribuidores,
herbalifetoday | 7

que sólo busquen perder peso. Regularmente las personas que ganan son las que ya están tomando los productos Herbalife®. Al iniciar el Reto, y al ver que todos están tomando productos Herbalife®, los nuevos, también comienzan a tomar pronto el producto”, agrega Flor, y nos dice además, “es una manera fácil de vender el producto”. El enfoque es siempre mantener al

participante motivado, dar reconocimiento a aquellos que se lo merezcan por su pérdida de peso y promover el producto. Por ello, tanto en la Fiesta de Inicio como en la Fiesta de Premiación, se organizan rifas para regalar canastas de productos y otros premios. El manual también sugiere, y proporciona material básico, Debido al gran éxito que han tenido ya varios Distribuidores latinos con el Reto, y a petición de ellos mismos, Herbalife pronto lanzará al mercado un “Manual del Reto de Pérdida de Peso para el mercado latino” cuya meta será presentar de manera simple y fácil de entender, cómo organizar un Reto, cómo conducir un Reto, y cómo concluir un Reto. Elaborado con la cooperación de los Distribuidores que ya han conducido varios Retos, el objetivo es presentar en un simple manual los planes y estrategias que obviamente les han dado a ellos resultados, y prevenir que cualquiera que esté pensando en organizar un Reto, cometa los mismos errores que otros Distribuidores ya han cometido. De esta manera, esperamos que el manual aumente la probabilidad de éxito de todo Distribuidor latino que intente organizar un Reto en su mercado local. para los temas de entrenamiento de cada llamada semanal. “Cada semana tratamos un diferente tema en las llamadas telefónicas”, nos dice Maritza Porcile, miembro del Equipo del Presidente que ha organizado Retos en el mercado latino al igual que en el mercado general. “El manual va a proporcionar los materiales básicos de entrenamiento para poder conducir una llamada semanal de entrenamiento, pero para aquellos que busquen más información, podrán encontrar en el Internet la traducción del manual en inglés, el cual proporciona materiales muy detallados acerca del tema de pérdida de peso y entrenamiento en nutrición, así como temas relevantes”, concluye Maritza.
Conclusión de Fiesta de Premiación en Long Beach, Calif. con tema Hawaiiano

Fiesta de Premiación en el Valle del Río Grande en Texas

8 | herbalifetoday

Mejorando vidas alrededor del mundo
Para celebrar el Día de Mark Hughes, queremos honrar su memoria y su legado –su misión para la nutrición– alrededor del mundo, reconociendo el trabajo continuo de la Fundación Familia Herbalife (HFF, por sus siglas en inglés). La HFF ayuda a que comunidades alrededor del mundo puedan cumplir con las necesidades alimenticias de niños necesitados, proporcionando fondos económicos y voluntarismo por medio del programa Casa Herbalife. Este programa apoya a otras organizaciones de beneficencia que asisten a los niños. Mark estableció el primer programa Casa Herbalife en Río de Janeiro, y la HFF ahora cuenta con 37 programas Casa Herbalife en distintos lugares de todo el mundo.
“La enseñanza más valiosa que recibí de Mark fue su preocupación por los demás, cuánto realmente le importaban las personas”, recuerda Paco Pérez, miembro del Equipo del Presidente Ejecutivo. “Él constantemente quería que cada uno hiciera las cosas bien y que cada uno diera lo mejor de sí mismo”, enfatiza Paco. “Eso abarcaba que los clientes se beneficiaran con los productos y que los Distribuidores tuvieran éxito con su negocio”. Paco siente que este compromiso de ayudar a los otros sigue siendo importante hoy. “Mark traspasó su visión durante los años de su liderazgo”, continúa, “y mientras la gente continúe sintiendo y practicando esta actitud, Mark seguirá vivo”.

“Usted debe tratar a las personas con amor y afecto desde el fondo de su corazón” –Mark Hughes
Mary Holloway, miembro del Equipo del Presidente Ejecutivo Internacional, nos explica, “Mark valoró y capacitó a cada cliente y Distribuidor Independiente Herbalife para que pudiera alcanzar su potencial. Él demostró por medio de sus acciones que TODOS son importantes”, Mary enfatiza. “Es importante que en lugar de prejuzgar, valoremos a las personas de todas las culturas y origen, y luego les mostremos cómo aumentar su salud y prosperidad, haciéndoles ver cuánto nos importan. Tenemos la capacidad de llevar a las personas desde donde están hasta donde les gustaría estar. Esto era importante para Mark, y creo que será por siempre una realidad”.
10 | herbalifetoday

La primera Extravaganza Latina en Estados Unidos fue todo un éxito
Meses de preparación culminaron el 9 de octubre de 2008, al llegar a Los Ángeles cerca de 9,000 felices y orgullosos Distribuidores latinos para la primera Extravaganza Latina en Estados Unidos. Sin duda, este evento superó las expectativas de todo Distribuidor, selló la importancia del mercado latino para Herbalife y marcó el comienzo de la planeación de un evento aun más grandioso y exitoso para el próximo año. Pero no todo fue entrenamiento y planeación, los Mientras se conducía la gira de los Distribuidores a las instalaciones corporativas en Torrance, Calif. y al Home Depot Center en Carson, Calif., se efectuaban reuniones de los Equipos Tabuladores y del Equipo del Presidente en las cuales se trataron temas de entrenamiento, retención y continuo éxito en las ventas. Uno de los momentos culminantes del evento fue el lanzamiento de los productos de la nueva línea digestiva, efectuado por la Dra. Rocío Medina, nueva miembro del Consejo Consultor Médico de Herbalife, En la opinión de muchos, esta Extravaganza Latina estableció el patrón para futuras Extravaganzas alrededor del mundo. Distribuidores tuvieron amplias oportunidades de divertirse y celebrar su éxito con Herbalife. El acontecimiento más esperado del evento, el concierto de Pepe Aguilar, resultó ser todo lo que se esperaba, y mucho más, llenando la sala a su capacidad, marcando la primera vez que un artista del calibre de Pepe Aguilar se presenta en un evento de Herbalife. apoyada por los Distribuidores del Equipo del Presidente, Minerva Fernández y Rinaldo Porcile. El lanzamiento consistió de varios elementos, incluyendo un video de entrevistas a consumidores, un video educativo sobre la salud digestiva y una detallada plática sobre los beneficios de los productos por parte de la Dra. Medina.

herbalifetoday | 11

historias | de éxito | pérdida de peso
“Me llamó la atención un botón

Perdió: 50 libras
Cómo se hace
• Tome sus productos
todos los días.

que decía: ‘Pierda Peso Ahora, Pregúnteme Cómo’”

Dalia I.
A pesar de ir tres horas diarias al gimnasio, Dalia no lograba deshacerse de esas libras que tanto la frustraban. Un día, comiendo en una taquería, ella se fijó en una pareja que llevaba un botón que decía: ‘Pierda Peso Ahora, Pregúnteme Cómo’. Ese botón le llamó tanto la atención, que hizo que Dalia y los Distribuidores iniciaran una conversación. Una plática que posteriormente, acabó con las 50 libras que Dalia quería perder. “Ellos me enseñaron sus fotos de ‘antes y

• Para los antojos,
los bocadillos de Herbalife son los mejores, te nutren y te ayudan a mantenerte satisfecho hasta tu próxima comida.

• Beba mucha agua.
Productos favoritos:

después’, me contaron su testimonio, me aconsejaron acerca mis hábitos nutricionales y me recomendaron los productos Herbalife ® para la nutrición y pérdida de peso”, cuenta Dalia, agregando que cuando empezó a nutrirse bien, sintió un cambio tremendo, “mi energía aumentó, mis antojos se disminuyeron y eliminé el sobrepeso que tanto me frustraba”.*

• Formula 1 sabor Cookies ‘n Cream • Personalized Protein Powder • Total Control® • Beverage Mix sabor Moras Silvestres para satisfacer los antojos

Antes: 189 libras Después: 139 libras

*Estos resultados no son típicos. Los resultados individuales varían.

12 | herbalifetoday

historias | de éxito | pérdida de peso

“Le gané la batalla al sobrepeso”

Eliseo M.
Las hamburguesas, los burritos y los tacos nunca faltaban en la dieta de Eliseo, ni mucho menos sobraban. Creyendo que comer a sus horas cualquier cosa, era alimentarse bien, un buen día, la fatiga y el sobrepeso pasaron factura, por lo que Eliseo comenzó a preocuparse, y gracias al cuidado de su esposa conoció Herbalife: “Ella fue mi consejera de nutrición, simplemente me dijo: ‘tómate esto’”, recuerda Eliseo. Al poco tiempo comenzó a sentir los cambios y a tener más energía. Luego, perdió 48 libras y bajó de la talla 42 a la 34 de pantalón y de la XXL a la M de camisa, “ahora me siento excelente, gracias a los mejores productos de nutrición del mundo llamados ¡Herbalife! La compañía de las grandes historias de éxito”, afirma Eliseo.*

Perdió: 48 libras
Cómo se hace
• Comience con el Programa de Limpieza de 21 Días AM/PM. • Confíe en los productos. • Tómese el té, la sábila y el batido Herbalife todos los días.

Productos favoritos:

• Formula 1 sabor Cookies ‘n Cream • Herbal Aloe y Herbal Tea • Personalized Protein Powder • Garden 7® • Thermo-Bond®

Antes: 194 libras Después: 146 libras

*Estos resultados no son típicos. Los resultados individuales varían.

herbalifetoday | 13

historias | de éxito | Clubes de Nutrición
“Al principio era difícil. Nuestros propios vecinos no venían al Club”, recuerda Alma. “Además, a mi mamá le daba pena vernos a mí y a Rubén en la calle, invitando gente a venir a la apertura de nuestro Club. Para mi mamá, el ver a su hija, quien ella siempre pensó sería una profesionista, invitando a extraños a su casa, ofreciéndoles un almuerzo, representaba un completo fracaso”, nos cuenta Alma. “Ella pensaba que esto era algo para personas mediocres, gente sin profesión alguna”, indica Rubén. Ahora la mamá de
Felices miembros del Club de Nutrición de Alma y Rubén

Alma se queda admirada del éxito del Club de Alma y Rubén, y cómo están cambiando la vida de la gente en su Club. “Actualmente tenemos 18 Clubes de nuestras 3 primeras líneas. Nuestro primer Club se duplicó a los 6 meses, y hoy tenemos 3 Clubes a un par de cuadras, y el resto a una distancia de menos de 10 cuadras”, agrega Rubén. “Nunca dejamos de invitar gente a nuestro Club, y siempre ofrecemos dar muestras. ¿Qué mejor manera de dar muestras que llevando a la gente al Club? Los que han tenido una mala experiencia con Herbalife, ahí en el Club se resuelve y nos dicen: ‘Wow, qué diferente sabe este batido a cuando yo lo tomaba antes’”, nos cuenta Rubén.

Alma y Rubén Vargas

“Nunca dejamos de invitar gente a nuestro Club”
Fue precisamente el 5 de febrero de 2007 –utilizando el reembolso de los impuestos federales de Alma, y después de asistir a un entrenamiento sobre Clubes con Betty y David Yáñez, y Norma Nava– que Alma y Rubén Vargas iniciaron su Club de Nutrición en Boyle Heights, un barrio predominantemente mexicano en el este de Los Ángeles. Hecha la decisión de dejar su puesto como trabajadora social, y junto a Rubén, dedicarse 100% a Herbalife, Alma y Rubén, armados con sus testimonios –ambos perdieron 60 libras, y Alma se fue de la talla 18 a la talla 4– salieron a invitar a su Club a cualquier persona dispuesta a escuchar. El día de la inauguración tuvieron 12 personas, primordialmente su familia, pero para el tercer día, contaban con 18 personas, y para antes de terminar el primer mes ya reunían a más de 75 personas en su Club diariamente. Desde entonces, la asistencia diaria a su Club se ha mantenido entre 100 a 120 personas. Gracias a su Club, Rubén y Alma lograron avanzar de Supervisores al nivel de Millonarios en menos de 17 meses.

¿Y a qué atribuyen el éxito de su Club, Alma y Rubén?
“Es el amor, la pasión y la gratitud con la que preparamos el batido. Siempre les decimos a todos que el licuado tiene mucho sabor y tiene mucho amor… el mío y el de mi esposo. Nuestra gente sí va a otros Clubes, pero los que van, siempre regresan, y al regresar, siempre nos dicen: “Es que allá no me dan un abrazo y no me dan sonrisas”, nos cuenta Alma. Siempre en el Club hay alguna rifa, alguna fiesta para los clientes, y algún regalito para quienes traen a un nuevo cliente. Esto ayuda a crear una atmósfera de confianza. “Si alguien viene y tiene algún problema, o están tristes por alguna razón, tratamos de arreglarlo. Nuestros Clubes tienen mucha motivación e inspiración. Hacemos sentir a nuestra gente como que son las personas más importantes en el mundo”, nos dice Rubén. Indudablemente, esta fórmula les está resultando de maravilla.*†

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com. † Estos resultados no son típicos. Los resultados individuales varían.

14 | herbalifetoday

póngase y c roodos sus prop P t um ósi
érdida de p p es este añ
tos de

pla
¡No hay nada mejor que una buena nutrición para ayudarle a cumplir sus nuevos propósitos! Herbalife le ayuda a lograrlos con Formula 1 Healthy Meal, una comida saludable con hasta 19 vitaminas, minerales y nutrientes esenciales.
Formula 1 Healthy Meal está disponible en 7 deliciosos sabores: Piña Colada, Vainilla, Chocolate, Moras Silvestres, Frutas Tropicales, Cookies 'n Cream y Cafe Latte; en envases de 550g y 750g.

o

o

Formula 1 Healthy Meal

¡Ordene hoy!
Llame al (866) 866-4744 y elija la opción 2 para español o visite MiHerbalife.com

historias | de éxito | negocios

¡Joven universitario opta por Herbalife!
En muchos aspectos, José Pérez era el típico estudiante universitario. Estudiaba finanzas en la prestigiosa DePaul University en Chicago durante el día, y se pasaba las noches divirtiéndose sin parar.

José entrenando a los miembros de su Club de Nutrición

visión empresarial, y me enseñaron que un negocio necesita análisis, planeación y buena administración. Por ello, decidí poner esos conocimientos a trabajar como Distribuidor Herbalife porque francamente, le vi mucho más potencial que lo que me hubiera ofrecido cualquier trabajo”, aclara José. Y obviamente, José tomó la decisión correcta porque

“Pasaba mucho tiempo pachangeando, tomando, y con malas amistades”, comenta José. Quizás al ver que el futuro de su hijo peligraba, su mamá, una exitosa Distribuidora Herbalife, lo invitó a una fiesta de Generación H de Herbalife. “Esa fiesta me impactó bastante. Vi a muchos latinos jóvenes divirtiéndose sanamente, ¡sin bebidas, sin drogas! Ahí conocí a Luciano Oliveira, un joven Distribuidor exitoso de Herbalife que me impresionó por su enfoque, profesionalismo, y porque me gustaba su carro”, nos cuenta. Por primera vez, José entretuvo la posibilidad de ser un Distribuidor Herbalife. Comenzó a vender Herbalife a medio tiempo en la universidad, y pronto logró tener una lista de clientes, en su mayoría estudiantes. “Hacía dinero, pero yo sabía que para verdaderamente subir en el Plan de Mercadeo, tenía que dedicarle más tiempo al negocio”, continúa, “mi mamá estaba por comenzar un Club de Nutrición y decidí ayudarle a establecer su Club”. Complementando su experiencia en el Club de su mamá, José viajó a la Extravaganza de México, visitó varios Clubes y se capacitó en todo lo que era Clubes, regresó a Chicago y abrió su primer Club de Nutrición. El plan de José era simple: dedicarle tiempo a su Club por la mañanas, y en las tardes continuar con sus estudios en DePaul. “Era importante para mí terminar mis estudios, ya que me gusta terminar todo lo que comienzo”, agrega José. “Mis estudios me dieron la

en el último año, desde que se graduó y se dedicó al negocio por completo, José ya calificó al Equipo Millonario y tiene sus metas fijas en el Equipo del Presidente. “Estamos planeando hacer un Reto de Pérdida de Peso con los estudiantes en la universidad de DePaul. Hemos formado un grupo de jóvenes empresarios dedicados a Herbalife (Grupo Verde), que se juntan regularmente, y una de mis primeras líneas está en proceso de abrir un Club de Nutrición enfocado en los estudiantes de DePaul”, nos dice con mucho entusiasmo, y comenta: “A estas alturas, no hago el negocio tanto por incrementar mis ingresos, sino por llevar la misión de Mark a la gente, por ayudar a la gente con su salud, y por introducir este negocio a la gente latina”. Sin duda este joven Distribuidor, quien le gusta ‘terminar lo que comienza’ tiene un futuro muy brillante con Herbalife.*

José con su nuevo BMW
*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.

16 | herbalifetoday

Leticia y Federico con su equipo de Distribuidores Herbalife

“Hemos reclutado a muchos por medio de nuestras —Leticia Robles actividades con la AYSO”
Siendo todo un atleta desde joven, Federico Robles, ha estado interesado y ha participado en todo patrocinio atlético de Herbalife, siempre y cuando su ocupada agenda se lo permita. Por esta razón, fue uno de los primeros Distribuidores, junto con su esposa Leticia, quien se comunicó con el Departamento de Patrocinios y Alianzas para contactar a la AYSO tan pronto se enteró que habían establecido una asociación con Herbalife. “Nuestra región de San Diego no optó por participar oficialmente en la asociación con Herbalife”, nos dice Federico, “pero de cualquier manera trabajamos con la oficina corporativa de Herbalife, y fuimos a presentar y a ofrecer los productos Herbalife® y la buena nutrición que ellos significan para los niños y los padres de familia igualmente”, concluye su esposa, Leticia.
Equipo ganador del concurso de recaudación de fondos de Pico Rivera 18 | herbalifetoday

Federico y Leticia han tomado la oportunidad de trabajar con la AYSO muy en serio, y en los fines de semanas van a los campos donde principalmente se juegan los partidos de equipos juveniles, instalan su carpa Herbalife, y dan muestras de las barras, responden a preguntas de los adultos interesados, y han logrado obtener un buen número de citas y prospectos para su negocio. “Lo que hacemos es introducir el producto a los padres de los niños y conseguir su interés. A los que están interesados, les pedimos que vengan a nuestras oficinas, y una vez ahí, ya les explicamos más sobre el producto, y si están interesados, la oportunidad de negocio que ofrece Herbalife”, explica Leticia. “Los invitamos a nuestras oficinas en Chula Vista, las cuales llamamos “Figura Perfecta”. Ahí les hablamos de sus hábitos nutricionales, les ofrecemos el batido y los invitamos a asistir a nuestras charlas gratuitas sobre la nutrición”, comenta Leticia. Los Robles no se conformaron sólo con trabajar en la región de San Diego, ya que viajaban para participar en los eventos del Galaxy, y pronto hicieron contactos en el área de Los Ángeles. Ahora tienen un fuerte grupo de Distribuidores en Pico Rivera, una de las ciudades satélites de Los Ángeles que es predominantemente latina. “Lo importante es que por medio de los contactos que hicimos dando muestras de producto, hicimos unos muy buenos contactos, reclutamos a varios Distribuidores, y ahora estamos formando una fuerte organización, con Distribuidores muy jóvenes y bilingües que no sólo están penetrando el mercado de habla hispana, sino que también nos están ayudando a llegar a los latinos de 2da y 3era generación. Federico se encarga más de hacer el negocio en inglés, y yo me encargo del negocio en español”, nos explica Leticia. “Tuvimos mucho éxito con nuestro programa para recaudar fondos para los equipos. Tres equipos decidieron participar, y gracias a Herbalife, fue posible llevar al equipo que más productos vendió a un juego del Galaxy, y un par de niños participaron en las ceremonias de la presentación de los jugadores al principio del partido”, nos dice Federico. La región de Pico Rivera en particular ha sido receptiva a los esfuerzos de los Robles. “La región me ha ayudado bastante. Además, el director regional y un

par de sus administradores están tomando los productos, y por ello me dan muchas facilidades. Me han pasado listas de nombres y teléfonos de los entrenadores de cada equipo, me invitan a las juntas de los entrenadores (coaches) y en general me dan toda facilidad para hacer mi negocio con la AYSO”, señala Federico. “Estamos optimistas de que el próximo año será aún mejor para nosotros, ya que la región de San Diego está casi segura que sí optará por participar en la asociación con Herbalife el próximo año, lo cual nos dará mas acceso a los equipos de la región”, agrega Federico. Por lo pronto, los Robles se están preparando ya para la próxima temporada de la AYSO, comprando los banderines y otros materiales para exhibir en sus carpas los fines de semana.

Para participar llame al Departamento de Patrocinios y Alianzas al (310) 258-7189

Oficinas de Figura Perfecta en Chula Vista

herbalifetoday | 19

contribuyendo | a la sociedad

Qué bien se siente regalar

Los Distribuidores Independientes Herbalife continúan encontrando maneras creativas para promover el humanitarismo a pesar de las recientes dificultades económicas globales.
En una Extravaganza del 2007, Leslie Stanford, miembro del Club del Chairman de Estados Unidos, lo dijo muy bien: “No hay nada mejor que donar dinero por una causa noble”. Leslie, defensora por largo tiempo de los esfuerzos globales de la Fundación Familia Herbalife (HFF, por sus siglas en inglés), es también voluntaria en su ciudad natal y se le considera una líder de su comunidad. Lo mismo sucede con otros miembros del Círculo de Fundadores y del Club del Chairman, a quienes se les puede encontrar presentando eventos para recaudar fondos y haciendo regalos significativos a sus instituciones locales de beneficencia. Mario Barreiro, miembro del Equipo del Presidente de México, también siente pasión por su comunidad. Para él, las donaciones a la HFF se han convertido en un “asunto de familia”, y ya es una tradición entregar en persona sus regalos para la HFF, junto con su esposa e hija. Cada mes, Distribuidores alrededor del mundo envían cheques de regalías en distintas cantidades a la HFF. Rosa Jaime, miembro del Equipo Millonario de Estados Unidos, ha estado contribuyendo a la HFF mediante el traspaso de sus cheques de regalías. Con esta acción aparentemente pequeña, Rosa ha impactado substancialmente nuestros programas Casa Herbalife, ayudando a llevar una buena nutrición a miles de niños el año pasado. Francisco Herrera, miembro del Equipo GET de Estados Unidos, reutilizó ingeniosamente un envase de Formula 1, incorporándole fotos de los niños que reciben ayuda de la HFF. Así confeccionó un envase de donación para sus reuniones del Club de Nutrición en Chicago, Illinois. “Quise demostrarle a mis clientes y línea descendente que somos una compañía humanitaria”, dijo Francisco al presentar el envase de donación. Desde todos los niveles, en todos los países, los Distribuidores Independientes Herbalife están desarrollando maneras creativas para incorporar el humanitarismo con su negocio. “Todavía me sorprende la generosidad de los Distribuidores Independientes Herbalife”, dijo Robyn M. Browning, directora de la HFF, “ellos ponen la palabra ‘familia’ en la Fundación Familia Herbalife”. Si usted está interesado en conocer maneras adicionales para ayudar a la HFF, visítenos en línea en: HerbalifeFamilyFoundation.org.

20 | herbalifetoday

Reconocimiento
La última actualización de nuestros más recientes productores

herbalifetoday | 21

PRODUCTORES PRINCIPALES

Giancarlo Lanzilli y Viviana Lenarduzzi
Nuevos miembros del Club del Chairman

CALIFICADOS: NOVIEMBRE 2008

Consejos de éxito:
• Usen todos los productos.

Giancarlo Lanzilli y Viviana Lenarduzzi saben que los momentos de adversidades son parte importante de su formación como líderes y sobreponerse a ellos es simplemente, hacerse mejor cada día. Ahora, triunfantes y realizados, gracias a esos momentos, afirman con orgullo que la recompensa bien ha valido la pena. “Comenzamos el negocio cuando nuestro país estaba atravesando una crisis financiera. Aquellos

• Concéntrense en las actividades diarias, y los resultados vendrán por sí solos.

momentos fueron difíciles”, recuerdan. Giancarlo trabajaba en una tienda de videos y Viviana en una empresa familiar, ganando ambos un salario mínimo. En medio de esta situación, unos amigos de la universidad les presentaron los productos y posteriormente la oportunidad de negocio. “Al principio, teníamos dudas, pero los resultados y los hechos de la empresa, nos hicieron pensar ‘qué tal si esto funciona para nosotros y perdemos una gran oportunidad’”, recuerda Viviana. Comenzaron a trabajar en Herbalife a tiempo parcial, pero conforme crecía el negocio se convirtió en una carrera de tiempo completo. Giancarlo y Viviana señalan que nunca se han alejado de lo básico, refiriéndose a los Métodos de Negocio, como “Usar, Llevar, Hablar”, a través de las reuniones de productos, reuniones de negocio y eventos. Pronto expandieron su negocio a otros países de latinoamérica donde opera Herbalife, y finalmente después de varios años alcanzaron el Equipo del Presidente, ¡haciendo realidad sus sueños y disfrutando de un fantástico estilo de vida! “Herbalife es un negocio que se construye evento tras evento y es una increíble oportunidad que no sólo te permitirá una independencia económica sino desarrollarte como persona”, señala Giancarlo.*

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la

22 | herbalifetoday

Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

María Cristina Calderón

CALIFICADA: JULIO 2008

“Herbalife y yo hemos estado juntos por más de 14 años” Después de obtener un título en la Universidad de Miami, María Cristina decidió quedarse en los Estados Unidos para conseguir su sueño americano. Su carga de trabajo y los bajos ingresos la hicieron descubrir que un título universitario no la llevaría a alcanzar la independencia económica. “Todo ha valido la pena” Un buen día asistió con su hermana a una reunión Herbalife, desconociendo, que ese mundo de oportunidades también se abriría para ella. Ella salió de esa reunión con mucho escepticismo, aunque aprovechó la ocasión para probar algunos productos. María Cristina logró eliminar 18 libras y su salud mejoró notablemente. Cuando la gente le preguntaba, qué había hecho, ella hablaba de los resultados que había logrado con los productos, “sin mucho esfuerzo, comencé a ganar dinero”, añade. “Mi primer mes, sólo tiempo parcial, gané tres veces más de lo que en mi trabajo me pagaban, así que decidí dedicarme tiempo completo y mi vida empezó a cambiar notablemente. Pude pagar mis deudas, comprar mi primer auto y viajar a los lugares que siempre había soñado”.*†

Lo que funciona:
Q

Use siempre todos los productos.

Q

El éxito está reservado para los valientes, así que atrévase a alcanzarlo.

Q

¡Nunca se dé por vencido!

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com. † Estos resultados no son típicos. Los resultados individuales varían.

herbalifetoday | 23

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

CALIFICADOS: JULIO 2008

Román Ponce Cárdenas y Mónica del Caprio

Lo que funciona:
Q

“El primer reto fue adaptarnos a una cultura diferente” Román y su esposa Mónica, comenzaron el negocio Herbalife en Venezuela, su país de origen. En aquel entonces, gracias a los resultados que obtuvo con los productos, Román logró desarrollar una pequeña lista de clientes y conseguir un dinero extra mientras estudiaba en la universidad, “para mí, la posibilidad de poder trabajar sin un horario ni un sueldo fijo fue el principal atractivo”, señala. Por su parte, Mónica manejaba un negocio propio de Diseño Gráfico y se mantenía ocupada los siete días de la semana. “En los últimos seis años, Herbalife ha sido nuestra única fuente de ingresos” Las circunstancias cambiaron y la pareja estableció nueva residencia en Phoenix, Arizona, con el objetivo de llevar su negocio a nuevas fronteras, “el primer reto fue adaptarnos a una cultura diferente, no sólo americana, sino hispana de los Estados Unidos”, recuerda Román.

Esté siempre dispuesto a enseñar, aprender y a trabajar.

Q

Agregue la herramienta de Clubes de Nutrición a sus Métodos de Negocio.

Q

Asista a todos los entrenamientos de Herbalife.

Después de un camino de mucho aprendizaje y gracias a su dedicación y constancia, Román y Mónica están recogiendo los frutos de un trabajo bien hecho. “Trabajamos desde nuestra casa, a veces desde nuestra oficina, viajamos continuamente y no tenemos ni jefes ni horarios, y eso, es sólo el comienzo”, afirman.*

24 | herbalifetoday

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

Alicia Castillo

CALIFICADA: JULIO 2008

“Tenía la ilusión de vivir una vida diferente” Alicia trabajó en el campo pizcando fresas por más de 16 años, un trabajo tan duro, que con el tiempo lastimó fuertemente su espalda, “quedaba postrada en una cama por cuatro días, así que tuve que cambiar de oficio”, comenta Alicia, quien se hizo cosmetóloga y logró montar un pequeño salón de belleza. “Aunque logré tener mi negocio, no tenía tiempo libre ni mucho menos la libertad financiera que quería”, recuerda, “con apenas 40 años de edad, me sentía débil, envejecida y esclava del trabajo”. “Gané dinero por compartir mis resultados con la gente” Fue entonces cuando Alicia conoció Herbalife. Una amiga que había bajado bastante de peso, le recomendó los productos. “Cuando comencé a usar Herbalife, mi cuerpo experimentó un cambio muy positivo y al compartir mi resultado con los demás, comencé a ganar dinero”, subraya. Su vida y la de su familia es ahora diferente. El día que compró su casa, Alicia recordó lo duro que fue dormir en las barracas de braceros en los campos agrícolas de California. “Gracias a Herbalife, pude sacar a mi familia adelante, pagar la universidad de mi hija, y mejorar mi salud y educación”.*†

Lo que funciona:
Q

Tomar los productos ¡todos los días!

Q

Hablar con la gente ¡todos los días!

Q

Calificar para todo y no faltar a ningún entrenamiento.

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com. † Estos resultados no son típicos. Los resultados individuales varían.

herbalifetoday | 25

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

CALIFICADA: JULIO 2008

Vilma Cortés

Lo que funciona:
Q

“Mi autoestima estaba por el suelo” Vilma conoció Herbalife cuando atravesaba por serios problemas económicos. Como abogada, tuvo que incursionar en diferentes campos laborales, cuando se vino de Colombia a vivir en los Estados Unidos. Su salud, se había deteriorado con el sobrepeso. “Llegué a pesar 190 libras y a usar talla 20”, recuerda Vilma. “Estuve con sobrepeso por 12 años” Vilma probó los productos por recomendación de una amiga. En poco tiempo, ella perdió 80 libras y 14 tallas de ropa, “un resultado que desmaya a cualquiera” exclama entre risas, afirmando que ese cambio comenzó a generar un negocio e ingresos superiores a los que ganaba con su anterior empleo. “Como estuve con sobrepeso por 12 años, compartir mi testimonio y recomendar los productos Herbalife® me abrió las puertas de un éxito casi inesperado”. Su testimonio inspiró a tantos que su negocio creció rápidamente.

Crea en el producto. Aunque haya probado de todo, dése la oportunidad, porque Herbalife funciona.

Q

Q

Tenga disciplina y verá los resultados.

Cuando Vilma calificó a las primeras vacaciones Herbalife, pensó que se trataba de un error. “Ahora no pienso en mí o en cómo voy a hacer para pagar mis cuentas, ya todas mis necesidades y las de mi familia están cubiertas. Gracias a Herbalife, al fin tengo la solidez económica que buscaba”, dice ella.*†

26 | herbalifetoday

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com. † Estos resultados no son típicos. Los resultados individuales varían.

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

Carmen Durán y Francisco Zamora

CALIFICADOS: JULIO 2008

“Mucho trabajo y pocas ganancias” Carmen y Francisco probaron fortuna haciendo diferentes oficios, trabajando desde las 7 de la mañana hasta las 11 de la noche, sin descanso. “Siempre era la misma historia, mucho trabajo y muy poco dinero”, recuerda Carmen. Gracias a un anuncio en el periódico, Carmen conoció Herbalife. Ella asistió a una reunión sólo por curiosidad. “Compré productos para mejorar la salud de mi madre, pero yo no creía mucho en el negocio, hasta que obtuve mi primer cheque”, ella dice. “Tú puedes hacer que tu negocio crezca desde donde tú quieras” “Herbalife para nosotros ha sido como un cuento de hadas. Siempre habíamos querido tener hijos y una casa muy linda. Hoy es una realidad”, afirma Carmen. Después de pasar por muchos obstáculos para que su negocio despegara, hoy la familia de Carmen y Francisco disfruta de los beneficios del éxito. “Ahora tenemos la libertad financiera que siempre habíamos soñado, una casa a nuestro gusto y un auto último modelo. Lo mejor de todo es que ya pagamos todas nuestras deudas, y ahora disfrutamos de nuestros hijos y de nuestra vida”, cuenta Carmen.*

Lo que funciona:
Q

Asista a todos los entrenamientos.

Q

Siempre crea en su potencial.

Q

Aprenda a disfrutar de su negocio.

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.

herbalifetoday | 27

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

CALIFICADOS: JULIO 2008

Iván Gómez y Paula Sylvia Peña

Lo que funciona:
Q

“No quería tener un trabajo mediocre” Iván llego a Miami buscando la oportunidad de vivir mejor que en su país natal, Colombia, pero se encontró con la terrible realidad que viven muchos inmigrantes. “Sólo me daban trabajos mediocres en los cuales no estaba contento y no me alcanzaba para nada, sólo para endeudarme. Muchas veces pensé en regresarme a mi país, pero no quería regresar sin haber cumplido mi meta”, comenta Iván. “Tomé la decisión correcta”

Conviértase en producto del producto.

Q

El cambio está en usted, demuéstrelo siempre.

Q

Siempre crea en sí mismo y en su potencial.

Iván en busca de una oportunidad en los Estados Unidos, se mudó a Texas. Fue invitado a una Reunión de Oportunidad Herbalife (HOM), y fue así como conoció al negocio. “Empecé a tomar los productos, y al ver el potencial del negocio comencé a dedicarle todo mi tiempo a Herbalife”, recuerda Iván.

Después de algunos meses de que Iván arrancó muy entusiasta su carrera en Herbalife, el negocio comenzó a crecer. “Hoy ya no tengo preocupaciones de pagos, puedo disfrutar de vacaciones, visito dos veces al año mi país, vivo muy bien económicamente y puedo compartir más tiempo con mis seres queridos”, él comenta.*

28 | herbalifetoday

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

Juan Carlos Igartua

CALIFICADO: JULIO 2008

“Como estudiante, necesitaba ganar dinero extra” Juan Carlos vio su futuro reflejado en la realidad de sus padres, ya que a pesar de que ellos contaban con una profesión y buenos empleos, no siempre les alcanzaba el dinero. “Cuando escuché de Herbalife por un anuncio del periódico, me interesó comenzar el negocio Herbalife por la flexibilidad de tiempo y el gran Plan de Mercadeo”, comenta Juan Carlos, quien para entonces, era estudiante de ingeniería electrónica y buscaba mejorar su futuro.

Lo que funciona:
Q

Use el producto correctamente todos los días.

Q

Califique a Supervisor lo más pronto posible y sea constante.

“Pedí el dinero prestado para comenzar el negocio” Juan Carlos, comenzó dedicándole medio tiempo a su nuevo negocio. Haciendo clientes entre sus amigos y familiares, logró generar mensualmente el dinero que tanto buscaba.
Q

Déjese guiar y aprenda de aquellos que ya conocen el camino.

“Una de las cosas que más me gusta de este negocio es que lo puedes hacer en cualquier parte del mundo. Siempre habrá gente que quiere una oportunidad para cambiar su vida, y ahí estaremos nosotros con Herbalife”, afirma Juan Carlos. La vida de este joven estudiante ha cambiado por completo. “Viajo por todo el mundo, tengo mi casa propia, un BMW último modelo y puedo ayudar económicamente a mis padres”, nos dice.*

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.

herbalifetoday | 29

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

CALIFICADOS: JULIO 2008

Juan Carlos y Leticia Jiménez

Lo que funciona:
Q

“Vendía tamales en la calle” Juan Carlos llegó a los Estados Unidos con una sola meta: progresar. Trabajaba prácticamente de lunes a lunes. Era técnico de máquinas en una fábrica de carburadores y los fines de semana vendía tamales en las calles de Los Ángeles. Incluso, obtuvo la licencia para conducir vehículos de carga, un oficio que nunca ejerció.

Tenga un plan de trabajo diario.

Q

No se despegue de los entrenamientos. “Para que las cosas cambien, tú tienes que cambiar” Un volante me presentó esta ‘bendita oportunidad’, y desde entonces mi vida cambió. Usando los productos mejoré el estado general de mi salud y comencé a asistir a todos los entrenamientos”, recuerda Juan. Para Juan y Leticia, todas las frustraciones de trabajos anteriores, se convirtieron en motivación cuando emprendieron su negocio Herbalife. Contactando a su Círculo de Influencia, haciendo reuniones caseras y compartiendo su testimonio, comenzaron a generar un dinero extra. “Mi sueño”, dice Juan, “era tener lo que hoy tengo: una esposa maravillosa, unos hijos hermosos, ser una mejor persona y alcanzar mis metas económicas. Ahora podemos viajar, tener vacaciones, mejores carros y podemos ayudar a nuestras familias, algo que también hemos logrado, gracias a Herbalife”.*

Q

Trate de ser mejor cada día y busque siempre la superación personal.

30 | herbalifetoday

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

Julio y Aracely Moreno

CALIFICADOS: JULIO 2008

“No ganaba suficiente dinero” Julio se ganaba la vida trabajando como mesero, a pesar de ser graduado de la Universidad de Eastern Kentucky. “Ganaba $1,500 y no me alcanzaba para cubrir mis gastos”, comenta Julio. “Gracias a Herbalife, pude realizarme económicamente desde muy joven” Un día, Julio vio a uno de sus ex compañeros de la universidad totalmente cambiado. Julio, asombrado, le preguntó a su amigo qué estaba haciendo para lucir tan delgado, a lo que el amigo le contestó: “Con Herbalife, aparte de que mejoras tu salud, puedes tener tu negocio propio. Si a mí me funcionó, también te puede funcionar a ti”. “Fue así como me hice totalmente Herbalife”, agrega Julio. El primer mes ganó $500 solamente dedicándole medio tiempo a su nuevo negocio. Sus ganancias aumentaron y actualmente sus ingresos mensuales rebasan los $15,000. “Lo que más me gusta de Herbalife, es que todos somos iguales y tenemos la misma oportunidad de salir adelante”, explica Julio. Él nos cuenta: “Gracias a Herbalife, he podido llevar a mis padres a Hawaii y manejo autos del año. Actualmente, tengo un matrimonio lleno de bendiciones, y a mis hijos Joshua y Bianca les puedo dedicar todo el tiempo que requieren sin preocuparme de mis ingresos”.*

Lo que funciona:
Q

Tenga siempre una actitud positiva.

Q

Recuerde que no hay problemas, solamente soluciones.

Q

Muestre determinación, pasión y amor por Herbalife.

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.

herbalifetoday | 31

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

CALIFICADOS: JULIO 2008

Antonia y José Luis Pastrana

Lo que funciona:
Q

“Con Herbalife, sí es posible lograr el sueño americano” En 1984, Antonia y José Luis se despidieron de su natal Acapulco para buscar un destino diferente en los Estados Unidos. “Aunque teníamos dos trabajos cada uno, apenas nos alcanzaba para vivir”, comenta José Luis, recordando sus dobles jornadas como cocinero y las 12 horas que Antonia trabajaba diariamente.

Tome el producto todos los días.

Q

Pertenezca a un sistema y asista a todos los entrenamientos. “Una calcomanía Herbalife fue el comienzo” Antonia subió tanto de peso que llegó a usar talla 18 W, así que José Luis, en un intento por ayudarla, se acercó al dueño del auto con la calcomanía: “Pierda Peso Ahora, Pregúnteme Cómo”, para indagar qué debería hacer para mejorar la salud de su esposa. Fue así como conocieron Herbalife y la posibilidad de formar, como dice Antonia: “un negocio impresionante”.

Q

Espere que la cosecha madure para recoger los frutos.

Antonia logró bajar 60 libras y 13 tallas. Por su parte, José Luis perdió un sobrepeso de 30 libras. Los dos ganaron tanta confianza en los productos que dejaron sus trabajos para dedicarse tiempo completo a su negocio Herbalife. “Construimos tranquilidad para nuestro futuro a fuerza de trabajo, repartiendo volantes y haciendo contacto directo todos los días”, señala José. “Recientemente compramos nuestra casa, además en diez años en Herbalife, hemos tenido cuatro carros del año. El último, un Mercedes Benz deportivo, y disfrutamos de lo mejor de la vida con nuestros hijos”, precisa la pareja, confirmando que “con Herbalife si es posible soñar, creer y lograr el sueño americano”.*†

32 | herbalifetoday

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com. † Estos resultados no son típicos. Los resultados individuales varían.

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

Claudia García y Guillermo Rasch

CALIFICADOS: JULIO 2008

“Nos agarró la crisis de bienes raíces” Claudia y Guillermo conocieron Herbalife cuando aún vivían en Colombia. Cuentan que comenzaron el negocio porque les interesó el producto y la inversión era baja, “aunque nos gustó la idea, al principio Herbalife era el plan B”, subraya Guillermo. “La crisis desapareció para nosotros” La pareja fue contratada para trabajar en los Estados Unidos, en el sector de bienes raíces, pero cuando ese sector entró en crisis, los planes de la familia cambiaron. “Con tres hijos que mantener, la situación estaba difícil”, exclama Guillermo. Aunque la familia Rasch atravesó momentos difíciles, ellos supieron cómo transformar la adversidad en logros. “Menos mal que nunca dejamos de usar y recomendar Herbalife, porque el plan B se convirtió en nuestro único sustento”, afirma Guillermo.

Lo que funciona:
Q

Implemente un sistema de oficina.

Q

Utilice todos los Métodos de Negocio tradicionales.

Q

Nunca deje de hablar ni de compartir con la gente.

Después de que implementaron un sistema, aplicando un plan de trabajo diario y estableciendo metas claras, Claudia y Guillermo desarrollaron su potencial, y la empresa se encaminó hacia arriba. “Ahora podemos compartir más tiempo con nuestros hijos, y tenemos en nuestras manos la posibilidad de ayudar a mucha gente a hacer realidad sus sueños”.*

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.

herbalifetoday | 33

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

CALIFICADOS: JULIO 2008

Jorge y Rosa Rivera

Lo que funciona:
Q

“No encontraba buenos trabajos” Jorge, graduado de químico biólogo en su país natal, trabajaba en hoteles limpiando pisos y baños. Vivía desconforme con su situación por no poder encontrar trabajo en su oficio. “Esos tipos de trabajo eran los únicos que podía conseguir”, cuenta Jorge. “El que persevera alcanza” En 1999, la esposa de Jorge, Rosa, fue invitada a una demostración de productos Herbalife®. Rosa decidió comenzar a tomar los productos para ayudarle a mejorar su problema de sobrepeso, y al ver los resultados, decidió hacerse Distribuidora. “Yo estaba enojadísimo porque ella había hecho una inversión que para mí era innecesaria en esos momentos de crisis económica. Sin embargo, a los tres meses, empecé a ver los resultados en la salud de mi esposa y nuestra situación económica mejoró notablemente. En poco tiempo se me quitó lo enojado”, dice entre risas, Jorge.

Sea perseverante y dedicado.

Q

Tome los productos y enamórese de ellos.

Q

Comparta su experiencia con los productos con todas las personas.

Seis meses después de recomendar el producto, la pareja tomó la decisión de dejar sus empleos, y le dedicaron tiempo completo a su negocio. “Gracias a Dios y a Herbalife, nuestra perseverancia ha sido remunerada. En estos últimos meses, nuestros ingresos han rebasado nuestras expectativas. Vivimos con muchas bendiciones y tenemos una estabilidad económica sin igual”, concluye la pareja.*†

34 | herbalifetoday

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com. † Estos resultados no son típicos. Los resultados individuales varían.

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

Cristina Scorza y Germán Saracho

CALIFICADOS: JULIO 2008

“Para tener éxito hay que creer y querer” A los 50 años de edad, Cristina y Germán partieron de Uruguay rumbo a los Estados Unidos para comenzar de nuevo. Fueron días difíciles, de trabajos mal remunerados y de muchas dificultades, pero la pareja se aferró a la idea de reunirse nuevamente con sus hijos, quienes permanecieron en Uruguay. “Vi en Herbalife una salida” Cristina abría un restaurante de comida rápida a las cuatro de la mañana y Germán, trabajaba para una firma de abogados, ganando una miseria y haciendo lo posible para sobrevivir. Gracias a un anuncio en el periódico, Cristina se enteró de una oportunidad de negocio y decidió asistir.

Lo que funciona:
Q

Enamórese del producto. Sea enseñable y esté dispuesto a aprender con los brazos abiertos.

Q

Q

Aprenda a enseñar y así conocerá el poder de la duplicación.

La Reunión de Oportunidad Herbalife (HOM), fue dirigida en portugués, y lo único que Cristina alcanzó a entender fue: “Herbalife es una compañía que cambia vidas”. Eso fue suficiente. “Supe que si me hacía Distribuidora Independiente iba a dejar de ser empleada”, recuerda Cristina. Usar el producto, llevar el botón y hablar con la gente, empezó a dar resultados y ahora, después de haber logrado traer a sus hijos de Uruguay, confirma que Herbalife si es una oportunidad real. “Nos dimos cuenta de lo duro que es la vida del inmigrante”, explica Cristina, “por eso queremos ayudar a esa gente a mejorar su salud y su situación económica”.*

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.

herbalifetoday | 35

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

CALIFICADOS: JULIO 2008

Martha e Israel Serrano

Lo que funciona:
Q

“Nos fuimos endeudando” Martha se sentía deprimida y llegó a enfermarse a causa de sus frustraciones económicas. El esposo de Martha trabajaba como laboratorista, y el sueldo mensual no les alcanzaba para cubrir sus necesidades. “Nos fuimos endeudando con más de $40,000 dólares en tarjetas de crédito, ya que teníamos que pagar nuestras cuentas”, afirma Martha.

Encuentre un balance emocional y espiritual.

Q

Fije metas a corto, mediano y largo plazo. “Hemos podido ayudar a la gente a mejorar su salud y su economía” “Gracias a Dios, en una reunión de oportunidad conocimos Herbalife. Decidimos inscribirnos como Distribuidores, y en poco tiempo comenzamos a ver los ingresos de nuestro negocio aumentar”. Israel tomó la decisión de dedicarse a Herbalife a tiempo completo, y Martha decidió ayudarle con el negocio. “Ahora los dos nos dedicamos a nuestro negocio, y lo mejor de todo es que ayudamos a las personas a ser sanas y fuertes económicamente”, señala Martha. La pareja dejó atrás todas las deudas que tanto los afligían. “Tuvimos la oportunidad de diseñar la casa de nuestros sueños y viajar por Europa, México y muchos lugares más. Hoy, nuestros ingresos mensuales rebasan lo que ganábamos antes en un año”, agrega Martha.*

Q

Apéguese a la herramienta de apoyo con la que más se identifique.

36 | herbalifetoday

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

María Victoria y Juan Tapia

CALIFICADOS: JULIO 2008

“Era una empleada de limpieza” María Victoria trabajó limpiando las habitaciones de un hotel por más de cinco años, y después de tener a su segundo hijo, se dedicó a ser ama de casa. En aquellos días, Vicky, como todos la conocen, vendía cosméticos para otra empresa de multinivel, y gracias a quien hoy es su Patrocinadora, conoció Herbalife. “Logré bajar 25 libras y 8 tallas de ropa. Comencé a recomendar los productos y a ganar el dinero que nunca logré con la otra empresa”, dice Vicky. “Dios me tenía preparado este regalo” Uno de los primeros retos que Vicky enfrentó, fue el reto de creer en ella misma, “establecer un sistema, organizar una oficina y formarme como líder parecía difícil porque al principio, no creía en mí. Nunca completé la escuela primaria, no sabía usar la computadora y sentía que el compromiso era más grande que yo”, agrega. Sin embargo, ella supo encontrar su potencial y vencer sus miedos. “Gracias a los entrenamientos, al apoyo de los líderes de Herbalife y a la dedicación que le puse a mi negocio, no solamente he logrado una estabilidad financiera, sino que he crecido como persona”.

Lo que funciona:
Q

Pertenezca a un sistema y capacítese.

Q

Fíjese sólo en lo positivo de cada persona.

Q

Entrene, aprenda y enseñe a otros.

La motivación principal de Vicky es su familia, “el apoyo de mis hijos y de mi esposo es constante”, señala, “el esfuerzo ha valido la pena. Tengo la posibilidad de sacar a mis hijos adelante, pagar su colegio y cubrir sin preocupación todas sus necesidades”.*†

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com. † Estos resultados no son típicos. Los resultados individuales varían.

herbalifetoday | 37

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

CALIFICADA: JULIO 2008

Lyda Zuluaga

Lo que funciona:
Q

“El resto de mis ahorros lo usé para comprar la membresía” Se puede decir que la profesión de Lyda la ayudó a diseñar y a construir su futuro. Graduada como arquitecta en Colombia, tomó la decisión de mudarse a los Estados Unidos, con la idea de edificar un mejor porvenir para ella y su familia. Dos semanas después de haber llegado, escuchó hablar de la oportunidad de negocio Herbalife®, y con el saldo de sus ahorros, alcanzó a comprar un Paquete de Negocio Internacional (IBP) y unos volantes. Sin conocer a nadie, comenzó a recorrer las calles en búsqueda de clientes.

Asegúrese de tener el mejor resultado con los productos, esa es su carta de presentación.

Q

Hable del negocio y de los productos con todo el mundo. “El que sueña con castillos, alberga la esperanza de habitarlos” Para Lyda, era vital ganar al menos $30 dólares diarios, así que comenzó trabajando con una meta diaria: “Repartía 1,000 volantes al día y aunque no tenía teléfono, cuando la gente me preguntaba cómo podía hacer para contactarme, yo les pedía su número y los llamaba de un teléfono público”. Así fue como ella consiguió sus primeras ventas. “Me llegó un cheque de $30 dólares por regalías y para mí fue un presente, porque todo lo demás lo había tenido que sudar”.

Q

No se pierda ningún evento Herbalife y califique temprano.

“Gracias a Herbalife, vivo en donde me gusta, viajo y visito los lugares que quiero, pago la universidad de mi hermano y lo más importante, mi salud y la de los míos está mejor que nunca”, continúa, “cuando regreso a mi país, me doy cuenta que logré lo que vine a hacer a los Estados Unidos: prosperar y tener la estabilidad económica que ahora tengo”.*

38 | herbalifetoday

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.

EQUIPO DEL PRESIDENTE
EL 1% MAYOR EN GANANCIAS DE TODOS LOS DISTRIBUIDORES

Maribel Cruz-Rodríguez

CALIFICADA: AGOSTO 2008

“Mi cambio de actitud motivó a muchas personas” Recién llegada de Honduras, Maribel asistió a una Reunión de Oportunidad Herbalife (HOM), por medio de una vecina que la invitó a participar. De esta forma conoció Herbalife e inmediatamente comenzó a tomar los productos, ya que buscaba elevar sus niveles de energía. Poco después, la diferencia en su actitud no tardó en notarse, al grado de que la gente comenzó a preguntarle qué era lo que estaba haciendo para tener esta nueva energía y actitud positiva. Todo esto, impulsó a Maribel a firmarse como Distribuidora.

Lo que funciona:
Q

Trabaje con constancia y perseverancia.

Q

Use el producto. Haga contacto personal diariamente.

Q

“El mejor pago es ver un mundo más sano” En poco tiempo, Maribel organizó su primera Reunión Casera. “En mi primera reunión gané $420 dólares. Esto me motivó a fijar metas, pero el interés de la gente por mejorar su salud fue lo que me dio la pasión para dedicarle más tiempo a mi nuevo negocio Herbalife”, recuerda. “Estoy muy agradecida con Herbalife por el cambio que ha hecho en mi vida. Ahora soy más sensible ante la necesidad que existe en la gente por superarse”, continúa Maribel, “mis hijos han sido la motivación más grande para lograr lo que soy”. Actualmente, los dos hijos de Maribel disfrutan de una educación en Universidades privadas de Nueva York, lo cual hace a la hoy exitosa Maribel, muy feliz.*

*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.

herbalifetoday | 39

EQUIPO MILLONARIO

CALIFICADOS: JULIO 2008

César Cadmilema

Javier de la Garza

Lupita Díaz

Lourdes M. Elizalde

Socorro S. García y Ricardo Hernández

Marina y Oscar Mario Garza

Marisol y Germán Hércules

Oscar y Yesenia Janssen

Herlinda G. y Eleazar Martínez

Alcides Mejía Jr. e Ivonne E. Ramírez

G. Rosalia Monroy R.

Silvia y Edward R. Muir

Carlos y Judith N. Ovando

Florina y Bernandino Pérez

Everardo y Margarita Regis

Raquel Rodríguez

40 | herbalifetoday

EQUIPO MILLONARIO

CALIFICADOS: JULIO 2008

Luz E. Sánchez

Erick B. y Tere Sandoval

Roger e Isabel Valencia

Rubén y Alma Vargas

Calificados cuyas fotos no estaban disponibles al momento de la publicación: JULIO Jessica María Moreno Milton Pérez AGOSTO Sofía y Sergio Batres SEPTIEMBRE Julia Maldonado Beatriz Rodríguez Jennifer Vásquez y Danny Caldera María H. Zepeda y Mauro Lainez

CALIFICADOS: AGOSTO 2008

Ana M. Arana

María de Jesús y David Casillas

Luz Elena Contreras

Xenia y Michael Felix

Luis Guamán y María Tamay

Federico y Genoveva Guzmán

María Hernández

Onesimo y Gregoria Herrera

herbalifetoday | 41

EQUIPO MILLONARIO

CALIFICADOS: AGOSTO 2008

Amparito Loayza y Rubén Carmona

Ana Yesenia Medina

Gladys A. y Omar R. Medrano

José y Gloria Rizzo

CALIFICADOS: SEPTIEMBRE 2008

Raphael y Juana Romero

María T. Arita y Jerson D. Ordóñez

Ángel P. Barahona y Mayra R. Espinoza

CALIFICADOS: SEPTIEMBRE 2008

Imelda Castro

Yésica A. González

Ilda y Samuel Gutiérrez

Alicia y Gabriel Guzmán

Abel Muñoz

Milvia Peña

María Torres y Luis Tacuri

Rita Valverde

42 | herbalifetoday

EQUIPO GET

CALIFICADOS: JULIO 2008 Josefina Aguilar y René Mauricio López Adán Albarrán Anai Alonso y Marcos Roldán Abel y Mariana Aranda Josefina Aranda Ana Armenta y Alvaro Álvarez Victor Barbosa Flor Beatriz Bartolo María y Fernando Bautista María Botero Blanca Castillo y Onofre López María Castillo y Alfonso González

Luis y Nancy Chacón Maribel e Ignacio Coronel Jacinta Delfín y Roberto Díaz Gabriela Durán y Juan Figueroa Magdalena y Blas Estrada María Fernández Alexandra Flores Corazón y Jesús Franco Sandra Guillén y Rubén Montero Edilberta y Porfirio Gutiérrez Flora Gutiérrez y Manuel Torres María Guzmán Clotilde y Manuel Hernández

Martha Hernández y Javier Moreno Reina Ignacio Ana Jiménez Capote y Rufino Tlahuancapa Javier Lux Carmita Luzuriaga y Oswaldo Cajamarca Martha Márquez y Marco Rangel Rodrigo Martínez Zitlaly Martínez y Marco Antonio León Vega Sandra Medina y César Ramos Julio Mendoza y Rosa Salinas Mirian Mendoza Sabina Montar

Marisela y José Guadalupe Montemayor Isabel Morales Yadira Morales César de León Morales Mejía Verónica y Leonel Moreno Hernán Narváez y Delia Sinchi Maria Nayith Torres y Mathew Stokes Carlos Palma Juana Palma y Jorge Mancilla Rosalia Paramo y José Pérez María Pedroza José Peñaranda María Pérez y Oscar Sánchez

René Pimentel María y Gregorio Piña Rebeca Polo Jaimes y Oscar Galindo Polo Olga Pugo y Jaime Mocha Josefina M. e Ignacio Reséndez María Eloisa y Juan Reyes Dejanir Rodrígues Gabriel Rodríguez Juan Rodríguez y María Florentina Rocío Idali Ruiz Reyes Olga Salce y Amancio González Juan Sánchez Reyna Santiago Victor Santillán

Terecita Sinchi y Pedro Cuzco Ricardo Tiquiram y Juana Maldonado Karla Toledo-Bajana y Julio Toledo Felipa y Jesús Torres Alfonso Trejo Nevarez y Cindy Raygoza Laura Trinidad e Isidro Jiménez María B. Vásquez Nallely y Ricardo Vásquez Leonel Vásquez López y Lizzeth Barraza Blanca Vázquez José A. Vela María Vieyra y Jesús Bieira Luis Yanza y Lilia Padilla

CALIFICADOS: AGOSTO 2008 Claudia Acosta Carvajal David Alfaro Angélica María Armenta y José María Quintana Elenit Bazán Figueroa y Hugo Espinoza Virginia Bueno y David Bueno-Zavala

Celso y Carmen Cajamarca Celestina Camaja Demetrio Carmona Karen Carpinteyro e Isaias Vivanco María Cerpas César Córdova Huáscar Crespo Elena Díaz María D. y Raúl Domínguez

Eutimia y Santiago García Isidro y Lourdes García Washington Garofalo y Melida Baños M. Meregilda Gudino Clementina Hernández Hernández Rosa Hernández

Verónica Hernández y Marco Pacheco González Byron Hincapie Martha Jara y Pedro Benavides Darza y Cruz Leal Rosalba Liberato y Mario Alberto López Primo Lizardi Margarita Montes de Oca

Rosario Morales y Manuel García Mario L. y Arlinda T. Moza Demetrio Padilla Angélica Pérez Eva Polo Jaimez y Juan Munguia Hipólito María Puma y Daniel Paucar Carmen Ramírez y Jorge Chavelas

María y Manuel Remache Rosa y Manuel Remache Irma y José Sánchez Noemy Sorto Marcia Valenzuela y José Herrera Agar Villanueva Guillermina Villareal Fabiola Zamora y Francisco Velázquez

CALIFICADOS: SEPTIEMBRE 2008 Loyda Arauz Ma Teresa Ávalos y Jesús Corrales María Balcazar-Gamboa y Dario Gamboa Leonardo Cabrera Gregoria Camarillo y Crispin Ramos

Amparo Castano y Manuel Adler Anabel Cerda Edith Chacón y Jesús León Lucía Colmenares Georgina Cortéz-Ortíz y Marino Sánchez Margarita de la Rosa y Jorge Toral Luz Elugo y José Tapia María Enriquez

Ana García y Victor del Rosal María Gonsález y Lindolfo Hernández Margarita y Arturo González Mayra Gutiérrez Edgar Hernández González Zoila López Rosa E. y Joaquín Martínez

Miriam Medina Hilda y Gerardo Mercado Josefina Mijares Braulio Montar y Cresencia Guzmán Alicia Montoya María Nevarez y José Rodríguez Rosa y Felix Ocampo

Robinson Palacios y Nury Ortiz Claudia Pérez Milton Pérez Rosalba Pineda y Raúl S. Arroyo María Rico y Sergio Espino Ruth y Jaime Romo Rigoberto y Dulce Sauceda

Marcela Serna y Duvan Sánchez Angélica Stone Viridiana Torres Ángel Torres Chávez Marcia y Daniel Valverde Alicia Venegas y Arnulfo Pasillas Alicia y Enrique Vicente

herbalifetoday | 43

Surtido
de Sabores Formula
¿Cuál es su sabor favorito de Batido Nutritivo Formula 1 de Herbalife? …

1

¿Indeciso?
¡No se preocupe! Ordene sus paquetes individuales de Formula 1, y pruebe los deliciosos sabores disponibles. También ideal para sus nuevos clientes o para regalar como muestras.

Una manera personalizada de cuidar su nutrición, con un sabor diferente todos los días.

Paquetes Pequeños, Deliciosos Sabores

¡Cómprelos! ¡Pruébelos!

#3995 Bolsa de 30 paquetes individuales por sólo $48.95*
Surtido de Sabores Formula 1: Vainilla, Cookies 'n Cream, Chocolate, Cafe Latte, Piña Colada y Moras Silvestres. (Contiene 5 paquetes de cada uno de los 6 sabores).
*Frutas Tropicales sólo está disponible en envases y Programas para el Control de Peso.

Su Distribuidor Independiente Herbalife:

©2008 Herbalife International of America, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EUA.

#5918-USSP-142

12/08

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful