2

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

Новости Великий Новгород.ru
В здоровом теле - здоровый дух
«Красная изба»

3
4
5

1. УСЛУГИ
8
бытовое обслуживание
учебные курсы
рекламные услуги
бухгалтерские услуги
другие услуги
2. РАЗНОЕ
9
2.1 туризм и отдых
2.2 садоводам и огородникам
2.3 бартер
2.4 спрос
2.5 прочее
3. ПРОДУКТЫ
9
3.1 овощи, фрукты
3.2 мясопродукты
3.3 рыба, морские продукты
3.4 молочные продукты
3.5 мука, крупы, макаронные изделия
3.6 кондитерские изделия
3.7 раст. масло, маргарин, жиры
3.8 чай, кофе
3.9 приправы, специи
3.10 прочие продукты
4. ЖИВОТНЫЕ И ТОВАРЫ
ДЛЯ НИХ. РАСТЕНИЯ
10
4.1 животные и товары для них
4.2 растения
4.3 спрос
4.4 услуги
5. МЕБЕЛЬ, ПРЕДМЕТЫ
ИНТЕРЬЕРА
10
5.1 мебель, предметы интерьера
5.2 спрос
5.3 услуги
6. ХОЗЯЙСТВЕННОБЫТОВЫЕ ТОВАРЫ
10
6.1 кухонно-столовые приборы,
посуда
6.2 спортивно-туристические товары
6.3 товары для детей
6.4 бытовая химия
6.5 сантехника
6.6 скобяные изделия
6.7 прочие товары
6.8 спрос
6.9 услуги
6.10 печи, камины, сауны, бани и аксессуары к ним
7. ОДЕЖДА, ОБУВЬ,
ТЕКСТИЛЬНЫЕ ИЗДЕЛИЯ
10
7.1 игрушки
7.2 спецодежда
7.3 обувь
7.4 текстильные изделия
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5

©ɉɪɢɪɨɞɚªɜɟɬɟɪɢɧɚɪɧɵɣɰɟɧɬɪɑɟɪɟɩɢɱɧɚɹ
ȾȻ©ȼɨɥɯɨɜɚªɧɚɛɪȽɡɟɧɶ
Ɇɚɝɚɡɢɧ©ȽɚɪɨªȻɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ
ɌȾ©ɊɭɫɶªȻɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ
Ɍɐ©ȼɨɥɧɚªȻɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ
ȺɁɋȻɋ±ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ
ȺɁɋɩɄɪɟɫɬɰɵ
ȺɁɋɝɈɤɭɥɨɜɤɚ
ȺȽɁɋɝɈɤɭɥɨɜɤɚ
ȺɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹɝɨɪɨɞɚɝȻɨɪɨɜɢɱɢ
ȺɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹɪɚɣɨɧɚɝȻɨɪɨɜɢɱɢ
©ȺɜɬɨɆɢɪ±ªɊɚɞɢɳɟɜɚ
ȺɁɋ©Ʌɭɤɨɣɥªɋɟɧɧɚɹ

7.5
7.6
7.7

постельные принадлежности
спрос
услуги
8. ЭЛЕКТРОБЫТОВЫЕ ТОВАРЫ,
ТЕХНИКА, ЭЛЕКТРОНИКА
11
8.1 аудиотехника
8.2 видеотехника, фото и киноаппаратура
8.3 телевизоры, антенны
8.4 бытовая техника, электроприборы,
газовое оборудование
8.5 радиокомпоненты
8.6 элементы питания
8.7 аппаратура для связи
8.8 электронные системы безопасности
8.9 спрос
8.10 услуги
9. ПОЛИГРАФИЧЕСКАЯ ПРОДУКЦИЯ, БУМАГА, КАНЦТОВАРЫ 11
9.1 книги, периодические издания
9.2 бумага, бланки
9.3 канцтовары
9.4 спрос
9.5 услуги
10. ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ
И ОРГТЕХНИКА
12
10.1 компьютеры
10.2 процессоры
10.3 материнские платы
10.4 видеокарты
10.5 модули памяти
10.6 FDD, HDD
10.7 CD-ROM
10.8 мультимедия
10.9 сетевое оборудование, модемы
10.10 мониторы
10.11 принтеры
10.12 сканеры
10.13 аксессуары, расх. материалы
10.14 программное обеспечение
10.15 факсы, телексы
10.16 копировальная техника
10.17 пишущие машинки
10.18 калькуляторы
10.19 прочее
10.20 спрос
10.21 услуги
11. ОБОРУДОВАНИЕ
12
11.1 инструменты, пром. приборы
11.2 промышленное оборудование
11.3 строительное оборудование
11.4 торговое оборудование
11.5 банковское оборудование
11.6 пожарное оборудование
11.7 электрооборудование
11.8 складское оборудование
11.9 оборудование для баров,

ɌȾ©ȽɚɥɢɱɢªɊɚɛɨɱɚɹ
ȺɁɋ©ɌɢɬɚɧªȽɟɪɦɚɧɚɚ
Ʉɪɚɫɧɚɹɢɡɛɚɋɟɧɧɚɹɩɥɨɳɚɞɶ
Ɉɮɢɫɧɨɟɡɞɚɧɢɟȼɟɥɢɤɚɹ
©ɊɨɫɛɚɧɤªɈɤɬɹɛɪɶɫɤɚɹɚ
Ɇɟɪɤɭɪɢɣɉɫɤɨɜɫɤɚɹ
ȺɁɋɌɢɬɚɧɂɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɚɹ
ɇɉɄɉɚɧɤɨɜɤɚɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɚɹ
Ɇɷɪɢɹɝɨɪɨɞɫɤɚɹɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ
Ɇɚɝɚɡɢɧ©Ȼɟɧɡɨɩɢɥɵªɉɪɭɫɫɤɚɹ
Ɇɚɝɚɡɢɧ©ȼɵɛɨɪªɭɥɉɫɤɨɜɫɤɚɹ
Ɇɚɝɚɡɢɧ©ɗɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚªɭɥɉɫɤɨɜɫɤɚɹ
ɋɬɪɨɣɛɚɡɚ©ɊɚɛɨɱɚɹªɊɚɛɨɱɚɹ
©ȽɚɡɋɟɪɜɢɫªɫɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪȻɚɡɨɜɵɣ

14 марта — 20 марта 2011 г.

ресторанов, кафе
11.10 оборудование
для присутственных мест
11.11 оружие, средства защиты
11.12 прочее оборудование и приборы
11.13 спрос
11.14 услуги
12. ТРАНСПОРТ, ЗАПЧАСТИ
14
12.1 автомобили
12.2 запчасти, инструмент
12.3 горюче-смазочн. и др. материалы
12.5 услуги транспортные,
для автотранспорта
12.6 сельхозтехника
12.7 спецтехника
12.8 прочий транспорт
12.9 спрос
12.10 прочее
13. МЕДИЦИНСКИЕ ТОВАРЫ
13.1 медикаменты
13.2 принадлежности, предметы гигиены
13.3 медтехника
14. НЕДВИЖИМОСТЬ
14
14.1 продажа: квартиры, дома
14.2 покупка: квартиры, дома
14.3 обмен: квартиры, дома
14.4 аренда: квартиры, дома
14.5 продажа: фирмы
14.6 гаражи
14.7 участки
14.8 помещения
15. ФИНАНСЫ
15.1 финансы
15.2 спрос
15.3 услуги
16. ГАЛАНТЕРЕЯ, ПАРФЮМЕРИЯ
16.1 галантерея
16.2 парфюмерия, косметика
16.3 ювелирные изделия, бижутерия
17. РАБОТА
14
17.1 предложение
17.2 поиск
18. МАТЕРИАЛЫ
16
18.1 резино-технические
и асбестовые изделия
18.2 тара, упаковочные
материалы, бумага, картон
18.3 химические вещества, удобрения и
полимеры, оргстекло
18.4 металлы и изделия из них
18.5 стройматериалы, фурнитура
18.6 лакокрасочные изделия
18.7 другие материалы
18.8 спрос
18.9 услуги
Рецепты
21
Ваш досуг
20,22

Ɉɮɢɫɧɨɟɡɞɚɧɢɟɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɚɹ
ɈɮɢɫɧɨɟɡɞɚɧɢɟȽɟɪɦɚɧɚɚ
Ɇɚɝɚɡɢɧ©ȾɟɲɟɜɨªɆɢɯɚɣɥɨɜɚ
Ɇɚɝɚɡɢɧ©ȾɨɦɨɫɬɪɨɣªɆɢɯɚɣɥɨɜɚ
Ɇɚɝɚɡɢɧ©ȽɚɡɚɝɪɨɫɟɪɜɢɫªɆɢɯɚɣɥɨɜɚ
ɉȺɌɉɏɭɬɵɧɫɤɚɹ
ɈɮɢɫɧɨɟɡɞɚɧɢɟȺɄɨɪɫɭɧɨɜɚȺ
©ɋɟɜɟɪɝɚɡɛɚɧɤªɑɟɪɧɹɯɨɜɫɤɨɝɨ
©ɇɨɜɝɨɪɨɞɦɟɠɪɚɣɝɚɡªɁɚɝɨɪɨɞɧɚɹ
©Ɏɚɛɭɫªɇɟɯɢɧɫɤɚɹ
Ɍɚɤɫɨɩɚɪɤ ɩɪɨɯɨɞɧɚɹ ɋɬɭɞɟɧɱɟɫɤɚɹ
ȺɜɬɨɫɬɨɹɧɤɚȻɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ
ɈɮɢɫɧɨɟɡɞɚɧɢɟɆɨɫɤɨɜɫɤɚɹ
ȽȺɁɋȾɟɪɠɚɜɢɧɚ

Ɍɐ©ȽɚɝɚɪɢɧɫɤɢɣªɎɟɞɨɪɨɜɫɤɢɣɪɭɱɟɣ
ɌȾ©ɂɪɢɞɚªȻɆɨɫɤɨɜɫɤɚɹ
Ɇɚɝɚɡɢɧ©ɗɤɫɩɟɪɬªɭɥȻɆɨɫɤɨɜɫɤɚɹ
ȽȺɁɋʋɇɇɉɅɭɠɫɤɨɟɲɨɫɫɟ
ȺɁɋɅɭɠɫɤɨɟɲɨɫɫɟ
ȽȺɁɋɇɨɜɚɹɆɟɥɶɧɢɰɚ
ȺɁɋ©ɌɢɬɚɧªɇɨɜɚɹɆɟɥɶɧɢɰɚ
Ɍɐ©ɉɨɥɟɜɨɣªɉɟɪɉɨɥɟɜɨɣɛ
Ɇɚɝɚɡɢɧ©ȽɚɡȺɝɪɨɫɟɪɜɢɫªɅɨɦɨɧɨɫɨɜɚ
ȺɁɋ©ɇɌɄªɋɵɪɤɨɜɫɤɨɟɲɨɫɫɟ
Ɍɐ©Ȼɚɪɤªɋɜɨɛɨɞɵ
Ɇɚɝɚɡɢɧ©ɌɪɨɣɤɚªɅɨɦɨɧɨɫɨɜɚ
ɌȾ©ɇɟɯɢɧɫɤɢɣªɇɟɯɢɧɫɤɚɹ
ȾɜɨɪɟɰɫɩɨɪɬɚɭɥȾɟɫɹɬɢɧɧɚɹ 

ɂɈȽɥɚɜɧɨɝɨɪɟɞɚɤɬɨɪɚ Ʌɭɤɢɧɚȿɤɚɬɟɪɢɧɚ

11.03.11

775 

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

prices-novgorod@novline.ru

3

67-69-40
67-69-40

Фонд «Петербургская политика» и Коммуникационный холдинг «Минченко Консалтинг» представили Восьмой рейтинг политической выживаемости губернаторов. Губернатор Новгородской области получил от экспертов “тройку”. Единственной отрицательной,
но, похоже, оказавшейся решающей характеристикой в пользу «замены» Митина политологи назвали “снижение федеральной поддержки”. Аргументов в пользу главы области
эксперты не нашли.
Любопытный факт, новгородскому губернатору впервые дали столь негативную оценку. До этого Митин дважды слыл “отличником”
и пять раз – “хорошистом”.
Но и тогда были найдены «минусы» главы
региона – за те 4 года, что Митин возглавляет
область, по мнению экспертов, для новгородцев он так и не стал “своим”.
Сергей Митин возглавил Новгородскую область 7 августа 2007 года после того, как тогдашний Президент России Владимир Путин своим
указом досрочно отправил в отставку Михаила
Прусака, руководившего регионом с 1991 года.

тели Великого Новгорода публиковали гораздо большее, чем в 2008-м число вакансий в течение всего года.
Тем не менее, влияние кризиса попрежнему сказывается на рынке, и он вряд ли
вернется к ситуации «рынка соискателя» и тотального дефицита кадров в обозримой перспективе. Количество размещаемых резюме, а
также количество откликов, которые получают новгородские работодатели, сейчас почти
вдвое превышают показатели 2008 года.
В отличие от Санкт-Петербурга, где соискатели стали гораздо более активно публиковать и обновлять резюме с наступлением кризиса, данные по Новгороду и области говорят
о том, что ищущие работу в этом регионе едва
ли сохранили свою активность даже на уровне
2008 года. Такое снижение числа резюме, размещаемых в Новгороде и области в течение
2009-2010 годов, возможно, было связано с боязнью потерять работу, открыто заявив о себе на рынке труда, либо с переносом поисков
другие регионы, которые даже на фоне кризиса предлагали больше возможностей для трудоустройства более высокие оклады – Москву
и Санкт-Петербург.
Ситуация с безработицей в конкретных
профобластях и специализациях во многом,
зависит от уровня развития той или иной отрасли в конкретном географическом регионе страны. Тем не менее, к наиболее «защищенным» от массовой безработицы сегментам можно по-прежнему отнести специальности, в которых сохранился кадровый дефицит.
Это и рабочий персонал, продажники, медики и специалисты фармацевтической отрасли,
инженеры, специалисты в сфере IT и телекоммуникаций.
Что касается заработных плат, то в 2011-м
компании будут более склонны тратить деньги на улучшение своего имиджа как работодателя, что дешевле и эффективнее, чем увеличивать зарплаты и компенсационные пакеты. На значительный рост окладов или увеличение разнообразия соцпакетов в ближайшей
перспективе рассчитывать не приходится.
Скорее всего, работодатели продолжат совершенствовать системы мотивации, тесно связанные с реальной производительностью сотрудников.

ОБЩЕСТВО

ВОЛНЫ ПЕРЕИМЕНОВАНИЙ
В ВЕЛИКОМ НОВГОРОДЕ

ПОЛИТИКА

СЕРГЕЙ МИТИН - “ТРОЕЧНИК”

НОВГОРОДЦЫ БОЯТСЯ
РАЗМЕЩАТЬ РЕЗЮМЕ
В ИНТЕРНЕТЕ

Новгородский рынок труда преодолел последствия кризиса раньше многих. Так, если в
Санкт-Петербурге, да и в среднем по России,
рынок вышел на докризисные показатели по
числу публикуемых на сайте hh.ru вакансий к
концу лета – началу осени 2010 года, работода-

На прошлой недели после публикации в
газете “Новгород” официально вступило в силу решение городской Думы о переименовании проспекта Карла Маркса областного центра в Воскресенский бульвар.
Напомним, 24 февраля народные избранники большинством голосов одобрили предложение топонимической комиссии о смене
названия «спорной» улицы, а также дали одноименное название прилегающему скверу, где
установлена стела «Город Воинской славы».

В это же время группа горожан, выступающих против скоропалительности решения с
переименованим, написали открытое письмо
в городскую Думу.
Однако, власти, похоже, не оценили масштабов переименования проспекта Карла
Маркса. Неожиданное предложение поступило накануне от Новгородского областного общества любителей древности. Общественники выступили за переименование проспекта
Александра Корсунова в Григоровское шоссе.
Руководитель Центра археологических исследований Новгородского музея-заповедника
Сергей Трояновский рассказал, что ещё в 2002
году, когда довольно быстро прошёл процесс
переименования, общественники направляли
городским властям открытое письмо, но оно
так и осталось без ответа. - Мы не требуем обратно переименовать все улицы города, мы
лишь хотим вернуть те названия, которые им
были присвоены в ХХ веке, - сказал Трояновский. - Что касается Проспекта Карла Маркса,
то я считаю, не нужно было его трогать. Пускай
у новгородских улиц останутся их исторические названия, - добавил историк.

СПОРТ

НОВГОРОДСКИЕ
ГИМНАСТЫ

На прошедшем Первенстве СЗФО России
по спортивной гимнастике, команда девушек
Новгородской области завоевала I место, мужская сборная III место. В личном первенстве по
программам мастеров спорта, в многоборье
победителями стали воспитанники СДЮСШОР
«Манеж»: Горюнова Элеонора и Пузанов Илья,
II место заняла Федотова Алина.
В личном первенстве по программе I разряда все призовые места выиграли воспитанники СДЮСШОР «Манеж»:
I место заняла Мария Ионтеф
II место – Саватькина Дарья
III место – Осина Елизавета
Поздравляем тренеров-преподавателей
«СДЮСШОР «Манеж», воспитанники, которых
достойно представили Новгородскую область
на Первенстве Северо-Западного Федерального округа России.

4

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

14 марта — 20 марта 2011 г.

 ÇÄÎÐÎÂÎÌ ÒÅËÅ - ÇÄÎÐÎÂÛÉ ÄÓÕ!
Здоровый образ жизни – это
тот единственно возможный образ жизни, который позволяет
нам себя хорошо чувствовать,
живя в городе, с его неблагоприятной экологией и неизбежными
стрессовыми ситуациями.

циональное питание. Когда о нем
идет речь, следует помнить о двух
основных законах, нарушение которых опасно для здоровья.
Первый закон - равновесие получаемой и расходуемой энергии.
Если организм получает энергии
больше, чем расходует, то есть если мы получаем пищи больше, чем
это необходимо для нормального развития чело-

онального питания приводит к нарушению здоровья. Установлено,
что у здорового человека среднего
возраста при нормальной массе тела расходуется 7 килокалорий в час
на каждый килограмм массы тела.
Первым правилом в любой
естественной системе питания должен быть закон: «Прием пищи только при ощущениях голода».
Рациональное питание обеспечивает правильный рост и

века, для работы и хорошего самочувствия, - мы
полнеем. А причина одна
- избыточное питание, что
в итоге приводит к атеросклерозу, ишемической
болезни сердца, гипертонии, сахарному диабету,
целому ряду других недугов.
Второй закон - соответствие химического состава рациона физиологическим потребностям организма в пищевых веществах. Питание должно быть разнообразным
и обеспечивать потребности в белках, жирах, углеводах, витаминах,
минеральных веществах, пищевых
волокнах. Многие из этих веществ
незаменимы, поскольку не образуются в организме, а поступают
только с пищей. Отсутствие хотя бы
одного из них, например, витамина С, приводит к заболеванию и даже смерти. Витамины группы В мы
получаем главным образом с хлебом из муки грубого помола, а источником витамина А и других жирорастворимых витаминов являются молочная продукция, рыбий
жир, печень.
Не каждый из нас знает, что
нужно научиться культуре разумного потребления, воздерживаться от
соблазна взять еще кусочек вкусного продукта, дающего лишние калории или вносящего дисбаланс. Ведь
любое отклонение от законов раци-

формирование организма, способствует сохранению здоровья, высокой работоспособности и продлению жизни.
В настоящее время
установлено, что свыше
трехсот процессов, протекающих в организме
человека, подчинены суточному ритму.
Оптимальный двигательный
режим - важнейшее условие здорового образа жизни. Его основу составляют систематические занятия физическими упражнениями и спортом, эффективно решающие задачи укрепления здоровья
и развития физических способностей молодежи, сохранения здоровья и двигательных навыков, усиления профилактики неблагоприятных возрастных изменений. При
этом физическая культура и спорт
выступают как важнейшее средство воспитания.
Основными качествами, характеризующими физическое развитие человека, являются сила, быстрота, ловкость, гибкость и выносливость. Совершенствование
каждого из этих качеств способствует и укреплению здоровья, но
далеко не в одинаковой мере. Можно стать очень быстрым, тренируясь в беге на короткие дистанции.
Наконец, очень неплохо стать лов-

Здоровый образ жизни включает в себя следующие основные элементы: плодотворный труд, рациональный режим труда и отдыха, искоренение вредных привычек, оптимальный двигательный режим,
личную гигиену, закаливание, рациональное питание и т. п.

Плодотворный труд - важный
элемент здорового образа жизни.
На здоровье человека оказывают
влияние биологические и социальные факторы, главным из которых
является труд.
Рациональный режим труда и отдыха - необходимый элемент здорового образа жизни. При правильном
и строго соблюдаемом режиме вырабатывается четкий и необходимый
ритм функционирования организма,
что создает оптимальные условия для
работы и отдыха и тем самым способствует укреплению здоровья, улучшению работоспособности и повышению производительности труда.
Следующим звеном здорового
образа жизни является искоренение вредных привычек. Эти нарушители здоровья являются причиной многих заболеваний, резко сокращают продолжительность жизни, снижают работоспособность,
пагубно отражаются на здоровье
подрастающего поколения и на здоровье будущих детей.
Следующей составляющей здорового образа жизни является ра-

ким и гибким, применяя гимнастические и акробатические упражнения. Однако при всем этом не удается сформировать достаточную
устойчивость к болезнетворным
воздействиям.
Для эффективного оздоровления и профилактики болезней необходимо тренировать и совершенствовать в первую очередь самое
ценное качество - выносливость в
сочетании с закаливанием и другими компонентами здорового образа жизни, что обеспечит растущему
организму надежный щит против
многих болезней.
Закаливание - мощное оздоровительное средство. Оно позволяет избежать многих болезней, продлить жизнь на долгие годы, сохранить высокую работоспособность.
Закаливание оказывает общеукрепляющее действие на организм,
повышает тонус нервной системы,
улучшает кровообращение, нормализует обмен веществ.
Еще одним важным элементом
здорового образа жизни является
личная гигиена.

Личная гигиена включает в себя рациональный суточный режим,
уход за телом, гигиену одежды и обуви. Особое значение имеет и режим дня. При правильном и строгом его соблюдении вырабатывается четкий ритм функционирования
организма. А это, в свою очередь,
создает наилучшие условия для работы и восстановления.
Важно соблюдать следующий
распорядок дня:
вставать ежедневно в одно и
тоже время, заниматься регулярно утренней гимнастикой, есть в
установленные часы, чередовать
умственный труд с физическими
упражнениями, соблюдать правила
личной гигиены, следить за чистотой тела, одежды, обуви, работать
и спать в хорошо проветриваемом
помещении, ложиться спать в одно
и то же время!
Продумайте свои жизненные
задачи и цели, выделив тем самым время для укрепления своего здоровья.

5

Всетовары
товары ииуслуги
сертифицированы
и лицензированы
14 марта — 20 марта 2011 г.
Все
услуги
сертифицированы
и лицензированы prices-novgorod@novline.ru

5

Информационный туристический листок

ÁÅÐËÈÍ ÐÀÑÏÀÕÍÓË
«ÇÎËÎÒÛÅ ÂÐÀÒÀ»
ÏÅÐÅÄ ÍÎÂÃÎÐÎÄÑÊÈÌ
«ÊÈÒÎÂÐÀÑÎÌ»

9 марта 2011 года в Берлине в рамках Международной туристской выставки «ITB» прошел X Международный фестиваль туристских фильмов и медиа продуктов «Золотые врата».
«Для Великого Новгорода участие в выставке «ITB» – это отличный шанс ярко заявить о себе, представив первый в России Международный фестиваль туристских
фильмов, организатором которого мы и являемся - рассказала директор новгородского
конкурса туристских фильмов, начальник информационного отдела МАУ «Центр развития
туризма «Красная Изба» Ольга Коновалова.
По статистике информационного туристского центра, 20% посетителей офиса
это немцы.
На крупнейшей берлинской выставке
Центр развития туризма «Красная Изба»
представил II Международный фестиваль
фильмов индустрии туризма и культуры
«Китоврас – 2011».  В главном кинотеатре
выставки прошла презентация фильмовпобедителей I Международного фестиваля фильмов индустрии туризма и культуры
«Китоврас – 2011», открыл которую фильм
новгородского режиссера Аллы Осиповой
«Великий Новгород – Родина России».

«Уникальную возможность представить новгородского «Китовраса» мы получили благодаря нашему берлинскому партнеру – фестивалю «Золотые врата» – делится Ольга Коновалова. Напомним, в 2010
году Международный фестиваль фильмов
индустрии туризма и культуры «Китоврас»
стал полноправным членом Международной комиссии туристских фильмов CIFFT,
как и его берлинский партнер, и является
эксклюзивным представителем  комиссии
в России и странах СНГ.

ÂÅËÈÊÈÉ ÍÎÂÃÎÐÎÄ
ÁÓÄÅÒ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍ
ÍÀ ÄÂÓÕ ÊÐÓÏÍÅÉØÈÕ
ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ
ÂÛÑÒÀÂÊÀÕ
Великий Новгород будет представлен
сразу на двух крупных выставках в Москве.
12 марта новгородцы отправятся на
Международную туристскую выставку
«Intourmarket/Интурмаркет – 2011», которая
будет проходить в МВЦ «Крокус Экспо». Это
главная туристская выставка, которая официально поддержана Федеральным агентством по туризму Российской Федерации,
а также другими федеральными службами и профессиональными организациями,
способствующими развитию туристиче-

ской индустрии в России.  В рамках выставки пройдет насыщенная деловая программа,
будут организованы семинары, конференции, презентации, межправительственные
встречи и церемонии подписания документов о сотрудничестве в области туризма.
18-ая Московская Международная выставка  «MITT/Путешествия и туризм - 2011»,
на которой также будет представлен Великий Новгород, начнет свою работу 16 марта. По традиции, международная выставка
пройдет в Центральном выставочном комплексе «Экспоцентр».
MITT входит в пятерку крупнейших туристических выставок мира и по праву признана международным туристическим сообществом. Выставка является ярким событием в
сфере туризма, одним из главных отраслевых
форумов для профессионалов турбизнеса
России и Восточной Европы. В рамках выставки MITT традиционно проходит обширная деловая программа, состоящая из конференций по актуальным вопросам туристического
бизнеса, семинаров и консультаций, презентаций новых направлений и услуг и т. д.
МАУ «Центр развития туризма «Красная Изба» представит на двух выставках туристское предложение Великого Новгорода, информационные печатные материалы:
новый выпуск официального путеводителя «Великий Новгород – Родина России», каталог для туроператоров «Великий Новгород – Родина России», буклет «Карта Великого Новгорода и окрестностей», календарь
событий Новгородской области на 2011 год,
карманные календари «Великий Новгород –
Родина России».
С 16 по 19 марта с 15.00 до 15.30 в рамках Международной выставки «MITT/Путешествия и туризм - 2011» на выставочном стенде «Великий Новгород» пройдет дегустация продукции ОАО «Дека» и
ОАО «Алкон».
Также в рамках выставки запланировано вручение дипломов участникам первого
в России Международного фестиваля фильмов индустрии туризма и культуры «Китоврас», прошедшего в Великом Новгороде в
сентябре 2010 года, и просмотр фильмовпобедителей Фестиваля.
Приглашаем вас посетить стенд «Земля Новгородская» на Международной туристской выставке «Intourmarket/Интурмаркет – 2011». Павильон № 2, зал 8, № 8F203
Приглашаем вас посетить стенд «Великий Новгород» на Международной выставке  «MITT/Путешествия и туризм 2011». Павильон № 1.

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

prices-novgorod@novline.ru

7

8

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

14 марта — 20 марта 2011 г.
ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

Ⱦɟɥɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ. ȼ
ɰɟɧɬɪɟ ɝɨɪɨɞɚ.

Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
776026, 774303
ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23

Ʉɭɪɫɵ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɦɚɫɫɚɠɚ

776026, 774303

Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23

1.1. ȻɕɌɈȼɈȿ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ
Ɇɚɧɢɤɸɪ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ, ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ, SPA-ɦɚɧɢɤɸɪ, ɝɨɪɹɱɢɣ ɦɚɧɢɤɸɪ. ɇɚɪɚɳɢɜɚɧɢɟ ɧɨɝɬɟɣ.

797021

ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ
«ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ.
ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28

Ɇɟɥɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɤɨɥɨɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜɨɥɨɫ.
Ɉɤɪɚɫɤɚ ɜɨɥɨɫ «Wella».

797021

ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ
«ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ.
ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28

64-06-64

«Ƚɨɪɹɱɢɟ ɧɨɠɧɢɰɵ», ɭɥ. Ȼ. ɋ.ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
114

797021

ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ
«ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ.
ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28

ɇɚɪɚɳɢɜɚɧɢɟ ɪɟɫɧɢɰ, ɧɨɝɬɟɣ, ɜɨɥɨɫ.

64-06-64

«Ƚɨɪɹɱɢɟ ɧɨɠɧɢɰɵ», ɭɥ. Ȼ. ɋ.ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
114

ɇɨɝɬɟɜɨɣ ɫɟɪɜɢɫ.

64-06-64

«Ƚɨɪɹɱɢɟ ɧɨɠɧɢɰɵ», ɭɥ. Ȼ. ɋ.ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
114

ɉɚɪɢɤɦɚɯɟɪɫɤɢɟ ɭɫɥɭɝɢ.

64-06-64

«Ƚɨɪɹɱɢɟ ɧɨɠɧɢɰɵ», ɭɥ. Ȼ. ɋ.ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
114

ɋɬɪɢɠɤɚ ɦɨɞɟɥɶɧɚɹ. Ɇɭɠɫɤɚɹ ɢ
ɠɟɧɫɤɚɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ «Ʉɪɢɫɬɚɥɶɧɵɣ
ɛɥɟɫɤ ɜɨɥɨɫ». Ȼɢɨ-ɡɚɜɢɜɤɚ.

797021

ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ
«ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ.
ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28

ɋɬɪɢɠɤɚ ɬɟɪɦɨɫɢɫɬɟɦɨɣ «Ƚɨɪɹɱɢɟ
ɧɨɠɧɢɰɵ»

797021

ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ
«ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ.
ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28

ɋɌɍȾɂə ɁȺȽȺɊȺ: ɬɭɪɛɨɫɨɥɹɪɢɣ
ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɣ, ɦɨɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɡɚɝɚɪ

797021

ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ
«ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ.
ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28

797021

ɋɚɥɨɧ ɤɪɚɫɨɬɵ
«ɉɪɢɦɷɥɶ», ɭɥ.
ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 28

ɍɫɥɭɝɢ ɜɢɡɚɠɢɫɬɚ.

64-06-64

«Ƚɨɪɹɱɢɟ ɧɨɠɧɢɰɵ», ɭɥ. Ȼ. ɋ.ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
114

ɍɫɥɭɝɢ ɫɭɩɟɪ-ɬɭɪɛɨ-ɫɨɥɹɪɢɹ.

64-06-64

«Ƚɨɪɹɱɢɟ ɧɨɠɧɢɰɵ», ɭɥ. Ȼ. ɋ.ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
114

Ɇɨɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɡɚɝɚɪ ɛɟɡ ɫɨɥɧɰɚ.
ɇɚɪɚɳɢɜɚɧɢɟ ɜɨɥɨɫ (ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɟ
ɫɥɚɜɹɧɫɤɢɟ ɜɨɥɨɫɵ). ɇɚɪɚɳɢɜɚɧɢɟ
ɪɟɫɧɢɰ.

ɍɤɥɚɞɤɚ ɞɨɥɝɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ. ȼɵɩɪɹɦɥɟɧɢɟ ɜɨɥɨɫ. ɉɪɢɱɟɫɤɢ ɫɜɚɞɟɛɧɵɟ,
ɜɟɱɟɪɧɢɟ.

Ɏɨɬɨɫɴɟɦɤɚ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ
(ɫɜɚɞɶɛɵ, ɸɛɢɥɟɢ, ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɵ).

600-722

600-722

1.2. ɍɑȿȻɇɕȿ ɄɍɊɋɕ
Ȼɭɯɝɚɥɬɟɪɢɹ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ (1ɋ –
ɋɤɥɚɞ, 1ɋ - Ȼɭɯɝɚɥɬɟɪɢɹ, 1ɋ – Ɂɚɪɩɥɚɬɚ). ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ.

776026, 774303

Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23

**\2008\14-2008\Ⱦɟɬ ɲɤɨɥɚ14

Ɉɛɭɱɟɧɢɟ ɞɟɬɟɣ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ. Ɉɬ
ɨɫɧɨɜ ɞɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ. ȼɨɡɪɚɫɬ ɞɟɬɟɣ ɨɬ 10 ɞɨ 15 ɥɟɬ

776026, 774303

Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23

Ɉɫɧɨɜɵ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪɫɤɨɝɨ ɭɱɟɬɚ. ȼ
ɞɧɟɜɧɨɟ ɢ ɜɟɱɟɪɧɟɟ ɜɪɟɦɹ

776026, 774303

Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23

**\2008\14-2008\Ʉɭɪɫ14

Ɉɫɧɨɜɵ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ
(Windows, Word, Excel), ɭɬɪɨɦ ɢ
ɜɟɱɟɪɨɦ, ɢɧɞ. ɜɪɟɦɹ ɡɚɧɹɬɢɣ ɧɟ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ

776026, 774303

Ɉɮɢɰɢɚɧɬ-ɛɚɪɦɟɧ

776026, 774303

ɉɪɨɞɚɜɟɰ–ɤɚɫɫɢɪ

Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23

Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23
Ʉɐ "Ɇɟɞɂɧɮɨ",
776026, 774303
ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23

ǺǮǻǶǸȌǾȆǮ
**\2008\27-2008\Ƚɟɤɬɨɪ27

2 ɪɚɡɪɹɞ

**\2011\1-2011\Ɇɚɧɢɤɸɪɲɚ1

ǽdzDzǶǸȌǾȆǮ
2 ɪɚɡɪɹɞ

ǽǮǾǶǸǺǮȃdzǾ
3-5 ɪɚɡɪɹɞ

ǻǼȁ “ȄȓțȠȞ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȭ “ǺȓȒǶțȢȜ”,
ȡș. DzȡȣȜȐȟȘȎȭ, 23

ɋɌȼȺ
ɍȾɈɍɋɌɊɈɃ
ȽȺɊȺɇɌɂə ɌɊ ɢɹɬɢɯ ɝɨɪɨɞɚ
ɧɚ ɩɪɟɞɩɪ

Ȁȓș.: 77-43-03, 64-01-77, 07

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

prices-novgorod@novline.ru

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

9

Ɏɢɪɦɚ

**\2008\14-2008\Ɇɚɫɫɚɠ14
**\2008\43-2008\ɋɤɨɪɨɯɨɞ43

**\2011\10-2011\ɋɛɨɪɤɚ-ɩɤ10

30 ëåò žœš£˜™”›‹Œ™¦

**\2008\18-2008\Ɏɢɝɭɪɚ18
ɈȻɍɑȺȿɆ

ǸǹǮǿǿǶȅdzǿǸǶǷǺǮǿǿǮǴ

**\2008\51-2008\ɗɥɟɤɬɪɨɦɨɧɬɟɪ51
DzdzȀǿǸǶǷǺǮǿǿǮǴ
ǰǼǿȀǼȅǻȉǷ
ȐȠȜȚȥȖȟșȓȀǼȅdzȅǻȉǷ

2.2. ɋȺȾɈȼɈȾȺɆ ɂ ɈȽɈɊɈȾɇɂɄȺɆ

8905-239-7008

28-71-72

ɋɚɞɨɜɨ-ɨɝɨɪɨɞɧɵɣ ɢɧɜɟɧɬɚɪɶ, ɬɚɱɤɢ
ɫɚɞɨɜɵɟ
ɌɈɊɎ, ɉȿɋɈɄ, ɉȽɋ, ɓȿȻȿɇɖ.
ɍɫɥɭɝɢ ɫɚɦɨɫɜɚɥɨɜ 10, 15, 20 ɬ.

600-722

600-722

ɍɩɪɹɠɶ ɤɨɧɧɚɹ

1.5. ȾɊɍȽɂȿ ɍɋɅɍȽɂ
Ɇɟɞɫɟɫɬɪɚ ɜɵɫɲɟɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɜɵɩɨɥɧɢɬ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜɪɚɱɚ; ɢɧɴɟɤɰɢɢ
ɜɧɭɬɪɢɜɟɧɧɨ, ɤɚɩɟɥɶɧɨ; ɦɚɫɫɚɠ.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɮɨɪɬɟɩɢɚɧɨ.

Ɂɜɨɧɢɬɶ!

630831, 07

ɦ-ɧ "Ⱦɨɦɨɫɬɪɨɣ",
ɭɥ. Ɇɢɯɚɣɥɨɜɚ, 3

ɇɟɞɨɪɨɝɨ

55-84-98

8911-611-8498

Ɂɜɨɧɢɬɶ!

630831, 07

ɦ-ɧ "Ⱦɨɦɨɫɬɪɨɣ",
ɭɥ. Ɇɢɯɚɣɥɨɜɚ, 3

600-722

600-722

2.5. ɉɊɈɑȿȿ
Ɏɨɬɨɫɴɟɦɤɚ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ
(ɫɜɚɞɶɛɵ, ɸɛɢɥɟɢ, ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɵ).

**\2008\6-2008\ɉɫɢɯɨɥɨɝ6

3.1. ɈȼɈɓɂ, ɎɊɍɄɌɕ

**\2011\5-2011\Ⱥɜɟɪɫ5

10

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

3.5. ɆɍɄȺ, ɄɊɍɉɕ, ɆȺɄȺɊɈɇɇɕȿ ɂɁȾȿɅɂə
Ɇɭɤɚ ɪɠɚɧɚɹ ȼ/ɋ ɝ. Ʉɭɪɫɤ.

ɞɟɲɟɜɨ

«ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɨɥɶ».
948487, 948489, ɍɥ. ɋɬɪɨɢɬɟɥɶɧɚɹ,
89116432819 9; ɩɪ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ,2
ɫɬɪ.13.

3.10. ɉɊɈɑɂȿ ɉɊɈȾɍɄɌɕ
ɋɚɯɚɪɧɵɣ ɩɟɫɨɤ

ɞɟɲɟɜɨ

«ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɨɥɶ».
948487, 948489, ɍɥ. ɋɬɪɨɢɬɟɥɶɧɚɹ,
89116432819 9; ɩɪ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ,2
ɫɬɪ.13.

4.1. ɀɂȼɈɌɇɕȿ, ɌɈȼȺɊɕ ȾɅə ɇɂɏ
«ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɨɥɶ».
948487, 948489, ɍɥ. ɋɬɪɨɢɬɟɥɶɧɚɹ,
89116432819 9; ɩɪ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ,2
ɫɬɪ.13.

Ɂɟɪɧɨ, ɤɨɦɛɢɤɨɪɦɚ, ɥɢɡɭɧɟɰ

Ʉɨɦɛɢɤɨɪɦɚ ɜɫɟɯ ɜɢɞɨɜ, ɨɬɪɭɛɢ,
ɡɟɪɧɨ, ɤɭɤɭɪɭɡɚ, ɫɨɥɟɛɥɨɤ, ɤɨɪɦɨɜɵɟ ɞɨɛɚɜɤɢ. Ɉɬɪɚɜɚ ɨɬ ɤɪɵɫ.
ɋɟɦɟɧɚ.

99-86-52,
ɇɢɡɤɢɟ
79-35-85

«Ʉɨɪɦɭɲɤɚ»,
ɋɵɪɤɨɜɫɤɨɟ ɲ.,
31ɚ

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

14 марта — 20 марта 2011 г.
ɐɟɧɚ

Ɂɚɞɜɢɠɤɢ, ɜɟɧɬɢɥɢ, ɤɪɚɧɵ.

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

Ʉɪɚɧ ɲɚɪɨɜɵɣ, ɜɟɧɬɢɥɶ ɛɪɨɧɡɨ642239, 641450,
ɜɵɣ. Ɍɪɭɛɚ ɞɪɟɧɚɠɧɚɹ 63, 110, 160, ɞɟɲɟɜɨ
642414
200.

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

Ɇɟɬɚɥɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɜɚɹ ɬɪɭɛɚ.

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

ɉɨɥɢɩɪɨɩɢɥɟɧ (ɬɪɭɛɵ, ɮɢɬɢɧɝɢ)

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

Ɍɪɭɛɚ ɞɪɟɧɚɠɧɚɹ ɜ ɮɢɥɶɬɪɟ 63

630831, 07

ɦ-ɧ "Ⱦɨɦɨɫɬɪɨɣ",
ɭɥ. Ɇɢɯɚɣɥɨɜɚ, 3

Ɍɪɭɛɵ ɉɇȾ 10ɚɬɦ.ɯɨɥɨɞ.ɜɨɞɨɫɧɚɛɠ.
Ɂɜɨɧɢɬɶ!
20,25,32ɦɦ

630831, 07

ɦ-ɧ "Ⱦɨɦɨɫɬɪɨɣ",
ɭɥ. Ɇɢɯɚɣɥɨɜɚ, 3

Ɏɢɬɢɧɝɢ ɤ ɦɟɬɚɥɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ
ɬɪɭɛɟ.

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

Ɏɥɚɧɰɵ, ɨɬɜɨɞɵ, ɩɟɪɟɯɨɞɵ.

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

630831, 07

ɦ-ɧ "Ⱦɨɦɨɫɬɪɨɣ",
ɭɥ. Ɇɢɯɚɣɥɨɜɚ, 3

657419

ɌɎ «ɋɢɈɆ»

778041, 07

«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ.

8963-240-22-42

8963-240-22-42

6.6. ɋɄɈȻəɇɕȿ ɂɁȾȿɅɂə

5.1. ɆȿȻȿɅɖ, ɉɊȿȾɆȿɌɕ ɂɇɌȿɊɖȿɊȺ
Ʌɸɫɬɪɵ, ɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤɢ, ɛɪɚ – ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ.

778041, 07

«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ.

Ȼɨɥɬɵ, ɫɚɦɨɪɟɡɵ, ɝɚɣɤɢ Ɇ4-16,
ɝɜɨɡɞɢ ɜ ɪɚɡɜɟɫ, ɤɚɪɚɛɢɧɵ, ɞɸɛɟɥɶɝɜɨɡɞɶ ɞ/ɦɨɧɬɚɠ. ɩɢɫɬɨɥɟɬɚ 30-60
ɦɦ

6.7. ɉɊɈɑɂȿ ɌɈȼȺɊɕ
Ʉɨɜɪɢɤɢ ɞɥɹ ɜɚɧɧ

Ɋɨɡɟɬɤɢ, ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢ, ɚɜɬɨɦɚɬɵ – ɜ
ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ.

**\2008\8-2008\ȼɵɡɨɜ8

Ɂɜɨɧɢɬɶ!

6.9. ɍɋɅɍȽɂ

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
617377, 619270
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

Ɉɮɢɫɧɚɹ ɤɨɪɩɭɫɧɚɹ ɦɟɛɟɥɶ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ
ɋɬɭɥɶɹ, ɤɪɟɫɥɚ ɞɥɹ ɩɨɫɟɬɢɬɟɥɟɣ,
ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɢ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ

ɞɟɲɟɜɨ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

Ɋɟɦɨɧɬ ɥɸɛɨɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ (ɨɬɞɟɥɤɚ, ɤɪɨɜɥɹ, ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɚ)

6.10. ɉȿɑɂ, ɄȺɆɂɇɕ, ɋȺɍɇɕ, ȻȺɇɂ ɂ ȺɄɋȿɋɋɍȺɊɕ Ʉ ɇɂɆ
ɉɟɱɧɨɟ ɥɢɬɶɟ

ɉɟɱɶ ɞɥɹ ɛɚɧɢ.

6.5. ɋȺɇɌȿɏɇɂɄȺ
ȼɚɧɧɵ, ɫɚɧɮɚɹɧɫ, ɫɦɟɫɢɬɟɥɢ, ɪɚɞɢɚɬɨɪɵ, ɞɭɲɟɜɵɟ ɤɚɛɢɧɵ ɢ ɬ.ɞ.

779-589,
77-97-69

«ɋɚɧɬɟɯɧɢɤɚ», ɭɥ.
Ƚɟɪɦɚɧɚ, 1ɚ

631233, 631442

Ɋɋɍ «ɋɩɟɰɩɨɠɡɚɳɢɬɚ». Ȼ.
Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 104

607587

ɂɉ Ɇɚɤɚɪɨɜ ɇ. Ɇ.

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

7.1. ИГРУШКИ
ɈȾȿɀȾȺ

prices-novgorod@novline.ru

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

11

Ɏɢɪɦɚ

8.4. ȻɕɌɈȼȺə ɌȿɏɇɂɄȺ, ɗɅȿɄɌɊɈɉɊɂȻɈɊɕ,
ȽȺɁɈȼɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
ɋɱɟɬɱɢɤ ɜɨɞɵ, ɬɟɩɥɚ ɨɩɬ.

**\2008\2-2008\ȼɭɧɞɟɪɤɢɧɞ 2

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

8.8. ɗɅȿɄɌɊɈɇɇɕȿ ɋɂɋɌȿɆɕ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
Ⱥɩɩɚɪɚɬɭɪɚ ɞɥɹ ɜɢɞɟɨɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ, ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɜɨɪɨɬɚ.

ɁȺɈ «ɉɥɚɧɟɬɚ –
617650, 157739 ɇɗȼɂɋ», ɇɟɯɢɧɫɤɚɹ, 57

7.2. ɋɉȿɐɈȾȿɀȾȺ
Ȼɨɥɶɲɨɣ ɜɵɛɨɪ ɫɩɟɰ. ɨɞɟɠɞɵ
(ɛɨɥɟɟ 300 ɜɢɞɨɜ). Ɉɩɬ, ɦɟɥɤɢɣ
ɨɩɬ, ɫɤɢɞɤɢ. Ȼɟɫɩɥɚɬɧɚɹ ɞɨɫɬɚɜɤɚ ɩɨ ɝɨɪɨɞɭ. Ɉɬɫɪɨɱɤɚ ɩɥɚɬɟɠɚ.
ɉɨɲɢɜ ɥɸɛɨɣ ɫɩɟɰɨɞɟɠɞɵ, ɧɚɧɟɫɟɧɢɟ ɥɨɝɨɬɢɩɚ.

ɯɨɪɨɲɢɟ 641432, 644764

ɇɢɡɤɢɟ

77-41-39, 67-29- ɈɈɈ «Ɇɢɪ», ɭɥ.
14
Ɂɚɜɨɤɡɚɥɶɧɚɹ, 1

ɨɩɬ/
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɨɛɭɜɶ, ɨɛɭɜɶ ɉȼɏ, ɜɚɥɟɧɪɨɡɧɢɰɚ 679976, 948204
ɤɢ
ɧɢɡɤɢɟ
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɨɞɟɠɞɚ, ɤɨɫɬɸɦɵ, ɯɚɥɚɬɵ,
ɤɭɪɬɤɢ ɜɚɬɧɵɟ, ɤɨɫɬɸɦɵ ɛɪɟɡɟɧɬɨɜɵɟ, ɪɭɤɚɜɢɰɵ, ɩɟɪɱɚɬɤɢ ɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ.

626006, 622643,
627048

77-36-98,

Ɋɚɛɨɱɚɹ ɨɞɟɠɞɚ, ɨɛɭɜɶ, ɋɂɁ,
ɩɟɪɱɚɬɤɢ.

Ɉɩɬ /
ɪɨɡɧɢɰɚ

Ɋɚɛɨɱɚɹ ɨɞɟɠɞɚ, ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ

ɨɩɬ/
ɪɨɡɧɢɰɚ 679976, 948204
ɧɢɡɤɢɟ

ɋɩɟɰɨɞɟɠɞɚ, ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚɳɢɬɵ.

ɇɢɡɤɢɟ

«Ɍɟɯɧɨɫɧɚɛ», ɭɥ.
ɓɭɫɟɜɚ, 9ɚ.

60-66-59

ɋɩɟɰɨɞɟɠɞɚ, ɭɥ.
ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ.
(Ɍɨɪɝɨɜɵɣ
ɰɟɧɬɪ «Ɏɨɛɨɫ»)

ɉɢɫɱɟɛɭɦɚɠɧɵɟ, ɤɚɧɰɟɥɹɪɫɤɢɟ ɢ
ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨ-ɛɵɬɨɜɵɟ ɬɨɜɚɪɵ.
ɒɢɪɨɤɢɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ. Ɉɬɫɪɨɱɤɚ ɩɥɚɬɟɠɚ.

33-51-10
ɈɈɈ «ɋɚɭɥɟ»
33-51-48

9.5. ɍɋɅɍȽɂ

ɈɈɈ «ȼɨɥɯɨɜɋɟɪɜɢɫ», ɩɪ. Ⱥ.
Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ, 12ɚ
ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɨɞɟɠɞɚ. ɍɥ.
Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ,
8

**\2008\14-2008\Ȼɥɚɧɤɢ14

ɋɩɟɰɨɞɟɠɞɚ, ɭɥ.
ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ.
(Ɍɨɪɝɨɜɵɣ
ɰɟɧɬɪ «Ɏɨɛɨɫ»)

77-41-39, 67-29- ɈɈɈ «Ɇɢɪ», ɭɥ.
14
Ɂɚɜɨɤɡɚɥɶɧɚɹ, 1

7.3. ɈȻɍȼɖ
Ȼɨɥɶɲɨɣ ɜɵɛɨɪ ɪɚɛɨɱɟɣ ɨɛɭɜɢ
(ɛɨɥɟɟ 50 ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɣ). Ɉɩɬ ɢ
ɦɟɥɤɢɣ ɨɩɬ, ɫɤɢɞɤɢ. Ȼɟɫɩɥɚɬɧɚɹ
ɞɨɫɬɚɜɤɚ ɩɨ ɝɨɪɨɞɭ. Ɉɬɫɪɨɱɤɚ
ɩɥɚɬɟɠɚ.

9.3. ɄȺɇɐɌɈȼȺɊɕ

**\2008\48-2008\ȼɢɡɢɬɤɢ48
ɯɨɪɨɲɢɟ 641432, 644764

Ɋɚɛɨɱɚɹ ɨɛɭɜɶ, ɫɚɩɨɝɢ ɪɟɡɢɧɨɜɵɟ,
ɫɚɩɨɝɢ ɉȼɏ, ɜɚɥɟɧɤɢ.

626006, 622643,
627048

«Ɍɟɯɧɨɫɧɚɛ», ɭɥ.
ɓɭɫɟɜɚ, 9ɚ.

ɈɈɈ «ȼɨɥɯɨɜɋɟɪɜɢɫ», ɩɪ. Ⱥ.
Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ, 12ɚ

7.4. ɌȿɄɋɌɂɅɖɇɕȿ ɂɁȾȿɅɂə
ɉɨɲɢɜ ɲɬɨɪ, ɬɟɧɬɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɯ
ɢɡɞɟɥɢɣ (ɛɪɟɡɟɧɬ, ɉȼɏ).

ɇɢɡɤɢɟ

77-41-39, 67-29- ɈɈɈ «Ɇɢɪ», ɭɥ.
14
Ɂɚɜɨɤɡɚɥɶɧɚɹ, 1

**\2011\10-2011\ɋɥɚɜɢɹ-ɉɪɢɧɬ10

12

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

14 марта — 20 марта 2011 г.
ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

11.2. ɉɊɈɆɕɒɅȿɇɇɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ

10.13. ȺɄɋȿɋɋɍȺɊɕ, ɊȺɋɏɈȾɇɕȿ ɆȺɌȿɊɂȺɅɕ
Ʉɚɪɬɪɢɞɠɢ ɢ ɬɨɧɟɪɵ ɞɥɹ ɩɪɢɧɬɟɪɨɜ ɢ ɤɨɩɢɪɨɜɚɥɶɧɵɯ ɚɩɩɚɪɚɬɨɜ.

ɈɈɈ «ȼɢɬɹɡɶ»,
647048, 647067 ɩɪ. Ⱥ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ,
32

10.21. ɍɋɅɍȽɂ

Ʌɟɫɬɧɢɰɵ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɫɬɚɜɧɵɟ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

Ʌɟɫɬɧɢɰɵ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɪɚɡɞɜɢɠɧɵɟ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

Ʌɟɫɬɧɢɰɵ ɫ ɬɪɨɫɨɜɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɜ
ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

ɋɜɚɪɨɱɧɵɟ ɚɩɩɚɪɚɬɵ

616361, 614422

Ⱥɪɤɚɞɚ, ɩɟɪ.
ɉɨɥɟɜɨɣ, 1Ȼ.

ɋɬɟɥɥɚɠɢ ɚɪɯɢɜɧɵɟ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

Ɂɚɩɪɚɜɤɚ ɤɚɪɬɪɢɞɠɟɣ ɩɪɢɧɬɟɪɨɜ
ɢ ɤɨɩɢɪɨɜɚɥɶɧɵɯ ɚɩɩɚɪɚɬɨɜ.

ɈɈɈ «ȼɢɬɹɡɶ»,
647048, 647067 ɩɪ. Ⱥ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ,
32

ɋɬɟɥɥɚɠɧɵɟ ɩɚɥɟɬɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

Ɋɟɦɨɧɬ ɉɗȼɆ, ɩɪɢɧɬɟɪɨɜ, ɂȻɉ,
ɤɨɩɢɪɨɜɚɥɶɧɵɯ ɚɩɩɚɪɚɬɨɜ.

ɈɈɈ «ȼɢɬɹɡɶ»,
647048, 647067 ɩɪ. Ⱥ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ,
32

ɋɬɪɟɦɹɧɤɢ ɛɵɬɨɜɵɟ, ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

**\2008\39-2008\ȼɟɧɬɢɥɹɰɢɹ39
11.3. ɋɌɊɈɂɌȿɅɖɇɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
11.1. ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ, ɉɊɈɆɕɒɅȿɇɇɕȿ ɉɊɂȻɈɊɕ
ȼɫɟ, ɱɬɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ

Ⱦɚɬɱɢɤ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.

ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɣ, ɦɟɬɚɥɥɨɪɟɠɭɳɢɣ, ɫɥɟɫɚɪɧɵɣ, ɞɟɪɟɜɨɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɣ, ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɣ.

Ʌɟɫɬɧɢɰɵ ɢ ɫɬɪɟɦɹɧɤɢ

Ɇɚɧɨɦɟɬɪ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ, ɨɩɬ.

ɉɪɢɛɨɪ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɄɂɉɢȺ ɨɩɬ.

ɈɈɈ «ɋɚɞɤɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ»,
773624, 776206
ɭɥ. Ȼ. ɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
39.

94-82-21, 07

678-278,
8960-202-4462
ɨɩɬ/
ɪɨɡɧɢɰɚ 679976, 948204
ɧɢɡɤɢɟ

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ
ɈɈɈ «Ʉɨɦɩɚɧɢɹ»
«ɉɊɈɆɂɇɌȿɏ»,
ɭɥ. Ɇɢɪɚ, 1
ɋɩɟɰɨɞɟɠɞɚ, ɭɥ.
ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ.
(Ɍɨɪɝɨɜɵɣ
ɰɟɧɬɪ «Ɏɨɛɨɫ»)

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

Ʌɟɫɚ, ɜɵɲɤɢ, ɬɭɪɵ, ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɨɩɚɥɭɛɤɚ.

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

11.4. ɌɈɊȽɈȼɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
ȼɢɬɪɢɧɵ ɢ ɫɬɟɥɥɚɠɢ ɢɡ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɝɨ ɩɪɨɮɢɥɹ, ɫɬɟɤɥɚ, ɡɟɪɤɚɥ, ɅȾɋɉ.
ɗɤɨɧɨɦ-ɩɚɧɟɥɢ ɢ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ ɤ ɧɢɦ.
Ɋɟɦɨɧɬ ɢ ɩɨɫɬɚɜɤɚ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɨɜ.
ɋɬɟɥɥɚɠɢ ɬɨɪɝɨɜɵɟ, ɜɢɬɪɢɧɵ ɬɨɪɝɨɜɵɟ, ɤɨɪɡɢɧɵ ɞɥɹ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɣ,
ɬɟɥɟɠɤɢ
ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
«Ʉɢɮɚɬɨ», ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɵɟ ɥɚɪɢ
«ɋɧɟɠ», ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɵɟ ɜɢɬɪɢɧɵ
«Ʉɪɨɯɚ», ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɵɟ ɲɤɚɮɵ
«ɂɧɬɟɪ», ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɛ/ɭ

ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ

77-88-45

«ɋɬɢɥɶȾɢɡɚɣɧ»,
ɭɥ. Ʉɨɨɩɟɪɚɬɢɜɧɚɹ, 2/31

33-21-49

«ɋɉɋ – ɏɨɥɨɞ Ɇɨɧɬɚɠ»

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

628225, 556222,
645382

Ȼ. ɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
104 (ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹ Ɋɵɛɨɡɚɜɨɞɚ)

11.5. ȻȺɇɄɈȼɋɄɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
Ȼɪɨɧɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ. Ⱦɜɟɪɢ ɜɡɥɨɦɨɩɭɥɟɫɬɨɣɤɢɟ.

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10
ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

778041, 07

«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ.

Ⱦɟɬɟɤɬɨɪɵ ɜɚɥɸɬ + ɫɱɟɬɱɢɤɢ ɛɚɧɤɧɨɬ.

617377, 619270

Ɍɟɪɦɨɦɟɬɪ ɨɩɬ.

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

Ⱦɟɬɟɤɬɨɪɵ, ɫɱɟɬɱɢɤɢ ɛɚɧɤɧɨɬ,
ɪɚɫɯɨɞɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ.

ɈɈɈ «ȼɢɬɹɡɶ»,
647048, 647067 ɩɪ. Ⱥ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ,
32

Ɏɢɥɶɬɪɵ ɝɪɭɛɨɣ ɨɱɢɫɬɤɢ. Ɏɋ, ɎɆɆ,
ɎɆɎ.

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

Ɋɟɦɨɧɬ ɞɟɬɟɤɬɨɪɨɜ ɢ ɫɱɟɬɱɢɤɨɜ ɛɚɧɤɧɨɬ.

ɈɈɈ «ȼɢɬɹɡɶ»,
647048, 647067 ɩɪ. Ⱥ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ,
32

778041, 07

«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ.

ɋɟɣɮɵ 1, 2, 3, 4, 5 ɤɥɚɫɫɨɜ ɡɚɳɢɬɵ
ɨɬ ɜɡɥɨɦɨɜ ɢ ɨɝɧɟɫɬɨɣɤɢɟ.

617377, 619270

Ɋɭɱɧɨɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ.

ɒɥɢɮɨɜɚɥɶɧɚɹ ɛɭɦɚɝɚ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

11.6. ɉɈɀȺɊɇɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɟ ɨɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɢ

Ⱦɜɟɪɢ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɵɟ – Ei-30, Ei60, Ei-90

631233, 631442

617377, 619270

Ɋɋɍ «ɋɩɟɰɩɨɠɡɚɳɢɬɚ». Ȼ.
Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 104
ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

prices-novgorod@novline.ru

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

77-61-48,
60-56-22

«ɍɧɢɩɚɤ – ɋɟɪɜɢɫ
Ɉɩɬ», ɭɥ. Ʉɚɛɟɪɨɜɚ-ȼɥɚɫɶɟɜɫɤɚɹ,
22

ɋɬɨɣɤɢ ɛɚɪɧɵɟ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

ɋɬɨɥɵ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

ɋɬɭɥɶɹ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

Ⱦɢɫɩɟɧɫɟɪɵ ɞɥɹ ɛɭɦɚɠɧɵɯ ɩɨɥɨɬɟɧɟɰ, ɬɭɚɥɟɬɧɨɣ ɛɭɦɚɝɢ ɢ ɠɢɞɤɨɝɨ
ɦɵɥɚ. ɉɨɫɬɚɜɤɚ ɪɚɫɯɨɞɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ.

77-61-48,
ɓɟɬɤɢ, ɲɜɚɛɪɵ, ɬɟɥɟɠɤɢ ɞɥɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɭɛɨɪɤɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ.

Ɉɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɢ, ɩɨɠɚɪɧɵɟ ɪɭɤɚɜɚ, ɫɬɜɨɥɵ; ɝɢɞɪɚɧɬɵ; ɩɨɠɚɪɧɵɟ ɳɢɬɵ ɢ ɲɤɚɮɵ.

ɒɤɚɮɵ ɩɨɠɚɪɧɵɟ ɞɥɹ ɨɝɧɟɬɭɲɢɬɟɥɟɣ ɢ ɪɭɤɚɜɨɜ

631233, 631442

77-36-98,
60-66-59

617377, 619270

Ɋɋɍ «ɋɩɟɰɩɨɠɡɚɳɢɬɚ». Ȼ.
Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 104
ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɨɞɟɠɞɚ. ɍɥ.
Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ,
8
ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

Ɏɢɪɦɚ

11.9 ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ ȾɅə ȻȺɊɈȼ, ɊȿɋɌɈɊȺɇɈȼ, ɄȺɎȿ

**\2011\2-2011\Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ2

Ɇɨɬɨɩɨɦɩɵ (Honda), ɡɚɩɱɚɫɬɢ ɤ Ɇɉ600, Ɇɉ-800

13

60-56-22

«ɍɧɢɩɚɤ – ɋɟɪɜɢɫ
Ɉɩɬ», ɭɥ. Ʉɚɛɟɪɨɜɚ-ȼɥɚɫɶɟɜɫɤɚɹ,
22

11.10. ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ ȾɅə ɉɊɂɋɍɌɋɌȼȿɇɇɕɏ ɆȿɋɌ
Ɇɧɨɝɨɦɟɫɬɧɵɟ ɫɟɤɰɢɢ ɞɥɹ ɫɢɞɟɧɢɹ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɝɚɪɞɟɪɨɛɧɵɯ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

ɍɪɧɵ ɭɥɢɱɧɵɟ ɢ ɨɮɢɫɧɵɟ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

11.12. ɉɊɈɑȿȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ ɂ ɉɊɂȻɈɊɕ

**\2008\1-2008\ɋɩɟɰɩɨɠɡɚɳɢɬɚ1

11.7. ɗɅȿɄɌɊɈɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
ɗɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɢ, ɧɚɫɨɫɵ,
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɵ.

ɗɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ

ɗɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɤɚ

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

ɇɚɫɨɫɵ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɟ.

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

90-35-28

«ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɨɥɶ»,
ɩɪ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ, 2
ɫɬɪ.13.

11.13. ɋɉɊɈɋ

618-219

618-008

778041, 07

«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ.

616361, 614422

Ƚɚɡɨɚɧɚɥɢɡɚɬɨɪɵ.

Ⱥɪɤɚɞɚ, ɩɟɪ.
ɉɨɥɟɜɨɣ, 1Ȼ.

11.8. ɋɄɅȺȾɋɄɈȿ ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿ
Ʉɨɥɟɫɚ ɢ ɪɨɥɢɤɢ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

ɋɬɟɥɥɚɠɢ ɫɤɥɚɞɫɤɢɟ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

Ɍɟɥɟɠɤɢ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟ, ɷɥɟɤɬɪɨɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟ, ɫɚɦɨɯɨɞɧɵɟ, ɩɥɚɬɮɨɪɦɟɧɧɵɟ

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
617377, 619270
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

ɒɬɚɛɟɥɺɪɵ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɟ, ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ, ɫɚɦɨɯɨɞɧɵɟ, ɫɚɦɨɯɨɞɧɵɟ
ɫ ɩɪɨɬɢɜɨɜɟɫɨɦ

617377, 619270

ɈɈɈ «ɇɚɞɟɠɞɚ»,
ɭɥ. Ɂɟɥɢɧɫɤɨɝɨ, 10

Ʉɭɩɥɸ ɛɪɭɫɱɚɬɤɭ (ɤɚɬɭɲɤɚ) 200 ɤɜ.ɦ

11.14. ɍɋɅɍȽɂ
ɂɡɝɨɬɨɜɢɦ: ɲɬɚɦɩɵ, ɮɨɪɦɵ,
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ

ɈɈɈ «ɋɚɞɤɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ»,
773624, 776206
ɭɥ. Ȼ. ɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
39.

Ʉɚɩɢɬɚɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ, ɫɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ,
ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɨɜ. Ƚɚɪɚɧɬɢɹ.

64-36-85

«Ɉɩɬɢɦɭɦ ɉɥɸɫ».
ɍɥ. Ȼ. ɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
173

Ʉɚɩɢɬɚɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ. Ƚɚɪɚɧɬɢɹ.

618-219

618-008

640-611,
Ɇɨɧɬɚɠ ɢ ɩɭɫɤɨɧɚɥɚɞɤɚ ɤɨɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ.

642-312,

«Ɍɪɟɫɬ 48», ɭɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ, 35/8

642-323

Ɇɨɧɬɚɠ ɭɡɥɨɜ ɭɱɟɬɚ ɬɟɩɥɚ ɩɨɞɤɥɸɱ.

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

14

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɱɟɬɱɢɤɨɜ ɜɨɞɵ ɜ ɤɜɚɪɬɢɪɵ.

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

94-82-21, 07

ɈɈɈ «ɗɧɟɪɝɨɪɟɫɭɪɫ», ɭɥ. ɇɚɪɨɞɧɚɹ, 8ɚ

12.2. ɁȺɉɑȺɋɌɂ, ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ
738179,
Ⱥɜɬɨɪɟɡɢɧɚ, ɡ/ɱ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ.

ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ

89116131914,
89212001405

ɈɈɈ «ɇɨɜ-ɢɠ»,
ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

14 марта — 20 марта 2011 г.
ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

738179,
Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ Ƚɚɡɟɥɶ, ɬɟɧɬ ɞɨ 2
ɬɨɧɧ. Ƚɨɪɨɞ, ɨɛɥɚɫɬɶ, Ɋɨɫɫɢɹ
Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ Ƚɚɡɟɥɶ-ɬɟɧɬ,
4,20 ɯ 2,00 ɯ 1,97; 16 ɦ.ɤɭɛ. Ɉɛɥɚɫɬɶ ɢ ɩɨ Ɋɨɫɫɢɢ. ɇɚɥɢɱɧɵɣ ɢ
ɛɟɡɧɚɥɢɱɧɵɣ ɪɚɫɱɟɬ.
Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɄɚɦȺɁ – ɲɚɥɚɧɞɚ,
13ɦ, 20ɬ.; ɆȺɁ – ɲɚɥɚɧɞɚ 12ɦ, 20ɬ.
Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ: Ʉɚɦɚɡ-ɜɟɡɞɟɯɨɞ
ɛɨɪɬɨɜɨɣ, ɤɪɚɧ-ɦɚɧɢɩɭɥɹɬɨɪ.
ɇɚɥ/ɛɟɡɧɚɥ. Ȼɟɡ ɜɵɯɨɞɧɵɯ.
ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɇɨɜɝɨɪɨɞ –
ȼɚɥɞɚɣ. ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ ɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝ: IKEA, Ɇɟɝɚ, ɚɤɜɚɩɚɪɤ,
ɨɤɟɚɧɚɪɢɭɦ ɢ ɞɪɭɝɨɟ.
ɉɟɪɟɜɨɡɤɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɫɤɢɟ. Ʌɟɝɤɨɜɵɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ: ɫɜɚɞɶɛɵ, ɚɷɪɨɩɨɪɬɵ, ɜɨɤɡɚɥɵ, ɷɤɫɤɭɪɫɢɢ.
ɉɟɪɟɜɨɡɤɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɫɤɢɟ: ɦɢɤɪɨɚɜɬɨɛɭɫɵ ɨɬ 8 ɞɨ 20 ɦɟɫɬ. Ɉɛɥɚɫɬɶ, Ɋɨɫɫɢɹ.
ɍɫɥɭɝɢ ɫɚɦɨɫɜɚɥɨɜ 10, 15, 20 ɬ.
ɉȽɋ, ɓȿȻȿɇɖ, ɌɈɊɎ, ɉȿɋɈɄ.

ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ

89116131914,
89212001405

ɈɈɈ «ɇɨɜ-ɢɠ»,
ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23

8951-724-5046

8921-022-6500

607587

ɂɉ Ɇɚɤɚɪɨɜ ɇ. Ɇ.

8921-690-8580

60-30-11

8921-204-5503

ɂɉ ɇɢɥɨɜ

8921-204-5503

ɂɉ ɇɢɥɨɜ

8921-204-5503

ɂɉ ɇɢɥɨɜ

55-84-98

8911-611-8498

**\2008\48-2008\ɋɟɜɟɪȺɜɬɨ48
14.4. ɄȼȺɊɌɂɊɕ, ȾɈɆȺ - ȺɊȿɇȾȺ

Ⱥɜɬɨɲɢɧɵ ɧɚ ɫ/ɯ ɦɚɲɢɧɵ ɢ ɝɪɭɡɨɜɵɟ, ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ, ɤɨɫɦɟɬɢɤɚ.

634459

ɈɈɈ «ȼɟɤ» ɭɥ.
Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59.

**\2008\13-2008\Ⱥɪɟɧɞɚ13

12.3. ȽɈɊɘɑȿ-ɋɆȺɁɈɑɇɕȿ ɂ ȾɊɍȽɂȿ ɆȺɌȿɊɂȺɅɕ
Ⱥɜɬɨɦɚɫɥɚ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɦɚɫɥɚ ɞɥɹ
ɥɸɛɵɯ ɚɜɬɨɦɚɲɢɧ ɢ ɚɜɬɨɬɟɯɧɢɤɢ

634459

ɈɈɈ «ȼɟɤ» ɭɥ.
Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59.

ȼɨɡɞɭɲɧɵɟ, ɦɚɫɥɹɧɵɟ, ɬɨɩɥɢɜɧɵɟ
ɮɢɥɶɬɪɵ ɧɚ ɥɟɝɤɨɜɵɟ, ɝɪɭɡɨɜɵɟ ɚ/ɦ
ɢ ɫ/ɯ ɬɟɯɧɢɤɭ.

634459

ɈɈɈ «ȼɟɤ» ɭɥ.
Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59.

Ɍɨɫɨɥ, ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬ, ɬɨɪɦɨɡɧɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ «Ɋɨɫɚ», «ɇɟɜɚ», ȻɋɄ.

634459

ɈɈɈ «ȼɟɤ» ɭɥ.
Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59.

**\2010\45-2010\ɉɨɫɚɞɧɢɤ45

12.5. ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɇɕȿ ɍɋɅɍȽɂ
ȼɵɜɨɡ ɫɧɟɝɚ
ȽȺɁ, ɄȺɆȺɁ, ɆȺɁ-ɫɚɦɨɫɜɚɥ, Volvo
ɞɨɝɨɫ ɝɢɞɪɨɦɚɧɢɩɭɥɹɬɨɪɨɦ, ɷɤɫɤɚɜɚɬɨɪ-ɩɨɝɪɭɡɱɢɤ JCB 4CX, Ɍɚɬɪɚ- ɜɨɪɧɚɹ
ɷɤɫɤɚɜɚɬɨɪ.

55-84-98
644744,
605-775
ɫ 8.00 ɞɨ 17.00

8911-611-8498
«ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
173

**\2008\42-2008\ɉɨɦɟɳɟɧɢɟ42

Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ «Ƚɚɡɟɥɶ» - ɬɟɧɬ.
Ƚɨɪɨɞ, ɨɛɥɚɫɬɶ, Ɋɨɫɫɢɹ. ɇɚɥɢɱɧɵɣ ɢ ɛɟɡɧɚɥɢɱɧɵɣ ɪɚɫɱɺɬ.
Ȼɪɢɝɚɞɚ ɝɪɭɡɱɢɤɨɜ.

89116398454,
797264

ɂɉ Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜ

Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ Ƚɚɡɟɥɶ 1,5 ɦ, 3ɦ, 4,2
ɦ. ɍɫɥɭɝɢ ɝɪɭɡɱɢɤɨɜ. ɉɚɫɫɚɠɢɪɫɤɢɟ
ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɬɚɤɫɢ. ɉɨɫɬɨɹɧɧɵɦ
ɤɥɢɟɧɬɚɦ – ɫɤɢɞɤɢ.

60-40-99

ɂɉ Ⱥɧɢɫɨɜɚ

33-99-66,
Ƚɪɭɡɨɩɟɪɟɜɨɡɤɢ Ƚɚɡɟɥɶ, Ȼɵɱɨɤ,
ɢɧɨɦɚɪɤɢ, ɄɚɦȺɁ. ɍɫɥɭɝɢ ɝɪɭɡɱɢɤɨɜ. ɉɟɪɟɜɨɡɤɚ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ. ɉɨɩɭɬɧɵɟ ɝɪɭɡɵ. ɋɩɟɰɬɟɯɧɢɤɚ.

8905-239-1080

ɂɉ ȼɨɥɤɨɜɚ

**\2008\34-2008\ɋɞɚɟɦ34

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

prices-novgorod@novline.ru

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

15

Ɏɢɪɦɚ

17.1. ɉɊȿȾɅɈɀȿɇɂȿ

**\2008\14-2008\Ɉɮɢɰɢɚɧɬ14
**\2008\47-2008\Ⱦɟɥɨ47

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɩɨɦɨɠɟɬ
ɤɭɩɢɬɶ-ɩɪɨɞɚɬɶ, ɫɞɚɬɶ-ɚɪɟɧɞɨɜɚɬɶ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɥɸɛɨɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ,
ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɭɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ.

**\2008\19-2008\ɋɜɚɪɳɢɤɢ19
60-40-99

60-40-99

**\2008\46-2008\ɉɨɬɟɪɹɥɢ ɪɚɛɨɬɭ46

**\2010\27-2010\ɋɬɪɨɩɨɥɶɳɢɤ27

**\2008\21-2008\Ɍɟɚɬɪ21

**\2008\14-2008\Ɇɟɧɟɞɠɦɟɧɬ14

30 ëåò ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ
**\2008\14-2008\ɒɜɟɹ14
ȁș. DzȡȣȜȐȟȘȎȭ, 23,
Ƞȓș.: 77-43-03, 64-01-77, 07

16

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

‡ Ⱥɜɬɨɦɟɯɚɧɢɤ±ɨɩɵɬɡɩɩɨɪɟɡɭɥɶɬɫɨɛɟɫɟɞ
‡ Ⱥɜɬɨɫɥɟɫɚɪɶ ɥɚ ɨɪɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ȼɚɪɦɟɧ±ɦɭɠɠɟɧɦɨɠɧɨɛɟɡɨɩɵɬɚɡɩ±ɩɨɢɬɨɝɚɦɫɨɛɟɫɟɞɨɜɚɧɢɹ
‡ Ȼɪɢɝɚɞɢɪɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɨɦɨɧɬɚɠɧɵɯɪɚɛɨɬ±ɨɪɡɩɜɵɫɨɤɚɹ
‡ Ȼɭɯɝɚɥɬɟɪ±ɨɩɵɬɡɧɚɧɢɟɋȻɡɩɩɨɪɟɡɭɥɶɬɫɨɛɟɫɟɞ
‡ ȼɨɞɢɬɟɥɶɤɚɬ³ɋ´ɧɚɝɚɡɨɧ±ɨɩɵɬɛɟɡɜɩɡɩɩɨɪɟɡɦɫɨɛɟɫɟɞɹ
‡ ȼɨɞɢɬɟɥɶɥɟɫɨɜɨɡɚ±ɨɩɵɬɛɟɡɜɨɡɪɨɝɪɚɧɢɱɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ƚɥɛɭɯɝɚɥɬɟɪ±ɨɩɵɬ ɫɮɟɪɚɩɢɬɚɧɢɹ ɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ƚɥɛɭɯɝɚɥɬɟɪ ɛɸɞɠɟɬ ɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ƚɪɭɡɱɢɤɢ±ɛɟɡɜɩɪɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ⱦɜɨɪɧɢɤ±ɩɨɥɧɵɣɪɚɛɨɱɢɣɞɟɧɶɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ɂɚɜɦɚɝɚɡɢɧɨɦ±ɨɩɵɬɡɩɩɨɪɟɡɭɥɶɬɫɨɛɟɫɟɞ
‡ Ɂɚɜɦɚɝɚɡɢɧɨɦ±ɨɩɵɬɡɩɩɨɪɟɡɭɥɶɬɫɨɛɟɫɟɞ
‡ Ʉɚɫɫɢɪ±ɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ʉɥɚɞɨɜɳɢɤ±ɫɬɪɯɨɡɝɪɭɩɩɚɬɨɜɚɪɨɜɨɪɡɩɩɨɪɟɡɫɨɛɟɫɟɞɹ
‡ Ʉɨɦɩɥɟɤɬɨɜɳɢɰɵ±ɥɟɬɦɨɠɧɨɛɟɡɨɪɛɟɡɜɩɪɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ʉɨɧɞɢɬɟɪ±ɨɪɡɩɩɨɢɬɨɝFɨɛɟɫɟɞɨɜɚɧɢɹ
‡ Ɇɚɫɬɟɪɩɨɦɚɧɢɤɸɪɭ±ɨɪɡɩɫɞɟɥɶɧɚɹ
‡ Ɇɟɧɟɞɠɟɪ ɩɪɨɞɬɨɜɚɪɵ ±ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟɢɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟɞɨɝɨɜɨɪɚɡɩɩɨɢɬɫɨ
ɛɟɫɟɞɨɜ
‡ Ɇɟɧɟɞɠɟɪɨɬɞɟɥɚɩɪɨɞɚɠ ɚɜɬɨ ±ɩɪɚɜɚɤɚɬ©ȼªɡɩɩɨɪɟɡɭɥɶɬɫɨɛɟɫɟɞ
‡ Ɇɢɥɢɰɢɨɧɟɪɵɦɭɠɞɨɥɟɬɩɨɫɥɟɫɥɭɠɛɵɜȼɋɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ɇɨɧɬɚɠɧɢɤɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɛɟɡɜɩɡɩɩɨɪɟɡɭɥɶɬɫɨɛɟɫɟɞ
‡ Ɇɨɧɬɚɠɧɢɤɩɨɦɨɧɬɚɠɭɠɟɥɟɡɨɛɟɬɨɧɧɵɯɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
‡ Ɇɨɧɬɚɠɧɢɤɫɚɧɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɫɢɫɬɟɦɛɟɡɜɩɡɩɩɨɪɟɡɭɥɶɬɫɨɛɟɫɟɞ
‡ ɇɚɱɚɥɶɧɢɤɬɨɪɝɨɜɨɝɨɨɬɞɟɥɚɨɪɡɧɟɋɌɢɋ
‡ Ɉɩɟɪɚɬɨɪɞɢɫɤɨɜɨɣɩɢɥɨɪɚɦɵ±ɨɪɛɟɡɜɩɡɩɫɞɟɥɶɧɚɹ
‡ ɈɩɟɪɚɬɨɪɉɄ±ɡɧɋɌɨɪɝɨɜɥɹɢɫɤɥɚɞɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ɉɩɟɪɚɬɨɪɬɨɪɝɨɜɨɝɨɡɚɥɚ±ɞɨɥɟɬɝɪɫɦɟɧɧɵɣɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ɉɬɞɟɥɨɱɧɢɤɝɪɩɧɩɬɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ɉɮɢɰɢɚɧɬ±ɡɩɨɬɪɭɛ

**\2011\6-2011\Ⱦɟɥɨ6

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

14 марта — 20 марта 2011 г.
ɐɟɧɚ

ɉɥɟɧɤɚ ɩɚɪɧɢɤɨɜɚɹ, ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ,
ɚɪɦɢɪɨɜɚɧɧɚɹ 200 ɦɤɦ ɲɢɪ. 2ɦ

Ɂɜɨɧɢɬɶ!

630831, 07

**\2011\6-2011\Ⱦɟɥɨ6

18.4. ɆȿɌȺɅɅɕ ɂ ɂɁȾȿɅɂə ɂɁ ɇɂɏ
Ⱥɪɦɚɬɭɪɚ Ⱥ3, Ⱥ1.

ɞɟɲɟɜɨ

642239, 641450,
642414

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

Ȼɚɥɤɚ 10 – 70

ɞɟɲɟɜɨ

642239, 641450,
642414

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

ɞɟɲɟɜɨ

ɁȺɈ «Ɇɟɬɚɥɥ644121, 644123 ɫɬɪɨɣɫɟɪɜɢɫ», ɭɥ.
Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ, 8

Ȼɨɥɬɵ, ɝɚɣɤɢ, ɝɜɨɡɞɢ, ɫɟɬɤɚ «ɪɚɛɢɰɚ», ɬɪɨɫ, ɤɪɭɝɢ ɨɬɪɟɡɧɵɟ.

ȼɨɪɨɬɚ ɜɴɟɡɞɧɵɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢ
ɝɚɪɚɠɧɵɟ.

607587

ɂɉ Ɇɚɤɚɪɨɜ ɇ. Ɇ.

778041, 07

«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ.

Ɂɚɞɜɢɠɤɢ, ɨɬɜɨɞɵ, ɮɥɚɧɰɵ ɜ
ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ.

ɞɟɲɟɜɨ

642239, 641450,
642414

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

Ʉɚɬɚɧɤɚ 5,5; 6,5; 8.

642239, 641450,
ɞɟɲɟɜɨ
642414

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

Ʉɚɬɚɧɤɚ 5,5-6,5, ɩɪɨɜɨɥɨɤɚ Ɉɇ/ɌɈ

ɁȺɈ «Ɇɟɬɚɥɥɞɨɝɨɜɨɪ644121, 644123 ɫɬɪɨɣɫɟɪɜɢɫ», ɭɥ.
ɧɚɹ
Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ, 8

Ʉɜɚɞɪɚɬ 8ɯ8 – 40ɯ40, ɲɟɫɬɢɝɪɚɧɧɢɤɢ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ.

ɞɟɲɟɜɨ

642239, 641450,
642414

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

Ʉɪɭɝ ɫɬ. ɨɬ 10 ɞɨ 120

ɞɟɲɟɜɨ

642239, 641450,
642414

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

Ʌɢɫɬ ɝ/ɤ, ɯ/ɤ, ɪɢɮɥɟɧɵɣ.

ɁȺɈ «Ɇɟɬɚɥɥɞɨɝɨɜɨɪ644121, 644123 ɫɬɪɨɣɫɟɪɜɢɫ», ɭɥ.
ɧɚɹ
Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ, 8

Ʌɢɫɬ ȽɄ ɨɬ 2 ɞɨ 60; ɏɄ 0,5 – 3

ɞɟɲɟɜɨ

Ʌɢɫɬ ɨɰɢɧɤɨɜɚɧɧɵɣ

ɁȺɈ «Ɇɟɬɚɥɥɞɨɝɨɜɨɪ644121, 644123 ɫɬɪɨɣɫɟɪɜɢɫ», ɭɥ.
ɧɚɹ
Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ, 8

ɦ-ɧ "Ⱦɨɦɨɫɬɪɨɣ",
ɭɥ. Ɇɢɯɚɣɥɨɜɚ, 3

**\2008\30-2008\ɉɨɫɭɞɚ30

Ɏɢɪɦɚ

‡ Ɉɯɪɚɧɧɢɤɢɫɥɢɰɟɧɡɢɟɣɦɭɠɞɨɥɟɬɝɋɉɛ
‡ ɉɚɪɢɤɦɚɯɟɪɭɧɢɜɟɪɫɚɥ±ɨɩɵɬ
‡ ɉɥɨɬɧɢɤ±ɨɩɵɬɝɪɩɧɩɬɡɩɨɬɪɭɛ
‡ ɉɨɜɚɪ±ɨɪɫɡɩɨɬɪɭɛ
‡ ɉɨɫɭɞɨɦɨɣɳɢɰɚ±ɫɡɩɪɭɛɫɦɟɧɚ
‡ ɉɨɫɭɞɨɦɨɣɳɢɰɚ±ɡɩɨɬɪɭɛ
‡ ɉɪɨɞɚɜɟɰ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ±ɨɪɡɩɨɬɪɭɛ
‡ ɉɪɨɞɚɜɟɰ ɪɵɛɨɥɨɜɧɵɣɦɚɝɚɡɢɧ ±ɡɩɪɭɛ
‡ ɉɪɨɞɚɜɟɰɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬ±ɝɪɫɦɟɧɧɵɣɡɩɨɬɪɭɛ
‡ ɉɪɨɞɚɜɟɰɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬ±ɦɭɠɜɨɡɧɨɛɟɡɨɪɡɩɨɬɪɭɛ
‡ ɉɪɨɞɚɜɰɵ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ±ɨɩɵɬɡɩɩɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɫɨɛɟɫɟɞ
‡ ɉɪɨɪɚɛɨɪɧɟɦɟɧɟɟɢɥɟɬɡɩɪɭɛ
‡ Ɋɚɛɨɱɢɟɞɥɹɭɛɨɪɤɢɫɧɟɝɚɫɤɪɵɲɡɞɚɧɢɣɢɫɨɨɪɭɠɟɧɢɣɨɩɥɚɬɚɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ
‡ Ɋɚɛɨɱɢɟɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢɨɪɧɟɦɟɧɟɟɯɥɟɬɡɩɪɭɛ
‡ Ɋɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɣɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ±ɜɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɡɩɩɨɪɟɡɭɥɶɬɫɨɛɟɫɟɞ
‡ ɋɥɟɫɚɪɶɩɨɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦɭɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸɛɟɡɜɩɡɩɩɨɪɟɡɭɥɶɬɫɨɛɟɫɟɞ
‡ ɋɥɟɫɚɪɶɦɨɧɬɚɠɧɢɤ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞ ±ɡɩɨɬɪɭɛ
‡ ɋɥɟɫɚɪɶɫɚɧɬɟɯɧɢɤɨɪɨɬɯɥɟɬ
‡ ɋɧɚɛɠɟɧɟɰ±ɨɪɜɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɟɡɩɩɨɪɟɡɫɨɛɟɫɟɞ
‡ ɋɧɚɛɠɟɧɟɰ±ɨɪɜɫɮɟɪɟɫɚɧɬɟɯɧɢɤɢɜɨɡɩɩɨɪɟɡɫɨɛɟɫɟɞ
‡ ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬɤɭɡɨɜɧɵɯɪɚɛɨɬ ɚɜɬɨɦɚɥɹɪ ±ɨɩɵɬɡɩɩɨɪɟɡɭɥɶɬɫɨɛɟɫɟɞ
‡ Ɍɨɤɚɪɶ±ɛɟɡɜɩɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɣɢɧɫɩɟɤɬɨɪɥɨɝɢɫɬ±ɨɩɵɬɜɨɡɩɨɬɪɭɛ
‡ ɍɛɨɪɳɢɰɵɡɩɨɬɪɭɛ
‡ Ɏɪɟɡɟɪɨɜɳɢɤɪɚɡɪɹɞɚ±ɛɟɡɜɩɡɩɨɬɪɭɛ
‡ ɒɜɟɹɦɨɠɧɨɩɨɫɥɟɤɭɪɫɨɜɡɩɩɨɪɟɡɦɫɨɛɟɫɟɞɹ
‡ ɗɥɟɤɬɪɨɝɚɡɨɫɜɚɪɳɢɤ ɯɭɞɨɠɤɨɜɤɚ ±ɨɪɛɟɡɜɩɡɩɫɞɟɥɶɧɚɹ
‡ ɗɥɟɤɬɪɨɦɨɧɬɚɠɧɢɤɝɪɫɜɨɛɨɞɧɵɣ
ɡɩɫɞɟɥɶɧɚɹɨɬɪɭɛ
‡ ɘɪɢɫɤɨɧɫɭɥɶɬ±ɨɩɵɬɨɬɯɥɟɬɜɨ
ɡɩɨɬɪɭɛ

Ƚɜɨɡɞɢ

18.2. ɌȺɊȺ, ɍɉȺɄɈȼɈɑɇɕȿ ɆȺɌȿɊɂȺɅɕ, ȻɍɆȺȽȺ, ɄȺɊɌɈɇ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

642239, 641450,
642414

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

prices-novgorod@novline.ru

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

Ʌɢɫɬ ɨɰɢɧɤɨɜɚɧɧɵɣ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

ɞɟɲɟɜɨ

642239, 641450,
642414

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ
Ɍɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɧɚɹ ɚɪɦɚɬɭɪɚ (ɨɬɜɨɞɵ,
ɮɥɚɧɰɵ, ɡɚɞɜɢɠɤɢ)

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

17

Ɏɢɪɦɚ

ɁȺɈ «Ɇɟɬɚɥɥɞɨɝɨɜɨɪ644121, 644123 ɫɬɪɨɣɫɟɪɜɢɫ», ɭɥ.
ɧɚɹ
Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ, 8

640-611,
Ɇɟɬɚɥɥɨɢɡɞɟɥɢɹ

642-312,

«Ɍɪɟɫɬ 48», ɭɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ, 35/8

**\2008\2-2008\Ɋɭɛɟɠ2

642-323

ɉɨɥɨɫɚ ɫɬ. 12 ɯ 6 – 200 ɯ 12

ɉɪɨɜɨɥɨɤɚ ȼɊ-1 ɞɢɚɦ. 4;5; ɛɭɯɬɵ,
ɩɪɭɬɤɢ.

ɉɪɨɜɨɥɨɤɚ ɜɹɡɚɥɶɧɚɹ ɮ1.2ɦɦ-4ɦɦ

ɞɟɲɟɜɨ

ɞɟɲɟɜɨ

Ɂɜɨɧɢɬɶ!

642239, 641450,
642414

642239, 641450,
642414

630831, 07

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51
ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

ɞɟɲɟɜɨ

642239, 641450,
642414

ɍɝɨɥɨɤ 25-150

ɞɟɲɟɜɨ

ɁȺɈ «Ɇɟɬɚɥɥ644121, 644123 ɫɬɪɨɣɫɟɪɜɢɫ», ɭɥ.
Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ, 8

ɍɝɨɥɨɤ 25-160.

ɞɟɲɟɜɨ

642239, 641450,
642414

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

ɒɜɟɥɥɟɪ 5 – 40

ɞɟɲɟɜɨ

642239, 641450,
642414

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

ɒɜɟɥɥɟɪ, ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ

ɞɟɲɟɜɨ

ɁȺɈ «Ɇɟɬɚɥɥ644121, 644123 ɫɬɪɨɣɫɟɪɜɢɫ», ɭɥ.
Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ, 8

ɗɥɟɤɬɪɨɞɵ ȺɇɈ, ɍɈɇɂ, ɆɊ, ɇɀ,
ɐɅ.

ɁȺɈ «Ɇɟɬɚɥɥɞɨɝɨɜɨɪ644121, 644123 ɫɬɪɨɣɫɟɪɜɢɫ», ɭɥ.
ɧɚɹ
Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ, 8

ɦ-ɧ "Ⱦɨɦɨɫɬɪɨɣ",
ɭɥ. Ɇɢɯɚɣɥɨɜɚ, 3

738179,
ɉɪɨɤɚɬ: ɧɟɪɠɚɜɟɣɤɚ, ɦɟɞɶ, ɚɥɸɦɢɧɢɣ, ɥɚɬɭɧɶ, ɛɪɨɧɡɚ, ɬɢɬɚɧ.

ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ

ɋɚɦɨɪɟɡɵ

ɋɟɬɤɚ «Ɋɚɛɢɰɚ» ɩɨɥɢɦ., ɫɬɚɥɶɧɚɹ,
ɨɰɢɧɤɨɜ. 20ɯ20, 50ɯ50 ɦɦ

89116131914,
89212001405

778041, 07

Ɂɜɨɧɢɬɶ!

630831, 07

ɈɈɈ «ɇɨɜ-ɢɠ»,
ɭɥ. Ⱦɭɯɨɜɫɤɚɹ, 23

«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ.
ɦ-ɧ "Ⱦɨɦɨɫɬɪɨɣ",
ɭɥ. Ɇɢɯɚɣɥɨɜɚ, 3

640-611,
ɋɟɬɤɚ ɚɪɦɚɬɭɪɧɚɹ, ɤɚɪɤɚɫɵ ɩɨ
ɱɟɪɬɟɠɚɦ ɢ ɷɫɤɢɡɚɦ ɡɚɤɚɡɱɢɤɚ,
ɜɵɬɹɠɤɚ ɚɪɦɚɬɭɪɵ.

642-312,

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

Ɍɪɭɛɵ ɢ ɮɚɫɨɧɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɞɥɹ
ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɢɡ ɉɉ, ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ.

«Ɍɪɟɫɬ 48», ɭɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ, 35/8

642-323
640-611,
ɋɟɬɤɚ ɜ ɤɥɚɞɤɭ.

642-312,

«Ɍɪɟɫɬ 48», ɭɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ, 35/8

642-323

**\2008\44-2008\Ɍɪɭɛɧɵɣ44

ɋɟɬɤɚ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ
ɞ/ɩɪɨɫɟɢɜɚɧɢɹ, ɲɬɭɤɚɬɭɪɧɚɹ

Ɂɜɨɧɢɬɶ!

630831, 07

ɦ-ɧ "Ⱦɨɦɨɫɬɪɨɣ",
ɭɥ. Ɇɢɯɚɣɥɨɜɚ, 3

Ɍɪɭɛɚ ɨɰɢɧɤɨɜɚɧɧɚɹ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ, ɞɢɚɦ. Ɉɬ 15 ɞɨ 108.

ɞɟɲɟɜɨ

642239, 641450,
642414

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

Ɍɪɭɛɚ ɉɉɍ ɢɡɨɥɹɰɢɢ, ɉɇȾ, ȼɑɒȽ,
ɉɉ, ɑɄ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ

ɁȺɈ «Ɇɟɬɚɥɥɞɨɝɨɜɨɪ644121, 644123 ɫɬɪɨɣɫɟɪɜɢɫ», ɭɥ.
ɧɚɹ
Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ, 8

Ɍɪɭɛɚ ɩɪɨɮɢɥɶɧɚɹ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ

ɞɟɲɟɜɨ

642239, 641450,
642414

Ɍɪɭɛɚ ɫɬɚɥɶɧɚɹ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ,
642239, 641450,
ɞɟɲɟɜɨ
642414
ɞɢɚɦ. Ɉɬ 15 ɞɨ 530.

Ɍɪɭɛɚ ɷ/ɫɜ, ȼȽɉ ɛ/ɲ, ɩɪɨɮɢɥɶɧɚɹ ɜ
ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ

ɞɟɲɟɜɨ

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

18.5. ɋɌɊɈɃɆȺɌȿɊɂȺɅɕ, ɎɍɊɇɂɌɍɊȺ
(81665) 54237,
45191
"ROCKWOOL", ɛɚɡɚɥɶɬɨɜɵɣ
ɭɬɟɩɥɢɬɟɥɶ (ɜɨɞɨɩɨɝɥɨɳɟɧɢɟ –
1,5%, t ɞɨ 1000 ɋ)

ɨɩɬɨɜɚɹ

ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

ɁȺɈ «Ɇɟɬɚɥɥ644121, 644123 ɫɬɪɨɣɫɟɪɜɢɫ», ɭɥ.
Ɇɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɚɹ, 8

(8162)

ɈɈɈ "Ɍɟɩɥɨɫɮɟɪɚ", ɝ. ɑɭɞɨɜɨ

730-940
(81665) 54237,
45191
"URSA XPS" ɷɤɫɬɪɭɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣ
ɩɟɧɨɩɨɥɢɫɬɟɪɨɥ, ɫɤɢɞɤɢ, ɞɨɫɬɚɜɤɚ

ɨɩɬɨɜɚɹ

(8162)
730-940

ɈɈɈ "Ɍɟɩɥɨɫɮɟɪɚ", ɝ. ɑɭɞɨɜɨ

18

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

(81665) 54237,
45191
"URSA" ɫɬɟɤɥɨɜɚɬɚ, ɦɚɬɵ Ɇ11Ɇ25, ɫɤɢɞɤɢ, ɞɨɫɬɚɜɤɚ

ɨɩɬɨɜɚɹ

(8162)

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

14 марта — 20 марта 2011 г.
ɐɟɧɚ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɢɪɦɚ

644744,
ɈɈɈ "Ɍɟɩɥɨɫɮɟɪɚ", ɝ. ɑɭɞɨɜɨ

Ʉɨɥɶɰɚ ɤɨɥɨɞɟɡɧɵɟ, ɤɪɵɲɤɢ,
ɞɧɢɳɚ, ɎȻɋ ɢ ɞɪ. ɠ/ɛ ɢɡɞɟɥɢɹ.
Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ, ɪɚɡɝɪɭɡɤɚ, ɪɚɫɱɺɬ ɧɚ
ɦɟɫɬɟ,

ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ

605-775

«ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
173

ɫ 8.00 ɞɨ 17.00
730-940
Ʌɢɧɨɥɟɭɦ 1.5 – 2.5 ɦ.

657419

ɌɎ «ɋɢɈɆ»

778041, 07

«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ.

(81665) 54237,
45191
"URSA" ɫɬɟɤɥɨɜɚɬɚ, ɩɥɢɬɵ ɉ15ɨɩɬɨɜɚɹ
ɉ60, ɫɤɢɞɤɢ, ɞɨɫɬɚɜɤɚ

(8162)

ɈɈɈ "Ɍɟɩɥɨɫɮɟɪɚ", ɝ. ɑɭɞɨɜɨ

Ʌɢɧɨɥɟɭɦ.

644744,

730-940
Ʌɸɤɢ ɱɭɝɭɧɧɵɟ, ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɧɵɟ.

(81665) 54237,
45191
"ɂɁɈɋɉȺɇ" (ɩɚɪɨ-, ɜɥɚɝɨɡɚɳɢɬɨɩɬɨɜɚɹ
ɧɵɟ ɩɥɟɧɤɢ, ɦɟɦɛɪɚɧɵ)

(8162)

ɈɈɈ "Ɍɟɩɥɨɫɮɟɪɚ", ɝ. ɑɭɞɨɜɨ

ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ

605-775
ɫ 8.00 ɞɨ 17.00

ɉȽɋ, ɓȿȻȿɇɖ, ɌɈɊɎ, ɉȿɋɈɄ.
55-84-98

Brane (ɩɚɪɨ-, ɜɥɚɝɨɡɚɳɢɬɧɵɟ
ɩɥɟɧɤɢ, ɦɟɦɛɪɚɧɵ)

ɨɩɬɨɜɚɹ

730-940

ɍɫɥɭɝɢ ɫɚɦɨɫɜɚɥɨɜ 10, 15, 20 ɬ.

(81665) 54237,
45191

ɉȿɇɈɉɅɗɄɋ ɷɤɫɬɪɭɞɢɪɨɜɚɧɧɵɣ
ɩɟɧɨɩɨɥɢɫɬɟɪɨɥ, ɫɤɢɞɤɢ, ɞɨɫɬɚɜɤɚ

(8162)

ɈɈɈ "Ɍɟɩɥɨɫɮɟɪɚ", ɝ. ɑɭɞɨɜɨ

730-940

Ȼɚɥɹɫɢɧɵ ɛɟɬɨɧɧɵɟ

90-35-28

«ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɨɥɶ»,
ɩɪ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ, 2
ɫɬɪ.13.

ɭɥ. ɂɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶ790202, 790203
ɧɚɹ, 26Ⱥ

Ȼɟɫɟɞɤɢ ɢɡ ɨɰɢɥɢɧɞɪɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɛɪɟɜɧɚ.

640-611,
Ȼɟɬɨɧ ɬɨɜɚɪɧɵɣ.

642-312,

«Ɍɪɟɫɬ 48», ɭɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ, 35/8

642-323

(81665) 54237,
45191
ɨɩɬɨɜɚɹ

ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ

605-775

(8162)

670638

ɌȻ «ɐɟɦɟɧɬ ɢ
ɒɢɮɟɪ»

ɉɟɫɨɤ, ɳɟɛɟɧɶ ɫ ɞɨɫɬɚɜɤɨɣ 10 ɤɭɛ.ɦ

90-35-28

«ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɨɥɶ»,
ɩɪ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ, 2
ɫɬɪ.13.

ɉɢɥɨɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɜ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɟ (ɞɨɫɤɚ ɨɛɪ., ɧ/ɨ, ɛɪɭɫ, ɜɚɝɨɧɤɚ,
ɩ.ɲɩɭɧɬ, ɲɬɚɤɟɬɧɢɤ).

793506

ɋɵɪɤɨɜɨ, ɭɥ.
ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ, 28

ɉɢɥɨɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɫɭɯɨɣ ɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ (ɞɨɫɤɚ, ɛɪɭɫ, ɜɚɝɨɧɤɚ,
ɩɨɥɨɜɨɣ ɲɩɭɧɬ ɢ ɬ.ɞ.)

790202, 790203

ɭɥ. ɂɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɚɹ, 26Ⱥ

ɉɢɥɨɦɚɬɟɪɢɚɥɵ: ɛɪɭɫ, ɝɨɪɛɵɥɶ,
ɜɚɝɨɧɤɚ, ɞɨɫɤɚ ɨɛɪɟɡɧɚɹ, ɧɟɨɛɪɟɡɧɚɹ.

666267,
799689,07

ɈɈɈ «ɇɨɜɨɤɫ»,
ɭɥ. ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɚɹ, 19.

644744,
«ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
173

ɉɥɢɬɤɚ ɬɪɨɬɭɚɪɧɚɹ, ɩɨɪɟɛɪɢɤɢ.

ɌɎ «ɋɢɈɆ»

ɉɥɢɬɵ OSB. ɋɟɬɤɚ ɪɚɛɢɰɚ. ɒɢɮɟɪ.

ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ

605-775
ɫ 8.00 ɞɨ 17.00
644744,

657419

ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ

ɨɩɬɨɜɚɹ

(8162)

605-775
ɫ 8.00 ɞɨ 17.00

(81665) 54237,
45191
Ƚɚɡɨɛɟɬɨɧ ɇ+ɇ, ɜɫɟ ɪɚɡɦɟɪɵ,
ɞɨɫɬɚɜɤɚ

ɈɈɈ "Ɍɟɩɥɨɫɮɟɪɚ", ɝ. ɑɭɞɨɜɨ

ɈɈɈ "Ɍɟɩɥɨɫɮɟɪɚ", ɝ. ɑɭɞɨɜɨ

730-940

ɫ 8.00 ɞɨ 17.00
ȼɚɝɨɧɤɚ ɉȼɏ, ɩɚɧɟɥɶ ɉȼɏ

8911-611-8498

ɉȿɇɈɉɅɗɄɋ. Ɉɬ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɝɨ
ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɚ.

644744,
Ȼɥɨɤɢ ɝɚɡɨɛɟɬɨɧɧɵɟ, ɤɟɪɚɦɡɢɬɨɛɟɬɨɧɧɵɟ.

«ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
173

«ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
173

«ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
173

ɉɨɞɞɨɧɵ.

793506

ɋɵɪɤɨɜɨ, ɭɥ.
ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ, 28

ɉɨɪɬɥɚɧɞɰɟɦɟɧɬ Ɇ400-Ⱦ20. Ɍɚɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɢ ɧɚɜɚɥɨɦ.

670638

ɌȻ «ɐɟɦɟɧɬ ɢ
ɒɢɮɟɪ»

ɉɨɬɨɥɤɢ ɧɚɬɹɠɧɵɟ.

55-45-25, 8911602-7001

ɈɈɈ «Ⱥɪɟɚɥ»

ɉɨɬɨɥɨɤ ɦɢɧɟɪɚɥɶɧɵɣ.

778041, 07

«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ.

ɉɨɬɨɥɨɤ ɪɟɟɱɧɵɣ.

778041, 07

«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ.

730-940

ɭɥ. ɂɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶ790202, 790203
ɧɚɹ, 26Ⱥ

Ⱦɪɨɜɚ

ȿɜɪɨ ɜɚɝɨɧɤɚ ɞɟɪɟɜɨ.

778041, 07

«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ.

644744,
Ʉɢɪɩɢɱ ɫɢɥɢɤɚɬɧɵɣ, ɤɪɚɫɧɵɣ
ɩɥɨɬɧɵɣ, ɛɥɨɤ, ɥɢɰɟɜɨɣ, ɩɟɱɧɨɣ,
ɨɝɧɟɭɩɨɪɧɵɣ. Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ, ɪɚɡɝɪɭɡɤɚ, ɪɚɫɱɟɬ ɧɚ ɦɟɫɬɟ.

ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ

605-775
ɫ 8.00 ɞɨ 17.00

«ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
173

644744,
Ɋɚɫɬɜɨɪɵ, ɛɟɬɨɧɵ, ɩɟɫɨɤ, ɳɟɛɟɧɶ, Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ, ɪɚɡɝɪɭɡɤɚ, ɪɚɫɱɺɬ ɧɚ ɦɟɫɬɟ.

ɞɨɝɨɜɨɪɧɚɹ

605-775
ɫ 8.00 ɞɨ 17.00

«ɋɬɪɨɣɞɨɫɬɚɜɤɚ», ɭɥ. Ȼ.ɋɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ,
173

20

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɐɟɧɚ

ɋɚɣɞɢɧɝ

ɋɪɭɛɵ, ɤɨɬɬɟɞɠɢ, ɛɚɧɢ.

Ɏɢɪɦɚ

778041, 07

«Ʉɨɦɩɨɡɢɬ –
ȿɜɪɨ», ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ.

790202, 790203

ɋɬɟɤɥɨ 2 – 8 ɦɦ, ɭɡɨɪɱɚɬɨɟ. Ɂɟɪɤɚɥɚ.
ɋɬɟɤɥɨ 2 – 8 ɦɦ. Ɂɟɪɤɚɥɚ. Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ.
Ɍɪɨɬɭɚɪɧɚɹ ɩɥɢɬɤɚ. ɐɨɤɨɥɶɧɚɹ
ɩɥɢɬɤɚ. ɉɨɪɟɛɪɢɤɢ. ȼɨɞɨɨɬɥɢɜɵ.
Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɢ ɩɚɪɤɨɜɤɢ.
ɐɟɦɟɧɬ

Ɍɟɥɟɮɨɧ

60-46-40
766-136

ɞɟɲɟɜɨ

ɒɢɮɟɪ: 8-ɦɢ ɜɨɥɧɨɜɨɣ ɤɪɨɜɟɥɶɧɵɣ;
8-ɦɢ ɜɨɥɧɨɜɨɣ ɤɪɨɜɟɥɶɧɵɣ «ȿɜɪɨ»;
ɥɢɫɬ ɩɥɨɫɤɢɣ ɚɫɛɟɫɬɨɰɟɦɟɧɬɧɵɣ.

ɭɥ. ɂɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɚɹ, 26Ⱥ
«ɋɬɟɤɥɨȾɢɡɚɣɧ»,
ɭɥ. ɉɫɤɨɜɫɤɚɹ, 59ɚ
«ɋɬɟɤɥɨȾɢɡɚɣɧ»,
ɭɥ. ȼɟɥɢɤɚɹ, 22ɚ

55-45-25, 8911602-7001

ɈɈɈ «Ⱥɪɟɚɥ»

90-35-28

«ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɨɥɶ»,
ɩɪ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ, 2
ɫɬɪ.13.

670638

ɌȻ «ɐɟɦɟɧɬ ɢ
ɒɢɮɟɪ»

6 апреля в 19.00

18.6. ɅȺɄɈɄɊȺɋɈɑɇɕȿ ɂɁȾȿɅɂə
Ʉɪɚɫɤɚ ɤɪɨɜɟɥɶɧɚɹ ɩɨ ɲɢɮ., ɨɰɢɧɤɨɜ. ɠɟɥɟɡɭ, ɝɪɭɧɬ ɩɨ ɪɠɚɜɱɢɧɟ
«Ⱥɤɪɨɤɨɪ», ɩɨ ɨɰɢɧɤɨɜɤɟ.
Ʉɪɚɫɤɚ ɉɎ-115; ɆȺ-15; ɥɚɤɢ ɜ ɩɪɨɦɬɚɪɟ

Ɂɜɨɧɢɬɶ!

630831, 07

ɦ-ɧ "Ⱦɨɦɨɫɬɪɨɣ",
ɭɥ. Ɇɢɯɚɣɥɨɜɚ, 3

657419

ɌɎ «ɋɢɈɆ»

666267,
799689,07

ɈɈɈ «ɇɨɜɨɤɫ»,
ɭɥ. ɉɪɨɦɵɲɥɟɧɧɚɹ, 19.

90-35-28

«ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɨɥɶ»,
ɩɪ. Ʉɨɪɫɭɧɨɜɚ, 2
ɫɬɪ.13.

18.8. ɋɉɊɈɋ
Ɂɚɤɭɩɚɟɦ ɩɢɥɨɜɨɱɧɢɤ ɯɜɨɣɧɵɣ.

18.9. ɍɋɅɍȽɂ
ȼɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ ɩɨɬɨɥɤɨɜ ɢ ɫɬɟɧ,
ɨɬɤɨɫɵ, ɥɚɦɢɧɚɬ, ɩɚɪɤɟɬ.

14 марта — 20 марта 2011 г.

НА СЦЕНЕ НОВГОРОДСКОГО АКАДЕМИЧЕСКОГО ТЕАТРА ДРАМЫ

ГРАН-ПРИ
ЗА ЛУЧШИЙ АКТЕРСКИЙ АНСАМБЛЬ
ФЕСТИВАЛЯ «ЗИМНИЙ АВИНЬОН» (ФРАНЦИЯ)

Михаил Боярский
народная артистка России Лариса Луппиан

народный артист России

народный артист России Сергей Мигицко

народная артистка России Анна Алексахина

в комедии по пьесе Ноэля Кауарда

**\2008\8-2008\Ⱥɝɟɧɬ8

ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɦɟɬɚɥɥɨɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɣ.

642239, 641450,
642414

ÈÍÒÈÌÍÀß ÆÈÇÍÜ
ɈɈɈ ɌȾ ɇɨɜɝɨɪɨɞɫɤɢɣ ɬɪɭɛɧɵɣ ɡɚɜɨɞ. ɍɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ 51

640-611,
Ɋɟɦɨɧɬ ɨɮɢɫɨɜ, ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ, ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɡɞɚɧɢɣ.

642-312,

«Ɍɪɟɫɬ 48», ɭɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ, 35/8

642-323
640-611,
ɋɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɟ ɢ ɨɬɞɟɥɨɱɧɵɟ
ɪɚɛɨɬɵ.

642-312,

«Ɍɪɟɫɬ 48», ɭɥ.
Ɋɚɛɨɱɚɹ, 35/8

642-323
ɍɫɥɭɝɢ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ (3 ɨɬɛɨɣɧɵɯ
ɦɨɥɨɬɤɚ).

607587

**\2008\5-2008\Ʉɥɸɱ5

ɂɉ Ɇɚɤɚɪɨɜ ɇ. Ɇ.

Режиссер – заслуженный артист России Олег ЛЕВАКОВ
Смешно всё, что происходит на сцене. От того, что до смешного узнаваемо. Английская пьеса, которой не нужен национальный колорит. Впрочем, и время действия не имеет никакого значения.
Зрители становятся свидетелями одного из самых древних
и, конечно же, бессмертных сюжетов. Человек ищет свою «вторую половинку». Некоторым так и не удается ее найти. Другим везет. Но удержать свое счастье, пожалуй, еще труднее,
чем отыскать его. Мало любить, нужно уметь беречь друг друга, быть терпимыми.
Очень важно однажды не спутать главное
с второстепенным.
Иначе получится, что
и вместе нельзя, и
врозь невыносимо.
Но, как всегда, может
вмешаться его величество Случай…
Интересное режиссерское решение, прекрасная
игра актеров, яркая дра матургия,
и результат – восемь лет аншлагов
и неизмененного
успеха у зрителей.

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

pe0eoŠ{

«ГРЕЧАНИКИ ВОЗДУШНЫЕ
С СЕКРЕТОМ»

Каша — 2 стакана; кабачок — 1 шт.; яйцо — 2 шт.;
мука — 3-4 ст. л.; паприка — 1
ч. л.; перец черный (молотый)
—1/4 ч. л.; соль (по вкусу); масло растительное; колбаса —
150-200 г;
Кашу измельчить блендером.
Кабачок натереть на терке.В
смесь каша + кабачок вбить сырые яйца.
Добавить соль, специи и
муку. Интенсивно вымешать
ложкой до однородной массы.
Тесто должно быть как на оладьи. Колбасу нарезать.В сковороде раскалить масло и ложкой

выложить одадьи, на серединку каждой - кусочек колбасы.
Прикрыть колбасу еще одним
слоем теста. Жарим с обеих
сторон.

«ГРЕЧКА
С ШАМПИНЬОНАМИ»

Гречка— 1 стакан; шампиньоны свежие — 200 г; лук
репчатый— 2 шт.; томатная паста — 3-4 ст. л.; вода —
1 стакан; соль; перец черный
молотый; карри; сливочное
масло.
Варим гречку. Грибы режем. Лук режем полукольцами. В сливочном масле обжариваем лук, добавляем грибы немного солим, перчим,

prices-novgorod@novline.ru

добавляем карри. Томатную
пасту разводим водой и добавляем к грибам и луку. Все
хорошенько обжариваем.
Гречку выкладываем в тарелку, сверху грибы. Можно посыпать по желанию сыром.

ГРЕЧНЕВЫЙ СУП

Гречневая крупа - 1/2
стакана; картофель - 4 шт.;
морковь - 1 шт.; лук репчатый - 1 шт.; соевый соус - 10
ст. л.; зелень укропа - 1 пучок; лавровый лист - 1 шт.;
вода – 2 л.; растительное
масло - 1 ст. л.
В кастрюлю с водой положить
гречку и варить около 10 минут.
Затем ввести картофель, порезанный кубиками. Пассеровать
тертую на крупной терке или
порезанную кубиками морковь и
мелко порезанный лук. Добавить

21

в суп. Положить лавровый лист,
приправить соевым соусом «Сэн
Сой Классический Укроп». Варить
пять минут. Готовый суп посыпать рубленым укропом.

САЛАТ С ГРЕЧКОЙ

Гречневая крупа - 2 ст. л.;
лук репчатый - 1 шт.; бульон
овощной - 1 стакан; зелень, колбаса или ветчина, душистый
перец, соевый соус - по вкусу.
Одну луковицу нарезать
и обжарить на растительном
масле. Добавить 2 столовые
ложки гречневой крупы, слегка обжарить, затем влить небольшую чашку овощного
бульона и варить на среднем
огне 10 мин. Сняв с огня и остудив, добавить свежую зелень,
немного нарезанной колбасы
или ветчины, душистый перец
и соевый соус.

15 марта – 21 марта
ОВЕН. На этой неделе проявите настойчивость и активность в делах и особенно - в учении, если решите таковым
заняться. Кстати, процесс получения новых знаний будет
весьма успешен и обещает принести немалую пользу. Самоотверженность и бескорыстное служение своим близким дадут вам заряд положительных эмоций и неуязвимость к влиянию внешних факторов. Этот период подходит для поиска
новой работы и смены деятельности.
ТЕЛЕЦ. Неделя располагает к началу новых проектов и
дел, но при этом звезды совершенно не заботятся о том, чтобы
у вас находились на них силы. В качестве постановщика задач
вас ждет успех, но остерегайтесь оказаться исполнителем. В
начале недели возможны кардинальные перемены на работе,
которые поднимут вас на новый профессиональный уровень.
В среду стоить признавать свои ошибки, так как упрямство поставит вас в гораздо более неловкое положение.
БЛИЗНЕЦЫ. Не перегружайте себя сверхурочной работой, она все равно не убежит от вас. Вам может показаться,
что вы стоите перед выбором правильной дороги, но какой
бы путь вы ни выбрали, он в любом случае приведет вас к намеченной цели. В принципе ожидается достаточно благополучная неделя, которая принесет уверенность в осуществимости ваших планов. В среду окажется конструктивным разговор с начальством - вас услышат и оценят по достоинству.
РАК. Продуманность в действиях пойдет только на пользу вашей карьере. Нетрадиционный подход поможет при
претворении в жизнь творческих идей, замыслов и планов.
Во вторник лучше не рассматривать деловые предложения,
так как вас может подвести недостаток информации. Начиная с четверга возможны короткие поездки. Запланируйте на
выходные дни что-то необычное и оригинальное.
ЛЕВ. На этой неделе Фортуна будет удивительно мила по отношению к вам. Всяческие приятные события, мелкие и крупные, будут валиться на вас, словно из рога изобилия. Возможно получение весьма заманчивого предложения. Но и вы не должны разочаровать непостоянную богиню судьбы - вам понадобятся такие качества, как сила,
мудрость, решительность. Не забывайте о своих тылах, выявляйте и корректируйте свои слабые стороны и старайтесь общаться с близкими по духу.
ДЕВА. Начинайте активно изменять себя и ищите новые,
неординарные пути в личной жизни. Пятница - прекрасный
день для встреч и дружеских вечеринок, так что не забудьте
созвониться с друзьями, близкими и знакомыми - всеми, кого бы вам хотелось повидать. В конце недели вас могут подвести деловые партнеры. В четверг возможна конфликтная
ситуация с детьми.

ВЕСЫ. Вам необходимо проявить активность, желательно
также следить за развитием ситуации и не выпускать инициативу из своих рук. В делах могут появиться конкуренты. Влияя
на сложившуюся ситуацию, не перестарайтесь с давлением на
окружающих - по мелочам можно и уступить. Тщательно проверяйте важную информацию, которую получите на этой неделе.
В пятницу будут удачными поездки и командировки.
СКОРПИОН. Запланированная на начало недели поездка
может сорваться, но не стоит переживать по этому поводу - вы
вряд ли многое потеряете. За эту неделю вы можете справиться
со всеми проблемами и далеко продвинуться в решении своих
дел. Держите себя в руках, даже если услышите критику в свой
адрес. Конструктивную ее часть примите к сведению, остальное вас не касается. Хорошо пойдут дела на новом месте. В четверг старайтесь всеми силами избежать скандала.
CТРЕЛЕЦ. На вас может обрушиться масса забот и невесть
когда успевших накопиться дел. При этом появится шанс добиться более влиятельного положения или закрепить свои достижения. Изобретательность и личная активность будут способствовать поездкам с познавательной целью, расширению кругозора
или сферы влияния. Постарайтесь не увлекаться самокритикой.
Не видя ничего вокруг, вы можете огорчить друзей упреками и серьезно испортить отношения с родственниками или партнером.
КОЗЕРОГ. Преодолеть возникающие препятствия позволят душевное спокойствие и уверенность в правильно выбранном направлении и собственных силах. Во вторник не стоит доверять всем без разбора: требуйте документального подтверждения для каждого обещания. В четверг постарайтесь провести
вечер с любимым человеком, иначе у вас могут появиться поводы для ревности. Пятница - день общения. Вас ждут встречи с
людьми из давнего прошлого, а заодно - интересные знакомства.
ВОДОЛЕЙ. На этой неделе вас ожидают благоприятные перемены. Контакты и встречи в эти дни отнимут много времени, но
принесут существенную пользу в будущем. Друзьям и знакомым
лучше отказать в выполнении просьбы, если вы заранее понимаете, что помочь не в силах. В середине недели особую важность
для вас приобретет духовно-нравственный аспект бытия. В воскресенье вы сможете разрешить имеющиеся в семье или среди
друзей противоречия и обрести благосклонность окружающих.
РЫБЫ. Грядут заметные перемены в отношениях с деловыми партнерами. Это серьезное испытание на прочность, поэтому от вас потребуется способность к сотрудничеству и юридическая грамотность. Мелкая пакость со стороны одного из коллег немного огорчит, но послужит для вас хорошим уроком. В
четверг будьте осторожнее с заманчивым предложением о новой работе. В пятницу не стоит ничего планировать серьезно,
так как все может измениться в одно мгновение.

22

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

14 марта — 20 марта 2011 г.

Все товары и услуги сертифицированы и лицензированы

prices-novgorod@novline.ru

23

18 марта в 19.00,
27 марта в 18.00,

ÎÒÅËÜ ÄÂÓÕ ÌÈÐÎÂ

Эрик-Эмманюэль Шмитт

ÌÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÏÐÈÒ×À
Î ÑÀÌÎÌ ÃËÀÂÍÎÌ

z

.ga

w
ww

u

y.r

en

c
eta

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

Режиссер- постановщик Денис БАКАНОВ (Санкт-Петербург)
Представьте себе место, которое позволяет людям
по-настоящему оценить свою жизнь. Возможно, это лишь
фантазия, которая объединяет совершенно разных персонажей, заставляет задуматься о своей роли на земле.
Остается не так много времени прежде, чем решится судьба, чтобы ответить на самые важные вопросы о вере, надежде и любви. Интригующий сюжет, пронзительные откровения, философский юмор откроет новые возможности
в познании себя и отношений с окружающим миром.
Пьеса создана культовым французским писателем Эриком-Эмманюэлем Шмиттом. Мистические откровения, пограничное состояние между жизнью и смертью, тонкий юмор и
обаятельные персонажи - вот любимые темы его творчества.
И именно его пьесу «Оскар и Розовая Дама» выбрала Алиса
Фрейндлих для своего юбилея.
Премьера этого спектакля станет замечательным подарком к Международному дню театра! У зрителей будет возможность испытать новые впечатления и поздравить любимых артистов с праздником.
Режиссер-постановщик спектакля: «Мне хочется, чтобы зритель задумался о самом главном - о жизни» - говорит он. В главных ролях народная артистка России Любовь Лушечкина, заслуженные артисты России Даниил Донченко и Геннадий Алексеев,
артистка Мария Медведева, а также Виктор Борисов, Елена Гизе,
Наталья Богомолова, Александра Кохан и Данила Сочков.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful