You are on page 1of 306

RROOYYAAUUMMEE DDUU MMAARROOCC

R R O O Y Y A A U U M M E E D D

HHaauutt CCoommmmiissssaarriiaatt aauuxx EEaauuxx eett FFoorreettss eett llaa lluuttttee ccoonnttrree llaa ddéésseerrttiiffiiccaattiioonn

RReecchheerrcchhee eett ppllaanniiffiiccaattiioonn ppaarrttiicciippaattiivvee dduu sseecctteeuurr ddee llaa ppêêcchhee aarrttiissaannaallee àà ttrraavveerrss llaannaallyyssee ssyyssttéémmiiqquuee eett pprroossppeeccttiivvee ddee dduurraabbiilliittéé ddaannss llaa ZZoonnee MMaarriinnee dduu PPaarrcc NNaattiioonnaall ddAAll HHoocceeiimmaa

n a a l l d d ’ ’ A A l l H H o
n a a l l d d ’ ’ A A l l H H o
n a a l l d d ’ ’ A A l l H H o

NNIIBBAANNII HHoouussssiinnee CCoonnssuullttaanntt NNaattiioonnaall SSeennssiibbiilliissaattiioonn && PPaarrttiicciippaattiioonn // Juin 2010

r r t t i i c c i i p p a a t t
r r t t i i c c i i p p a a t t

Table des matières

Remerciement

…………………………………………………………………………………………………………

Introduction

…………………

…….…………………….……………………………………………………

……………

Pages

8

9

Liste des Acronymes …………………………………………………………………….……………………………………………….….……………………………

 

12

Liste des tableaux ………………………………………………………………………….………………………………………………………………………

15

Liste des figures …………………………………………………………………….………………………………………………………………………

17

CHAPITRE I : Contexte Général

 

A.

PRESENTATION ET INFORMATIONS GENERALES

 

I.

Présentation de la Zone Marine du Parc National d’Al-Hoceima ………………… ….….

 

20

1. Cadre juridique du Parc National d’Al-Hoceima « PNAH ». ………………………………………………

20

2. Situation géographique : …………………………………………………………………

………………………………………

21

3. Type du milieu : …………………………………………………………………

………………………………………………………

22

4. Pollution ……………………………………………

………………………………

………………………………………………………

22

5. Importance du type du rivage rocheux .………………………

………………………………………………………

22

6. Cadre hydrologique …………………………………………………….……

………………………………………………………

22

II.

Le Patrimoine Naturel et Marin

 

1. Communautés algales : ……………………………………………

………………………………

………………………………

22

2. Poissons …………………………………………………

…………………

………………………………

………………………………

22

III. Espèces Menacées

 
 

1. La patelle géante Patella ferruginea ……………………

………………………………

……………………….……….

24

2. Le phoque moine ………

……………

………………………………

……………………….……….

24

3. Le balbuzard pêcheur (Pandion haliaetus) ………

 

……………………

……………………….………

25

4. Cétacés et espèces migratrices ………

………………………

……………

………

…………….….……

25

IV. Contexte Socio économique général de la zone côtière d’Al Hoceima

 
 

1. Démographie au sein de la zone côtière de la province d’Al Hoceima……………………

 

27

2. Activités de la population ………

………………………

……………

………

……………………….….……

28

3. Agriculture ……………………………………………

………………………

……………

………

…………….………

29

4. La pêche : …………

………………………

……………

………

………………

…………………………

29

4.1 La pêche côtière en Méditerranée : …………

……….…

………………

…………………………

29

4.2 La pêche côtière dans la zone d’étude : …….…

………………………

…………………………

30

5. Niveau de vie de la population au sein de la ZMPNAH……

…………………………

 

31

6.Tourisme : ……

…………………………

33

6.1 Potentialités et contraintes ……

…………………………

33

6.2 Infrastructures et Ressources humaines en matière de tourisme

………………………

34

a- Infrastructure balnéaire existante dans la région :

…………………………

 

34

b- Les sites balnéaires : ………………………………………………………

…………………….…

34

B. Activité de pêche artisanale

 

I. Caractéristiques Générales du secteur de la pêche artisanale au Maroc. ………………………….…………

35

 

1. Spécification de la pêche artisanale Marocaine : ………………………………………….………….………

35

2. Définition de la pêche artisanale selon la FAO :……………………………………………………………….…….

35

3. . Déficience de l’organisation du secteur de la pêche artisanal au niveau National :…

35

II. Caractéristiques Générales du secteur de la pêche artisanale au Maroc au sein de la ZMPNAH

 

1.

Situation administrative des Sites de la pêche artisanale

 

au sein du Parc National d’Al-Hoceima………………………………….……………………………………………………………………………

 

35

 

2. Situation géographique en relation avec les sites de pêche de la zone d’étude. ………

….

38

3. Interrelation du contexte géomorphologique et la situation socio-économique :………

40

4. Communauté des pêcheurs ……………………………………

……

…………………………………

……………

….…

41

4.1 Démographie au sein de la famille des pêcheurs de zone d’étude …………………….….….

 

41

4.2 Distribution du taux d’individu par famille de pêcheurs dans le PNAH…………….….….

41

 

5.

Niveau d'étude au sein de la communauté des pêcheurs au sein du PNAH et

 

de Ras Alma…………………………………………………………………………………………………………………………………………….

 

42.

6.

Métiers de pêche………………………………………………………………………………….…………………………………………

43

7. Quelques indicateurs économiques………………………………………………………………………………………………

7.1 La pêche artisanale une activité d’appoint dans la ZMPNAH…………………………………

44.

44

7.2 Distribution spatiale des captures dans les différents sites de la ZMPNAH….….

44.

7.3 Distribution temporelle des captures au sein de la ZMPNAH………………

…………….…

45

7.4 Techniques de pêche :………………………………………………………………………………… .…………………

46

7.5

. La perte du métier de pêche traditionnel :……………………………………………………………

….

47

8.

Commercialisation des produits de la pêche : ……………………………………………………………….

48

8.1 Les ressources exploitées :……………………………………………………………………………………………

48

8.2 Contraintes au développement de l’activité :………………………………….……………………………

49

a.

b.

c.

Infrastructures de débarquement et de commercialisation :…………

Eparpillement de la flottille:……………………………………………… Commercialisation :………………………………………………………………………

…….

…………………………

…………………

Conclusions :………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………

CHAPITRE II METHODOLOGIE

METHODOLOGIE DE L’ETUDE« Imagine »

49.

50.

50.

51

I.

Analyse Systémique et Prospective de Durabilité

« ASDP » ……………………………………………………………

55

1

Définition résumé de imagine :…………………………………………………………………………………………………….

55

2.

Approche locale ……………………………………………………………………………………………………………………………

55

3.

Fondement de la méthode imagine : ………………………………………………………………………………………

56

4

L'approche systémique :………………………………………………………………………………………………………………

56

5

Méthodologie des systèmes souples (MSS), en partie adaptée et centrée sur:……………

57

a.

Les images fertiles :………………………………………

………………………………………………….

58

b. Les définitions de base :……………………………………………………………………………………

59

c. Les modèles d'activité :…………………………………………………………………………………….

59

6 Indicateurs de durabilité et indicateurs-clés……………………………………………………………………

a. Bande d'équilibre : ………………………………………………………

……………………………………

b. Validation de la bande d’équilibre………………………………………………………

7. Matrice d’analyse structurelle des indicateurs………………………………………………………

8. Amoeba et ou schéma Radar………………………………………………………

9. Méthode des scénarios ………………………………………………………

…………………………………………

…………………………………………………

60.

61

62

63

63

64

CHAPITRE III Démarche Participative

A. Analyse des parties prenantes au niveau local de la ZMPNAH et régional

I. INTRODUCTION : ………………………………………………………

II Méthodologie : ………………………………………………………

PPrréésseennttaattiioonn :: ………………………………………………………

………………………………………………………

………………………………………………………

………………………………………………………

PPaarrttiiee II :: AAnnaallyyssee ddeess ppêêcchheeuurrss ddee llaa ZZMMPPNNAAHH………………………………………………………

1. Personne de contact : ………………………………………………………

2. Caractéristiques : ………………………………………………………

………………………………………….….

……………………….……………………………

3. Intérêts et les attentes : ………………………………………………………

4. Sensibilité et respect vis-à-vis des aspects de projets centraux…………………………

…………………………………

67

67

68

68

68

69

69

70

 

5. Potentialités et les faiblesses………………………………………………………

70

6. Implications………………………………………………………

………………………………………………………

71

CCoonncclluussiioonn : ………………………………………………………

………………………………………………………

71

A.

Parties Prenantes De la ZMPNAH:

1.

Administrations : ………………………………………………………

……………………………………………………….

72

2.

Communautés locales : ………………………………………………………

…………………………………….……….

72

3.

ONG locales : ………………………………………………………

………………………………………………………

73

4

Secteur privé : ………………………………………………………

………………………………………………………

73

5.

Institutions de recherche : ………………………………………………………

…………………………………….

73

6.

Médias : ………………………………………………………

………………………………………………………

73

7.

Parties prenantes prises en considération au niveau national : ……………………………………

73

B.

Recherche Accélérée de participation des parties prenantes :

IInnttrroodduuccttiioonn :: ………………………………………………………

………………………………………………………

74

I. Atelier 1 de Recherche accéléré de la participation (AT1) : ………………………………………………………

74

1. Présentation : ………………………………………………………

………………………………………………………

74

2. Objectif de la formation : ………………………………………………………

…………………………………………

75

II.

Atelier 2 Recherche, Planification Participation et prospective du secteur de la pêche dans la zone marine de Parc

75

Nation d’Al Hoceima ……………………………………………………… ……………………………………………………………………………………

……

1. Présentation………………………………………………………

………………………………………………………

75.

2. Objectif de l’atelier AT2: ………………………………………………………

……………………………………

75

3. Participation : ………………………………………………

………

……………………………………………………

76

4. Formation : ………………………………………………………

………………………………………………………

77

III. Atelier 3 Recherche, Planification Participation et prospective du secteur de la pêche dans la zone Ras Kabdana:

1. Présentation………………………………………………………

………………………………………………………

77

2. Objectif de l’atelier AT3: ………………………………………………………

……………………………………………

77

3. Participation :

IV.

Atelier 4 Colloque consultatif sur l’implication des pêcheurs artisanaux à la co-gestion

78

des ressources de la Zone Marine du PNAH tenu à Al Hoceima : ………………………………….……………………………………………………

1. Présentation : ………………………………………………………

………………………………………………………

78

2. Participation : ………………………………………………………

………………………………………………………

79

3. Objectif d’AT4 : ………………………………………………………

………………………………………………………

80

a. Objectif général : ………………………………………………………

……………………………………

80

b. Nécessité d’un quatrième atelier : ………………………………………………………

81

c. Objectifs spécifiques Objectifs spécifiques ………………………………………………

81

CCoonncclluussiioonn :: ………………………………………………………

………………………………………………………

……………………

82

CHAPITRE IV Approche Systémique Et Diagnostic participatif

PPrréésseennttaattiioonn :: ………………………………………………………

……………………… I. Formulation de la problématique dans la zone marine du PNAH : …………………………………………………………

………………………………………………………

84

84

1.

Image fertile « Modélisation spatiale » des pêcheurs dans la ZMPNAH :……………………….

84

2.Définition de base : ………………………………………………………

……………………………………………………

84

3.

Présentation des activités : ………………………………………………………

……………………………………….……

84

a- Situation géographique des Zones de Pêches au sein de la ZMPNAH :…….…

84

b- Présentation des activités de la pêche artisanale : …………………………………….……

 

85

c – Recherche participative et diagnostic des activités de Pêche illégale

86

dans la ZMPNAH : ……………………………………………………… ………………………………………….……

 

4. Travail in situ de diagnostique participatif et prospectif : …………………………………………

87

5. Processus participatif du diagnostic de l’effort de pêche et des impacts issus

87

des activités illégales………………………………………………………

…………………………………………………………

 

a - Démarche de participation et d’identification : ……………………………………………….

 

87

b-

Méthode de recherche et de diagnostic participatif d’estimation

88

de l’effort de pêche issu des activités de pêche artisanale : ………………

………………

c-

Méthode de recherche et de diagnostic participatif de l’estimation des

 

89

captures issues des activités de pêche illégale : ……………………………………………………

 

5.

Economie de pêche : ………………………………………………………

………………………………………………………

 

90

II

Activité des mesures indirectes de l’effort de pêche dans la ZMPNAH ; ………………………………………

90

1.Contexte et Diagnostic de l’effort de la pêche artisanale dans la ZMPNAH : ………………

 

90

a. Contexte de l’évaluation des Captures par les différentes techniques

90

de pêche : ……………………………………………………… ………………………………………………………

b. Contexte de l’évaluation des Captures au niveau de chaque site :…………………

91

2.

Situation de l’impact de la pêche à la dynamite dans la ZMPNAH……………………………………

93

a. Contexte géographique……………………………………

……………………………………

…………………

93

b. Prédisposition des pêcheurs ……………………………………

…………………………………………….

93

c.

Contribution à la Base de donnée estimative……………………………………

……………… 3 situation de l’impact de l’effort de pêche de chalutage dans la ZMPNAH ;……………………

93

94

a-

Statut du chalutage dans la ZMPNAH : ……………………………………

……………………

94

b-

Interaction pêche artisanale et Chalutage : ……………………………………………………

94

c- Estimation de l’impact sur le stock : ……………………………………

……………………………

94

4.

Situation de l’impact du Sulfate de cuivre So4Cu2 dans la ZMPNAH :…………………………

95

a.

Contexte historique : ……………………………………

…………………………………………………….

95

b.

Contribution à la Base de donnée estimative : ………………………………………………

95

CHAPITRE V Analyse Systémique Et Recherche participative

I. Résultats des mesures indirectes de l’effort de pêche des pêcheurs à la ligne dans la ZMPNAH :…….

98

1. Mesures indirectes des captures de la flotte des pêcheurs artisanaux du port

 

98

d’Al Hoceima dans la ZMPNAH : …………………………………… ……………………………………

……………………

 

2.

Répartition de l’effort de pêche spatial globale de la flotte de pêche artisanale

99

dans la ZMPNAH : …………………………………… …………………………………… ……………………………………

……

3.

Visualisation et Projection cartographique de la répartition spatiale de l’effort

101

de pêche sur la ZMPNAH : …………………………………… ……………………………………

………………………………

 

4.

Interprétation de l’impact de l’effort de pêche spatial du secteur artisanal au sein

101

de la ZMPNAH : …………………………………… …………………………………… ………………………………………………

 

5. Aspects économiques : ……………………………………

……………………………………

…………………………………

 

101

6. Conclusion : ……………………………………

……………………………………

…………………………………………………….

101

7. Recommandations : ……………………………………

……………………………………

……………………………………

101

II.

Restitution des résultats estimatifs de l’impact de la pêche à la dynamite sur les ressources

de la ZM PNAH : ……………………………………

……………………………………

……………………………………

……………………………………

103

1. Problématique de la Dynamite et du sulfate de cuivre au sein de la ZMPNAH : ………………

103

2. Rôle des pêcheurs artisanaux : ……………………………………

……………………………………

………………………

 

104

3. Visualisation et Projection cartographique de l’impact de la pêche à la dynamite dans

 

la ZM PNAH : ……………………………………

……………………………………

……………………………………

…………………

105

4. Interprétation de l’impact de la Dynamite dans la ZMPNAH : ………………………………………………………………………………………………

105

5. Estimation des impacts négatifs de l’utilisation de la Dynamite sur la situation économique

de la ZMPNAH : ……………………………………

……………………………………

……………………………………

………………

106

6.

Conclusions : ……………………………………

……………………………………

……………………………………

…………………

106

AA

EEssttiimmaattiioonn ddee lliimmppaacctt ddee lleeffffoorrtt ddee ppêêcchhee dduu cchhaalluuttaaggee ddaannss llaa ZZMMPPNNAAHH

1. Situation de la pêche au chalutage dans la ZMPNAH : ……………………………………

………………………

109

2. Restitution de l’estimation de l’impact du chalutage dans la ZMPNAH …. ……………………………

109

3. Interprétation de l’impact du chalutage dans la ZMPNAH : …………………………………………………

110

4. Impact économique : ……………………………………

……………………………………

………………………………………

111

5. Conclusions : ……………………………………

……………………………………

……………………………………

………………

111

BB

EEssttiimmaattiioonn ddee lliimmppaacctt dduu SSuullffaattee ddee ccuuiivvrree SSoo44CCuu22 ddaannss llaa ZZMM PPNNAAHH

1.

Distribution et estimation de l’impact du SO4Cu au sein de la ZMPNAH…………………………

112

2 – Interprétation de l’impact du SO4Cu dans la ZMPNAH ……………………………………

………………

113

3- Impact économique : ……………………………………

……………………………………

……………………………………

113

4 – Conclusions : ……………………………………

……………………………………

……………………………………

……………

113

CC

RReecchheerrcchhee ppaarrttiicciippaattiivvee eett aannaallyyssee ddee lliimmppaacctt aanntthhrrooppiiqquuee ssuurr llaa bbiiooddiivveerrssiittéé ddee llaa ZZMMPPNNAAHH

1. Impact des déchets solides sur le milieu marin de la ZMPNAH

………………………………

2. Analyse et conséquences de l’impact du braconnage sur

la communauté des balbuzards…………………………………………………………………………………………………………….

115

 

3.

Analyse des conséquences de l’impact du braconnage

sur le biotope et la biocénose sous marine : ……………………………………………………

……………………………

116

a. Empoisonnement des fonds sous marins : ……………………………………

………………………………

 

116

b. Fragilité des zones rocheuses : ……………………………………

……………………………………

…………

117

c. Fragilité de la zone rocheuse vis-à-vis de l’impact du chalutage : ……………………………

118

d. Nécessité de la réhabilitation des grottes potentielles pour

l’abri de phoques moine……………………………………………………………………………………………………………

119

AAnnaallyyssee gglloobbaallee:: ………………………

……………………………………

……………………………………

………………

121

RReeccoommmmaannddaattiioonn ppoouurr llee ppllaann ddee ggeessttiioonn ddee llaa ZZoonnee MMaarriinnee dduu PPNNAAHH……….

122

CCoonncclluussiioonn:: ……………………………

123

……

……………………………………

……………………………………

………………

CHAPITRE VI RECHERCHE, PLANIFICATION PARTICIPATIVE ET PROSPECTIVE DE DURABILITE DANS LA ZMPNAH

IInnttrroodduuccttiioonn :: ……………………………………

……………………………………

……………………………………

……………

 

125

I.

Approche Systémique au sein des problématiques de la zone marine du parc national Al Hoceima.

 

11

AApppprroocchhee ssyyssttéémmiiqquuee eett ddéévveellooppppeemmeenntt dduurraabbllee :: ……………………………………

………………………………

125.

22 LLAAnnaallyyssee SSyyssttéémmiiqquuee :: ……………………………………

…………………………………… …………………………………

125

II. Analyse systémique et recherche participative des indicateurs de durabilité de l’éco socio système

de la ZMPNAH:

11 IInnddiiccaatteeuurrss ccoonnssiiddéérrééss ppaarr llAAtteelliieerr AATT 44 :: ……………………………………

……………………………………

……

 

126

2.

RRééssuullttaattss ddeess iinnddiiccaatte