You are on page 1of 63

LATEX

LATEX
Herramienta de Documentación Cientíca de Alto Nivel

Departamento de TICs
Facultad de Ingeniería y Negocios
fain.unach.cl
rodrigoleiva@unach.cl
sebastianmoraga@unach.cl
jose.sazo@gmail.com

Universidad Adventista de Chile

Septiembre de 2009

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 1 / 63


LATEX

Contenido
1 Introducción
Cómo Empezar
2 Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
El Cuerpo del Documento
Ejercicio
3 Seccionado del Documento
Divisiones Lógicas en el Documento
Ejercicio
4 Otros Elementos
Texto Barroco
5 Referencias
Véase en...
Ejercicio
6 Bibliografía
TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 2 / 63
LATEX
Introducción
Cómo Empezar
¾Qué es LATEX?

Partamos deniendo qué es TEX para entender qué es L


AT X.
E

Denition

Según [Oetiker et al., 2006]:

TEX es un lenguaje de marcados creado por Donald E. Knuth. No


es un lenguaje de programación, sino más bien de diseño.

Fue creado para trabajar texto y fórmulas matemáticas.

Es un programa casi totalmente libre de errores, que ha venido


desarrollándose desde 1977.

Actualmente, provee soporte para muchos idiomas y formas de


escritura.

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 3 / 63


LATEX
Introducción
Cómo Empezar
¾Qué es LATEX?
Denition

Ahora denamos L
AT X.
E

L
AT X es conjunto de macros
E
que convierte TEX en una
herramienta más fácil de usar.
Leslie Lamport
Fue originalmente escrito por
Leslie Lamport, y,
actualmente, mantenido por
Frank Mittelbach.

Frank Mittelbach

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 4 / 63


LATEX
Introducción
Cómo Empezar
¾Qué es LATEX?
Denition

L
AT X permite a los autores escribir e
E
imprimir sus trabajos con la más alta
calidad tipográca usando plantillas
profesionales predenidas.
Es utilizado para la composición de
artículos académicos, tesis y libros
técnicos, dado que la calidad tipográca
de los documentos realizados con L
AT X es
E
comparable a la de una editorial cientíca A
Artículo escrito con L TEX.

de primera línea.
Actualmente L
AT X 2
E ε es el nombre de las
últimas versiones de L
AT X, actualizada
E
cada 6 meses.

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 5 / 63


LATEX
Introducción
Cómo Empezar
¾Qué es MiKTEX?
Algo más...

Denition

MiKTEX es la versión de L
AT X para Microsoft Windows.
E

¾Dónde encontrar recursos?

CervanTEX es el grupo de usuarios hispanoparlantes de L


AT X.
E
Véase: goliat.mecanica.upm.es/cervantex.

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 6 / 63


LATEX
Introducción
Cómo Empezar
Un poco más de LATEX
La losofía de trabajo...

L
AT X posee una losofía de trabajo diferente a la de los procesadores
E
de texto habituales, como Microsoft Word. Tales editores de texto
trabajan bajo la losofía conocida como WYSIWYG , i.e. lo que ves
es lo que obtienes.
Sin embargo, L centrarse
AT X permite a quien escribe un documento

contenido sin tener que preocuparse


E
exclusivamente en el , de los
detalles del formato .
Además de sus capacidades grácas para representar ecuaciones,
fórmulas complicadas, notación cientíca e incluso musical, permite
estructurar fácilmente el documento con capítulos, secciones, notas,
bibliografía, índices analíticos, etc..

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 7 / 63


LATEX
Introducción
Cómo Empezar
¾Qué es LATEX?
Pero, ¾para qué nos puede servir?...

Artículos técnicos:
1 Paper IEEETran.
2 Artículo.
Ejercicios y exámenes.

Cartas y memos.

Tesis.

Informes.

Libros y apuntes.

Presentaciones (como ésta).

Adicionalmente, L
AT X nos ayuda hasta cierto punto a corregir errores
E
de formato a través de su cualidad de interactividad al momento de
compilar el documento.

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 8 / 63


LATEX
Introducción
Cómo Empezar
¾Qué no es LATEX? y ¾Para qué no sirve?
No todo podía ser tan bueno. . .

Algunos inconvenientes:

L
AT X no sirve para diseño de letreros o avisos. Denitivamente

WYSIWYG
E
para eso están las herramientas .

Recursos elevados de computador.

La creación de un diseños completos es difícil, si los diseños


predenidos no se ajustan a las necesidades.

Obliga a estructuración lógica del documento, frente a la


1
estructuración visual - ¾Es realmente esto un inconveniente?

1 Actualmente existen herramientas LAT X para realizar esto, pero lo que veremos
E
será netamente orientado a documentos y estándares predenidos.
TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 9 / 63
LATEX
Introducción
Cómo Empezar
¾Por qué molestarse en escribir código?
Escribir en texto sin formato

Cuando escribimos documentos L


AT X, lo hacemos en texto plano. Esto
E
tiene algunas ventajas:

Es estándar: El texto plano puede ser leído por muchísimas


aplicaciones allá afuera. Puede compartirlo sin preocupaciones.

Es durable: Cada cierto tiempo se producen cambios de formato en


las aplicaciones de omática (especialmente aquellos formatos que
no deberían cambiar, e.g. Microsoft Word 2003 hacia Word 2007).
Usando texto plano, se asegura que aún podrá editar su documento
de forma indenida.

No está atado a una herramienta en particular: Al ser texto plano,


puede usar el editor que más le acomode. Nadie le puede forzar a
usar un producto determinado (o tener que comprarlo cada año
sólo por nuevas características que no necesita).

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 10 / 63


LATEX
Introducción
Cómo Empezar
¾Cómo usar LATEX?

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 11 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Introducción
Un archivo en L
AT Xse divide en dos partes:
E
Preámbulo.
Cuerpo.

Como muestra, un botón...

A la derecha, el texto escrito por nosotros; a la izquierda, el producto


obtenido a través de TEX.

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 12 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Cómo denir un documento. (article, report, book)

Partiremos, entonces, deniendo el preámbulo con los siguientes pasos:

Crear un nuevo documento, llamado  ejemplo1.tex.

Luego, debemos decirle a L


AT X qué tipo de documento deseamos
E
escribir.

Supongamos que queremos escribir un artículo. Para esto, escribiremos


el siguiente texto en nuestro archivo:

\documentclass{article}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 13 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Cómo denir el tamaño de la hoja del documento
Una alternativa muy importante a considerar a la hora de generar
nuestro documento en L
AT X es el tamaño de papel que usaremos.
E
Entre éstos, existen:

a4paper. (tamaño a4)


letterpaper. (tamaño carta)
a5paper. (tamaño a5; 210[mm] × 148[mm])
b5paper (tamaño b5; 250[mm] × 176[mm])
legalpaper. (tamaño ocio; 14[in] × 8,5[in])
executivepaper. (10,5[in] × 7,25[in])
Entonces, el preámbulo anterior, quedaría de la siguiente manera:

\documentclass[letterpaper]{article}
También, a través de landscape se le indicar a L
AT X que necesitamos
E
página apaisada, de la siguiente forma:

\documentclass[letterpaper,landscape]{article}
TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 14 / 63
LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Cómo denir el tamaño de letra del documento

L
AT X nos permite denir el tamaño de la fuente principal del texto.
E
2
Los tamaños a elegir son los siguientes :

10pt.
11pt.
12pt.
Supongamos que elegimos la primera alternativa. Entonces, el
preámbulo anterior de nuestro artículo ahora quedaría de la siguiente
manera:

\documentclass[letterpaper,10pt]{article}

2 Dado en [pt], i.e. en puntos.


TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 15 / 63
LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Cómo escribir en español, con tildes y ñ
Para los que escribimos en español, es necesario indicarle a L
AT X que
E
utilizaremos un conjunto de caractereres especiales, e.g. á, ü, ñ, sólo
para citar algunas.
Por lo tanto, L
AT X debe considerar algunas características adicionales
E
al momento de revisar el texto que hemos escrito, incluyendo un
paquete de conocimientos adicionales llamado inputenc, que permite
denir el set de caracteres de entrada utilizado, de la siguiente manera:

\documentclass[letterpaper,10pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
Además, se le debe mencionarle que el texto escrito en el documento
actual está en nuestro idioma, i.e. en español, y, porqué no, también
tendrá partes en inglés. Esto se realiza de la siguiente manera:

\documentclass[letterpaper,10pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[spanish,english]{babel}
TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 16 / 63
LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Codicación de las fuentes
Hagamos que las cosas funcionen. . .

Para que los caracteres especiales queden correctamente codicados en


la salida de L
AT X, necesitamos usar el paquete
E fontenc con la opción
T1. Esto cambia la tipografía por defecto (computer modern) por la
versión europea de ésta (european computer modern):

\documentclass[letterpaper,10pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[spanish,english]{babel}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 17 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Otras alternativas...
oneside y twoside

Indican si el documento debe estar adaptado a impresión por un sólo


lado de la página o por ambos lados de ella.
Supongamos que estamos escribiendo un libro (book), que luego
imprimiremos por ambos lados de las hojas. Por lo tanto, debemos
elegir la opción twoside. Entonces, el preámbulo de nuestro libro
quedaría de la siguiente manera:

\documentclass[letterpaper,10pt,twoside]{book}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 18 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Otras alternativas...
titlepage y notitlepage

Determinan si el documento debe o no incluir una página de título, i.e.


si va a incluir o no una portada.
Supongamos el mismo libro (book) anterior, y supongamos que la
portada será realizada por algún diseñador gráco aparte. Por lo tanto,
debemos elegir la opción notitlepage. Entonces, el preámbulo de
nuestro libro quedaría de la siguiente manera:

\documentclass[ letterpaper,10pt,
twoside,notitlepage]{book}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 19 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Otras alternativas...
openright y openany

openright obliga a los capítulos a iniciar siempre sólo en páginas


impares, mientras que con la opción openany permitimos que los
capítulos se inicien en cualquier página.
Sigamos con el mismo libro (book) anterior, y supongamos que
deseamos que los capítulos se inicien en páginas impares. Por lo tanto,
debemos elegir la opción openright. Entonces, el preámbulo de nuestro
libro quedaría de la siguiente manera:

\documentclass[ letterpaper,10pt,
twoside,notitlepage,
openright]{book}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 20 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Otras alternativas...
onecolumn y twocolumn

Denen si el documento se va a escribir en una sola columna o a doble


columna.
Sigamos con el mismo libro (book) anterior, y supongamos que
deseamos que el texto en él se ordene en doble columna. Por lo tanto,
debemos elegir la opción twocolumn. Entonces, el preámbulo de nuestro
libro quedaría de la siguiente forma:

\documentclass[ letterpaper,10pt,
twoside,notitlepage,
openright,twocolumn]{book}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 21 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Otras alternativas...
fleqn y leqno

fleqn hace que las ecuaciones queden alineadas por la izquierda en


lugar de que sean centradas (como sucede por defecto).
Sigamos nuestro libro (book) anterior. Supongamos que deseamos que
necesitamos las ecuaciones alineadas a la izquierda. Por lo tanto,
debemos incluir la opción fleqn en el preámbulo. Por lo tanto, el
preámbulo de nuestro libro quedaría de la siguiente forma:

\documentclass[ letterpaper,10pt,
twoside,notitlepage,
openright,twocolumn,fleqn]{book}
Con leqno hacemos que el número de las ecuaciones quede alineado por
la izquierda en lugar de por la derecha (como sucede por defecto).

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 22 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Otras alternativas...
draft y final

La opción draft se usa si queremos que la compilación del documento


se haga a modo de "borrador". Con draft haremos que las líneas que
sean demasiado largas queden marcadas mediante cajas negras. La
opción final producirá simplemente que el documento se compile de
manera normal.
Si necesitamos el borrador de nuestro libro (book) anterior, entonces el
preámbulo de nuestro documento quedará de la siguiente manera:

\documentclass[ letterpaper,10pt,twoside,
notitlepage,openright,
twocolumn,fleqn,draft]{book}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 23 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Sobre el Preámbulo
En resumen...

¾Qué fue lo que acabamos de hacer?


Para que se entienda un poco más qué es un preámbulo, debemos
denir algo de la sintaxis de L
AT X. Descuiden, nada marciano:
E
La estructura de un documento en L
AT X, como lo habíamos
E
mencionado, se divide en dos grandes partes:

El preámbulo.

El cuerpo del texto.

Hasta aquí, nada nuevo.


En el preámbulo se escriben instrucciones fundamentales que indican a
L
AT X qué documento se escribirá y qué características tendrá. Además,
E
qué paquetes se deben de cargar, i.e. conocimiento adicional que debe
considerar L
AT X para revisar y generar el documento nal.
E

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 24 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Sobre el Preámbulo
En resumen...

Por ejemplo, la instrucción

\documentclass{article}
hace que L
AT X aplique a nuestro documento el estilo de artículo.
E
En lugar de article podemos escribir, por ejemplo, book, report,
slides, o letter, que determinan diferentes estilos para nuestro
documento.
En general, los argumentos que toma el comando en cuestión son las
llamadas clases de documento .
Luego discutiremos más detalles al respecto.

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 25 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Preámbulo Documento
Sobre el Preámbulo
En resumen...

Además de indicar la clase de documento que queremos, incluyendo


ciertas características sobre él, para nuestro texto, debemos indicar los
paquetes que vamos a necesitar.
Para cargar un paquete se usa siguiente comando:

\usepackage[options]{paquete}

Con este comando, se le indica a L


AT X qué paquete debe cargar y bajo
E
qué condiciones, a través de las opciones.

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 26 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
El Cuerpo del Documento
Cómo comenzar a escribir el contenido

Para realizar esto, es necesario decirle a L


AT X que lo que escribiremos a
E
continuación corresponde al contenido del documento. Esto se indica de
la siguiente manera:

\begin{document}
El contenido del documento va aquí.
\end{document}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 27 / 63


LATEX
Conguración de la Página de Trabajo
Ejercicio
El primer documento para familiarizarse...
Para este primer ejercicio, se le pide llevar a cabo los siguientes pasos:

1 Crear un documento nuevo, bajo el nombre de ejercicio1.tex.


2 Declarar el documento como article.
3 Dirigirse a la dirección www.lorem-ipsum.info/generator3-es, y
generar 10 párrafos de texto.
4 Agregar los párrafos generados al documento. (ya explicaremos
cómo se hace esto)

5 Compilar el archivo.
6 Observar los resultados.
7 Probar con diferentes conguraciones del documento, e.g.
twocolumn, twoside, etc..
8 Volver al paso 5.

Condiciones

Trabajo individual.
Tiempo de trabajo: 10[min].
TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 28 / 63
LATEX
Seccionado del Documento
Divisiones Lógicas en el Documento
Cómo denir seccionado en el documento
¾Qué son las secciones?

Sección

Corresponde a una división lógica que se establece en el documento.


Cada estilo de documento tiene predenidas sus secciones.

Veamos, entonces, qué secciones posee cada estilo de documento...

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 29 / 63


LATEX
Seccionado del Documento
Divisiones Lógicas en el Documento
Cómo denir seccionado en el documento
article

Qué tipos de secciones existen:


Título.
Autor.
Fecha.
Sección.
Subsección.
Subsubsección.
Párrafo.
Subpárrafo.
Bibliografía.

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 30 / 63


LATEX
Seccionado del Documento
Divisiones Lógicas en el Documento
Cómo denir seccionado en el documento
report y book

Qué tipos de estilos existen:


Título.
Autor.
Fecha.
Parte.
Capítulo.
Sección.
Subsección.
Subsubsección.
Párrafo.
Subpárrafo.
Bibliografía.

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 31 / 63


LATEX
Seccionado del Documento
Divisiones Lógicas en el Documento
Cómo denir seccionado en el documento
¾Cómo utilizarlos?
Supongamos que deseamos escribir un libro (book), cuyo título sea Web
2.0, la Nueva Red Social de Conocimiento Universal. El autor será

usted mismo.
Entonces, ¾cómo denimos estos primeros datos en nuestro documento?
De la siguiente manera:

\documentclass[ letterpaper,10pt,twoside,
openright,twocolumn,final]{book}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{Web 2.0, la Nueva Red Social de Conocimiento Universal}
\author{Usted Mismo}
\begin{document}

\end{document}

¾Qué ocurrirá si intentamos compilar el documento?


TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 32 / 63
LATEX
Seccionado del Documento
Divisiones Lógicas en el Documento
Cómo denir seccionado en el documento
¾Cómo utilizarlos?

El Dilema

Si intentáramos compilar este documento,


no se generaría nada, dado que aún no le
hemos dicho a L
AT X qué va al interior del
E
documento; sólo le hemos dicho sobre el
título y autor del libro, mas no que los
incluya en el documento mismo...½Y
ENTONCES CÓMO!

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 33 / 63


LATEX
Seccionado del Documento
Divisiones Lógicas en el Documento
Cómo denir seccionado en el documento
¾Cómo utilizarlos?
Para solucionar lo anterior, basta con decirle que haga el título de
nuestro documento - en realidad le diremos que coloque la portada en el
documento -, de la siguiente forma:

\documentclass[ letterpaper,10pt,twoside,
openright,twocolumn,final]{book}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{
Web 2.0, la Nueva Red Social
de Conocimiento Universal
}
\author{Usted Mismo}
\begin{document}
\maketitle
\end{document}

½Vamos! Veamos los resultados...½compilemos y visualicemos! :-)


TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 34 / 63
LATEX
Seccionado del Documento
Divisiones Lógicas en el Documento
Cómo denir seccionado en el documento
¾Cómo utilizarlos?
Ahora, vamos a colocar la primera parte del documento que se llamará
Introducción, de la siguiente manera:

\documentclass[ letterpaper,10pt,twoside,
openright,twocolumn,final]{book}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{
Web 2.0, la Nueva Red Social
de Conocimiento Universal
}
\author{Usted Mismo}
\begin{document}
\maketitle
\part{Introducción}
\end{document}

Veamos los resultados...½compilemos y visualicemos! :-)


TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 35 / 63
LATEX
Seccionado del Documento
Divisiones Lógicas en el Documento
Cómo denir seccionado en el documento
¾Cómo utilizarlos?
Ya que tenemos la primera parte de nuestro documento, ahora
denimos los capítulos, que es lo que sigue de acuerdo a la división
lógica preestablecida.
Por lo tanto, colocaremos los siguientes capítulos: Sistemas de
Información, La Web, Redes Sociales, Lo Nuevo:

...
\begin{document}
\maketitle
\part{Introducción}
\chapter{Sistemas de Información}
\chapter{La Web}
\chapter{Redes Sociales}
\chapter{Lo Nuevo}
\end{document}

Veamos los resultados...½compilemos y visualicemos! :-)


TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 36 / 63
LATEX
Seccionado del Documento
Divisiones Lógicas en el Documento
Cómo denir seccionado en el documento
¾Cómo utilizarlos?
Ahora, supongamos que denimos secciones dentro del primer capítulo.
Las secciones que necesitamos incorporar se titularán: La Historia,
Evolución, La Actualidad, Hacia el Futuro.
Por lo tanto, el documento queradía de la siguiente forma:

...
\begin{document}
\maketitle
\part{Introducción}
\chapter{Sistemas de Información}
\section{La Historia}
\section{Evolución}
\section{La Actualidad}
\section{Hacia el Futuro}
...
\end{document}

Veamos los resultados...½compilemos y visualicemos! :-)


TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 37 / 63
LATEX
Seccionado del Documento
Divisiones Lógicas en el Documento
Cómo denir seccionado en el documento
¾Cómo utilizarlos?
Sigamos incorporando nuevos elementos. Ahora, subsecciones dentro de
la primera sección. Estas serán: Primeros Sistemas de Información,
Los Símbolos, El Contexto del Conocimiento.
Por lo tanto, el documento queradía de la siguiente forma:

...
\begin{document}
\maketitle
\part{Introducción}
\chapter{Sistemas de Información}
\section{La Historia}
\subsection{Primeros Sistemas de Información}
\subsection{Los Símbolos}
\subsection{El Contexto del Conocimiento}
\section{Evolución}
....
...
...
\end{document}

Veamos los resultados...½compilemos y visualicemos! :-)


TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 38 / 63
LATEX
Seccionado del Documento
Ejercicio
Cómo denir seccionado en el documento
Ahora ustedes...
Para este segundo ejercicio, se le pide llevar a cabo los siguientes pasos:

1 Crear un documento nuevo, bajo el nombre de ejercicio2.tex.


2 Declarar un preámbulo estilo book.
3 Rellenar con subsection, paragraph y subparagraph según
estime conveniente.
4 Dirigirse a la dirección www.lorem-ipsum.info/generator3-es y
generar párrafos de texto para:
chapter; párrafo breve, como si fuera una introducción del capítulo.
section; párrafos tipo desarrollo del tema.
subsection; párrafos tipo desarrollo de un tema especíco.
5 Compilar el archivo.
6 Observar los resultados.
7 Probar con diferentes conguraciones del documento, e.g.
twocolumn, twoside, etc., y estilos article y report.
8 Por cada cambio hecho, volver al paso 5.

Condiciones

Trabajo individual.
Tiempo de trabajo: 20[min].
TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 39 / 63
LATEX
Otros Elementos
Texto Barroco
Estilizando el Trabajo.
Supongamos que necesitamos escribir un artículo (article).
Partimos de la siguiente manera:

\documentclass[letterpaper,10pt,twocolumn,final]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{Título del Artículo}
\author{Usted Mismo}
\begin{document}
\maketitle
Ponga el texto aquí...
\end{document}
Veamos los resultados...½compilemos y visualicemos! :-)

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 40 / 63


LATEX
Otros Elementos
Texto Barroco
Cómo enfatizar el texto
...½y de pronto me dí cuenta que estaba allí!

Ahora, supongamos que, dentro del contenido de nuestro artículo,


necesitamos colocar un texto destacado.
La verdad, esto es bastante simple, sólo basta con agregar lo siguiente
dentro del contenido del documento:

...
\begin{document}
\maketitle
\emph{Este texto} está enfatizado.
...
\end{document}
Veamos los resultados...½compilemos y visualicemos! :-)

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 41 / 63


LATEX
Otros Elementos
Texto Barroco
Cómo escribir citas en el texto
Continuando con el artículo que estamos trabajando, ahora
3
supongamos que necesitamos escribir alguna cita de algún autor . Esto
lo haremos de la siguiente manera:

...
\begin{document}
\maketitle
\emph{Este texto} está enfatizado.
Como dice el viejo y conocido refrán:
\begin{quote}
En casa de herrero, cuchillo de palo.
\end{quote}
...
\end{document}
3 Por el momento no haremos referencias bibliográcas.
TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 42 / 63
LATEX
Otros Elementos
Texto Barroco
Cómo escribir citas en el texto
Otra forma de hacer lo mismo, pero para citas de varios párrafos, es el
siguiente comando:

...
\begin{document}
\maketitle
\emph{Este texto} está enfatizado.
Como dice el viejo y conocido refrán:
\begin{quotation}
``Admitamos que la primera vez se ofende por
ignorancia; pero creamos que la segunda suele
ser por villanía.''

``Los hombres y pueblos en decadencia viven


acordándose de dónde vienen; los hombres
geniales y pueblos fuertes solo necesitan
saber a dónde van.''

``Si te arrastras como gusano, no te quejes


si te pisan.''
\end{quotation}
...
\end{document}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 43 / 63


LATEX
Otros Elementos
Texto Barroco
Cómo escribir citas en el texto
Finalmente, para aquellos que gustan de citar versos de poetas, por
ejemplo, se encuentra el siguiente comando:

...
\begin{document}
\maketitle
\emph{Este texto} está enfatizado.
Como dice el viejo y conocido refrán:
\begin{verse}
Está en el sótano del comedor - explicó,
aligerada su dicción por la angustia -.

Es mío, es mío; yo lo descubrí en la niñez,


antes de la edad escolar.

La escalera del sótano es empinada, mis tíos


me tenían prohibido el descenso, pero alguien
dijo que había un mundo en el sótano.

Se refería, lo supe después, a un baúl,


pero yo entendí que había un mundo.

Bajé secretamente, rodé por la escalera vedada,


caí. Al abrir los ojos, vi el Aleph.
\end{verse}
...
\end{document}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 44 / 63


LATEX
Otros Elementos
Texto Barroco
Cómo hacer listas

Existen tres tipos de listas:

Itemizadas.

Numeradas.

De denición.

La primera, se trata de una lista de sólo viñetas.


La segunda, corresponde a una lista con números.
Y la tercera, corresponde a una lista donde se resalta el término a
denir.

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 45 / 63


LATEX
Otros Elementos
Texto Barroco
Cómo hacer listas
Para realizar una itemización, simplemente se debe anotar lo siguiente:

...
\begin{document}
...
\begin{itemize}
\item Este es un elemento de la lista.
\item Este es otro elemento de la lista.
\item etc...
\end{itemize}
...
\end{document}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 46 / 63


LATEX
Otros Elementos
Texto Barroco
Cómo hacer listas
Para realizar una enumeración, simplemente se debe anotar lo siguiente:

...
\begin{document}
...
\begin{enumerate}
\item Este es un elemento de la lista.
\item Este es otro elemento de la lista.
\item etc...
\end{enumerate}
...
\end{document}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 47 / 63


LATEX
Otros Elementos
Texto Barroco
Cómo hacer listas
Para realizar una lista de deniciones, simplemente se debe anotar lo
siguiente:

...
\begin{document}
...
\begin{description}
\item[Recursividad] Se define como
``véase recursividad''.
\item[Otro término] Otra definición.
\item[etc.] Y así sucesivamente...
\end{description}
...
\end{document}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 48 / 63


LATEX
Otros Elementos
Texto Barroco
Cómo hacer listas
También se pueden anidar listas:

...
\begin{document}
...
\begin{itemize}
...
\item Este es un ítem simple, que tiene subítems:
\begin{itemize}
\item Este es un subítem...
\item etc...
\end{itemize}
...
\end{itemize}

...
\end{document}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 49 / 63


LATEX
Otros Elementos
Texto Barroco
Cómo hacer listas
Incluso se pueden convinar entre ellos mediante anidación:

...
\begin{document}
...
\begin{description}
\item[Recursividad]Se define como
``véase recursividad''.
\item[Otro término] Tiene los siguientes
significados:
\begin{enumerate}
\item Primer significado.
\item Segundo significado.
\item etc...
\end{enumerate}
\item[etc...] Y así sucesivamente...
\end{description}
...
\end{document}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 50 / 63


LATEX
Referencias
Véase en...
Cómo hacer referencias dentro del texto

Todo documento profesional hace uso de este recurso.


Para realizar referencias en L
AT X se deben denir dos elementos:
E
Etiqueta.

Referencia.

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 51 / 63


LATEX
Referencias
Véase en...
Cómo hacer referencias dentro del texto
¾Qué es una etiqueta y una referencia?

Antes de seguir, de seguro surgen ciertas dudas sobre el signicado de


cada uno de los elementos mencionados.
Entonces, partamos deniendo qué es una etiqueta:

Denition

Una etiqueta es un marcador utilizado como referenciador de alguna


parte del documento.

Luego, denamos qué es una referencia:

Denition

Una referencia es un apuntador hacia alguna etiqueta predenida.

Estos dos elementos nos permiten citar párrafos dentro de alguna


sección del documento, señalar imágenes y tablas, ítemes de alguna
lista y ecuaciones. Pero mejor, veamos algún ejemplo:
TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 52 / 63
LATEX
Referencias
Véase en...
Cómo hacer referencias dentro del texto
Sigamos al referente...

Volvamos al ejemplo del libro que teníamos. Haciendo memoria, dicho


libro estaba denido como se muestra en la siguiente slide...

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 53 / 63


LATEX
Referencias
Véase en...
Cómo hacer referencias dentro del texto
Sigamos al referente...

\documentclass[ letterpaper,10pt,twoside,
openright,twocolumn,final]{book}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{ Web 2.0, la Nueva Red Social de
Conocimiento Universal}
\author{Usted Mismo}
\begin{document}
\maketitle
\part{Introducción}
\chapter{Sistemas de Información}
\section{La Historia}
\section{Evolución}
\section{La Actualidad}
\section{Hacia el Futuro}
\chapter{La Web}
\chapter{Redes Sociales}
\chapter{Lo Nuevo}
\end{document}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 54 / 63


LATEX
Referencias
Véase en...
Cómo hacer referencias dentro del texto
Sigamos al referente...

Supongamos que necesitamos realizar una referencia desde la sección


Hacia el Futuro hacia el capítulo Lo Nuevo.
¾Cómo se hace? Pues, muy simple.
Como habíamos mencionado, son necesarios dos elementos: Una
4
etiqueta y una referencia .
Ahora, declaremos la etiqueta dentro de nuestro código L
AT X...
E

4 Se debe recordar que la referencia hace referencia - valga la redundancia - a la


etiqueta, que es sólo un marcador.
TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 55 / 63
LATEX
Referencias
Véase en...
Cómo hacer referencias dentro del texto
Sigamos al referente...

\documentclass[ letterpaper,10pt,twoside,
openright,twocolumn,final]{book}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{ Web 2.0, la Nueva Red Social de
Conocimiento Universal}
\author{Usted Mismo}
\begin{document}
\maketitle
\part{Introducción}
\chapter{Sistemas de Información}
\section{La Historia}
\section{Evolución}
\section{La Actualidad}
\section{Hacia el Futuro}
\chapter{La Web}
\chapter{Redes Sociales}
\chapter{Lo Nuevo}\label{cap:lo-nuevo}
\end{document}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 56 / 63


LATEX
Referencias
Véase en...
Cómo hacer referencias dentro del texto
Sigamos al referente...

Con la sensilla instrucción:

...
\chapter{Lo Nuevo}\label{cap:lo-nuevo}
...
...ya tenemos la referencia que necesitamos.
La referencia es simplemente un label (esp. etiqueta) que funciona
como una marca dentro de nuestro documento para, posteriormente,
realizar una referencia hacia él.

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 57 / 63


LATEX
Referencias
Véase en...
Cómo hacer referencias dentro del texto
Sigamos al referente...una nota adicional

Por motivos de facilitar el recordar el nombre de la etiqueta se


5
recomienda la siguiente nomenclatura :
seccion:nombre-seccion
Así, si es una sección, usar sec, si es un capítulo, usar cap, si es una
subsección, usar sub, si es una gura, usar g, si es tabla, usar tab,
si es un ítem, usar itm, etc..

5 Es importante que la etiqueta no tenga tildes.


TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 58 / 63
LATEX
Referencias
Véase en...
Cómo hacer referencias dentro del texto
Sigamos al referente...

Ahora, hagamos la referencia desde la sección Hacia el Futuro, como


se ve a continuación...

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 59 / 63


LATEX
Referencias
Véase en...
Cómo hacer referencias dentro del texto
Sigamos al referente...

\documentclass[ letterpaper,10pt,twoside,
openright,twocolumn,final]{book}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{ Web 2.0, la Nueva Red Social de
Conocimiento Universal}
\author{Usted Mismo}
\begin{document}
\maketitle
\part{Introducción}
\chapter{Sistemas de Información}
\section{La Historia}
\section{Evolución}
\section{La Actualidad}
\section{Hacia el Futuro}
Como se menciona en el capítulo \ref{cap:lo-nuevo},
las tecnologías de información y comunicaciones están...
\chapter{La Web}
\chapter{Redes Sociales}
\chapter{Lo Nuevo}\label{cap:lo-nuevo}
\end{document}

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 60 / 63


LATEX
Referencias
Véase en...
Cómo hacer referencias dentro del texto
Sigamos al referente...

Tan sólo con haber añadido

...
\section{Hacia el Futuro}
Como se menciona en el capítulo \ref{cap:lo-nuevo},
las tecnologías de información y comunicaciones están..
...
...ya tenemos la referencia realizada.
La misma estrategia se utiliza para realizar referencia desde cualquier
otra parte del documento.

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 61 / 63


LATEX
Referencias
Ejercicio
Cómo hacer referencias dentro del texto
Hágalo usted mismo...

Para este tercer ejercicio, se le pide llevar a cabo los siguientes pasos:

1 Crear un documento nuevo, bajo el nombre de ejercicio3.tex.


2 Copiar el contenido del archivo ejercicio2.tex.

3 Aplicar estilos de enfatizado, citas, listas y referencias al texto.


4 Compilar el archivo.
5 Observar los resultados.
6 Por cada cambio hecho, volver al paso 3.

Condiciones

Trabajo individual.
Tiempo de trabajo: 20[min].

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 62 / 63


LATEX
Bibliografía

Referencias

Oetiker, T., Partl, H., Hyna, I., and Schlegl, E. (2006).


AT Xε.
The not so short introduction to L E

TICs - FAIN (UNACH) LATEX Septiembre de 2009 63 / 63

You might also like