You are on page 1of 15

c  

 

Juan Martín Velasco p    .            Anteproyecto de Trabajo de Grado      ! " # $  %"  & Director: Ing.

 $     .

 '  "      ("   .

 )  "  .

Junio de 2009 . '*       "     opayán.

.

c    .

            .

.

.

j  j  .

.

‰  j j  4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4    j  j4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4  4‰  .

  .

    4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4   .

j  4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 .

4‰   .

  4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4   .

     4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4  j     444444444444444 4444444444444444444444 4‰  4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4  4  .

 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4        jj      4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ‰‰     j  4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ‰        4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4‰ j     jj 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4‰     j j    ‰4  !   .

 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ‰"  4 # $$ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ‰‰             .

Œ.

.

.

c    .

            .

.

.

‰  j j   %   $  &  .

 !$  &     '      $ (   !$) !  *$   ! !  $  $! ( + $        +  $ !  )  $     +   ! .‰/4 % '  .- . . .- -    !  $! ( + &     !0 & !   &   !$ 4     !    !  *$ $  $     ( $  !1 ! $$   .- .- - .

$4   !   $       +   2  $        $    $      .

- . .     . /4 .- - !    !           $ +  &    &  $  ! ( +     $! ( +     ! $$    3‰44 ! '          +  $ + &  *$    *$  !1    +  $  ('  .

( !' 5 $ ' . $! (     !'*$      .

.- - )    $   !$)  ! *$ !7 !     !     + &  !    + !  &  $! ( +   $  ! + &  $! ( +        &  ! ( +     $ ./4 $ *$  ! .- .  -    !   ! +   -  ! !  6   .

 &   8     *$  &         ! &  !$      &  $$ +   ! + &       $! (    !   ! + &  !$)  &  $    '       ) .

        $  !     +  ! *$  !   ! (   $ +       +  $! ( + $   & $      !   !    !     !  *$   & $   $   !   !'  *$   $ $  ( +  &  $    .

 &  $  & 0    !   & !' 7 $        !         !  $       .

- .4 -    +   '  .- - $      + !7  !  &       . .

 /4 # *$  $  ( +  $     !              +  $! ( +  8  &  $ $    &  !  !  &     +    !    $    .   '  (      !    + $ !  $ ' .

........................  ! &         !  ! !   ) !  &  7 !& !   !      *$ 8  !2             ! !      !  $   '  &       '     9  )  $ !      $    $  (    !   ! + $  ! !   + 4 #     !  8$ & $  $     5 : +!         ........... ..............

    . pues las normas ISA S88 e ISA S95 hacen distinción entre los términos ³Lote´ y ³Batch´. ´  Tanda: en este documento el concepto ³Batch´ será entendido como ³Tanda´ y no como ³Lote´ que es la traducción que generalmente se le hace. por lo cual sería incorrecto que se asumieran los significados de estos vocablos como iguales.

 .

.

.

c    .

            .

.

.

- -       +    $ .      +  $! ( + $   !  $  (  *$ ) $ $  !    !    <! .- . .

- - .- -&   $    $   $ !    & $  !   $  ( + !             )    $ + 8         +  $! ( + $      ! $$4 % $   ' $ $         .  !   =         $  $  $       $   '  .

0     !      $   !& !    $      $    !      *$  !  ) ! &        !   $     &      $ !  $ &            $ 4    &   $   !   !'   $  *$  ! !  +  $    '     $! ( +   + )  $  !  $  & .

)           *$ 0        $ !   $ &         *$  !    !   $      .

  .

- . .- -  . *$ *$   (4 $  $  (  '  .

$!     !$  &  $        .

   $ $   1 4 ! $       $ +       ! $$& $    .

   !  7  +       *$ $       4  '  .- .- - $     +    ! !  6 4 >  !& 8  $ $  !7    +  ! '  &   !   2  ) *$   !  $      !$' !    *$ $   $  ! + *$ ! !  ! 0  !  & 0!  &     &     !  *$   $   $ '   4 #  (+ &  $ $  . '     +    !      '  .

   $      $      $   !    *$  ' $ !            + 4 #    ! ! ! *$ .

       ! ! 0 $  .

 *$   !      ! !         $&  *$ $    $  *$   $      ! *$    .

    !    !  $  8  $   !   ! +   .

   .

   4     *$ $  .

  +   $ $     !    $    $   $  !  8     ! *$  $    (  +  $     2  !' &  .

- -4 ! 0     *$                $  $$ *$ .  +    )    $  ) !  ? &     $  *$  ) ) !    !   $    !         ! &   *$     $$ *$   2   &  8  *$  ? *$   !   *$ ! *$    .- . ! .

 ! $    +  $   ! '  & $          $        !    ) !  $  ( $ ! !  + 4 -  *$ & $ *$  $ '       ! $$    & ! 0 $          $ &    ! $$         )  7   .

  4     .

Î.

.

.

c    .

            .

.

.

- -  1 """& 0  )  . ‰ .- . Œ  j  j  >  *$ $    ! .

  ' !  $  ) !  7 &  .

 !$  &    ! ( +       +      +   -  ! !  6      .

!  4   $  )   ( $  *$     !  $      $  !  !' + !  ' &  $  )  !  $  +  ! 0  & $      *$   $  $    ! +           +  $! ( + $   $  (   )      4 >    $   !'         ]     .

             .

   .

5 A)   !  C D #    .  $  ""@  A   -)  B  .

 -   ! ( +          + . E $ $  F ! # )  %4A4 %!4       $ $  !   ! !  +   '  .

- - ! 0 )  $  !  $   .   4 % $  ( +  $    '  . .- .

0   $ ) .

   *$ & $ *$ ! !  !   .

         ! $$   &      $ !   !    $     $    + &    .

       & 0!  &     !  *$     $        $   $  $  ! !   + & (+   $ $  *$ !           $  $ 8         +  $! ( + *$  $   !$' !  & *$      $4 #  ! .

- -# .- -# )      0  B    !"       .& $ $      ! !   ! 0 .

  $    ! $  + 4 >  ! ! ! A   -) 3! !   ! 0 -#4 $ +  $ B  .

4 G  )&  C .       *$    $  $   $  ( +     '  -  .

@/4   $  . .- .     $ )          0!   $ )   !     !    '       . $     I$     +     !$     C .H> $!'  ./& .- -4"‰ .- - &   *$ $         $    ! .- .- -4" ./ .4"‰ .

& /2 !&  )     )          !     + )        $  $  !4 #  &  .     $ )   (        *$        &  $ ) *$  $!  !   $ .

   $    ! $     !    '     + $  &   $ 7  ) ) )     $ ( 4  .

 !$    ) !  !$) !'     $  (    !     + !  .

   ! . J#&  $ )  $               $ !  !     ! +    $ !   !   $ !  .

     *$ ! $ !  !    .

( !' 8    !   .

4 >  !   C .

    $   !      !  .

  & 1   !   *$  $   !    !  $     .

 !     !' $ .

4     .

i.

.

.

c    .

            .

.

.

C   !$           !    ^.

#.

$ %.

 ^  K ($   $  +  '  .  ! (  $ +  $       !  !+    +  !  $     & ! !      $  ( +  !      .- -&  $ ) !  7 !' $   $ .- .

 & .

.

0  !$       $  ! $ .

  !1 .‰"& ‰‰/4 - !&      !     .

  *$ !      !  !$   ! + *$          4 Œ ‰  !"  % !  )  $ $       !         + !       )  !' !   .

  !      *$ 1 $      $    +  $ !    $  .

$!  +      I.   +      $! ( +   > !    + & .4   ! & !   + &   $ ! !               $    !   ! !  +     + 4 -  &  &      !     (  !  $+ !   8     +  $  !  4  0   (+   $  $  .

-   !   .   + )        !    !   $   *$   ! +    $  $   ! !  +           . -&          !      *$ 1 !     $  $  ( + 8     ! .

     4      $    $   !  ! +  *$ $  .

- . )  $   $     $ *$   $   $  ( !  $   ! . .- -    ! $$    !      .

$  E *$   (  $  .    +    C .        B$! ( + . $     I$  .H> $!'  .

    $4 > ) $  .

  +  $!     +    +   ! +   .

     +  $! ( + $  & !  ! $         !   '       *$  $    )    $     *$  !       !1 2  $&  !   .

    +  $  .

 !     $! ( +  $   4  !' &  $ )    !     .

         .

 - $   !7 & $ ! !  +     + &    !  $!       08         +     !       ?  )? *$ $   4 > *$      &     !    $     0!   $ +  3$ . -& +!       +!   $  ( $  $    + !7 &  !'  )     +!      '    8  $      .     +    ! ! 6    !1 ! $$    !     !           + 4  +      $  $ + *$          *$ $  ( !$' !   !    '  . $  1         ! $$     -    !   ! +    !  !    4 0        !       $ $  ( + 4 %$ & )    8  +! $    .

   !           $    $   $        '  4   *$        $   1  +   !      .

·.

.

.

c    .

            .

.

.

  &       .

    & .

      $  !   ! $$&   $    $     +  ! +       & !      *$     .

$ .

7 !'   $     *$  7 $ ! !  4      $    !     !   ! '  &   ! $ + &        2 ! 0   $ ! $  $   $ $   ! +    $  .

.

$  $   .- - !  $ & ! 0   $ *$ ! *$ . - $      +  *$ $  !       4  !'    $   $  $ +    ! *$    ! !  +   '  .- . .

! !         *$      *$  !   .

.       +    ! &      ! & !    $  !      *$ !  <! .- .- -    & 8       + 8      '   +! $   $   $ !     ! )     +!   $  (  !  !$'        4   1      $ '          $   !  & .

   ! -& J#&  .

$ *$ ' .

- .$  !     +   $! ( + $  &      *$      *$   $  .     +   !       $   !7 4     .- -     +    ! !  6     .

ë.

.

.

c    .

            .

.

.

  .

j      ‰ #$  ë #   $   !  ! +   !'  *$ $  .

)  .

.- -  ! !$'   !      ! $$    4   Œ #$"%&"  ë   $  !      !        ! . . . .   $     ! *$ $ $  ! !   <! .- - $      $  (  $        !     0  & *$  !   .- .

    ! !  +  $    +    ! 4  ë   $   $        +    ‰& & &     ! . *$ $   $ $    '   !     $  .- .

.

$ $ ! !  + 4 ë   $   $        +    ‰& & & &     '  .- - *$      $ $    !  ! +    $  .

.

$ $ ! !  + 4 ë >    $  ) !    '   !       *$ .

- - $    + !7 &  ! *$  $  $   $ $     $  (       +  $! ( + $  &  *$ 8 *$  ! ! $    & !       !    $  (  $ !  $ ! !   4  .- .  *$ !      ! !  +  $    ! . .

.

.

    .

á.

.

.

c    .

            .

.

.

Î j       Î ‰  %    $ +   $   !   !'  +  *$ )         .

  $      2  )   !  !   *$  $ & !    $ $! ! &        .

 $     !  4 ‰4 J   +   ! +           4 4 J .

- -4 4 C   +         + .- .4 4 > 1         +   <! . .- . +   '   ! +         + 4 4 > 1         +   <! .- -4 4       $   4 Î Œ " # $!      .

   !  $ &  ' $     .

      &  $ 8 4  .

- - .- -4 4  $            <! .      +  ! + 5 ‰4 A7 *$       $   ! +        <! . .- -       ! + .- .

4  .

   .

+   '   ! + 5 4 J .

+   ! +   4 4 -   +   ! +   .

     4 4  ( +   ! +         7   ! *$  4 4  '     ! +  (4  .

- .    1         +   <! .- . 5 @4  $    ! + *$   !       <! .- .4 ‰"4 >          +   <! .4  .- .4 4   +         $       <! .- .4 4 > 1         +   <! .

  1         +   <! .- -4 ‰4   +         $       <! .- -4  .- -5 ‰‰4  $    ! + *$   !       <! .- -4 ‰4 > 1         +   <! .- -4 ‰4 >          +   < ! .

  $   +         + . .- .- -5     .

R.

.

.

c    .

            .

.

.

- .- -6  $  4  .6 .- .- -6  $  4 ‰4 >    $  $      '  .6 . ‰4 > 1   $  $      '  .

       $   5 ‰@4 #  +   $!   &  $   ' $     +      4 ‰ 4 #  +   .

$ +    $   4 ‰4 -$   +       $ 4    ‰ !$    !   .

            $ 4 .

 ‰                             ‰-                               ‰. " )*+ ‰ Œ   Î ‰ Œ   Î ‰ Œ   Î ‰ Œ   Î ‰ Œ   Î ‰ Œ   Î ‰ Œ   Î ‰ Œ                             Œ Œ. Œ                              Œ                             / ‰                             ‰                               ‰‰                               ‰Œ                               ‰  ‰                             ‰Î                               ‰. - . '"( ‰ Œ   Î . ‰Œ                             ‰ ‰                             ‰/ ‰                              j# ‰  !   .                               Œ                             Î Œ                             . Œ                             - ‰                             .

 4     .

.

.

.

c    .

            .

.

.

.       jj       .

          $   *$       ( +       !  $       +        ! !4 j      j j   j j jj  3  4 3  4 #    ‰@L‰4@ ‰L‰4 ‰ L‰4" *$  ‰4""" ‰‰4 ‰4 -? " @4@ @4@ K      ! " " " A   "‰4‰‰ " "‰4‰‰    ‰@4""" " ‰@4""" C. 3- .

  j# Œ # $$  %         C .   0  M " L ‰‰4 L ‰‰4 !  + 4 #$   " " " !$   "  ‰4‰  ‰4‰  " " "     jj  ‰.Î -.0. Œ- . Œ 0ŒÎ/ ‰.0.

    $ '  $!    > !    +  & . $!  +   4 %      '  $!    $     (    4      .

.

.

.

c    .

            .

.

.

-    j   C  .

- -6 . (   (    )'    5 ë C  !        $        +   ! .- -6&   !  $  $  ( + $      '  4 ë C $    .

$ +    4     .

Œ.

.

.

c    .

            .

.

.

‰/ N& >    $   <OC.  <! .%%&    *$ 4  $ +     . .<.- -    +     $ &      4 C .  -.- .          .

/.     $ ""4 .

-64 $& ""@4 .-6  ) 4 ) .  !     $   $ -  !  # !  CGE& #   4 C .- 6   ./ .- 6   .    .G%<& A  4 .%& J$0  0 4 B<! ./ . $!   & -  !   $!  - 4 J  0 & "" 4 ..-6J6 44"‰& C  .>JA& A       K.- .G%<& A  4 ) J  .    5  $     ) ./ .- 6 -   $$ & ""@4 .

/ CPN& %  - .     $ ""4 .

- -      $ E& #   4 C .>%& I ' Q 4 B  +   <! .  K.

    $ ""@4 .@/ #AR<&      JNR<& F$  $ 4   +     B!  +        ! E   <! .- 6  $     $ 4 #   4 C .

    $ "" 4 . / .<& F.

- -   .  $    J>PN& $    4 #     (   ! .

 J#4 #   4 C .

/ A%P-& G  ' I    K%S-OCN& F$  $ 4 #     (    ! .     $ ""@4 .- -   .

4 #   4 C .  .

J-C<& $4 = & ' (    .‰"/ -G.     $ ""@4 .

 (      &.

"  .

#'" " ") .

 *^" %.

<.N F 0 #$4 .‰‰/ .  & IJJJ I  & AJ.+ 4 $  JT?  $!  4 . $    >.-.

-  $! ( +  .   # 44 K       +   '  .

  #  + 4     .

 .

.

.

c    .

            .

.

.

j     jj         j     j   j      j          jj j  .

      +  $    G    -$     C .

$  4 $   # 5 ]$    ' (   ...  .........   $!'  ......  +      I$& !  $             $ $$   $   4      $ 5       $  .....     $& 7!  ""     I     ‰&    $         $ +   $   $ + &    !  &  $    .   !  .

  " ") .

"       .

&.

""& .

.

 "   .

- -6  $  &   !      ! $$    4 >$ +    5 @ ! 4  !   .- .6 .    5 > 1 $  $  $  ( +     '  .

 5 666666666666666666666666666666666666666666666666 0!   .

. $ +      ! !5 66666666666666666  !    5 666666666666666666& $ (  $   $  666666666666&           66666666666666664 %        &  1 $      .

"  -.

  &$.

' .

"  .

#  =.

   "" /'& &       0$   $  7!  U 4"  -      ‰ "U"4"  #'    .

!  &  *$     ! V $   V&       >        . .

$ 0""1.

 &       0$   $  ‰"U‰ 4&  *$     !' V  V&   C .

$!  +   & *$   + !  !           4 46 %   !    $     $   !           $!'  .     $&      >     I. $  & *$   '      +     4 46 %   )   $  !          $   4 46 %   )  !        &   $      C .& !   *$ 5 ‰46 %              *$  $    +  > !    + & .

    $   $    $' .

  & 7  $0    .

$ +  $       C .

 4 46 %     !!   $!           !&  $  &  $$&    + &  &        &  $ &   (& $!   )    !        I$&     .

Î.

.

.

c    .

            .

.

.

$        &  $   !          4 46 % $    !!     $    .

   !  !     C .

           ) )   .  $ +      .

   *$  &  ! 0  . .

     $        $! !     !     !'        $   2  $*$     $  + &    +   .

.

   *$  $       !  !  &  *$    &  +!$   !'  $!    C .

      ( +    4 @46      $   !!    0    C .

.     )  !  +   I   I!   .

  + &  !  .

     $ &      0  & $  ) )      +   C .

     I 4 46 $   (  $! ! &  !  ! &                   $ !    & $           8$     &    ) *$     $  04  !'  ' $            !  $    .

    C .

    $           +   0      )    $ $  4 46  $!            !     )$  & !        4 ‰"46 %       !     '     0!    $  ""         ‰ 8       -$     C .

    $&   $        $   $       ! 4 >   6666666666666666666666666666666666  $   666666666666666666666666666666666  $   666666666666666666666666666666666666666 >   I$666666666666666666666666666666666     .

i.

.

.