PLUSY dlaBIZNESU
GazetaInformator.pl
Gazeta bezpłatna – od 2006 r.| ISSN: 2080-3664 | rok XV | 12 listopada 2020 | Nr 15 (320)
RACIBÓRZ NIEPODLEGŁA
Narodowe Święto Niepodległości
Refleksja nad 11 listopada 1918 roku.
PIOTR SPUT
Już po raz 102 obchodzimy
rocznicę Narodowego Święta
Niepodległości, wspominając
odzyskanie przez Polskę w ro-
ku 1918 niepodległości i suwe-
renności państwowej. Po 123
latach niewoli narodowej i po-
wstańczych zrywów wolnościo-
wych Rzeczpospolita odzyskała
niepodległość. Nadeszła długo
oczekiwana, upragniona wol-
ność. Wolność uzyskano niemal
w sposób cudowny – wszystkie
państwa zaborcze, walczące
w dwóch obozach, wojnę prze-
grały. W teoretycznie zwycię-
skiej Rosji wybuchła rewolucja
bolszewicka.
Jak już przed kilku laty pi-
sałem, 11 listopada 1918 roku
nic wielkiego się w zasadzie
nie stało. Józef Piłsudski, zwol-
niony dzień wcześniej z byłej
twierdzy w Magdeburgu, gdzie
mieszkał w wygodnym, spe-
cjalnie dla niego postawionym
domku, przyjechał 10 listopa-
da rano pociągiem z Berlina
do Warszawy. Po południu te-
go samego dnia odbyło się po-
siedzenie Rady Regencyjnej
z udziałem Piłsudskiego, na
którym podjęto ogłoszoną na-
zajutrz decyzję o przekazaniu
Józefowi Piłsudskiemu władzy
nad wojskiem i powierzeniu
mu misji formowania rządu.
Jest to początek II Rzeczypo-
spolitej.
W Europie zaś data 11 li-
stopada 1918 roku jest bardzo
ważna, bowiem w tym dniu
o godz. 5.20 rano, w wago-
nie kolejowym w lasku pod
Compiègne w Pikardii, pod-
pisano porozumienie o zawie-
szeniu działań wojennych po-
między państwami Ententy
i Cesarstwem Niemieckim. Za-
kończono tym samym wielką
wojnę (I wojnę światową).
I wojna światowa była apo-
teozą mieszczańskiej Europy
a zarazem początkiem koń-
ca rządów i dominacji Europy
na świecie. Była też powodem
rozpadu wielkich monarchii
Hohenzollernów, Habsburgów
czy Romanowów, także resztek
imperium osmańskiego.
R E K L A M A
terminale płatnicze
kasy fiskalne
To właśnie ta wojna jest
kluczowym wydarzeniem
do zrozumienia XX wieku –
wszystkie następujące po niej
wielkie i krwawe wydarzenia
są w zasadzie jej bezpośrednim
wynikiem. Bez zrozumienia te-
go faktu nie zrozumiemy histo-
rii całego XX wieku, co gorsze,
będziemy bardziej podatni na
przeróżne, czasem niebezpiecz-
ne teorie w tym zakresie.
Większość historyków jest
zgodnych co do tego, że I wojna
światowa jest centralną cezurą
w najnowszej historii ludzkości,
może też być uważana za cen-
tralny element współczesnego
kryzysu cywilizacyjnego. Wojna
ta nie jest już postrzegana tak,
jak było to powszechne jeszcze
w latach 20. zeszłego wieku, ja-
ko swoisty kataklizm czy klęska
żywiołowa, która niejako jak or-
kan posiała spustoszenia i spo-
wodowała śmierć milionów lu-
dzi. Dzisiaj widać wyraźnie, że
wojna ta była wywołana świa-
domie, tak jak bezlitosne jej
prowadzenie, zaś zakończono
ją dopiero wówczas, kiedy wy-
czerpano całkowicie wszystkie
rezerwy ludzkie i materiałowe.
Co gorsze, z tym katakli-
zmem wiąże się nieuchronny
upadek dotychczasowych norm
społecznych, obyczajowych, re-
ligijnych i politycznych. Ca-
łe odłamy społeczeństw eu-
ropejskich przestały wierzyć
Wodzisław Śląski
w dotychczasowy ład państwo-
wy, porządek społeczny i opar-
ty na religii, tradycji i monar-
chii system polityczny. Nikt nie
był w stanie wytłumaczyć ma-
som przyczyn tejże katastrofy,
śmierci milionów ludzi, kalec-
twa i głodu kolejnych milionów.
Ludzie poszukiwali prostych od-
powiedzi na te trudne pytania,
zgodnie z maksymą Stanisława
Jerzego Leca „Ludzie, zauważy-
łem, lubią takie myśli, które nie
zmuszają do myślenia”. Odpo-
wiedzi na nie (oczywiście bez-
sensowne, fałszywe – ale nieste-
ty jedyne) dawały tylko niektóre
ideologie, w tym komunistyczna
i faszystowska.
W roku 1917, w wyniku bol-
szewickiego przewrotu, powsta-
ło w Rosji państwo bolszewików,
nie będących w zasadzie żadny-
mi „bolszewikami”, bowiem byli
zawsze, nawet w ruchu rewolu-
cyjnym, mniejszością. Do prze-
jęcia władzy przez bolszewików
i jej utrzymania w pierwszych
miesiącach rządów przyczynili
się niestety Niemcy, konkret-
nie kontrwywiad i sztab gene-
ralny (Die Oberste Heeresle-
itung - OHL), które zwerbowały
przebywającego na emigracji
w Szwajcarii Lenina, przewio-
zły do Rosji, wsparły finansowo
ogromną ilością gotówki oraz
innymi środkami. I to tylko dla-
tego, aby zakończyć wojnę na
froncie wschodnim i próbować
Kędzierzyn-Koźle
Pałace gminy Krzyżanowice
Racibórz
Fot. Pixabay.com
Oprócz ruin zamku
w Tworkowie na terenie
gminy Krzyżanowice
można zobaczyć także
dwa dobrze zachowane
pałace – w Chałupkach
i w Krzyżanowicach.
Od zamku
obronnego do hotelu
Początki zamku w Cha-
łupkach sięgają XIII w., gdy
istniał tu drewniany gród
strzegący brodu na Odrze.
Po raz pierwszy pisemna
wzmianka o nim pojawia się
w dokumencie z 1373 r. Był
to wówczas typowy zamek
obronny, otoczony fosą, któ-
pokonać ostatecznie wojska En- ry miał za zadanie chronić
tenty na froncie zachodnim. To przeprawę przez pobliską
spowodowało, że komunistycz- rzekę.
ny potwór mógł się narodzić, Zamek zmieniał wielo-
przetrwać najtrudniejszy, po- krotnie właściciela – byli to
czątkowy okres swego istnienia książęta raciborsko-opaw-
i rozwinąć się do monstrualnych scy, rycerz Bielik z Kornicy
rozmiarów. W konsekwencji je- czy margrabia Jerzy Hohen-
go istnienia dziesiątki milionów zollern. Kolejnymi właścicie-
ludzi zamordowano, zniewo- lami była rodzina Henckel
lono też całe narody, w tym na von Donnersmarck, która
kilkadziesiąt lat państwo i naród założyła park – zachowa-
polski. Narodziny komunizmu, ny do dzisiaj, w którym ro-
później faszyzmu były więc naj- śnie 26 gatunków drzew
tragiczniejszymi owocami I woj- i krzewów – a gdy Bogumin
ny światowej. Komunizm jest odziedziczył Eliasz Andrzej
niestety najbardziej morderczą Donnersmarck, ok. 1682 r.
ideologią w dziejach ludzkości, przebudował on stary gra-
jego ofiary idą w setki milionów. niczny zamek na barokowy
W Anglii, Francji i kilku in- pałac.
nych krajów zachodniej Europy Od 1803 r. pałac był
dzień 11 listopada jest świętem w rękach rodu Lichnow-
narodowym, dniem wspomnie- skich, a w 1846 r. kupił go
nia i hołdu ofiar i bohaterów tej Salomon von Rotschild.
strasznej wojny oraz przebacze- W 1907 r. dokonano ostat-
nia dawnym wrogom, dniem niej przebudowy. W 1936 r.
przyjaźni narodów Europy. władze hitlerowskie prze-
Warto wspomnieć, że po- kazały go baronowej von
nad półtora tysiąca racibo- Kirchen und Pancken,
rzan i zapewne niewiele mniej w 1945 r. przeszedł na wła-
mieszkańców byłego powia- sność państwa polskiego.
tu raciborskiego straciło w tej Przez wiele lat stał pusty,
strasznej wojnie życie. Im rów- dopiero w drugiej połowie
nież należy się w tym dniu na- lat 70. XX w. zaczęto pierw-
sza pamięć... sze prace remontowe – wła-
/fragment artykułu„Narodowe ścicielem było wówczas Wo-
Święto Niepodległości. Refleksja jewódzkie Przedsiębiorstwo
nad 11 listopada 1918 roku”. Usług Turystycznych w Ka-
Cały tekst na portalu raciborz.com.pl towicach. W 1983 r. otwar-
oraz gazetainformator.pl/
Kasy fiskalne
on-line
- cz ytaj więcej na str.6
Wodzisław Śląski, ul. św. Jana 16
softib.pl centrumkasfiskalnych.pl
Fot. Facebook Zamek Chałupki
Fot. Fotopolska.eu
to we wnętrzach hotel, który
istnieje do dzisiaj. W 1993 r.
przekazano go gminie Krzy-
żanowice, a od 1994 r. wy-
dzierżawiono go osobie pry-
watnej. Obecnie znajduje
się w nim hotel, restauracja
i dom przyjęć.
Tu tworzyli Liszt
i van Beethoven
Pałac w Krzyżanowi-
cach zbudowany został
w 1700 r. przez hrabiego Ja-
na Bernarda Praschma, a po
jego śmierci w 1708 r. sprze-
dany baronowi Karolowi
Gabrielowi von Wengerski.
W 1775 r. pałac stał się wła-
snością rodu Lichnowskich,
którzy gruntownie go prze-
budowali ok. 1856 r. w stylu
neogotyckim. Dzisiaj stano-
wi eklektyczną mieszaninę
stylów.
Pałac został wzniesiony
na planie rzutu prostoką-
ta z trzema ośmiobocznymi
basztami w narożach i wie-
żą od strony południowo-
-wschodniej, w której znaj-
duje się kaplica. W latach
1843-48 przebywał i tworzył
w pałacu Franciszek Liszt.
Istnieją również dowody na
pobyt w tym obiekcie Ludwi-
ka van Beethovena. Obecnie
w pałacu mieści się Dom
Opieki Społecznej Róża-
ny Pałac prowadzony przez
Zgromadzenie Sióstr Fran-
ciszkanek Maryi Nieustają-
cej Pomocy.
Do pałacu prowadzi bra-
ma wjazdowa wychodząca
na obecną ul. Tworkowską.
Jest to obiekt murowany,
wybudowany w 1856 r. przez
księcia Karola von Lichnow-
skiego. Nad bramą znajdu-
je się pamiątkowa tablica,
na której widnieje nazwisko
księcia i rok budowy bra-
my. Wokół pałacu zachował
się do dzisiaj okazały park,
w którym rosną wiekowe
okazy drzew.
KP
Racibórz, ul. Klasztorna 12
tel. 32 415 98 18, 510 262 252
 2 „Druga strona”
REGION COVID-19
Koronawirus. Dr Dzieciątkowski o mitach związanych
z witaminą C, maseczkami i testami
Wbrew powtarzanym przez wiele osób informacjom witamina C nie zapobiega zakażeniu, maseczki nie szkodzą,
a testy używane w Polsce nie są gorszej jakości niż w innych krajach.
KATARZYNA PRZYPADŁO
Dr hab. Tomasz Dzieciąt-
kowski z Warszawskiego Uni-
wersytetu Medycznego podczas
wirtualnej konferencji prasowej
nt. chorób zakaźnych mówił
o mitach związanych z koro-
nawirusem. Podkreślił, że nie-
które z nich są wręcz niebez-
pieczne, ponieważ nakłaniają
do błędnych zachowań, zwięk-
szających ryzyko zakażenia ko-
ronawirusem.
Mitem jest na przykład to,
że duże dawki witaminy C za-
pobiegają COVID-19 i łagodzą
jego objawy. – Nie, nie łagodzą.
Należy jedynie dążyć do tego,
żeby nie było niedoborów wi-
taminy w naszym organizmie,
w tym witaminy C. Brak jest
natomiast jakichkolwiek da-
nych naukowych, które by wią-
zały podawanie dużych dawek
witaminy C z łagodzeniem za-
każeń SARS-CoV-2 – mówił dr
Tomasz Dzieciątkowski. Duże
dawki witaminy C nie chronią
też przed innymi zakażeniami
RACIBÓRZ – JAKOŚĆ ŻYCIA
„My chcemy oglądać kaczki na stawie, a nie kajaki”.
Petycja do prezydenta Raciborza
271 osób podpisało się pod petycją o usunięcia kajaków ze stawu w Parku im. Miasta Roth.
Wyrażają oni także sprzeciw dla poszerzania ul. Bema.
Grupa mieszkańców Ra-
ciborza 22 października złoży-
ła w Urzędzie Miasta Racibórz
petycję do prezydenta Dariusza
Polowego. Raciborzanie do-
magają się usunięcia kajaków
ze stawu z Parku im. Miasta
Roth. – Nie zgadzamy się, aby
działalność kajakowa wprowa-
dzona na staw do parku zakłó-
cały nam spokój – przez kajaki
w parku jest bardzo głośno i za-
mieszanie – oraz nie zgadzamy
się, aby działalność kajakowa
wypłaszała wieloletnią natural-
ną atrakcję tego parku – ptac-
two wodne, które miały tu od
wielu lat swój dom i azyl. My
chcemy oglądać kaczki na sta-
wie, a nie kajaki, nie chcemy
słuchać hałasu i krzyków. Nie
zgadzamy się, aby ktoś robił in-
teresy kosztem tego parku, pta-
ków i nas, na co dzień odwie-
dzających ten park. Wystarczy
nam hałasu na co dzień w ca-
łym mieście. Niech park Roth
pozostanie oazą spokoju i ciszy
oraz miejscem dla natury w tym
dla kaczek. Uważamy, że kajaki
mogą pływać gdzie indziej, nie
zakłócając nam spokoju w tym
parku – tłumaczą.
Autorzy petycji, pod którą
podpisało się 271 osób, wyra-
żają też kategoryczny sprzeciw
– dotyczy to wszystkich zaka-
żeń powodowanych przez wi-
rusy układu oddechowego ta-
kich jak grypa czy wywołujące
przeziębienie rinowirusy.
Wiele jest fake newsów do-
tyczących maseczek ochron-
nych – na przykład takich, że
nie powinny ich używać kobiety
w ciąży, bo to grozi niedotlenie-
niem płodu. – Ponad wszelką
wątpliwość wykazano, że uży-
wanie jakiejkolwiek maseczki
nie wpływa na saturację krwi
czy wysycenie tlenem hemo-
globiny. Nie ma zatem żadne-
go ryzyka niedotlenienia płodu
– zapewniał specjalista WUM.
Jego zdaniem, większość
zgłaszanych dolegliwości, ta-
kich jak związane z noszeniem
maseczek uczucie duszności czy
dyskomfortu, to tak napraw-
dę objawy psychosomatyczne,
które w 99% ludzie sobie wma-
wiają.
Nieprawdą jest też, że no-
szenie maseczek zwiększa ry-
zyko zakażenia, ponieważ wdy-
chamy osadzające się na nich
dla poszerzania ul. Bema. –
To ściśle łączy się z funkcjono-
waniem i dobrem parku Roth
i mieszkańców odwiedzających
park, kosztem likwidowania
zieleni z jednej strony tej ulicy,
co zobrazowane jest na goto-
wych projektach przebudowy
tej drogi leżących w UM – uwa-
żają inicjatorzy akcji. Według
nich ul. Bema już teraz jest czę-
sto niebezpieczna, a codzien-
nie przez wiele godzin panuje
tam dużym ruch samochodów.
Jak przekonują, poszerzenie tej
drogi i budowa nowych parkin-
gów spowoduje nie tylko znisz-
czenie i zniknięcie kilkuset m²
trawników, ale także znaczny
Wydawca: R-Media Ireneusz Burek
47-400 Racibórz, ul.Klasztorna 12
tel. 32 414 90 30, 502 21 31 22
www.r-media.pl biuro@r-media.pl
Redaktor naczelny: Ireneusz Burek
cząsteczki wirusa do dróg od-
dechowych. – Wszystkie do-
tychczasowe badania potwier-
dzają, że prawidłowo używane
maseczki i ich zmieniane ogra-
nicza transmisję koronawirusa,
jak i innych patogenów prze-
noszonych drogą oddechową,
w tym również wirusa grypy
– podkreślał dr hab. Tomasz
Dzieciątkowski. Tłumaczy on,
że jeśli jesteśmy osobą zakażo-
ną bezobjawowo, a wirus prze-
noszony na kropelkach bio-
wzrost liczby jeżdżących tam
samochodów, hałasu, emisji
spalin i wzrost zagrożenia. – Ta
przebudowa zniszczyłaby rów-
nież historyczny zielony cha-
rakter tej uliczki. Nie zgadzamy
się na to i nie można do tego
dopuścić. Wystarczy, co dzieje
się w całym mieście odnośnie
ruchu samochodowego oraz
z drugiej strony parku Roth
od ul. Opawskiej, skąd ogrom-
ny hałas i spaliny wdzierają
się w głąb parku. Ta ulica jest
w strefie rekreacyjnej przy sa-
mym parku Roth i przy przed-
szkolu. Tu jest wymagany mały
ruch samochodów i potrzebna
cisza, spokój, czyste powietrze
ISSN: 2080-3664
Wszystkie prawa autorskie do opracowań
graficznych i reklam zastrzeżone.
12 listopada 2020, nr 15 (320)
Fot. Unsplash.com
Gdy wirus znajduje się na
zewnętrznej stronie maseczki,
to tak łatwo przez nią nie przej-
dzie, choć średnica pojedynczej
kompletnej cząsteczki korona-
wirusa jest mniejsza niż roz-
miary porów maseczki. – Wi-
rus nie ma skrzydełek ani nóżek
i nie przejdzie przez maseczkę;
on podróżuje wierzchem na
kropelkach śliny, które mają
dużą większą średnicę niż pory
maseczki – i zostaną zatrzyma-
ne – wyjaśniał specjalista.
Kolejnym mitem jest to,
że w Polsce wykonuje się wię-
aerozolu lub śliny miałby być cej testów na koronawirusa
wydmuchiwany lub wykrztu- SARS-CoV-2, ale ich jakość
szany – to prawda jest taka, że jest dużo gorsza niż w krajach
będzie się „odbijał” od mecha- zachodnich. – W naszym kra-
nicznej bariery, jaką stanowi ju przez długi czas przeprowa-
maseczka, i będzie inhalowany dzano mniej takich testów niż
z powrotem, ale przecież i tak we wszystkich niemal krajach
jesteśmy zakażeni. Nie ma to Unii Europejskiej – za nami
znaczenia, bo patogen wywołał była tylko Słowacja, która ma
już zakażenie objawowe u da- jednak mniejszą liczbę miesz-
nej osoby, a ponownie go już kańców. Wszędzie natomiast
nie wywoła – przynajmniej nie są to testy tych samych pro-
teraz i nie na skutek samego no- ducentów. Nie możemy zatem
szenia maseczki. powiedzieć, że wykonujemy
Fot. Archiwum redakcji
oraz bezpieczeństwo. Chcemy głusi na nasze prośby – tłuma-
jak najszybszego ograniczenia czą raciborzanie. Ich zdaniem
prędkości na ul. Bema do 30 nie może być tak, że konsul-
km/h dla samochodów oraz tacje w sprawie przebudowy
aby zmieniono organizację ru- ul. Bema odbywają się tylko
chu samochodów na tej ulicy z mieszkańcami nowego osie-
z dwu na jednokierunkową – dla, a pomijają osoby odpoczy-
piszą autorzy petycji. wające w parku.
– Wielokrotnie zgłaszali- – Stąd nasza petycja, któ-
śmy do UM np. telefonicznie ra jest powtórzeniem i uzupeł-
nasz sprzeciw w sprawie dzia- nieniem petycji z lutego 2020
łalności kajakowej i ulicy Bema r., gdzie także prosiliśmy wła-
– jak dotąd bez skutku. Prosi- dze Raciborza i obecnego pre-
my o to także od wielu miesię- zydenta Dariusza Polowego
cy na spotkaniach z prezyden- o zaniechanie poszerzania ul.
tem Polowym w zeszłym i także Bema, z niszczeniem trawni-
w tym roku, ale obecne władze ków wzdłuż tej drogi i genero-
Raciborza i obecny prezydent wania na niej kilka razy więk-
Dariusz Polowy jak na razie są szego ruchu samochodów niż
W S P Ó Ł P R A C A R E D A K C Y J N A
Redakcje:
Raciborski
47-400 Racibórz, ul.Klasztorna 12
Portal Internetowy
44-300 Wodzisław Śl., ul. św. Jana 16
od 2001 roku
<< GazetaInformator.pl
gorsze testy. Są takie same,
jak w Austrii, Belgii czy Niem-
czech – twierdził dr Dzieciąt-
kowski.
Zaznaczał, że z choroby
COVID-19 można się wyleczyć
samoistnie. – To, że mamy ko-
ronawirusa w swoim morga-
nizmie nie oznacza, że będzie-
my mieli go do końca życia.
W przypadku tego zakażenia
nie ma długotrwałego nosi-
cielstwa. Nawet jeśli jesteśmy
zakażeni objawowo, zazwyczaj
nasz układ odpornościowy
usunie go z organizmu w cią-
gu 3-4 tygodni, a czasami, ale
rzadko, w okresie 8 tygodni –
zapewniał.
W zdecydowanej więk-
szości przypadków COVID-19
przebiega łagodnie lub sła-
boobjawowo. Jedynie u 20%
zakażonych przebieg choroby
jest cięższy i wymaga hospi-
talizacji. Im zatem więcej jest
zakażonych koronwirusem
SARS-CoV-2, tym więcej bę-
dzie ciężkich przypadków CO-
VID-19.
obecnie. W tym parku co dzień
biegamy, chodzimy z kijkami,
spacerujemy i odpoczywa-
my. Ławki w parku od strony
ul. Bema i alejka są zaledwie
ok. 15 m od ulicy Bema. Po-
trzebujemy tu ciszy i spokoju.
Całe miasto na co dzień jest
obecnie bardzo hałaśliwe oraz
pełne spalin i smogu. Mamy
coraz mniej zieleni w mieście
– zauważają autorzy petycji.
Jak przekonują, na ul. Bema
nie ma problemów z parko-
waniem samochodów i nie jest
wskazane budowanie tam ko-
lejnych parkingów i poszerza-
nia drogi. Zaznaczają przy tym,
że na całym świecie, a także
w Polsce dla uspokojenia ru-
chu samochodów, zmniejsze-
nia emisji hałasu i spalin oraz
poprawy bezpieczeństwa spo-
walnia się ruch samochodowy
w miastach, zwęża drogi oraz
często zmienia ruch z dwu- na
jednokierunkowy lub wręcz
zamyka się drogi dla samocho-
dów, udostępniając je pieszym
i rowerzystom. – U nas chce
się robić dokładnie odwrotne.
Prosimy, aby w końcu obecne
władze Raciborza zaczęły nas
słuchać – piszą autorzy petycji.
KP
 GazetaInformator.pl >>
ŚWIAT – KORONAWIRUS
ŚWIAT WALCZY
Z PANDEMIĄ
Liczba osób na świe-
cie, u których potwier-
dzono zakażenie korona-
wirusem, przekroczyła 50
milionów.
Cały świat zmaga się obec-
nie z tzw. „drugą falą” pande-
mii koronawirusa. Choro-
ba wywoływana przez wirus
SARS-CoV-2 jest obecnie naj-
bardziej nasilona na północ-
nej półkuli naszego globu, na
której zbliża się zima. W poło-
żonej na półkuli południowej
Australii notuje się obecnie
kilka-kilkanaście przypad-
ków dziennie, gdy w Polsce
mamy od kilku dni średnią
dobową przekraczającą 20
tys. Mimo to ten wyspiarski
kraj wprowadził bardzo ostre
ograniczenia dla podróżnych,
zamykając swe granice dla
wszystkich, którzy nie są oby-
watelami Australii, jej stały-
mi mieszkańcami lub najbliż-
szą rodziną, a wszyscy muszą
po przybyciu odbyć obowiąz-
kową 14-dniową kwarantan-
nę. Do jej portów nie mo-
gą też przybijać żadne statki
wycieczkowe. Prawdziwy test
skuteczności takiej strategii
przyjdzie w marcu i kwietniu,
gdy w Australii zacznie się je-
sień.
Zupełnie inne podejście do
restrykcji prezentuje Szwecja,
która od początku pandemii
skłaniała się ku kontrowersyj-
nemu rozwiązaniu – budowa-
niu odporności zbiorowej po-
przez naturalne zarażanie się
populacji, co miało doprowa-
dzić do wygaszenia rozprze-
strzeniania się wirusa jeszcze
przed opracowaniem szcze-
pionki. We wrześniu pojawia-
ły się nawet głosy, że Szwecja
mogła być pierwszym krajem,
który pokonał koronawiru-
sa. Ostatnie doniesienia na-
ukowców badających tamtej-
szą sytuację studzą jednak te
nadzieje – okazuje się, że pro-
cent odpornych na COVID-19
mieszkańców kraju jest dużo
niższy niż oczekiwany. Spra-
wia to, że liczba zakażeń wciąż
rośnie, a 11 listopada przyby-
ło prawie 6 tys. zakażonych
– 10 razy więcej niż miesiąc
wcześniej. Część regionów
Szwecji ogłosiła w związku
z tym nowe zalecenia dla spo-
łeczeństwa mające zahamo-
wać przyrost. Zalecenia, gdyż
tak jak na wiosnę nie było za-
kazów i nakazów, tak też jest
obecnie – rząd i główny epide-
miolog kraju wierzą, że miesz-
kańcy będą przestrzegać reko-
mendacji.
Stany Zjednoczone znala-
zły się w sytuacji, która nie-
co przypominała tę w Polsce
– wybory prezydenckie orga-
nizowane w środku pande-
mii. Ameryka miała jednak
pół roku na przygotowanie
się do nich i po raz pierwszy
w historii głosy koresponden-
cyjne stanowiły dużą część
oddanych – w Kalifornii 72%
oddanych głosów zostało wy-
słanych pocztą. Miało to duże
znaczenie w kraju zmagają-
cym się z rosnącymi liczbami
nowych zakażeń. Po chwilo-
wym „wypłaszczeniu” ilości
odnotowanych nowych infek-
cji w lecie na poziomie oko-
ło 40 tys. na dobę wrzesień
12 listopada 2020, nr 15 (320)
i październik były miesią-
cami ponownych wzrostów,
a w listopadzie padają kolejne
dzienne rekordy. W piątek 13
listopada było w USA 181 tys.
pozytywnych wyników testu
na koronawirusa. Restrykcje
w USA stały się tematem kon-
trowersyjnym, a nawet ele-
mentem kampanii wyborczej.
Prezydent Donald Trump,
który na przełomie września
i października sam przeszedł
COVID-19, bagatelizował za-
grożenie. Stwierdzał, że nie
ma się czego bać i ostentacyj-
nie nie nosił maseczki. Podob-
nie zresztą jak jego wiceprezy-
dent Mike Pence, który nawet
szpitale odwiedzał, nie zasła-
niając twarzy i nosa. Z powo-
du tak mocnego podziału na
osi politycznej dotyczącego
ograniczeń wolności w walce
z koronawirusem staje się ona
niezwykle chaotyczna i uza-
leżniona głównie od władz
stanowych. Tam, gdzie rzą-
dzą demokraci, wprowadza-
ne są ściślejsze ograniczenia,
a w stanach z republikańskimi
gubernatorami ograniczenia
są minimalne. Stany Zjedno-
czone już są globalnym „li-
derem” w ilości przypadków
i zmarłych na koronawirusa,
a ostatnie dane wskazują na
dalsze pogarszanie się sytuacji
pandemicznej w tym kraju.
Lepiej radzą sobie na-
si najbliżsi sąsiedzi z Czech,
choć nagły skok ilości przy-
padków koronawirusa w paź-
dzierniku z poziomu 3 tys.
na początku miesiąca do nie-
mal 16 tys. pod koniec paź-
dziernika zaniepokoił i zmu-
sił do działania tamtejsze
władze. Wprowadzone przez
nie obostrzenia są jedny-
mi z bardziej restrykcyjnych
w Europie – od 5 paździer-
nika obowiązuje tam stan
wyjątkowy. 22 października
wprowadzono ograniczenia
w przemieszczaniu się – moż-
na wychodzić z domu jedynie
w ważnych celach jak praca,
zakupy czy wizyta u lekarza,
powszechny obowiązek no-
szenia maseczek oraz zakaz
zgromadzeń powyżej 2 osób.
Z kolei 28 października za-
częła obowiązywać godzina
policyjna, czyli zakaz opusz-
czania domu w godzinach od
21:00 do 5:00. Szkoły, re-
stauracje i większość sklepów
poza spożywczymi pozosta-
ją zamknięte do odwołania.
Podróżni z Polski poza nie-
licznymi wyjątkami nie mogą
wjeżdżać na terytorium Czech
na podstawie dyrektyw wyda-
nych 9 listopada. Obostrzenia
te zdają się przynosić efekty,
gdyż średnia dobowa nowych
zarażeń w ostatnim tygodniu
oscyluje w granicach 7 tys.
i można zaobserwować ten-
dencję spadkową. Wraz z re-
strykcjami pojawiają się też,
podobnie jak w Polsce, głosy
sprzeciwu wobec tych ograni-
czeń wolności. 28 październi-
ka, w dniu ogłoszenia godziny
policyjnej, w Pradze zorgani-
zowany został pokojowy pro-
test. Miał on spokojny prze-
bieg, zatrzymano tylko jedną
osobę.
kp
REGION COVID-19
Śląskie czarna strefą
Narodowa kwarantanna na razie nie będzie wprowadzona, jednak są województwa,
w których odnotowano ponad 70 zakażeń na 100 tys. mieszkańców.
katarzyna przypadło
Premier Mateusz Mora-
wiecki poinformował 10 listo-
pada, że na razie nie będzie ko-
nieczne wprowadzenie w Polsce
lockdownu nazywanego przez
rządzących narodową kwa-
rantanną. – W tym tygodniu,
pierwszy raz od dwóch miesię-
cy, liczba zakażeń zaczęła spa-
dać! Choć stosunek zakażonych
– 65/100 000 mieszkańców to
wciąż dużo, to jednak pierw-
szy sygnał stabilizacji i dowód,
że nasza strategia i obostrzenia
zaczynają przynosić skutek. Po
konsultacjach z Radą Medycz-
ną ustaliliśmy, że jeżeli liczba
zakażeń utrzyma się na podob-
nym poziomie, bardziej rady-
kalne kroki nie będą potrzebne
– napisał premier na Facebo-
oku.
„Czarne” województwa
Lockdown w Polsce, który
będzie polegał m.in. na poważ-
nych ograniczeniach w prze-
mieszczaniu się czy zamknięciu
handlu i usług, zostanie wpro-
wadzony, gdy średnia liczba
nowych przypadków w sied-
miodniowej perspektywie prze-
kroczy 70-75 na 100 tys. osób.
Jest to możliwe w przypadku,
gdy w ciągu tygodnia będzie
notowane ponad 27 tys. przy-
padków dziennie. Choć sytu-
acja w kraju nie spełnia kryte-
riów „czarnej strefy”, to w kilku
województwach próg ten został
już dawno przekroczony. We-
dług wyliczeń analityka Piotra
Tarnowskiego na podstawie
danych Michała Rogalskiego
na dzień 10 listopada „czarna
REGION – COVID-19
Szczepionka na COVID-19 skuteczna w 90%.
Trafi także do Polski
Dzięki umowie, jaką
koncern farmaceutyczny
Pfizer zawarł z Unią Euro-
pejską, szczepionkę otrzy-
ma również Polska. Szcze-
pienie będzie dla chętnych.
Eksperymentalna szczepion-
ka zapobiegająca COVID-19 wy-
produkowana przez amerykań-
ski koncern farmaceutyczny
Pfizer okazała się skuteczna
w ponad 90%. Firma ogłosiła,
że do końca 2020 r. jest w stanie
wyprodukować 50 mln dawek,
a w 2021 r. nawet 1,3 mld. Pro-
jekt szczepionki jest rozwijany
we współpracy z niemiecką fir-
mą biotechnologiczną BioNTech
SE. Według firmy nie stwierdzo-
no nic, co rodziłoby obawy o bez-
pieczeństwo użycia szczepionki
i w tym miesiącu koncern wystą-
pi o zezwolenie na jej awaryjne
dopuszczenie do użytku w USA.
Szczepionka podawana jest
w dwóch dawkach w odstępie
trzech tygodni. Odporność na
chorobę pojawia się po tygodniu
od podania drugiej. Ekspery-
mentalną szczepionkę podano
łącznie ponad 43 tys. ochotni-
kom, z czego mniej niż 10% za-
chorowało na COVID-19. Me-
W szpitalu tymczasowym w Pyrzowicach znajdzie się
ponad 140 łóżek. Trwają prace instalacyjne oraz budowa
boksów.
strefa” mogłaby zostać wprowa-
dzona w pięciu województwach:
śląskim – 92,2, opolskim – 79,7,
małopolskim – 77,4, dolnoślą-
skim – 74,5 i wielkopolskim –
71,4. Piotr Tarnowski stworzył
także tabelę z wizualizacją tego
wskaźnika dla powiatów. Naj-
gorsza sytuacja jest w powiecie
raciborskim, gdzie średnia liczba
nowych przypadków przez ostat-
nich siedem dni do wspomniane-
go czwartku wyniosła 200,1.
Śląskie z największym
przyrostem w Polsce
W ostatnim czasie najwię-
cej zakażeń przybywa właśnie
w województwie śląskim. Re-
kordowy dobowy przyrost od-
notowano 9 listopada – 4373
nowych infekcji. – Ten nagły
wzrost wynika z rozproszonych
ognisk, które tak naprawdę
trudno już dzisiaj zidentyfiko-
wać. Mieszkańcy sami nie po-
trafią w wywiadach epidemicz-
chanizm działania szczepionki
opiera się na mRNA – frag-
mencie informacji genetycznej,
który ma pomóc gospodarzowi
wytworzyć białko antygenowe
do zwalczania SARS-CoV-2. To
eksperymentalny wariant szcze-
pionki, nie stosowano go nigdy
wcześniej.
Pfizer zaczął produkcję
szczepionki jeszcze zanim prze-
konał się o jej skuteczności. Kon-
cern zawarł już z rządem USA
wartą 1,95 mld dolarów umowę
na 100 mln dawek szczepionki,
której dostawy mają się rozpo-
cząć jeszcze w tym roku. Ana-
logiczne umowy zawarto z Unią
Europejską, Wielką Brytanią,
Kanadą i Japonią.
Wiadomości 3
Fot. Twitter Wojewoda Śląski Jarosław Wieczorek
ło do tej pory ponad 300 osób
– lekarzy, pielęgniarek i kadry
okołomedycznej. Szpitale tym-
czasowe są tworzone na wypa-
dek braku łóżek covidowych
w innych placówkach. W całej
Polsce spółki Skarbu Państwa
uruchomią 16 szpitali – głów-
nie w takich miejscach jak hale
sportowe czy centra kongreso-
wo-wystawiennicze. Większość
z nich zostanie przygotowana
jeszcze w listopadzie.
Gdzie po pomoc?
W przypadku wystąpienia
objawów typowych dla zakaże-
nia koronawirusem, którymi są
wysoka gorączka, kaszel, dusz-
ności i utrata węchu lub sma-
nych określić, od kogo mogli ku, należy skontaktować się ze
się zakazić. Specjalnym nadzo- swoim lekarzem podstawowej
rem otoczyliśmy domy pomocy opieki zdrowotnej za pośrednic-
społecznej, w których są miesz- twem teleporady. Może on zle-
kańcy starsi, często schorowa- cić test na koronawirusa. Jeśli
ni. Dlatego jesteśmy w stałym wynik będzie pozytywny, lekarz
kontakcie ze wszystkimi doma- poinformuje o tym. Pacjent
mi – powiedziała rzeczniczka otrzyma również informację
wojewody śląskiego Alina Ku- o dalszej formie leczenia, któ-
charzewska dwa dni wcześniej, rymi są: skierowanie do szpita-
kiedy potwierdzono 4290 przy- la, rozpoczęcie izolacji w izola-
padków. torium lub rozpoczęcie izolacji
Trwają prace nad utworze- domowej.
niem trzech szpitali tymczaso- Po bliskim kontakcie z oso-
wych dla chorych na COVID-19. bą zarażoną SARS-CoV-2 na-
W Międzynarodowym Centrum leży pozostać w domu, a także
Kongresowym w Katowicach zgłosić ten fakt inspekcji sa-
ma powstać 500 miejsc dla nitarnej przez formularz na
chorych, a na hali magazynowej stronie gov.pl/web/gov/zglos-
lotniska w Pyrzowicach 140. Na -kwarantanne. Odpowiedzi na
trzeci szpital tymczasowy zo- pytania dotyczące kwarantan-
stał wybrany jeden z obiektów ny, a także innych tematów
sanatorium w Ustroniu, w któ- związanych z koronawirusem,
rym działa już izolatorium – można uzyskać na infolinii do
tam przygotowanych jest 200 kontaktu z inspekcją sanitarną:
łóżek. Chęć pracy w szpitalach +48 22 25 00 115. Infolinia jest
tymczasowych zadeklarowa- czynna całodobowo.
Fot. freepik.com
cjonalnej do wielkości populacji.
Jesteśmy przy tej umowie rów-
nież, którą wczoraj Komisja Eu-
ropejska zawarła z firmą Pfizer
na badania nad szczepionką –
oświadczył Mateusz Morawiecki.
– Chcemy mieć co najmniej
dwadzieścia kilka milionów
szczepionek. Chcemy tak szyb-
ko dostać te szczepionki jak in-
ne, zachodnie kraje Unii Euro-
pejskiej. I dostaniemy je w tym
samym czasie, ponieważ tak jest
Do tych doniesień na konfe- skonstruowana umowa, któ-
rencji prasowej 9 listopada od- rej również jesteśmy częścią –
niósł się premier Mateusz Mo- zapewnił. Szef rządu dodał, że
rawiecki. – To nie jest jeszcze choć szczepionki na koronawi-
szczepionka, którą natychmiast, rusa jeszcze nie ma, to trwają
tu i teraz możemy dystrybuować, prace nad logistyką dystrybucji
ale jesteśmy bliżej do tego mo- szczepionek, najpierw dla senio-
mentu niż byliśmy tydzień czy rów i służb medycznych, a także
dwa temu – powiedział. – Wiem, dla służb mundurowych, któ-
że w takim momencie wszyscy re wspierają realizację działań
Polacy zastanawiają się, jak Pol- walki z pandemią. – Szczepion-
ska przygotowała się do uczest- ka będzie dostępna oczywiście
nictwa w możliwości odbioru dla chętnych, ale chcemy, żeby
szczepionek od tych firm. Chcę ona była dostępna w bardzo du-
potwierdzić, że poprzez umowy, żym wymiarze tak, żeby możli-
do których przystąpiliśmy latem wie wszyscy w jak najkrótszym
tego roku, mamy razem z innymi czasie mogli się zaszczepić –
krajami Unii Europejskiej rów- oświadczył premier.
ne prawo do korzystania z tych
szczepionek na zasadzie propor- kp
 4 Publicystyka 12 listopada 2020, nr 15 (320) << GazetaInformator.pl
RACIBÓRZ HISTORIA

Brzezie nad Odrą

ZOBACZ WIĘCEJ

– kamienie graniczne
Zaproszenie do odkrywania wielkiej historii „małej ojczyzny”.

ireneusz burek
Brzezie nad Odrą do 1975
roku (1223 rok pierwszej udo-
kumentowanej wzmianki
o Brzeziu) stanowiło samo-
dzielną miejscowość. Bliskość
granicy Polski z niemieckim
Raciborzem oraz wielolet-
nia praca i walka o niepodle-
głość tej małej społeczności
było punktem wyjścia naszej
opowieści. „Brzeziki” to lu-
dzie hardzi i dumni, zbiera-
cze wspomnień, pamiątek,
legend; trzymający swoje hi-
storie w sercach, walizkach,
skrytkach i na strychach. Nie-
uchronnie nadchodzi czas, że
pewne pokolenie odchodzi,
a z nim pamięć, wiele warto-
ści. Nie można zaprzepaścić
ich obecności, pamięci i wie-
dzy, zatem konieczne zda-
je się, aby zaprosić do spo-
tkania się świadków historii
z młodym pokoleniem. Należy
otworzyć okna i drzwi, i zapro-
sić młodzież do wysłuchania
i pielęgnowania oraz ochro-
ny dziedzictwa kulturowego
swojego miejsca na ziemi. Po-
wstały zatem projekt wynikał
z potrzeby ciągłej konieczności
budowania pamięci zbiorowej
Polaków i upowszechniania
wiedzy o lokalnej historii na
terenie, gdzie obok siebie ży-
ją Polacy, Ślązacy, Niemcy.
Istotnym celem jest także in-
tegracja społeczności lokalnej,
poprzez zrozumienie łączą-
cej ją historii, zaangażowanie
w twórczość artystyczną, po-
szukiwanie źródeł i utrwalanie
dziedzictwa kulturowego re-
gionu (w tym wykorzystywa-
nie dziedzictwa kulturowego
regionu na potrzeby małego
ruchu turystycznego).
Brzeski Parafianin
– źródło
Raciborskie Centrum Kul-
tury rozpoczynając realizację  netową o miejscowości, gdzie
projektu „Byliśmy. Jesteśmy.
Będziemy. Kamienie granicz-
ne Brzezia”, oparło się na kon-
cepcji jaka zrodziła się wśród
mieszkańców Brzezia, które
od  1922 roku znajdowało się
po polskiej stronie granicy
z  Niemcami, a  do  1975 roku
stanowiło samodzielną miej-
scowość. Inspiracją były zgro-
madzone przez  mieszkańców
pamiątki z okresu powstań
śląskich, wojen, okresu mię-
dzywojennego a także artyku-
ły opublikowane w kwartalni-
ku BRZESKI PARAFIANIN
w latach 1993 - 2011.
W trakcie realizacji projek-
tu przebudowano stronę inter-
w ramach przedsięwzięcia
powstał nowy dział o projek-
cie Kamienie graniczne Brze-
zia. Tam opublikowany został
spacer pt.  KAMIENIE GRA-
NICZNE BRZEZIA z  etiuda-
mi teatralnymi z ważnych dla
historii Brzezia miejsc - sym-
bolicznych kamieni granicz-
nych. Powstały też materiały
wideo z wywiadów, w których
mowa była m.in. o postaciach
znanych z  walki o  polskość
w ostatnim 100-leciu brzeskiej
historii. Warsztaty teatral-
ne, oparte na miejscach i wy-
wiadach zaowocowały spek-
taklem „Ballada o Brzeziu”.
Całość działań została doku-
mentowana zdjęciowo, dzię-
ki czemu   powstała wystawa
zdjęć oraz film dokumentujący
inicjatywę. Projekt miał na ce-
lu rozwijanie wiedzy o historii
własnego regionu, nawiąza-
niu bliskich więzi ze środowi-
skiem i rozbudzenie poczucia
przynależności do środowiska
lokalnego.
- Cele te zamierzamy zre-
alizować poprzez prowokowa-
nie do zadawania pytań i in-
spirowanie do samodzielnego
myślenia, kształtowanie po-
stawy szacunku wobec lokal-
nej historii, sąsiada i drugie-
go człowieka. Wprowadzenie
młodego człowieka w świat lo-
kalnej społeczności przyniesie
wymierne korzyści w zakre-
sie poszerzenia wiedzy o wła-
snym środowisku, jego kul-
turze i zwyczajach – czytamy
w opisie projektu Raciborskie-
go Centrum Kultury.

Na zdj. Florian Burek, ks. Józef Cop i Małgorzata Rother-

-Burek - redakcja tworząca pismo Brzeski Parafianin.

Partnerem Raciborskiego Centrum Kultury w realizacji programu jest Szkoła Podstawowa nr 3 im. K.K. Baczyńskiego w Brzeziu. Patronem medialnym projektu jest Raciborski Por-
tal Internetowy raciborz.com.pl. Współpracy podjęli się również Raciborski Klub Fotograficzny „w kadrze”, redakcja dwutygodnika regionalnego Gazeta Informator, Wydawnictwo
Agencja Reklamowa R-Media Ireneusz Burek, Adrian Szczypiński. Projekt dofinansowany został ze środków Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022 w ramach
Programu Dotacyjnego „Niepodległa”.
Zdjęcia: Artur Wierzbicki, Ireneusz Burek, Adrian Szczypiński, archiwum redakcji pisma Brzeski Parafianin. Czas realizacji projektu: od 1 września do 11 listopada 2020 roku.
 PLUSY dlaBIZNESU
Dodatek tematyczny 15/2020
REGION BIZNES
Pieniądze otrzymane w ramach tarczy finansowej do zwrotu
Kiedy możemy liczyć na umorzenie subwencji PFR.
ireneusz burek
Ponad 300 tysięcy firm
otrzymało subwencję fi-
nansową z Polskiego Fun-
duszu Rozwoju w ramach
tzw. tarczy finansowej za-
proponowanej przez rząd,
po tym jak pandemia przy-
czyniła się do nagłego zała-
mania gospodarki. Zgodnie
z regulaminem 25% sub-
wencji bezwarunkowo pod-
lega zwrotowi, zaś pozosta-
ła część może być umorzona
przy spełnieniu pewnych
warunków. Część z nich wy-
nika z umowy jaką zaak-
ceptowali przedsiębiorcy,
jednak nadal nie do koń-
ca jest jasna interpretacja
niektórych zapisów. W jaki
sposób i kiedy należy rozli-
czyć subwencję – o to pyta-
nia na jakie próbowaliśmy
znaleźć odpowiedzi podczas
webinara z udziałem radcy
prawnego, zorganizowanego
przez Śląskie Porozumienie
Gospodarcze ŚLĄSK.ONLI-
NE w dniu 4.11.2020
Od czego zależy wartość
umorzenia
Umorzenie subwencji
PFR zależy przede wszyst-
kim od wielkości przed-
siębiorstwa. Mikroprzed-
siębiorca może liczyć na
umorzenie 75% otrzymanej
pomocy jeśli spełni dwa wa-
runki:
- utrzyma działalność
gospodarczą przez okres 12
miesięcy od dnia przyznania
subwencji oraz
- utrzyma średnią licz-
bę pracowników w okresie
12 pełnych miesięcy kalen-
darzowych w stosunku do
stanu zatrudnienia na ko-
niec miesiąca poprzedza-
jącego datę zawarcia umo-
wy na poziomie 100%.
Jeśli średnią liczbę pracow-
ników w ww okresie utrzy-
ma na poziomie od 50% do
100%, wówczas przedsię-
biorca zwróci dodatkowo
od 0% do 50% kwoty udzie-
lonej subwencji - proporcjo-
nalnie do skali redukcji za-
trudnienia. Natomiast gdy
średnie zatrudnienie będzie
niższe niż 50%, wówczas
zwróci 50% wartości sub-
wencji.
W przypadku zaprze-
stania prowadzenia działal-
ności gospodarczej (w tym
również zawieszenia dzia-
łalności) lub otwarcie likwi-
dacji przedsiębiorcy w ja-
kimkolwiek czasie w ciągu
12 miesięcy od dnia przy-
znania subwencji finan-
sowej, trzeba oddać 100%
subwencji.
Wielu małych i śred-
nich przedsiębiorców od-
da z pewnością więcej, po-
nieważ oprócz powyższych
warunków musi spełnić ko-
lejny. Mianowicie musi wy-
kazać stratę gotówkową na
sprzedaży większą niż 25%
wartości subwencji. Sub-
wencja jest zwrotna w do-
datkowej wysokości do 25%
kwoty subwencji finansowej
pomniejszonej o wykazaną
przez przedsiębiorcę sku-
mulowaną stratę gotówko-
wą na sprzedaży w okresie
12 miesięcy licząc od pierw-
szego miesiąca, w którym
przedsiębiorca odnotował
stratę (po 1 lutego 2020 r.)
lub od miesiąca, w którym
udzielona została subwen-
cja finansowa.
Jak rozumieć pojęcie
„skumulowana strata
gotówkowa na sprzedaży”?
Dla przedsiębiorstw pro-
wadzących pełną rachunko-
wość gotówkową (tu cie-
kawostka; ustawodawca
posłużył się pojęciem, któ-
rego nie definiuje), strata
na sprzedaży to odzwiercie-
dlona w  rachunku zysków
i strat, strata na sprzedaży
netto (również nie jest to
doprecyzowane być może
chodzi o stratę na sprzeda-
ży) z wyłączeniem w szcze-
gólności kosztów amor-
tyzacji, rezerw i  odpisów
lub wyniku z  przeszacowa-
nia lub sprzedaży aktywów
(problem w firmach pro-
dukcyjnych – aktywami są
zapasy – towary i produkty).
Nieco łatwiejsze zadanie
w interpretacji mają przed-
siębiorcy rozliczający się
na podstawie księgi przy-
chodów i rozchodów. Mowa
bowiem o zwrocie w kwocie
wykazanej straty. Zatem je-
GazetaInformator.pl 12 listopada 2020 nr 15 (320)
śli firma dzięki subwencji
osiągnęła zysk, wówczas
subwencję powinna oddać.
Dla przedsiębiorców rozli-
czających się na podstawie
karty podatkowej lub na ry-
czałcie stratę na sprzedaży
oblicza się jako skumulowa-
ny spadek przychodów.
Od kiedy liczona jest
strata gotówkowa?
Skumulowana strata
gotówkowa na sprzedaży
w okresie 12 miesięcy jest
liczona od pierwszego mie-
siąca, w którym przedsię-
biorca odnotował stratę po
1 lutego 2020 r. lub od mie-
siąca, w którym udzielona
została subwencja finanso-
wa.
Przykład Beneficjent
będący MŚP i prowadzący
księgę przychodów i roz-
chodów odnotował w ciągu
12 miesięcy po dniu otrzy-
mania subwencji finan-
sowej stratę gotówkową
w wysokości 200.000 zł.
Wysokość subwencji otrzy-
manej przez tego Benefi-
cjenta to 900.000 zł. W ta-
kim przypadku Beneficjent
będzie uprawniony do
umorzenia części subwencji
z tytułu straty gotówkowej
w kwocie do 200.00 zł (25%
z 900.000 zł, jednakże nie
więcej niż wykazana strata).
Przykład Beneficjent bę-
dący MŚP i prowadzący peł-
ną rachunkowość odnoto-
wał w ciągu 12 miesięcy po
dniu otrzymania subwencji
finansowej stratę gotówko-
wą w wysokości 500.000
zł. Wysokość subwencji
otrzymanej przez tego Be-
neficjenta to 1.500.000 zł.
W takim przypadku Benefi-
cjent będzie uprawniony do
umorzenia części subwencji
z tytułu straty gotówkowej
w kwocie do 375.00 zł (25%
z 1.500.000 zł, jednakże nie
więcej niż wykazana strata).
Nie przegap!
W terminie do dnia 31
grudnia 2020 r. należy do-
starczyć do banku doku-
menty potwierdzające, że
osoba upoważniona by-
ła umocowana do złożenia
Wniosku oraz akceptacji
i zawarcia Umowy Subwen-
cji Finansowej oraz oświad-
czenie o potwierdzeniu
i akceptacji treści i nale-
żytego zawarcia Umowy
Subwencji Finansowej.
Od strony podatkowej
Otrzymana subwencja
nie stanowi przychodu po-
datkowego. Koszty sfinan-
sowane z udzielonej sub-
wencji kwalifikowane są do
kosztów uzyskania przycho-
dów na zasadach ogólnych.
Kwota zwrotu subwencji, co
jest dość oczywiste, nie jest
zaliczana do kosztów uzy-
skania przychodów. Nato-
miast wartość umorzonego
zobowiązania stanowić bę-
dzie przychód do opodat-
kowania (obecnie docierają
sygnały, że być może doj-
dzie do częściowego zwol-
nienia od podatku dokona-
nych umorzeń).
Zwrot subwencji (części
pozostałej po umorzeniu)
będzie realizowany w 24
równych miesięcznych ra-
tach, poczynając od 13 mie-
siąca kalendarzowego przy-
padającego po dacie wypłaty
subwencji. Co ważne, bez
odsetek.
/na podstawie prezentacji
przedstawionej podczas
webinara przez mecenas
Martynę Michtę - KRPMLegal/
 II PLUSY dlaBIZNESU 12 listopada 2020, nr 15 (320) << GazetaInformator.pl
R E K L A M A

Z APYTA J O kasy fiskalne on-line ji „1234”

s bonus o wartości 1230 zł (brutto) w promoc
*)

Tylko u na

Wszechstronny system kasowy dla Twojej firmy

• ułatw sobie pracę dzięki pomysłowemu oprogramowaniu, działającemu na platformie
Android i współpracującemu z nowoczesnym sprzętem
• obsługuj system kasowy w sposób intuicyjny, prosty, bez konieczności skomplikowanej
instalacji i konfiguracji
ib.pl
• obserwuj w czasie rzeczywistym informacje o przychodach, zysku, produktach, zapasach
Wszystkie atuty w ręku! magazynowych oraz działaniach pracowników

20 03

47, 697 212 351 Elastyczne plany abonamentowe Dotykačka

aciborskiemedia.pl biuro@raciborskiemedia.pl

ib.pl

System kasowy Dotykačka usprawnia pracę System kasowy Dotykačka doskonale sprawdza
i podnosi efektywność małych i średnich się we wszystkich typach placówek handlowych
restauracji, barów, kawiarni i cukierni oferujących zróżnicowany asortyment towarów
• zestawienia sprzedaży i historia rachunków • zdalne zarządzanie bazą towarową
• kontrola stanów magazynowych i raporty sprzedaży • szerokie możliwości raportowania sprzedaży
• mapa stołów; możliwość parkowania rachunków • brak ograniczeń ze względu na liczbę pracowników, produktów
• systemy rabatowe; happy hours i wystawionych dokumentów
• kontrola uprawnień użytkowników • współpraca z czytnikami i wagami; obsługa kodów PLU i EAN
• obsługa aplikacji Mobilny Kelner • obsługa kart rabatowych i bonusowych

Dotykačka jest efektywnym wsparciem dla firm Dotykačka to kompletny system kasowy oraz
usługowych - niezależnie od profilu i miejsca nowoczesny sprzęt współpracujący z wieloma
działalności urządzeniami i akcesoriami. Wybierz zestaw
odpowiadający Twoim potrzebom.
• mobilne rozwiązania kasowe
• intuicyjna i łatwa obsługa • zarządzanie rezerwacjami
• bogaty wybór kompatybilnych urządzeń i akcesoriów • możliwość parkowania rachunków
• brak ograniczeń ze względu na liczbę pracowników, produktów • automatyczna wycena usług czasowych (np. minutowa)
i wystawionych dokumentów • zarządzanie stanami magazynowymi
• stały dostęp do aktualizacji oprogramowania i sterowników • obsługa programów rabatowych i lojalnościowych
• współpraca z zewnętrznymi systemami (API)

Więcej na softib.pl SOFT-ib Ireneusz Burek, NIP 639-100-40-27

Oddziały:
Racibórz, ul. Klasztorna 12 | tel. 32 415 98 18, 504 18 18 27
ib.pl
Wodzisław Śląski, ul. św. Jana 16 | tel. 32 440 89 88, 601 46 20 03
Kędzierzyn, ul. W. Planetorza 9/2 | tel. 77 482 67 47, 533 355 477
*)
O szczegóły promocji pytaj handlowców. softib.pl centrumkasfiskalnych.pl r-media.pl
 GazetaInformator.pl >> 12 listopada 2020, nr 15 (320) PLUSY dlaBIZNESU III
REGION BIZNES

Tarcza branżowa – zestaw rozwiązań pomocowych

na czas ograniczeń
Pomoc otrzymają branże najbardziej dotknięte skutkami drugiej fali pandemii koronawirusa – ok. 200 tys. firm,
które zatrudniają 372 tys. pracowników. Na jej realizację trafi ponad 1,8 mld zł.

katarzyna przypadło
Zwolnienie ze składki ZUS
za listopad, ustanowienie
jednorazowego dodatkowe-
go świadczenia postojowego
w wysokości 2080 zł, znie-
sienie opłaty targowej w 2021
roku – to główne rozwiązania
przygotowanego m.in. przez
Ministerstwo Rozwoju, Pracy
i Technologii pakietu pomo-
cowego dla przedsiębiorców,
czyli tzw. antykryzysowej tar-
czy branżowej. Adresatem
rozwiązań są branże najbar-
dziej dotknięte skutkami dru-
giej fali pandemii koronawi-
rusa, w tym gastronomiczna,
weselna, fitness, targowa, es-
tradowa, filmowa, sprzedaży
detalicznej – stragany i tar-
gowiska, rozrywkowa, rekre-
acyjna, fotograficzna i fizjo-
terapeutyczna. Szacuje się, że
tarcza branżowa pomoże ok.
200 tys. firm, które zatrud-
niają 372 tys. pracowników.
Na jej realizację trafi ponad
1,8 mld zł.
Główne elementy pomocy
z tarczy branżowej
Zaproponowane zmiany
mają być nowelizacją usta-
wy z dnia 2 marca 2020 r.
o szczególnych rozwiązaniach
związanych z zapobieganiem,
przeciwdziałaniem i zwal-
czaniem COVID-19, innych
chorób zakaźnych oraz wy-
wołanych nimi sytuacji kry-
zysowych. Projekt przewiduje
25 regulacji, z których naj-
istotniejsze to:
- zwolnienie z ZUS – zwol-
nienie z obowiązku opłacania
należnych składek za okres
od dnia 1 listopada 2020 r. do
dnia 30 listopada 2020 r.;
- jednorazowe dodatkowe
świadczenie postojowe – dla
osób, które na dzień 30 wrze-
śnia 2020 r. prowadziły jeden
z określonych rodzajów dzia-
łalności;
- zawieszenie opłaty tar-
gowej w 2021 r. – przedsię-
biorcy na tym rozwiązaniu
zaoszczędzą łącznie kwotę
ponad 130 mln złotych; pro-
jekt przewiduje dla gmin re-
kompensatę, ze środków
Funduszu Przeciwdziałania
COVID-19, dochodów utra-
conych z tytułu braku opłaty
targowej w 2021 r.;
- finansowanie dodatko-
wego świadczenia postojo-
wego dla branży turystycznej
także w 2021 r. - wykreślenie
z dotychczasowych przepisów
terminu na przekazanie przez
ministra właściwego do spraw
turystyki środków na wypłatę
dodatkowego świadczenia po-
stojowego.
5 tys. zł dotacji dla mikro
i małych przedsiębiorców
Mikro i mali przedsiębior-
cy, czyli zatrudniający do dzie-
więciu osób, będą mogli się
ubiegać w powiatowych urzę-
dach pracy o 5 tys. zł dotacji
w ramach tzw. tarczy bran-
żowej. Nie będą musieli jej
zwracać, jeśli utrzymają dzia-
łalność przez trzy miesiące od
daty otrzymania wsparcia. Po-
moc ta ma kosztować budżet
865 mln zł, a otrzyma ją po-
nad 170 tys. przedsiębiorców.
Dotacje na pokrycie bie-
żących kosztów działalno-
ści ma przyznawać starosta
ze środków Funduszu Pracy.
Będą się mogły starać o nie
mikro i mali przedsiębiorcy,
którzy prowadzili działalność
Fot. Pexels.com
na dzień 30 września 2020 r.
oraz odnotowali w paździer-
niku lub listopadzie 2020 r.
spadek obrotów o co najmniej
40% w stosunku do przycho-
du z października lub listopa-
da 2019 r. Projekt wskazuje
dokładne kody PKD działal-
ności gospodarczej, które mo-
gą ubiegać się o przyznanie
dotacji.
Dotacja nie będzie
mogła być udzielona
firmie, która zawiesiła
działalność na dzień
30 września 2020 r.
Wnioski będzie można
składać w formie elektronicz-
nej do powiatowego urzędu
pracy. Będzie trzeba dołą-
czyć do niego oświadczenie
o spełnianiu kryteriów pod
rygorem odpowiedzialności
karnej. Dotacja będzie mo-
gła być przyznana w kwocie
do 5 tys. zł. Będzie nieopro-
centowana, ale ma podlegać
zwrotowi w ciągu 12 miesię-
cy licząc od trzeciego miesią-
ca po jej udzieleniu. Z tym, że
Rada Ministrów będzie mo-
gła w drodze rozporządzenia
przedłużyć okres zwrotu do-
tacji. Ponadto jednak dotacja
będzie mogła ulec umorzeniu,
o ile firma będzie wykonywać
działalność przez trzy miesią-
ce od udzielania wsparcia.
Starosta będzie miał pra-
wo do przeprowadzenia kon-
troli przedsiębiorcy w ciągu
trzech lat od udzielenia do-
tacji. Firma, która nie podda
się kontroli, lub której przy-
znano dotację nienależnie lub
który wykorzystał ją niezgod-
nie z przeznaczeniem, będzie
musiał zwrócić dotację w cią-
gu 12 miesięcy.

REGION – RYNEK PRACY REGION – RYNEK PRACY

Większa gotowość na Mimo pandemii zapotrzebowanie

przekwalifikowanie. Kandydaci na pracowników ze Wschodu
na „pandemicznym” rynku pracy nadal duże
W czasie pandemii koronawirusa najważniejsza dla pracowników W trakcie pandemii koronawirusa polski rząd zaoferował możliwość
jest stabilność zatrudnienia. Nie oznacza to jednak, że nie są oni automatycznego przedłużenia pozwolenia na legalny pobyt i pracę
gotowi na przekwalifikowanie bądź na zmianę pracy. w Polsce. Ponad 42% cudzoziemców skorzystało z tej opcji.
Mimo to nadal emigrantów zarobkowych z Europy Wschodniej
jest zdecydowanie mniej niż w poprzednim roku.
Fot. Freepik.com

lub możliwość awansu (32%).

Jak wynika z badania prze-
prowadzonego przez Pracuj.pl,
8 na 10 badanych osób jest go-
towych na zmianę pracy, jeżeli
zaoferuje się im ciekawą ofertę
zatrudnienia. Wartość ta jest
wyższa o 6 punktów procen-
towych niż w kwietniu. Oka-
zuje się, że nowa pandemicz-
na rzeczywistość nie tylko nie
zmniejsza, ale wręcz zwiększa
gotowość do zmiany pracy.
Jak twierdzi Agata Dzier-
lińska, HR business partner
w Grupie Pracuj, gotowość do
zmiany pracy to stała cecha
pracowników w Polsce i na-
wet czas pandemii nie zmienił
tej tendencji. Sytuacja związa-
na z niepewnością i obawami,
które pojawiły się w związku
z pandemią koronawirusa, mo-
tywuje do większej aktywności
na rynku pracy mimo ryzyka.
Pod koniec września aż 2/3
badanych szukających pra-
cy zdeklarowało gotowość do
zmiany zawodu i przekwalifi-
kowania, co stanowi taki sam
wynik jak podczas badań na
początku pandemii, w kwiet-
niu. Polacy są więc świadomi
zmieniającego się rynku pracy
i potrzeb rekrutacyjnych kon-
kretnych branż i specjalizacji.
Wśród oczekiwań pracow-
ników wysoko znajduje się
również gwarancja stabilnego
i bezpiecznego zatrudnienia
(57%) oraz stabilność firmy
mimo zmian na rynku (41%).
Spokój związany z utrzyma-
niem pracy jest mniej istotny
niż w trakcie kwietniowego ba-
dania, ale nadal jest ważniejszy
niż ciekawe obowiązki (34%)
Jak mówi Agata Dzier-
lińska, pandemiczna rzeczy-
wistość i jej wpływ na rynek
pracy spowodowały u Pola-
ków konieczność poszukiwa-
nia bezpiecznych i spokojnych
stanowisk. Mimo gotowości
do przekwalifikowania i zmia-
ny branży pracownicy i kandy-
daci nie są gotowi na znaczne
ryzyko. Co powoduje zwraca-
nie szczególnej uwagi na oferty
gwarantujące bezpieczeństwo
i stabilizacje zatrudnienia.
Również pracownicy
tymczasowi zostali zmusze-
ni do przekwalifikowania się.
W badaniu OTTO Work For-
ce Polska aż 68% nowo za-
trudnionych pracowników
tymczasowych stwierdziło, że
w wyniku pandemii było zmu-
szonych do podjęcia pracy
w innej branży niż wcześniej.
Aż 7 na 10 badanych wskazało,
że nie chce wracać do poprzed-
niej branży nawet w przypadku
poprawy sytuacji gospodarczej,
21% rozważa taką możliwość,
a 9% na ten moment nie pod-
jęło decyzji.
dk
Z drugiej edycji rapor-
tu EWL „Pracownik zagra-
niczny w dobie pandemii”
wynika, że nawet 73% ob-
cokrajowców skorzystało
z możliwości automatyczne-
go przedłużenia pozwolenia
lub zamierza z niego skorzy-
stać. Jak podkreśla Andrzej
Korkus, prezes EWL pracow-
nicy zagraniczni mogą to ro-
bić na podstawie ustaw anty-
kryzysowych.
To przedłużenie ważno-
ści dokumentów umożliwia-
jących pobyt i pracę w Polsce
jest oceniane przez 60% ba-
danych cudzoziemców jako
najważniejsza pomoc ofero-
wana przez polskie władze.
Prawie ¼ pracowników do-
brze ocenia również udziela-
nie informacji ws. ograniczeń
i zaleceń spowodowanych
pandemią w ich ojczystych
językach. Około 20% emi-
grantów zarobkowych przy-
znało, że nie spotkało się
z żadną informacją na temat
wsparcia udzielanego przez
polską administrację, a 18%
badanych nie uznało żadnej
z form wsparcia za istotną.
W przypadku pomocy ofe-
rowanej cudzoziemcom przez
pracodawców obcokrajowcy
najbardziej docenili zapew-
nienie bezpłatnych środków
ochrony (34%). Również po-
krycie kosztów zakwaterowa-
nia na czas kwarantanny był
istotny dla 29% responden-
tów. Prawie 16% badanych
cudzoziemców nie słyszało
o pomocy pracodawcy. Ponad
90% nie żałuje decyzji o pozo-
staniu w Polsce po wybuchu
pandemii koronawirusa, ze
swojej decyzji nie jest zado-
wolone tylko niecałe 2%.
Niestety, jak mówi An-
drzej Korkus, napływ pra-
cowników z zagranicy jest
mniejszy niż przed pandemią.
Liczba cudzoziemców na pol-
skim rynku pracy jest podob-
na do tej, która była w mar-
cu, kiedy zwykle ta liczba jest
najniższa na przestrzeni całe-
go roku. Zazwyczaj we wrze-
śniu napływ emigrantów za-
robkowych zza wschodniej
granicy był największy przez
większe zapotrzebowanie
i ruch przed świętami.
Jak wynika z wstępnych
danych GUS, na koniec kwiet-
nia w porównaniu z końcem
lutego bieżącego roku licz-
ba cudzoziemców w Polsce
zmniejszyła się o 223 tys.,
czyli o 10%. Największy spa-
dek odnotowano wśród oby-
wateli Białorusi (32,2%) oraz
Rosji (25,7%). Wśród obywa-
teli Ukrainy spadek ten wyno-
sił 11,5%.
Zapotrzebowanie praco-
dawców na pracowników jest
nadal wysokie. Polska jest na
drugim miejscu na liście kra-
jów europejskich z najniż-
szym bezrobociem, zaraz po
Czechach. Jak mówi prezes
EWL, rąk do pracy brakuje,
istnieje również konieczność
szybszego reagowania na
popyt spowodowane wpro-
wadzeniem obostrzeń, które
wpływają na dynamikę do-
staw.
dk
 IV PLUSY dlaBIZNESU
na poziomie << GazetaInformator.pl
12 listopada 2020, nr 15 (320)

WODZISŁAW ŚLĄSKI | JAKOŚĆ ŻYCIA

Co można zrobić dla wodzisławskiej starówki?

Od kilku miesięcy Wodzisławski Inkubator Przedsiębiorczości zbiera opinie
i pomysły związane ze starówką w Wodzisławiu Śląskim. Okazuje się, że największymi
problemami są smog, wizerunek, niedostatek zieleni i puste lokale.
KATARZYNA PRZYPADŁO
Jedną z przyczyn wylud-
nienia starówki w Wodzi-
sławiu Śląskim jest smog
i zanieczyszczenie powie-
trza, przez co można spę-
dzać na niej czas jedynie
latem. Zasoby zarządzane
przez władze miejskie zosta-
ły podłączone do miejskiej
sieci grzewczej lub zostały
w nich wykonane inne pra-
ce modernizacyjne jak mon-
taż paneli fotowoltaicznych,
a wielu przedsiębiorców jest
gotowych, by podłączyć się
natychmiast do gazu lub cie-
pła systemowego, które jest
obecne na całej starówce.
Niestety PSG i PGNiG ma-
ją odległe terminy realizacji
podłączeń. Od radnych miej-
skich oczekiwane jest więc
wystąpienia z wnioskiem do
PSG i PGNiG o maksymal-
ne przyspieszenie prac pod-
łączeniowych. – Dla dobra
miasta warto użyć wszelkich
sposobów dotarcia do osób
decyzyjnych przy pomo-
cy lobbingu gospodarczego
i politycznego, np. poprzez
zaangażowanie przedstawi-
cieli naszego regionu w par-
lamencie. Należy też dopro-
wadzić do wprowadzenia
całkowitego zakazu palenia
węglem i innymi surowcami
nieekologicznym na starów-
ce już w 2021 r. Wszystkie
lokale w obrębie starówki
mają możliwość szybkiego
dokonania takiego przyłą-
czenia – wyjaśnia Izba Go-
spodarcza w Wodzisławiu
Śląskim.
Z komentarzy w mediach
społecznościowych i na por-
talach wynika, że wielu oso-
bom nie podoba się wizeru-
nek starówki. IGo proponuje
więc utworzyć przy prezy-
dencie społeczną grupę ds.
wizerunku miasta i konsul-
tować w ramach tej grupy
główne kierunki zmian. Pro-
ponuje, aby do grupy zostały
zaproszone osoby szczegól-
nie aktywne w propagowa-
niu swoich opinii – zarówno
pozytywnych, jak i negatyw-
nych. Przedsiębiorcy już wy-
razili zainteresowanie i chęć
uczestnictwa w takiej gru-
pie. Szczególnie ważne jest
zainteresowanie specjali-
stów w dziedzinie architek-
tury miejskiej i wizerunku.
Kolejnym problemem
– jak wskazała interneto-
wa ankieta – jest mało zie-
leni na rynku i okolicznych
uliczkach. Jak sugeruje IGo,
należy zwiększyć liczbę zie-
lonych ławeczek, pergoli,
zacienień w obrębie rynku,
udzielić zgody mieszkań-
com na wystawienie zie-
leni przed swoje kamieni-
ce, a także przeanalizować
i skonsultować z zarządem
miasta i służbami zieleni
miejskiej możliwość usunię-
cia jednego pasa kostki bru-
kowej przy budynkach i wy-
razić zgodę na obsadzenie
tych miejsc zielenią kwiata-
mi i pnączami.
– Handel przeniósł się
do internetu. Dlatego war-
to zachęcić usługodawców
branż niszowych do zajmo-
wania pustostanów poprzez
stworzenie szeregu udogod-
nień – uważa IGo. Według
przedsiębiorców należy
znieść podatki od nierucho-
mości na starówce w loka-
lach, w których prowadzo-
ne są usługi gastronomiczne
oraz usługi w ramach PKD
uzgodnionych z Izbą
i Cechem Rzemiosł Różnych
oraz wykorzystać chęć zaan-
gażowania się przedsiębior-
ców gotowych do organiza-
cji wycieczek, warsztatów
i szkoleń, dając im bezpłat-
ne przestrzenie na rynku
oraz w lokalach należących
do miasta.
Wodzisław Śląski znany
jest już z kilku wyjątkowych
wydarzeń, co może go wyróż-
niać na tle innych miastach.
Wśród sugestii znalazły się
m.in. zamknięcie starówki
dla ruchu kołowego w piąt-
ki od 17:00 do soboty rano
oraz od 15:00 w soboty do
poniedziałku rano, udziele-
nie zgody na zajęcie pasów
ruchu w tym czasie dla lokali
gastronomicznych za symbo-
liczną złotówkę, wsparcie już
istniejących imprez dodatko-
wymi atrakcjami dla dzieci
czy zwiększenie częstotliwo-
ści atrakcji – nawet w każdy
weekend. Można też zachę-
cić przedsiębiorców do uru-
chamiania nowych lokali ga-
stronomicznych dzięki ulgom
podatkowym oraz możliwości
wystawienia stoisk na ulicy
i rynku w godzinach zamknię- Wiele osób narzeka, że lic rynku i rezygnacji z powo-
cia ruchu, a także wsparciu chęć zaparkowania w okoli- du braku wolnych miejsc par-
szkoleniowym instytucji oto- cach starówki kończy się na kingowych. Rozwiązaniem
czenia biznesu. kilkukrotnym okrążeniu oko- problemu może być wykupie-

REGION – INWESTYCJE

Konsultacje społeczne w sprawie budowy mostu między

Grzegorzowicami a Ciechowicami
W ramach zadania oprócz budowy mostu nad Odrą wraz z odcinkiem drogi planowana jest również budowa rond, chodników,
ścieżek rowerowych oraz dróg lokalnych stanowiących dojazd do pól.

Most nad Odrą w Ciechowicach został wysadzony w 1945 r.

przez wycofujące się wojska niemieckie. Do dziś zachowały
się dwa przęsła. Fot. „Glück Auf! Oberschlesischer Volkska-
lender”

Firma IDOM Inżynie-
ria, Architektura i Doradz-
two sp. z o.o. na zlecenie Za-
rządu Dróg Wojewódzkich
w Katowicach opracowuje
dokumentację projektową
dla zadania „Budowa mostu
nad rzeką Odra w ciągu dro-
gi wojewódzkiej nr 421 na te-
renie Gmin Rudnik i Nędza”.
Przedmiotem inwestycji jest
budowa mostu nad rzeką Od-
rą wraz z odcinkiem drogi
łączącej ul. Młyńską w Grze-
gorzowicach z ul. Raciborską
w Ciechowicach. W ramach
zadania planowana jest rów-
nież budowa rond, chodni-
ków, ścieżek rowerowych
oraz dróg lokalnych stano-
wiących dojazd do pól.
– W celu opracowania
optymalnych rozwiązań pro-
jektowych zwracamy się do
państwa jako mieszkańców
gmin, na których terenie
zlokalizowana jest planowa-
na inwestycja, z wnioskiem
o przedstawienie opinii,
uwag, sugestii do realizowa-
nego projektu. Otrzymane
od państwa odpowiedzi oraz
postulaty posłużą do uszcze-
gółowienia rozwiązań projek-
towych w toku opracowania
kolejnych etapów realizowa-
nego zamówienia – zachęca
IDOM.
Z uwagi na obowiązujący
stan epidemii bezpośrednie
formy konsultacji będą zastą-
piome formą koresponden-
cyjną. Materiały poglądowe
ze szczegółowym opisem do-
tyczącym planowanych roz-
wiązań projektowych wraz
z wnioskiem do wypełnia-
nia dostępne są na stronach
internetowych: inwestora:
www.zdw.katowice.pl, Urzę-
du Gminy Rudnik: www.
gmina-rudnik.pl, Urzędu
Gminy Nędza: www.nedza.pl
oraz po wcześniejszym umó-
wieniu wizyty, z zachowa-
niem obowiązującego prawa
i ścisłego reżimu sanitarne-
go, w urzędach gmin. Ankietę
należy wypełnić do 18 listopa-
da i przesłać na adres pocz-
ty elektronicznej: konsulta-
cje@idom.com lub listownie:
IDOM, ul. Sienna 39, piętro
VI, 00-121 Warszawa.
– Złożone przez państwa
postulaty zostaną wnikliwie
przeanalizowane pod kątem
możliwości ujęcia w projekcie,
a odpowiedzi na poruszane
sprawy zostaną udzielone w po-
staci zbiorczej na wymienio-
nych powyżej stronach inter-
netowych – informuje IDOM.
Budowa nowego połącze-
nia mostowo-drogowego ma
na celu poprawę warunków
ruchowych w regionie oraz po-
prawę bezpieczeństwa uczest-
ników ruchu. Obecnie prze-
jazd przez rzekę Odrę w ciągu
DW 421 odbywa się za pomocą
przeprawy promowej. Kurso-
wanie jest zależne od warun-
ków atmosferycznych, co po-
woduje duże koszty społeczne
i gospodarcze dla mieszkańców
oraz dla województwa śląskie-
go ze względu na koszty obsłu-
gi i utrzymania.
Most na Odrze to inwe-
stycja w ramach rządowego
programu Mosty dla Regio-
nów, która ma kosztować ok.
113 mln zł.
KP
 GazetaInformator.pl >>
nie programu i aplikacji do
automatycznego wskazywa-
nia wolnych miejsc do parko-
wania i kierowania na nie oraz
RACIBÓRZ – SAMORZĄD
Racibórz trzecią najlepszą gminą w województwie śląskim
Gmina jest na 36. miejscu wśród najlepiej zarządzanych i dbających o trwałość ekonomiczną, środowiskową
oraz społeczną gmin w całej Polsce.
Racibórz znalazł się na
trzecim miejscu w woj. ślą-
skim w kategorii „Gminy
miejskie i miejsko-wiejskie”
w rankingu samorządów
Rzeczypospolitej. W klasyfi-
kacji ogólnopolskiej zajął 36.
miejsce – w minionym roku
był 475.
12 listopada 2020, nr 15 (320)
Fot. Archiwum redakcji
przeanalizowanie możliwości
budowy parkingu piętrowego
przy ul. Arendarskiej i Wało-
wej.
– Wysoką pozycję w ran-
kingu odczytuję jako pozytyw-
ną ocenę sposobu, w jaki za-
rządzam gminą – komentuje
prezydent Raciborza Dariusz
Polowy. Według włodarza
ważna jest równowaga pomię-
dzy dążeniem do racjonaliza-
cji w wydatkowaniu środków
PLUSY dlaBIZNESU V
Pomysłem, który rozwija lepszy zrealizowany projekt” roku, zostało docenione. Wy- lazły się m.in. klony pospolite,
się i którego atrakcyjność na-ogłoszonym przez Minister- różnienie w konkursie „Mia- jesiony wyniosłe, morwy bia-
stwo Klimatu. Kapituła uho-
leży jeszcze bardziej podnieść, sto z klimatem” jest potwier- łe czy buki pospolite. W skład
jest Ekobazar. IGo proponuje norowała nasze miasto za dzeniem, że nasze działania ponad 16 tys. krzewów weszły
wynająć na każdą sobotę ka- budowę Centrum Przesiad- są prowadzone we właściwym np. berberysy, irgi, bukszpa-
ruzelę i animatorów na rynek, kowego oraz rozwój terenów kierunku – mówi prezydent ny wieczniezielone i tawu-
wynająć kilkunastoosobowy zielonych. Wodzisławia Śląskiego Mie- ły japońskie. Inne nasadze-
pojazd z zasilaniem elektrycz- Konkurs został zorgani- czysław Kieca. nia w liczbie blisko 28 tys. to
nym wożący ludzi z RPR na zowany z myślą o polskich Dzięki nowo przebudo- kwiaty i trawy ozdobne. Tere-
starówkę, podstawić autobus miastach, które z sukcesami wanym, ogólnodostępnym ny zieleni sąsiadujące z tere-
dla Czechów dojeżdżających realizują nowoczesne, pro- dla wodzisławian terenom nami zurbanizowanymi two-
z Bohumina i zlecić reklamę ekologiczne inwestycje, służą- w różnych częściach miasta rzą tzw. „zielone płuca miasta”
w lokalnych mediach. Należy ce zarówno mieszkańcom, jak mieszkańcy mają możliwość mające pomóc w redukcji za-
także popracować nad Dnia- i ochronie klimatu. Kapituła nieodpłatnego, atrakcyjnego nieczyszczeń powietrza. Do-
mi Wodzisławia Śląskiego. - Konkursu wyłoniła dziesięciu spędzania wolnego czasu, re- datkowo mają wpłynąć też na
W tym roku miasto planowa- laureatów. Przyznano sześć laksu, spotkań czy aktywnego ograniczenie hałasu.
ło zmienić ich formułę, należynagród w kategorii miast po- wypoczynku w otoczeniu na- Budowa Centrum Prze-
więc zorganizować spotkania wyżej 100 000 mieszkańców tury. Ze zmienionych miejsc siadkowego została dofi-
z przedsiębiorcami i stowa- oraz cztery w kategorii miast mogą korzystać osoby w róż- nansowana ze środków ze-
rzyszeniami, aby opracować do 100 000 mieszkańców. Do nym wieku: od najmłodszych wnętrznych. Ideą projektu
plan imprezy, zrobić wiele plebiscytu można było zgła- bawiących się na placach za- było zagospodarowanie te-
mniejszych imprez, przez cały szać inwestycje, które służą baw, poprzez młodzież i do- renu wokół obiektu dworca
tydzień wykorzystując wyjąt- ochronie klimatu lub adapta- rosłych np. ćwiczących na si- kolejowego w Wodzisławiu
kowych ludzi i miejsca, któ- cji do zmian klimatu, w szcze- łowniach zewnętrznych, po Śląskim w celu stworzenia
re tutaj mamy, zorganizować gólności innowacyjne, nowo- seniorów – spacerujących zintegrowanego węzła prze-
konkursy i degustacje – to czesne i wysoce efektywne lub odpoczywających na no- siadkowego łączącego w jed-
zdecydowanie zwiększa liczbę ekologicznie oraz ekonomicz- wo zamontowanych ławkach. nym punkcie miasta trans-
uczestników, jak również wy- nie rozwiązania wpisujące się Infrastruktura miejsc przygo- port kolejowy, autobusowy,
korzystać polsko-czeskie me- w co najmniej jeden z obsza- towana została również m.in. rowerowy i samochodowy.
morandum, aby ściągnąć na rów tematycznych: rozwój z myślą o właścicielach psów. Projekt ukierunkowany był
tę imprezę naszych sąsiadów błękitnej i zielonej infrastruk- Projekt założył uporządko- na zwiększenie atrakcyjności
– reklamy również w języku tury, w tym retencja wody, wanie zieleni, wycinki samo- komunikacji publicznej – ko-
czeskim – uważa Izba Gospo- zrównoważony transport, go- siejek i drzew przewróconych, munikacji autobusowej oraz
darcza w Wodzisławiu Ślą- spodarka w obiegu zamknię- zagrażających bezpieczeństwu komunikacji kolejowej dla
skim. tym, zrównoważone budow- użytkowników wraz z kom- mieszkańców oraz wsparcie
Wszelkie pomysły doty- nictwo. pensacją w postaci nasadzeń gospodarki niskoemisyjnej na
czące starówki można wysyłać Wodzisław Śląski otrzy- zieleni. W projekcie uwzględ- terenie miasta. W jego efekcie
na adres krzysztof.dybiec@ mał wyróżnienie za realizację niono wielopiętrową i wie- stworzona została infrastruk-
ig.wodzislaw.pl. inwestycji „Pociąg do dwóch logatunkową zieleń, opartą tura dla zrównoważonego
kółek - budowa Centrum Prze- w przewadze na gatunkach i efektywnego wykorzysta-
Wodzisław Śląski siadkowego w Wodzisławiu rodzimych i tworzącą dogod- nia środków transportu. Pro-
„Miastem z klimatem” Śląskim” oraz „Rozwój tere- ne warunki dla rodzimych jekt objął m.in. przebudowę,
Wodzisław Śląski otrzy- nów zielonych w Wodzisławiu owadów, ptaków i drobnych rozbudowę i remont budyn-
mał wyróżnienie w konkur- Śląskim”. – Cieszę się, że na- ssaków. Wśród ponad 3 tys. ku dworca kolejowego przy
sie „Miasto z klimatem - naj- sze miasto, kolejny raz w tym nowo posadzonych drzew zna- ul. Rybnickiej.
publicznych a troską o rozwój powietrza i klimatu. Bardzo Ranking Rzeczypospoli- blicznie dostępne bazy danych
miasta i zapewnienie moż- wysoko zostaliśmy ocenie- tej 2020 weryfikuje spraw- Głównego Urzędu Statystycz-
liwie wysokiej jakości usług ni także za działania mające ność i skuteczność działań nego i Ministerstwa Finansów
i życia mieszkańców. – Uzy- wpływ na jakość życia miesz- władz lokalnych w kształto- oraz informacje podane przez
skaliśmy jeden z najlepszych kańców oraz budowę społe- waniu zrównoważonego roz- władze lokalne w specjalnej
wyników w Polsce w obszarze czeństwa obywatelskiego. Pod woju swoich małych ojczyzn e-ankiecie.
trwałości środowiskowej – to tym hasłem kryją się inwesty- za 2019 rok. Zasady rankingu Kryteria oceny Rankingu
ocena naszych skutecznych cje w gospodarkę mieszkanio- ustala niezależna kapituła, na Samorządów 2020 to około
działań w zakresie ochrony wą, liczba miejsc w przedszko- czele której stoi były premier 50 wskaźników, w czterech
lach żłobkach czy wydatki na prof. Jerzy Buzek. Ranking filarach: trwałość ekonomicz-
współpracę z organizacjami Samorządów 2020 obejmu- no-społeczna, trwałość spo-
pozarządowymi. Taki sukces je wszystkie gminy, miasta łeczna, trwałość środowisko-
niewątpliwie cieszy i motywu- i miasta na prawach powiatu wa oraz jakość zarządzania.
je do dalszego działania – mó- w Polsce z wyjątkiem Warsza-
wi Dariusz Polowy. wy. Źródłem danych są pu- KP
R E K L A M A
 VI PLUSY dlaBIZNESU 12 listopada 2020, nr 15 (320) << GazetaInformator.pl
WODZISŁAW ŚLĄSKI BIZNES

Wodzisławski Dzień Przedsiębiorczości online

Debaty, wywiady biznesowe, prezentacje start-upów oraz informacje na temat wsparcia dla lokalnego biznesu
– to wszystko czeka na przedsiębiorców podczas Wodzisławskiego Dnia Przedsiębiorczości.
katarzyna przypadło
20 listopada o godz. 10:00
za pośrednictwem interne-
tu odbędzie się Wodzisław-
ski Dzień Przedsiębiorczości.
Wydarzenie jest częścią ob-
chodzonego w wielu krajach
Światowego Dnia Przedsię-
biorczości. Pierwotnie wyda-
rzenie to miało mieć formułę
targów i odbywać się w for-
mule bezpośrednich spotkań
ludzi biznesu, pandemia ko-
ronawirusa zweryfikowała
jednak te plany.
– Spotykamy się 20 listo-
pada w przestrzeni wirtual-
nej. Program wydarzenia zo-
stał tak skonstruowany, by
z debat, wywiadów i prezen-
tacji start-upów jak najwię-
cej wynieśli młodzi przedsię-
biorcy, będący na początku
biznesowej drogi – tłumaczy
Krzysztof Dybiec, szef Wo-
dzisławskiego Inkubatora
Przedsiębiorczości. Ale tema-
tyka Wodzisławskiego Dzień
Przedsiębiorczości powinna
zainteresować też doświad-
czonych przedsiębiorców.
– Podczas debat i spotkań
z ekspertami będzie mowa
o formach wsparcia dla firm
oraz wyzwań stojących przed
lokalnym rynkiem pracy.
O problemach sektora MŚP
w czasach pandemii opowie
między innymi gość specjal-
ny – rzecznik MŚP, minister
Adam Abramowicz – dodaje
Krzysztof Dybiec.
Wszystkie debaty pod-
czas Wodzisławskiego Dnia
Przedsiębiorczości będą re-
lacjonowane na żywo na Fa-
cebooku na www.facebook.
com/InkubatorWodzislaw
i na YouTubie. Organizato-
rem wydarzenia jest Wodzi-
sławski Inkubator Przedsię-
biorczości, partnerem Śląskie
Porozumienie Gospodarcze
ŚLĄSK.ONLINE. Wydarze-
nie współfinansowane jest ze
środków publicznych otrzy-
manych z Urzędu Miasta
dzisław Śląski oraz Michał
Misiewicz – Koszulkowy.pl.
Prowadzenie: Tomasz
Raudner - redaktor naczelny
portalu ŚląskiBiznes.pl
12:00-12:05 Wodzisław-
ski Inkubator Przedsiębior-
czości – prezentacja. Emisja
materiału filmowego o dzia-
łalności Inkubatora.
12:15-13:15 Debata pt.
“Wyzwania lokalnego ryn-
ku pracy i systemu edukacji
w dobie zmian rynkowych
oraz sytuacji kryzysowych”.
Debata o tym, jakie wyzwa-
nia stoją przed instytucja-
mi rynku pracy i edukacji
w niepewnym czasie pande-
mii koronawirusa. Uczest-
nicy debaty: Anna Sło-
twińska-Plewka – dyrektor
w Wodzisławiu Śląskim na Dybiec – szef Wodzisław- Powiatowego Urzędu Pra-
wsparcie przedsiębiorczości. skiego Inkubatora Przedsię- cy w Wodzisławiu Śląskim,
biorczości. Anna Wilkowska – Powia-
PROGRAM WYDARZENIA Moderator debaty: Wa- towy Ośrodek Doskonalenia
10:00-10:50 Debata pt. cław Wrana – Śląskie Po- Nauczycieli w Wodzisławiu
“Czynniki sukcesu w biz- rozumienie Gospodarcze Śląskim, Aleksandra Woj-
nesie”. Swoimi refleksjami ŚLĄSK.ONLINE, redaktor ciechowska – Instytut Badań
na temat kroków milowych naczelny tuWodzislaw.pl Edukacyjnych, prof. Eugenia
w rozwoju biznesu podzie- 11:00-12:00 Godzina Rostańska – profesor Kate-
lą się doświadczeni przed- Start-upów. Wywiady z twór- dry Pedagogiki Akademii
siębiorcy. Uczestnicy deba- cami start-upów i młody- WSB, Jacek Szczotka – wi-
ty: Wojciech Gnus – Adegis, mi przedsiębiorcami o po- cekurator oświaty.
Grzegorz Jordan – Dom Go- czątkach biznesowej drogi. Moderator debaty: Irene-
ścinny Jordaszka, Dr Andre- Uczestnicy debaty: Dawid usz Burek – Prezes Śląskiego
as Glenz – Prevac, Kazimierz Jarząbek – Aslandi, Kata- Porozumienia Gospodarcze-
Kosa Rychlikowski – Speak rzyna Błędowska – Akade- go ŚLĄSK.ONLINE, redak-
in Color, Marek Capek – fir- mia Stylu Maluszka, Monika tor naczelny portalu PLUSY-
my Capek i Bruk, Krzysztof i Paweł Piasecki – Olejki Wo- dlaBIZNESU.pl.
13:30-14:30 Debata pt.
“Co dla biznesu w tych trud-
nych czasach”. Rozmowa
o wsparciu samorządu i jed-
nostek otoczenia biznesu dla
mieszkańców prowadzących
działalność gospodarczą.
Uczestnicy debaty: Mieczy-
sław Kieca – Prezydent Mia-
sta Wodzisławia Śląskiego,
Tomasz Zjawiony – Prezes
Regionalnej Izby Gospodar-
czej w Katowicach, Bartosz
Młotek – Przewodniczący
Rady Gospodarczej Biznes in
Wodzisław, dr Tomasz Zie-
liński – Wiceprzewodniczący
Rady Gospodarczej Biznes in
Wodzisław, Martyna Michta
– radca prawny, Dagna Kor-
nafel-Polak i Mateusz Jamioła
– Urząd Miasta Wodzisławia
Śląskiego, zespół ds. obsługi
przedsiębiorców i inwestorów.
Moderator debaty: Krzysz-
tof Dybiec – Prezes Izby Go-
spodarczej w Wodzisławiu
Śląskim, Wiceprezes Śląskiego
Porozumienia Gospodarczego
ŚLĄSK.ONLINE.
14:30-15:00 Rozmowa
z Adamem Abramowiczem –
Rzecznikiem Małych i Śred-
nich Przedsiębiorstw. Pro-
blemy sektora MŚP w czasie
pandemii, skutki lockdownu
dla polskiej gospodarki.
Prowadzenie: Tomasz
Raudner – redaktor naczelny
portalu ŚląskiBiznes.pl.

REGION – BIZNES

Druga faza projektu Centrum Wsparcia MŚP

W okresie pandemii koronawirusa jest oferowanych wiele form wsparcia dla przedsiębiorstw. Jednym z nich jest Centrum Wsparcia
MŚP. Jest to projekt powstały z inicjatywy Regionalnej Izby Gospodarczej w Katowicach.
Eksperci z Centrum
Wsparcia MŚP oferują bez-
płatną pomoc przedsiębior-
com w wielu obszarach.
W początkowej fazie projekt
był realizowany tylko dla
katowickich firm w porozu-
mieniu z Marszałkiem Woje-
wództwa Śląskiego, w ramach
IV filaru Śląskiego Pakietu dla
Gospodarki stworzono pakie-
ty kompleksowego doradztwa
kryzysowego dla kolejnych
250 przedsiębiorstw z regio-
nu. W drugim etapie głów-
nym wymogiem, który trzeba
spełnić, żeby otrzymać wspar-
cie, jest prowadzenie działal-
ności gospodarczej na terenie
województwa śląskiego.
W czasie drugiej fazy lock-
downu wielu przedsiębiorców
potrzebuje pomocy i eksperc-
kiego wsparcia z wielu dzie-
dzin, na które sami nie mogli
by sobie pozwolić. Z pomocą
przychodzi Centrum Wspar-
cia MŚP które oferuje po-
moc dedykowaną przedsię-
biorcom. Projekt jest obecnie
w drugiej fazie realizacji. Ak-
tualnie skorzystało z niego
ponad 320 firm. Najwięcej
z Katowic – aż 144, natomiast
poza Katowicami skorzystało
180 firm. W większości by-
ły to mikroprzedsiębiorstwa,
które potrzebowały wsparcia
w zakresie porad finansowych
i marketingowych. Udzielo-
na pomoc dotyczyła również
zakresu prawnego, podatko-
wo-księgowego, restruktu-
ryzacji, zmian w organizacji
przedsiębiorstw i komuni-
kacji biznesowej i kadrowej.
Wspierano również przebran-
żowienie działalności gospo-
darczej.
Jak wyjaśnia Tomasz Zja-
wiony, prezes RIG w Kato-
wicach, w ramach kolejne-
go etapu realizacji Centrum
Wsparcia MŚP bezpłatną po-
mocą, obecnie w większym
stopniu, objęte będą mniej-
sze gminy i powiaty. Pierwsze
wsparcie eksperckie przedsię-
biorcy otrzymywali już po 24
godzinach od kontaktu.
Grono eksperckie Cen-
trum Wsparcia MŚP stanowią
pracownicy Regionalnej Izby
Gospodarczej w Katowicach,
a także zrzeszone w ramach
współpracy przy tym pro-
jekcie Izby, kancelarie, biura
księgowe, agencje marketin-
gowe i consultingowe.
Jak dodaje Michał Dą-
browski, wiceprezes RIG
w Katowicach, istotne jest,
aby firmy miały możliwość
otrzymania pomocy w spo-
sób kompleksowy, co pozwo-
li im na przetrwanie w czasie
pandemii koronawirusa. Mo-
dyfikacji ulegają oczekiwania
konsumenckie, co wiąże się
z koniecznością zmiany stra-
tegii u przedsiębiorców. Wła-
śnie w tym zakresie pomoc
jest priorytetem.
Zwłaszcza teraz, gdy rząd
zapowiada pomoc dla firm
z sektora obciążonego ob-
ostrzeniami, warto sięgnąć
po pomoc Centrum Wsparcia
MŚP. Dzięki konsultacjom
można się bowiem dowie-
dzieć więcej o tym, jak zna-
leźć pieniądze na dalszą dzia-
łalność.
W obecnym czasie pande-
mii RIG w Katowicach, które-
go główną misją jest wsparcie
podmiotów gospodarczych,
chce zapewniać realną pomoc
przedsiębiorcom i aktywnie
wspierać śląski biznes.
Celem skorzystania
z usługi należy wysłać zgło-
szenie poprzez formularz in-
ternetowy na stronie: cen-
trumwsparciamsp.pl lub
telefonicznie pod nr: +48 324
324 224.
Twórcami Inicjatywy są
Regionalna Izba Gospodarcza
w Katowicach, Miasto Kato-
wice oraz Urząd Marszałkow-
ski Województwa Śląskiego.
Projekt Centrum Wspar-
cia MŚP wspiera również
m.in. Urząd Miasta w Wodzi-
sławiu Śląskim.
dk
 GazetaInformator.pl >> 12 listopada 2020, nr 15 (320) PLUSY dlaBIZNESU VII
R E K L A M A

RACIBÓRZ – PRZEDSIEBIORCZOŚĆ

Konkurs na Najlepszy Biznesplan w Raciborzu

Ze względu na sytu-
ację epidemiologiczną
termin zgłaszania wnio-
sków został wydłużony do
20 listopada.
Już po raz piąty w Raci-
borzu odbywa się Konkurs
na Najlepszy Biznesplan
w formie modelu biznesowe-
go. Do konkursu przystąpić
mogą mieszkańcy Raciborza
z pomysłem na biznes oraz
przedsiębiorcy z sektora mi-
kro, małych i średnich przed-
siębiorstw prowadzący swoje
firmy w Raciborzu.
Etap pierwszy, czyli
przyjmowanie zgłoszeń do
udziału w konkursie i indy-
widualne doradztwo, został
wydłużony do 20 listopada.
Ocena formalna zgłoszo-
nych biznesplanów w za-
planowana jest od 23 do 27
listopada. Wtedy także bę-
dzie miał miejsce wybór
przez komisję konkursową
najlepszych biznesplanów
i zakwalifikowanie ich do
Wielkiego Finału Konkur-
su. Kolejne etapy to szkole-
nie z wystąpień publicznych
– 5 grudnia i indywidualne
doradztwo biznesowe dla fi-
nalistów konkursu – od 30
listopada do 9 grudnia.
Wielki Finał Konkur-
su na Najlepszy Biznesplan
w formie modelu bizneso-
wego odbędzie się 10 grud-
nia.
Główną nagrodą w kon-
kursie jest 5000 zł. Nagroda
ufundowana jest przez pre-
zydenta miasta Racibórz.
Dodatkowo dla uczestni-
ków przygotowano nagrody
rzeczowe: laptop ufundowa-
ny przez firmę Komputro-
nik z Raciborza, Internet za
1 zł na 12 miesięcy od firmy
Ostrog.net i kampania pro-
mocyjną Google Ads ufun-
WYMIANA OPON
W RACIBORZU
ulica Kościuszki 31
- wjazd na mały targ.
Rezerwacja
terminu
730 230 203
dowana przez firmę Silence Regulamin dostępny jest
Sp. z o.o., a także sesja fo- na www.raciborz.pl i www.
tograficzna oraz spot wideo przedsiebiorczyraciborz.pl.
dla każdego z finalistów od
organizatora. KP
PRACOWNIA
Sprzedam PROTETYCZNA
nieruchomość Izabela Kuczmierczyk
w Raciborzu Racibórz, ul. Opawska 27a/1
Tel. 513 129 915
o pow. 23,5 ara z domem,
warsztatem samochodowym
czynne: pn.-pt. 9:00-13:00
oraz garażami (wysoki i niski) Protezy akrylowe,
nylonowe, acronowe,
Tel. 698 300 561 NAPRAWY PROTEZ

LAKIERNICTWO GABINET
MONTAŻ
POJAZDOWE BIOENERGOTERAPII
– schorzenia kręgosłupa I NAPRAWA
KRYSTIAN ZIMNY
lakiernictwo, blacharstwo,
i narządów ruchu
– stany bólowe ŻALUZJE
sprzedaż lakierów samochodowych

ul. Wodna 13, Racibórz

– choroby wewnętrzne
Racibórz, ul Mickiewicza 18
ROLETY
Tel. 32 415 48 63 (3 piętro) MOSKITIERY
602 611 613 Rejestracja tel. 32 755 21 31 TEL. 604 729 874
T. W. SERWIS
ELEKTROMECHANIKA
MECHANIKA
WYMIANA OPON
KLIMATYZACJE
Tomasz Witecki
Tel. 694 709 872
Racibórz, ul. Ocicka 163

CENNIK OGŁOSZEŃ:
drobne: ■ tekstowe – 6 zł ■ w ramce – 10 zł ■ na kolorowym tle – 14 zł ul. Klasztorna 12 (róg Klasztornej i Ogrodowej) Racibórz
modułowe: ■ tekstowe – 20 zł ■ graficzne – 35 zł ceny brutto (z VAT) tel. 533 399 344, 32 414 90 30, ogloszenia@gazetainformator.pl
 VIII Ekologia
EK LOGIA
WODZISŁAW ŚLĄSKI EKOLOGIA
Kolejne budynki w powiecie wodzisławskim po termomodernizacji
Powiatowy Zarząd Dróg w Wodzisławiu Śląskim i budynek oddziału pediatrycznego w Rydułtowach są już bardziej eko.
KATARZYNA PRZYPADŁO
Zakończyła się termomo-
dernizacja budynku Powiato-
wego Zarządu Dróg w Wodzi-
sławiu Śląskim. Obiekt zyskał
nie tylko nowy wygląd, ale
przede wszystkim stał się bar-
dziej ekologiczny. Tańszy ma
być też w eksploatacji. Wszyst-
ko dzięki unijnemu projektowi
termomodernizacji budynków
PZD oraz Zespołu Szkół Ponad-
podstawowych w Rydułtowach,
którego wartość wynosi ponad
4 mln zł.
W ramach inwestycji budy-
nek PZD został ocieplony oraz
wyposażony w nowoczesną ko-
tłownię gazową z zamkniętą
komorą spalania. Wymienio-
na została też stolarka okienna
oraz pokrycie dachowe, a także
instalacja centralnego ogrzewa-
nia, oświetlenie zewnętrzne oraz
instalacja odgromowa. Obiekt
zyskał ponadto nową fasadę,
a z krajobrazu Syryni zniknął
komin starej kotłowni. Na bu-
dynku pojawiła się natomiast
instalacja fotowoltaiczna.
Wykonawcą była wyłonio-
na w przetargu firma ZRB Bu-
dolex Stanisław Oleksy. Całko-
RACIBÓRZ – EKOLOGIA
PKS Racibórz testował autobus
hybrydowy
Przez dwa tygodnie flotę PKS-u zasilało Volvo 7900 Hybrid.
Od 20 października do 4 li-
stopada w raciborskim PKS-ie
odbyły się testy autobusu hybry-
dowego. Po wrześniowym okre-
sie testowania autobusów elek-
trycznych zarząd PKS Racibórz
podjął starania o pozyskanie do
testów innego typu autobusów
niskoemisyjnych. Przez dwa ty-
godnie flotę PKS-u zasilało Vo-
lvo 7900 Hybrid.
Jak podkreśla racibor-
skie starostwo, współpraca
PKS-u z producentami auto-
busów pozwala na przetesto-
wanie nowoczesnych pojaz-
dów komunikacji zbiorowej
oraz jest doskonałą okazją do
tego, by zapoznać się z naj-
nowszymi osiągnięciami tech-
nicznymi w tych pojazdach.
Testy w realnych warunkach
eksploatacyjnych raciborskie-
go PKS-u pozwalają także na
określenie przydatności naj-
nowszych rozwiązań w specyfi-
ce pracy komunikacji powiato-
wo-gminnej. Testy skupiały się
głównie na określeniu parame-
trów ekonomicznych wprowa-
dzania rozwiązań hybrydowych
w komunikacji lokalnej, choć
„Treści zawarte w publikacji nie stanowią oficjalnego stanowiska organów
Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach”.
wity koszt zadania zamknął się
w kwocie nieco ponad 1,5 mln
zł. Termomodernizacja siedzi-
by Powiatowego Zarządu Dróg
w Wodzisławiu Śl. była możliwa
dzięki unijnemu dofinansowa-
niu, jakie powiat wodzisławski
pozyskał z Regionalnego Pro-
gramu Operacyjnego Woje-
wództwa Śląskiego na lata 2014-
2020 na projekt obejmujący
również termomodernizację
i poprawę efektywności energe-
tycznej budynku ZSP w Ryduł-
towach. Jego całkowita wartość
to ponad 4 mln zł, a dofinanso-
wanie – około 2,9 mln zł. Wkład
własny to z kolei 1,1 mln zł.
bardzo ważnym elementem
wprowadzania takich rozwiązań
jest także ograniczenie emisji
pyłów i substancji szkodliwych
do atmosfery z transportu pu-
blicznego. Autobus został skie-
rowany do obsługi komunikacji
w powiatach raciborskim i wo-
dzisławskim.
Volvo 7900 Hybrid to tzw.
hybryda równoległa – autobus
posiada dwa silniki, spalinowy
i elektryczny, które mogą pra-
cować niezależnie. Dzięki temu
pojazdy mają możliwość jazdy
wyłącznie na silniku elektrycz-
Celem jest zmniejszenie
emisji gazów cieplarnianych
i innych substancji szkodliwych
do środowiska, poprawa aspek-
tów zdrowotnych dla lokalne-
go społeczeństwa, zapewnienie
wymaganej oszczędności ener-
gii, komfortu i bezpieczeństwa,
a także obniżenie kosztów eks-
ploatacji i utrzymania obiek-
tów.
Ponad 320 tys. zł z budże-
tu powiatu wodzisławskiego
otrzyma Powiatowy Publicz-
ny Zakład Opieki Zdrowotnej
na sfinansowanie wkładu wła-
snego w ramach projektu pn.
„Poprawa efektywności ener-
Fot. PKS Racibórz
nym na dystansie co najmniej
kilkuset metrów, np. podczas
ruszania z przystanków czy
świateł. Dopiero po osiągnięciu
prędkości 15-20 km/h automa-
tycznie przełączają się na zasila-
nie silnikiem diesla. Takie roz-
wiązanie sprawia, że zużywają
od 30% do 40% mniej paliwa
i emitują od 40% do 50% mniej
spalin w porównaniu z analo-
gicznymi autobusami napę-
dzanymi wyłącznie silnikiem
diesla.
OPRAC. /KP/
28 października 2020, nr 14 (319)
getycznej poprzez wymianę
zewnętrznej sieci ciepłowni-
czej, sieci c.w.u. wraz z węzła-
mi cieplnymi i regulatorami
pogodowymi oraz termomo-
dernizacja budynków PPZOZ
w Wodzisławiu Śląskim i Ry-
dułtowach”. O przekazaniu do-
tacji celowej dla szpitala zde-
cydowali jednogłośnie radni
podczas ostatniej sesji Rady
Powiatu Wodzisławskiego.
Inicjatywę uchwałodawczą
w tej sprawie zgłosił zarząd po-
wiatu, który zwrócił się do rady
o wyrażenie zgody na przeka-
zanie dotacji. Szpital w ramach
Regionalnego Programu Ope-
REGION – EKOLOGIA
Zielona energia dla gmin
Kuźnia Raciborska i Nędza znalazły się wśród gmin, które otrzymają
dofinansowanie na instalację odnawialnych źródeł energii.
11 gmin – Kuźnia Raci-
borska, Nędza, Gaszowice,
Jejkowice, Lyski, Tarnowskie
Góry, Krupski Młyn, Lelów,
Psary, Sośnicowice i Tworóg
– skorzysta z dofinansowania
w ramach projektu instalacji
odnawialnych źródeł energii.
Umowę podpisano 29 paź-
dziernika w Sali Kolumnowej
Urzędu Marszałkowskiego.
Koszt całkowity inwestycji to
69 625 950,78 zł, zaś dofinan-
sowanie z Unii Europejskiej
wynosi 44 481 304,65 zł.
– Tego typu projekty to
krok w kierunku zielonej go-
spodarki, przyjaznej dla śro-
dowiska. Inwestycje w OZE
w tych gminach przyczynią się
do poprawy jakości powietrza
poprzez redukcję emisji zanie-
czyszczeń, poprawy bezpie-
czeństwa energetycznego oraz
podniesienia jakości i poziomu
życia społeczności lokalnej –
podkreśla wicemarszałek wo-
jewództwa Wojciech Kałuża.
– W ramach projektu wy-
konanych zostanie 3615 in-
stalacji OZE, w tym 1990 in-
stalacji fotowoltaicznych, 664
instalacji kolektorów słonecz-
<< GazetaInformator.pl
EKOINFORMATOR
Fot. Powiat Wodzisławski
wach. Na ukończeniu są prace
związane z termomodernizacją
budynku laboratorium i admi-
nistracji w Rydułtowach oraz
administracji w Wodzisławiu
Śląskim.
Pierwsze wydatki dotyczą-
ce termomodernizacji budyn-
ku pediatrii w Rydułtowach
wyniosły 913 955,24 zł, z cze-
go dofinansowanie to kwota
593 560,95 zł, a wkład wła-
sny wynosi 320 394,29 zł. Ta
ostatnia kwota sfinansowana
zostanie właśnie z dotacji po-
chodzącej z budżetu powiatu
racyjnego Województwa Ślą- wodzisławskiego. Koszt kolej-
skiego na lata 2014-2020 re- nego etapu, czyli ocieplenia
alizuje dużą inwestycję, dzięki budynku laboratorium i ad-
której poddanych termomo- ministracji w Rydułtowach
dernizacji zostanie aż 17 tys. m² oraz administracji w Wodzi-
powierzchni obiektów szpital- sławiu Śląskim, wynosić bę-
nych. PPZOZ pozyskał na ten dzie niecałe 1,9 mln zł.
cel z UE ponad 6 mln zł. Dzięki Następnie realizowane bę-
dofinansowaniu w obu szpita- dą prace związane z ocieple-
lach zostaną przeprowadzone niem budynku byłego oddzia-
prace termomodernizacyjne łu neurologii i dermatologii
ograniczające straty ciepła oraz w Wodzisławiu Śląskim, od-
podnoszące sprawność instala- działu wewnętrznego w Wo-
cji centralnego ogrzewania. dzisławiu Śląskim, pawilonu
Zakończył się już pierwszy byłego w Wodzisławiu Ślą-
z etapów tego zadania. Ocie- skim oraz budynki pogotowia,
plony został budynek oddzia- warsztatu i archiwum w Ry-
łu pediatrycznego w Rydułto- dułtowach.
Fot. slaskie.pl
nych, 632 pomp ciepła i 329 rozwoju gmin i bezpośrednio
kotłów na biomasę, w prywat- wynika z Planów Gospodar-
nych budynkach jednorodzin- ki Niskoemisyjnej dla każdej
nych. Według założeń część z gmin biorącej udział w part-
mieszkańców gmin będzie in- nerstwie. Projekt ma również
stalować jednocześnie więcej wymiar edukacyjny dla wszyst-
niż jeden rodzaj mikroinstala- kich mieszkańców. Kluczem są
cji np. montaż instalacji foto- tu akcje proekologiczne i infor-
woltaicznej i pompy ciepła – mowanie społeczeństwa o ko-
dodaje Beata Białowąs, członek nieczności dbałości o środowi-
zarządu województwa. sko naturalne, w szczególności
Projekt w praktyce ma wy- o powietrze. Na tym projek-
korzystać małe źródła energii, cie skorzysta więc cały region
zlokalizowane blisko odbiorcy, – podkreśla Arkadiusz Czech,
zmniejszające straty przesy- burmistrz Tarnowskich Gór,
łowe oraz zapewniające efekt które są liderem tej inwestycji.
ekologiczny poprzez wzrost Jej zakończenie przewi-
udziału energii odnawialnej. dziane jest na czerwiec 2022 r..
– Realizacja projektu wpi-
suje się w lokalne strategie KP
GazetaInformator.pl >>
EK LOGIA
REGION SMOG
Prof. Kleczkowski: Smog sojusznikiem koronawirusa
Analiza danych potwierdza, że ryzyko zachorowania i zgonu z powodu wirusa COVID-19 wzrasta w regionach,
gdzie zanieczyszczenie powietrza jest wyższa. Co gorsza, istnieje podejrzenie, że cząsteczki pyłów sprzyjają
transmisji koronawirusa.
Wirus SARS zbierał żni-
wo w zanieczyszczonych
chińskich miastach
Jak tłumaczy profesor
Piotr Kleczkowski z Aka-
demii Górniczo-Hutniczej
w Krakowie, pierwsze infor-
macje o tym, że smog może
sprzyjać zachorowalności
na koronawirusa i zwięk-
szać ryzyko zgonu pojawiły
RACIBÓRZ – SMOG
Bądź człowiekiem – nie truj ludzi
Na terenie Raciborza ponad 75% budynków jednorodzinnych i 25%
budynków wielorodzinnych ogrzewanych jest paliwami stałymi.
Smog to najpoważniejszy pro-
blem ekologiczny ostatnich lat.
Miasto Racibórz od wielu lat
prowadzi działania, których
celem jest likwidacja, a w krót-
szej perspektywie przynajmniej
ograniczenie zjawiska niskiej
emisji.
Samorząd w ramach realizo-
wanego Programu Ogranicza-
nia Niskiej Emisji dopłaca do
wymiany źródeł ciepła, trer-
momodernizacji i technologii
wykorzystujących odnawial-
ne źródła energii termomo-
dernizacji. Od stycznia w raci-
borskim magistracie działa też
punkt przyjmowania wniosków
w ramach programu Czyste Po-
„Treści zawarte w publikacji nie stanowią oficjalnego stanowiska organów
Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach”.
12 listopada 2020, nr 15 (320)
się w 2003 roku. Wówczas
kraje Dalekiego Wschodu
walczyły z epidemią wirusa
SARS. – W pięciu chińskich
miastach zaobserwowano li-
niową, czyli proporcjonalną
zależność między zachoro-
waniami a jakością powie-
trza. Ryzyko zgonu wśród
chorych mieszkających
w miastach z wysokim za-
nieczyszczeniem powietrza
wzrastało o 80% – opowia-
da Piotr Kleczkowski.
Gdy wiosną 2020 roku
wybuchła pandemia koro-
nawirusa w Europie i w Pol-
sce, profesor Kleczkowski
postanowił przeanalizować
dane o zachorowalności
i zgonach w poszczególnych
województwach i zestawić je
z informacjami o zanieczysz-
czeniu powietrza. W swojej
analizie, naukowiec wyklu-
czył zmienne zakłócające,
takie jak czynniki demogra-
ficzne czy społeczne – za-
gęszczenie ludności, śred-
nia liczba mieszkańców na 1
gospodarstwo domowe, za-
możność.
Fot. Archiwum redakcji
wietrze. Mieszkańcy otrzymują
tu pomoc w procesie składa-
nia wniosków i uzyskiwania
dofinansowania w ramach
programu Czyste Powietrze.
Umożliwienie składania wnio-
sków bezpośrednio do gmin to
dla beneficjentów duże udo-
godnienie – dotąd mieszkań-
cy musieli jeździć do Katowic,
Bielska-Białej lub Częstocho-
wy. Trwa ciągły nabór wnio-
sków do programu, w ramach
którego można uzyskać dofi-
nansowanie m.in. do wymiany
nieefektywnego źródła ciepła
na paliwo stałe na źródło eko-
logiczne, ocieplenia domu, czy
wymiany okien.
Mieszkańcy Śląska
i Małopolski w najgor-
szej sytuacji
Jakie wnioski płyną
z przeprowadzonej przez
profesora Kleczkowskie-
go analizy? – Nie mam do-
brych wiadomości. Z dużym
prawdopodobieństwem mo-
gę powiedzieć, że istnieje
korelacja między ilością za-
chorowań i zgonów na koro-
nawirusa a jakością powietrza
w poszczególnych wojewódz-
twach. Współczynnik korela-
cji wynosi 0,63. Innymi sło-
wy, im wyższe w powietrzu
stężenie pyłu PM 2,5, tym
wyższa zachorowalność na
COVID-19 i ryzyko zgonu –
tłumaczy Piotr Kleczkowski.
Na czele niechlubnej kla-
syfikacji województw spo-
rządzonej przez profesora
Kleczkowskiego jest Śląsk
i Małopolska. Na przeciw-
nym biegunie znajduje się
województwo warmińsko-
-mazurskie i pomorskie. Peł-
na lista województw według
zanieczyszczenia powietrza
wygląda tak:
Niska emisja to główne źródło
smogu. Szczególnie zimą przed
wyjściem z domu warto spraw-
dzić aktualne poziomy stęże-
nia szkodliwych pyłów PM10
i PM2.5 w powietrzu. Zanie-
czyszczenie powietrza monito-
ruje certyfikowana stacja przy
przy ul. Wojska Polskiego 8.
Poza sensorami pyłów PM10
i PM2,5 czujniki stacji analizują
poziom dwutlenku siarki (SO2)
oraz tlenków azotu (Nox). Bie-
żące informacje o jakości po-
wietrza w Raciborzu pochodzą-
ce ze stacji pomiarowej przy ul.
Wojska Polskiego można zo-
baczyć na powietrze.katowice.
wios.gov.pl/dane-pomiarowe/
automatyczne/stacja/176/pa-
rametry/wszystkie.
W związku z rozpoczęciem
sezonu jesienno-zimowego
Miasto Racibórz przypomina
broszurę wydaną kilka lat te-
mu w ramach kampanii edu-
kacyjnej pn. „Bądź człowie-
kiem – nie truj ludzi” – do
przeczytania na portalu raci-
borz.com.pl.
KP
Jakie wnioski dla rządu?
Profesor Piotr Kleczkow-
ski swoje badanie wykonał
po wiosennej fali pandemii
koronawirusa. Pierwsze ana-
lizy liczby zachorowań na
COVID-19 w czasie jesiennej
fali pandemii potwierdzają
korelację i fakt, że w najgor-
szej sytuacji są mieszkańcy
Małopolski i Śląska. Zda-
niem Piotra Kleczkowskiego
z wyników jego analizy rząd
powinien wyciągnąć dalej
idące wnioski. – Jeśli ryzyko
zachorowań i zgonu na koro-
nawirusa w większym stop-
niu dotyka mieszkańców wy-
branych regionów, to właśnie
tam powinny być skierowane
działania dotyczące zabezpie-
czenia odpowiedniego zaple-
cza medycznego dla chorych
czy obostrzeń sanitarnych –
mówi profesor.
PM 2,5 sprzyja transmisji
wirusów?
Piotra Kleczkowskiego
niepokoją jeszcze inne, na
razie niepotwierdzone infor-
macje dochodzące ze świata
REGION – EKOLOGIA
Druga runda programu
„50 kW na start”
Program „50 kW na start” wspiera przedsięwzięcia z zakresu odna-
wialnych źródeł energii średnich, małych i mikroprzedsiębiorców.
Wojewódzki Fundusz
Ochrony Środowiska i Gospo-
darki Wodnej w Katowicach
ogłasza nabór wniosków na
przedsięwzięcia polegające na
zabudowie mikroinstalacji fo-
towoltaicznych, tj. instalacji
o mocy do 50 kW z terenu wo-
jewództwa śląskiego w ramach
programu „50 kW na start”
wspierającego przedsięwzięcia
z zakresu odnawialnych źródeł
energii dla średnich, małych
i mikroprzedsiębiorców.
Dofinansowanie przewi-
dziano do 100% kosztów kwa-
lifikowanych zadania w for-
mie pożyczki w wysokości 90%
udzielonego dofinasowania
oprocentowanej 0,95 s.r.w.,
lecz nie mniej niż 3% w stosun-
ku rocznym lub w formie dotacji
do 10% udzielonego dofinanso-
wania. Warunkiem udzielenia
przez WFOŚiGW dofinanso-
wania w formie dotacji jest sko-
rzystanie z dofinansowania
w formie pożyczki w ramach ni-
niejszego programu.
EKOINFORMATOR
nauki. – Coraz częściej mó-
wi się o tym, że struktura py-
łów sprzyja przenoszeniu się
w powietrzu koronawirusów.
Sama transmisja nie musi
jeszcze oznaczać zwiększo-
nego ryzyka zachorowalno-
ści. Jednak gdyby jednak te
informacje się potwierdziły,
nasza ocena skali zagroże-
nia koronawirusem uległaby
zmianie – ocenia Piotr Klecz-
kowski.
Prof. dr hab. inż. Piotr
Kleczkowski jest zastępcą
kierownika Katedry Mecha-
niki i Wibroakustyki Aka-
demii Górniczo-Hutniczej
w Krakowie. Aktualnie je-
go zainteresowania nauko-
we koncentrują się wokół
zagadnień ochrony środo-
wiska. Koordynator Sieci
Eksperckiej Lepsza Polska
w zakresie ochrony środowi-
ska. Wspierał proces przygo-
towania i uchwalania uchwał
antysmogowych Sejmiku
Małopolskiego. Autor wyda-
nej w 2020 przez PWN książ-
ki „Smog w Polsce – przyczy-
ny, skutki, przeciwdziałanie”.
Wnioski wraz załącznika-
mi należy składać w siedzibie
Funduszu w Katowicach. Na-
bór wniosków będzie odbywał
się w rundach. Druga runda
rozpoczęła się 2 listopada i po-
trwa do 30 listopada. Trzecią
rundę zaplanowano na 1-31
grudnia, jednak w przypadku
wyczerpania alokacji w danej
rundzie kolejna nie odbędzie
się. Fundusz zastrzega sobie
prawo do wstrzymania naboru
w trakcie rundy w przypadku
wyczerpania alokacji środków
przewidzianych w programie.
Kwota alokacji środ-
ków w programie wy-
Ekologia 5
Akcja społeczna Karny Kop-
ciuch to akcja pomocy obywate-
lom zatruwanym przez swoich
sąsiadów. Zgłoszenia kopcą-
cych budynków przyjmowane
są poprzez formularz na stronie
www.karnykopciuch.pl. Organi-
zatorem akcji Karny Kopciuch
jest grupa medialna tuPolska.
Akcję wspierają partnerzy – fir-
my i organizacje ekologiczne:
Projekt Wyjście Smoga, Rybnic-
ki Alarm Smogowy, Kancelaria
Adwokacka Jarosława Recka,
Słońce+, 499.pl, Yoobee, Regio-
nalna Izba Gospodarcza w Ka-
towicach, Martis Consulting,
Agencja Star Manager, Izba Go-
spodarcza w Wodzisławiu Ślą-
skim i Prevac.
Partnerami medialnymi
akcji są: Rybnik.com.pl, tuWo-
dzisław.pl, tuŻory.pl, tuJastrzę-
bie.pl, ŚląskiBiznes.pl, Dzien-
nik Zachodni, Naszemiasto.pl,
tuWroclaw.com, Wolny Rynek,
Raciborz.com.pl, Plusydlabiz-
nesu.pl, Gazeta Informator.
Chcesz dołączyć do akcji? Na-
pisz na adres kontakt@karny-
kopciuch.pl.
Karny Kopciuch
Fot. Unsplash.com
nosi: w formie dotacji
– 1 000 000 zł, w formie po-
życzki – 9 000 000 zł. Do-
puszcza się możliwość zwięk-
szania puli środków.
Z uwagi na sytuację epi-
demiczną w kraju zaleca się
nadanie wniosku pocztą lub
przesyłką kurierską. O ter-
minie wpływu decyduje da-
ta dostarczenia wniosku do
Funduszu. Wnioski wraz z za-
łącznikami należy sporządzić
na obowiązujących formula-
rzach dostępnych na stronie
WFOŚiGW.
KP

6 zdrowie
Z regionu
REGION ZDROWIE
Wąsy prowokują do rozmów
o męskim zdrowiu
W Polsce po raz siódmy odbywa się akcja Movember
mająca na celu zwrócenie uwagi na problemy zdrowotne
mężczyzn, przede wszystkim raka jądra i prostaty.
katarzyna przypadło
„Movember” to zbitka an-
gielskich słów „moustache” –
wąsy i „November” – listopad.
Co roku właśnie w tym miesią-
cu wąsy mają na celu zwrócenie
uwagi na problemy zdrowotne
mężczyzn, przede wszystkim
raka prostaty i innych nowo-
tworów.
Akcja Movember zosta-
ła zapoczątkowana w 1999 r.
w Australii. Do Polski przywę-
drowała dwiema drogami. Ko-
mentatorzy sportowi zauważyli
akcję na stadionach za granicą
i sami zaczęli zapuszczać wąsy.
Jednocześnie polska imigracja
w Wielkiej Brytanii doprowa-
dziła do założenia fanpage’a na
Facebooku w języku polskim,
na którym panowie namawiali
się wspólnie do wzięcia udzia-
łu w akcji. Latem 2014 r. opiekę
nad fanpagem przejęła Funda-
cja Kapitan Światełko. W kilku-
nastu pubach na terenie całej
Polski pojawiły się puszki, aby
zebrać środki na rozwój akcji,
a wolontariusze ruszyli do cen-
trów handlowych i na ulice, by
namawiać mężczyzn do dbania
o własne zdrowie. Przełomo-
wym momentem okazały się
Poznańskie Targi Piwne, dzię-
ki którym powstał pierwszy
Movembeer – piwo, z którego
dochód wsparł później organi-
zację kolejnych edycji – i gdzie
odbyło się pierwsze masowe go-
lenie, by na miasto wyszli pano-
wie z wąsem, rozprzestrzenia-
jąc idee Movember w Polsce.
Co roku w Polsce na nowo-
twór jądra choruje ponad 1500
mężczyzn. Wielu myśli, że za-
chorowanie na raka ich nie do-
tyczy, bo jeszcze są młodzi, ale
jak się okazuje, jest to najbar-
dziej powszechny typ nowo-
tworu wśród mężczyzn przed
czterdziestką. Jest on możliwy
do wyleczenia w 95% przypad-
ków, ale musi być wcześnie wy-
kryty. Nowotwór jądra nie ma
zdeterminowanych czynników
ryzyka. Wzrasta ono u męż-
R E K L A M A
<< GazetaInformator.pl
12 listopada 2020, nr 15 (320)
Fot. Freepik.com
objawy najczęściej w postaci
zaawansowanej, dlatego ważne
jest, aby zgłosić się do urologa
by wyjaśnić i zrozumieć przy-
czyny powstawania dolegli-
wości intymnych, które mogą
niepokoić. Wśród objawów, na
które trzeba zwrócić uwagę są:
osłabienie strumienia moczu,
częstomocz, wydłużenie czasu
czyzn, którzy mieli w rodzi- oddawania moczu, przerywany
nie przypadki tej choroby lub strumień moczu, oddawanie
w dzieciństwie cierpieli na wnę- moczu w nocy, nagła potrzeba
trostwo. oddania moczu, wrażenie, że
Regularne samobadanie pęcherz nie został całkowicie
jąder – raz w miesiącu po cie- opróżniony po wizycie w toa-
płym prysznicu – pozwala na lecie, krwiomocz, zaburzenia
zauważenie pierwszych obja- erekcji, nietrzymanie moczu,
wów. Niepokoić powinny: po- zmiana rytmu wypróżnień, ból
większone lub spuchnięte ją- okolicy lędźwiowej, pleców,
dro, guzki, nawet wielkości klatki piersiowej lub nóg i osła-
główki od szpilki na powierzch- bienie kończyn dolnych.
ni jądra, jakakolwiek struktu- Co roku w Polsce w listopa-
ra na jednym z jąder, która nie dzie odbywają się wydarzenia
pojawia się na drugim, zmiana promujące akcję jak Bieg z Wą-
twardości jednego z jąder, któ- sem czy badania i konsultacje
re zaczyna sprawiać wrażenie w całym kraju. W tym roku ze
ciężkiego lub twardego i płyn względu na obostrzenia zwią-
w mosznie. zane z pandemią koronawirusa
Rak prostaty jest trzecim kampania odbywa się wyłącz-
najbardziej powszechnym no- nie on-line. Wąs zapuszczają
wotworem wśród mężczyzn także gwiazdy showbiznesu czy
w Polsce – co roku stwierdza sportowcy.
się 15 tys. przypadków. Dotyka
coraz młodszych mężczyzn ze
względu na rozmaite czynniki
ryzyka, m.in. dietę czy palenie
papierosów. Dlatego tak ważne
jest regularne robienie przeglą-
dów zdrowotnych, w tym ba-
dań krwi. Ryzyko zachorowa-
nia wzrasta po 45. roku życia,
ale w razie wystąpienia takiego
przypadku w rodzinie należy
badać się regularnie bez wzglę-
du na wiek. Poza badaniem
palpacyjnym sprawdzającym
strukturę gruczołu krokowego
– prostaty – bada się poziom
PSA – antygenu wydzielanego
przez komórki prostaty, obec-
nego we krwi.
Nowotwór prostaty jest naj-
częściej bezobjawowy. W więk-
szości przypadków przyczyną
symptomów jest łagodny roz-
rost gruczołu krokowego lub
infekcja. Sam nowotwór daje
 GazetaInformator.pl >>
zapowiedzi 7
12 listopada 2020, nr 15 (320)
Z regionu
RACIBÓRZ – ROZRYWKA

W ostatnich miesiącach Raciborskie Centrum Kul-
tury realizowało dwa niezwykłe projekty: „Kultura:
on/off ” oraz „Byliśmy. Jesteśmy. Będziemy. Kamie-
nie graniczne Brzezia”. W ramach obu projektów
powstawały filmy, które dzisiaj możecie oglądać na
naszym kanale na Youtube. Szukajcie nas pod rckre-
daktor.
nauczyć się elementów choreografii spektaklu. Motyw prze-
wodni przedstawienia finałowego „Etiudy covidowej” odno-
si się bezpośrednio do odczuć związanych z życiem w okre-
sie pandemii: strachu, samotności, braku kontaktu z drugim
człowiekiem. Muzykę do spektaklu stworzył Adam Jarzmik.
Trzecia część to TEATR DLA DZIECI, w ramach którego zre-
alizowana została bajka edukacyjna dla najmłodszych w reży-
serii Moniki Kubicy-Skaby pt. „W sieci”. Podczas warsztatów
Moniki Kubicy-Skaby i Julity Bożęckiej dzieci poznały pod-
stawy pracy w teatrze oraz stworzyły elementy scenografii do
spektaklu. Ponadto odbyły się warsztaty z języka angielskie-
go realizowane przez Edytę Mańkę, które wprowadziły mło-
dych odbiorców w tematykę przedstawienia. Ostatnia część to
TEATR MUZYKI I KONCERT PIOSENKI MUSICALOWEJ.
W ramach tej części Joanna Skowyra przeprowadziła zaję-
cia z emisji głosu, pracy z tekstem, śpiewu zespołowego, na-
tomiast Adam Jarzmik wprowadził nas w tajniki tworzenia
aranży i harmonii jazzowej oraz śpiewania w zespole. Na ko-
niec powstał cudowny koncert piosenki musicalowej, w któ-
rym wystąpili: Justyna Chory, Julia Mielnik, Joanna Skowy-
ra, Wiktoria Śmietana, Paulina Świerczek, Rafał Jarzombek,
Adam Jarzmik oraz Marek Kuder.
W ramach każdego bloku zrealizowano cztery warsztaty i finał
wieńczący całość czyli 20 odcinków.
Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury
w ramach programu Kultura w sieci.
haterów z zaznaczeniem postaci, znanych z walki o polskość
w ostatnim 100-leciu brzeskiej historii. Odbyły się warsztaty
teatralne, w wyniku których wyłonił się spektakl pt. „Ballada
o Brzeziu”, powstała wystawa zdjęć oraz film dokumentujący
inicjatywę. Projekt ma na celu rozwijanie wiedzy o historii
własnego regionu, nawiązaniu bliskich więzi ze środowiskiem
i rozbudzenie poczucia przynależności do środowiska lokal-
nego. Partnerem w realizacji programu jest Szkoła Podstawo-
wa nr 3 im. K.K. Baczyńskiego w Brzeziu.
Dofinansowano ze środków Programu Wieloletniego NIE-
PODLEGŁA na lata 2017-2022 w ramach Programu Dota-
cyjnego „Niepodległa”.
Jeszcze raz zapraszamy i gorąco zachęcamy do zapoznania się
z wszystkimi filmami, które powstały w ramach obu projek-
tów. Możemy zagwarantować, że czeka Was nie lada gratka
– mnóstwo wiedzy, radości i wzruszeń. Nie wystarczy Wam
jeden wieczór.

Projekt BYLIŚMY. JESTEŚMY. BĘDZIEMY.

KULTURA: ON/OFF
Projekt składa się z czterech bloków tematycznych. Pierwszy
to TEATR JEDNEGO AKTORA czyli monodram pt. „Szczur
bezbarwny” w reżyserii Grażyny Tabor w wykonaniu Marcina
Franaszka. Spektakl poprzedziły warsztaty realizowane przez
Grażynę Tabor oraz Jerzego Dębinę z udziałem Aleksandry
Tabor. Wprowadziły nas one w arkana pracy z ciałem i ru-
chem, a także w różne techniki teatralne m.in. impostacja,
kompozycja scen, które można wykorzystać nie tylko w pracy
aktorskiej. Drugi blok to TEATR TAŃCA w reżyserii Manueli
Krzykały oraz warsztaty taneczne prowadzone przez Manu-
elę Krzykałę i Magdalenę Mosek, podczas których mogliśmy
KAMIENIE GRANICZNE BRZEZIA
Pomysł na realizację tego cudownego przedsięwzięcia zrodził
się wśród mieszkańców Brzezia, które od 1922 roku znajdo-
wało się po polskiej stronie granicy z Niemcami, a do 1975 ro-
ku stanowiło samodzielną miejscowość. Inspiracją były zgro-
madzone przez mieszkańców pamiątki powstańcze i wojenne
oraz artykuły w kwartalniku Brzeski Parafianin.
W ramach projektu przebudowana została podstrona interne-
towa www.brzezie.raciborz.com.pl, opublikowany został spa-
cer online pt. KAMIENIE GRANICZNE BRZEZIA z etiudami
teatralnymi w 5 ważnych dla historii Brzezia punktach. Po- Pamiętajcie: Youtube – rckredaktor, ale również nasza
nadto przeprowadzono 5 wywiadów online z potomkami bo- strona www.rck.com.pl oraz nasz profil na Facebooku.
Artykuł sponsorowany

Więcej informacji znajdziecie Państwo na stronie: www.rck.com.pl, bądź na naszym Facebooku:

www.facebook.com/RaciborskieCentrumKultury

RACIBÓRZ – 11-18 LISTOPADA RACIBÓRZ – LISTOPAD

NADODRZAŃSKI BIEG POWSTAŃCÓW RACIBORSKA BIBLIOTEKA

ŚLĄSKICH W RACIBORZU NIE ZOSTAWIA CZYTELNIKA
WIRTUALNIE telefonicznym
W dniach 7-29 listopada
wszystkie instytucje kultury,
w tym biblioteki publiczne, są
zamknięte dla użytkowników.
Czytelnicy raciborskiej biblio-
teki nie muszą jednak oba-
wiać się kar – terminy zwrotu
wszystkich zbiorów przypada-
jące na okres zamknięcia zosta-
ły przesunięte do 30 listopada.
Wychodząc naprzeciw po-
trzebom czytelników i zgodnie
z rekomendacją Biblioteki Na-
rodowej, oddziały i filie raci-
przyjmowane od poniedziałku
do piątku w godzinach otwarcia,
– bibliotekarz po skomple-
towaniu zamówienia czytelnika
umawia z nim termin odbioru
na konkretną godzinę,
– o omówionej godzinie
bibliotekarz, przy zachowaniu
wszelkich środków ostrożności,
przekazuje paczkę czytelnikowi
przed wejściem do biblioteki,
– czytelnik, który odbie-
ra przygotowane zamówienie,
może również dokonać zwro-
ustaleniu do-
godnego terminu.
A co z zaplanowanymi wy-
darzeniami kulturalnymi? Ra-
ciborska biblioteka nie zosta-
wia w tych trudnych czasach
swoich czytelników i zaprasza
do udziału w spotkaniach on-
line W listopadzie na platfor-
mie Clickmeeting zaplanowa-
no m.in. spotkania z Justyną
Bednarek, Krystyną Mirek, Jo-
lantą Reich-Klose i Anną Mu-
larczyk-Meyer. Harmonogram
dostępny na stronie interneto-
wej biblioteki.
– Pragniemy przy okazji za-
pewnić o najwyższych standar-
dach sanitarnych stosowanych
w naszych placówkach. Książki
przechodzą kilkudniową kwa-
rantannę, pomieszczenia są na
bieżąco dezynfekowane, a pra-
cownicy zaopatrzeni są w ma-
seczki i przyłbice oraz jedno-
razowe rękawiczki – podkreśla
Małgorzata Szczygielska, dy-
rektor MiPBP.

W związku z Rozporzą- biec wyznaczony dystans, za- OSiR dopuszcza bieg na

dzeniem Rady Ministrów
Ośrodek Sportu i Rekreacji
w Raciborzu zmienia for-
mułę Nadodrzańskiego Bie-
gu Powstańców Śląskich na
wirtualną. Do zdobycia jest
trzeci medal w tegorocznych
zmaganiach biegowych. Tra-
sa biegu pozostaje bez zmian.
Wystarczy samodzielnie prze-
pisując go poprzez aplikację
do biegania (np. Endomon-
do) i wynik wysłać na ad-
res imprezy@osirraciborz.pl
lub messengerem. Najlepsze
wyniki zostaną nagrodzone.
Wśród nagród m.in. książ-
ki Marcina Lewandowskiego
pt. „Mój bieg”, a dla dzieci na-
grody-niespodzianki.
innej trasie mającej dystans
ok. 2 km dla dzieci i ok.
10 km dla dorosłych. Uczest-
nicy wybierający inną trasę
otrzymają medal za ukończe-
nie biegu, jednak nie podle-
gają klasyfikacji.
Regulamin i trasy do-
stępne są na osir-raciborz.pl.
borskiej biblioteki zdecydowały
się również udostępniać zbiory
na zewnątrz budynków, według
schematu:
– czytelnik zamawia zbiory
przez katalog on-line: http://
katalog.biblrac.pl/Opac5/, tele-
fonicznie lub e-mailowo – lista
kontaktów tutaj: https://www.
biblrac.pl/pl/site/index/6-kon-
takt/11-oddzialy-i-filie.html;
zamówienia telefoniczne będą
tu wypożyczonych wcześniej
zbiorów (uwaga, biblioteka nie
Zobacz zapowiedzi
przyjmuje samych zbiorów).
W podobnym reżimie sani-
tarnym realizowana jest rów-
nież usługa „Książka na tele-
fon”, w ramach której książki
są dostarczane do domów czy-
telników nieodpłatnie przez
pracowników Miejskiej i Po-
wiatowej Biblioteki Publicznej
w Raciborzu po wcześniejszym
 Reklama 12 listopada 2020, nr 15 (320) << GazetaInformator.pl
REGION GASTRONOMIA

Trudny czas dla branży gastronomicznej

Gastronomia po raz drugi stanęła przed ogromnymi ograniczeniami w prowadzeniu działalności z powodu Covid -19.
Niefortunnie, zmiany przepisów fiskalnych wymuszają obowiązek wymiany kasy fiskalnej do końca roku.
Jeśli już zaistniała taka konieczność, podpowiadamy jak optymalnie wykorzystać obowiązek wymiany kasy fiskalnej
w celu osiągnięcia korzyści swojej firmy.
Wychodzimy z propozycją
rozmowy o możliwościach ja-
kie warto wziąć pod uwagę
przy zakupie nowego urzą-
dzenia fiskalnego. Wymie-
niając bowiem starą kasę na
nawet prosty system gastro-
nomiczny istnieje możliwość
zdalnego zarządzania restau-
racją, sprawdzania raportów,
rozliczania kasjerów, moni-
torowania zamówień i wiele,
wiele innych! Warto też wie-
dzieć, że nawet do niektórych
najprostszych kas fiskalnych
online można podłączyć dru-
karkę kuchenną oraz inne
peryferia, które usprawnią
pracę restauracji baru czy
kebabu. Proponujemy aby
zmiany przepisów wykorzy-
stać na usprawnienie pracy,
rozbudowaniu funkcji, lepszą
analizę biznesu.
W naszej ofercie naj-
prostsze i najlepsze roz-
wiązania na rynku, do-
pasowane do potrzeb
branży;
- oferujemy urządzenia fiskalne
polskich producentów z gwa-
rancją realizowaną w Polsce
- posiadamy sprawdzone roz-
wiązania
- jesteśmy lokalną, rodzinną
firmą z 25 letnim doświad-
czeniem i dużym zapleczem
- posiadamy placówki w Ra-
ciborzu, Kędzierzynie-Koźlu
i Wodzisławiu Śląskim
- gwarantujemy wsparcie
przed i posprzedażowe (mo-
bilny, kilkuosobowy serwis)
Rozwiązanie oparte na
prostej kasie fiskalnej
ONLINE
Prosta kasa fiskalna on-
line, połączenie z repozyto-
rium po kablu LAN, WiFi lub
poprzez wbudowany moduł
GPRS (w zależności od zapo-
trzebowania, różne modele
kas lub moduły). Możliwość
podłączenia drukarki kuchen-
nej do drukowania zamówień
na kuchni (wybrane modele).
Rozwiązanie prostego
systemu gastronomicz-
nego
Prosty system gastrono-
miczny, intuicyjne przyjmo-
wanie zamówień, wydruki
na kuchni. Dostępny również
zdalnie poprzez przeglą-
darkę. Możliwość zdalne-
go kontrolowania, edytowa-
nia i zarządzania systemem
przez właściciela. Wbudowa-
ne narzędzia analityczne. Po-
łączenie z dowolną drukarką
online i peryferiami. Możli-
wość konfigurowania zesta-
wów i funkcji według potrzeb
i specyfikacji restauracji.
Rozwiązanie systemu
gastronomicznego POS
z zapleczem
Rozbudowany system
gastronomiczny oferujący
kompleksowe rozwiązania
stosowane w każdego ro-
dzaju gastronomii, dowolna
możliwość przystosowania,
konfiguracji i integracji z ze-
wnętrznymi systemami (m.in.
zamówienia internetowe), ob-
sługa magazynów, dostaw, re-
ceptur, rozliczania kasjerów,
kierowców, rozbudowanych
raportów. Wraz z programem
zapleczowym umożliwia peł-
ną obsługę firmy wraz z pro-
wadzeniem księgowości lub
pełnym eksportem danych do
programów księgowych. Jed-
norazowa opłata za licencję
oprogramowania, bez abona-
mentów.
PONADTO w ofercie
naszej firmy:
Szeroka oferta urządzeń –
dopasowanie do indywidu-
alnych potrzeb
W stałej sprzedaży po-
nad 30 różnych kas fiskalnych
i drukarek fiskalnych online.
Wszystkie urządzenia są już
na rynku od wielu lat, obecnie
zostały przystosowane do połą-
czenia z Centralnym Repozyto-
rium Kas. Nasza pełna oferta na
CentrumKasFiskalnych.pl
700 zł zwrotu za zakup
kasy fiskalnej online
Podatnikom, których Mi-
nisterstwo obligatoryjnie
zmusiło do wymiany urządzeń
fiskalnych na online przysłu-
guje zwrot na zakup urządze-
nia fiskalnego w wysokości
700zł - pomagamy w otrzy-
maniu zwrotu.
Terminal płatniczy do
kasy online za 21 zł mie-
sięcznie!
W ofercie posiadamy ter-
minale płatnicze z możliwo-
ścią integracji z kasą fiskalną
lub systemem gastronomicz-
nym. Podatnicy, którzy do
tej pory nie posiadali termi-
nala płatniczego (minimum
12 miesięcy) mogą skorzystać
z programu Polska Bezgotów-
kowa, dzięki której przysługu-
je im dowolny terminal płatni-
czy na 12 miesięcy bez opłat.
Koszt po okresie promocji to
jedynie 21zł miesięcznie i tylko
0,75% (lub 23zł miesięcznie
i 0,65%) od kwoty transakcji –
nawet bank nie pobije naszej
oferty na terminale płatnicze!
Promocja firmy z cenie
kasy fiskalnej
Kupując kasę fiskalną on-
line w naszej firmie, otrzy-
masz pakiet reklamy o warto-
ści 1000,00 zł netto (1230,00
zł brutto) oraz inne korzyści.
O szczegóły promocji „1234”
pytaj handlowców.
Dostępność kas „od ręki”
- ale to nie znaczy, że na-
leży zwlekać!
Bazując na wieloletnim
doświadczeniu, możemy przy-
puszczać, że pod koniec roku
produkcja urządzeń nie bę-
dzie wystarczająca, co może
przełożyć się na opóźnienia
w dostawach. Ponadto, aby
obsłużyć wszystkich Klientów
z należytą starannością w na-
szej firmie pojawią się dłuższe
terminy realizacji wdrożeń.
Proponujemy nie czekać na
ostatni moment i wybrać się
do nas w wolnej chwili, cho-
ciażby po to, żeby zapoznać
się z ofertą i wybrać optymal-
ne urządzenie dla Państwa
biznesu.
Ireneusz Burek
właściciel SOFT-IB
ib.pl
SOFT-IB Ireneusz Burek
ul. Klasztorna 12
47-400 Racibórz
Tel. 32 415 98 18
ul. św. Jana 16
44-300 Wodzisław Śląski
Tel. 32 440 89 88
ul. W. Planetorza 9/2
47-200 Kędzierzyn
Tel. 77 482 67 47
softib.pl
centrumkasfiskalnych.pl
Artykuł sponsorowany

R E K L A M A