You are on page 1of 8

¡ATENCIÓN!

LEA ESTO SI VA A VIAJAR PRÓXIMAMENTE EN AVIÓN

Guía sobre el nuevo Reglamento europeo para el control de pasajeros en aviación civil (CE) 106/200

Guía sobre el nuevo Reglamento europeo para el control de pasajeros en aviación civil (CE) 106/200
El Reglamento
Los últimos actos terroristas, ocurridos tanto en la Comunidad Europea, cómo en el resto del mundo, ha llevado a la Organización Internacional de Aviación Civil (OACI) a reforzar y crear nuevas Reglas en Seguridad. La Unión Europea ha implantado la obligatoriedad de este nuevo sistema en todos los aeropuertos civiles de los países miembros, independientemente de su tamaño y tráfico aéreo. El principal objetivo de este reglamento es detectar a toda persona con intenciones de realizar: - Actos terrorista o ilegales en las zonas controladas por los organismos de aviación. - Actos terroristas utilizando aeronaves propiedad de los organismos de aviación. Por otro lado este sistema también incluye nuevos mecanismos de control para descubrir, controlar y perseguir a toda persona con intenciones de permanecer ilegalmente en cualquier país de la Unión.

Esta guía
El objetivo de esta guía es mostrarle el funcionamiento del nuevo control además de informarle sobre el nuevo reglamento. Conocer al máximo ésta normativa y preparar el viaje con antelación son las claves para disfrutar del trayecto. En esta guía encontrará consejos de actuación para el buen desarrollo del proceso de control. Lea atentamente estas páginas. Invertir su tiempo en esta lectura le ayudará a enfrentarse al control con optimismo y sin miedo. Le pedimos que mientras se somete al control tenga presente que éste proceso es imprescindible para que su familia y usted vuelen de forma segura. Si usted no compra billete de vuelta junto con el de ida y/o su estancia en el país al que vuela es superior a un mes, antes de continuar con la lectura de esta guía visite www.volarseguros.com o llame al 902 555 555. En éstos casos la documentación necesaria es superior y el control más estricto.

H

Hospital

Antes de salir de casa
Antes de salir de casa hay que tener varios aspectos en cuenta para no encontrarse con dificultades y no entorpecer el correcto funcionamiento del proceso. En este apartado se informa sobre todos los documentos necesarios para poder volar. Por otro lado encontrará consejos sobre cómo preparar la maleta para facilitar la facturación.

En el aeropuerto
Con la nueva normativa ha cambiado totalmente el proceso que usted debe seguir desde que llega al aeropuerto hasta que embarca en el avión. Se le explica cómo actuar antes de iniciar el control y durante el control además de informarles sobre los nuevos dispositivos de control que disponen todos los aeropuertos. Se detallará en que consisten las pruebas físicas, psicológicas y predictivas a las que será sometido y lo que ocurre si un pasajero no supera satisfactoriamente este control.

En el avión
Una vez ha embarcado en el avión el sistema de seguridad continua funcionando activamente.

En este apartado se muestra la nueva distribución de los aviones y los nuevos dispositivos de control y de comunicación.

Por otro lado se explica en que consisten los nuevos sistemas eyectables y cuando y cómo se aplican.

1

Antes de salir de casa

Documentación necesaria
Identificación
Es la misma documentación de identidad que se requería hasta ahora. Pasaporte (si viaja fuera de la UE). D.N.I En caso de que su D.N.I o su pasaporte sean de expedición anterior al Julio de 2006 deberá dirigirse a su órgano policial correspondiente para que le entreguen la tarjeta de identificación con RFID (Radio Frequency Identification). Los documentos de identidad expedidos a partir de Julio de 2006 contienen un chip RFID, este chip contiene información digitalizada, como su fotografía, huella dactilar y datos personales. Este chip es imprescindible para poder iniciar el control. Esta tarjeta la deberá llevar siempre junto a su D.N.I y/o Pasaporte.

Formularios
Para poder volar en avión debe cumplimentar una serie de formularios. Rellene estos formularios en su agencia de viajes o desde casa entrando a: www.volarseguros.com Tenga a mano toda la información de que disponga sobre el viaje. Se le solicitará: - Calendario de actividades (fecha, lugar y descripción). - Previsión de gastos. - Dirección y datos de contacto del lugar o lugares donde se aloje. - Dirección y datos de contacto de las personas que visite. También deberá rellenar algunos datos sobre los viajes que haya realizado anteriormente, además de sus datos personales.
Certificados médicos
C.P

Tenga a mano toda la información de que disponga sobre el viaje.
Si por motivos médicos o de trabajo necesita facturar objetos especiales o en más cantidad de lo permitido deberá rellenar los formularios al efecto con dos días de antelación como mínimo.

Certificados médicos
Éstos certificados son para: - Solicitar un trato especial en el control. - Solicitar un trato especial durante el vuelo. - Justificación de resultados en los análisis. Solicite estos certificados en los centros médicos oficiales. Estos centros, después de un reconocimiento harán llegar los informes que certifican su situación a las autoridades aduaneras y a su compañía aérea.

Consulte su centro médico autorizado más cercano en: www.volarseguros.com

Solicite estos certificados si se encuentra en estas situaciones u otras que podrían ser un problema durante el proceso: - Necesita elementos para desplazarse y/o comunicarse. - Tiene en el interior de su cuerpo material médico (placas, marcapasos...). - Toma medicación que pueda ser confundida con sustancia ilegales. - Necesita medicarse durante el vuelo. - Necesita seguir una dieta especial durante el vuelo. - Tiene problemas psicológicos que le impiden: - Permanecer solo - Desvestirse solo - Permanecer en espacios cerrados y / o pequeños - En su trabajo esta en contacto (directo o indirecto) con productos químicos.

Sólo con los certificados oficiales recibirá un trato especial por discapacidad.

Preparar la maleta
El equipaje es uno de los elementos que más se controlan en el nuevo proceso. Los objetos que se permiten, se han reducido y limitado sus características: Sólo podrá facturar Ropa / Fundas Todo lo confeccionado con material flexible (con menos de un 70% de material plástico) y de un grosor inferior a 5mm. Calzado No más de tres pares. Complementos y joyas Que en su conjunto no excedan de 20% de metal. Documentos Que en su conjunto no ocupen más de 100 cm3 (11cm x 11cm x 11 cm). Aseo personal básico Que en su conjunto no ocupen más de 100 cm3 (11cm x 11cm x 11 cm). Dispositivos de almacenamiento de información Uno de tamaño superior a 15x15cm y tres con tamaño inferior. No más de cuatro cargadores energéticos y conectores. Tenga en cuenta que: Para no demorarse en la facturación: - Coloque en la parte superior de la maleta los complementos, joyas, calzado y aseo para poder extraerlo con mayor rapidez. - Deje espacio en la maleta para introducir las prendas que vista en ese momento y para las bolsas o fundas. - No lleve nada que no esté especificado como “facturable”.

Los pasajeros suben al avión sin ningún tipo de propiedad.

El contenido de su equipaje servirá cómo verificador de sus intenciones: - Durante el Control se le realizarán preguntas sobre todo lo facturad. Para poder contestar con más exactitud el cuestionario prepárese usted mismo el equipaje y repase el contenido de sus dispositivos digitales. - Se comprobará que el contenido de su equipaje es coherente con las características de su viaje. - Puede ampliar información sobre este tema en: www.volarseguros.com

Todo lo “no facturable” le será confiscado y destruido.

En el Aeropuerto
Control y seguridad
Toda persona que entre en el recinto del aeropuerto quedará registrada.
El nuevo proceso de control incluye la mejora y nueva aplicación de nuevas tecnologías de control y seguridad en todo el recinto del aeropuerto. Todo el recinto dispone de receptores RFID y de un circuito cerrado de cámaras de alta calidad. a A través de software se comparan los datos de los documentos de identidad, con las imágenes y los datos captados en el momento. b Por otro lado, un software “Detector de movimientos sospechosos” o (DMS) descubre pautas de comportamiento no habituales de los movimientos de todas las personas del recinto. Un equipo humano de seguridad (uniformado o de incógnito) vela por su bienestar. Son especialistas en análisis, control, y psicología del comportamiento.

Completar formularios
No podrá volar sin haber completado los formularios. Si le falta rellenar los formularios: Vaya a las cabinas rosas que encontrará en la entrada del recinto para rellenar los formularios. Si ha rellenado todos los formularios: Vaya a los detectores para entrar en la sala de espera del control.

ok
2%

a

b

Alert!

Arcos detectores
En los paneles se le indicará cuando puede acceder a la sala de espera para iniciar la fase de control. Para acceder a esta sala debe pasar por el arco detector. En los arcos detectores se comprobará que: - Tiene asociado a sus documentos de identidad el vuelo indicado. - Que haya rellenado todos los formularios obligatorios. El agente de seguridad le solicitará que: - Entregue todos sus documentos de identidad. - Se coloque una pulsera identificadora. Sus documentos de identidad son sustituidos por una pulsera RFID. Esta pulsera contiene los mismos datos que sus documentos. - Una vez vuelva de su viaje y entregue la pulsera sus documentos le serán de devueltos. - La pulsera sólo puede ser extraída por las autoridades de control fronterizo, si intenta extraérsela por otro medio estas autoridades recibirán aviso.
44993 377

Sala de espera
No puede quitarse la pulsera hasta que vuelva del viaje.
Deberá esperar en esta zona para iniciar el Control. Mediante su pulsera se le avisará personalmente cuando y a qué puerta debe dirigirse. El Control se realiza de forma individual, exceptuando los menores de ocho años y los poseedores del Certificado Psiquiátrico que podrán ir acompañados. - Antes de entrar se volverá a comprobar su identidad, se le indicará que pronuncie su nombre en voz alta. - Por último se le preguntará: “¿Exime de responsabilidad a la compañía en el caso de que por seguridad nos veamos obligados a destruir sus pertenencia o ser expulsado del avión?” - Debe contestar “sí” alto y claro para iniciar el control (se grabará su respuesta).

El control
Cabina 1 Facturación
Deberá extraer de su maleta todo lo que no esté confeccionado con material flexible (ropa y fundas). Deberá colocar los objetos en los cajones del módulo acorazado tal cómo se le indique en la pantalla. Todos los pasajeros están obligados a desnudarse y extraerse todo tipo de complemento externo tanto médico como estético (exceptuando la pulsera identificadora). Cuando usted haya acabado deberá dar el permiso para la extracción de sus pertenencias y seguidamente podrá acceder a la Cabina 2. Sus pertenencias serán extraídas en un módulo acorazado que antes de ser embarcado se analizará (incluyendo el contenido de sus dispositivos digitales). - Si se encuentra algo ilegal se procederá a su detención al finalizar el control. - Los datos obtenidos de este análisis y el contenido de sus dispositivos digitales, quedará almacenado en nuestra base de datos.

Cabina 2 Análisis No se le permitirá volar si tiene fiebre o algún virus, exceptuando el resfriado común.
En esta cabina se le someterá a un análisis médico y a una desinfección. a Se le realizará un escanner de cuerpo. b Se le tomarán muestras de sangre. c Se le tomará una muestra de saliva y la temperatura corporal. d Se le realizará un análisis para detectar si en días anteriores ha manipulado sustancias prohibidas. d Una vez finalizada la desinfección se le entregará el equipo que debe vestir durante el vuelo. a Cubridor de cabello 100% algodón. b Mascarilla (só lo en caso de resfriado común). c Mono de viaje 50% licra y 50% algodón (sin tejer). d Zapatos de 100% látex c a b

Todos los pasajeros están obligados a desnudarse

a c

d

b

44

99

33

77

a
44 99 33 77

44

c b

Cabina 3 Interrogatorio
Al entrar en esta cabina deberá (después de quitarse la mascarilla) dejar su mano derecha sobre la placa y mirar a la pantalla. Se le realizará un cuestionario. - Mientras responde a estas preguntas los dispositivos detectan su estado físico y psicológico para confirmar la veracidad de sus respuestas. - Las respuestas que usted dé se compararán con todos los datos obtenidos en este control y en los controles de sus viajes anteriores. Cuando el interrogatorio finalice deberá tomar asiento y seguidamente ofrecer las dos manos y mirar a los ojos del agente que tendrá delante. Éstos agentes son especializados en predicciones.

Espera al embarque
Según los resultados obtenidos en el Control se clasificará a los pasajeros como:

Pasajeros peligrosos
Descenderán al piso inferior dónde deberán entrar en un contenedor. Según su nivel de peligrosidad: - Se le entregará a las autoridades. - Se le embarcará en el avión pero viajará aislado en el contendor.

Pasajeros normales
Ascenderán al piso superior dónde esperarán a embarcar mientras: - Se les ofrecerán bebidas y snacks. - Podrá escoger uno de los objetos de compañía para el vuelo (a retornar al aterrizar). Los objetos de compañía a escoger son: a Un peluche de algodón no tejido (disponible para cualquier edad). b Un anillo de látex (para que no eche en falta su anillo de casado/a). c Una pelota antiestrés.

99

33

77

En el avión
Embarcar
Pasajeros peligrosos
Estos pasajeros solo deben esperar a que se introduzca su contenedor en el avión. Los contenedores se embarcan individualmente evitando movimientos bruscos para el cuidado del pasajero.

Equipaje
Los módulos acorazados que contienen el equipaje son embarcados en el mismo avión.

Pasajeros normales
Estos pasajeros accederán por sus propios medios al avión a través de túneles elevados.

El vuelo
Zonas
La zona de pasajeros peligrosos consiste en una gran cápsula de expulsión a distancia (eyectable) que contiene todos los contenedores de los pasajeros peligrosos. La zona de pasajeros normales no ha sufrido modificaciones con la nueva normativa. La zona de bodega se ha adaptado para contener una gran cápsula eyectable que contiene todos los módulos acorazados del equipaje.

Sigue el control
Todos los pasajeros (peligrosos o no) disponen de sillones con dispositivos que recogen los datos vitales, para detectar cualquier alteración en el estado de ánimo del pasajero. Esto permite que el personal de vuelo pueda: - Atender con mayor eficacia a los pasageros con aviofobia. - Detectar estados de nerviosismo relacionados con la alteración ilícita del vuelo. Todos los pasajeros disponen de pantalla con las que pueden: - Comunicarse con sus compañeros. - Compras Duty Free que se le entregarán a la llegada junto a su equipaje.

Pasajeros Peligrosos

Todas las conversaciones son grabadas y analizadas.

Los pasajeros peligrosos tienen las mismas comodidades que los normales pero sin contacto con el personal de vuelo. a Contendor de alimentos y bebidas. b W,C

DUTY FREE
33 77

c Dispositivos de salvamento y localización individual.

Los pasajeros potencialemnet peligrosos tienen las mismas comodidades que los otros pasajeros pero sin contacto con el personal de vuelo. Contendor de alimentos y bebidas. W,C

44

99

Los pasajeros potencialemnet peligrosos tienen las mismas comodidades que los otros pasajeros pero sin contacto con el personal de vuelo.

Dispositivos de salvamento y localización individual.

40¤

Los pasajeros potencialemnet peligrosos tienen las mismas comodidades que los otros pasajeros pero sin contacto con el personal de vuelo. Contendor de alimentos y bebidas. W,C Dispositivos de salvamento y localización individual.

5

b

a

c

Fin del viaje
Las cápsulas eyectables son expulsadas del avión cuando en un contenedor se detecte algún problema. Estas capsulas serán destruidas según la gravedad del problema detectado. Cuando llegue a su destino deberá esperar en su asiento. Se le indicará cuando puede abandonar el avión, y a dónde debe dirigirse. Tenga paciencia, el tiempo de espera no suele pasar de los 30 minutos. Al abandonar el avión usted entrará en una cabina, deberá depositar su objeto de compañía y la ropa desechable. Recuerde que mientras dure su viaje no puede quitarse la pulsera. Seguidamente se le entregará su equipaje y las compras realizadas. Cuando esté vestido podrá abandonar la cabina e iniciar su visita al país.

Recuerde que este proceso es imprescindible para que su familia y usted vuelen de forma segura.
No podrá viajar
Si no dispone de todos sus documentos de identidad:
- Pasaporte - D.N.I (Documento Nacional de Identidad) - Tarjeta de identificación con RFID. Sólo si su D.N.I o pasaporte son de expedición anterior al Julio de 2006.

Se le considerará Pasajero Peligroso cuando:
En el análisis de su equipaje:
- El tipo de prendas de vestir no se adapta a su destino (por ejemplo llevar ropa de abrigo para un clima cálido). - La cantidad de prendas de vestir no llegue o sobrepase en exceso los estándares considerados para la duración de su estancia su viaje. - En sus dispositivos digitales de almacenamiento (ordenador, mp3...) se detectan archivos escritos y sonoros que contengan palabras relacionadas con el terrorismo, archivos visuales y sonoros violentos o que exalten la violencia.

Se procederá a su detención* cuando:
En el análisis de su equipaje:
- Alguno de los elementos que se le permiten facturar esconden en su interior o en su construcción materiales o sustancias de facturación prohibida o ilegales en la Unión Europea. - En sus dispositivos digitales de almacenamiento (ordenador, mp3...) se detectan archivos escritos y sonoros que contengan documentos relacionadas con el terrorismo, archivos visuales y sonoros de contenido ilegal.

Si no ha rellenado los formularios obligatorios o no dispone de los certificados específicos para su caso:
- Formulario biográfico. - Formulario de ruta, calendario y contactos de viaje. - Formulario de intenciones y pretensiones de viaje. - Certificados médicos (discapacitados, dietas especiales...). - Certificados de excepción (según profesión).

En el análisis médico:
- Se detectan restos en cantidades considerables de productos químicos (disolvente, salfumán, lejía, detergentes...). - Se detecta que ha consumido sustancias ilegales en grandes cantidades en el último mes.

Si en el análisis médico se detecta que:
- En los últimos tres días ha estado en contacto con productos químicos (disolvente, salfumán, lejía, detergentes...) y sí dispone del certificado de excepción. - Si se detecta que ha consumido sustancias ilegales antes (y no durante) del último mes. - Su ritmo cardíaco y niveles de sudoración superan los estándares.

Si en el momento de facturación:
- Se niega a desnudarse por completo. - Se niega a entregar alguna de sus pertenencias. - Se niega a extraerse prótesis médicas sin estar en posesión del certificado correspondiente .

Si en el interrogatorio se detecta que:
- No supera el 10% de conocimiento sobre el contenido de su maleta y el 5% del contenido de sus dipositivo digitales de almacenamiento. - No tiene planificadas actividades para más del 10% del tiempo que pasará en su destino. - Proporciona datos falsos sobre los lugares donde se alojará y las personas que visitará. - Mientras responde a las preguntas entra en un estado de nerviosismo extremo. - En su futuro inmediato o lejano hay zonas claramente relacionadas con la violencia y/o con actos ilegales.
* Los datos obtenidos en el proceso no serán válidos en un juicio pero sí serán utilizados por las autoridades como apoyo a su investigación.

Si en el interrogatorio se detecta que:
- No supera el 70% de conocimiento sobre el contenido de su maleta y el 50% del contenido de sus dispositivos digitales de almacenamiento. - No tiene planificadas actividades para más del 30% del tiempo que pasará en su destino. - No conoce o proporciona datos equivocados sobre los lugares donde se alojará y las personas que visitará. - Mientras responde a las preguntas su ritmo cardíaco y niveles de sudoración superan los estándares. - En su futuro inmediato o lejano hay zonas oscuras.

Si en el análisis médico y durante el escaneo se detecta que;
- Su temperatura corporal supera los 38º - Se detecta que tiene algún virus (exceptuando el resfriado común). - En los últimos tres días ha estado en contacto con productos químicos (disolvente, salfumán, lejía, detergentes...) y no dispone del certificado de excepción. - Si tiene insertado en el cuerpo material y no ha entregado el certificado médico. - Si se detecta que ha consumido sustancias ilegales durante el último mes.

Si en el interrogatorio se detecta que:
- Sus intenciones no corresponden a un viaje de ocio o negocios estándar. - Duda o no tiene intención de tomar el vuelo de vuelta. - En el lugar que visita es posible que se encuentren familiares y/o amigos en situación ilegal. - Su futuro laboral y residencial (posterior a la fecha de vuelta) se encuentra relacionado con el lugar al que viaja (o con un lugar cerca a éste).
44 99 33 77

Lea esta guía si va a viajar en avión No olvide visitar www.volarseguros.com

44

99

33

77

LE DESEAMOS UN FELIZ VUELO

Este es un folleto FICTICIO que forma parte del proyecto VOLAR DESNUDOS, este proyecto pretende denunciar la aplicación de las medidas de seguridad en los aeropuertos de todo el mundo, además de los europeos, sin tener en cuenta la Declaración Universal de los Derechos humanos ni La Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea. Este folleto FICTICIO busca que los lectores se planteen los límites entre la seguridad y dignidad de las personas y estén en guardia enfrente a la aplicación de últimas tecnologías en el control de personas. Para mas información y descarga digital de este folleto visite: ww.volardesnudos.com