lenkų
kultūros
namai
Pratarmė
V
ilniaus Lenkų kultūros namai tai Vilniaus ir Vilniaus
krašto lenkų bendruomenės kultūrinio gyvenimo
centras, lenkų tautos dovana, kurią finansavo Lenkijos
Respublikos senatas ir asociacija „Wspólnota Polska”.
Čia savo buveines turi daugiau nei 30 Lietuvos lenkų
visuomeninių organizacijų. Vilniaus Lenkų kultūros namai
remia jų veiklą bei organizuojamus projektus. Šiandien
daugelis žmonių neįsivaizduoja, ką lenkų bendruomenė vos
prieš 20 metų veikė be šios institucijos.
Iki šiol, Vilniaus Lenkų kultūros namai yra didžiausia lenkų
kultūros įstaiga už Lenkijos Respublikos ribų.
Mūsų tikslas yra ne tik plačiai suprantamos lenkų kultūros
sklaida, bet ir draugiškos ir atviros visiems vilniečiams ir
lenkų kilmės Vilniaus regiono gyventojams, nepaisant jų
pažiūrų ar įsitikinimų, vietos kūrimas. Šiandien kultūros
namai yra atvira įvairioms veikloms, nesusitelkusi į konkrečią
sritį, institucija. Todėl čia puikiai jaučiasi tiek skautai, tiek
trečiojo amžiaus universiteto studentai.
Artur Ludkowski
5
Vida Montvydaitė, Tautinių mažumų departamento prie Lietuvos
Respublikos Vyriausybės direktorė
6
Lenkų tautinės mažumos programa festivalyje „Kultūros naktis“, mano
manymu, yra viena vertingiausių veiklų, kurias įgyvendina kultūros namai.
Projektas leidžia pristatyti lenkų tautinės mažumos, o taip pat ir kitų tautų
kultūrą, tautinius bruožus muzikiniu būdu. Be to, koncertas, kaip pagrindinė
projekto įgyvendinimo forma, visada sulaukia gausaus žiūrovų būrio.
7
tikromis neigiamomis visuomenės požiūrio į tautines mažumas apraiškomis,
dažniausiai susijusiomis su stereotipiniu mąstymu arba žinių apie tautines
mažumas stoka. Būtent tai yra vienas iš Tautinių mažumų departamento
prioritetinių veiklos sričių – šviesti visuomenę, plačiai skleisti informaciją
apie tautinių mažumų įnašą į Lietuvos valstybės formavimąsi ir gyvenimą
bei keisti stereotipinį mąstymą.
8
9
Turinys
10
13 Trumpa Vilniaus Lenkų kultūros namų įkūrimo istorija
16 Vilniaus Lenkų kultūros namų administracija
19 Vilniaus Lenkų kultūros namų kultūriniai renginiai
52 Renginiai vaikams ir jaunimui
64 Vietinių organizacijų renginiai
70 Vilniaus Lenkų kultūros namai po atviru dangumi
76 Nuolatiniai proginiai renginiai
80 Viešbutis ir restoranas „Pan Tadeusz”
82 Vilniaus Lenkų kultūros namuose įsikūrusios Lietuvos lenkų
organizacijos
84 Polonijos namai Lenkijoje ir pasaulyje
86 Asociacija „Wspólnota Polska”
87 Lietuvos Lenkų Sąjungos Vilniaus Miesto Skyrius
11
12
Trumpa
Vilniaus Lenkų
kultūros namų
įkūrimo
istorija
13
„M
es, toliau pasirašę Lenkijos Respublikos ir Lietuvos
Respublikos piliečiai, 1998 m. balandžio 17 d. susirinkę
Lietuvos sostinėje Vilniuje, Naugarduko gatvėje,
iškilmingai pareiškiame, kad statome čia NAMUS - lenkų kultūros ir
švietimo centrą, NAMUS - draugiškus ir atvirus visiems lenkams -
iš Lietuvos, Lenkijos ir viso pasaulio, visiems geros valios žmonėms.
Šiandien, padėdami čia parsivežtą iš Vavelio simbolinį kertinį akmenį,
mes patvirtiname Lenkijos ir Lietuvos istorinių ryšių tęstinumą,
nuoširdžios Lenkijos Respublikos globos visais pasaulio lenkais tradiciją.
Padėdami kertinį Vilniaus Lenkų namų, statomo už Lenkijos valstybės
ir aukotas lėšas, akmenį, esame įsitikinę, kad jie gerai tarnaus ištisoms
kartoms“, - skelbė Vilniaus lenkų namų kertinio akmens ceremonijos
aktas. Prabėgus trejiems metams nuo šios dienos įstaiga, priklausanti
Labdaros ir paramos fondui „Vilniaus Lenkų kultūros namai“, kurį
Lenkijos Respublikos senato sprendimu įkūrė asociacija „Wspólnota
Polska“ ir Lietuvos lenkų sąjungos Vilniaus miesto skyrius.
Šiuo metu Vilniaus Lenkų kultūros namai yra didžiausia lenkų kultūros
įstaiga už Lenkijos Respublikos ribų. Pagrindinė įstaigos misija yra
plačiai suprantamas lenkų kultūros ir istorijos propagavimas bei tautinio
paveldo puoselėjimas per švietėjiškas veiklas.
Vilniaus Lenkų kultūros namų veiklos spektras yra labai platus - remiasi
šiuolaikinėmis veiklos formomis, siekia skatinti kūrybiškumą tiek
priimant, tiek kuriant kultūrą. Platus ir įvairus renginių spektras yra
būdas pasiekti plačią auditoriją. Čia vyksta ne tik koncertai (klasikiniai,
14
popmuzikos, folkloro, roko), spektakliai, poezijos vakarai, parodos, filmų
peržiūros, meno vernisažai, lenkiškų knygų mugės, mokslo populiarinimo
konferencijos, bet ir specialūs proginiai renginiai (Andriejaus diena,
Užgavėnės). Tradiciškai švenčiamos Lenkijos nacionalinės ir kalendorinės
šventės, tokios kaip Konstitucijos diena - gegužės 3-oji, Nepriklausomybės
diena. Vilniaus Lenkų kultūros namai taip pat organizuoja miesto žaidimus,
plaukimus baidarėmis, dviračių žygius, pažintines ekskursijas ir meninius
plenerus jaunimui. Institucija daug dėmesio skiria jauniausių Vilniaus krašto
lenkų tautinio identiteto formavimui. Kiekvienais metais čia vyksta vasaros
stovyklos ir dienos stovyklos vaikams, edukacinės ir meninės dirbtuvės,
taip pat renginiai Vaikų dienos ir kitų švenčių proga. Svarbi veiklos dalis
yra bendradarbiavimas su visuomeninėmis organizacijomis, kurių dauguma
turi savo buveines tame pačiame pastate. Vilniaus Lenkų kultūros namuose
nuo 2019 m. veikia TVP Wilno redakcija, burianti jaunus Vilniaus krašto
žurnalistus, kurie kuria modernią, skirtą Lietuvoje gyvenantiems lenkams,
programą lenkų kalba.
Kultūros namuose dirba beveik 40 žmonių, įskaitant techninį personalą.
Pirmajame aukšte įsikūręs restoranas „Pan Tadeusz” siūlo tradicinius
lenkiškus patiekalus, čia pat veikia to paties pavadinimo trijų žvaigždučių
viešbutis.
15
Vilniaus Lenkų
kultūros namų
administracija
16
Labdaros ir paramos fondas Direktorius
„Vilniaus Lenkų kultūros namai” Artur Ludkowski
el. paštas: info@polskidom.lt
Pirmininkas:
Krzysztof Łachmański Direktoriaus pavaduotoja
Krystyna Zimińska
Valdyba: el. paštas: krystyna@polskidom.lt
Tomasz Różniak
Marek Kubiak Kultūros projektų koordinatorė
Józef Kwiatkowski Bożena Mieżonis
Michał Mackiewicz el. paštas: info@polskidom.lt
Administratorius
Grzegorz Jakowicz
el. paštas: info@polskidom.lt
17
18
Vilniaus Lenkų
kultūros namų
kultūriniai
renginiai
19
20
V
ilniaus Lenkų kultūros namų prioritetinė veikla yra
Lenkijos kultūros, istorijos, tautinio paveldo ir švietimo
propagavimas. Nemažiau svarbus tikslas yra teigiamo
Lenkijos įvaizdžio formavimas ir lenkų meninių bei intelektualinių
pasiekimų propagavimas. Šios užduotys vykdomos organizuojant
Vilniaus lenkų poreikius atliepiančius kultūrinius renginius.
Renginių repertuaras yra labai platus ir įvairus - nuo populiariosios
muzikos iki roko koncertų ir Lenkijos žvaigždžių pasirodymų.
Organizatoriai siekia, kad tradicija ir modernumas papildytų vienas
kitą. Vilniaus Lenkų kultūros namų scenoje koncertavo ne tik
ryškiausios Lenkijos žvaigždės ‒ T. Love, Kayah, Czesław Śpiewa,
Raz Dwa Trzy, bet ir šiuolaikinės alternatyviosios ir populiariosios
muzikos atlikėjai ‒ Kwiat Jabłoni, Marcin Wyrostek su grupe
„4People”, Filip Wojciechowski, Szałapak ir kiti. Tokiu būdu įstaiga
siekia supažindinti Vilniaus auditoriją su dabartinėmis Lenkijos
tendencijomis ir skatina vietinius menininkus semtis įkvėpimo iš
jų. Pagrindiniai kriterijai renkantis repertuarą yra konkrečios srities
profesionalumas ir įvairovė. Tokiu būdu siekiama parodyti kultūros
institucijos atvirumą ir modernumą, bei pristatyti Lenkija kaip šalį,
kuria gerbia tradicijas ir kūrybingai žvelgia į ateitį.
21
V
ilniaus Lenkų kultūros namai tai vieta, kurioje savo kūrybą
taip pat demonstruoja žinomi ir mėgiami vietiniai Vilniaus
krašto menininkai. Dažni mūsų svečiai: Kapela Wileńska,
Ewelina Saszenko, Katarzyna Zvonkuvienė, Zbigniew Lewicki,
Liaudiškų šokių ansamblis „Perła”, Liaudies šokių ansamblis „Zgoda”,
Lenkų dainų ir šokių meno ansamblis „Wilia”, vaikų ir jaunimo šokių
ansamblis „Sto Uśmiechów” bei kiti.
22
23
24
Teatras
25
26
27
28
29
Literatūra
V
ilniaus Lenkų kultūros namai yra daugelio literatūrinių
renginių iniciatorius. Keletą metų čia buvo organizuojama
„Literatūros skerdykla“, į kurią buvo kviečiami šiuolaikiniai
rašytojai ir poetai iš Lenkijos. Didelio populiarumo sulaukė „Poezijos
salonai“, o vieno iš susitikimų viešnia buvo lenkų teatro ir kino
aktorė Anna Dymna. Į Vilnių persikėlė literatūros ir meno festivalis
„preTEXTY”, prieš tai vykęs daugelyje Lenkijos miestų. Renginio
idėja buvo skatinti ambicingą šiuolaikinę literatūrą. Vilniaus Lenkų
kultūros namai kaip viena pirmųjų kultūros įstaigų Vilniuje inicijavo
projektą „Pasiimk knygą ir palik knygą - skaityk ir dalinkis su
kitais!“, tai yra populiarų Vakaruose bookcrossing’ą - nemokamus
knygų mainus.
Kelis kartus per metus Vilniaus Lenkų kultūros namuose vyksta
lenkiškų knygų mugės. Tokiu būdu Lietuvos lenkai gali susipažinti
su naujausia lenkų literatūrą ir įsigyti knygų už prieinamą kainą.
Ši įstaiga taip pat suteikia erdvę vietos literatams, kurie organizuoja
autorinius susitikimus ar poezijos festivalius.
30
31
32
33
L
enkų kultūros namuose organizuojamos filmų peržiūros. Institucija
organizavo trumpametražių filmų festivalį „The Shortest Days ‒ Polish
Wave“, „Grand Off ‒ geriausi pasaulio nepriklausomi trumpametražiai
filmai“, mėgėjiško ir nepriklausomo kino festivalį KAN, emigracijos
filmų festivalį „Emigra“. Vykdydami daugiametį bendradarbiavimą, filmų
pristatymus taip pat organizuoja Balstogės nacionalinio atminimo instituto
skyrius bei atskiros Vilniaus regione veikiančios organizacijos. Prieš
kažkurį laiką Vilniaus Lenkų kultūros namuose veikė Lenkų kino klubas,
kuris organizuodavo žymiausių režisierių, tokių kaip Andrzej Wajda, Jerzy
Skolimowski, Małgorzata Szumowska, Jerzy Kawalerowicz ir kitų Lenkijos
kinematografo žvaigždžių kūrinių peržiūras.
34
Filmai
35
36
Parodos
L
enkų kultūros namų erdvėse rengiamos tapybos, grafikos ir
fotografijos parodos. Čia vyko teatro plakatų bienalė, bendros
dailės akademijų studentų iš Vilniaus ir Poznanės parodos,
tarptautinis jaunojo meno festivalis „IFYart“, taip pat istorinės
parodos. Taip pat surengta eilė individualių ir grupinių tapytojų,
grafikų ir skulptorių parodų. Įsikūrusios Vilniuje organizacijos,
tokios kaip Lenkų dailininkų kūrybinė sąjunga „Elipsa“, Vilniaus
miesto valkatų klubas, Lietuvos lenkų harcerių skautų sąjunga
ne vieną kartą rengė čia progines parodas. Šiuo metu reguliarias
parodas rengia Roberto Bluj piešimo ir tapybos studija (‒1 aukštas).
37
Susitikimai su
Lenkų kultūros
dienomis
Vilniuje
38
39
40
S
varbus Vilniaus Lenkų kultūros namų renginių akcentas ir neabejotinai
šios institucijos tapatybės dalis - Lenkų kultūros dienos. Renginio
tikslas - pristatyti Lenkiją kaip modernią ir kūrybingą šalį, turinčią
turtingą šiuolaikinę kultūrą ir nuostabias kulinarijos tradicijas. Kelias dienas
vilniečiai ir sostinės svečiai kviečiami į spektaklius, koncertus, ekskursijas,
filmų peržiūras ir dirbtuves. Programa pasižymi įvairumu ir yra pritaikyta
kiekvieno interesams, nepriklausomai nuo amžiaus. Scenoje pasirodo
geriausi iš geriausių.
41
42
43
44
45
46
Irena Litwinowicz, Vilniaus lenkų teatro direktorė
‒ „Esu įsitikinusi, kad kiekvienas Vilniaus lenkas žino kur yra Lenkų kultūros
namai ir dalyvauja gerai žinomuose ir populiariuose proginiuose renginiuose
- Andriejaus dienos ar Užgavėnių šventėse. Labai populiarūs renginiai
vaikams, kurių nekantriai laukia ir jauniausi ir jų tėvai” – sako direktorė.
47
Renata Brasel, Lenkų dainų ir šokių meno ansamblio „Wilia”
direktorė, meno vadovė ir chorvedė
Lenkų dainų ir šokių meno ansamblio „Wilia” ištakos siekia 1955 metus.
Tų metų kovo 19 dieną įkurtas Vilniaus universiteto studentų meno ansamblis.
Per 65 veiklos metus „Wilia” surengė kelis tūkstančius pasirodymų Lietuvoje
ir užsienyje, išugdė ne vieną dainininkų, šokėjų ir muzikantų kartą. Daugelis jų
tęsia savo meninę veiklą su naujais ansambliais. Turtingame ir pasižyminčiame
įvairove „Wilia” repertuare girdimas skirtingų Lenkijos regionų folkloras,
džiugina lenkų tautiniai šokiai, taip pat Vilniaus krašto dainos ir šokiai.
48
49
Lilia Kiejzik, Vilniaus lenkų teatro „Studio” direktorė
Vilniaus lenkų teatras „Studio” įsikūręs ketvirtame aukšte, t.y. Lenkų kultūros
namų mansardoje. Ne be priežasties. – „Labai džiaugiuosi, kad turėjau galimybę
viena iš pirmų išsirinkti patalpas. Man labai patinka mūsų kambarys. Didelis,
šviesus. Repeticijų metu aktoriai pro langą gali stebėti dangų, o po repeticijų -
žvaigždes,” – šypsosi Lilia Kiejzik.
‒ „Nuo pat savo veiklos pradžios, t.y. beveik 60 metų, mes neturėjome nuolatinės
buveinės. Būtent Lenkų kultūros namai užtikrino mums stogą virš galvos.
Anksčiau klajojome, bet galbūt tai buvo mūsų pasiaukojamo, sunkaus darbo
priežastis.” – svarsto Lilia Kiejzik, Vilniaus lenkų teatro „Studio” direktorė.
‒ „Čia jaučiamės kaip namie. Turime ne tik buveinę, bet ir dekoracijų sandėlį.
Svarbu, kad keliais aukštais žemiau yra koncertų ir teatro salė, kurioje
repetuojame,” – prideda.
Lilia Kiejzik pabrėžia daugybės organizacijų po vienu stogu svarbą, nes tai
suteikia bendrumo jausmą. – „Iš pradžių mes nepažinome vienas kito, tačiau po
daugelio metų pažinčių ratas labai išsiplėtė. Tapome kaip šeima. Ir kartais, kaip
ir šeimoje, darosi ankšta,” – juokauja vadovė.
2020 metais Vilniaus lenkų teatras „Studio” švenčia savo veiklos šešiasdešimtmetį.
Teatro studiją įkūrė prieškario lenkų inteligentijos atstovė gydytoja Janina
Strużanowska, maršalo Józefo Piłsudskio adjutanto generolo Mieczysławo Edmundo
Strużanowskio žmona. Trupė vadinosi Lenkų dramos grupė ir veikė Ryšių darbuotojų
klube. Tai buvo pirmoji Vilniuje po karo įsteigta tokio pobūdžio meno įstaiga.
Daugelį metų trupė buvo taisyklingos lenkų kalbos propaguotoja ir lig šiol propaguoja
lenkiškumą tarp jaunų žmonių.
50
51
Renginiai vaikams
ir jaunimui
52
V
ilniaus Lenkų kultūros namai daug dėmesio skiria jauniausių lenkų
kilmės Vilniaus krašto gyventojų tautinės tapatybės formavimui.
Švietimo ir kultūros propagavimas atlieka nepaprastai svarbų
vaidmenį ankstyvame raidos etape, jis formuoja vaikų patriotines nuostatas.
Pagrindinis bendravimo įrankis yra kalba. Ugdymas ir formavimas įmanomas
ne tik per Lietuvoje veikiančias lenkų švietimo įstaigas, bet ir per Vilniaus
Lenkų kultūros namų organizuojamas vasaros stovyklas ir dienos stovyklas
vaikams, taip pat per edukacinių ir meninių dirbtuvių veiklas. Patiems
mažiausiems organizuojami renginiai džiaugiasi milžinišku populiarumu.
Tarp svarbiausių verta paminėti „Vaikų dieną”. Šią dieną pastatas virsta
didžiule žaidimų aikštele su batutais, muilo burbulais, ledais, susitikimais
su animatoriais - vyksta teatro bei muzikos spektakliai. Mažiausi Vilniaus
krašto gyventojai taip pat nekantriai laukia Naujųjų Metų išvakarių žaidimų
su Kalėdų Seneliu ir jo dovanėlių. Renginį palydi spektaklis, muzikos ir šokių
šou. Organizatoriai rūpinasi renginių įvairove, dėl ko vaikai su malonumu
dalyvauja kasmetiniuose susitikimuose.
Vasarą Lenkių kultūros namai organizuoja meno ir muzikos dirbtuves,
kurių metu vaikai raginami aktyviai dalyvauti muzikinėje, šokių ir dailės
veiklose. Dirbtuvių ciklas baigiamas koncertu, kurio metu vaikai pristato
savo naujai įgytus gebėjimus.
53
54
55
K
iekvienais metais moksleiviai (7–10 metų) dalyvauja
dviejų savaičių vasaros dienos stovyklose, kurių metu
jiems užtikrinama geriausių pedagogų priežiūra, taip
pat galimybė dalyvauti dailės, muzikos, edukacinėse, inter-
aktyviose ir sportinėse veiklose. Stovyklos labai populiarios,
kasmet susidomėjusiųjų yra kur kas daugiau nei vietų. Tai
vienas populiariausių Vilniaus Lenkų kultūros namų projek-
tų, kurio pagrindinis privalumas yra įvairialypė programa.
56
57
58
59
J
aunimui (14–21 metų amžiaus) kasmet organizuojami dailės plenerai,
kurių metu diplomuotų menininkų iš Lenkijos prižiūrimas jaunimas
gilinasi į tapybos, grafikos ir fotografijos meno paslaptis. Jų metu taip pat
vyksta filmų peržiūros ir diskusijos. Vasaros meno mokyklą baigia dalyvių
darbų vernisažas.
Mokslo metų metu Vilniaus Lenkų kultūros namuose vyksta Vilniaus krašto
mokyklų mokiniams skirti protmūšiai, alternatyviosios istorijos projektai,
taip pat organizuojamos pažintinės išvykosį Lenkiją.
60
61
62
Józef Kwiatkowski, Lietuvos lenkų mokyklų mokytojų draugijos
„Macierz Szkolna” pirmininkas
‒ „Macierz Szkolna” bendradarbiavimas su Vilniaus Lenkų kultūros namais
yra aukščiausiame lygmenyje. Įstaiga nemokamai suteikia mums koncertų
ir teatro salę, o tai labai svarbu organizuojant mūsų renginius. Draugija
organizuoja, be kita ko, festivalius: Lenkų vaikų ir jaunimo dainų, mokyklų
teatrų, pasakų iš darželio lentynos, geriausios mokyklos ir geriausio
mokytojo rinkimus, Adomo Mickevičiaus deklamavimo konkurso „Kresy”
finalą bei daugelį kitų konkursų, pvz.: „Ar pažįsti Lenkijos istoriją?”, Marijos
Konopnickos poezijos deklamavimo konkursą, „Jono pauliaus II-ojo
pėdomis”, lenkų ir lietuvių kalbos diktantus. Vilniaus Lenkų kultūros namai
be abejonės atlieka savo funkcijas. Didelis privalumas yra viešbutis, nes čia
pat yra apgyvendinimo vieta tarptautinių renginių svečiams.
63
L
enkų visuomeninės organizacijos, įsikūrusios Vilniaus Lenkų kultūros
namų pastate, organizuoja daug įvairių visuomeninių ir kultūrinių
renginių.
64
Vietinių
organizacijų
renginiai
65
Dariusz Żybort, Lietuvos lenkų medikų draugijos ir Senųjų Rasų
kapinių priežiūros visuomeninio komiteto pirmininkas
‒ Vilniaus Lenkų kultūros namai tai mano darbo vieta ir, ko gero, vietinius
lenkus vienijantis centras,” – sako visuomenės veikėjas.
Dariuszas Żybortas pabrėžia, kad nors aukštai vertina Lenkų kultūros namų
kultūrinius renginius, trūksta jam neįpareigojančių Vilniaus intelektualų
susibūrimų. – Galvoju apie reguliarius žmonių susitikimus, kurie galėtų
būti rengiami kartą per mėnesį neįpareigojančioje atmosferoje. Daugelis
lenkų nėra susibūrę į organizacijas. Tai mokslo, verslo ir kitų sferų žmonės,
kurie be abejonės turi ką pasakyti. Tokie susitikimai galėtu tapti minčių ir
idėjų apsikeitimo platforma,” ‒ pabrėžia pašnekovas.
‒ Vilniaus Lenkų kultūros namai yra labai geras centras logistikos prasme.
Turiu omenyje įvairių mokslinių konferencijų ar kitų panašių susitikimų
organizavimą. Didelę reikšmę turi ir po tuo pačiu stogu įsikūręs viešbutis,
kuriame galima apgyvendinti iš užsienio šalių atvykusius svečius,” - vertina
Dariuszas Żybortas.
Lietuvos lenkų medikų draugija įsteigta 1989 metais kaip Lietuvos lenkų
medikų kuopelė, o 1993 m. registruota Teisingumo ministerijoje kaip atskira
visuomeninė organizacija. Pagrindiniai draugijos tikslai: padėti Vilniaus krašto
gyventojams ir gerinti jų sveikatos būklę; nuolatinės švietimo ir medicinos veikla;
praktinė pagalba ugdant Lietuvos lenkų jaunimą (parengiamieji kursai norintiems
studijuoti mediciną, papildomas pagrindinių dalykų mokymas, tarpininkavimas
organizuojant Lietuvos ir Lenkijos universitetų studentų medicinos praktikas ir
kitos švietimo formos).
66
Senųjų Rasų kapinių priežiūros visuomeninis komitetas
įsteigtas 1990 m. a. a. Jerzy Waldorffo, Visuomeninio senųjų
Povonzkų statinių priežiūros komiteto pirmininko, iniciatyva.
Komiteto veikla visų pirma apima rūpinimąsi Senųjų Rasų kapinių
paminklais ir jų atnaujinimą. Per 30 metų Komiteto pastangomis
atnaujinti 137, pastatyti 5 nauji paminklai. Organizacija veikia
visuomeniniais pagrindais, o lėšos paminklų atnaujinimui renkamos
per lėšų rinkimo akcijas, visų pirma Varšuvoje ir Vilniuje. Komitetui
aukoja privatūs asmenys bei organizacijos.
67
Grzegorz Sakson, Lietuvos lenkų teisininkų sąjungos ir Lenkų invalidų
asociacijos „LitPolinva” pirmininkas
68
Lietuvos lenkų teisininkų sąjunga įsteigta 1997 metais. Pagrindinė organizacijos
veiklos sritis yra nemokamos teisinės pagalbos teikimas nepasiturintiems Vilniaus
krašto žmonėms. Pagrindiniai sąjungos tikslai: aktyvus dalyvavimas formuojant
suverenią teisinę Lietuvos valstybę, siekis įgyvendinti žmogaus teises ir laisves,
pagalba formuojant gyventojų teisinį sąmoningumą, aktyvus dalyvavimas
plėtojant mokslą ir švietimą teisės srityje.
69
R
enginių po atviru dangumi tikslas - pristatyti plačiajai visuomenei
lenkų kultūrą ir tradicijas, taip pat skatinti Vilniaus krašto
daugiakultūriškumą. Vilniaus Lenkų kultūros namai kasmet
dalyvauja „Kultūros nakties“ festivalyje, kurio metu susitinka įvairių sferų
sostinės menininkai. Tą vakarą šalia pastato esančioje scenoje groja vietinės
lenkų grupės, festivalio svečiai turi galimybę susipažinti su tradicine lenkų
virtuve.
70
Vilniaus Lenkų
kultūros namai
po atviru
dangumi
71
72
73
74
75
Nuolatiniai
proginiai
renginiai
76
L
enkiškos tradicijos yra mūsų tapatybę kuriantis turtas,
tautinis paveldas, žinių apie praeitį kasykla. Tai taip
pat neatsiejamas lenkų kultūros elementas, kurį reikia
puoselėti ir saugoti nuo užmaršties. Vilniaus Lenkų kultūros
namai jau daugelį metų draugiškai ir patraukliai perteikia
žinias apie tradicijas. Užgavėnės - paskutinės linksmybės
prieš Gavėnią, užima nuolatinę vietą įstaigos tęstinių renginių
kalendoriuje. Nemažiau populiarus renginys tai Andriejaus
diena ‒ Vilniaus krašto gyventojai susitinka pasilinksminti
kartu prieš prasidedant Adventui.
77
78
79
V
ilniaus Lenkų kultūros namų pastate, stovinčiame patrauklioje
vietoje netoliese Senamiesčio ir miesto centro, paprastai ir greitai
pasiekiamame iš autobusų stoties, veikia trijų žvaigždučių viešbutis
„Pan Tadeusz“.
Jaukiuose viešbučio kambariuose įrengti individualiai reguliuojami oro
kondicionieriai, kabelinė televizija, telefonai, veikia belaidis internetas, yra
mini šaldytuvas, vonios kambariai su dušu ir plaukų džiovintuvais. Svečiai
gali nemokamai naudotis automobilių ir autobusų stovėjimo aikštele.
Registratūra dirba visą parą.
Viešbutyje „Pan Tadeusz” yra konferencijų ir mokymo centras, galintis
priimti iki 600 žmonių. Salėse įrengti oro kondicionieriai, reikalinga garso
ir vaizdo įranga bei belaidis interneto ryšys. Čia rengiamos konferencijos,
mokymai, verslo susitikimai, reklaminiai, integraciniai ir proginiai renginiai.
Flaki, žurekas, kvasnica, įdaryta žąsis ar marinuota lydeka – restoranas „Pan
Tadeusz“ siūlo paragauti tradicinių lenkiškų patiekalų. Restoranas įsikūręs
pirmame Vilniaus Lenkų kultūros namų pastato aukšte. Tai ideali vieta
romantiškai vakarienei ar ypatingam renginiui. Užsienio turistų grupėms
pageidaujant, organizuojami „vilnietiški” pokyliai dalyvaujant Vilniaus
kapeloms. Restoranas turi daug patirties teikiant visapusiškas maitinimo
paslaugas įmonėms.
80
Viešbutis ir
restoranas
„Pan Tadeusz”
81
Vilniaus Lenkų
kultūros namuose
įsikūrusios
Lietuvos lenkų
organizacijos
Lietuvos lenkų sąjunga Lietuvos lenkų rinkimų akcija
el. paštas: biuro@zpl.lt el. paštas: info@awpl.lt
www.zpl.lt www.awpl.lt
82
Lietuvos lenkų mokslininkų draugija Lenkų portalas „Wilnoteka”
el. paštas: info@snpl.lt el. paštas: info@wilnoteka.lt
www.snpl.lt www.wilnoteka.lt
83
Lenkų namai
Lietuvoje ir
pasaulyje
Airija:
Čekija: - Lenkų namai, 20 Fitzwilliam Place,
- Lenkų namai PZKO, 1 Maja 267, Grand Canal Dock, Dublin 2
Bohumynas
- Lenkų namai PZKO Bystšyca,
Bystrzyca 961 Lietuva:
- Lenkų namai PZKO Sibica, Pod Dzwonek - Lenkų namai, Gegužės aikštė 13, Eišiškės
20, Čekų Cešynas-Sibica - Lenkų namai, Švenčionių g. 48,
Švenčionėliai
84
- Vilniaus Lenkų kultūros namai, Rumunija:
Naugarduko g. 76, Vilnius - Lenkų namai, Solonețu Nou
Latvija: Ukraina:
- Lenkų namai, Varšavas iela 30, Daugpilis - Lenkų namai, Gagarina 4, Baras
- Lenkų namai, Czornowoła 2 „I”, Samboras
Moldavija: - Lenkijos kultūros ir Europos dialogo
- Lenkų namai, Pacii 31, Belcis centras, Sichovih Strilciv g. 56, Ivano
- Lenkų namai Stirča Frankovskas
- Lenkų namai, Heroyiv UPA 2, Zolochivas
Lenkija: - Ignaco Jano Paderevskio vardo Lenkų
- Polonijos namai, Rynek 18, Liublinas namai, Chudnivska 34B, Žytomyras
- Polonijos namai, Rynek Główny 14,
Krokuva Vengrija:
- Viešbutis Polonijos namai, Pieniężnego 6, - Jono Pausliaus II-ojo vardo Lenkų namai,
Ostruda Ohegy 11, Budapeštas
- Polonijos namai, Stary Rynek 51, Poznanė
- Viešbutis Zamek – Polonijos namai, Didžioji Britanija:
Szkolna 11, Pultuskas - Lenkų socialinis ir kultūros centras, 238-
- Polonijos namai, Rynek 19, Žešuvas 246 King st., Londonas
- Polonijos namai, Krakowskie Przedmieście
64, Varšuva
85
Asociacija
„Wspólnota Polska”
A
sociacija „Wspólnota Polska” tai nevyriausybinė organizacija, įkurta
1990 m. vasario mėn. pirmosios kadencijos Lenkijos Respublikos
Senato maršalkos prof. Andrzejaus Stelmachowskio iniciatyva, kuris
vadovavo šiai organizacijai iki 2008 metų.
Asociacija remia lenkų sąjungų struktūras Rytų Europoje bei lenkų diasporos
organizacijas visame pasaulyje. Veikia lenkų kultūros paveldo užsienyje
apsaugos srityje, įgyvendina rimtus lenkų ar su Lenkija susijusio kultūrinio
paveldo remonto ir priežiūros darbus. „Wspólnota Polska” organizuoja
lenkų diasporos ir lenkų iš užsienio suvažiavimus.
86
Lietuvos Lenkų
Sąjungos Vilniaus
Miesto Skyrius
L
ietuvos Lenkų Sąjungos Vilniaus Miesto Skyrius (ZPL Wilno) veikia
nuo 1990 metų. Šiuo metu vienija beveik 2 tūkstančius narių, susietų
72 kuopelėse. ZPL Wilno gina lenkų mažumos teises Lietuvoje.
Organizacijos nariai kandidatuoja parlamento ir vietos rinkimuose iš
įvairių politinių partijų sąrašų. Savo veikla atkreipia visuomenės dėmesį
į lenkų mažumai Lietuvoje aktualias problemas. ZPL Wilno puoselėja
istorinę atmintį ir prisideda prie lenkiškojo paveldo išsaugojimo Lietuvoje.
Vykdo edukacinę, kultūrinę, sporto ir turizmo veiklą. Organizacija remia
socialines iniciatyvas, skirtas lenkų kalbos, kultūros ir tradicijų puoselėjimui.
Vystydama gerus kaimyninius santykius remia Lenkijos ir Lietuvos dialogą.
Įgyvendindama savo programines nuostatas prisideda prie teigiamo
Lenkijos ir Lietuvoje gyvenančių lenkų įvaizdžio kūrimo. ZPL Wilno misija
yra išsaugoti ir formuoti lenkų tautinę tapatybę Vilniaus krašte.
87
88
Nuotraukos
12 psl. Vaikų ir jaunimo šokių ansamblio „Sto Uśmiechów” koncertas, 2019 m.
18 psl. Nepriklausomybės dienos koncertas „Už mūsų ir jūsų laisvę”, 2018 m.
20 psl. Spektaklis „Rugiapjūtė”, Lenkų šokio teatras, 2018 m.
22 psl. Vaikų ir jaunimo šokių ansamblio „Sto Uśmiechów” koncertas, 2019 m.
24 psl. Spektaklis „Hulanki”, teatras „Art Color Ballet”, 2019 m.
26 psl. Spektaklis „Šveikas”, Vilniaus lenkų teatras „Studio”, 2016 m.
28 psl. Spektaklis „Pono Klekso akademija”, Žešuvo teatras „Maska”, 2019 m.
32 psl. Labdaros koncertas „Vilties medis”, 2018 m.
36 psl. Parodos „Ikona ir jos kontekstai” vernisažas, 2013 m.
38 psl. Nepriklausomybės dienos koncertas „Už mūsų ir jūsų laisvę”, 2018 m.
40 psl. Grupės „Mikromusic” koncertas, 2019 m.
42 psl. Koncertas „#Paviljonas”, 2018 m.
44 psl. Spektaklis „Vėlinės-Šmėklos”, Lenkijos karališkoji opera, 2018 m.
46 str. Spektaklis „Princesė ir žirnis“, Vilniaus lenkų teatras, 2019 m.
49 psl. Lenkų dainų ir šokių meno ansamblio „Wilia” naujametinis koncertas, 2017 m.
51 psl. Spektaklis „Ožiuko Matołeko nuotykiai”, Vilniaus lenkų teatras „Studio”, 2018 m.
52 psl. Renginys Tarptautinės vaikų gynimo dienos proga, 2016 m.
54 psl. Spektaklis „Kojinės ir suktukai, arba kas nutiko lapių šeimoje“, Žešuvo teatras
„Maska”, 2016 m.
56 psl. Vasaros dienos stovykla vaikams „Aktyvios atostogos“, 2019 m.
58 psl. Jaunimo folkloro ansamblio „Wilenka” koncertas, 2019 m.
60 psl. Jaunimo meninis pleneras, 2019 m.
62 psl. 16-asis festivalis „Pasakos iš darželio lentynos“, 2019 m.
65 psl. Labdaros koncertas „Vilties medis”, 2018 m.
67 psl.Dariusz Żybort, Senųjų Rasų kapinių priežiūros visuomeninio komiteto susitikimas,
2019 m.
69 psl. Grzegorz Sakson, Vilniaus miesto tarybos posėdis, 2017 m.
70 psl. Dviračių žygis „Jono Pauliaus II-ojo pėdomis”, 2015 m.
72 psl. Baidarių žygis Nevėžio-Isos upe, 2011 m.
74 psl. Kino festivalis „Grand Off”, 2019 m.
76 str. Liaudiškų šokių ansamblis “Perła”, Užgavėnės, 2020 m.
78 psl. Lenkų dainų ir šokių meno ansamblio „Wilia” naujametinis koncertas, 2019 m.
89
Vilniaus lenkų kultūros namai