FILED BY D.C.
V S.
D efendants.
G EN ER AL A LLEG A TIO NS
Code,Sections78dd-1,etseq.(theLûFCPA''),wasenactedbyCongressforthepurposeof,among
otherthings,m aking itunlaw fulto actcorruptly in furtherance ofan offer,prom ise,authorization,
or paym ent of m oney or anything of value to a foreign governm ent ofticial for the purpose of
4. ûtcompany 2''was a com pany incorporated and registered in Panam a,and was
ûtcom pany 3''w as a com pany incorporated and registered in Panam a, and w as
G U ILLEN served as the N ationalTreasurer of V enezuela,w ith decision-m aking authority and
influence within the Oficina Nacional del Tesoro (the ûsvenezuelan National Treasury'').
C LAU D IA PA TR ICIA D IA Z G U ILLEN w as a Ctforeign ofticial''as thatterm is used in the
2
Case 9:18-cr-80160-WPD Document 44 Entered on FLSD Docket 12/16/2020 Page 3 of 23
ofBanco Peravia,a bank located in theD om inican R epublic. GabrielA rturo Jim enez A ray w as a
t'person''and an çsagent''ofa person asthose term sare defined in theFCPA ,Title 15,U nited States
Code,Section 78dd-3(9(l).
FA CT UA L BA C K G R O UN D
currency exchanges conducted for the V enezuelan governm ent. ln total, R AUL G O R RIN
BELISA R IO paid hundreds ofm illionsof dollars in bribes to secure the rights to engage in over
11. ln the schem e, R AU L G O R RIN BEL ISA RIO , together w ith others, offered,
retaining the rightsto conductforeign currency exchange transactions atfavorable rates. R AUL
3
Case 9:18-cr-80160-WPD Document 44 Entered on FLSD Docket 12/16/2020 Page 4 of 23
Jimenez Arayto acquire Banco Peraviato assistin laundering bribespaid to Venezuelan officials
VELASQUEZ FIGUEROA.
Begilm ing in oraround 2011,R AU L G O R RIN BE LISA RIO offered,prom ised,
authorized, and paid bribes to CLA UD IA PA TR ICIA DIA Z G U ILLEN , including through
foreign currency exchanges forthe V enezuelan governm entand securing an im proper advantage
used bank accountsheld in thenam e ofshellcom paniesand disguised anum berofbribe paym ents
BELISARIO caused bribe paym ents,totaling atleastapproxim ately $65 m illion to be paid for
the benefitofCLAUDIA PATRICIA DIAZ GUILLEN. Forexample,in furtherance ofthe
bribery schem eand in orderto prom otethe illegalbribery schem e,betw een in oraround N ovem ber
2012 and in or azound M ay 2013,IG UL GORRIN BELISARIO wired approxim ately $8.6
millionfrom bank accountsin Switzerlandto bank accountsin theSouthern DistrictofFloridafor
18. D uring thetim e thatC LAU DIA PA TR ICIA DIA Z G UILLEN w asthe N ational
atleastapproximately$94milliontobepaidforthebenefitofAlejandroAndradeCedeno,forthe
purposeof,among otherthings,(a)completing paymentsthatIG UL GORRIN BELISARIO
owed Alejandro Andrade Cedeno frona xvhen Jtlejandro Andrade Cedeno was the National
Treasurer'
,(b) preventing Alejandro Andrade Cedeno from interfering with or impeding the
ongoing schem e involving CLA U DIA PA TRIC IA D IAZ G UILLEN and A DR IAN JO SE
continuation ofthe bribery schem e w ith CLA U DIA PA TR ICIA DIA Z G U ILLEN .
For exam ple,in furtherance of the bribery schem e and in order to prom ote the
illegalbribery schem e,betw een in oraround D ecem ber2012 untilin oraround June 2013,IG U L
GORR'
IN BELISARIO wired approxim ately $l.78 million from balzk accountsin Switzerlandto
bank accountsin the U nited States,including bank accountsin the Southern D istrictofFlorida,for
thebenefitofAlejandroAndradeCedeno.
5
Case 9:18-cr-80160-WPD Document 44 Entered on FLSD Docket 12/16/2020 Page 6 of 23
and corresponded via e-mail with vendors for Alejandro Andrade Cedeno, CLAUDIA
PATRICIA 9IAZ GUILLEN,and ADRIAN JOSE VELASQUEZ FIGUEROA,in orderto
pay expensesforAlejandro Andrade Cedeno,CLAUDIA PATRICIA DIAZ GUILLEN,and
ADRIAN JOSE VELASQUEZ FIGUEROA,whichItAIJL GORRIN BELISARIO causedto
be paid via wiretransferfrom bank accounts in Sw itzerland and elsew here to bank accountsin the
Southel'
n D istrictofFlorida and elsew here.
forthepurposeoftrackingcertainofthebribepaymentsmadetoandforthebenefitofAlejandro
M drade Cedeno and C LA UD IA PA TRIC IA DIA Z G U ILLEN ,including paym ents m ade to
valueto and forthe benefitofCLAUDIA PATRICIA DIAZ G UILLEN and ADRIAN JOSE
C O UN T 1
C onspiracy to V iolate the Foreign C orruptPracticesA ct
(18U.S.C.j371)
24. The GeneralAllegations section of this Superseding lndictm entis re-alleged and
25. From in or arotm d 2008,through in or around 2017,in M iam i-D ade County and
R AU L G O R R IN BELISA R IO ,
did willfully,that is,with the intentto further the purpose of the conspiracy,and knowingly
com bine,conspire,confederate,and agree with others,known and unknow n,to com m itan offense
a. being a dom estic concern,to willfully and corruptly m ake use ofthe m ails
and a m eans and instrum entality of interstate com m erce in furtherance of an offer,paym ent,
prom iseto pay,and authorization ofthe paym entofm oney,and offered,gifted,prom ised to give,
and authorized the giving ofa thing ofvalue to a foreign ofticial,and to a person,w hile know ing
thatalland a portion ofsuch m oney and thing of value w ould be offered,given,and prom ised,
directly andindirectly,toaforeignofticial,forpurposesof:(A)(i)influencinganactanddecision
ofsuchforeignofficialinhisofficialcapacity,(ii)inducingsuchforeignofficialtodoandomitto
doanactinviolationofthelawfuldutyofsuchofticial,and(iii)securinganyimproperadvantage,
and (B) inducing such foreign officialto use his influence with a foreign governmentand
Case 9:18-cr-80160-WPD Document 44 Entered on FLSD Docket 12/16/2020 Page 8 of 23
instrumentality thereof to affect and intluence any act and decision of such governm ent and
business for and w ith,and directing business to, R AUL GORRIN BELISARIO and others, in
b. while in the territory ofthe United States, to w illfully and corruptly m ake
use of the m ails and a m eans and instrumentality of interstate com merce and do an act in
furtheranceofan offer,paym ent,prom iseto pay, and authorization ofthepaym entofm oney,and
foreign officialto do and om itto doan actin violation ofthelawfuldutyofsuch official, and(iii)
such govenzm ent and instrum entality, in order to assist R AU L G O R R IN BELISA R IO , and
others, in obtaining and retaining business for and with,and direding business to, R AU L
G O RR IN BELISA R IO and others,in obtaining and retaining businessforand w ith, and directing
PU R PO SE O F TH E CO N SPIR ACY
8
Case 9:18-cr-80160-WPD Document 44 Entered on FLSD Docket 12/16/2020 Page 9 of 23
27. The m anner and m eans by which IG UL G O R R IN BELISAR IO and his co-
conspirators soughtto accomplish the pup ose of the conspiraey included, am ong others,the
following:
G O RR IN BELISA R IO .
Southem D istrict of Florida and elsew here,did offer to pay, prom ise to pay,and authorize the
BELISA RIO .
Southern D istrictofFlorida and elsew here,did discuss in person the m alm erand m eans by w hich
Southern Distrid of Florida and elsewhere,used Com pany 1, Com pany 2,and Com pany 3 bank
accounts,andhisownpersonalbankaccountatHSBC PrivateBank(Suisse)SA,forthepayment
ofbribestoforeigngovernmentofficialsinVenezuela,includingAlejandroAndradeCedeno and
C LA U DIA PATR ICIA D IA Z G U ILLEN ,to prom ote the illegalbribery schem e.
9
Case 9:18-cr-80160-WPD Document 44 Entered on FLSD Docket 12/16/2020 Page 10 of 23
Southern D istrict of Florida and elsew here,did cause to be wired certain funds from the bank
accounts ofCom pany 1,Com pany 2,and Com pany 3,as wellashis ow n personalbank account
atHSBC PrivateBank(Suisse)SA,inSwitzerland,forthepurposeofmakingpaymentstoforeign
governmentofficials,includingAlejandroAndradeCedeno and CLAUDIA PATRICIA DIAZ
G U ILLE N ,in exchange for the officials'assistance in aw arding business to R AU L G O RR IN
BELISA R IO .
Southern District of Florida and elsewhere, did cause bribes to be paid for the benefit of
VELASQUEZ FIGUEROA,inordertopromotetheillegalbriberyscheme.
g. R AU L G O R R IN BELISA RIO ,togetherw ith others,caused paym entsto
be to be m ade to third-party vendors to cover expenses for various luxury item s on behalf of
O V ER T A C TS
Jim enez A ray, and others acquired a financial institution in the Dom inican Republic for the
AlejandroAndradeCedeno,addressingAlejandroAndradeCedeno asCûBoss,''andrequestedhis
approval.
OnoraboutFebruary15,2013,AlejandroAndradeCedenoemailedRAUL
GO RRIN BELESARIO the identitication ofthe individualwho should be paid for expenses
relatedtoAlejandroAndradeCedeno'shorses.
(14) OnoraboutFebruary 25,2013,RAUL GORRIN BELISARIO caused a
paym entof$150,000tobewiredfrom Company 1'sbank accountinSwitzerlandtoabank account
Case 9:18-cr-80160-WPD Document 44 Entered on FLSD Docket 12/16/2020 Page 13 of 23
transportcom pany.
paym entof $281,051 to be wired from Company 1's bank account in Switzerland to a yacht
com pany's bank accountin the Southern D istrictofFlorida in connection w ith the purchase ofa
VELASQUEZ FIGUEROA.
AlejandroAndradeCedeno'shome.
Case 9:18-cr-80160-WPD Document 44 Entered on FLSD Docket 12/16/2020 Page 14 of 23
C O U NT 2
C onspiracy to C om m itM oney Laundering
(18U.S.C.j1956(h))
The GeneralAllegations section ofthis Superseding lndictm entisre alleged and
-
30. From in oraround 2008, through in oraround 2017,in M iami-Dade County and
Palm Beach Cotm ty,in the Southern D istrictofFlorida, and elsew here,the defendants,
IG U L G O R RIN BELISA R IO ,
C LA U DIA PA TR IC IA D IAZ G UILLEN , and
ADRIAN JOSE VELASQUEZ FIGUEROA,
did know ingly and w illfully com bine, conspire,confederate,and agree with each otherand with
others known and unknown to the Grand Jury to violate Title 18, United States Code,Section
a foreign nation, specifically Venezuela, involving bribery of a public official and the
transported, transm itted, and transferred funds from Switzerland to the United States, in
furtherance of a schem e to pay and offerm oney and otherthings ofvalue to foreign officials in
32. On or aboutthe dates set forth below ,in M iam i-D ade County and Palm B each
IG UL G O R R IN BELISA RIO ,
C LAU D IA PA TR ICIA D IA Z G U ILLEN ,and
ADRIAN JOSE VELASQUEZ FIGUEROA,
as setforth below ,know ingly transported,transm itted,and transferred,and aided and abetted,and
caused, the transport, transm ission, and transfer of,and attem pted to transpol't, transm it, and
transfer,a m onetary instrum entand fundsto a place in the U nited States from and through a place
outsidethe United States,w ith the intentto prom ote the carrying on ofspecified unlaw fulactivity.
15
Case 9:18-cr-80160-WPD Document 44 Entered on FLSD Docket 12/16/2020 Page 16 of 23
FO R FEITUR E
(18U.S.C.jj981(a)(1)(/)and982(a)(1))
Theallegationscontained in thisSupersedinglndictm entareherere-allegedandby
U pon conviction of a violation of Title 15,U nited States Code, Sections 78dd-2
and/or 78dd-3,orconspiracy to com m itsuch violation, as alleged in this Superseding lndictm ent,
the defendantshallforfeitto the U nited States any property, realorpersonal,w hich constitutes or
Case 9:18-cr-80160-WPD Document 44 Entered on FLSD Docket 12/16/2020 Page 18 of 23
is derived from proceeds traceable to such offense, pursuantto Title 18,United States Code,
Sedion 981(a)(1)(C).
Upon conviction ofa violation ofTitle 18, United States Code,Section 1956,as
alleged in this Superseding lndictm ent, the defendants shall forfeit to the United States any
property,realorpersonal,involvedinsuch offense,and/oranypropertytraceabletosuchproperty,
pursuanttoTitle18,UnitedStatesCode,Section982(a)(1).
4. lfany property subjectto forfeiture,as a resultof any actor omission ofthe
defendants,
(a) cannotbelocatedupontheexerciseofduediligence,
(b) hasbeentransferredorsoldto,ordepositedwith,athirdparty,
hasbeenplacedbeyondthejurisdiction oftheCourt,
(d) hasbeen substantially diminishedinvalue,or
(e) hasbeen commingled with otherpropertywhich cannotbedivided without
difficulty,
(2) 144lslaDoradaBoulevard,CoralGables,Florida33143;
(3) 18555CollinsAvenue,Unit4401,SunnylslesBeach,Florida331604
21055 Y achtClub D rive,U nit2602,A ventura, Florida 33180;
(6) 4100SalzedoStreet,Unit1010,CoralGables,Florida33146;
Case 9:18-cr-80160-WPD Document 44 Entered on FLSD Docket 12/16/2020 Page 19 of 23
(8) 4100SalzedoStreet,Unit807,CoralGables,Florida33146;
(9) 4100SalzedoStreet,Unit809,CoralGables,Florida33146;
(10) 4100SalzedoStreet,Unit811,CoralGables,Florida33146;
(11) 4100SalzedoStreet,Unit813,CoralGables,Florida33146;
4100 Salzedo Street,Unit909, CoralGables,Florida 33146;
procedures setfol'
th in Title 21,United States Code, Section 853,as incorporated by Title 18
,
UnitedStatesCode,Section982(b)(1)andTitle28,UnitedStatesCode, Section2461(c).
A T UE Bl
O REPERSON
J.. f r '
& ' 3 .&
& UN
ARI A AFAJA HAN
ITED STA TES ATTORN EY
DAN IEL S.K AHN ,ACTING CH IEF
CRIM INA L D IV ISION ,FRAUD SECTION
SOU TH DISTRICT OF FLORID A U .S.D EPA RTM EN T O F JU STICE
19