y política agraria
Planeación & Desarrollo - Volumen XXVI, No. 1, enero - abril de 1995 - Páginas 13-24
HANS P. BINSWANGER
KLAUS DEININGER
GERSHON FEDER
# El presente artículo fue inicialmente publicado en American Journal ofAgrarian Ecanomy, diciembre 1993.
Hans P. Binswanger y Gershon Feder sonfuncionarios del Banco Mundial y Klaus Deininger está vinculado a la Universidad de Minnesota.
Este documento se ha enriquecido con las discusiones adelantadas en el Banco de Desarrollo Asiático, en el Land Tenure Center en la
Universidad de Wisconsin, Uniueridad de Minnesota y en el Banco MundiaL Fueron especialmente útiles los comentarios y sugerencias de
A.S.P. Brandao. D. Bromley. J. Bruce. M. Cárter. R. Christiansen, Y. Hayami, M. Lipton, S. Migot-Adholla. K. Otsuka, M. Roth, V. Tuttan y
T.N. Srinivasan.
1 Información asimétrica hace referencia a aquella situación en que los agentes poseen diferentes grados de información sobre las
condiciones de un mercado. (Nota del Editor).
14 Hans P. Binswanger, Klaus Deininger, Gershon Feder
rica que el surgimiento de grandes latifun dad, si ésta es más igualitaria aumentaría
dios en muchos de los PVD se basó en la producción agregada (Dasgupta y Ray,
relaciones de poder y distorsiones, y que la 1981).
competitividad internacional de estos se
sostiene con base en subsidios asociados Nivel C: Teoría de agencia
con costos sociales significativos.
arriendo (Feder 1985). Las fallas del mer mayor riesgo, la falta de seguro. Cualquier
cado de tierra en arriendo pueden ocurrir problema haría no viable la mejor alterna
por restricciones legales sobre arriendos o tiva, es decir, el contrato de renta fija
aparcerías, por la amenaza de reforma agra (Otsukay Hayami, 1988, LaffontyMatous-
ria o por riesgos ambientales. si, 1988). La tenencia compartida, frecuen
temente asociada con contratos encadena
Los estudios empíricos sobre la relación dos o con arreglos de repartición de costos,
entre el tamaño de la finca y la productivi puede obviar esos problemas de crédito o
dad adolecen de varios defectos. En parti de seguros, al tiempo que ofrece mayores
cular: (i) la falta de distinción entre la alicientes que la contratación de mano de
propiedad y el tamaño operacional de la obra asalariada. Sin embargo, los acuer
finca y la ausencia de especificación del dos de repartición de ingresos constituyen
número de miembros de la familia capaces una "mejor segunda opción", debido a la
de actuar como supervisores, (ii) la utiliza ineficiencia creada por la reducción de los
ción de medidas parciales, tales como los incentivos para hacer mayores esfuerzos
rendimientos físicos o la producción por de oferta. Los estimativos de las pérdidas
unidad de área para determinar diferen de eficiencia creadas por la aparcería (re
cias de eficiencia entre fincas, en vez de sumidos por Otsuka y Hayami, 1988) difie
tomar en cuenta la productividad de todos ren mucho y, en el agregado, no apoyan la
los factores o las utilidades (netas, sin hipótesis de que se presenten grandes pér
costo de trabajo familiar) por unidad de didas. Sin embargo, si la coacción y el
capital: y (iii) la carencia de ajustes que monitoreo tiene un costo, los recursos des
reflejen la calidad de la tierra. Una relación tinados a dichas actividades se tendrían
negativa entre tamaño y productividad si que añadir a las pérdidas. Teniendo en
gue persistiendo en los PVD, aun cuando cuenta los efectos fijos de la administra
se hagan estos ajustes (Binswanger, ción y la calidad de la tierra, la pérdida de
Deininger y Feder, 1993). eficiencia es algo menor de un 20% (Bell,
1977) y (Shaban, 1985). En el caso de la
Tenencia compartida India, donde se adelantaron los estudios de
Bell y Shaban, este es un límite máximo en
las oportunidades de mercado llevan a las mientras que a los propietarios, trabajado
comunidades a abandonar tales obstácu res y/o aparceros en dominios señoriales,
los, la tenencia comunal se convierte en un se les exime o grava a tasas mucho más
sistema de libre uso de fincas familiares bajas. Aun así, mientras los campesinos
autogestionadas (flecha 4). Los derechos libres puedan pagar los tributos o impues
generales sobreviven solamente como de tos en efectivo o en especie y tengan un
rechos de recolección o pastoreo en áreas acceso igual a los mercados de producción,
comunales y bosques, cuyos suelos gene la sola imposición de contribuciones puede
ralmente son inapropiados para cultivos o ser insuficiente para producir una oferta
pastoreo intensivo. de mano de obra.
Figura 1
Evolución y estructura de las relaciones de producción agrícolas y los derechos de propiedad
Derechos
territoriales
CAZA Y RECOLECCIÓN
de caza y
recolección
Surgimiento de 1 la agricultura
1 ▼
Derechos generales
a los cultivos
y pastoreo
BOSQUE - BARBECHO
Surgimiento
de derechos
a parcelas
familiares
5+
Derechos
BARBECHO atributos
y/o parcelas
si
SISTEMA SEÑORIAL 9
Aparceros y
explotación directa
CULTIVOS
por propietarios
PERMANENTES S Mayores
derechos para
8
los señores
ir
l
f t
Mayores
DOMINIO SEÑORIAL Hacienda
derechos a
agricultores
Totalmente Aparceros adicional
explotados por a la explotación
los aparceros directa por el
propietario
FINCA
FAMILIAR
7
REÍ:ORMA 12 Restricciones
11
Tenencia AG RARIA sobre la
comunal tenencia
i I"
12 Dominio tipo
Junker
Derecho a
venta sin
restricción Explotado por
el propietario
REFORMA
I"
AGRARIA
4 7
SISTEMAS i « Subsidios
ACTUALES
Fincas
familiares
Fincas
I
comunitarias G randes fincas
Explotado por >■
el propietario y estatales 14
13 mecanizadas
20 Las relaciones de tenencia de tierra agrícola en el mundo en desarrollo
Arthasastra en el Siglo IV aC. Grupos con por las reformas han tenido una gran esta
experiencias culturales, religiosas y étnicas bilidad. Los dominios señoriales en BolMa,
ampliamente diferentes, como los Otoma áreas extensas de China, India oriental,
nos, los Hausa y los Fulani en África, los Etiopía, Irán, Japón, Corea y Taiwan, han
Fujiwara en Japón y todos los poderes sido transferidos a los aparceros gracias a
coloniales europeos, impusieron tales sis reformas agrarias exitosas.
temas cuando enfrentaron condiciones
materiales similares. Esto sugiere que han A diferencia de la transformación relati
sido más las relaciones de producción y la vamente tranquila de los dominios seño
búsqueda de rentas, y no la cultura, las riales en fincas familiares, la reforma del
que han conducido a las distorsiones. sistema de haciendaha. sido lenta y difícil.
En muchos países, incluyendo Prusia a
inicios del Siglo XIX así como en América
Latina, Asia y África del Sur en el Siglo XX,
Reforma Agraria los terratenientes, enfrentados a restric
ciones en las formas de tenencia o inten
Los dominios señoriales se organizaron tando escapar de la legislación de reforma
(en la mayor parte de China, India, Corea, agraria en proceso de definición, expulsa
Japón, Egipto y Etiopía) de manera que los ron masivamente a los aparceros y volvie
dueños asignaban toda la tierra a los apar ron al cultivo directo de sus fincas (flecha
ceros o a titulares de derechos de usufruc 10). Establecieron así grandes dominios
to, como haciendas donde el propietario tipoJunker2 manejados por sus propieta
cultivaba una ñnca utilizando trabajado rios. El análisis del nivel C, indica que la
res que tenían cultivos de subsistencia en expansión de las fincas de los terratenien
tierras asignadas en usufructo o bajo acuer tes reduciría su eficiencia. Para competir
dos de tenencia (por ejemplo, en América exitosamente con las fincas campesinas,
del Sur y Central, Europa Occidental y en los dominios tipo Junker tuvieron que re
varios países africanos). Esta distinción es ducir los costos laborales o aumentar los
particularmente importante en relación con ingresos. Lo hicieron buscando rentas (ni
la reforma agraria, un tema que confrontó vel E) en sectores urbanos e industriales en
a los sistemas señoriales después de 1945. expansión, o a través de barreras comer
ciales y las subvenciones a la mecaniza
La transición de los dominios señoriales ción de la producción (De Janvry, 1981).
hacia las fincas familiares en la economía Los obstáculos al comercio, que protegían
de mercado ha llevado a formas estables de a grandes fincas ineficientes de la compe
relaciones de producción (flecha 7). La or tencia internacional y forzaban a los con
ganización de la producción continuó igual. sumidores a subsidiar las explotaciones
El único cambio fue que la propiedad se tipo Junker, fueron creadas al final del
transfirió de los terratenientes a los apar siglo XIX en Alemania y Chile, posterior
ceros, quienes ya cultivaban la tierra y mente en Kenya, Zimbabwe y África del
tenían las habilidades y herramientas ne Sur. Los subsidios a la mecanización en
cesarias para el cultivo. Muchos cambios estos países y prácticamente en toda Amé
que siguieron este modelo dieron mayores rica del Sur, transformaron las explotacio
incentivos al aparcero/propietario para tra nes tipo Junker en fincas comerciales y
bajar e invertir y así aumentar su produc mecanizadas (flecha 11). Esto eliminó la
tividad (nivel C). Los sistemas generados necesidad del trabajo asalariado y llevó a la
2 Nombre tomado del modelo prusiano del Junker, propietario, señorial, terrateniente y militar. (N.T.)
Planeacián & Desarrollo - Volumen XXVI, No. 1, enero - abril de 1995 21
eleva el valor real esperado de la tierra y rras civiles, reduciendo así el desempeño
parte de ese aumento se capitaliza en los del sector agrícola y de la economía total
nuir los costos de transacción en las ventas de cultivos basados en trabajo asalariado,
de propiedad y, en la medida en que la o a la tenencia de corto plazo, reduciendo
tierra se transfiere de malos a buenos en ambos casos la equidad y la eficiencia.
administradores, facilitar mejoramientos Muchos países han prohibido tenencias
de eficiencia en la asignación de insumos y compartidas por ser una forma contractual
productos, iii) Proporcionar el acceso al "precapitalista y explotadora". Esto tam
crédito gracias al uso de la tierra como bién ha conducido a pérdidas en eficiencia
garantía. y equidad. En cambio, se promoverían la
equidad y la eficiencia si se eliminan las
Se ha demostrado que la titulación brin políticas que hacen atractiva la acumula
da grandes beneficios y su ausencia impi ción de grandes extensiones de tierra, y la
de el acceso del campesino al mercado provisión de un ambiente económico que le
formal del crédito {Feder y otros, 1986). Por permita a los pequeños propietarios com
otra parte, la titulación de tierras no tuvo petir con las grandes fincas sobre una base
efectos positivos apreciables, en cuatro de igualdad.
países africanos donde no existían merca
dos formales de crédito (Migot-Adholla y Las reformas agrarias basadas en los
otros, 1991). Si los títulos no constituyen mecanismos de mercado les otorga a los
una garantía plenamente transferible, su pobres créditos para que compren tierra a
introducción mejorará poco la limitada mo los precios del mercado. Normalmente se
vilidad de la tierra en formas de tenencia puede lograr una reducción sustancial en
comunal. Si además de esto existen meca los costos de la tierra al eliminar las distor
nismos transparentes para la toma de de siones que se capitalizan en el valor de la
cisiones, que permitan impedir los abusos propiedad. Sin embargo, a causa del valor
de los caciques locales, la administración de la tierra como garantía, los pobres no
comunal de la tierra puede proporcionar podrán pagar los precios del mercado, aun
seguridad, flexibilidad de asignación eco eliminando las distorsiones y los subsidios
nómica y ventajas de equidad comparables en favor de las grandes propiedades. Aun
a sistemas basados en los títulos. que forzar a los beneficiarios a pagar una
parte del valor de la tierra es un mecanismo
Las restricciones sobre la venta y alquiler útil de selección de los más pobres, debe
de la tierra no han tenido efectos positivos rán gozar de una donación parcial, en
sobre la eficiencia y la equidad, con las tierra o dinero, para ayudarles a pagar el
posibles excepciones de la' imposición de precio de la misma. Las imperfecciones en
límites de extensión de propiedades y de los mercados de insumos, de producción y
las provisiones de ordenamiento. Los obs de crédito, la falta de la capacitación y
táculos a la venta de tierras pueden impe tecnología necesarias, han limitado fre
dir transacciones favorables (en el sentido cuentemente los efectos de la reforma agra
de Pavero) entre compradores con propie ria en el mejoramiento de la eficiencia. Si
dades y frecuentemente han restringido una reforma agraria integral no es viable, el
seriamente el acceso de los campesinos al desempeño más importante del gobierno
mercado de crédito. Aunque estas limita sería el de establecer "un terreno de juego
ciones a menudo se han diseñado para dar equitativo", apoyando las condiciones ins
mayor seguridad a los arrendatarios o apar titucionales y físicas que faciliten mayor
ceros, también para limitar arriendos o competitividad en el seguro rural y los
aparcerías, han conducido o bien a la ex mercados financieros intertemporales. Esto
pulsión de los aparceros con la reanudación sería mucho más efectivo que las interven-
Planeación & Desarrollo - Volumen XXVI, No. 1, enero - abril de 1995 23