MYLENE FARMER “SONG BOOK”MAMAN A TORT. 3 AU BOUT DE LA NUIT 6 VIEUX BOUC 8 AINSI SOIT-IE... 2 CHLOE: 16 WE'LL NEVER DIE 8 SANS CONTREFAGON 2 PLUS GRANDIR B POURVU QU'ELLES SOIENT DOUCES 28 | ALLAN, 31 LIBERTINE 35 GRETA 38 | LEHORLOGE 40 | SANS LOGIQUE a2 | CENDRES DE LUNE 45 ‘THE FARMER'S CONCLUSION 48 ‘TRISTANA 50 JARDIN DE VIENNE 54 EDITIONS POLYGRAM MUSIC et BERTRAND LE PAGE Depot legal 2* rrimestre 1989 Imp. LABAT 5, mue Labet 75018 Paris hu de ceavertuee® photos page = 11-34- 45: Marianne ROSENSTIEHL /Syeme Page 2¢ hat: Laurent BOUTONNAT page 2 au: Bee TRILLATMAMAN ATORT Musique de Laurent BOUTONNAT Serome DALIAN ‘ave & Jerome DAHIAN 2, Ue ma-man a Tort Dew cet boau Va. mat Trois Vin firmidee pure Un quiqat ramen dise Deux ele wou-blie-ra Trois les yeux mouil-lés GF Gmq il ed’ diam drat Six de lout Fu.cher Ging je dis due ewe Sin (suis mal hay-rause ant D> fivionrle pos 1a tuk j'tmd.muse Tou fou tou tou tou Sept pete pas souvent Heit “et vous get cv Tow fu fou lou fou fou Ton its arte 1 198 by CEZAMEE PRODUCTIONS RDITIONS -2, ru Fie - 7508 PAR ‘one isons Boeand 18 PAGE 24 re unl = FD PARIS euro posToime ce quien pls Time quoed ele cer 905fou Tou tow Tou Tow it D Tow Tou Tou Tow tou tow ce 2 ajj! suis Fes setaine Dad ejb bien fal Tra) vous en porler uals, | wiamuse Ging aueipet oman die ‘int le, dat bel, Seg, “se infiomtre Wat! je Vaime 4. Un, Ninfrmére choke Desk, ga fait des choses eg Some Tole Quake, (ia pear Ong, vest dat la vie Sy) pose an sours i, Gee ‘Au ceQroie-ed ib, fel pera le es Un manana fort ty tae” Goole (al tel: rez 90s7 AU BOUT DE LA NUIT Paroles Musique Myléne FARMER Laurent BOUTONNAT. eat beau! aye ces aad coking! Togs tote tarts ports (© 1986 by POLYGRAM MUSIC 83, Av. Praslin Roosevelt - 75008 PARIS ‘Fons Bestand LE PAGE.~24, uo Cua 73009 PARIS. mse(cloong)damdabadombada da 4a Aw bat de dam dabadambadabada lam damdaba dambadadada ba da dam s tout ent Yen vie Chat! “Tout et vide “Tout est fide Suicide % a Soke Tne ceste que? Au bout de Lo aust, Sansviej mentuis Fru bout dle Venvie- “Tout mot senses TVoime, stVIEUX BOUC Paroles et Musique Laurent BOUTONNAT Vieur beue je wns sens 2 bee ime vous orem fe som bal? Fenkende “Wurlerdawole vest colce le act d'un chien dun cxfonk ? Tas tos ars © 1986 by POLYGRAM MUSIC - 10, we du Clie - 75008 PARIS mu ts. 4 ons Rectan LE PAGE = 24,rve Aum - 75009 PARIS mussneo choline mating? —("hy-men Refeain, oinTe-nowt Joi Venkrdans Tseng terete frerds.la sue dow prenda.ma nie dans bes 6 keo vows fro.gile. Sera mton rd seat ral[FRE Atom 1S Yoi vi i vam e ma—— tin Views bous eat Vheae duu bapteme Ee vow cing deat Enc Jo sais, Venter e' eat leo outien Fee ete A cen PussAINSI SOIT JE... Paroles de Musique de Myléne FARMER Laurent BOUTONNAT Ge fit ocesbe Bude e dugin Bole i See Soe ee ie abt Ge ran roe inde Je var monbivr Her. ws as Wise To aie gl ted ps ore Der delist ga 0 be ® Tan ds ens our tus poy. (© 1988 by POLYORAM MUSIC 53, Ax, Franklin Roosevel - 75008 PARIS ‘ Edirs Bervand LE PAGE - 24, sue 'Aumalo 75009 PARIS pwdere Inde las chine Te sinbian geeje mens ner ik pas unjes Ser Te suis banque fo mane Fan E ry sickened jess sle print hr leper. pursing cnn Buh HyTing — soja — Alnsi—— ait issih me vie raatBulle de chagrin O mt Sat a ger Tres ‘Hfgre ewig mon Hen endormir lain de tes chiméres “fa sais Mon qo je mene “To it bien que ft foid eds boil ann sit fre sit ra ye Pri To Fis bon dl ie gd eapei Guard eh ence? ind sob Je fins sob To Aling, sat ma vie “eat pie Paar7 CHLOE Paroles et Musique Laurent BOUTONNAT. ce matin ya Chee qui seit noy-e dons Vea du ruio.sean Jai vu seo che veux Gal.ter La —lbas Seusles chénes $+ on ou roit ait une Gontaine quand Cle & Teas ets tds pet to ny (© 1986 by POLYGRAM MUSIC $3, Av, Franklin Roosoelt- 75008 PARIS “Baio Bartand LE PAGE - 24, rue €Aumale «75009 PARIS PMQuand sap te ae a wg la ta lala la la hed a ea Ce she que vt based Cha nae & malin s be i alee erties ele sone 7 sae. seni flew ean ed de tos ls cules Vate.ta lela Chloe si je peae Thess pet pow ca bewrve “Ten rise me faut peur Eat. ce que fh loves ouly meucs 2 Adion polite fee : RES See oe \e courant Vo emberee. fo, Yo. ba. Lae. PMs a oh ee makin : ra. Chee qui est noyée 18 eau ds wuleseaus Faiv 08 chevens fetter bao oe chenes On aust dt une Pobaine. Gud en ge Quand Sa Flee a cogne, ata. ta.t ta Chee chee “Eagar bbeaaa WE'LL NEVER DIE Paroles et Musique Laurent OUTONNAT “Tee pw wse asin Ven, Su crt ter te Be Bree 8 coe pd sang lavvesca wos Shorts errr cerr cteerrtrrr ee voutouss Fem-bias, se. cage We gee de. cttr Tau eos an ar tesa (© 1986 by POLYGRAM MUSIC $8, Av. Franklin Roosevelt - 75008 PARIS ‘& Balion Bertrand LE PAGE - 24, ras CAumalo - 75009 PARIS PastPei gosgen perce agrees, Wwe'th never die! Ta wie weal qufunbiin deacens Pete. goutle de sang, “we l nceer det Grorrecke oubien biclecke Besier en vie © est moche We U neve die ! “Tu sezas tin ange 1B bas Aunom & Alia, allele We’ eeret dice | Aw eflain Ce trttrr pus? wel mee dt never die | Fett gargon fouty enseg ee ata A never ie ‘TT Leste Yok rms ERS wade toe! ae, We Wnever diet TS paste main eae is ri 5 rps Ton sanj Sele Ve font voutours Vemralscron| Ae ekeoina SANS CONTREEACON Paroles Musique Myléne FARMER Laureat BOUTONNAT Pat) Bis Maman 5 pores Je 9s ps un gegen? FT [VFL RF! OTR Ve v Se Puls — quit fut cae & mots dour ex te de ons comtie-as = ga ele lz (© 1987 by POLYGRAM MUSIC 53, Av. Franklin Roneevel- 75008 PARIS sauna ‘8 Builons Bersand LE PAGE ~ 24, rue Cuma 75008 PARIS, Peest pour us em ple jee weak eh Ete lege a Bek & Fs ropa oem “SSPM iePOLYDOR #29127-1 ue) 82912704 © e912 POLYDOR 835 564-1 NC) 8355644 CO s564-2PLUS GRANDIR 7 Prroles Musique Mylene FARMER Laurent BOUTONNAT Coupe, Pe BK fen pelt bout ria evte Tout ent esos — essous of priaves ombesdisonenu — Wout 2 Ae PeEE cien peli bout Toss eis isereés (© 1986 by POLYGRAM MUSIC. 53, Ar, Franklin Roosevelt - 75008 PARIS. ost rus pay. ‘& Bétons Bertrand LE PAGE - 24, ue Aural - 75009 PARIS. rusedans deabsde papier tout Ae \a.vés-—mes lise srt svi 4 roadie — pour fas — mourte— poe aes a AL ye paseVes Bes Jaa Ne AH Coubles 2. Feu dle mains, jeux de Crest gan pout hous © Susbendue ou lit comme une houbes Quien a desorticalie PemaE ven, pet bout Be sen lot : eae jens dans mes images, j/me suis perdue Apis je wana pdt Aus efeig musePOURVU QU’ELLES SOIENT DOUCES Paroles de Mylene FARMER Musique de Laurent BOUTONNAT ast AS Ast Ae | Gin Ant 8m 3nf Bn a = 3:%a moqetbl Ja_mais ne fe ope ov Fae OR ie oe Eh tes Tora o- Kuen an re bn 2. TaClnanectat A” bon cer ant die Bt Bm Bn Pty feng» — vbr a je sis Tr v ni gut nie sainept perl BETIS iS Seaport Tov Smge TB roman ae et “Tn gat ds reavers Nb eta de pervers Eb Ted eae Die pistite Ee mah nage ae Oe a a c Tas ts sats (© 1988 by POLYGRAM MUSIC 59, A, Faoklin Rooievelt- 75008 PARIS pou tis say ‘Balions Bortand LE PAGE - 24, ras Aum 75009 PARIS Pom, 220Te Fells df faite de bot Mais pow qitle siet dois 4. Din pth fe nes ge lk lw en Bb Denes ren a fon Foe ne Le i BS Din a — drs bes ko —— Sie Voe ce haul Fis Pan. 220oe Bee She, Ler Logie © Fi fis de Abt ceroh! Gores ve ew pan lope ae ae a Ke tn As vefrin Pam. 220ALLAN Paroles de Mylene FARMER az Paes pots ui vi vireat Ag ayo (© 1988 by FOLYGRAM MUSIC - 53, As, Fralia Roosevelt - 75008 PARIS & BdiionsBorsand LE PAGE -2, rus Aural = 75009 PARIS Musique de Laurent BOUTONNAT oem Toes ris saeeds boar ous pays. Pati, 222Aug Terk on mt | atn/o Got orate la wi fade Aap SA eg IR My emi, | inh elon AL baw Dilnxe Ai Emve | GtM/s. we Rieteg Geil mate Din bag vecyege hen — fork Dich phimel Te conor Soul? (ro age Bey. Bai Ss 4, Ene | Girls Pam. 322—— tpi Sud ©® pepe es soir (Ala Allan) 258 lan Ale) Deo vient & peur du near: Fe plos fk ok (a jt Font es ¢ Tey (Al Al) Bene 2 ‘Bieries complent mes ris engl chads coert nor Pon Bo soe ft Verange ke mort ia gD age mon ane 9 Lave CSL ‘ges rent on me tl. De adwon tre jo vans vers Pim, 222LIBERTINE - Paroles Musique Laurent BOUTONNAT Jean-Claude DEQUEANT 4 fala At ead serait carve (© 1986 by POLYGRAN MUSIC. 53, Av, Fraklia Roosevelt - 75008 PARIS adits: “& Bdions Bertand LE PAGE -24 us CAumale- 73009 PARIS massMe que jc pends a yer ——_____ me oad es de — mer evest inal ow jeje Suesi Ga a5 3 8 fois D.C. gion om Bennela mie hace suchoncot je men bébé tu dors ok moi jak — Pussz — tends Vau cove quad de me lives fy Ven Mies ua gett a me Tap-pelle ue je suis an ciel Au Fetcain Ack iy MORK VFichoaua)a na balhé wo.na nagadana hehe wana na hae wa naga da naliélo ya 3 ol am oz Conde de \uae, petite, buile d’zeume Besdlue clans \e verk , je brile ot je m’enehuene. Ton corpo a peur, La peau mouilla® Jas plan l’ame. Popa sont vise mon coeur et; Au tefrain Ad. Vitam.= GRETA Paroles et musique de Laureat OUTONNAT 1oiviee Ex. quite cheating De ta ve st ere ine 2.diene it west a8 fy aie (ar awit vas conavite — Rem? BS e ime fee et ulna Meteo cee quintet pa Twuteivide— Ta et plaka vin Fat par & etre trme ti 1 i eros 5.01en pny oe? | ae SH Gs) Tous aris resets (©1989 by Eons Berman LE PAGE & MOVIE BOX ute ‘24, rue dAumal - 75009 PARIS5 ois AL CODA, gi iemerde iu qu sow Jameact irs. sete Great sg ainS cine ~ oe e sient tte core ale Grete aime — fying Oe HS ce Tee % Eng | ¥OpHeusee) FS (suck) [Em &7 L’ HORLOGE Paroles de Musique de Charles BAUDELAIRE Laurent BOUTONNAT To Fey Gin ® fo hel Hor leg! Bi sib ofaprt mpi koh Ste of def marmne d LesVibmales dadere sin cnrphindtffeike rlaloont Get Gro dasine cle ty roger url ign limiqvne phseon fides a Chaenstut te door cr menaced poe pe Aig yan finam apse ape Test dite rsevde (© 1988 by POLYGRAM MUSIC - $3, Av Fnklin Rootevelt- 75008 PARIS orton vor ‘4 Bons Roruond LE PAGE “24, ruc Aumale 75009 PARIS Pay. 219(rr “a fone eds fourteen “tt Bo la Fi © Savers gue be oto oi : Regie are ry bras Gat ee Dine fat dt eet, irae lana arent, ‘jai pen fave av: Drv mend ea bajo sofa Op eet ertine aes 3 Belo a { Sain prt Eda menor | =<“ toa, oes : tee er eutet sy" @ ata rie, peconteeer | Finer fle nok peayin, 2 ie fll dc ake) Gin ider Oren xe 5 kad Wire, Be! He rp a Pam, 9SANS LOGIQUE Musique + Paroles + Mylene FARMER Laurent BOUTONNAT Diu wou fab 5 bm —— mae Gui Sden.misce se pa. Mage ayy wait Bi prendee — om. bvege — net hme Ben fk oo RE oe Tous dois ante er tus pa (© 1985 by FOLYGRAM MUSIC - 10, ru Cols - 73005 PARIS taade 4 fuldons Bestand LE PAGE, -24,rued'Aumale- 75009 PARISpe ee de malig mal ha Bs Ke je wn dros com pram = = dre out 4 en moi 4 ge te PM 220La ec tore de 3 Si chaque fia qin bareedages Ta wos anos bee a8 Je cra bien que a’ Heatage, Mon silence est rai Nowa me deeowrees de wars ealaiee rte par gerd Bul coalesce fy Refean.46 CENDRES DE LUNE Musique Laurent BOUTONNAT. 4 4 * 4 a 4 1 4 + 4 poor tu (© 1986 by POLYGRAM MUSIC- 5, Ay ‘© Bilton Beruand LE PAGE -24, rankn Reaevet 73008 PARIS *PAumale 75009 PARIS ms48 The Farmer's Conclusion Musique de ; Laurent BOUTONNAT cra? ee oa tfarp p tretrgr (©1988 by POLYORAM MUSIC 55, Av. Franklin Rooavet- 75008 PARIS pour tous pays. & lions Berusnd LE PAGE 24,130 CAumnale - 75009 PARIS mw oa3ruses®0 TRISTANA Paroles Mosque Nylene FARMER Laurent BOUTONNAT Lube > -«. A Tempo Be % Fbmp | Bm £F Chis Solo Orchesl idle clk ash pale & fo pede ad pour eal dans la ron —de des tous a lun coup du. coast “enlace. es Fier Tour foe reeves rue Amal - 7509 PARIS 99 (© 1987 by POLYGRAM MUSIC -53, ay, Flin Roosovl- 75008 PARIS ‘& Eations Boruand LE PAGE ~leg molS— gui la fou - chert — wef fac’-- ra les fra. ces ta bouche — dle veut quon la cou 4a coule =~ des arpia ful se cas A. -diew TWis_tana— Fw.994 Go: stata) __(édo: resin) pee Froid — Fm fecha: sth.a8) Dien bais-se les bros adieu Tris—fa-na_ Lido: le begs ) wo: parate ) laissez la partir ru,99Tris ta ona cect moi Sa Sra a Rad ie Wishe sot Trelane Ta seis, cris me “ave pete Tourg elle en va tole tems is ples beau jours Seshtvat cass in pein Parquet ‘ab-i payer de ses yetnes. Au refrain Sale orchestie. Cheewrs Ae retrain ad (tb. Pw.99a JARDIN DE VIENNE Paroles : Musique : Mylene FARMER Laurent BOUTONNAT Ta teats 1 1988 ty POLYGRAM MUSIC - 53, Av, Frankia Ronsvet - 75008 PARIS pour tvs oa. ‘& Bons Bortond LE PAGE «24, ru ’Aumale- 75009 PARIS*e bee doe fre 235" cau verr dn sole Come uw xe danse —— eskce pour me voir au loin balance Eng Morte sur Vor. bre raceFg Piet 2 “Seis: 42 Taget = — one plas Wat % ae jee monte pine dhsows * Ba “mS 8 hen SS [FF Fad totem SE ‘at pends dans up Jatin, se Sime Pu aeMAMAN A TORT AU BOUT DE LA NUIT VIEUX BOUC AINSI SOIT-JE... CHLOE WE'LL NEVER DIE SANS.CONTREFACON PLUS GRANDIR POURVU QU°ELLES SOIENT DOUCES ALLAN LIBERTINE GRETA LHORLOGE SANS LOGIQUE CENDRES DE LUNE THE FARMER’S CONCLUSION TRISTANA JARDIN DE VIENNE