YS_MAY2011-3corrected.

qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 2

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 3

Page 4

Õ  

»é‡
æ Ï×
ü¥
õÚU
Sß¼
ðàæè
¥

 ðÁ 4 6
Øô»è...
© UÂ

36

Âý·¤æàæ·¤, ×éÎý·¤ çÎÃØ Øæð» ×¢çÎÚ (ÅþSÅ), ·ë¤ÂæÜé Õæ» ¥æŸæ×, ·¤Ù¹Ü,
ãçÚmæÚ-249408 (©æÚæ¹¢Ç), «¤çá ¥æòȤâðÅ çÂý‹Åâü, ßðÎ ×¢çÎÚ, »èÌæ ¥æŸæ×
…ßæÜæÂéÚ, ãçÚmæÚ âð Âý·¤æçàæÌ °ß¢ °×.Âè. çÂý‹Åâü, Õè. 220, Èð¤Á-2, Ùæð°Çæ-201305,
»æñÌ× ÕéhU Ù»Ú, ©.Âý. âð ×éçÎýÌ, â¢Âæη¤ ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æÐ

¥æÚU.°Ù.¥æ§üU. Ù´. UTTHIN/2003/10892

ÒØæð» â¢ÎðàæÓ ×êÜÌÑ çã‹Îè ×ð¢ Âý·¤æçàæÌ ãæðÌè ãñÐ ¥ÌÑ ¥‹Ø Öæáæ¥æ𢠷𤠥ÙéßæÎ ×𢠘æéçÅ âÖß ãñÐ
ÒØæð» â¢ÎðàæÓ ×ð¢ Üð¹·¤æð¢ mæÚæ ÃØQ¤ç·¤Øð »Øð çß¿æÚæð¢ âð â¢Âæη¤ ·¤è âã×çÌ ¥çÙßæØü Ùãè´Ð
âÖè çßßæÎæ𢠷¤æ çÙÂÅæÚæ ÒãçÚmæÚ ‹ØæØæÜØÓ ×ð¢ ãè ãæð»æÐ

ÂðÁ

ÁÙØéh ÂðÁ 34
ð ·¤ æ
×¼ß
è ÚUæ

¥æ»æ×è çÙÑàæéË·¤ Øæð» çàæçßÚæ𢠷¤è âê¿è

Âý·¤æàæÙ °ß×÷ çßÌÚ‡æ ·¤æØæüÜØ

08878677762

æ°¢...
çãUÜ

ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ Øæ˜ææ

ON THE WEB— www.divyayoga.com

e-mail—soumya.banerjee@bhaskarnet.com

°

קüU 2011

E-MAIL— divyayoga@rediffmail.com

(ÎñçÙ·¤ ÖæS·¤ÚU â×êãU)
Õè-220, Èð¤Êæ II, Ùæð°ÇUæ-201305,
»æñÌ× Õéh Ù»ÚU, ©UæÚU ÂýÎðàæ
â´Â·ü¤— âæñØ ÕÙÁèü

13

×ãçáü ÎØæÙ‹Î »ýæ×, ç΄è-ãçÚmæÚ
ÚæcÅþèØ ÚæÁ×æ»ü, çÙ·¤Å ÕãæÎÚæÕæÎ,
ãçÚmæÚ- 249402, ©æÚUæ¹¢ÇU
ȤæðÙ- (01334)
240008, 244107, 246737
Èñ¤â- (01334)
244805, 240664

U ... ÂðÁ
U¿æÚ

ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ

ÔUÜê ©

·¤æØæüÜØ

ÖýcÅ
U
æ
¿
æ
Ú
U · ð¤
ç
¹
Üæ
È

15/150/700/1500/800/-

¿æ â
·
¤Ìè
ã

`
`
`
`
`

ÂçÚUßæÚU Õ

âÎSØÌæ àæéË·¤

22

çã‹Îè . ¥¢»ýðÁè . »éÁÚæÌè . ×ÚæÆè . Õ梂Üæ . ¢ÁæÕè . ©UçǸUØæ .
¥âç×Øæ . ÌðÜ»é . ·¤‹ÙǸU . ÙðÂæÜè ×ð °·¤ âæÍ Âý·¤æçàæÌ

°·¤ ÂýçÌ
ßæçáü·¤
Âæ¡¿ ßáèüØ
‚ØæÚã ßáèüØ
çßÎðàæ ×ð¢ (ßæçáü·¤)

ƒæÚ
 ðÁ

çàæçÚUá

ßæçÖ×æÙ »ýæ×

.
Ì..

¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ
ÁØà梷¤Ú çןæ
×Ùèá â×ÎÚU

ÖæÚUÌ S

çÙ ×
æü‡æ.
.. ÂðÁ
·¤æÜðÏÙ ·
10
6
Ü
Âð Á 1
ð¤ Âæ
.
.
.
¢
¿
Ù
×êÜ
ôÜ
梼
Ï
æ
Ù
×
Á
·ð¤ . 
×ð
.. ÂðÁ 3
ñ· ¤ô
8
Áð

Â
...
æÖ

6

õÚU ¥æ¢Ìô ·
ÂðÅU ¥
ð¤ çÜ

âÂæη¤
âã-âÂæη¤
·¤Üæ çÙÎðàæ·¤

8
09
2011

ð

ð¸U
É
 

ßáü
¥¢·¤
קüU

°ðâ

©l◊— ‚Ê„‚¢ œÒÿZ ’ÈÁh—
‡ÊÁQ§— ¬⁄UÊ∑˝§◊—–
·«à ÿòÊ fløãÃ ÃòÊ
Œfl ‚„Êÿ∑ΧØ––

çSßâ

4:43 PM

ßæ ×
¤S

5/2/2011

ñU ×

YS_MAY2011-3corrected.qxd

çÎÙ梷¤
×ãUæÚUæcÅþU

çÁÜæ

01.05.2011

ÚUæػɸU (¥ÜèÕæ»)

×éÕ§üU
02.05.2011
03.05.2011
04.05.2011
05.05.2011

ÂÙßðÜ
·¤æ‹ÎèßÜè
ÆUæ‡æð
·¤ËØæ‡æ

×ãUæÚUæcÅþU
06.05.2011
07.05.2011
08.05.2011
09.05.2011
10.05.2011
12.05.2011

Ùæçâ·¤
Ù‹ÎêÚUÕæÚU
ŠæêÜð
ÁÜ»æß
¥æñÚU»æÕæÎ
¥ãU×ÎÙ»ÚU

13.05.2011
14.05.2011
15.05.2011
16.05.2011
17.05.2011
18.05.2011
19.05.2011
20.05.2011

âæðÜæÂéÚU
©US×æÙæÕæÎ
ÜæÌêÚU
ÙæÎðÇU
ØßÌ×æÜ
¿‹ÎýÂéÚU
»É¸Uç¿ÚUæñÜè
»æñçÎØæ

×ŠØ ÂýÎðàæ
22.05.2011
23.05.2011
24.05.2011
25.05.2011
26.05.2011
27.05.2011
28.05.2011
29.05.2011
30.05.2011
31.05.2011
01.06.2011

͖퐆
çÀU‹ÎßæÇUæ¸
çâßÙè
ÕæÜæƒææÅU
×æÇUÜæ
àæãUÇU¸æðÜ
·¤ÅUÙè
Îæ×æðãU
âæ»ÚU
çâãUæðÚU
©U”æñÙ

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 5

àææàßÌ Âý™ææ

ÂýçÌÖæ¥æð ·¤æ ÙãUè
¥æˆ× »æñÚUß ·¤æ ¥Öæß
ãU× â¢»çÆUÌ ãUô·¤ÚU ß â¢·¤Ë Üð·¤ÚU ÂêÚÔU ¥æˆ×çßàßæâ
ß SßæçÖ×æÙ ·ð¤ âæÍ ãUÚU ÿæð˜æ ×ð´ ¥»ý‡æè ÕÙ𢠥õÚU
ÖæÚUÌ ×æÌæ ·¤æ â×æÙ ÕɸUæ°¢Ð
»ßü ãñ´ ç·¤ ãU× ÖæÚUÌ ßáü ×ð´ ÂñÎæ ãé° ãñ´U ¥æñÚU SßæçÖ×æÙ ãñU ãU×ð´ §Uâ ÕæÌ ·¤æ ç·¤ ãU× ÎéçÙØæ ·¤è âÕâð Âýæ¿èÙ
ß â×ëh â´S·¤ëçÌ, âØÌæ ß ÂÚUÂÚUæ¥æð´ ·ð¤ â´ßæãU·¤ ãñ´Ð çßE ·¤è Ì×æ× â´S·¤ëçÌØæ´ Îæð âð ÌèÙ ãUÁæÚU ßáôZ ·ð¤
§UÎü-ç»Îü ƒæê×Ìè ãñ´U ÁÕç·¤ ÖæÚUÌ ×ð´ ÂæÚUSÂçÚU·¤ Šææç×ü·¤ çßçŠæØæð´ âð Áæð ãU× â´·¤Ë ·¤ÚUÌð ãñ´U ©Uâ×ð´ ãU× âëçCU ·ð¤ ¥æçη¤æÜ
âð ¿Üð ¥æ° ¥ÂÙð ßñÖßàææÜè, »æñÚUßàææÜè ¥õÚU »æñÚUßÂê‡æü §UçÌãUæâ ·¤æð ØæÎ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð

ãU×ð

ÁÚUæ ãU× âæð¿ð´, çß¿æÚÔ´ ç·¤ ãU×æÚUæ ¥ÌèÌ, ßÌü×æÙ ß ÖçßcØ Øæ ãñ ? ãU×ð´ ¥ÌèÌ ÂÚU »ßü ·¤ÚUÌð ãéU° °·¤
â´·¤çËÂÌ, ¥æàææç‹ßÌ ß ©U’’ßÜ ÖçßcØ ·ð¤ çÜ° ßÌü×æÙ ·ð¤ ÂýçÌ âÁ», Áæ»L¤·¤, çßßð·¤àæèÜ ß ÂéL¤áæÍèü ãUæðÙæ ¿æçãU°Ð
çÁâ Îðàæ ·ð¤ Üæð»æð´ ×ð´ð §UçÌãUæâ ·ð¤ ÂýçÌ »æñÚUß ß SßæçÖ×æÙ ¥æñÚU ÂéL¤áæÍü ß ÖçßcØ ·ð¤ ÂýçÌ ¥æàææ ÙãUè´ ãUæðÌè ßãU Îðàæ ÙCU
ãUæð ÁæÌæ ãñU, ¥´»ýðÁæð´ Ùð ãU×æÚÔU âæÍ ØãUè ç·¤ØæÐ ß´Îð ×æÌÚU× ·¤æ »æÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð ÖæÚUÌßæçâØæð´ ·¤æð ØãU çâ¹æØæ »Øæ ß ¥æÁ
Öè çâ¹æØæ Áæ ÚUãUæ ãñU ç·¤ ãU× ŠæÚUÌè ×æÌæ, ÖæÚUÌ ×æÌæ ·ð¤ Âé˜æ ÙãUè´, ãU× Õ´ÎÚUæð´ ·¤è â´ÌæÙ ãñ´UÐ ÇUæçßüÙ ·ð¤ §Uâ ç׉Øæ
çß·¤æâßæÎ ·¤æð ¥Õ Ìæð Âçp× ·ð¤ ßñ™ææçÙ·¤æð´ Ùð Öè Ù·¤æÚU çÎØæ ãñU ¥æñÚU ãU× ¥æÁ Öè ¥ÂÙð SßæçÖ×æÙ ß ÂãU¿æÙ ·¤æð ç×ÅUæÙð
ßæÜè §Uâè ÂÚUÂÚUæ ·ð¤ Âæðá·¤ ÕÙð ãéU° ãñ´Ð ãU× Õ‹ÎÚU ÙãUè´ ÚUæ×, ·ë¤c‡æ, »æñÌ×, ·¤çÂÜ, ·¤‡ææÎ, Áñç×Ùè, Õýrææ, Âæç‡æçÙ,
ÂÌ´ÁçÜ ¥æçÎ «¤çá-×éçÙØæð´ ·¤è â´ÌæÙ ãñ´Ð ¥æÁ Öè ãU× ¥ÂÙè §UçÌãUæâ ·¤è ÂéSÌ·¤æð´ ×ð´ »éÜæ× ÕÙæÙð ßæÜè çàæÿææ ÂÉU¸
ÚUãðU ãñ´UÐ
ãU× ¥ÂÙð ÂêßüÁæð´ ·ð¤ ÂýçÌ Ÿæhæ ß â×æÙ ÙãUè´ ÚU¹Ìð, ·ð¤ßÜ çßÎðçàæØæð´ ·ð¤ Âýàæ´âæ-»èÌ ãUè ãU×ð´ âéãUæÌð ãñ´Ð çß™ææÙ
·ð¤ ¥æçÎ ÂýßÌü·¤æð´ ·¤è ÕæÌ ·¤è ÁæÌè ãñU Ìæð ãU× ¥æ§´USÅUèÙ ß ‹ØêÅUÙ ¥æçÎ ·¤æð ØæÎ ÚU¹Ìð ãñ´U ÂÚU‹Ìé çßEæçטæ ß ÖæS·¤ÚUæ¿æØü
Áñâð ×ãUæÙ÷ ßñ™ææçÙ·¤æð´ ·¤æð ÖêÜ ÁæÌð ãñ´UÐ ÁÕ çßE ×ð´ çß×æÙ ·¤æ Ùæ× °·¤ ·¤ãUæÙè ·¤è ÌÚUã Üæð» âéÙÌð Íð ©Uââð ÂãUÜð ×ãUçáü
ÖæÚUmUæÁ Ùð çß×æÙ àææS˜æ ·¤è ÚU¿Ùæ ·¤è ¥æñÚU ßð çß×æÙ ÕÙæÙæ Öè ÁæÙÌð ÍðÐ ãU× »ç‡æÌ™ææð´ ·¤è ¿¿æü ·¤ÚUÌð â×Ø Âæ§UÍæ»æðÚUâ
Áñâð çßÎðàæè Üæð»æð´ ·ð¤ Ùæ× ·¤æð §UçÌãUæ⠷𤠋‹ææð´ ÂÚU ÂÉU¸Ìð ãñ´, ÂÚU ×ãUæÙ÷ »ç‡æÌ™æ ¥æØü ÖÅU÷ÅU °ß´ ŸæèÏÚU ¥æçÎ ÖæÚUÌ ·ð¤
»æñÚUß ÂéL¤áæð´ ·¤æð çßS×ëÌ ·¤ÚU ÎðÌð ãñ´UÐ ØãU çßÇUÕÙæ ãUè ãñU ç·¤ ¥æØéçßü™ææÙ °ß´ àæËØç¿ç·¤ˆâæ ·ð¤ ÂýÍ× Âý‡æðÌæ çÂÌæ×ãU
×ãUçáü ¿ÚU·¤ °ß´ âéŸæéÌ ·ð¤ Îðàæ ×ð´ ÁÕ °·¤ Õ“ææ °×ÕèÕè°â Øæ °×ÇUè ÇUæòÅUÚU ÕÙÌæ ãñU Ìæð ©Uâ·ð¤ ÂæÆK·ý¤× ×ð´ °·¤ Öè
çßáØ ×ãUçáü ¿ÚU·¤ ß âéŸæéÌ ÙãUè´ ÂÉU¸æØæ ÁæÌæÐ
ÖæÚUÌ Áñâè ÂýçÌÖæ°´ ÂêÚÔU çßE ×ð´ ·¤ãUè´ ÙãUè´ ãñ´UÐ ¥æÁ Öè çßE SÌÚU ÂÚU ÕÇU¸ð ÇUæòÅUÚU, §´UÁèçÙØÚU, ßñ™ææçÙ·¤,
¥ÍüàææS˜æè, ç¿´Ì·¤, çß¿æÚU·¤, ·¤çß, ×Ùècæè, Üð¹·¤ ¥æçÎ ÖæÚUÌ ×æÌæ ·ð¤ »æñÚUßàææÜè Âé˜æ ãñ´Ð ÃØßâæØ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ Öè Üÿ×è
ç×æÜ Áñâð Üæð»æð´ Ùð ÕãéUÚUæCUþèØ çÙ»×æð´ ·¤è Ùè´Î ãUÚUæ× ·¤ÚU ÚU¹è ãñÐ Îðàæ ×ð´ ¥Öæß ÂýçÌÖæ¥æð´ ·¤æ ÙãUè´ ãñÐ ãU×æÚÔU ¥æˆ×çßEæâ,
SßæçÖ×æÙ ×ð´ ·¤×è ¥æ »§üU ãñUÐ ãU× â´»çÆUÌ ãUæð·¤ÚU ß â´·¤Ë Üð·¤ÚU ÂêÚÔU ¥æˆ×çßEæâ ß SßæçÖ×æÙ ·ð¤ âæÍ ãUÚU
ÿæð˜æ ×ð´ ¥»ý‡æè ÕÙð´ ¥æñÚU ÖæÚUÌ ×æÌæ ·¤æ â×æÙ ÕÉU¸æ°´Ð Âçp×è âæ×ýæ’ØßæÎ ¥æñÚU çß·ë¤Ì â´S·ë¤çÌ ·¤æð ÚUæCUþßæÎ, ¥ŠØæˆ× âð
ÂÚUæçÁÌ ·¤ÚÔ´Ð

Sßæ×è ÚUæ×Îðß
קüU 2011& Øæð» â´Îðàæ

&03

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 6

ÂÌÁçÜ Øæð»ÂèÆU ×ð

ßæÙÂýSÍ
¥æŸæ× ÃØßSÍæ
âæ¢âæçÚU·¤Ìæ âð çßÚUÌ ãUô·¤ÚU Ùß ÂèɸUè ·ð¤ çÜ° ÚUôÁ»æÚU âëÁÙ ·ð¤ ¼ô ·¤ô ¹æÜè
·¤ÚU ©Uٷ𤠩”æßÜ ÖçßcØ ·¤è Ùèß ÚU¹Ùæ ãUè ßæÙÂýSÍ ãñUÐ

04& Øæð» â´Îðàæ &קü 201v

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 7

Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ×ãUæÚUæÁ ·¤è ÂýðÚU‡ææ âð ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU Øæð» ÌÍæ ¥æØéßðüÎ âçãUÌ Îðàæ ·¤è Âýæ‘Ø ßñçη¤

Øæ𻫤çá çߊææ¥æð´ ÂÚU àææðŠæ °ß´ ¥Ùéâ´ŠææÙ ·¤ÚU ÖæÚUÌèØ â´S·ë¤çÌ ·¤æð ßñçE·¤ SÌÚU ÂÚU â×æÙÂêßü·¤ ÂýçÌDUæçÂÌ ·¤ÚUÙð

ÌÍæ ×æÙß ·¤è ÖÜæ§üU ·ð¤ çÜ° ¥ãUçÙüàæ â´Ü‚Ù ãñÐ â´SÍæÙ mUæÚUæ âæ×æçÁ·¤, ¥æŠØæçˆ×·¤, SßæS‰Ø ÌÍæ ßñ¿æçÚU·¤ ÿæð˜æ ×ð´ð ÂýÎæÙ
·¤è Áæ ÚUãUè çßçàæCU âðßæ¥æð´ ·¤æð çÙÚU‹ÌÚU çßSÌæÚU çÎØæ Áæ ÚUãUæ ãñÐ §Uâè ÂçÚUÂýðÿØ ×ð´ y ¥ÂýñÜ 2011 ·¤æð 50 ßáü âð ¥çŠæ·¤ ¥æØé
·ð¤ SßSÍ ¥æñÚU âðßæ ÖæçßØæð´ ·ð¤ çÜ° Sßæ×è àæ´·¤ÚUÎðß ßæÙÂýSÍæŸæ× (xy® ÖßÙæð´) ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU ·ð¤ çmUÌèØ
¿ÚU‡æ ×ð´ çÙc‹٠ãéU¥æÐ ÎéçÙØæ ·¤æ âßüŸæðDU ßæÙÂýSÍ ¥æŸæ× ¥æÁ Îðàæ ·¤æð â×çÂüÌ ç·¤Øæ »ØæÐ
×Ùé ¥æçÎ àææS˜æ·¤æÚUæ𴠷𤠥æŠææÚU ÂÚU ×ãUçáü
ÎØæÙ´Î ·¤æ Öè ØãU çÙçpÌ ×Ì ãñU ç·¤ Âê‡æü
çàæÿææ Âýæ# ·¤ÚUÙð ·ð¤ ©UÂÚUæ‹Ì ãUè »ëãUSÍ ÕÙð´
¥æñÚU §Uç‹ÎýØæð´ ÂÚU çÙØ´˜æ‡æ ÚU¹Ìð ãéU° ßÙ ×ð´
Áæ·¤ÚU Õâ´ðÐ Áæð Üæð» °·¤ ÕæÚU »ëãUSÍ
ãUæð·¤ÚU çßçߊæ Öæð»æð´ ·¤æ ©UÂÖæð» ·¤ÚUÌð ãéU°
©Uââð çßÚUQ¤ ÙãUè´ ãUæðÌð ßð Ù ·ð¤ßÜ ¥ÂÙè
¥æØé ·¤æð ÿæè‡æ ·¤ÚUÌð ãUñ´ ßÚUÙ÷ ¥ÂÙæ
¥æŠØæçˆ×·¤ çß·¤æâ ·¤ÚUÙð ×ð´ Öè ¥ÿæ×
ÚUãUÌð ãñ´Ð ¥ÌÑ ÁÕ »ëãUSÍ ·ð¤ çâÚU ·ð¤ ·ð¤àæ
EðÌ ãUæð ÁæØð´, ˆß¿æ ÉUèÜè ãUæð ÁæØð ¥æñÚU
ÜÇU¸·ð¤ ·¤æð Öè ÜÇU¸·¤æ ãUæð ÁæØð ÌÕ ßãU ƒæÚU
·¤æð ÀUæðÇU¸·¤ÚU ßÙ ×ð´ Áæ·¤ÚU çÙßæâ ·¤ÚÔUÐ ƒæÚU
×ð´ ßãU ¥‘ÀðU ¥æãUæÚU, âé‹ÎÚU ßS˜æ ÌÍæ
©Uæ× ÂÎæÍæðZ ·¤æ ©UÂÖæð» ·¤ÚUÌæ Íæ, ©UÙ·¤æð
ÀUæðÇU¸·¤ÚU, Â%è ·¤æð Âé˜ææð´ ·¤ð Âæâ ÀUæðÇU¸ Øæ
©UÙ·¤æð ¥ÂÙð âæÍ Üð·¤ÚU ßÙ ×ð´
¿Üæ ÁæØðÐ
ßÙ ×ð´ ÎëÉU¸ §Uç‹ÎýØ ãUæð·¤ÚU ÚUãðU, ´¿Ø™æ ·¤ÚUÌæ
ãéU¥æ ÁèßÙ ÃØÌèÌ ·¤ÚÔÐ ßæÙÂýSÍè ·¤æð
çÁÌæˆ×æ, âÕ·¤æ çטæ, §Uç‹ÎýØæð´ ·¤æ
Î×ÙàæèÜ ÌÍæ ÎØæÜé Öè ·¤ãUæ ÁæÌæ ãñUÐ
×ãUçáü ÎØæÙ´Î Ùð ßæÙÂýSÍ ·ð¤ Âýâ´» ×ð´ Šæ×ü
·¤æð ÌèÙ S·¤‹Šæ-çßlæ ·¤æ ¥ŠØØÙ, Ø™æ
¥ÍæüÌ÷ ©Uæ× ç·ý¤Øæ¥æð´ ·¤æ ·¤ÚUÙæ ÌÍæ ÎæÙ
¥ÍæüÌ÷ çßlæ ·ð¤ ¥Üæßæ ©Uæ× »é‡ææð´ ·¤æ
ÎðÙæ ÕÌæØæ ãñUÐ
ßæÙÂýSÍ ¥æŸæ× ×ð´ ÃØçQ¤ Âýæ‡ææØæ× Øæð»æÙéDUæÙ
ÌÍæ §üUEÚU ×ð´ ÜèÙ ÚUãUÌæ ãñUÐ ßæÙÂýSÍ ×ð´
ÃØçQ¤ ·¤è àæçQ¤Øæ´ âèç×Ì ãUæð ÁæÌè ãñ´Ð
§UâçÜ° ©Uâð ÂæçÚUßæçÚU·¤ ÌÍæ âæ´âæçÚU·¤
ç¿‹Ìæ¥æð´ âð ×éQ¤ ÚU¹æ ÁæØðÐ ƒæÚU âð ÎêÚU
ç·¤âè ÌÂæðßÙ ×ð´ ãUè âÖè ç¿‹Ìæ¥æð´ âð
×éQ¤ ÚUãUæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ
¥ÂÙð àæÚUèÚU ·¤æð SßSÍ ÌÍæ ÎèƒææüØécØ ÚU¹Ùð ·ð¤
çÜ° ÃØçQ¤ ·¤æð »ëãUSÍ ¥æŸæ× ·¤æ ÂçÚUˆØæ»
·¤ÚU ãUè ÎðÙæ ¿æçãU°Ð Üðç·¤Ù ÂçÚUßæÚU ·ð¤
Âé˜ææð´ ·¤æ ØãU ·¤ÌüÃØ ãUæðÌæ ãñU ç·¤ ¥ÂÙð
ßæÙÂýSÍè ×æÌæ-çÂÌæ (ØçÎ ×æÌæ Öè
ßæÙÂýSÍ ×ð´ ãñ Ìæð) ·ð¤ ÖÚU‡æ-Âæðá‡æ ·¤æ
ŠØæÙ ÚU¹ð´ ÌÍæ ÂæçÚUßæçÚU·¤ ÌÍæ âæ´âæçÚU·¤
â×SØæ¥æð´ ÂÚU ©UÙâð âÜæãU Üð´Ð

¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ
â¢Âæη¤ ÒØæð» â¢ÎðàæÓ

âæ×æçÁ·¤ ¥æñÚU ÚUæCUþèØ ÎëçCU ·ð¤ ×Î÷ÎðÙÁÚU ØçÎ
Üæð» ¥ÂÙð ¥æÁèçß·¤æ ·ð¤ âæŠæÙ
(Ùæñ·¤çÚUØæð´ ·ð¤ ÂÎæð´, ¥çŠæ·¤æÚU, ÃØæÂæÚU ÌÍæ
ÚUæÁÙèçÌ ¥æçÎ âð) âð çßÚUÌ ÙãUè´ ãUæðÌð Ìæð
ÙßØéß·¤æð´ ·ð¤ â×ÿæ ÌÍæ ÂêÚÔU ÚUæCUþ ×ð´
ÕðÚUæðÁ»æÚUè ·¤è â×SØæ ©UˆÂóæ ãUæð ÁæØð»èÐ
ßæÙÂýSÍ ·¤è ÂhçÌ âð ÂêÚÔU ÚUæCUþ ×ð´ çÙÑàæéË·¤
¥çÙßæØü çàæÿææ ·¤è ÃØßSÍæ ãUæð ÁæÌè ãñÐ
§Uââð ÂêÚUæ ÚUæCUþ çàæçÿæÌ ãUæð ÁæÌæ ãñÐ ÂãUÜð
ÂýˆØð·¤ Ù»ÚU ¥æñÚU »ýæ× ×ð´ ßæÙÂýSÍè ¥ÂÙè
·é¤çÅUØæ ÕÙæ·¤ÚU ÚUãUÌð Íð ¥æñÚU ÀUæ˜æ ßãUæ´
Áæ·¤ÚU çßlæŠØØÙ ·¤ÚUÌð ÍðÐ
Âýæ¿èÙ ßæÙÂýSÍ ÃØßSÍæ ·¤æð ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹·¤ÚU
ŸæhðUØ Sßæ×èÁè ×ãUæÚUæÁ Ùð ÂÌ´ÁçÜ
Øæð»ÂèÆU ×ð´ ßæÙÂýSÍ ¥æŸæ× ·¤è ÃØßSÍæ
·¤èÐ ØãUæ´ ÌÂ, SßæŠØæØ ÌÍæ âæŠæÙæ ×ð´
̈ÂÚU ßæÙÂýSÍè Üæð» ç¿´ÌÙ ·¤ÚÔU¢»ðÐ ¥ÂÙð
ÁèßÙ ·¤æð ©U“æ °ß´ âæçˆß·¤ ÕÙæÙð ·¤æ
Âý؈٠·¤ÚÔU¢»ðÐ

âæ×æçÁ·¤
¥õÚU ÚUæcÅþUèØ
¼ëçcÅU ·ð¤
×¼÷¼ðÙÁÚU
Øç¼ Üô»
¥ÂÙð
¥æÁèçß·¤æ ·ð¤
âæÏÙ...
...(Ùõ·¤çÚUØæ¢,
ÃØæÂæÚU, ¥çÏ·¤æÚU,
ÚUæÁÙèçÌ) âð
çßÚUÌ ÙãUè ãUôÌð Ìô
ÙßØéß·¤ô ·ð¤
â×ÿæ ÌÍæ ÂêÚÔU
ÚUæcÅþU ×ð
ÕðÚUôÁ»æÚUè ·¤è
â×SØæ ©UˆÂ‹Ù ãUô
Áæ°»èÐ

Sßæ×èÁè ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ãU×ð´ Ùßâ´·¤ËÂæð´ âð
¥ÙéÂýæç‡æÌ ãUæðÙæ ¿æçãU°Ð ãU× ÃØçQ¤
çÙ×æü‡æ âð ÚUæCUþ çÙ×æü‡æ ·¤ÚÔ´U»ð ¥æñÚU °·¤ ÙØæ
ÖæÚUÌ ÕÙæØð´»ðÐ ãU× ÖæÚUÌ ·¤æð ¥æŠØæçˆ×·¤
ÕÙæ·¤ÚU ÂéÙÑ Á»Ì»éM¤ ÕÙæÙæ ¿æãUÌð ãñ´U
¥æñÚU ßãU çÎÙ ¥ßàØ ¥æØð»æ ÁÕ ÖæÚUÌ
çßE ·¤è ¥æŠØæçˆ×·¤ ¥æñÚU ¥æçÍü·¤
×ãUæàæçQ¤ ÕÙð»æÐ 

קü 2011& Øæð» â´Îðàæ

&05

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 8

¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ

·é¤ÜÙæ×
Mimosaceae

ÜñçÅÙ Ùæ×
Albizzia lebbek Benth.

¥¢»ýðÁè Ùæ×
Siris tree

â¢S·ë¤Ì

çàæÚUèáÑ, ÖæÚUèÇUÜ, ×ëÎé ÂécÂ,
àæé·¤çÂýØ

çãU‹Îè

çâÚUèâ, çâÚUâ

»éÁÚUæÌè

·¤æÜèØæð, âSâ, âÚUâÇUæð

×ÚUæÆUè
çàæÚUâ
´ÁæÕè

âÚUèãU, àæÚUè´, çâÚUâ

ÌðÜé»é

çÎÚUâðÙ×é

¥ÚUÕè

âéËÌæÙéÜ÷-¥àæÁæÚU

ȤæÚUâè

ÎÚUÌðÁ·÷ çÚUØæ

ÚUæâæØçÙ·¤

â´ƒæÅUUÙ

§Uâ·¤è ÀUæÜ
×ð´ âñÂæðçÙÙ, ÅñUçÙÙ
°ß´ ÚUæÜèØ Ìˆß
ãUæðÌð ãñ´Ð

ÖæÚUÌ ×ðð´ 8000 Èé¤ÅU ·¤è ª´¤¿æ§üU

â×SÌ Ì·¤ çàæçÚUá ·ð¤ Á´»Üè ¥æñÚU
Ü»æØð ãéU° ßëÿæ ÂæØð ÁæÌð ãñ´UÐ §Uâ·¤è ÜæÜ,
EðÌ ¥æñÚU ·ë¤c‡ææ ·¤§üU ÁæçÌØæ´ ç×ÜÌè ãñ´UÐ ·é¤ÀU
ßëÿæ ÀUæðÅðU ¥æñÚU ·é¤ÀU ÕãéUÌ ª´¤¿ð ãUæðÌð ãñ´UÐ ØãU
‡æüÂæÌè ¥æñÚU ÀUæØæÎæÚU ßëÿæ ãñ´UÐ §Uâ·¤è ȤçÜØæ´ð
¥æñÚU ÂécÂæð´ ×ð´ ÖðÎ ãUæðÙð âð Øã ·¤æÜæ, ÂèÜæ,
EðÌ ·¤§üU Âý·¤æÚU ·¤æ ãUæðÌæ ãñUÐ

Õæs SßM¤Â
ØãU ׊Ø×æ·¤æÚU, àææ¹æ°´ ¿ãé´U ¥æðÚU Èñ¤Üè ãéU§ü¢U
·¤æ´ÇU ˆß·¤ ÖêÚÔU Ú´U» ·¤è ¹éÚUÎÚUæ çßÎè‡æü, Õæs
SÌÚU, ÜÕð-ÜÕð ¿ŒÂǸæð´ ×ð´ ÂëÍ·¤ ãUæð ÁæÌæ
ãñÐ ¥´ÌÚU ÀUæÜ ÚUQ¤, ·¤Ç¸è °ß´ ¹éÚUÎÚUè ·ð¤‹Îý
×ð´ âÈð¤Î Ú´U» ·¤è ãUæðÌè ãñUИæ çmUŠææ ÂÿæßÌ÷,
§U×Üè ·ð¤ Âææð´ Áñâð ÂÚU‹Ìé ©UÙâð ·é¤ÀU ÕǸð,
Âéc ¥ßë‹Ì ÌÍæ ÂèÌæÖ EðÌ ¿´ßÚU Áñâð
âé·é¤×æÚU âé»ç‹ŠæÌ, çàæÕè 4-12 §´U¿ ÜÕè
¿ÂÅUè, ÂÌÜè §â×ð´ 6-22 Ì·¤ ÕèÁ ãUæðÌð
ãñ´UÐ ßáæü·¤æÜ ×ð´ Âéc ¥æñÚU àæÚUη¤æÜ ×ð´ ȤÜ
Ü»Ìð ãñ´U Áæð ÂèÀðU Ì·¤ ÂðǸæð´ ÂÚU Ü»ð ÚUãUÌð ãñ´UÐ

¥æñáÏèØ ÂýØæð»

×ê‘ÀUæü

çâÚâ ·ð¤ ÕèÁ ¥æñÚU ·¤æÜè ç×ÚU¿ â×æÙ Öæ»
Üð·¤ÚU Õ·¤ÚUè ·ð¤ ×ê˜æ ·ð¤ âæÍ Âèâ·¤ÚU ¥æ´¹
×ð´ ¥´ÁÙ ·¤ÚUÙð âð âçóæÂæÌ ×ê‘ÀUæü ç×ÅUÌè ãñUÐ

©U‹×æÎ ÚUæð»¤

çâÚUâ ·ð¤ ÕèÁ, ×éÜðÆUè, ãUè´», ÜãUâéÙ, âæñ´ÆU,
ß¿ ¥æñÚU ·ê¤ÆU â×æÙ Öæ» Üð·¤ÚU, âÕ·¤æð
Õ·¤ÚÔU ·ð¤ ×ê˜æ ×ð´ ƒææð´ÅU·¤ÚU ¥´ÁÙ ÕÙæØð´Ð §Uâ·¤è
ÙSØ ÎðÙð âð ÌÍæ §Uâ·¤æ ¥´ÁÙ Ü»æÙð âð
©U‹×æÎ ÚUæð» ÙCU ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ
çâÚUâ ·ð¤ ÕèÁ ¥æñÚU ·¤Ú´UÁ ·ð¤ ÕèÁæð´ ·¤æð
Âèâ·¤ÚU Üð ·¤ÚUÙð âð, ©U‹×æÎ, ¥ÂS×æÚU ¥æñÚU
Ùð˜æ ÚUæð» ç×ÅUÌð ãñ´UÐ

Ùð˜æ çß·¤æÚU

§Uâ·ð¤ Âææð´ ·¤ð ÚUâ ·¤æ ¥´ÁÙ ·¤ÚUÙð âð Ùð˜æ
06& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 9

çàæçÚU
á
»é‡æŠæ×ü ¥æñÚ U ÜæÖ
ÂèǸæ ç×ÅUÌè ãñUÐ
ÚUÌæñ´Šæè ·ð¤ ¥´ÎÚU §Uâ·ð¤ Âææð´ ·¤æ ·¤æɸUæ çÂÜæÙð
âð ¥æñÚU §Uâ·ð¤ SßÚUâ ·¤æð ¥´ÁÙð âð ÕãéUÌ
ÜæÖ ãUæðÌæ ãñUÐ §Uâ·ð¤ Âææð´ ·ð¤ ÚUâ ×ð´ ·¤ÂǸæ
çÖ»æð·¤ÚU âé¹æ Üð´Ð ÌèÙ ÕæÚU çÖ»æðØð´ ¥æñÚU
âé¹æØð´Ð çȤÚU §Uâ ·¤ÂǸ𠷤è Õæè ÕÙæ·¤ÚU
¿×ðÜè ·ð¤ ÌñÜ ×ð´ ÁÜæ ·¤æÁÜ ÕÙæ Üð´Ð §Uâ
·¤æÁÜ âð Ùð˜ææð´ ·¤è ’ØæðçÌ ÕɸÌè ãñUÐ

·¤‡æü ÂèǸæ

çâÚUâ ·ð¤ Âæð ¥æñÚU ¥æ× ·ð¤ Âææð´ ·ð¤ ÚUâ ·¤æð
»éÙ»éÙæ ·¤ÚU ·¤æÙ ×ð´ ÅU·¤æÙð âð ·¤‡æüÂèǸæ
ç×ÅUÌè ãñUÐ

Î´Ì ÚUæð»

àæçÚUá ×êÜ ·¤è `¤æÍ ×ð´ »´ÇêUá ·¤ÚUÙð âð ÌÍæ
×êÜ ˆß·¤ ¿ê‡æü âð ×´ÁÙ ·¤ÚUÙð âð ·ð¤ ãéU°
×âêÇU¸æð´ ·¤æ ÚUæð» ç×ÅUÌæ ãñU ¥æñÚU Îæ´Ì ×ÁÕêÌ
ãUæðÌð ãñ´UÐ

»´ÇU×æÜæU

v. çâÚUâ ·ð¤ { »ýæ× ÕèÁæð´ ·¤æð Âèâ·¤ÚU
©UÙ·¤è ÂýæÌÑ âæØ´ È´¤·¤è ÜðÙð âð »´ÇU×æÜæ
·¤è ÂðçàæØæð´ ·¤è âêÁÙ ©UÌÚUÌè ãñUÐ §Uâ·ð¤
ÕèÁæð´ ·¤æð Âèâ·¤ÚU Üð ·¤ÚUÙð âð Öè
»´ÇU×æÜæ ·¤è âêÁÙ ©UÌÚUÌè ãñUÐ
2. çâÚUâ ·ð¤ ÕèÁ v Öæ» ·ð¤ ¿ê‡æü ·¤æð, Îô»éÙð
׊æé ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU ·¤æðÚUè ãUæ´ÇUè ×ð´ ÇUæÜð´, ×éé´ãU
¥‘ÀUè Âý·¤æÚU Õ´Î ·¤ÚU·ð¤, Îæð â#æãU Ì·¤
Šæê ×ð´ ÚU¹ð, Îæð â#æãU ·ð¤ ÕæÎ
çÙ·¤æÜ·¤ÚU ÂýçÌçÎÙ 10 »ýæ× Ì·¤ ÂýæÌÑ
âæØ´ ÂýØæð» ·¤ÚÔ´UÐ

ÁÜæðÎÚU
çâÚUâ ·¤è ÀUæÜ ·¤æ `¤æÍ çÂÜæÙð âð ÁÜæðÎÚU
·¤è âêÁÙ ©UÌÚUÌè ãñUÐ

çâȤçÜâ

Âææð´ ·¤è ÚUæ¹, ƒæè Øæ ÌñÜ ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU Ü»æÙð
âð çâȤçÜâ ·¤è ¿æ´Îè ·¤æð ÁËÎè âé¹æ
ÎðÌè ãñUÐ

¥´ÇU·¤æðá ·¤è âêÁÙ¤

¹æ´âè¤

§Uâ·¤è ÀUæÜ ·¤æð Âèâ·¤ÚU Üð ·¤ÚUÙð âð
¥´ÇU·¤æðáæð´ ·¤è âêÁÙ ç×ÅUÌè ãñUÐ

ÂèÜð çâÚUâ ·ð¤ Âææð´ ·¤æð ƒæè ×ð´ ÖêÙ·¤ÚU çÎÙ ×ð´
ÌèÙ ÕæÚU ÎðÙð âð ¹æ´âè ç×ÅUÌè ãñUÐ

×ê˜æ çß·¤æÚ

¥çÌâæÚU

§Uâ·ð¤ ÕèÁæ𴠷𤠿ê‡æü ·¤è È´¤·¤è çÎÙ ×ð´ ÌèÙ
ÕæÚU ÎðÙð âð ¥çÌâæÚU ç×ÅUÌæ ãñUÐ

çâÚUâ ·ð¤ 10 »ýæ× Âææð´ ·¤æð ƒææð´ÅU ÀUæÙ·¤ÚU,
çןæè ç×Üæ·¤ÚU ÂýæÌÑ âæØ´ çÂÜæÙð âð ×ê˜æ·ë¤‘ÀUþ
ç×ÅUÌæ ãñUÐ
àæðá & ÂðÁ 08 ÂÚU

קüU 2011& Øæð» â´Îðàæ

&07

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 10

˜ææð´ ·¤è ÚUæ¹ ·¤æ ×ÚUãU× Ü»æÙð ÂÚU ßý‡æ àæéhU
ãUæð·¤ÚU ÖÚU ÁæÌæ ãñUÐ

ßý‡æ ÚUæð‡ææÍü
çâÚUâ ·¤è ÀUæÜ, ÚUâæ´ÁÙ ¥æñÚU ãUÚUǸ ·¤æ ¿ê‡æü
çÀUǸ·ð¤ Øæ àæãUÎ ç×Üæ·¤ÚU Ü»æÙð âð ÜæÖ
ãUæðÌæ ãñUÐ §Uâ·ð¤ Âææð´ ·¤è ÂéçËÅUâ ¿æãðU Áñâè
»æ´Æð´U ãUæð, ©UÙ ÂÚU ¥æŠææ-¥æŠææ ƒæ´ÅðU ÕæÎ ÕÎÜ
·¤ÚU Õæ´ŠæÙð âð ©UÙ·¤æ𠪤ÂÚU Üæ·¤ÚU ȤæðǸ
ÎðÌè ãñUÐ
ÁæÚUè & ÂðÁ 07 âð

»é‡æ-Ï×ü

çâÚUâ ç˜æÎæðcæ àææ×·¤,
ßðÎÙæSÍæÂÙ, ߇Øü,
çßáƒÙ, çàæÚUæðçßÚÔU¿Ù
ÌÍæ ¿ÿæécØ ãñÐ ØãU
SÌÖÙ, çßâÂüƒÙ,
·¤æâƒÙ, ßëcØ, ·é¤DUƒÙ
¥æñÚU çßáƒÙ ãñUÐ çàæçÚUá,
¥ÁéüÙ, ÌæǸ ØãU âÕ
âæÜ×æÚUæçÎ »‡æ,
·é¤DUÙæàæ·¤, Âý×ðãU,
Âæ´ÇéU, ÚUæð»Ùæàæ·¤, ·¤È¤
¥æñÚU ×ðÎ ·¤æ àææðŠæ·¤ ãñÐ

çâÚUâ ·ð¤ ÕèÁæð´ ·ð¤ ÌñÜ ·¤æð ÎêŠæ ·¤è ÜSâè ×ð´
ÇUæÜ·¤ÚU ÂèÙð âð Öè ×ê˜æ·ë¤‘ÀþU ç×ÅUÌæ ãñUÐ
çâÚU⠷𤠻æð´Î ¥æñÚU ·¤æÜè ç׿ü ·¤æð Âèâ·¤ÚU
×´ÁÙ ·¤ÚUÙð âð Î´Ì ÂèǸæ ç×ÅUÌè ãñUÐ

¥àæü

v. 6 »ýæ× çâÚUâ ·ð¤ ÕèÁ ¥æñÚU x »ýæ×
·¤çÜØæÚUè ·¤è ÁǸ ·¤æð ÂæÙè âð Âèâ·¤ÚU
Üð ·¤ÚUÙð âð ¥àæü ·¤æ Ùæàæ ãUæðÌæ ãñUÐ
w. §Uâ·ð¤ ÌñÜ ·¤æ Üð ·¤ÚUÙð âð ¥àæü ç×ÅU
ÁæÌæ ãñUÐ
x. çàæçÚUá ·ð¤ ÕèÁ ·ê¤ÆU, ¥æ·¤ ·¤æ ÎêŠæ,
ÂèÂÜ ¥æñÚU âð´Šææ Ù×·¤, â×æÙ Öæ»
Üð·¤ÚU âÕ·¤æð °·¤˜æ ·¤ÚU Âèâ Üð´Ð Øð ÜðÂ
¥àæü ·¤æð àæèƒæý ÙCU ·¤ÚUÌæ ãñUÐ
y. ·¤çÜØæÚUè ·¤è ÁǸ, δÌè ×êÜ ¥æñÚU ¿èÌæ
â×æÙ Öæ» Üð·¤ÚU âÕ·¤æð °·¤˜æ Âèâ Üð´Ð
Øð Üð ¥àæü ·¤æ àæèƒæý Ùæàæ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ
z. ×éU»ðü ·¤è ÕèÅU, »é´Áæ (¿æñ´ÅUÜè), ãUËÎè,
ÂèÂÜ â×Öæ» Üð·¤ÚU ÁÜ ·ð¤ âæÍ
Âèâ·¤ÚU Üð ÕÙæØð´Ð ØãU Üð ¥àæü ·¤æð
àæèƒæý ÙCU ·¤ÚUÌæ ãñUÐ

¿×ü ÚUæð»

v. ·ë¤ç× ·é¤DU ¥æçÎ ¿×ü ÚUæð» ÌÍæ ÎéCU ßý‡ææð´
×ð´ àæèàæ× ·¤æ ÌñÜ Ü»æÙð âð ÜæÖ
ãUæðÌæ ãñUÐ
w. EðÌ çâÚUâ ·¤è ÀUæÜ ·¤æ àæèÌ çÙØæüâ,
ÜæðàæÙ ·¤è ÌÚUãU ƒææß, ¹éÁÜè ¥æñÚU ÎêâÚÔU
¿×ü ÚUæð»æð´ ×ð´ ©UÂØæð» ×ð´ çÜØæ ÁæÌæ ãñUÐ
x. §Uâ·ð¤ Âææð´ ·¤è ÂéçËÅUâ ÕÙæ·¤ÚU ȤæðǸð
Èé¤ç‹âØæð´ ¥æñÚU âêÁÙ ·ð¤ ª¤ÂÚU Õæ´ŠæÙð âð
ÜæÖ ãUæðÌæ ãñUÐ
y. §Uâ·ð¤ Âéc ƴUÇðU ãñ´UÐ »×èü ·¤ð ȤæðǸð Èé´¤âè
¥æñÚU çÂæ àææðÍ ÂÚU §UÙ·¤æ Üð ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
z. çâÚUâ ·ð¤ ÕèÁ ¥ÕéüÎ ¥æñÚU »ÆUæÙæð´ ·¤æð
»ÜæÙð ×ð´ ·¤æ×ØæÕ ãñUÐ

08& Øæð» â´Îðàæ &קüU 201v

çßSȤæðÅU·¤

çâÚUâ ·¤è ÀUæÜ, Ì»ÚU, ÁÅUæ×æòâè, ãUËÎè ¥æñÚU
·¤×Ü â×Öæ» Æ´UÇðU ÂæÙè ×ð´ ×ãUèÙ Âèâ·¤ÚU
Üð ·¤ÚUÙð âð â×SÌ çßSȤæðÅU·¤ ÙCU ãUæðÌð ãñ´Ð

çßá çß·¤æÚU

çâÚUâ ·¤è ÀUæÜ, ×êÜ ÀUæÜ, ÕèÁ ¥æñÚU Èê¤Üæð´
·ð¤ ¿ê‡æü ·¤æð »æñ×ê˜æ ·ð¤ âæÍ çÎÙ ×ð´ x ÕæÚU
çÂÜæÙð âð âÕ Âý·¤æÚU ·ð¤ çßá çß·¤æÚU ×ð´ ÜæÖ
ãUæðÌæ ãñUÐ
çâÚUâ ·¤è ÁǸ, ÀUæÜ, ˜æ, Âéc ¥æñÚU ÕèÁæð´
·¤æð »æñ×ê˜æ ×ð´ Âèâ·¤ÚU Üð ·¤ÚUÙð âð âÕ Âý·¤æÚU
·ð¤ çßá ÙcÅU ãUæðÌð ãñ´UÐ

×´ÇêU·¤ çßá

çâÚUâ ·ð¤ ÕèÁæð´ ·¤æð ÍêãUÚU ·ð¤ ÎêŠæ ×ð´ Âèâ·¤Ú
Üð ·¤ÚUÙð âð ×´ÇêU·¤ ·ð¤ δàæ ·¤æ çßá ©UÌÚU
ÁæÌæ ãñÐ

·¤èÅU δàæ

§Uâ·ð¤ ÂécÂæð´ ·¤æð Âèâ·¤ÚU çßáñÜð Áèßæð´ ·ð¤ δàæ
ÂÚU Üð ·¤ÚUÙð âð ÜæÖ ãUæðÌæ ãñUÐ

àæçQ¤ßŠæü·¤

§Uâ·ð¤ ÀUæÜ ·¤æ ¿ê‡æü v »ýæ× âð ÌèÙ »ýæ× Ì·¤
ƒæè ·ð¤ âæÍ ç×Üæ·¤ÚU ÂýçÌçÎÙ âéÕãU àææ×
ç¹ÜæÙð âð ©Uæ× àæçQ¤ßŠæü·¤ ¥æñÚU ÚQ¤ àææðŠæ·¤
ßSÌé ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñUÐ

ßèØüÂéçcÅU

§Uâ·ð¤ ÕèÁæð´ ·¤æ w »ýæ× ¿ê‡æü, Îé»éÙè àæP¤ÚU
ç×Üæ·¤ÚU ÂýçÌçÎÙ »ÚU× ÎêŠæ ·ð¤ âæÍ ÂýæÌÑ âæØ´
ÜðÙð âð ßèØü ÕãéUÌ »æÉU¸æ ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ
çßâÂü ÚUæð» Ñ §Uâ·¤è ÀUæÜ ·ð¤ ×ãUèÙ ¿ê‡æü ·¤æð
âæñ ÕæÚU çÖ»æðØð ãéU° ƒæè ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU Üð ·¤ÚUÙð
âð çßâÂü ÚUæð» ç×ÅUÌæ ãñUÐ

·é¤cÆU

ßý‡æ

çâÚUâ ·ð¤ Âæð vz »ýæ× ¥æñÚU ·¤æÜè ç×ÚU¿ w
»ýæ×, ÎæðÙæð´ ·¤æð Âèâ·¤ÚU y® çÎÙ Ì·¤ ÂèÙð âð
·é¤DU ç×ÅU ÁæÌæ ãñUÐ

çâÚUâ ·¤è ÀUæÜ ·ð¤ `¤æÍ âð ŠææðÌð ÚUãUÙð âð ¥æñÚU 

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 11

°·¤ ÂæÌè
ÕæÕæ ·ð¤ Ùæ×

ÒØæð»-Âýæ‡ææØæ×Ó âð ·¤§üU
¥âæŠØ Úæð» ÎêÚ ãéU°
Â.Âê. Sßæ×èÁè ×ãæÚæÁ
âæÎÚ ß¢ÎÙ-Ù×Ù!
Sßæ×èÁè, ×ðÚè ©U×ý yx ßáü ãñU ¥æñÚU ×ñ´ ÖêÌÂêßü âñçÙ·¤,
(¥çŠæ·¤æÚUè) ãêU¡ Ð âÙ÷ 2009 ·ð¤ ÁêÙ ×ãUèÙð âð ×éÛæð çâØæçÅU·¤æ
ÂðÙ (LT.), ÇUèÜ SÂæ§UÙ (DL Spin), ÜÕÚU SÂæ§U‹ÇUæðÜæâèâ
(DDD L4 L5) ¥æñÚU ÂêÚUè àæÚUèÚU ×ð´ Ùâæð´ (VEINS) ·ð¤ ¥·¤ÇU¸Ùð
·¤è Õè×æÚUè ÍèÐ ×ðÚUæ àæÚUèÚU 45 ¥¢àæ ·ð¤ ·¤ô‡æ ÂÚU ¥æ»ð ·¤è ÌÚUȤ
Ûæé·¤ »Øæ Íæ ¥æñÚU ×ñ´ ÇU‹ÇðU ·ð¤ âãUæÚÔU ·é¤ÀU ÎêÚU Ì·¤ ãUè ¿Ü çȤÚUÂæÌæ ÍæÐ ×ðÚUè Â%è Ùð âÜæãU çÎØæ ç·¤ ¥æ ·¤æçÜ‹Îè ßÙ Âæ·ü¤,
ßë´ÎæßÙ ØæðÁÙæ, ÚUæØÕÚÔUÜè ÚUæðÇU ܹ٪ ×ð´ â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÐ ×ñ´Ùð
¥ÙêÂÁè âð â·ü¤ ç·¤Øæ ©U‹ãUæð´Ùð âãUæÙéÖêçÌ °ß´ Ù×ýÌæ âð ·¤ãUæ
¥æ ÂýçÌçÎÙ ¥æ°´, Øæð»-Âýæ‡ææØæ× ·¤ÚÔ´U ¥æñÚU çÙçpÌ ãUè ¥‘ÀðU ãUæð
ÁæØð´»ðÐ ×ñ´ ÙßÕÚU 2009 âð ÂýçÌçÎÙ âéÕãU Øæð»-Âýæ‡ææØæ× ·¤ÚUÌæ
ãê¡UÐ ãUÚU ÚUæðÁ Øæð»-Âýæ‡ææØæ× °ß´ âêÿ× ÃØæØæ× ·¤è ÕæÚUèç·¤Øæð´, »é‡æÜæÖ °ß´ ÚUæð»æð´ âð çÙÁæÌ ÂæÙð ·¤è ØéçQ¤ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ãUæðÌè ÚUãUè
ãñÐ çÁâ·ð¤ ȤÜSßM¤Â ¥Õ ×ñ´ àæÚUèÚU âð âèŠææ (90 Degree),
¹ÇU¸æ ãUæðÌæ ãê¡UÐ ÎÎü (çâØæçÅU·¤æ), àæÚUèÚU ·¤æ ¥·¤ÇU¸Ù, ·¤×ÚU ÎÎü
°ß´ àæÚUèÚU ·ð¤ ¥‹Ø ÀUæðÅðU-ÀUæðÅðU ÚUæð» °ß´ ÂèÇU¸æ âð ×éQ¤ ãUæð »Øæ ãê¡UÐ
¥Õ ×ñ´ ÂñÎÜ ãUè ·¤æȤè ÎêÚU Ì·¤ ¿Üæ ÁæÌæ ãê¡U ¥æñÚU ÂýÌèÌ ãUæðÌæ ãñU
ç·¤ ×ðÚÔU àæÚUèÚU ·¤æ ÂêÚUæ ¥æðßÚUãUæçÜ´» ãUæð »Øæ ãñUÐ ÂÚU× Âê’ØÙèØ
×ãUæÚUæÁ Áè ¥æÂÙð Áæð Øæð»-Âýæ‡ææØæ× ·¤æ âÚUÜ, âéÜÖ ¥æâæÙ
Âñ·¤ðÁ çÎØæ ßãU âÕ çãUÌ ×ð´ ÜæÖ·¤ÚU °ß´ ¥æâæÙè Âêßü·¤ ·¤ÚUÙð
ßæÜæ ãñÐ §Uâ·¤æð ÂýçÌçÎÙ ·¤ÚUÙð âð àææÚUèçÚU·¤, ×æÙçâ·¤ ÌÍæ
¥æŠØæçˆ×·¤ ÜæÖ ç×ÜÌæ ãñÐ
ÖßÎèØ

§üUEÚUè ÂýâæÎ »é#æ

591/167-°, Îé»æüÂéÚU×,
ÚUæØÕÚÔUÜè ÚUæðÇU, ܹ٪¤-25

Ùð˜æ ¥æñÚU ×ê˜æ âÕŠæè
ÃØæçŠæØæ â×æŒÌ
Â.Âê. Sßæ×èÁè ×ãæÚæÁ
âæÎÚ ß¢ÎÙ-Ù×Ù!
ŸæhðUØ Øæ𻫠çcæ Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ×ãUæÚUæÁ ·¤æð ·¤æðçÅU-·¤æðçÅU Âý‡ææ×,
×ñ¢ 2005 âð ¥æSÍæ ¿ñÙÜ ÂÚU Îð¹·¤ÚU Âýæ‡ææØæ× ·¤ÚUÌæ Íæ °·¤
âæÜ ×ñ´ çÕÙæ ¿à×æ Ü»æØð ÂÉU¸Ùð Ü»æÐ ×éÛæð ÚUæÌ ×ð´ 6 âð 7 ÕæÚU

ÂðàææÕ ·ð¤ çÜ° ©UÆUÙæ ÂÇU¸Ìæ ÍæÐ ×éÛæð ¥Öè 2 Øæ 3 ÕæÚU ãUè ÂðàææÕ
ÁæÙæ ÂÇU¸Ìæ ãñÐ »æð×é¹æâÙ âð ×éÛæð ȤæØÎæ ç×Üæ ¥æñÚU ç·¤ÇUÙè Öè
ÎéM¤SÌ ãUæ𠻧üUÐ Õ´ŠæU ·¤æðDUÌæ â×æ# ãUæð »ØèÐ ×ñ´ ãUÚU ×ãèUÙð ·¤æ Øæð»
â´Îðàæ ÂÉU¸Ìæ ãê¡UÐ ©Uâ×ð´ Øæð» ¥æñÚU ¥æØéßðüÎ ·ð¤ â´Õ´Šæ ×ð´ ·¤æȤè
ÁæÙ·¤æÚUè ç×ÜÌè ãñÐ °·¤ ¥‹Ø Øæð» âæŠæ·¤ ÂÚU×ðEÚU ß×æü ·¤æð
àæé»ÚU ÍæÐ Áæð §U‹âéçÜÙ ãUÚU ÅUæ§üU× §´UÁðàæÙ çÜ° çÕÙæ ¥æñÚU
»æðçÜØæ¢ ¹æØð çÕÙæ ¹æÙæ ÙãUè´ ¹æ â·¤Ìæ ÍæÐ ßãUè âæŠæ·¤ ¥æÁ
çÕÙæ §´UÁðàæÙ ¥æñÚU »æðçÜØæ¢ çÕÙæ ãUè ¹æÙæ ¹æ ÜðÌæ ãñÐ ØãU
¥æ·¤è ·ë¤Âæ ¥æñÚU Øæð» ·¤æ ¿×ˆ·¤æÚU ãñUÐ
ÖßÎèØ

àææ´ÌæÚUæ× °Ù÷ ÂæçÅUÜ

32 çßléÌ ÂýÖæ ·¤æòÜæðÙè, ¥æ·¤æàæßæ‡æè ·ð¤‹Îý ·ð¤ ÂèÀðU,
ŠæéçÜØæ, ×ãUæÚUæCUþ

Øæð» Ùð ·¤§üU ÚUæð»æð âð
×éçQ çÎÜæØè
Øæ𻫠çá Sßæ×èÁè ×ãæÚæÁ ·ð¤ ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ Ù×Ù, ß´ÎÙ,
Sßæ×èÁè, ¥æ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ Øæð» âð ×ëˆØé ·¤æð ÀUæðÇU¸·¤ÚU âÖè
âæŠØ ¥âæŠØ ÚUæð»æð´ ·¤æ ©U¿æÚU ãUæðÌæ ãñUÐ ØãU ×ñ´Ùð SßØ´ ÂÚU 2004
×ð´ ÂýØæð» ·¤ÚU·ð¤ Îð¹æÐ ©Uâ â×Ø âæÌ Âýæ‡ææØæ× ¥æñÚU âæÌ âÚUÜ
¥æâÙ ×ãUæÚUæÁ Ÿæè ·¤ÚUæÌð ÍðÐ ×ñ´Ùð ¥æãUæÚU-çßãUæÚU ß ¥æ¿æÚ-çß¿æÚU
·ð¤ çÙØ×æð´ ·¤æ ÂæÜÙ ·¤ÚUÌð ãéUØð ÎæðÙæð´ â×Ø 30-30 ç×ÙÅU
Âýæ‡ææØæ× ß ¥æâÙ ·¤ÚU·ð¤ ֻܻ 2 ×æãU ×ð´ ãUè ׊æé×ðãU, NÎØ
ÚUæð», Ùð˜æ ÚUæð», ÕæÜæð´ ·¤æ ÛæǸÙæ, âÈð¤Î ãUæðÙæ, ÕÎÙ ÎÎü, »ñâ
·¤Á, ·¤æðÜæ§UçÅUâ ¥æçÎ âð ×éçQ¤ Âæ ÜèÐ ×éÛæð ÆUè·¤ ãéU¥æ Îð¹·¤ÚU
Â%è Ùð Öè SßØ´ ·ð¤ ·¤§üU ¥âæŠØ ÚUæð» ÆUè·¤ ç·¤ØðÐ Âé˜æè ·¤æ
¥SÍ×æ ÆUè·¤ ãéU¥æÐ ×ðÚÔU Îæð ÙØð Îæ¡Ì Öè çÙ·¤ÜðÐ ×æÌæÁè ·ð¤ çâÚU
×ð´ ¿æðÅU ·¤æ ƒææß °·¤ â#æãU ×ð´ ÆUè·¤ ãUæð »Øæ ©U‹ãUæð´Ùð °·¤ ×æãU
Âýæ‡ææØæ× ·¤ÚU·ð¤ Ùð˜æ ’ØæðçÌ, ÕãUÚUæÂÙ, ÕæÜæð´ ·¤æ ÛæÇU¸Ùæ, âÈð¤Î
ãUæðÙæ ¥æçÎ ÆUè·¤ ·¤ÚU çÜØð ÙØð ÕæÜ ©U»Ùð Ü»ðÐ Âê‡æü SßSÍ ãUæðÙð
·ð¤ ÕæÎ ×æÌæÁè Ùð Âýæ‡ææØæ× ÀUæðÇU¸ çÎØæ ¥æñÚU Õè×æÚU ÚUãUÙð Ü»èÐ
ÂñÚUæçÜçââ ãUæ𠻧üU Áæð ×ñ´Ùð ÌéÚU‹Ì ©UÙ·¤è Ùæ·¤ ·¤Ç¸U·¤ÚU ¥ÙéÜæð×çßÜæð× ·¤ÚUæØæ ¥æñÚU ÅðɸU æ ×éãU âèŠææ ·¤ÚUæ çÎØæ ç·¤‹Ìé Áñâð ãUè
°ÜæðÂñçÍ·¤ §UÜæÁ àæéM¤ ãéU¥æ ©U‹ãUæð¢Ùð Âýæ‡ææØæ× ÀUæðǸU çÎØæÐ 80
ßáü ·¤è ¥æØé ×ð´ ©UÙ·¤æ ÎðãUæßâæÙ ãUæð »ØæÐ
ÖßÎèØ

ÕÙßæÚUè ÜæÜ ×Šæé·¤ÚU

׊æé·¤ÚU ·é´¤Á, 267 ¥æßæâ çß·¤æâ ·¤æòÜæðÙè,
ܹè×ÂéÚU ¹èÚUè, (©U.Âý.)
קüU 2011& Øæð» â´Îðàæ

&09

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

Sßæ×è ÚUæ×¼ðß Ùð
©U‹ÙÌ,
â¢S·¤æÚUßæÙ÷ ¥õÚU
â×ëh ÖæÚUÌ
çÙ×æü‡æ ·ð¤ çÜ°
âßüÂýÍ× »ýæ×
çÙ×æü‡æ ·¤æ
⢷¤Ë çÜØæ
ãñU...

€Øôç·¤ »ýæ×
ÂýÏæÙ ¼ðàæ
ÖæÚUÌ ·ð¤
©U‹ÙÌ »æ¢ßô
âð ãUè
ÚUæcÅþUçÙ×æü‡æ
·¤æ SߌÙ
ÂêÚUæ ãUô
â·ð¤»æ...

10& Øæð» â´Îðàæ &קüU 201v

4:43 PM

Page 12 

ææÚUÌ SßæçÖ×æÙ
»ýæ× âç×çÌ

çÙ×æü‡æ ØæðÁÙæ
¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ

ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ¥æ´ÎæðÜÙ ·¤æ ßáü
ç×àæÙ 2011 w®vv ·¤æ ×éØ ÜÿØ ÂýˆØð·¤
»æ¡ß, »Üè, ×æðãUËËææ, ßæÇü, àæãUÚU ß ·¤SÕæð´ ¥æçÎ ×ð´ çÙÑàæéË·¤
Øæð» ·¤è ·¤ÿææ°´ ¥æØæðçÁÌ ·¤ÚUÙæ ÌÍæ ÂýˆØð·¤ »ýæ× ß ßæÇüU
SÌÚU ÂÚU â´»ÆUÙ â´ØæðÁ·¤æð´ ·¤è çÙØéçQ¤ ·¤ÚUÙæ ãñUÐ ßáü
w®vv ×ð´ »ýæ× ß ßæÇüU SÌÚU Ì·¤ ֻܻ vv Üæ¹ Øæð» ·¤è
·¤ÿææ°´ â´¿æçÜÌ ·¤ÚUÙæÐ §Uâ ßáü ·¤æ ×éØ ÜÿØ çÙŠææüçÚUÌ
ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ

·¤æØü ÂhUçÌ
âÖè ·¤æØü·¤Ìæü çàæÿæ·¤ °ß´ âÎSØ Âê‡æü â´·¤çËÂÌ °ß´
â´»çÆUÌ ãUæð·¤ÚU Âê‡æü ©UˆâæãU ·ð¤ âæÍ ØæðÁÙæÕhU ¥æñÚU
â×ØÕhU ÌÚUè·ð¤ âð ·¤æ× ·¤ÚÔ´UÐ âÖè çÁÜð ß ÌãUâèÜ
·ð¤ ÂÎæçŠæ·¤æçÚUØæð´, çàæÿæ·¤æð´ ß âÎSØæð´ ·¤æð
»ýæ× âç×çÌ çÙ×æü‡æ ·ð¤ ·¤æØü ×ð´ Ü»æØð´, °·¤-°·¤
·¤æØü·¤Ìæü ·¤æð v® Øæ ©Uââð ¥çŠæ·¤ »æ¡ß ·ð¤ ¥‹ÎÚU »ýæ×

âç×çÌØæ¡ »çÆUÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÎæçØˆß âæñ´ÂðÐ

â×Ø

°·¤ ª¤ÁæüßæÙ ß â×çÂüÌ ·¤æØü·¤Ìæü ØçÎ z çÎÙ Öè
ØæðÁÙæÕhU ÌÚUè·ð¤ âð »ýæ× âç×çÌ çÙ×æü‡æ ·¤æ ÂýØæâ
·¤ÚUÌæ ãñU Ìæð °·¤ çÎÙ ×ð´ ·¤× âð ·¤× Îæð »æ¡ßæð´ ×ð´ Áæ
â·¤Ìæ ãñU ¥æñÚU ÂêÚUæ â×Ø Ü»æ·¤ÚU â´»ÆUÙ mUæÚUæ
çÙŠææüçÚUÌ Âýç·ý¤Øæ ·ð¤ ÌãUÌ »ýæ×-âç×çÌØæ¡ ¿ØÙ ·¤ÚU
â·¤Ìæ ãUñÐ §Uâ Âý·¤æÚU °·¤ ·¤æØü·¤Ìæü ·¤æð v® »æ¡ßæð´ ×ð´
·¤æØü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ×æ˜æ z çÎÙæð´ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñU
¥æñÚU ØçÎ ßãU ç·¤âè Ùæñ·¤ÚUè ×ð´ âðßæÚUÌ ãñU Ìæð z çÎÙ
·¤è Àé^Uè Üð â·¤Ìæ ãñU ¥Íßæ ßãU ×æãU ·ð¤ ¿æÚU ÚUçßßæÚU
ß ¥‹Ø ¥ß·¤æàæ ßæÜð çÎÙ §Uâ ·¤æØü ·¤æð ·¤ÚU â·¤Ìæ
ãñU ¥æñÚU ¥æ ¥ÂÙð çÁÜð ×ð´ ·¤æØü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° çÁÜæ,
ÌãUâèÜ ß »æ¡ß ·ð¤ z® âð v®® ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ð ·¤æ
¿ØÙ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ ¥æÁ ÖæÚUÌ ·ð¤ âÖè çÁÜæð´ ×ð´
z® âð v®® çÙDUæßæÙ-·¤æØü·¤Ìæü ©UÂÜŠæ ãñ´UÐ §Uâ
·¤æØü ·¤æð ·¤ÚUÙð ×ð´ °·¤ â#æãU âð °·¤ ×æãU ·¤æ
¥çŠæ·¤Ì× â×Ø Ü» â·¤Ìæ ãñUÐ Âê‡æü·¤æçÜ·¤ Øæð»
çàæÿæ·¤, ßçÚUDU Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð §Uâ ·¤æØü ×ð´ ßÚUèØÌæ Îð´Ð

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

âÖè ·¤æØü·¤Ìæü ¥ÂÙð âæ׉Øü âð Áæð Öè âæŠæÙ
(ßæãUÙ) ©UÂÜŠæ ãUæð ©Uââð »ýæ× âç×çÌ »ÆUÙ ·¤æ
·¤æØü ·¤ÚÔ´UÐ ¥»ÚU ãU× ØæðÁÙæÕhU ¥æñÚU â×ØÕhU
ÌÚUè·ð¤ âð ·¤æ× ·¤ÚÔ´U Ìæð v® çÎÙæð´ ·ð¤ ÖèÌÚU âÖè »æ¡ßæð´
×ð´ â·ü¤ ·ð¤ °·¤ ÎæñÚU ·¤æ ·¤æØü ÂêÚUæ ãUæð â·¤Ìæ ãñUÐ
ÂýˆØð·¤ âç×çÌ ¥ÂÙð-¥ÂÙð çÁÜð ×ð´ ¥æÂâè çß¿æÚUçß×àæü ·¤ÚU·ð¤ »ýæ×-âç×çÌ çÙ×æü‡æ â#æãU ¥Íßæ ×æãU
·¤è ƒææðá‡ææ ·¤ÚU·ð¤ §Uâ ·¤æ× ·¤æð ÁêÙ ×ãUèÙð Ì·¤ ÂêÚUæ
·¤ÚÔ´»ð, °ðâè ŸæhðUØ Sßæ×èÁè ×ãUæÚUæÁ ·¤æð âÖè
·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ß âç×çÌØæð´ âð ¥Âðÿææ ãñUÐ
·é¤ÀU Üæð» ƒæÚU ÕÙæÙð ×ð´, ·é¤ÀU Üæð» ÖßÙæð´ ·ð¤ çÙ×æü‡æ
×ð´, ·é¤ÀU Üæð» âǸ·ð¤ ÕÙæÙð ×ð´, ·é¤ÀU Üæð» »æçǸØæ¡
ÕÙæÙð ×ð´, ·é¤ÀU Üæð» ¥æñlæðç»·¤ ÿæð˜æ ×ð´, §Uâ ÌÚUãU âð
ÚUæCþU-çÙ×æü‡æ ·ð¤ çßçÖóæ ÿæð˜ææð´ ×ð´ Ü»ð âÖè Üæð»æð´ ·¤è
ãU× NÎØ âð Âýàæ´âæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ·é¤ÀU Üæð» §Uâè ÌÚUãU âð
°·¤ âð Îæð ƒæ‡ÅUæ ¥Íßæ ÂêÚUæ ÁèßÙ ÃØçQ¤-çÙ×æü‡æ,
»ýæ×-çÙ×æü‡æ ß ÚUæCþU-çÙ×æü‡æ ×ð´ ÁèßÙ ·¤æð Ü»æ Îð´ Ìæð
§Uââð ÕǸæ ÁèßÙ ·¤æ âæñÖæ‚Ø ·é¤ÀU ¥æñÚU ÙãUè´ ãUæð
â·¤Ìæ °ß´ ØãU ÁèßÙ ·¤è âÕâð ÕÇ¸è ©UÂØæðç»Ìæ
ãUæð»èÐ ¥ÌÑ Ò©UæçDUÌ Áæ»ýÌ ÂýæŒØ ßÚUæçóæÕæðŠæÌÐÓ©UÆUæð, Áæ»æð ¥æñÚU ÜÿØ Âýæç# Ì·¤ ×Ì L¤·¤æðÐ âÖè
ÎðàæÖQ¤, Ùæ»çÚU·¤ °·¤ âð Îæð ƒæ‡ÅðU ÂýæÌÑ·¤æÜ ·¤æ
â×Ø âæðÙð ×ð´ Ù »´ßæ·¤ÚU Øæð»âðßæ ×ð´ Ü»æØð´Ð âæðÙð âð
SßØ´ ·¤æð ß Îðàæ ·¤æð ·é¤ÀU Öè ÙãUè´ ç×Üð»æ, Øæð»âæŠæÙæ ß Øæð»âðßæ ·¤ÚUÙð âð ¥æ·¤æð ß Îðàæ ·¤æð âÕ
·é¤ÀU ç×Üð»æÐ ¥ÌÑ SßØ´ Áæ»æð ß ¥æñÚUæð´ ·¤æð Á»æ¥æð
ÌÍæ SßØ´ ·¤æð ÌÍæ Îðàæ ·¤æð Õ¿æ¥æðÐ

×æÌæ¥æð´-ÕãUÙæð´ ·¤è âðßæ

Îðàæ ·¤è ÕãéUÚUæCþUèØ ·¤ÂçÙØæ¡ Á»Ì-ÁÙÙè ÙæÚUè ·¤æð
×æ˜æ Öæð» ·¤è ßSÌé â×Ûæ·¤ÚU ©Uâ·¤æ ÂýØæð» ß ÎðãU ·¤æ
¥ÂÙð ÂýÎàæüÙ ©UˆÂæÎ Õð¿Ùð ×ð´ ·¤ÚUÌè ãñ´Ð ÖæÚUÌèØ ÙæÚUè
×ãUæÚUæ‡ææ ÂýÌæÂ ß ÀU˜æÂçÌ çàæßæÁè Áñâð ßèÚUæð´ ·¤è
ÁÙÙè ãñÐ ÚUæÙè ¿ðÙ×æ ß ÚUæÙè Üÿ×è Õæ§üU âð Üð·¤ÚU
Üæ¹æð´ ÕãUÙæð´ Ùð Îðàæ ·¤è âðßæ ·ð¤ çÜØð ¥ÂÙð Âýæ‡ææð´ ·¤è
¥æãéUçÌ Îè ãñUÐ ¥æÁ Öè Îðàæ ·¤æð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜ°
×æÌæØð´-ÕãUÙð´ »ýæ×-çÙ×æü‡æ âð ÚUæCþUçÙ×æü‡æ ·ð¤ çÜ°
Øæð»ÎæÙ Îð´Ð

âç×çÌ çÙ×æü‡æ Âýç·ý¤Øæ

»ýæ× §U·¤æ§UØæð´ ·¤æ »ÆUÙ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ¥æñÚU ÌãUâèÜ
SÌÚU ·ð¤ ·¤æØü·¤Ìæü »æ¡ß-»æ¡ß Áæ·¤ÚU, »æ¡ß ·ð¤ ×ç‹ÎÚU,
×çSÁÎ Øæ »éL¤mUæÚUæ ¥æçÎ ·ð¤ ×æ§U·¤ ¥Íßæ ¥ÂÙð
âæÍ °·¤ ÀUæðÅUæ âæ©U‡ÇU çâSÅU× Üð·¤ÚU ÁæÙæ, ©Uââð
©UÎ÷ÕæðŠæÙ ·¤ÚU·ð¤ Üæð»æð´ ·¤æ ¥æuUæÙ ·¤ÚUÙæ ¥Íßæ »æ¡ß
·¤è ¿æñÂæÜ ¥æçÎ ×ð´ ÕñÆU·¤ ·¤ÚU·ð¤ »æ¡ß ·ð¤ SÍæÙèØ
Üæð»æð´ âð ÕæÌ ·¤ÚU·ð¤ Áæð Üæð» ÂãUÜð âð ãUè Øæð»æØæâ
¥æçÎ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐ ©UÙ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ ÂêÀU·¤ÚU ©UÙ·¤æð
ÕéÜæ·¤ÚU ©UÙâð ç×ÜÙæÐ »æ¡ß ×ð´ Îæð-ÌèÙ ¥Ü»-¥Ü»
ŠæǸð, »éÅU, Âÿæ ¥Íßæ â×êãUæð´ ×ð´ Üæð» Õ´ÅðU ãUæðÌð ãñ´UÐ »æ¡ß
·ð¤ âÖè Âÿææð´ âð ÕæÌ ·¤ÚU·ð¤ ¥Ü»-¥Ü» â×êãU ·ð¤
Âæ¡¿, âæÌ Øæ ‚ØæÚUãU âÎSØæð´ ·¤æð Üð·¤ÚU »ýæ× §U·¤æ§Øæð´
·¤æ »ÆUÙ ·¤ÚÔ´U»ðÐ

Page 13

çȤÚU âÕ Üæð»æð´ ·¤è âãU×çÌ âð »ýæ×-·¤æØü·¤æçÚU‡æè
âç×çÌ ·ð¤ Üæð» ¿æçÚUç˜æ·¤, ¥æçÍü·¤, ¥æÂÚUæçŠæ·¤ Îæðáæð´
âð ×éQ¤, â×Íü, çßßð·¤àæèÜ, ŸæhUæßæÙ ß â×çÂüÌ
ÃØçQ¤ ·¤æð Áæð ÂýçÌçÎÙ »æ¡ß ×ð´ çÙÑàæéË·¤ Øæð» ·¤è
·¤ÿææ¥æð´ ·¤æ â´¿æÜÙ ·¤ÚÔ´U ÌÍæ »æ¡ß ·ð¤ ÂýˆØð·¤ ÃØçQ¤
·¤æð ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ¥æ´ÎæðÜÙ âð ÁæðǸ â·ð¤´, °ðâð
ÃØçQ¤ ·¤æð »ýæ×-â´¿æÜ·¤ çÙØéQ¤ ·¤ÚÔ´UÐ ØçÎ »æ¡ß ×ð´
·¤æð§üU Øæð»âðßæ ß ÚUæCþUâðßæ ·ð¤ çÜ° â×çÂüÌ, â×Íü ß
âç·ý¤Ø ×çãUÜæ ©UÂÜŠæ ãUæð Ìæð ©Uâð »ýæ× ×çãUÜæÂýÖæÚUè ·¤æ ÎæçØˆß çÎØæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ »ýæ× âç×çÌ
»ÆUÙ ·ð¤ ÕæÎ ©UÙâð çÙÚU‹ÌÚU â·ü¤ ß â´ßæÎ ·¤ÚÔ´UÐ
çÁâ »æ¡ß ×ð´ ãU×æÚÔU ·¤æØü·¤Ìæü ¥Öè Ì·¤ ÙãUè´ Âãé¡U¿
ÂæØð´ ãñ´U ©Uâ »æ¡ß ×ð´ ¥æSÍæ ·ð¤ ×æŠØ× âð Øæð» ¥æñÚU
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ·¤æ ç×àæÙ ÂãUÜð âð Âãé¡U¿ ¿é·¤æ ãñUÐ
Øæð» ·ð¤ ×æŠØ× âð ÚUæCþU ·¤æð ¥æŠØæçˆ×·¤ àæçQ¤ ·ð¤ M¤Â
×ð´ ¹Ç¸æ ·¤ÚUÙæ ãñU âæÍ ãUè ÚUæð», Ùàææ ÌÍæ çßÎðàæè
·¤ÂçÙØæð´ ·¤è ÜêÅU ·ð¤ áÇK‹˜æ âð Îðàæ ·¤æð Õ¿æ·¤ÚU
ÖýCUæ¿æÚU, ·¤æÜæŠæÙ °ß´ ÖýCU ÃØßSÍæ¥æð´ âð ×éQ¤ ·¤ÚU
°·¤ ßñÖßàææÜè ÖæÚUÌ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð
»ýæ×ßæâè ¥ÂÙð »æ¡ß ×ð´ ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ·¤è »ýæ×
§U·¤æ§Øæ¡ »çÆUÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð »ýæ× çÙ×æü‡æ âç×çÌØæð´
·ð¤ »ÆUÙ ·¤è ÕÌæ§üU »§üU Âýç·ý¤Øæ ·ð¤ ¥ÙéM¤Â SßØ´ ÂãUÜ
·¤ÚU·ð¤ ¥æ»ð ¥æ â·¤Ìð ãñ´U ¥æñÚU SßØ´ §U·¤æ§Øæ¡ »çÆUÌ
·¤ÚU·ð¤ ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ·ð¤ çÁÜæ ·¤æØæüÜØ ¥Íßæ
·¤ð‹ÎýèØ ·¤æØæüÜØ, ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU, ãUçÚUmUæÚU âð
â·ü¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ
Âýçàæÿæ‡æ ·¤æ ·ý¤× Ñ ÂýÍ× ¿ÚU‡æ ×ð´ »çÆUÌ âÖè »ýæ×,
âç×çÌØæð´ ·¤æð ÎêâÚÔU ¿ÚU‡æ ×ð´ Âýæ‡ææØæ× ·¤æ ÂýæÚUçÖ·¤
Âýçàæÿæ‡æ ¥ÍæüÌ-Øæñç»·¤-Áæðç»´», vw ×éØ ¥æâÙ,
¥æÆU Âýæ‡ææØæ× ß âêÿ× ÃØæØæ× çâ¹æØð´Ð
¥æñáŠæ-ÎàæüÙ ×ð´ ßç‡æüÌ âæ×æ‹Ø ƒæÚÔUÜê ©U¿æÚU,
¥æ¡ßÜæ, °ÜæðçßÚUæ, ç»ÜæðØ, Ùè× §UˆØæçÎ ÁǸè-ÕêçÅUØæð´
·ð¤ ÂýØæð» ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè Îð´Ð ÁèßÙ ÎàæüÙ ß ÙèçÌçÙÎðüçàæ·¤æ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ âæ×æ‹Ø ÕæÌð´ ÕÌæØð´Ð
Øæð» °ß´ ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ çßSÌëÌ ÁæÙ·¤æÚUè
·ð¤ çÜ° Âýæ‡ææØæ× ÚUãUSØ, Øæð»-âæŠæÙæ °ß´ Øæð»
ç¿ç·¤ˆâæ ÚUãUSØ, Øæð»-ÎàæüÙ, ÁèßÙ-ÎàæüÙ ÂɸUÙð ß
ÂýæÌÑ z âð } ÕÁð °ß´ ÚUæç˜æ } âð ~Ñx® ÕÁð Ì·¤
¥æSÍæ ÌÍæ ÚUæç˜æ ~ âð v® ÕÁð Ì·¤ â´S·¤æÚU ¿ñÙÜ
Îð¹Ùð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ·¤ÚÔ´UÐ 

ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ
»ýæ× âç×çÌ ·ð¤
×éØ ·¤æØü Øæ ©UgðàØ
v. ÂýˆØð·¤ »ýæ× ×ð´ çÙØç×Ì, çÙÑàæéË·¤
Øæð» ·¤ÿææØð´ â´¿æçÜÌ ·¤ÚU Øæð»,
¥ŠØæˆ×, ¥æØéßðüÎ âð ÂýˆØð·¤
»ýæ×ßæâè ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ ¥æÚUæð‚Ø ß
¥æŠØæçˆ×·¤Ìæ ·¤æð ÕɸUæÙæ ÌÍæ ÚUæð»,
Ùàææ ß çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ð ·¤è ÜêÅU âð
Õ¿æ·¤ÚU °·¤ SßSÍ, â×ëhU ß
â´S·¤æÚUßæÙ÷ »ýæ× çÙ×æü‡æ ·¤ÚUÙæÐ
w. ¥æÎàæü »ýæ× çÙ×æü‡æ ØæðÁÙæ ·ð¤
SßM¤Â ·¤æð â×ÛææÙæ ÌÍæ »ýæ×æðlæð»
ß SßÎðàæè âð SßæßÜÕè »ýæ× ß
SßæßÜÕè ÚUæCUþ ·¤è Âýç·ý¤Øæ ÕÌæÙæÐ
x. ÖýCUæ¿æÚU, ·¤æÜæŠæÙ ß ÖýCU
ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÃØßSÍæ âð ¼ðàæ ×ð´ ãUô ÚUãUè
ÜêÅU ·¤ô Ì·ü¤, ̉Ø, ÌÍæ Âý×æ‡æ ·ð¤
âæÍ ÕÌæÙæ ÌÍæ ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ Âæ¡¿
âýæðÌæð´, ©Uâ·ð¤ Õ‹Î ·¤ÚUÙð ·ð¤ ©UÂæØæð´
ÌÍæ ¥Õ Ì·¤ ÜêÅðU ãéU° y®® Üæ¹
·¤ÚUæðǸ L¤ÂØð ßæÂâ ç×ÜÙð âð ·ñ¤âð
ÂýˆØð·¤ »ýæ×ßæâè ß ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð
¥æçÍü·¤ ‹ØæØ ç×Üð»æ Øð âÕ ÕæÌð´
ÕÌæÙæ ¥æñÚU âÕ·¤æð â×ÛææÙæ ç·¤
·¤æÜæŠæÙ Îðàæ ·¤æð ç×ÜÙð âð °·¤-°·¤
çÁÜæð´ ·¤æð ·ñ¤âð z® âð {® ãUÁæÚU
·¤ÚUæðǸ M¤ÂØð ÌÍæ °·¤-°·¤ »æ¡ß ·¤æð
ֻܻ v®® ·¤ÚUæðǸ M¤ÂØð âð ¥çŠæ·¤
ŠæÙ ç×ÜÙð âð ·ñ¤âð ÂýˆØð·¤ »æ¡ß,
»ÚUèÕ, ×ÁÎêÚU ß ç·¤âæÙ ·¤æ çß·¤æâ
ãUæð»æÐ §Uââð ¥çàæÿææ, ÕðÚUæÁ»æÚUè ¥õÚU
Öê¹ ·ñ¤âð ç×ÅðU»è ÕÌæÙæÐ »ýæ×
âç×çÌ »çÆUÌ ·¤ÚU·ð¤ Ñ »ýæ×
âç×çÌØæ¡ ÕÙæÙð ·ð¤ ÕæÎ ©UÙ·¤æð ÖæÚUÌ
SßæçÖ×æÙ ¥æ´ÎæðÜÙ mUæÚUæ ÖæÚUÌ ·¤æð
ÃØçQ¤-çÙ×æü‡æ ß »ýæ×-çÙ×æü‡æ âð
ÚUæCþU-çÙ×æü‡æ, °·¤ ¥æŠØæçˆ×·¤ ÚUæCþU
·ð¤ M¤Â ×ð´ SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ÌÍæ ÖæÚUÌ
·¤æð çßE ·¤è ¥æçÍü·¤ ß ¥æŠØæçˆ×·¤
×ãUæàæçQ¤ÕÙæÙð ·¤è M¤ÂÚÔU¹æ ·ð¤ ÕæÚÔU
×ð´ ÕÌæØð´ ¥æñÚU §Uâ·ð¤ çÜ° çÙÙ ÀUÑ
ÂýÂ˜æ ·¤è ·¤× âð ·¤× } âð v®
ÂýçÌØæ¡ °·¤-°·¤ »ýæ× ×ð´ ©UÂÜŠæ
·¤ÚUßæØð´Ð
(v) Øæð» ·¤æ ÎñçÙ·¤ ¥Øæâ·ý¤×Ð
(w) ¥æØéßðüçη¤ °ß´ ƒæÚÔUÜê ©U¿æÚUÐ
(x) SßÎðàæè-çßÎðàæè ßSÌé âê¿èÐ (y)
¥æÎàæü »ýæ× çÙ×æü‡æ-ØæðÁÙæÐ (z)
ÚUæCþUŠæ×üÐ ({) ·¤æÜðŠæÙ ·ð¤ Âæ¡¿ ×êÜ
âýæðÌ ß â×æŠææÙÐ 
קüU 2011& Øæð» â´Îðàæ &11

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 14

Øæð» ·¤æ
¥Øæâ·ý¤×
ÌèÙ ÕæÚU ¥æð3×÷ ·¤æ ÜÕæ ©U“ææÚU‡æ ·¤ÚÔ´UÐ
¥æð3×÷ ÖêÖéüßÑ SßÑÐ

»æؘæè ×ãUæ׋˜æ ̈âçßÌéßüÚÔU‡Ø´ Ö»æðü ÎðßSØ Šæè×çãUÐ
çŠæØæð Øæð ÙÑ Âý¿æðÎØæÌ÷Ð

×ãUæ×ëˆØé†ÁØ-׋˜æ Ñ ¥æð3×÷ ˜ØÕ·´¤ ØÁæ×ãðU
âé»ç‹Šæ´ ÂéçCUߊæüÙ×÷Ð ©UßæüM¤·¤ç×ß
Õ‹ŠæÙæ‹×ëˆØæð×éüÿæèØ ×æù×ëÌæÌ÷Ð
â´·¤ËÂ-׋˜æ Ñ ¥æð3×÷ âãU ÙæßßÌéÐ âãU Ùæñ ÖéÙQé¤Ð
âãU ßèØZ ·¤ÚUßæßãñUÐ ÌðÁçSß ÙæߊæèÌ×SÌéÐ ×æ
çßçmUáæßãñUÐÐ
ÂýæÍüÙæ-׋˜æ Ñ ¥æð3×÷ ¥âÌæð ×æ âÎ÷»×ØÐ Ì×âæð ×æ
’ØæðçÌ»ü×ØÐ ×ëˆØæð×æüù×ëÌ´ »×ØÐ
¥æð3×÷ àææç‹ÌÑ àææç‹ÌÑ àææç‹ÌÑÐ
âãUÁ-ÃØæØæ× Ñ Øæñç»·¤ Áæðç»´» ·¤ð vw ¥Øæâ
(â×Ø-w âð z ç×ÙÅU)
âêØü-Ù×S·¤æÚU Ñ x âð z ¥Øæâ
(â×Ø-w âð z ç×ÙÅU)
ÖæÚUÌèØ-ÃØæØæ× Ñ çןæ·ÇU ¥Íßæ Øéßæ çàæçßÚUæð´ ×ð´
ÕæÚUãU Âý·¤æÚU ·¤è ·ÇU ß ¥æÆU Âý·¤æÚU ·¤è ÕñÆU·¤æð´ ·¤æ
Âê‡æü ¥Øæâ (â×Ø-v âð x ç×ÙÅU)
×éØ ¥æâÙ Ñ ÕñÆU·¤ÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æâÙ-ׇÇêU·¤æâÙ
(Öæ»-v ß w), àæàæ·¤æâÙ, »æð×é¹æâÙ, ß·ý¤æâÙÐ
ÂðÅU ·ð¤ ÕÜ ÜðÅU·¤ÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æâÙ Ñ ×·¤ÚUæâÙ,
ÖéÁ´»æâÙ (Öæ»-v, w ß x), àæÜÖæâÙ (Öæ»-v ß
w)Ð
ÂèÆU ·ð¤ ÕÜ ÜðÅU·¤ÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æâÙ Ñ ×·ü¤ÅUæâÙ
(Öæ»-v, w ß x), ÂßÙ×éQ¤æâÙ (Öæ»-v ß w),
¥hüUãUÜæâÙ, ÂæÎßëææâÙ, çmU-¿ç·ý¤·¤æâÙ (Öæ»-v ß
w) ß àæßæâÙ (Øæð»çÙÎýæ) (â×Ø-z âð vz ç×ÙÅU,
¥æßëçÌØæ¡ v âð z ¥Øæâ)Ð
âêÿ×-ÃØæØæ× Ñ ãUæÍæð´, ÂñÚUæð´, ·¤æðãUÙè, ·¤Üæ§üU, ·´¤Šæð ·ð¤
âêÿ× ÃØæØæ× ß ÕÅUÚUÜæ§üU §UˆØæçÎ Âýæ‡ææØæ× ·ð¤
×ŠØ ×ð´ Öè ç·¤Øð Áæ â·¤Ìð ãñ´UÐ z-z ¥Øæâ (â×Ø12& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

w âð x ç×ÙÅU)
×éØ-Âýæ‡ææØæ× °ß´ âãUØæð»è ç·ý¤Øæ Ñ
v. ÖçS˜æ·¤æ-Âýæ‡ææØæ× Ñ z âð | âð·ð¤‡ÇU ×ð´ ŠæèÚU-ŠæèÚÔU
»ãUÚÔU Eæâ ÜðÙæ ß ÀUæðǸÙæ (·é¤Ü â×Ø x âð z
ç×ÙÅU)Ð
w. ·¤ÂæÜÖæçÌ Âýæ‡ææØæ× Ñ v âð·ð¤‡ÇU ×ð´ °·¤ ÕæÚU
ÛæÅU·ð¤ ·ð¤ âæÍ Eæâ ÀUæðǸÙæ (·é¤Ü â×Ø vz
ç×ÙÅU)Ð
x. Õæs-Âýæ‡ææØæ× Ñ ç˜æÕ‹Šæ ·ð¤ âæÍ Eæâ ·¤æð
ØÍæàæçQ¤ ÚUæð·¤·¤ÚU ÚU¹Ùæ (x âð z ¥Øæâ)Ð
y. ¥ç»AâæÚU-ç·ý¤Øæ x ×êÜ-Õ‹Šæ ·ð¤ âæÍ ÂðÅU ·¤æð
¥‹ÎÚU ·¤è ¥æðÚU ¹è´¿Ùæ ß ÉUèÜæ ÀUæðǸÙæ (x âð z
¥Øæâ)Ð
z. ©U”ææØè Âýæ‡ææØæ× Ñ »Üð ·¤æ ¥æ·é¤†¿Ù ·¤ÚUÌð
ãéU° Eæâ ÜðÙæ ß Õæ§ZU Ùæçâ·¤æ âð ÀUæðǸÙæ (x âð z
¥Øæâ)Ð
{. ¥ÙéÜæð×-çßÜæð× Âýæ‡ææØæ× Ñ Îæ§ZU Ùæçâ·¤æ Õ‹Î
·¤ÚU·ð¤ Õæ§üU ·¤æð Õ‹Î ·¤ÚU·ð¤ Îæ§üU âð Eæâ ÀUæðǸÙð
·¤æ ·ý¤×-°·¤ ·ý¤× ·¤æ â×Ø v® â𷤇ÇU (·é¤Ü
â×Ø vz ç×ÙÅU)Ð
|. Öýæ×ÚUè-Âýæ‡ææØæ× Ñ ¥æ¡¹æð´ ß ·¤æÙæð´ ·¤æð Õ‹Î
·¤ÚU·ð¤ Ùæçâ·¤æ âð Öý×ÚU ·¤è ÌÚUãU »é´ÁÙ ·¤ÚUÙæ
(x âð | ¥Øæâ)Ð
}. ©UeèÍ-Âýæ‡ææØæ× x Îèƒæü SßÚU ×ð´ ¥æð3×÷ ·¤æ
©U“ææÚU‡æ ·¤ÚUÙæ(x âð | ¥Øæâ)Ð
~. Âý‡æß-Âýæ‡ææØæ× (ŠØæÙ) Ñ ¥æ¡¹ð´ Õ‹Î ·¤ÚU·ð¤,
ŠØæÙ ×éÎýæ ×ð´ ŠØæÙ ·¤ÚUÙæ (·é¤Ü â×Ø w âð z
ç×ÙÅU)Ð
ÎðàæÖçQ¤-»èÌ Ñ â×Ø Ü»Ö» w ç×ÙÅU
SßæŠØæØ ß ç¿‹ÌÙ Ñ ÁèßÙ ÎàæüÙ Øæ ÃØßSÍæ
ÂçÚUßÌüÙ ·¤æ ßæ¿Ù (·é¤Ü â×Ø w âð z ç×ÙÅU)
°ØêÂýðàæÚU Ñ â×Ø ·¤è ©UÂÜŠæÌæ ¥ÙéâæÚUÐ
â×æÂÙ Ñ çâ´ãUæâÙ, ãUæSØæâÙ, x-x ¥Øæâ (â×Ø
w ç×ÙÅU)
àææç‹Ì-ÂæÆU Ñ ¥æð3×÷ læñÑ àææç‹ÌÚU‹ÌçÚUÿæ àææç‹ÌÑ ÂëçÍßè
àææç‹ÌÚUæÂÑ àææç‹ÌÚUæðáŠæØÑ àææç‹ÌÑÐ ßÙSÂÌØÑ
àææç‹ÌçßüEð ÎðßæÑ àææç‹ÌÕýüræ àææç‹ÌÑ âßü àææç‹ÌÑ
àææç‹ÌÚÔUß àææç‹ÌÑ âæ ×æ àæç‹ÌÚUðçŠæÐÐ
àææç‹Ì-ÂæÆU Ñ ¥æð3×÷ læñÑ àææç‹ÌÚU‹ÌçÚUÿæ àææç‹ÌÑ ÂëçÍßè
àææç‹ÌÚUæÂÑ àææç‹ÌÚUæðáŠæØÑ àææç‹ÌÑÐ ßÙSÂÌØÑ
àææç‹ÌçßüEð ÎðßæÑ àææç‹ÌÕýüræ àææç‹ÌÑ âßü àææç‹ÌÑ
àææç‹ÌÚÔUß àææç‹ÌÑ âæ ×æ àææç‹ÌÚÔUçŠæÐÐ
¥æð3×÷ àææç‹ÌÑ àææç‹ÌÑ àææç‹ÌÑÐ

çßàæðcæ
Øæð»æØæ⠷𤠷ý¤× ×ð´ ÃØæØæ× ß ¥æâÙæð´ ·¤æð ÂãUÜð Øæ
ÕæÎ ×ð´ Öè ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ
àæèÌ·¤æÜ ×ð´ ÃØæØæ× ß ¥æâÙ ÂãUÜð ÌÍæ Âýæ‡ææØæ×
ÕæÎ ×ð´ °ß´ »ýèc× ·¤æÜ ×ð´ Âýæ‡ææØæ× ÂãUÜð ·¤ÚUßæ·¤ÚU
ÃØæØæ× ß ¥æâÙ ÕæÎ ×ð´ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ 

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 15

ƒæÚÔUÜê
©U¿æÚU

°·¤ Øæð» ·¤è Âýç·ý¤Øæ ¥æñÚU °·¤-°·¤ ÁÇU¸è-ÕêÅUè ÂÚU ãU×æÚÔU ÂêßüÁæ´ð

°·¤- Ùð, «¤çá-×éçÙØæð´ Ùð ·¤ÚUæðÇU¸æð´-Üæ¹æð´ ß ãUÁæÚUæð´ ßáæðZ Ì·¤ çÙÚU‹ÌÚU

àææðŠæ ß ¥Ùéâ´ŠææÙ ç·¤Øæ ÌÍæ ©Uâ ÁÇU¸è-ÕêÅUè âð ãUæðÙð ßæÜð ÜæÖæð´ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´
ãU×ð´ ÕÌæØæÐ °ðâè ãUè ·é¤ÀU ÁÇU¸è-ÕêçÅUØæð´ çÁâ·¤æ ãU×Ùð Üæ¹æð´-·¤ÚUæðÇU¸æð´ ÚUæðç»Øæð´
ÂÚU ÂýØæð» ç·¤Øæ ß âÕ·ð¤ çÜØð ÜæÖÂýÎ ÂæØæ, ßãU âÕ Üæð»æð´ çãUÌ ·ð¤ çÜ°
ØãUæ¡ Âý·¤æçàæÌ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐ

ßæÌ ÚUæð»
ÁæðÇU¸æð´ ·¤æ ÎÎü, »çÆUØæ, ·¤×ÚU ÎÎü, ƒæéÅUÙæð´ ·¤æ ÎÎü,
¥æçÎ ßæÌ ÚUæð»Ñv. ãUËÎè, ×ðÍè-ÎæÙæ ß âæñ´ÆU-v®® »ýæ× ÌÍæ
¥E»´Šææ ¿ê‡æü-z® »ýæ× Üð·¤ÚU ¿ê‡æü ÕÙæ·¤ÚU
âéÕãU àææ× ¹æÙð ·ð¤ ÕæÎ v-v ¿׿ »éÙ»éÙð
ÂæÙè ·ð¤ âæÍ Üð´Ð
w. ÜãUâéÙ ·¤è v âð x ·¤Üè ¹æÜè ÂðÅU ÂæÙè âð
ÜðÙð âð ÁæðÇU¸æð´ ·ð¤ ÎÎü ×ð´ ÜæÖ ãUæðÌæ ãñUÐ âæÍ ãUè
ÕÉU¸æ ãéU¥æ ·¤æðÜðSÅþUæÜ, ÅþUæ§Uç‚ÜâÚUæ§UÇU âæ×æ‹Ø
ãUæðÌæ ãñUÐ NÎØ ·¤è çàæÚUæ¥æð´ ×ð´ ¥æ° ãéU° ¥ßÚUæðŠæ
Öè ÎêÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ÜãUâéÙ ©UÂØæð»è ãñUÐ
x. ×æðÍæ ƒææâ ·¤è ÁÇU¸, Áæð °·¤ »æ¡ÆU ·¤èU ÌÚUãU
ãUæðÌè ãñU, ©Uâ·¤æ Â檤ÇUÚU ·¤Ú·ð¤ v âð w »ýæ×
âéÕãU-àææ× ÂæÙè Øæ ÎêŠæ âð ÜðÙð âð ÁæðÇU¸æð´ ·ð¤
ÎÎü ß »çÆUØæ ×ð´ ¥æà¿ØüÁÙ·¤ ÜæÖ
ç×ÜÌæ ãñUÐ
y. °ÚU‡ÇU ·ð¤ Âææð´ ·¤æð Âèâ·¤ÚU ãUË·¤æ »×ü ·¤ÚU·ð¤
ÁæðÇU¸æð´ ÂÚU Ü»æÙð âð ÜæÖ ç×ÜÌæ ãñUÐ

ÂÌ´ÁçÜ ·¤è ¥æñáçŠæØæ¡

¿‹ÎýÂýÖæßÅUè, çàæÜæÁèÌ ÚUâæØÙ, Øæð»ÚUæÁ, »é‚»éÜ,
°ðÜæçßÚUæ Áêâ ¥æçÎÐ

·¤È¤ ÚUæð»
v. Î×æ, ¥SÍ×æ, ·¤È¤, ÙÁÜæ, Áé·¤æ×, âæ§üUÙâ
ß Áè‡æü ·¤È¤ ÚUæð» §UˆØæçÎ ·¤æ ƒæÚÔUÜê ©U¿æÚUÕæÎæ× ç»ÚUè-v®® »ýæ×, ¹æ‡ÇU Øæ ÕêÚUæ-z®
»ýæ×, ·¤æÜè ç׿ü-w® »ýæ× ·¤æ ¥Ü»-¥Ü»
Â檤ÇUÚU ÕÙæ·¤ÚU ̈ÂpæÌ ç×Üæ·¤ÚU °·¤ ¿׿
âæØ´ ¹æÙð ·ð¤ ÕæÎ ÂýØæð» ·¤ÚÔ´UÐ
w. ¥ÎÚU·¤ ß ÌéÜâè ·ð¤ Âææð´ ·¤æ ·¤æÉU¸æ ÕÙæ·¤ÚU
©Uâ×ð´ »éÇU¸ ç×Üæ·¤ÚU ÂèÙð âð âÎèü, ¹æ¡âè ß
ÙÁÜæ ¥æçÎ ×ð´ ÜæÖ ãUæðÌæ ãñUÐ ÂÌ´ÁçÜ ·¤è
¥æñáçŠæØæ¡Ñ-‘ØßÙÂýæàæ, çàæÜæÁèÌ, çÎÃØ-ÂðØ,
EâæÚUèU ÂýßæãUè, EâæÚUè ÚUâ çâÌæðÂÜæçÎ ¥æçÎÐ
©U“æ ÚUQ¤¿æÂ, ·¤æòÜðSÅþUæðÜ, NÎØ ÚUæð» ¥ÜçÂæ, ©UÎÚU
ÚUæð» °ß´ ×æðÅUæÂð ×ð´ ÜæÖÂýÎ Üæñ·¤è ·¤æ ÚUâÑ- Üæñ·¤èz®® »ýæ×, ÂéÎèÙæ-| Âæð, ÌéÜâè -| Âæð ©UQ¤ âÖè
âð v ·¤Â ÚUâ çÙ·¤æÜ·¤ÚU ÂýçÌçÎÙ ÂýæÌÑ ·¤æÜ ¹æÜè
ÂððÅU ÂèØð´, ÚUæð» ¥çŠæ·¤ ãUæðÙð ÂÚU âæØ´·¤æÜ Öè ÂèØ´ðÐ

âæߊææÙè

·¤ÇU¸ßè Üæñ·¤è ·¤æ Áêâ Ù ÂèØð´Ð

ÂÌ´ÁçÜ ·¤è ¥æñáçŠæØæ¡

©U“æ ÚUQ¤¿æ ·ð¤ çÜ° ×éQæßÅUè, NÎØ ÚUæð» ·ð¤ çÜ°
NÎØ×ëÌ ßÅUè, ¥ÁéüÙ ·¤è ÀUæÜ, ¥·¤è·¤-çÂCUè,
â´»ðØàæß çÂCUè ¥æçÎÐ

¥Ùð·¤æÙð·¤
°ðâè ¼ßæ°¢
ãñU Áô ãU×æÚÔU
ÕãéUÌ
Ù•æ¼è·¤ ãñU
Üðç·¤Ù
ÁæÙ·¤æÚUè Ù
ãUôÙð ·¤è
ßÁãU âð
ãU× ©UÙ·¤æ
§SÌð×æÜ
ÙãUè ·¤ÚU
ÂæÌð...
°ðâè ãUè ·é¤ÀU
¼ßæ¥ô¢ ·ð¤ ÕæÚÔU
×ð ÁæÙð...

àæèÌçÂæ (ÀUÂæ·¤è) ¥æçÎ
v. ÁÕ Öè àæèÌ çÂæ ãUæð Ìæð y ¿׿ ƒæè, y
¿׿ ¹æ‡ÇU Øæ ÕêÚUæ ß y âð z ·¤æÜè ç׿ü
ç×Üæ·¤ÚU ¹æ Üð´Ð
àæðá & ÂðÁ 14 ÂÚU

קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&13

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 16

ÎéÕüÜÌæ ·ð¤ çÜ° ¥E»´Šææ ¿ê‡æü
¥E»´Šææ ¿ê‡æü v-v ¿׿ (x âð z) âéÕãU-àææ×
ÎêŠæ âð âðßÙ ·¤ÚUÙð âð ÎéÕÜð ÃØçQ¤Øæð´ ·¤æ °·¤ ×æãU
×ð´ x âð z ç·¤Üæð ßÁÙ ÕÉU¸ ÁæÌæ ãñUÐ §Uâ ¿ê‡æü ·¤æ
âðßÙ ·¤ÚUÙð âð àææÚUèçÚU·¤ ÎéÕüÜÌæ, ßæÌÚUæð» ß FæØéÚUæð»
×ð´ Öè çßàæðá ÜæÖ ãUæðÌæ ãñUÐ

ÂÌ´ÁçÜ ·¤è ¥æñáçŠæØæ¡

‘ØßÙÂýæàæ, ÕæÎæ× Âæ·¤, ¥×ëÌ ÚUâæØÙ,
ß ¥EçàæÜæ ·ñ¤ŒâêÜ ¥æçÎÐ

ÂèçÜØæ ×ð´ ÜæÖÎæØ·¤ ƒæÚÔUÜê ©U¿æÚU

ÁæÚUè & ÂðÁ 13 âð

w. ÙæçÚUØÜ ·¤ð ÌðÜ ×ð´ ·¤ÂêÚU ç×Üæ·¤ÚU àæÚUèÚU
ÂÚU Ü»æØð´Ð

ãU×æÚUè ÚUâô§ü
âð Üð·¤ÚU ƒæÚU
·ð¤ »×Üô
Ì·¤ ×ð °ðâè
ßÙSÂçÌØæ¢
ãñU Áô ÁçÅUÜ
ÚUô»ô ·ð¤
©U¿æÚU ×ð
·¤æ× ¥æÌè
ãñU...
ãU× §Ù
ßÙSÂçÌØô âð
¥ÂÙð âæ×æ‹Ø
¥õÚU ÁçÅUÜ
ÚUô»ô ·¤æ §ÜæÁ
·¤ÚU â·¤Ìð ãñU...

ÕßæâèÚU
v. Ùæ»ÎæðÙ ·ð¤ x-x Âæð âéÕãU-àææ× ¹æØð´Ð
w. ¹æÜè ÂðÅU °·¤ ·¤Â ÆU‡ÇðU ÎêŠæ ×ð´ °·¤ Ùè´Õê
çÙ¿æðÇU¸·¤ÚU ÌéÚU‹Ì ÂèØð´Ð

ÂÌ´ÁçÜ ·¤è ¥æñáçŠæØæ¡
¥àæü·¤Ë ßÅUèÐ

ÂÍÚUè âð ×éçQ¤·ð¤ çÜ°
ˆÍÚU¿Å÷UÅUæ
çÙˆØ ÂýæÌÑ w-x ˆÍÚU¿Å÷UÅUæ ·ð¤ Âææð´ ·¤æð ¿Õæ¿Õæ·¤ÚU ¹æÙð âð ·é¤ÀU çÎÙæð´ ·ð¤ âðßÙ âð ãUè â×SÌ
Âý·¤æÚU ·¤è ÂÍÚUè ß ×ê˜æ çß·¤æÚUæð´ ×ð´ ÜæÖ ãUæðÌæ ãUñÐ

ÂÌ´ÁçÜ ·¤è ¥æñáçŠæØæ¡

¥à×ÚUèãUÚU ÚUâ, ¥à×ÚUèãUÚU ßæÍÐ

M¤âè Ùæàæ·¤ âÚUÜ ÂýØæð»
v. Ìßð ÂÚU âð·¤æ ãéU¥æ âéãUæ»ð (Å´U·¤‡æ) ·¤æ Èê¤Üæz »ýæ×, ÙæçÚUØÜ ·¤æ ÌðÜ-z ç×Üè»ýæ× ß ÎãUèvz ç×Üè»ýæ×Ð ©UQ¤ ÌèÙæð´ ·¤æð ÆUè·¤ Âý·¤æÚU âð
ç×Üæ·¤ÚU ÕæÜæð´ ×ð´ ܻ水Рֻܻ °·¤ ƒæ‡ÅUæ
ÕæÎ ÕæÜæð´ ·¤æð Šææð Üð´Ð
w. ãUÚUÇU¸, ÕãðUÇU¸æ ÌÍæ ¥æ¡ßÜð ·ð¤ ¿ê‡æü (ç˜æȤÜæ)
·¤æð â×æÙ ×æ˜ææ ×ð´ Üð·¤ÚU ÚUæç˜æ ×ð´ ÂæÙè ×ð´
çÖ»æð·¤ÚU âéÕãU ©Uâè ÂæÙè âð çâÚU ·¤æð ŠææðÙð âð
M¤âè ÎêÚU ãUæðÌè ãñU ÌÍæ §Uâè ÂæÙè âð Ùð˜ææð´ ·¤æð
ŠææðÙð âð Ùð˜ææð´ ·¤è àæçQ¤ ÕÉU¸Ìè ãñUÐ

ÂÌ´ÁçÜ ·¤è ¥æñáçŠæØæ¡

·ð¤àæ·¤æç‹Ì àæñÂê ß çÎÃØ ·ð¤àæ ÌðÜÐ
14& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

v. ÂéÙÙüßæ ·¤è ÁÇU¸ ·ð¤ ÀUæðÅðU-ÀUæðÅðU ÅéU·¤ÇU𸠷¤ÚU·ð¤
×æÜæ ÕÙæ·¤ÚU ÂãUÙæÙð âð ÂèçÜØæ ×ð´ ÌéÚU‹Ì ÜæÖ
ç×ÜÌæ ãñUÐ
w. ֻܻ v® »ýæ× ÂéÙÙüßæ ·¤è ÁÇU¸ ·¤æð ·ê¤ÅU·¤ÚU
°·¤ ·¤Â ÂæÙè ×ð´ ÚUæÌÖÚU çÖ»æð·¤ÚU ÚU¹ð´ ÌÍæ
âéÕã-àææ×U ¹æÜè ÂðÅU ÂèÙð âð ÂèçÜØæ ×ð´ ÜæÖ
ç×ÜÌæ ãñUÐ ÌÍæ ÚUæð»è ·ð¤ ¹êÙ ×ð´ çÂæÚ´UÁ·¤æ´ð ·¤è
×æ˜ææ ·¤× ãUæðÙð Ü»Ìè ãñUÐ
x. w® »ýæ× ÅUæðÅUÜæ ßæÍ Øæ àØæðÙæ·¤ ·¤è ÀUæÜ
·¤æð ç×Å÷UÅUè ·ð¤ ÕÌüÙ ×ð´ ÌèÙ âæñ ç×ÜèÜèÅUÚU ÂæÙè
×ð´ ÚUæÌ ÖÚU çÖ»æð·¤ÚU ÚU¹ð´ ÌÍæ âéÕãU ¹æÜè ÂðÅU
ÂèÙð âð ÂèçÜØæ ×ð´ ÜæÖ ç×ÜÌæ ãñUÐ
y. çßÇUæÜ ÇUæðÇðU ·¤æð ÚUæç˜æ ×ð´ ÂæÙè ×ð´ çÖ»æð·¤ÚU ÚU¹ð´,
ÂýæÌÑ §Uâð çƒæâ Üð¢ ÌÍæ w-x Õ´êÎ ÚUæð»è ·¤è
Ùæçâ·¤æ ×ð´ ÅU·¤æ Îð´ Øæ â颃ææ°´Ð °ðâæ ·¤ÚUÙð âð
ÚUæð»è ·¤æð ¥æÚUæ× ç×Ü ÁæÌæ ãñUÐ
z. ÕÇU¸è ÎêŠæè ·¤æð çƒæâ·¤ÚU ÂèÙð âð ÂèçÜØæ ÚUæð»
àææ‹Ì ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ ÂÌ´ÁçÜ ·¤è ¥æñáçŠæØæ¡âßü·¤Ë ßæÍ, ©UÎÚUæ×ëÌ ßÅUè, ÂéÙÙüßæçÚUCU,
ÅUæðÅUÜæ`¤æÍ ¥æçÎÐ

çâÚUÎÎü, ¥çÙÎýæ ÌÍæ ×æ§U»ýðÙ,
S×ëçÌÎæñÕüËØ, çâÚU ×ð´
ÖæÚUèÂÙ,âæ§UÙâ ·¤æ ©U¿æÚU

v. ÕæÎæ× ·¤æ ÌðÜ Øæ »æØ ·¤æ ƒæè ÍæðÇU¸æ âæ
»éÙ»éÙæ ·¤ÚU·ð¤ z-z Õ´êÎ Ùæ·¤ ×ð´ âéÕãU ¹æÜè
ÂðÅU ÌÍæ âæØ´·¤æÜ âæðÌð â×Ø ÇUæÜÙð âð
©UÂÚUæðQ¤ ÚUæð» ÆUè·¤ ãUæðÌð ãñ´UÐ
w. çâÚUÎÎü ·ð¤ çÜ°-·¤ÂêÚU, ¥ÁßæØÙ âÌ÷,
çÂÂÚ×ð‹ÅU ·¤æð ÕÚUæÕÚU ×æ˜ææ ×ð´ ç×Üæ Üð´, çâÚUÎÎü
ãUæðÙð ÂÚU Ü»æØð´Ð x. çÎÃØŠææÚUæ x-y Õ´êÎ »×ü
ÂæÙè ×ð´ ÇUæÜ·¤ÚU Öæ ÜðÙð âð âÎèü-Áé·¤æ× ×ð´
ÌéÚU‹Ì ¥æÚUæ× ç×ÜÌæ ãñUÐ

ÂÌ´ÁçÜ ·¤è ¥æñáçŠæØæ¡

çÎÃØŠææÚUæ, ×ðŠææßÅUè, ÂÌ´ÁçÜ Õæ×Ð

¥çãUÌ·¤æÚUè ÂÎæÍü
¿æØ, ·¤æòȤè, ·¤æðËÇUçÇ´þUâ, ¥æ§üâ·ý¤è×, ç”ææ,
Õ»üÚU, ÂðÅUèÁ, §UÇU Üè, ÇUæðâæ, ÌÕæ·ê¤, »éÅU¹æ, ÂæÙ-

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 17

×âæÜæ, ×æ´â-×çÎÚUæ, ¥‡ÇðU ß ×ñÎð âð ÕÙð,
·¤‹Èñ¤àæÙÚUè ß çâ‹ÍðçÅU·¤ ÂÎæÍæðZ ·¤æ ·¤Öè Öè âðßÙ
Ù ·¤Ú´ðUÐ

çßL¤hU ¥æãUæÚU

v. ÎêŠæ ·ð¤ âæÍ ÎãUè Ù×·¤, Ùè´Õê, §U×Üè ß ¹Å÷UÅðU
ȤÜÐ
w. ÎãUè ·ð¤ âæÍ ¹èÚU, ÂÙèÚU, »×ü ÂÎæÍü ¥æñÚU ÂæÙè
ßæÜð ȤÜÐ
x. ƒæè ·ð¤ âæÍ-â×æÙ ×æ˜ææ àæãUÎ, Æ´UÇUæ ÁÜÐ
y. ÂæÙè ·ð¤ âæÍ- ÌÚUÕêÁ, ¹èÚUæ, ¹ÚUÕêÁæ,
סê»È¤Üè, ƒæè-ÌðÜÐ
z. àæãUÎ ·¤ð âæÍ-»×ü ÁÜ, »×ü ÎêŠæ ß ¥‹Ø »×ü
ÂÎæÍü, ƒæè ÌðÜÐ
{. ·ð¤Üæ ·ð¤ âæÍ Ì·ý¤ (×Å÷UÆUæ)Ð

´¿æ×ëÌ

ç»ÜæðØ ÚUâ v® âð w® ç×Üè»ýæ×, ƒæëÌ·¤é×æÚUè ÚUâ-v®
âð w® ç×Üè»ýæ×, »ðãê¡U ·¤æ ’ßæÚUæ, v®-w® ç×Üè»ýæ×,
ÌéÜâè ·ð¤ | Âæð , Ùè×-| Âæð, âéÕãU àææ× ¹æÜè
ÂðÅU âðßÙ ·¤ÚUÙð âð ·ñ´¤âÚU âð Üð·¤ÚU âÖè ¥âæŠØ
ÚUæð»æð´ ×ð´ ¥ˆØ‹Ì ÜæÖ ãUæðÌæ ãñU ØãU ´¿æ×ëÌ àæÚUèÚU ·¤è
àæéçhU ß ÚUæð» ÂýçÌÚUæðŠæ·¤ ÿæ×Ìæ ·ð¤ çÜ° ¥ˆØ‹Ì
ÜæÖ·¤æÚUè ãñUÐ

ç»ÜæðØ

âÎèü, Áé·¤æ×, Õé¹æÚU ¥æçÎ ×ð´ °·¤ ¥´»éÜ ×æðÅUè ß y
âð { §´U¿ ÜÕè ç»ÜæðØ Üð·¤ÚU y®® »ýæ× ÂæÙè ×ð´
©UÕæÜ¢ð, v®® »ýæ× ÚUãUÙð ÂÚU ÂèØð´Ð ØãU ÚUæð»
ÂýçÌÚUæðŠæ·¤-ÿæ×Ìæ (§ØêÙ-çâSÅU×) ·¤æð ×ÁÕêÌ ·¤ÚU
ç˜æÎæðáæð´ ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚUÌè ãñU ß âÖè ÚUæð» ÕæÚU-ÕæÚU ãUæðÙð
ßæÜð âÎèü, Áé·¤æ×, Õé¹æÚU, ¥æçÎ ·¤æð ÆUè·¤ ·¤ÚUÌè ãñUÐ

ƒæëÌ·é¤×æÚUè

ÌæÁæ Âæð Üð·¤ÚU çÀUÜ·¤æ ©UÌæÚU·¤ÚU ¥‹ÎÚU ·ð¤ »êÎðÎæÚU
Öæ» Øæ ÚUâ çÙ·¤æÜ·¤ÚU w® âð y® ç×Üè »ýæ× âðßÙ
·¤ÚÔ´UÐ ØãU âÖè ßæÌ ÚUæð», ÁæðÇU¸æð´ ·¤æ ÎÎü, ©UÎÚU ÚUæð»,
¥ÜçÂæ, ׊æé×ðãU §UˆØæçÎ ×ð´ ÜæÖ·¤æÚUè ãñUÐ

ÌéÜâè

ÂýæÌÑ·¤æÜ ¹æÜè ÂðÅU z âð v® ÌæÁæ ÌéÜâè ·ð¤ Âæð
ÂæÙè ·ð¤ âæÍ Üð´Ð §Uâ×ð´ Âý¿éÚU ×æ˜ææ ×ð´ °‹ÅUè¥æòâèÇðU‹ÅU ãUæðÌð ãñ´UÐ ØãU ÚUæð» ÂýçÌÚUæðŠæ·¤ ÿæ×Ìæ ·¤æð
ÕÉU¸æ·¤ÚU âÎèü-Áé·¤æ×, Õé¹æÚU âð Üð·¤ÚU ·ñ´¤âÚU Ì·¤ ×ð´
ÜæÖ·¤æÚUè ãñUÐ çÁâ ƒæÚU ×ð´ °ÜæðçßÚUæ,ç»ÜæðØ ß
ÌéÜâè ãUæð ©Uâ ƒæÚU ×ð´ Ù·¤æÚUæˆ×·¤ ª¤Áæü ·¤æ ÂýßæãU,
ßæSÌé-Îæðá, »ëãUÎæðá, ÖêÌæçÎ ·ð¤ ·¤æËÂçÙ·¤ ÖØ ¥æçÎ
âð ×éçQ¤ ç×ÜÌè ãñUÐ

SßSÍ-ßëÌ âê˜æ

ç×Ì-Öê·¤, çãUÌ-Öê·¤, «¤Ì-Öê·¤ âê˜æ ·¤æ ÂæÜÙ ·¤ÚÔ´U,
SßæS‰Ø ·ð¤ çÜ° çãUÌ·¤æÚUè ÖæðÁÙ ·¤æ âðßÙ ·¤ÚÔ´U,
«¤Ìé (×æñâ×) ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ¹æØð´, æê¹ âð ·¤×
ÖæðÁÙ ·¤ÚÔ´UÐ

v. ÁËÎè âæðØð´ ¥æñÚU ÁËÎè ©UÆð´UÐ ÂýçÌçÎÙ âêØæðüÎØ
âð ÇðUÉU¸ ƒæ‡ÅUæ Âêßü ©UÆð´UÐ
w. ÂýæÌÑ ©UÆU·¤ÚU w-x ç»Üæâ »éÙ»éÙæ ÂæÙè ÂèØð´Ð
»éÙ»éÙæ ÂæÙè ×ð´ ¥æŠææ Ùè´Õê ·¤æ Úâ °ß´ °·¤
¿׿ àæãUÎ ç×Üæ·¤ÚU ÂèÙð âð çßàæðá ÜæÖ
ãUæðÌæ ãñUÐ âéÕãU ¹æÜè ÂðÅU ¿æØ Øæ ·¤æòÈ¤è ·¤æ
âðßÙ ·¤Öè Ù ·¤ÚÔ´UÐ
x. àææñ¿ ·ð¤ â×Ø Îæ¡Ìæð´ ·¤æð Öè´¿·¤ÚU ÚU¹Ùð âð Îæ¡Ì
çãUÜÌð ÙãUè´ ãñ´Ð
y. ÂýæÌÑ ×é¡ãU ×ð´ ÂæÙè ÖÚU·¤ÚU ÆU‡ÇðU ÁÜ âð ¥æ¡¹æð´
×ð´ ÀUè´ÅðU ×æÚÔU¢Ð ¥´»êÆðU âð ×é´ãU ×ð´ çSÍÌ ÌæÜê ·¤è
âȤæ§üU ·¤ÚUÙð âð ¥æ¡¹, ·¤æÙ, Ùæ·¤ ß »Üð ·ð¤
ÚUæð» ÙãUè´ ãUæðÌð ãñ´UÐ
5. âæ´â ãU×ðàææ Ùæ·¤ âð ãUè Üð´ ß ÀUæðÇU𠸢Р§üUEÚU Ùð
×é¹ ¹æÙð ·ð¤ çÜ° çÎØæ ãñUÐ ×éæ âð âæ´â ÙãUè´
ÜðÙè ¿æçãU°Ð
6. È¤Ü âçÁØæð´ ·¤æ ÂýØæð» çÀUÜ·ð¤ âçãUÌ Šææð·¤ÚU
·¤ÚÔ´UÐ çÀUÜ·ð¤ ßæÜè ÎæÜæð´ ·¤æ ãUè âðßÙ ·¤ÚÔ´UÐ
7. â#æãU ×ð´ °·¤ çÎÙ çÕÙæ ·é¤ÀU ¹æ° ·ð¤ßÜ ÂæÙè
Âè·¤ÚU ©UÂßæâ ÚU¹ Üð´Ð
8. ×Ü, ×ê˜æ, ÀUè·ð´¤ ¥æçÎ ·ð¤ ßð»æð´ ·¤æð ·¤Öè ÙãUè´
ÚUæð·¤Ùæ ¿æçãU°, ÚUæð·¤Ùð âð ÚUæð» ©UˆÂóæ ãUæðÌð ãñ´UÐ
9. âæððÙð ·ð¤ çÜ° âÌ çÕSÌÚU ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚÔ´U,
ÇUÙÜ ·ð¤ »Î÷Îð ·¤æ ÂýØæð» ãUæçÙ·¤æÚU·¤ ãñUÐ
v0. ÚUæÌ ·¤æð v® âð y ÕÁð Ì·¤ âæðÙð âð { ƒæ´ÅðU ·¤è
Ùè´Î ÂêÚUè ãUæð ÁæÌè ãñUÐ çÎÙ ×ð´ ·¤Öè Ù âæðØð´Ð
v1. ©UæÚU ¥æñÚU Âçà¿× çÎàææ ·¤è ¥æðÚU çâÚU ·¤ÚU·ð¤
âæðÙð ßæÜæð´ ·¤è ¥æØé ÿæè‡æ ãUæðÌè ãñUÐ Âêßü ÌÍæ
Îçÿæ‡æ ·¤è ¥æðÚU çâÚU ·¤ÚU·ð¤ âæðÙð ßæÜæð´ ·¤è ¥æØé
Îèƒæü ãUæðÌè ãñÐ
v2. ÂèÙð ·ð¤ ÂæÙè °ß´ ¥‹Ø ¹æl ÂÎæÍü Öè Sß‘ÀU
ãUæðÙð ¿æçãU° Øæð´ç·¤ ¥Sß‘ÀUÌæ âð Úæð»æð´ ·¤è
©UˆÂçæ ãUæðÌè ãñUÐ
v{. ÙàæèÜð ÂÎæÍæðZ ·ð¤ âðßÙ âð ŠæÙ ¥æñÚU SßæS‰Ø
ÎæðÙæð´ âð ãUæÍ ŠææðÙæ ÂÇU¸Ìæ ãñUÐ
17. ãUÚU ÂçÚUçSÍçÌ ×ð´ âÎñß Âýâóæ ÚUãð´UÐ ÂýâóæÌæ
SßæS‰Ø ·¤è ÕÇU¸è ·é´¤Áè ãñUÐ ãUÚU ÚUæðÁ ¹éÜ·¤ÚU
çæÜç¹Üæ·¤ÚU ã´UâðÐ ãU´âÙæ ãUè ÁèßÙ ãñUÐ
18. ¥æÜSØ, æê¹ ÌÍæ Ùè´Î ·¤æð çÁÌÙæ ÕéÜæØð´»ð
©UÌÙæ ’ØæÎæ ÙÁÎè·¤ ¥æØð´»ðÐ §UÙâð ÎêÚUè
ÕÙæØð ÚU¹ð´Ð
SßSÍ çÎÙ¿Øæü ·ð¤ ÕæÚUð ×ð´ ¥æñÚU ¥çŠæ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤
çÜ° ¿ÚU·¤ â´çãUÌæ ·¤æ ¥»ýÂý·¤ÚU‡æ ÂÉUðU¸Ð 

ŠØæÙ ÚU¹Ùð
Øô‚Ø ãñU ç·¤
§Ù ¼ßæ¥ô¢
·¤ô ÂýØô»
â¢ÌéçÜÌ
×æ˜ææ ×ð ãUô...
ÁçÅUÜ ÚUô»ô ×ð
¼ßæ¥ô¢ ÂÚU ·¤×
ãUè ÂýØô» ·¤ÚÔUÐ
ç·¤âè çßàæðá™æ
·¤è ÚUæØ ÁM¤ÚU
ÜðÐ ©UÙ·¤è
¼ð¹-ÚÔU¹ ×ð ãUè
¼ßæ ·¤æ âðßÙ
·¤ÚÔUÐ ßÚUÙæ ØãU
ƒææÌ·¤ ãUô
â·¤Ìæ ãñUÐ
â·ê¤Ù ·¤è
Á»ãU ÂÚÔUàææÙè
ÕɸU â·¤Ìè ãñU...

çßàæðcæ
ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU ·¤è âÖè ¥æñáçŠæØæ¡, ©UÙ·¤è âðßÙ,
çßçŠæ, ·ð¤ çÜ° ¥æñáŠæ-ÎàæüÙ ÂéSÌ·¤ ÂÉUðU¸´ Øæ ÙÁÎè·¤è
ÂÌ´ÁçÜ ¿ç·¤ˆâæÜØ/ ©UÂç¿·¤ˆâæÜØ âð â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÐ
ÁçÅUÜ ÚUæð»æð´ âð ÂèçÇU¸Ì ÃØçQ¤SßØ´ ç¿ç·¤ˆâæ Ù ·¤ÚU·ð¤
ÙÁÎè·¤è ÂÌ´ÁçÜ ç¿ç·¤ˆâæÜØ Øæ ¥‹Ø Âýæ×æç‡æ·¤
ç¿ç·¤ˆâæ âð ÂÚUæ×àæü Üð´Ð »ÜÌ ¥æñáçŠæ âðßÙ âð ãUôÙð
ßæÜè ãUæçÙ ·ð¤ çÜ° ÂýØæð»·¤Ìæü SßØ´ çÁ×ðÎæÚU ãæð»æÐ 
קüU 2011& Øæð» â´Îðàæ

&15

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 18

©UˆÂæ¼ô´ ·¤è Õ¼õÜÌ ãU×æÚUè Ì·¤¼èÚU Õ¼Üè ÍèÐ »æ¢Ïè Áè Ùð Sß¼ðàæè ¥æ¢¼ôÜÙ ¿Üæ·¤ÚU ¥¢»ýðÁô´ ·¤è ç߈ÌèØ ÃØßSÍæ ·¤è ¿êÜð´ çãUÜæÙð ·ð¤ âæÍ ãUè

Sß¼ðàæè ãUÚU Ùæ»çÚU·¤ ·¤ô âàæÌ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ¹æ¼è ·¤æ ×¢˜æ ç¼Øæ ¥õÚU ¥æ•ææ¼è ç¼Üæ§üÐ ¥æÁ çȤÚU ãU× ÕãéUÚUæcÅþUèØ ·¢¤ÂçÙØô´ ·ð¤ ©UÂÖôÌæßæ¼ ×ð´
©UÜÛæ·¤ÚU ©Uٷ𤠻éÜæ× ãUô »° ãñ´UÐ ãU×æÚÔU ¼ðàæ ·ð¤ Âñâð âð ØãU ·¢¤ÂçÙØæ¢ ¥ÂÙð ÚUæcÅþUô´ ·¤æ çß·¤æâ ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´ÐU °ðâð ãUæÜæÌ ×ð´ Sßæ×è ÚUæ×¼ðß Ùð §â »éÜæ×è ·¤è
ç¹ÜæȤ ¥æ¢¼ôÜÙ ¿Üæ·¤ÚU ãU×ð´ ¥æÁ¸æ¼è ç¼ÜæÙð ·¤æ ⢷¤Ë çÜØæ ãñUÐ ¥æ¥ô çȤÚU Sßð¼àæè ¥ÂÙæ°¢, ¼ðàæ Õ¿æ°¢Ð

ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ °ß ÂÌÁçÜ Øæð» âç×çÌ

SßÎðàæè ¥æÎæðÜÙ

(SßÎðàæè âð SßæßÜÕÙ)

v. ÎñçÙ·¤ ÁèßÙ ×ð´ àæê‹Ø Ì·¤Ùè·¤è (âæÕéÙ, àæñÂê,
ÅUêÍÂðSÅU, ÁêÌð ß ¿ŒÂÜ ¥æçÎ) âð ÕÙð çßÎðàæè
©UˆÂæÎæð´ ·ð¤ ÂýØæð» âð ãU× v®® ÂýçÌàæÌ Õ¿ð´Ð
w. çÁÙ×ð´ Ì·¤Ùè·¤è ·¤æ ÂýØæð» ãUæðÌæ ãñU °ðâè ßSÌé¥æð´
×ð´ Öè Áñâð-·¤ŒØêÅUÚU, ×æðÕæ§Ü, »æÇU¸è ¥æçÎ ×ð´
âßæðü‘¿ ÂýæÍç×·¤Ìæ SßÎðàæè ·¤æð Îð´Ð Áñâð- ÂÚU×
Âê’Ø Sßæ×è Áè ×ãUæÚUæÁ çß×æÙ ·¤æð ÀUæðÇU¸·¤ÚU
v®® ÂýçÌàæÌ SßÎðàæè ·ð¤ ßýÌ ·¤æ ÂæÜÙ
·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
x. çßÎðàææð´ âð Ì·¤Ùè·¤è ÜðÙð ÌÍæ ÁãUæ¡ ÕãéUÌ
¥æßàØ·¤ ãñU ßãUæ¡ çßÎðàæè Âê¡Áè çÙßðàæ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´
Öè çß¿æÚU ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ ÂÚU‹Ìé ÖæÚUÌ ·¤æð
ÜêÅUÙð ß ÌãUâ-ÙãUâ (çÇU×æòçÜàæ) ·¤ÚUÙð ß
ÖæÚUÌ ×ð´ ÜêÅU ·¤ÚUÙð ·¤è ÀêUÅU ãU× çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´
·¤æð ÙãUè´ Îð â·¤ÌðÐ çßÎðàæè Âê¡Áè çÙßðàæ ×ð´ Öè
çÙØ‹˜æ‡æ °ß´ àææâÙ ÖæÚUÌ ·ð¤ Üæð»æð´ ·ð¤ ãUæÍæð´ ×ð´
ãUè ãUæðÙæ ¿æçãU°, çßÎðàæè Üæð» ß çßÎðàæè
·¤ÂçÙØæ¡ ãU× ÂÚU àææâÙ ·¤ÚÔ´U ¥æñÚU ÜêÅð´U ØãU ãU×æÚÔU
çÜØð ƒææðÚU ¥Â×æÙ ß àæ×ü ·¤è ÕæÌ ãñUÐ ·¤æð§üU Öè
SßæçÖ×æÙè ÖæÚUÌèØ §Uâð Sßè·¤æÚU ÙãUè´ ·¤ÚU
â·¤ÌæÐ
y. SßÎðàæè ·ð¤ ÂýØæð» ×ð´ Öè âßæðü“æ ÂýæÍç×·¤Ìæ »æ¡ß
×ð´ ÕÙè ãéU§üU ßSÌé¥æð´ ·¤æð Îð´Ð ÎêâÚUè ÂýæÍç×·¤Ìæ Îðàæ
×ð´ ãUè ÕÙè ßSÌé¥æð´ ·¤æð Îð´ ÌÍæ ¥ÂçÚUãUæØü
ÂçÚUçSÍçÌØæð´ (ÁÕ Îðàæ ×ð´ ·¤æð§üU ßSÌé ©UÂÜŠæ Ù
ãUæð) ×ð´ ãUè çßÎðàæè ßSÌé¥æð´ ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚÔ´UÐ
SßÎðàæè ·¤æ ãU×æÚUæ ßýÌ ÃØæßãUæçÚU·¤, ßñ™ææçÙ·¤ ß
ÚUæCUþçãUÌ ×ð´ ãñÐ SßÎðàæè ·¤æ ãU×æÚUæ ¥æ´ÎæðÜÙ ç·¤âè
ÎéÚUæ»ýãU âð ÂýðçÚUÌ ÙãUè´ ãñUÐ ÖæÚUÌçãUÌ ·¤æð âßæðüÂçÚU
ÚU¹·¤ÚU ØçÎ ·¤æð§üU çßÎðàææð¢ âð ãUè ÙãUè´ ÕçË·¤ ÎêâÚÔU
»ýãUæð´ (ŒÜðÙðÅU) âð Öè ¥æØð»æ Ìæð ãU× ©Uâ·¤æ
Sßæ»Ì ·¤ÚÔ´U»ðÐ Üðç·¤Ù çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ ·¤æð
ßñàßè·¤ÚU‡æ (‚ÜæðÕÜæ§üUÁðàæÙ) ß ©UÎæÚUè·¤ÚU‡æ
(çÜÕÚUÜæ§üUÁðàæÙ) ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ãU× Îðàæ ·¤æð
ÜêÅUÙð ß àææâÙ ·¤ÚUÙð ·¤è ÀêUÅU ÙãUè´ Îð´»ðÐ
ÖæÚUÌ Îðàæ ×ð´ ¥æÁ çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ ·¤æ ¥æçÍü·¤,
ÚUæÁÙèçÌ·¤ °ß´ âæ×æçÁ·¤ ÂýÖæß ÕɸUÌæ ãUè Áæ ÚUãUæ
16& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

ãñUÐ ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·¤è v~~v âð ¿Ü ÚUãUè ©UÎæÚUè·¤ÚU‡æ
°ß´ ßñçE·¤ÚU‡æ ·¤è ÙèçÌØæ𴠷𤠿ÜÌð çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´
·ð¤ çÜ° âÖè ÌÚUãU ·¤è ÀêUÅU ç×Ü ÚUãUè ãñUÐ ÖæÚUÌ ×ð´
ãUÁæÚUæð´ çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæ¡ ÖæÚUÌèØ ŠæÙ ß âÂçæ ·¤æð
ÜêÅU ÚUãUè ãñUÐ ãUÚU âæÜ ÖæÚÌ Îðàæ âð ÂýˆØÿæ M¤Â âð
ֻܻ w,xw,®®® ·¤ÚUæðǸ ¥æñÚU ÂÚUæðÿæ M¤Â âð ֻܻ
|,z®,®®® ·¤ÚUæðǸ M¤ÂØð ÕæãUÚU Îðàææð´ ×ð´ Áæ ÚUãðU ãñ´UÐ
§Uâ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ãU×æÚUè ¥ÍüÃØßSÍæ ×ð´ Âê´Áè ·¤è ÖæÚUè
·¤×è ¥æ ÚUãUè ãñUÐ §Uâ Âê´Áè ·¤è ·¤×è ·¤æð ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·ð¤
çÜ° ãU×æÚUè âÚU·¤æÚÔ´U Îðàæè ¥æñÚU çßÎðàæè ·¤Áü Üð ÚUãUè ãñU´Ð
¥Öè Ì·¤ ÖæÚUÌ Îðàæ ·¤è âÚU·¤æÚU ÂÚU ֻܻ
y®,®®,®®® ·¤ÚUæðǸ M¤ÂØæð´ ·¤æ Îðàæè çßÎðàæè ·¤Áü ãUæð
¿é·¤æ ãñUÐ §Uâ ·¤Áðü ·¤æ ØæÁ ¿é·¤æÙð ×ð´ ãUè ÖæÚUÌ
âÚU·¤æÚU ·ð¤ ÕÁÅU ·¤æ ֻܻ °·¤ çÌãUæ§üU Šæ٠ֻܻ
x,z®,®®® ·¤ÚUæðǸ M¤ÂØ𠹿ü ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ §UÙ
·¤æÚU‡ææð´ âð ÖæÚUÌ ·ð¤ ÂýˆØð·¤ Ùæ»çÚU·¤ ÂÚU ֻܻ
xx,®®® M¤ÂØð ·¤æ Îðàæè çßÎðàæè ·¤Áü ãUæð »Øæ ãñUÐ §UÙ
âÖè ·¤æÚU‡ææð´ ·¤æ ¥ç‹Ì× ÎécÂçÚU‡ææ× ãñU, Îðàæ ×ð´
çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° ŠæÙ ·¤è ÖæÚUè ·¤×èÐ
çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæ¡ Âê¡Áè ÌÍæ Ì·¤Ùè·¤è Üð·¤ÚU ¥æÌè ãñ´U
ÌÍæ çÙØæüÌ, ÚUæðÁ»æÚU ß ÂýçÌSŠææü ·¤æð ÕÉU¸æÌè ãñ´UÐ ØãU
ç׉Øæ Âý¿æÚU ÂýæØæðçÁÌ É´U» âð çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ ÌÍæ
©UÙ·¤æð â´ÚUÿæ‡æ ÎðÙð ßæÜð çßÎðàæè-ÂÚUSÌ àææâ·¤æð´
©Ulæð»ÂçÌØæð´ °ß´ ©UÙâð ÜæÖæç‹ßÌ ãUæðÙð ßæÜð Üæð»æð´
mUæÚUæ ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ ãU·¤è·¤Ì ØãU ãñ ç·¤ çßÎðàæè
·¤ÂçÙØæ¡ Îðàæ ×ð´ Âê¡Áè ÜæÌè ÙãUè´ ÕçË·¤ Üð·¤ÚU ÁæÌè
ãñ´UÐ çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæ¡ çßàæðá Ì·¤Ùè·¤è Üð·¤ÚU ÙãUè´
¥æÌè ¥çÂÌé »ëãU ©Ulæð» °ß´ ܃æé ©Ulæð»æð´ ·¤æ𠹈×
·¤ÚU·ð¤ ÕðÚUæðÁ»æÚUè ÕÉU¸æÌè ãñ´UÐ ·¤æð·¤æ·¤æðÜæ, ÂðŒâè,
Üâ ß ¥‹Ø çßÎðàæè ©UˆÂæÎ ÖæÚUÌ ×ð´ ÕÙ·¤ÚU çßÎðàææð´
×ð´ ÙãUè´ çÕ·¤Ìð ãñ´U ¥çÂÌé Áæð SßÎðàæè ·¤ÂçÙØæ¡ §UÙâð
ÂýçÌØæðç»Ìæ ·¤ÚUÌè ãñ´U Øð ·¤ÂçÙØæ¡ ç·¤âè Öè ÌÚUè·ð¤ âð
©UÙ·¤æ ¥çŠæ»ýãU‡æ ·¤ÚU·ð¤ ©U‹ãð´U ¹ˆ× ·¤ÚU ÎðÌè ãñ´UÐ
ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU Ùð Ìæð ·é¤ÀU ¥‹ÌÚUæüCþUèØ â×ÛææñÌð (çßE
ÃØæÂæÚU â´»ÆUÙ â×ÛææñÌæ, ¥æ§üU. °×. °È¤.¤ çßE Õñ´·¤
â×ÛææñÌæ ¥æçÎ) ·¤ÚU çÜ° ãñ´UÐ §UÙ ¥‹ÌÚUæüCþUèØ
â×ÛææñÌæð´ ·ð¤ ÎÕæß ×ð´ ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ç·¤âè Öè çßÎðàæè
·¤ÂÙè ·¤æð ÖæÚUÌ âð Ö»æÙð ×ð´ð âÿæ× °ß´ â×Íü ÙãUè´

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 19

ãñUÐ ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·¤è ÚUæÁÙñçÌ·¤ §U‘ÀUæ àæçQ¤ ÕãéUÌ
·¤×ÁæðÚU ãUæðÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ Öè çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ ·¤è ÜêÅU
°·¤ »ÖèÚU â×SØæ ÕÙè ãéU§üU ãñUÐ ¥ÌÑ ¥Õ §UÙ
çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ ·¤æð ÖæÚUÌ âð Ö»æÙæ çâÈü¤
ÖæÚUÌßæçâØæð´ ·¤è §U‘ÀUæàæçQ¤ ß â´·¤Ë âð ãUè âÖß
ãñUÐ ãU× ÖæÚUÌßæçâØæð´ Ùð çÁâ ÌÚUãU ¥´»ýðÁè §üUSÅU
§´UçÇUØæ ·¤ÂÙè ·¤æð ÖæÚUÌ âð Ö»æØæ Íæ ©Uâè ÌÚUãU ¥Õ
§UÙ çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ ·¤æð Ö»æÙæ ÂǸð»æÐ §UÙ çßÎðàæè
·¤ÂçÙØæð´ ·¤æð ÖæÚUÌ âð Ö»æÙð ·¤æ ¥æñÚU ÖæÚUÌ ·ð¤
â´âæŠæÙæð´ ·¤è ¥æçÍü·¤ ÜêÅU Õ´Î ·¤ÚUÙð ·¤æ °·¤×æ˜æ
ãUçÍØæÚU ãñU ÕçãUc·¤æÚU °ß´ ¥âãUØæð»Ð
ÖæÚUÌ Îðàæ ·ð¤ ×ãUæÙ ·ý¤æç‹ÌßèÚUæð´ Üæð·¤×æ‹Ø
ÕæÜ»´»æŠæÚU çÌÜ·¤, ÜæÜæ ÜæÁÂÌÚUæØ, çßçÂÙ ¿‹Îý
ÂæÜ, ×ãUæˆ×æ »æ´Šæè, àæãUèÎð ¥æÁ× Ö»Ì çâ´ãU, ´çÇUÌ
ÚUæ×ÂýâæÎ çÕçS×Ü, ¿‹Îýàæð¹ÚU ¥æÁæÎ, ÙðÌæÁè
âéÖæá¿‹Îý Õæðâ, ¥àæȤ淤 ©U„æãU ¥æçÎ Ùð §Uâè
ÕçãUc·¤æÚU ·ð¤ ãUçÍØæÚU ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚU·ð¤ ¥´»ýðÁè §üUSÅU
§´UçÇUØæ ·¤ÂÙè ·¤æð ÖæÚUÌ âð ©U¹æǸ Èð´¤·¤æ ÍæÐ ¥æÁ
çȤÚU §Uâ ÕçãUc·¤æÚU ·ð¤ ãUçÍØæÚU ·¤æ §USÌð×æÜ ·¤ÚU·ð¤
ãU× ÖæÚUÌßæâè ©UÙ ãUÁæÚæð´ çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ ·¤æð
ÖæÚUÌ âð Ö»æ â·¤Ìð ãñ´U, Áæð ÖæÚUÌ ·¤æð ÜêÅU ÚUãUè ãñU¢Ð
Îðàæ ·¤æ ŠæÙ Îðàæ ·ð¤ ÕæãUÚU Áæ° Ìæð Îðàæ àæçQ¤ãUèÙ ãUæðÌæ
ãñUÐ ¥ÌÑ çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæ¡ ÃØæÂæÚU ·¤ÚU·ð¤ Îðàæ ·¤æ ŠæÙ
ÜêÅU ÚUãUè ãñU¢ ÌÍæ ÖýCU Üæð» ÖýCUæ¿æÚU ·¤ÚU·ð¤ Îðàæ ·¤æð ÜêÅU
ÚUãð ãñ´UÐ
ãU×ð´ SßÎðàæè ·¤æð ¥ÂÙæ·¤ÚU ÌÍæ çßÎðàæè ÃØæÂæÚU ß
ÖýCUæ¿æÚU ·¤æð ç×ÅUæ·¤ÚU Îðàæ ·¤æð Õ¿æÙæ ãñUÐ çßÎðàæè
ÃØæÂæÚU ß ÖýCUæ¿æÚU ÎæðÙæð´ ãUè Îðàæ ·ð¤ âÕâð ÕǸð àæ˜æé
ãñ´U, ¥çŠæ·¤æ´àæ Üæð» ¥‹ÁæÙð ×ð´ ãUè çßÎðàæè ßSÌé¥æð´ ·¤æ
ÂýØæð» ·¤Ú·ð¤ ÚUæCþUèØ Âæ ·ð¤ Öæ»èÎæÚU ÕÙ ÚUãðU ãñ´U ¥æñÚU
ÕãéUÌ ÕǸæ ÎðàææƒææÌ ãUæð ÚUãUæ ãñUÐ ¥æ§U°, ãU× âÖè
ÖæÚUÌßæâè ç×Ü·¤ÚU â´·¤Ë ·¤ÚÔ´U ç·¤ ¥ÂÙð ÁèßÙ âð
çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ ·ð¤ âæ×æÙæð´ (àæê‹Ø Ì·¤Ùè·¤è âð ÕÙð
ãéU°) ·¤æ ÕçãUc·¤æÚU ·¤ÚÔ´U»ðÐ
ãU×æÚÔU ÎñçÙ·¤ ÁèßÙ ×ð´ °ðâè ÕãéUÌ âè çßÎðàæè
·¤ÂçÙØæð´ ·¤è ßSÌéØð´ ãñU´, çÁÙ·¤æ ÕçãUc·¤æÚU ¥æâæÙè
âð ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ §UÙ çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ ·ð¤
SßÎðàæè çß·¤Ë ÕæÁæÚUæð´ ×ð´ ¥æâæÙè âð ©UÂÜŠæ ãñ´UÐ
ãU× âÖè SßÎðàæè ßSÌé¥æð´ ·¤æð Sßè·¤æÚU ·¤ÚÔ´U ØãUè

ãU×æÚUæ ÚUæCþUŠæ×ü ãñUÐ

çßàæðcæ

ÂýçÌçÎÙ ÂýæÌÑ ~ âð y ß âæØ´·¤æÜ y âð |.x®
¥æSÍæ ¿ñÙÜ ÂÚU ÌÍæ ~ âð v® â´S·¤æÚU ¿ñÙÜ ÂÚU
ÒØæð» ß ¥æØéßðüÎ ·¤æØü·ý¤×Ó ¥ßàØ Îð¹ð´Ð §Uâ·ð¤
¥çÌçÚUQ¤ ÚUæCþUèØ ¿ñÙÜ, ÇUè ÇUè-v, ÎêÚUÎàæüÙ ÂÚU ÂýæÌÑ
{Ñx® âð |Ñx® ÕÁð Ì·¤ Îð¹ð´Ð
ÚUæCþU-çÙ×æü‡æ ·ð¤ §Uâ Ø™æ ·¤æð ¥æ»ð ÕɸUæÙð ·ð¤ çÜØð §Uâ
˜ææ´·¤ ·¤æð ÚUæCþUÖæáæ ß ¥‹Ø ÖæÚUÌèØ Öæáæ¥æð´ ×ð´
ÀUÂßæ·¤ÚU ÎæÙSßM¤Â çßÌçÚUÌ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U ÌÍæ
çßÌÚU·¤ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ¥ÂÙæ Øæ ¥ÂÙð â´SÍæÙ ·¤æ Ùæ×
Âý·¤æçàæÌ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ¥æ‹ÎæðÜÙ ·¤è ÙßèÙÌ× ÁæÙ·¤æÚUè
ß ÁèßÙ ÎàæüÙ, ÃØßSÍæ-ÂçÚUßÌüÙ, ¥ç»A˜æ ÂɸUÙð ß
ÂÚU× Âê’Ø Sßæ×èÁè ·ð¤ ÂýçÌçÎÙ ·ð¤ ÙØð çß¿æÚU ÁæÙÙð
·ð¤ çÜØð Îð¹ð´ ãU×æÚUè çãU‹Îè ß ¥´»ýðÁè ßðÕâæ§üUÅUwww.bharatswabhimantrust.org.

ÙæðÅU

·¤ Ølç âê¿è Âý·¤æàæÙ ×ð´ ÂØæü# âæߊææÙè ÚU¹è
»§üU ãñU ÌÍæç 緤âè Öè ÙßèÙ ÁæÙ·¤æÚUè âð ãU×ð´
¥ßàØ ¥ß»Ì ·¤ÚUßæØð´ çÁââð ¥æ»æ×è
â´S·¤ÚU‡æ ×ð´ ¥æßàØ·¤ â´àææðŠæÙ ç·¤Øð Áæ â·ð´¤Ð
¹ ¥æ ÁãUæ´ Öè ÚUãUÌð ãñ´U, ©Uâ·ð¤ ¥æâ-Âæâ
»ýæ×è‡ææð´ °ß´ ܃æé ©Ulç×Øæð´ mUæÚUæ ¥æ·ð¤ ÎñçÙ·¤
ÂýØæð» ·¤è ·¤§üU ßSÌé°´ ÕÙæ§üU ÁæÌè ãñ´UÐ ¥æÂ
ÂýæÍç×·¤Ìæ ·ð¤ ¥æŠææÚU ÂÚU ©UÙ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚU »æ´ß
·¤æð SßæßÜÕè ÕÙæØð´Ð

ÙæðÅU

ÚUæÌæð´-ÚUæÌ ·¤æð§ü Öè SßÎðàæè ßSÌé çßÎðàæè ãUæð â·¤Ìè ãñU
¥æñÚU ·¤æð§üU Öè çßÎðàæè ßSÌé SßÎðàæè ãUæð â·¤Ìè ãñUÐ
ÖæÚUÌ ·ð¤ ÕæÁæÚ ×ð´ ßñEè·¤ÚU‡æ ·¤è Âýç·ý¤Øæ ·ð¤ ÕæÎ
ÕãéUÌ âæÚÔU Õýæ‡ÇU ßSÌé°´ SßÎðàæè âð çßÎðàæè ãUæð ÁæÌè
ãñ´UÐ ·ë¤ÂØæ ¥æ ¥ÂÙð SÌÚU âð ¥¹ÕæÚUæð´ °ß´
Âç˜æ·¤æ¥æð´ ·ð¤ ×æŠØ× âð §Uâ â‹ÎÖü ×ð´ ÌæÁæ
ÁæÙ·¤æÚUè ·¤ÚUÌð ÚUãð´UÐ

©UˆÂæÎ

çßÎðàæè (ÕçãUc·¤æÚU ·¤ÚÔ´U)

SßðÎàæè (Sßè·¤æÚU ·¤ÚÔ´U)

ÅêUÍÂðSÅ/δÌ
×´ÁÙ

¥çŠæ·¤ÌÚU ÅêUÍÂðSÅU ãUçaUØæ𴠷𤠿êÚÔU âð ÕÙÌð
ãñ´UÐ ·¤æðÜ»ðÅU, çãU‹ÎéSÌæÙ ÜèßÚU
(ÜæðÁ¥Â, ÂðŒâæðÇðU‹ÅU, °ð×, çâÕæ·¤æ,
°`¤æÈýð¤àæ, °×ßð, (ȤæðÚUãU‹â), ¥æðÚUÜÕè,
`¤æ‹ÅU× ¥æçÎ
·¤æðÜ»ðÅU, ÜæðÁ¥Â, ÂðŒâæðÇðU‹ÅU,
°`¤æÈýð¤àæ, çâÕæ·¤æ ¥æçÎ
çãU‹ÎéSÌæÙ ÜèßÚU (Üâ, çÜçÚUÜ,
Üæ§üUȤÕæòØ, Üðâæ´â, ÇðUçÙ×, ·ð¤×ð, ÇUß,

΋̷¤æ´çÌ, Î‹Ì ×´ÁÙ (ÂÌ´ÁçÜ), ×´ÁÙ°×.ÇUè.°¿., çß·¤æð ÕÁý΋Ìè, ßñlÙæÍ,
»éM¤·é¤Ü Ȥæ×ðüâè, ¿æò§Uâ, Ùè×, °´·¤ÚU,
ç×Sßæ·¤, ÕÕêÜ, Âýæðç×â ¥æçÎ

ÅêUÍÕýàæ
ÙãUæÙð ·¤æ
âæÕéÙ

Sß¼ðàæè ×ð
âëÁÙ ·¤è
àæç€Ì ãñUÐ ãU×
Øç¼ Sß¼ðàæè
·¤æ ÂýØô»
·¤ÚÔU»ð Ìô
ãU×æÚæ ÏÙ
ãU×æÚÔU ãUè ÚUæcÅþU
×ð ÚUãðU»æ ¥õÚU
©Uââð ãU×æÚÔU ãUè
â×æÁ ·¤æ
·¤ËØæ‡æ ãUô»æÐ
§â ÏÙ âð
ÚUôÁ»æÚU
âëÁÙ, çàæÿææ
ÃØßSÍæ,
»ÚUèÕè
©U‹×êÜÙ ç·¤Øæ
Áæ°»æÐ ÌÕ
ÖæÚUÌ ×æ¢ ·¤æ
°·¤ Öè ÕæÜ·¤
Öê¹æ âôÙð ·¤ô
×ÁÕêÚU Ù
ãUô»æÐ

Âýæðç×â, ¥ÁØ, ¥Á‹Ìæ, ×æðÙðÅU, ÚUæðØÜ, 
Üæçâ·¤, ÇUæò SÅþUæò·¤ ¥æçÎ
·¤æØæ·¤æç‹Ì, ·¤æØæ·¤æç‹Ì °ÜæðßðÚUæ
(ÂÌ´ÁçÜ), çÙÚU×æ, ×ðÇUèç×â, Ùè×,
àæðá & ÂðÁ 18 ÂÚU

קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&17

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 20

ÁæÚUè & ÂðÁ 17 âð

ÚÔUßÜæòÙ, çÂØâü, ÚÔUâæðÙæ, ÕýèÁ, ãU×æ×,
¥æð·ð¤) Âæò‡Ç÷Uâ, çÇUÅUæðÜ, çÜØÚUçâÜ,
Âæ×æðçÜß, °×ßð, ÁæòÙâÙ ÕðÕè ¥æçÎÐ
àæñÂê

·¤ÂǸð ß
ÕÌüÙ ŠææðÙð
·ð¤ âæÕéÙ,
Âæ©UÇUÚU ß
ÙèÜ
àæðçß´» ·ý¤è×
àæ´çß´» ÜðÇU
ÕãéUÚUæcÅþUèØ
·¢¤ÂçÙØô ·ð¤
©UˆÂæ¼ô ·¤ô
ÀUôǸU·¤ÚU ãU× ¥ÂÙð
¼ðàæ ·ð¤ ©UˆÂæ¼ô ·¤ô
ÂýæÍç×·¤Ìæ ¼ð...

ÕãéUÚUæcÅþUèØ
·¢¤ÂçÙØô âð
©U“æ
»é‡æ߈Ìæ
ßæÜð ¼æÍü
ÖæÚUÌèØ
·¢¤ÂçÙØô Ùð
ÕæÁæÚU ×ð
©UÌæÚU ÚU¹ð ãñUÐUÐ

·ý¤è×,
Âæ©UÇUÚU ß
âæñ‹ÎØü
ÂýâæŠæÙ ·¤è
âæ×»ýè

ÚÔUçÇU×ðÇU ßS˜æ
ƒæǸè
ÂðÙ, Âðç‹âÜ
·¤æðËÇU
çÇþ´Uâ

¿æØ ß
·¤æòȤè

çàæàæé ¥æãUæÚU
ß ÎêŠæ
Âæ©UÇUÚU
18& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

·¤æðÜ»ðÅU Âæ×æðçÜß (ãñUÜæð, Âæ×æðçÜß)
çãU‹ÎéSÌæÙ ÜèßÚU (Üâ, çÜçÙ·¤,
âÙçâË·¤, ÚÔUßÜæòÙ, Üð×ð) ÂýæðÅUÚU °ß´
»ð´ÕÜ (Âð‹¥èÙ, ×ðÇUè·ð¤ØÚU) Âæð‡Ç÷Uâ,
¥æðËÇU SÂæ§Uâ, àææßÚU ÅêU àææßÚU, ãðUÇU °´ÇU
àææðËÇUÚU, ÁæòÙâÙ ÕðÕè ¥æçÎÐ
çãU‹ÎéSÌæÙ ÜèßÚU (âÈü¤, çÚUÙ, âÙÜæ§UÅU,
ÃãUèÜ, ¥æð·ð¤, çß×) °çÚUØÜ, ¿ð·¤, ãðU‹·¤æð,
çÚUçßÜ, °×ßð, `¤æ‹ÅU×Ð ª¤Ùè ·¤ÂǸæð´ ·ð¤
çÜ° - ÕéÜßæá, §üUÁèÐ ÙèÜ-ÚUæòçÕÙ Üê,
ÅUèÙæðÂæÜ, S·¤æ§üUÜæ·ü¤ ¥æçÎÐ
¥æðËÇUSÂæ§Uâ, Âæ×æðçÜß, Âæò‡Ç÷Uâ, çÁÜðÅU,
§UÚUæçS×·¤, ÇðUçÙ× ØæÇüÜð ¥æçÎ
çÁÜðÅU (| ¥æðÜæð·¤, §UÚUæçS×·¤)
çßË×ñÙ, çßËÅðUÁ ¥æçÎ
çãU‹ÎéSÌæÙ ÜèßÚU (Èð¤ØÚU °ß´ ÜßÜè,
Üð×ð, çÜçÚUÜ, ÇðUçÙ×, ÚÔUßÜæðÙ), ÂýæðÅUÚU
°ß´ »ðÕÜ (¥æØÜ °ß´ ¥æðÜð,
çÜØÚUçâÜ, çÜØÚUÅUæðÙ) ¿æç×üâ,
Âæò‡Ç÷Uâ, ¥æðËÇU SÂæ§Uâ, ÇðUÅUæÜ, Ùæ§UçâÜ,
¿æÜèü, ÁæòÙâÙ ÕðÕè ¥æçÎ
Úñ´U»ÜÚU, Ùæ§U·¤, °ÇUèÇUæâ, ‹ØêÂæðÅüU, ŒØê×æ
¥æçÎ
ÚUæÇUæð, ÚUæòÜñâ, Sßèâ·¤æð, âè·¤æð ¥æçÎ
ÂæÚU·¤ÚU, çÙ·¤ÜâÙ, ÚUæðÅUæð×ð·¤, çSßâ°ØÚU,
°ÇUÁðÜ, ÚUæ§UÇUÚU, ç׈âéçÕàæè, ÜðØÚU,
ØêçÙÕæÜ, ÂæØÜÅU, ÚUæðÜ»æðËÇU ¥æçÎ
·¤æð·¤æ ·¤æðÜæ (·¤æð·¤, Èñ¤‹ÅUæ, SÂýæ§üUÅU,
Íâ¥Â, »æðËÇUSÂæòÅU, çÜ·¤æ), ÂðŒâè
(ÜãUÚU, |¥Â, ç×çÚ´UÇUæ, SÜæ§Uâ) ÅUè×,
çâÅþUæ ·ý¤á, ×ð·¤ÇUæðßÜÐ
çÜŒÅUÙ (ÅUæ§U»ÚU, »ýèÙ ÜðÕÜ, ØðÜæð ÜðÕÜ,
¿èØâü), Õýé·¤ Õæò‡ÇU (ÚÔUÇU ÜðÕÜ,
ÌæÁ×ãUÜ), »æòÇUÈýð¤ çȤçÜŒâ, ÂæðÜâÙ,
»éÇUçÚU·¤, âÙÚUæ§üUÁÐ ·¤æòȤè-ÙðSÜð, ÙðS·ñ¤Èð¤,
çÚU¿ÕêÐ (¿æØ ß ·¤æòȤè ÂèÙæ ãUæçÙ·¤æÚU·¤
ãñU)
ÙðSÜð (ÜðÅUæðÁÙ, âðÚÔUÜ·¤, ÙðSÅU×, °Ü
Âè °È¤, ç×Ë·¤ ×ðÇU ÙðSÂýð, °ßÚUèÇðU,
»æËÅU·¤æð), ‚Üðâæð (Èñ¤ÚÔUâ) ¥æçÎÐ
¥çŠæ·¤ÌÚU ¥æ§Uâ·ý¤è×æð´ ×ð´ ÁæÙßÚUæð´ ·¤è
¥æ´Ìæð´ ·¤è ÂÚUÌ ãUæðÌè ãñÐ ßæòËâ, `¤æçÜÅUè,

çÙ×æ, ÁðS×èÙ, ×ñâêÚU âð´ÇUÜ, ·é¤ÅUèÚU,
âãUæÚUæ, çãU×æÙè ç‚ÜâÚUèÙ, »æðÎÚÔUÁ
(çâ´ÍæðÜ, Èð¤ØÚU‚Üæð, çà淤淤æ§üU, »´»æ),
çßÂýæð, â´ÌéÚU ¥æçÎ
·ð¤àæ ·¤æç‹Ì (ÂÌ´ÁçÜ), çßÂýæð, Âæ·ü¤
¥ßð‹Øê, SßæçÌ·¤, ¥ØêÚU ãUÕüÜ,
·ð¤àæçÙ¹æÚU, ãðUØÚU °‡ÇU ·ð¤ØÚU, Ùæ§UçâÜ,
¥çÙü·¤æ, ßðÜßðÅU, ÇUæÕÚU ßæçÅU·¤æ, ÕÁæÁ,
Ùæ§üUÜ, Üðßð‡ÇUÚU, »æðÎÚÔUÁ ¥æçÎ
ÅUæÅUæ àæéhU, çÙ×æ, ×æðÎè, ·ð¤ØÚU, âãUæÚUæ,
©U”æßÜ ·ð¤·¤ ß Âæ©UÇUÚU, SßæçSÌ·¤,
çß×Ü, çãUÂæðÜèÙ, Èð¤Ùæ, ââæ, ÅUè âèÚUèÁ,
ÇUæò ÇðUÅU, ƒæǸèÐ ª¤Ùè ·¤ÂǸæð´ ·ð¤ çÜ°Áñ´çÅUÜÐ ÙèÜ-©UÁæÜæ, ÚUæÙèÂæÜ, çÙÚU×æ,
¿×·¤æð, çÇU ¥æçÎ
Âæ·ü¤ ¥ßð‹Øé, Âýèç×Ø×, ßèÁæòÙ, §U×æ×è,
ÕÜâæÚUæ, »æðÎÚÔUÁ, çÙçßØæ ¥æçÎ
ÅUæðÂæÁ, »ðÜð‹ÅU, âéÂÚU×ðâ, ÜðÁÚU,
°â`¤æØÚU, çâËßÚU çÂý‹â, Âýèç×Ø× ¥æçÎÐ
·¤æØæ·¤æç‹Ì °ðÜæðßðÚUæ, ·¤æØæ·¤æç‹Ì, Ùè×,
ÌðÁâ ØêÅUè·ý¤è× ß ÌðÁâ °´ÅUè çÚU·´¤Ü
·ý¤è×, ·¤æ´çÌÜð (ÂÌ´ÁçÜ), ÕæðÚUæðçâÜ,
¥ØêÚU §U×æ×è, çß·¤æð, ÕæðÚUæðŒÜâ, ÕæðÚUæðÜèÙ,
çãU×æÙè »æðËÇU, Ùæ§üUÜ, Üðßð‡ÇUÚU, ãðUØÚU °‡ÇU
·ð¤ØÚU, çÙçßØæ, ãðUß‹â, çâ´ÍæðÜ ‚ÜæðÚUè,
ßðÜßðÅU (ÕðÕè) ¥æçÎ
·ð¤çÕýÁ, Âæ·ü¤ ¥ßð‹Øê, ¥æðÁðÕ»ü, ÕæòÕð
ÇUæ§U», ÚUȤ °´ÇU ÅUȤ, çÅþU»ÚU Áè‹â, ÂÌ´ÁçÜ
ßS˜æ× ¥æçÎÐ
ÅUæ§UÅUÙ, °¿°×ÅUè, ×ñçÁ×æ, ÂýðçSÅUÁ,
¥Á‹ÌæÐ
·ñ¤×Ü, ç·´¤‚âÙ, âðÜæð, çßËâÙ, ÅêUÇðU
ÙÅUÚUæÁ, °ðÕðâðÇUÚU, çÜ´·¤, ×æð‹ÅðUâ,
SÅUè·¤, â´»èÌæ, ÜâÚU, ¥ŒâÚUæ ¥æçÎ
»éÜæÕ àæÕüÌ, ÕæÎæ× àæÕüÌ (ÂÌ´ÁçÜ),
°ŒÂÜ Áêâ, ÎêŠæ ÜSâè, ÀUæÀU, Áêâ, Ùè´Õê
ÂæÙè, ÙæçÚUØÜ ÂæÙè, àæð·¤, Æ´UÇUæ§üU,
ÁÜÁèÚUæ, M¤ãU¥È¤Áæ, ÚUâÙæ, Èýê¤ÅUè,
»æðÎÚÔUÁ Á§üUÙ ¥æçÎÐ
¿æØ-çÎÃØ ÂðØ (ÂÌ´ÁçÜ), ÅUæÅUæ,
ÕýræÂé˜æ, ¥â×, ç»ÚUÙæÚUÐ ·¤æòȤè-§Uç‡ÇUØÙ
·ñ¤Èð¤, °× ¥æÚUÐ

àæãUÎ, ÎæÜæð´ ·¤æ ÂæÙè, ©UÕÜð ¿æßÜ, ȤÜæð´
·¤æ ÚUâÐ ¥×êÜ, §‡ÇUæÙæ, âæ»ÚU, ÌÂÙ,
ç×Ë·¤ ·ð¤ØÚU ¥æçÎÐ
ƒæÚU ·¤è ÕÙè ¥æ§Uâ·ý¤è×, ·é¤ËȤè, ¥×êÜ,
ßæÇUèÜæÜ, ç×Ë·¤ Èê¤ÇU ¥æçÎÐ

YS_MAY2011-3corrected.qxd

¥æ§Uâ·ý¤è×
Ù×·¤
¥æÜê ç¿Œâ
°ß´ Ù×·¤èÙ
ÅU×æÅUÚU
âæòâ, Èýê¤ÅU
Áñ×

5/2/2011

4:43 PM

Page 21

ÇUæðÜŒâ, ·ñ¤ÇUÕÚUè ¥æçÎÐ
¥óæÂê‡ææü, ·ñ¤ŒÅUÙ ·ý餷¤ (çãU‹ÎéSÌæÙ
ÜèßÚU), ç·¤âæÙ (Õýé·¤Õæò‡ÇU), çÂËâÕÚUè
¥æçÎÐ
¥´·¤Ü, ÂðŒâè (ÚUȤËâ, ãUæSÅðUâ, ÜðÁ),
ȤÙ×´¿, ·é¤ÚU·é¤ÚÔU ¥æçÎÐ
ÙðSÜð, Õýé·¤ Õæò‡ÇU (ç·¤âæÙ), Õýæ©UÙ °‡ÇU
ÂæÜâÙ ¥æçÎÐ

çÕS·é¤ÅU /
¿æòÜðÅU

¥çŠæ·¤ÌÚU ¿æò·¤ÜðÅU ×ð´ ¥æâðüçÙ·¤ Ùæ×·¤
ÁãUÚU ãUæðÌæ ãñUÐ ·ñ¤ÇUÕÚUè (ÕæðÙüßèÅUæ, z
SÅUæÚU), çÜŒÅUÙ, ãUæçÜüâ, ‹ØêÅUþèÙ,
§UÜðØâü ¥æçÎÐ

ÂæÙè

°`¤æçȤÙæ, ç·¤ÙÜð, ŒØæðÚU-Üæ§üUȤ, §üUçßØÙ,
âñÙ-ÂñÜð»ýè×æð´, ÂñçÚUØÚU ¥æçÎÐ
ÕêSÅU, ÂæðÜâÙ, ÕæðÙüßèÅUæ, ãUæçÜüâ,
·¤æðÂÜæÙ, SÂÅüU, ÂýæðçÅUÙðâÐ
ÙðSÜð ·¤æ ƒæè, ÇUæÜÇUæ, ¥æ§üU.ÅUè.âè. ß
çãU‹ÎéSÌæÙ ÜèßÚU ·ð¤ âÖè Õýæ‡ÇUÐ

ÅUæòçÙ·¤
ƒæè °ß´
¹æl-ÌðÜ

âñ´Šææ Ù×·¤ (ÂÌ´ÁçÜ), Üæð-âæðçÇUØ× ß
¥æØÚUÙ- yz ¥´·é¤ÚU, ÅUæÅUæ, âêØæü, ÌæÁæ,
ÌæÚUæ, ¥´·é¤ÚU Ù×·¤Ð
çÕ·¤æÙæð Ù×·¤èÙ, ãUËÎèÚUæ×, ƒæÚU ×ð´ ÕÙè
ç¿Œâ, Õè·¤æÁè °ß´ °ßÙ ¥æçÎÐ
Èýê¤ÅU Áñ×, °ŒÂÜ Áñ×, ç×â Áñ×
(ÂÌ´ÁçÜ), ƒæÚU ×ð´ ÕÙæ âæòâÐ §U‡ÇUæÙæ,
çÂýØæ, ÚUâÙæ ¥æçÎÐ
»éǸ+×괻ȤÜè, ÕæÎæ× ’ØæÎæ SßæSÍÂýÎ ãñUÐ
¥æ´ßÜæ ·ñ¤‹ÇUè, ÕðÜ ·ñ¤‹ÇUè, çÕçS·¤ÅU,
·ñ´¤ÇUè (ÂÌ´ÁçÜ)Ð çÕýÅUæçÙØæ, ÂæÚUÜð,
Õð·¤×ð‹â, ·ý¤èç×·¤æ, àææ»ýèÜæ, §U‹ÇUæÙæ,
¥×êÜ, ÚUæßÜ»æ´ß ¥æçÎÐ
ƒæÚU ·¤æ ©UÕÜæ âæȤ ÂæÙè, Øñâ, »´»æ,
çãU×æÜØæ, ·ñ¤¿, ÚÔUÜ-ÙèÚU, çÕâÜðÚUè ¥æçÎÐ
ÕæÎæ× Âæ·¤, ‘ØßÙÂýæàæ, ¥×ëÌ ÚUâæØÙ
(ÂÌ´ÁçÜ), ‹ØêÅUþæ×æðÜ, ×æËÅUæðßæÐ
ÂÚU× ƒæè, ¥×êÜ ƒæè, »æØ ·¤æ Îðàæè ƒæè,
¥æÚUæð‚Ø âÚUâæð´ ·¤æ ÌðÜ (ÂÌ´ÁçÜ),Ð

ÅUè.ßè.,
Èý¤èÁ,
ßè.âè.ÇUè.,
ßæçàæ´»
×àæèÙ °ß´
§UÜðÅUþæðçÙ·¤
»éÇU÷â
×æðÕæ§üUÜ
ÅðUÜèȤæðÙ

âæðÙè, çȤçÜŒâ, ãé´UÇU§üU, âÙâé§üU, ¥æ§Ußæ,
àææÂü, °Ü.Áè., Îðßê, âñ‹Øæð, ÙðàæÙÜ,
ÂðÙæâæðçÙ·¤, ·ñ¤ÙßéÇU, âñ×â´», çãUÌæ¿è,
ÌæðàæèÕæ, ·¤æðçÙ·¤æ, ÂæØæðçÙØÚU, ·ð¤çËßÙðÅUÚU,
çÃãUÜüÂéÜ, ·ð¤ÙSÅUæÚU, §UÜðÅUþæðÜâ,
¥æ§üU.°È¤.Õè. ßæðËÅUâÐ

¥æðçÙÇUæ, Õè.Âè.°Ü., çßçÇUØæð·¤æðÙ,
¥·¤æ§üU, ÅUè-âèÚUèÁ, âÜæðÚUæ, ßðSÅUÙü,
·ý¤æ©UÙ, ÅðUâÜæ, »æðÎÚÔUÁÐ

Ùæðç·¤Øæ, °Ü.Áè., âæðÙè, âð×â´»Ð

×æðÕæ§üUÜ
âðßæÂýÎæÌæ
ßæãUÙ

ßæðÇUæȤæðÙ, ãU¿, ØêçÙÙæòÚUÐ

¥Á‹Ìæ, ¥æðÚUÂðÅU, ª¤Uáæ-Üââ,
×æ§U·ý¤æð×ðâ, ¥æòçÙÇUæ, çßçÇUØæð·¤æòÙ,
Üæßæ, ÁðÙ ×æðÕæ§üUÜ, çÚUÜæ§üU‹â, ÅUæÅUæ, ÅUèâèÚUèÁ, ·¤æÕüÙ, ÕèÅðUÜ, §üU‹ÅñUâ, ×ñâÐ
°×.ÅUè.°Ù.°Ü., Õè.°â.°Ù.°Ü., ÅUæÅUæ,
°ØÚUÅðUÜ, ¥æ§üUçÇUØæ, çÚUÜæ§üU‹âÐ
ÕÁæÁ, ÅUè.ßè.°â., ÅUæÅUæ, ÌêȤæÙ,
SßÚUæÁ-×ÁÎæ, ¥ÕðâÇUÚU, °‹ÇUâ,
¥Á‹Ìæ, çãU‹ÎéSÌæÙ ×æðÅUâü, ×æM¤çÌ,
×ãðU‹ÎýæÐ

ÕèÁ °ß´
·¤èÅUÙæàæ·¤
âè×ð‹ÅU

·¤æßæâæ·¤è, ãUæð‡ÇUæ, ãéU‡ÇU§üU, â‹ÅUþæð, ȤæðÇüU
ÚUæòØÜ-§üUÙ-ȤèËÇU, ×âüçÇUÁ, ÅUæðØÅUæ,
·¤ÚUæðÜæ, S·¤æðÇUæ, çÙàææÙ, ·¤æØÙèçÅU·¤,
âèßÚÜñÅU, Îðß, ×èˆâéçÕâè, ÚUæðËâ ÚUæòØÜ,
âÙ ×æðÅUâü, âêÁê·¤èÐ
çãU‹ÎéSÌæÙ ÜèßÚU, ÂæØçÙØÚU, ãðUSÅU,
Ȥæ§üUÁÚU, çâÁð‹ÅUæ, ×æðÙâð‹ÅUæð, ·¤æÚUç»ÜÐ
§UÙ âÖè ·¤ÂçÙØæð´ ·ð¤ ÕèÁæð´ °ß´
·¤èÅUÙæàæ·¤æð´ ·¤æ ÕçãUc·¤æÚU ·¤ÚÔ´Ð
ãUæòÜçâ×, ÜæȤæÁ, °.âè.âè., ãñUÇUÜÕ»ü,
çâÂæðÚU çâ×ð‹ÅU, §üUÅUÜ çâ×ð‹ÅÐ

SÍæÙèØ SÌÚU ·ð¤ ÂæÚUÂçÚU·¤ ÕèÁæð´ ß
·¤èÅUÙæàæ·¤æð´ ·¤æ ©UÂØæð» ·¤ÚÔ´Ð
»éÁÚUæÌ ¥ÕéÁæ, ¥ËÅUþæÅðU·¤, »ýðçâ×,
§Uç‡ÇUØæ çâ×ð‹ÅU, Áð.Âè. çâ×ð‹ÅU, âð‹¿éÚUè
çâ×ð‹ÅU, ×Îýæâ çâ×ð‹ÅU, ¥æŠæéçÙ·¤
°×.°â.Âè., ÅUæòÂâ×, SÅUæÚU, ×ðâÐ 

ÙæðÅU Ñ SßÎðàæè ©UˆÂæÎæð´ ·ð¤ ÂýØæð» ×ð´ Öè ¥æŸæ× mUæÚUæ çÙç×üÌ ©UˆÂæÎæð´ ·¤æð ÂýæÍç×·¤Ìæ ÎðÙæ, Øæð´ç·¤ ¥æŸæ× ¥æ·¤æð ‹ØêÙÌ× ×êËØ ÂÚU ¥‘ÀUè âð
¥‘ÀUè Îßæ ß SßSÍ ©UˆÂæÎ (ÎñçÙ·¤ ÁèßÙ ×ð´ ©UÂØæð»è ‘ØßÙÂýæàæ, ×´ÁÙ, ÅêUÍÂðSÅU, âæÕéÙ ß àæñÂê ¥æçÎ) ©UÂÜŠæ ·¤ÚUæÌæ ãñU ÌÍæ ©UˆÂæÎæð´
·ð¤ çß·ý¤Ø âð Âýæ# ÜæÖæ´àæ ·¤æ ÂêÚUæ ©UÂØæð» »ÚUèÕæð´ ß ÁÙâæ×æ‹Ø ·¤è âðßæ °ß´ ÚUæCþU çÙ×æü‡æ ·ð¤ Âçß˜æ ©UgðàØ ·¤ð çÜ° ãUè ç·¤Øæ ÁæÌæ ãUñÐ
קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&19

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 22

ÒÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙÓ ·¤è ¥æÎàæü »ýæ×

çÙ×æü‡æ-ØæðÁÙæ ·¤æ
âçÿæŒÌ ÂýæM¤Â
»ýæ× çÙ×æü‡æ âð ãUè ÚUæcÅþU
çÙ×æü‡æ ãUô»æ...
»æ¢ß âéÏÚÔU»ð Ìô ÖæÚUÌ ·¤è ¥Ü»
ÀUÅUæ ãUô»èÐ Õâ ãU×ð ⢷¤Ë ÜðÙæ
ãUô»æ ÒÂÌ¢ÁçÜ Øô»ÂèÆUÓ ·ð¤ ç¼¹æ°
ÚUæSÌð ÂÚU §ü×æÙ¼æÚUè âð ¿ÜÙð ·¤æÐ

‚ØæÚUãU âê˜æèØ ·¤æØü·ý¤×
v. çÙØç×Ì Øæð»æØæâ âð SßSÍ »æ´ß
w. âÎSØÌæ ¥çÖØæÙ âð â´»çÆUÌ »æ´ß
x. ÚUæð» ß Ùàææ×éQ¤»æ´ß
y. SßÎðàæè âð SßæßÜ´Õè »æ´ß
z. ÁÇU¸è-ÕêÅUè ©UlæÙ, {. ßëÿææÚUæð‡æ
|. çàæÿææ ×ð´ »é‡ææˆ×·¤ âéŠææÚU
}. ÁÜ ÂýÕ‹ŠæÙ
~. »ýæ× â´âÎ
v®. çßá×éQ¤·ë¤çá
vv. »ýæ× Sß‘ÀUÌæÐ
âÚU·¤æÚU ·¤è ·é¤çÅUÜ ÙèçÌØæð´, ÖýCU ÃØßSÍæ¥æð´,
ÖýcÅUæ¿æÚU ÂÿæÂæÌ Âê‡æü ÃØßãUæÚU ß ·¤æÜðŠæÙ ·¤è
¥Íü ÃØßSÍæ ·¤è âßæüçŠæ·¤ ×æÚU ÂÇU¸è ãñU ãU×æÚÔU
»æ¡ßæð´ ÂÚUÐ »æ¡ß ·¤æ âßæZ»è‡æ çß·¤æâ Ù ãUæðÙð âð
»ÚUèÕè, ¥çàæÿææ ß ÂÜæØÙæçÎ ¥‹ÌãUèÙ
â×SØæ°´ ¹ÇU¸è ãñ´UÐ ÖæÚUÌ ·¤æ Á‹× »æ¡ßæð´ ×ð´ ãUè
ãéU¥æ ãñUÐ ¥æÁ ÎéÖæü‚Ø âð ÖæÚUÌ ·ð¤ ¥æ‹ÌçÚU·¤
M¤Â âð Öè Îæð çßÖæÁÙ ãUæð »° ãñ´UÐ °·¤ àææ§UçÙ´»
§´UçÇUØæ ß ÎêâÚUæ ÎçÚUÎý ÖæÚUÌÐ §â Öð¼ ·¤ô ¹ˆ×
·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ãU×Ùð ØãU ØôÁÙæ ÌñØæÚU ·¤è ãñUÐ
20& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

§Uâ ßáü קüU ß ÁêÙ ×æãU ×ð´ »æ¡ßæð´ ×ð´ Âýæ‰æç×·¤
SÌÚU ÂÚU ÌÍæ ßáü ·ð¤ ¥´Ì Ì·¤ ÂýˆØð·¤ »æ´ß ·¤æð
¥æÎàæü SßM¤Â ×ð´ ¹ÇU¸æ ·¤ÚUÙð ·¤æ ãU×æÚUæ
â´·¤Ë ãñ ¥æÎàæü »ýæ× çÙ×æü‡æ ØæðÁÙæ ·¤è
â´çÿæ# M¤Â ÚÔU¹æ §Uâ Âý·¤æÚU ãñUÐ
v. çÙØç×Ì Øæð»æØæâ âð SßSÍ »æ¡ßÑ- »æ´ß
×ð´ ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ·¤è »ýæ× §üU·¤æ§üU ·¤æ
»ÆUÙ ·¤Ú·ð¤ ßãUæ´ ×ç‹ÎÚU, ×çSÁÎ,
ç»çÚUÁæƒæÚU, »ééM¤mUæÚUæ, S·ê¤Ü, ·¤æÜðÁ,
Šæ×üàææÜæ, ´¿æØÌ ÖßÙ, »ýæ× ÎðßÌæ, »æ´ß
·ð¤ ÌæÜæÕ ß ÁãUæ´ Öè ©UÂØéQ¤ SÍæÙ ç×Üð
ßãUæ´ çÙˆØ ÂýçÌ Øæð»-Âýæ‡ææØæ× ·¤è ·¤ÿææ
·ð¤ âæÍ-âæÍ âˆâ´», â´S·¤æÚU ¥æˆ×
çÙ×æü‡æ ß ÚUæCUþ çÙ×æü‡æ ·¤æ ç¿‹ÌÙ ãUæðÐ
w. âÎSØÌæ ¥çÖØæÙ âð â´»çÆUÌ »æ¡ßÑ- çÕÙæ
â´»çÆUÌ ãéU° ãU× ·¤æð§üU ÕÇU¸æ ÜÿØ Âýæ#
ÙãUè´ ·¤ÚU â·¤Ìð, ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ·ð¤
ÃØßSÍæ ÂçÚUßÌüÙ ·ð¤ ¥çÖØæÙ ·ð¤ çÜ°
»æ¡ß âð Üð·¤ÚU àæãUÚU Ì·¤ âÂê‡æü ÚUæCþU ·¤æð
âÎSØÌæ ¥çÖØæÙ ·ð¤ ÌãUÌ â´»çÆUÌ

·¤ÚU·ð¤ Õè×æÚUè, ÕéÚUæ§üU ß ÖýCUæ¿æÚU âð ×éQ¤
SßSÍ, â´S·¤æÚUßæÙ ß àæçQ¤àææÜè ÖæÚUÌ
·¤æ çÙ×æü‡æ ·ð¤ ÜÿØ ·¤æð Âýæ# ·¤ÚUÙæÐ
x. ÚUæð» ß Ùàææ ×éQ¤ »æ¡ßÑ- çÙØç×Ì
Øæð»æØæâ âð °·¤ ¥æðÚU ÁãUæ´ Üæð»æð´ ·ð¤ ÚUæð»
ÎêÚU ãUæð´»ð ßãUè´ ÎêâÚUè ¥æðÚU Üæð»æð´ ·ð¤ ÌÙ,
×Ù ß ¥æˆ×æ ÂæßÙ ãUæð´»ð ¥æñÚU ßð Ùàææ ß
¥‹Ø ¥æ‹ÌçÚU·¤ ÎéÕüÜÌæ¥æð´ âð ×éQ¤
ãUæð·¤ÚU °·¤ âé¹è, àææ‹Ì ß ¥æ‹ÙÎ×Ø
ÁèßÙ ÁèÙð Ü»ð´»ðÐ
y. SßÎðàæè âð SßæßÜ´Õè »æ¡ßÑ- çßÎðàæè, ßSÌé
çß¿æÚU, çßÎðàæè Öæáæ, ÖðáÁ, çßÎðàæè Îßæ,
ÖæðÁÙ, ÖÁÙ, çßÎðàæè ¹æÎ, ·¤èÅUÙæàæ·¤ ß
ÌðÜæçÎ âð Îðàæ ·ð¤ ÂýçÌ ßáü ֻܻ vz âð
w® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ·ð¤ ŠæÙ ·¤è ÕÕæüÎè
ãUæð ÚUãUè ãñUÐ ãU×ð´ SßÎðàæè ·ð¤ ÚUæSÌð ÂÚU ¿Ü
·¤ÚU Îðàæ ·ð¤ ŠæÙ, â´âæŠæÙ, Õ¿ÂÙ, ØæñßÙ
ß â´S·¤æÚUæð´ ·¤æð Õ¿æÙæ ãñU ¥æñÚU SßÎðàæè
ßSÌé, çß¿æÚU, ßS˜æ, SßÎðàæè Öæáæ, SßÎðàæè
Îßæ ß ç¿ç·¤ˆâæ, SßÎðàæè »æðÕÚU ¥æçÎ ·¤æ

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

¹æÎ ß Âàæé¥æ𴠷𤠻æð×ê˜ææçÎ âð ÕÙð
·¤èÅUÙæàæ·¤æçÎ ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚU·ð¤ ÌÍæ ÌðÜ
¥æçÎ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ Öè Îðàæ ·¤æð ¥æˆ×çÙÖüÚU
ÕÙæ·¤ÚU ¥ÂÙè ¥æßàØ·¤Ìæ¥æð´ ·¤è Ìæð ÂêçÌü
ãU×ð´ ·¤ÚUÙè ãUè ãñ, âæÍ ãUè SßÎðàæè ©Ulæð»æð´
·ð¤ mUæÚUæ ãU×ð´ §UÌÙæ ©UˆÂæÎÙ ÕÉU¸æÙæ ãñU ç·¤
ãU× ¥æñlæðç»·¤ÚU‡æ ß ßñàßè·¤ÚU‡æ ·¤æ ÜæÖ
©UÆUæ·¤ÚU çßE ×ð´ âßæüçŠæ·¤ çÙØæüÌ ·¤ÚUÙð
ßæÜð Îðàæ Ìæð ÕÙð´»ð âæÍ ãUè SßÎðàæè âð
¥ÂÙè Îðàæ ·¤è Õ¿Ì ß çßÎðàææð´ ×ð´ çÙØæüÌ
·¤è ÕÉU¸Ì âð ãU× Îðàæ ·¤æ ¥æçÍü·¤
ÎëçCU·¤æð‡æ âð ·¤× âð ·¤× wz âð x® Üæ¹
·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ÂýçÌßáü Õ¿æ ÂæØð´»ð ¥æñÚU ·é¤ÀU
ãUè çÎÙæð´ ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤æð ¥æçÍü·¤ àæçQ¤ ·ð¤
M¤Â ×ð´ ¹ÇU¸æ ·¤ÚU ÂæØð´»ðÐ »æ¡ß ×ð´ çÙˆØ
ÂýØæð» ·¤è çßÎðàæè ßSÌé°´ Áñâð âæÕéÙ,
àæñÂê, ÅêUÍÂðSÅU, ·ý¤è×, Â檤UÇUÚU, ÁêÌð,
¿ŒÂÜ ß ßS˜ææçÎ ¥æçÎ ·¤æ Âê‡æü ÕçãUc·¤æÚU
·¤ÚUð´»ð ÌÍæ ·¤æðËÇUçÇ´þUâ ¥æçÎ ·ð¤ SÍæÙ ÂÚU
SßÎðàæè Ùè´Õê ÂæÙè ·¤è çàæ·´¤Áè ß ¥‹Ø
SßÎðàæè SßæS‰Øߊæü·¤ ÂðØæð´ ·¤æð ÂýæðˆâæãUÙ
Îð´»ðÐ SßÎðàæè ·´¤ÂçÙØæð´ ·¤è ßSÌé¥æð´ ·¤æð
»æ´ßæð´ Ì·¤ Âãé¡U¿æØð´»ð ÌÍæ âæÍ ãUè °·¤
ÕÇU¸è ·¤æØüØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ »æ¡ß Øæ »æ¡ß ·ð¤
¥æâÂæâ ÕÙè SßÎðàæè ßSÌé¥æð´ ·¤æ ãUè
ÂýØæð» ·¤ÚUð´»ð ØçÎ SßÎðàæè ©UˆÂæÎæð´ ·¤è
»é‡æßææ ß ×êËØ ¥æçÎ ×ð´ ·¤ãUè´ ·¤æð§üU Îæðá
ãUæð»æ Ìæð ©Uâ·¤æð Öè ÂÚUSÂÚU âãUØæð» ß
âÎ÷Öæß âð ÎêÚU ·¤ÚÔ´U»ðÐ SßÎðàæè ß çßÎðàæè
·´¤ÂçÙØæð´ ·¤è âê¿è Öè ãU×ð´ ·¤ÚUæðÇU¸æð´ Üæð»æð´
Ì·¤ Âãé¡U¿æÙè ãñUÐ
z. ÁÇU¸è-ÕêÅUè ©UlæÙ ß SßÎðàæè ç¿ç·¤ˆâæ ·¤æ
™ææÙÑ- ç»ÜæðØ, ÌéÜâè ƒæëÌ ·é¤×æÚUè, ¥æ´ßÜæ
Ùè×, ¥E»´Šææ ß ÂˆÍÚU¿ÅUæ ¥æçÎ ÁÇU¸èÕêçÅUØæð´ ·¤æð ƒæÚU, ¥æ´»Ù, ¹ðÌ S·ê¤Ü ·¤æÜðÁ
ß ×´çÎÚU ¥æçÎ ×ð´ Ü»ßæ·¤ÚU ß ©Uٷ𤠻é‡æ
Šæ×ü ß ©UÂØæð» ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ ÕÌæ·¤ÚU âSÌè,
âÚUÜ, çÙÎæðüá ß ÂýÖæßàææÜè ¥ÂÙè
Âýæ¿èÙÌ× ç¿ç·¤ˆâæ ÂhUçÌ ·¤æ Âý¿æÚU ß
»æ¡ß ·ð¤ Üæð»æð´ ·¤æ ©U¿æÚU ·¤ÚUÙæ ãñUÐ
{. ßëÿææÚUæð‡æÑ- ßëÿæ ãU×æÚÔU ÁèßÙ ß Á»Ì ·ð¤
ÚUÿæ·¤ ãñ´U ãU×æÚUæ ÁèßÙ ÂêÚUè ÌÚUãU âð ÂðÇU¸ÂæñŠææð´ ÂÚU çÙÖüÚU ãñUÐ ÁèßÙ ÚUÿææ, ÂØæüßÚU‡æ
·¤è ÚUÿææ, âê¹æ, ÕæÉU¸ »×èü ß ¥‹Ø ÖØ´·¤ÚU
¹ÌÚUæð´ âð ãU× ÌÖè Õ¿ â·¤Ìð ãñ´U ÁÕ
ãU×æÚÔU ¥æâ-Âæâ ÂðÇU¸ ãUæð´»ðÐ ãU×Ùð Á´»Üæ´ð ß
ÂðÇU¸æð´ ·¤è ÕðÚUãU×è âð ·¤ÅUæ§üU ·¤è ãñU ¥æñÚU §Uâè
·ð¤ ÂçÚU‡ææ× SßM¤Â ¥æÁ ÁÜßæØé ÂçÚUßÌüÙ
ß ßáæü ·¤è ·¤×è Áñâè ÖØæßãU â×SØæ°´
ÂñÎæ ãéU§üU ãñ´U ÂÚU‹Ìé çÁÙ ßëÿææ´ð ·ð¤ ¥æŠææÚU ÂÚU
ÁèßÙ ¿Ü ÚUãUæ ãñU ©UÙ·¤æð Ü»æÙð ß ÕÇU¸æ
·¤ÚUÙð ×ð´ ·¤× âð ·¤× vz âð w® ßáü
Ü»ð´»ð, Ìæð ¥æ§U° ¥Öè âð ÖæÚUÌ ·¤æð

Page 23

Sßç‡æü× ÖçßcØ ÕÙæÙð ß ¥ÂÙè Öæßè
ÂèçÉU¸Øæð´ ·¤æð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜ° ¥æÁ âð ãUè
Á‹×çÎÙ, àææÎè ·¤è ßáü »æ´ÆU, çÂÌÚUæð´ ·¤è
S×ëçÌ ß Âçߘæ ÂßæðZ ÂÚU ßëÿæ Ü»æÙð ·¤æ
â´·¤Ë ÜèçÁ°Ð ¥ÂÙð çטææ´ð ß ÂçÚUÁÙæð´ ·¤æð
Öè ¹éàæè ·ð¤ ×æñ·¤æð´ ÂÚU ¥æñáŠæèØ »é‡æØéQ¤
Ùè×, ¥ÁéüÙ, ¥æß´Üæ ¥æçÎ ÂðÇU¸ ç»ÜôØ,
ÌéÜâè ß ƒæëÌ·é¤×æÚUè ¥æçÎ ÁÇU¸è-ÕêçÅUØæð´ ·ð¤
ÂæñŠæð ©UÂãUæÚU ×ð´ ÎèçÁ°Ð
|. çàæÿææ ×ð´ »é‡ææˆ×·¤ âéŠææÚUÑ- ×ãUæˆ×æ »æ¡Šæè
·¤æ SÂCU ×æÙÙæ Íæ ç·¤ ×æ˜æ ¥ÿæÚU ™ææÙ ãUè
çàæÿææ ÙãUè´ ãñU ßãU Ìæð çàæÿææ ·¤æ ×æ˜æ °·¤
¥´» ãñU ©Uâ·ð¤ âæÍ â´S·¤æÚU ß SßÎðàæè ·ð¤
ÎàæüÙ ÂÚU ¥æŠææçÚUÌ çàæÿææ çÁâ×ð´ SßÎðàæè
Öæáæ, ßSÌé, çß¿æÚU, SßÎðàæè ÖðáÁ, ÖæðÁÙ
ß ÖÁÙæçÎ ÂÚU ¥æŠææçÚUÌ ÖæÚUÌèØ çàæÿææ ·¤æ
â×æßðàæ ãUæðÐ Õ“ææð´ ·¤æð ÂýæÚUÖ âð ãUè
SßÎðàæè ·ð¤ SßæßÜÕè ÖæÚUÌ ÕÙæÙð ·¤è
Îèÿææ Îè Áæ° ¥æñÚU çßlæÜØæð´ âð ãUè SßÎðàæè
ßSÌé°´, ßS˜æ ß SßÎðàæè ¥æØéßðüçη¤ Îßæ
¥æçÎ ·¤æð ÕÙæÙð ·¤è ç·ý¤Øæˆ×·¤ Âýçàæÿæ‡æ
çÎØæ Áæ° ß ©UÙ ßSÌé¥æð´ ·¤æð ÕæÁæÚU ×ð´
Õð¿Ùð ·¤è Öè ÃØßSÍæ ·¤è Áæ°Ð çßlæÜØæð´
âð ‹ØêÙÌ× ×êËØ ÂÚU ©U“æ »é‡æßææ ØéQ¤
çÙˆØ ÂýØæð» ©UˆÂÎæð´ àæñÂê, âæÕéÙ,
ÅêÍÂðSÅU, ×æð×Õæè, ¥»ÚUÕæè, ·ý¤è×,
Â檤ÇUÚU, Îðâè Îßæ, ‘ØßÙÂýæàæ, ¥æ´ßÜæçÎ
·ð¤ ¿ê‡æü ß ßS˜ææçÎ ·¤æð SÍæÙèØ Üæð»
××Ìæ, Âýð× Öæß ß ¿æß âð ¹ÚUèÎð´ §Uââð
çàæÿææ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ °·¤ Ù§üU ·ý¤æç‹Ì ãUæð»èÐ
âæÍ ãè Âýæ‡ææØæ× ¥æâÙ ß ŠØæÙæçÎ ·ð¤
çÙØç×Ì ¥Øæâ âð Õ“ææð´ ·¤æ àææÚUèçÚU·¤,
×æÙçâ·¤ ß ÕæñçhU·¤ âßæZ»è‡æ çß·¤æâ ·ð¤
·¤æØü·ý¤× ¿ÜæÙæÐ
}. ÁÜ ÂýÕ‹ŠæÙÑ- ßáæü ÁÜ â´ÚUÿæ‡æ, ȤâÜæð´
·ð¤ ¿ØÙ ×ð´ ßñ™ææçÙ·¤Ìæ ¥ÍæüÌ÷ ·¤× ÂæÙè
ßæÜð SÍæÙæð´ ÂÚU »óææ ß ŠææÙæçÎ Ùãè´ ÕæðÙæ,
Ÿæ×ÎæÙ ÂÚU ÂÚUSÂÚU âãUØæð» âð ¹ðÌ ·¤æ
ÂæÙè ¹ðÌ ×ð´ ß »æ¡ß ×ð´ ÚUãðU ß ¥æâ×æÙ âð
ç»ÚUÙð ßæÜè °·¤-°·¤ Õê´Î ŠæÚUÌè ×æÌæ ·ð¤
ÂðÅU ×ð´ Áæ° çÁââð ƒæÅUÌð ãéU° ÁÜ SÌÚU ·¤æð
Õ¿æ â·ð´¤Ð §Uâ ÌÚUãU ßñØçQ¤·¤ ß
âæ×êçãU·¤ SÌÚU ÂÚU ÂýØæâ ·¤ÚUÙæÐ ÂýçÌ
ÃØçQ¤ ß ÂýçÌ ¹ðÌ ÁÜ ·¤è ©UÂÜŠæÌæ
çÙÚU‹ÌÚU ƒæÅUÌè ãUè Áæ ÚUãUè ãñU ØçÎ §Uâ ÂÚU
ãU×Ùð ŠØæÙ ÙãUè´ çÎØæ Ìæð ÂðØ ÁÜ, çâ´¿æ§üU
ß âȤæ§üU ·ð¤ çÜ° ç×ÜÙð ßæÜð ÁÜ ·ð¤ Ùæ×
â´ƒæáü ãUè ÙãUè´, ØéhUæð´ ·¤æð Öè ãU× ÙãUè´ ÅUæÜ
ÂæØð´»ðÐ
~. »ýæ× â´âÎÑ- »æ¡ßæð´ ×ð´ â“ææ SßÚUæ’Ø ÌÖè
¥æ â·¤Ìæ ãñU ÁÕ »æ´ß ·ð¤ çãUÌ ×ð´ âßü
â×çÌ âð çÙ‡æüØ ·¤ÚÔU´ ¥æñÚU ©Uâ·¤æð Âê‡æü
ÂæÚUÎçàæüÌæ ·ð¤ âæÍ ç·ý¤Øæç‹ßÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ

·¤æ× »ýæ× Â´¿æØÌ ·¤ÚÔ´UÐ §Uââð »æ´ß ×ð´
â“ææ SßÚUæ’Ø ¥æØð»æ »æ´ß ×ð´ ÖýCUæ¿æÚU
ÙãUè´ ãUæð»æ ß çß·¤æâ ·¤è âÖè ØæðÁÙæ¥æð´ âð
»ýæ×æðÎØ âð ÚUæCþUæðÎØ ·¤è â´·¤ËÂÙæ âæ·¤æÚU
ãUæð»èÐ
v®. çßá×éQ¤ ·ë¤çáÑ- ¹ÌÚUÙæ·¤ ÚUæâæØçÙ·¤
¹æÎæð´ ß ÁãUÚUèÜð ·¤èÅUÙæàæ·¤æð´ âð ×éQ¤
»æðÕÚUæçÎ ·ð¤ SßÎðàæè ¹æÎ ß Âàæé¥æð´ ·ð¤ ×ê˜æ
¥æçÎ âð ÕÙð ãUæçÙ ÚUçãUÌ ·¤èÅUÙæàæ·¤æð´ ß
SßÎðàæè ©UóæÌ ÕèÁæð´ ·ð¤ ÂýØæð» âð ãUè SßSÍ
ÖæÚUÌ ß â×ëhU ç·¤âæÙ ·¤æ âÂÙæ âæ·¤æÚU
ãUæð â·¤Ìæ ãñUÐ ¥æÁ Îðàæ ÖÚU ×ð´ ֻܻ z
Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ·ð¤ çßáñÜð ·¤èÅUÙæàæ·¤
ß ©UÙ·ð¤ ÂýØæð» âð ÂñÎæ ãéU§ü Õè×æçÚUØæð´ ÂÚU
Ü»æ» v® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ·¤è Îßæ§üU
¥æñÚU ·ñ´¤âÚU, ÅUè.Õè., Î×æ, àæé»ÚU, ß Õè.Âè.
Áñâè ¹ÌÚUÙæ·¤ Õè×æçÚUØæ´ ÂñÎæ ãUæð ÚUãUè ãñ´UÐ
ç·¤âæÙ ·¤æ ֻܻ }® ÂýçÌàæÌ ¹¿æü
×´ãU»ð ¹æÎ ß ·¤èÅUÙæàæ·¤æð´ ×ð´ ¹¿ü ãUæð ÚUãæ
ãñUÐ ’ØæÎæ ¹¿ü, ·¤× ª¤ÂÁ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ
ç·¤âæÙ ·¤è ¥æˆ×ãUˆØæ°´ ß ÁãUÚUèÜð ¥óæ ß
àææ·¤ âçÁØæð´ âð æØ´·¤ÚU Õè×æçÚUØæð´ ·ð¤
·¤æÚU‡æ Îðàæ ·¤æð ×æñÌ ·ð¤ ×é´ãU ×ð´ Šæ·ð¤Üæ Áæ
ÚUãUæ ãñUÐ SßÎðàæè ·ë¤çá ÃØßSÍæ âð ·¤×
Üæ»Ì âð ÂãUÜð ·¤× ÂñÎæßæÚU ¥æñÚU ÕæÎ ×ð´
·¤× Üæ»Ì âð ¥çŠæ·¤ ÂñÎæßæÚU ·¤è Ù§üU
àæéM¤¥æÌ ãU×ð´ ·¤ÚUÙè ãñUÐ ãU× §Uâ
¥æ»æðüçÙ·¤ ¹ðÌè ·ð¤ çÜ° ©Uç¿Ì ×êËØ ·¤æ
ÕæÁæÚU Öè ©UÂÜŠæ ·¤ÚUæØæð´»ðÐ
vv. »ýæ× Sß‘ÀUÌæÑ- Sß‘ÀUÌæ ß SßæS‰Ø ·¤æ
»ãUÚUæ âÕ‹Šæ ãñUÐ »æ´ß ×ð´ àææñ¿æÜØ, ƒæÚU,
»Üè, ß ÂêÚÔU Îðàæ ×ð´ Sß‘ÀUÌæ ãUæðÙð âð ~~
ÂýçÌàæÌ Õè×æçÚUØæð´ âð ×éQ¤ ÚUãðU´»ð Ìæð âé¹,
SßæS‰Ø, â×ëçhU, àææç‹Ì ß Îñßè àæçQ¤Øæð´
·¤æ ßæâ ãUæð»æÐ §Uâ·ð¤ çßÂÚUèÌ »´Î»è âð
ƒæÚU, »Üè ß »æ´ß ×ð´ ÙÚU·¤ ·¤æ ×æãUæñÜ ÕÙ
ÁæÌæ ãñUÐ
§Uâ Âý·¤æÚU ·¤è »ýæ× çÙ×æü‡æ ØæðÁÙæ âð »æ´ß ×ð´
Sß»ü âæ âæ×ýæ’Ø ãUæð»æÐ »æ´ß ×ð´ çàæÿææ,
SßæS‰Ø, ÚUæðÁ»æÚU °ß´ çß·¤æâ ·¤è Ù§üU
·ý¤æç‹Ì ÂñÎæ ãUæð»è »æ´ß â𠥑ÀðU Üæð»æð´ ·¤æ
ÂÜæØÙ M¤·ð¤»æ ¥æñÚU ãU× Ìæð ¿æãUÌð ãñ´U ç·¤
»æ´ß ·¤æ ßæÌæßÚU‡æ §UÌÙæ ¥‘ÀUæ ÕÙæ° ç·¤
àæãUÚUæð´ ×ð´ ÙÚU·¤ ·¤è çÁδ»è Áè ÚUãðU Üæð»
»æ´ß ×𴠥淤ÚU ÕâÙð ܻ𴠥ÍæüÌ÷ ÁÕ
àæãUÚUæð´ âð »æ´ßæð´ ·¤è ¥æðÚU ÂÜæØÙ ãUæð»æ ÌÖè
ÖæÚUÌ ÕÙð»æ ß Õ¿ð»æÐ Îðàæ ·ð¤ ¥óæÎæÌæ
ç·¤âæÙ, ÚUæCþU ·ð¤ çÙ×æüÌæ »ÚUèÕ ×ÁÎêÚU ß
·¤æÚUè»ÚU ¥æçÎ ·¤æð Öè ÇUæÅUÚU, §´UÁèçÙØÚU ß
¥‹Ø ÃØßâæçØ·¤ âðßæ°´ ÎðÙð ßæÜæð´ ·¤è
ÌÚUãU ÂêÚUæ ·¤æ×, Îæ× ß â×æÙ ãU×
çÎÜßæØð´»ð ¥æñÚU ÖæÚUÌ ·¤æð çßE ·¤è
×ãUæàæçQ¤ ß çßE »éL¤ ÕÙæØð´»ðÐ 
קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ &21

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 24

âÚU·¤æÚU ¥ÂÙð â´ßñŠææçÙ·¤ Îæç؈ßæð´ ·¤æ çÙßüãUÙ ·¤ÚUÌð ãéU° Øð Âæ¡¿ ·¤æ×

ØçÎ ·¤ÚUÌè ãñU Ìæð ãU× ÚUæÁÙñçÌ·¤ ãUSÌÿæð ٠·¤ÚU·ð¤ ¥æÚUæð‚Ø °ß´ ¥æŠØæçˆ×·¤

ÖæÚUÌ ·¤æ çÙ×æü‡æ ÂÚU ãUè ¥ÂÙð ¥æ´ÎæðÜÙ ·¤æð ·ð¤ç‹ÎýÌ ÚU¹ð´»ð ¥æñÚU ØçÎ ·ð¤‹Îý
âÚU·¤æÚU »ÆUÕ‹ŠæÙ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ÚUæCþUŠæ×ü ·¤æð çÌÜæ´ÁçÜ Îð·¤ÚU ÜêÅU ·¤è ¹éÜè ÀêUÅU
ÎðÌè ÚUãðU»è Ìæð ãU× §Uâ Îðàæ ·¤æð ¥æçÍü·¤, âæ×æçÁ·¤ ß ¥æŠØæçˆ×·¤ ‹ØæØ çÎÜæÙð
·ð¤ çÜ° ÚUæÁÙñçÌ·¤ ãUSÌÿæð ·¤ÚÔ´U»ð ¥æñÚU ÖýCUæ¿æÚU, ·¤æÜðŠæÙ, ÖýCU-ÃØßSÍæ¥æð´ ·¤æð
ç×ÅUæ·¤ÚU ÂÚU×-àææ‹Ì ÌÍæ ÂÚU×-ßñÖßàææÜè ÖæÚUÌ ÕÙæØð´»ðÐ

·¤æÜðŠæÙ
·ð
¤
Âæ¡
¿
×êÜdæðÌ ß â×æŠææÙ

·¤ÚUæðÇU¸ Üæð»æð´ ·¤è ×ðãUÙÌ ·¤è ·¤×æ§üU ·¤æ ß
ÚUæCþUèØ âÂÎæ¥æð´ ·¤æð ÜêÅU·¤ÚU Á×æ ç·¤Øæ »Øæ
ŠæÙ ãñUÐ ØãU Îðàæ ·¤æ ßæSÌçß·¤ ŠæÙ ãñUÐ ¥ÌÑ
·¤æÜæŠæÙ ¥æÙð âð §U‹ÜðàæÙ ÕÉU¸Ùð ·¤æ ÂýàÙ ãUè
ÙãUè´ ãñUÐ çÕÙæ ×ðãUÙÌ ç·¤Øð ØçÎ çÚUÁßü Õñ´·¤
¥æòȤ §Uç‡ÇUØæ ÙæðÅU ÀUæ ÎðÌæ ãñU Ìæð §Uââð
â×æŠææÙ ÙãUè´ ãUæð»æ ÕçË·¤ ØãU Îðàæ ·¤è ×éÎýæ ·¤æ
¥ß×êËØÙ ãUæð»æÐ

¥ßñÏ ¹ÙÙ

·¤æÜæŠæÙ ß ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤

z ×êÜ âýæðÌ
ÁÙÌæ ·¤æ Âñâæ
Ü»æÌæÚU ÜêÅUæ Áæ
ÚUãUæ ãñUÐ §â·ð¤ ·é¤ÀU
ÌØàæé¼æ ÚUæSÌð ãñU...

çÁ‹ãðU ÁæÙÙð
·ð¤ Õæ¼ Öè
âÚU·¤æÚU
¥‹ÁæÙ
ÕÙÙð ·¤è
·¤ôçàæàæ ×ð
Ü»è ãñUÐ
€Øô¢ç·¤
âÚU·¤æÚU ¹é¼
§â×ð
çãUSâð¼æÚU ãñUÐ

22& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

v.
w.
x.
y.
z.

ÕÇðU¸ ÙæðÅU ß ¥çŠæ·¤ ÙæðÅU
¥ßñÏ-¹ÙÙ
çß·¤æâ ØæðÁÙæ¥æ𴠷𤠊æÙ ·¤è ¿æðÚUè
çÚUE̹æðÚUè
ÅñUâ ·¤è ¿æðÚUè

ÕÇðU¸ ÙæðÅU ß ¥çŠæ·¤ ÙæðÅ
ßÌü×æÙ ×ð´ ãU×æÚÔU Îðàæ ×ð´ v® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ L¤ÂØð
âð ’ØæÎæ ×Ùè-§UÙ-âÚU·é¤ÜðàæÙ ãñU ¥æñÚU
¥ÍüÃØßSÍæ ×ð´ ¥çŠæ·¤æ´àæ â´Øæ ÕÇðU¸ ÙæðÅUæð´ ·¤è
ãñU, çßE SÌÚU ÂÚU ç·¤âè Öè Îðàæ ·¤è
¥ÍüÃØßSÍæ ×ð´ w ÂýçÌàæÌ âð x ÂýçÌàæÌ ãUè
×Ùè âÚU·é¤ÜðàæÙ ·¤æð ¥æÎàæü ×æÙæ ÁæÌæ ãñUÐ
¥ÌÑ ¥ÍüÃØßSÍæ ·¤è §Uâ ÙèçÌ ·ð¤ ¥æŠææÚU ÂÚU
ÖæÚUÌèØ ¥ÍüÃØßSÍæ ·¤æ ¥æ·¤æÚU ֻܻ x®®
âð y®® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ L¤ÂØð ãUæðÙæ ¿æçãU° ¥æñÚU
ØÍæÍü ×ð´ ØãU ãñU Öè §Uâ·¤æð ·¤æð§üU Öè ÙãUè´
Ù·¤æÚU â·¤ÌæÐ
ØãUè ·¤æÜæ ŠæÙ ¥Ù-°·¤æ©´UçÅUÇU ×Ùè (Üñ·¤
×Ùè)·ð¤ M¤Â ×ð´ Îðàæ ·ð¤ ¥‹ÎÚU ß ÕæãUÚU Á×æ
ãUæðÌæ ÚUãUæ ãñUÐ Îæð ÌÚUãU ·ð¤ ÙæðÅU ãUæðÌð ãñ´U-°·¤
×ðãUÙÌ ·¤è ·¤×æ§ü ·ð¤ ß °·¤ ×àæèÙ ·¤è ÀUÂæ§üU
·ð¤, Øð y®® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ L¤ÂØð Áæð ÖýCU Üæð»æ´ð
Ùð ÜêÅUð ãñ´U Øð ×æ˜æ çÚUÁßü Õñ´·¤ ¥æòȤ §Uç‡ÇUØæ ·¤è
×àæèÙ ·¤è ÀUÂæ§Uü ·ð¤ ÙãUè´ ãñ´U Øð Îðàæ ·ð¤ vw®

Îðàæ ×ð´ Üè»Ü ×æ§UçÙ´» (ßñÏ-¹ÙÙ) ·ð¤
ÜæØâð´â ֻܻ w®® Üæð»æð´ ·ð¤ Âæâ ãñU´Ð ÌÍæ
§UÙ×ð´ âð âÖè Ùð Ìæð ¥Öè Ì·¤ ×æ§UçÙ´» àæéM¤
ÙãUè´ ·¤è ãñUÐ ÕçË·¤ §Uç„»Ü ×æ§UçÙ´» (¥ßñϹÙÙ) v Üæ¹ âð ’ØæÎæ Üæð» ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐ
ØãU ·¤æÜðŠæÙ ·¤æ âÕâð ÕÇU¸æ âýæðÌ ãñU ¥æñÚU
¥Öè Öè ãU×æÚÔU Îðàæ ×ð´ }~ Âý·¤æÚU ·ð¤ ç×ÙÚUËâ
·ð¤ M¤Â ×ð´ ֻܻ v® ãUÁæÚ Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ L¤ÂØð
·¤è Öê-âÂÎæØð´ ãñ´UÐ ØçÎ ÖýCUæ¿æÚU ÙãUè´ L¤·¤æ Ìæð
ØãU ÚUæCþUèØ âÂÎæ¥æð´ ß Öê-âÂÎæ¥æð´ ·¤è ÜêÅU
ÁæÚUè ÚUãðU»èÐ

çß·¤æâ ØæðÁÙæ¥æð´ ·ð¤

ŠæÙ ·¤è ¿æðÚUè

çß·¤æâ ØæðÁÙæ¥æ´ð ·ð¤ ŠæÙ ·¤æð ·¤æ»Áæð´ ×ð´ ãðUÚUæÈð¤ÚUè ·¤ÚU·ð¤ ÜêÅUÙæÐ

çÚUE̹æðÚUè

¥ÂÙð â´ßñŠææçÙ·¤ ÂÎæð´ ß ¥çŠæ·¤æÚUæð´ ·¤æ
ÎéL¤ÂØæð» ·¤ÚU·ð¤ çÚUEÌ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ŠæÙ ÜêÅUÙæÐ

ÅñUâ ·¤è ¿æðÚUè
§U‹·¤× ÅñUâ ¥æçÎ Ù Îð·¤ÚU âèŠææ çßÎðàæè Õñ´·¤æð´
×ð´ ¥ÂÙæ Âñâæ Á×æ ·¤ÚUßæ ÎðÙæ, ÂãUÜð Ìæð
çßÎðàæè Õñ´·¤æ´ð ×ð´ ·¤æÜæŠæÙ Á×æ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜ°
Îðàæ ·¤ð ÕæãUÚU ÁæÙæ ÂÇU¸Ìæ Íæ ¥Õ Ìæð
çSßÅU÷ÁÚUÜñ‡ÇU ß §UÅUÜè ·ð¤ Õñ´·¤æð´ ·¤æð ØãUè´ ÕéÜæ
çÜØæ »Øæ ãñUÐ 

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 25

·¤æÜæŠæÙ ß ÖýcÅUUæ¿æÚU ·¤æð
¹ˆ× ·¤ÚUÙð ·ð¤

×éØ Âæ¡¿
©UÂæØ
v. ·¤ÆUæðÚU ·¤æÙêÙ ÕÙæÙæ ß ·¤ÚÔ´Uâè çÚU·¤æòÜ ·¤ÚUÙæÐ
w. w®®{ âð Âðç‹Ç´U» ÒÒØêÙæ§üUÅðUÇU Ùðàæ‹â ·¤‹ßð´àæÙ ¥»ð´SÅU ·¤ÚUŒàæÙÓÓ ·¤è
â´çŠæ ·¤æ ¥Ùé×æðÎÙ ·¤ÚUÙæÐ
x. ×æòçÚUàæâ M¤ÅU ·¤æð Õ‹Î ·¤ÚUÙæÐ
y. ·¤æÜæŠæÙ Á×æ ·¤ÚUÙð ßæÜð çSÅßÅ÷UÁÚUÜñ‡ÇU ß §UÅUÜè ¥æçÎ ·ð¤ çßÎðàæè ¿æðÚU
Õñ´·¤æð´ ÂÚU ÂýçÌÕ‹Šæ Ü»æÙæÐ
z. ÅþUæ´âÂðÚÔU‹ÅU ȤæòÚÔUÙ °·¤æ©U‹ÅU ÂæòçÜâè ·¤è ÌéÚU‹Ì ƒææðá‡ææ ·¤ÚUÙæÐ

v. ·¤ÆUæðÚU ·¤æÙêÙ ÕÙæÙæ ß
·¤ÚÔ´Uâè çÚU·¤æòÜ ·¤ÚUÙæ
·¤æÜðŠæÙ ·ð¤ z âýæðÌæð´ ·¤æð Õ‹Î ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð
ÖýcÅUæ¿æÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð »Î÷ÎæÚUæð´ âð ÂãUÜð ßâêÜè ·¤è
ÁæØð ÌÍæ ©UÙ·¤æð ¥æÁèßÙ ·¤æÚUæßæâ ß ×ëˆØé·ÇU
ÎðÙð ·¤æð ·¤æÙêÙ ÕÙæØæ ÁæØðÐ ·¤ÚÔ´âè çÚU·¤æòÜ ·¤ÚU·ð¤
¥ÍæüÌ ÕÇUðU¸ ·¤æð ßæçÂâ Üð·¤ÚU §Uâ ·¤æÜðŠæÙ ·¤è
¥ÍüÃØßSÍæ ·¤æ ×éØ âýæðÌ ·¤æð ÌéÚU‹Ì Õ‹Î ·¤ÚUÙæ
¿æçãU°Ð

ÌÍæ ȤæÚÔUÙ ·ý¤ðçÇUÅU ·¤æÇüU ÂýØæð» ·¤ÚUÙð ßæÜæð´ ·¤è
ÌéÚU‹Ì âÂçæ ÁÌ ·¤ÚU ÜðÙè ¿æçãU°, âæÍ ãUè
ãUâÙ ¥Üè ·ð¤ v Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ L¤ÂØð ·ð¤ âýæðÌ ·ð¤
ÕæÚÔU ×ð´ âÚU·¤æÚU ·¤æð Îðàæ ·¤æð ÕÌæÙæ ¿æçãU° ÌÍæ
©Uââð Õ·¤æØæ z® ãUÁæÚU ·¤ÚUæðÇU¸ L¤ÂØð ÌéÚU‹Ì
ßâêÜÙæ ¿æçãUØð ß ©UÙ×ð´ Á×æ âÂçæ ·¤æð ÚUæCþUèØ
âÂçæ ƒææðçáÌ ·¤ÚÔÐ

y. ·¤æÜæŠæÙ Á×æ ·¤ÚUÙð ßæÜð
çSßÅ÷UÁÚUÜñ‡ÇU ß §UÅUÜè ¥æçÎ
·ð¤ çßÎðàæè ¿æðÚU Õñ´·¤æð´ ÂÚU
ÂýçÌÕ‹Šæ Ü»æÙæ

·¤æÜæŠæÙ ÚU¹Ùð ßæÜð, çSßÅUÁÚUÜñ‡ÇU ·ð¤ y Õñ´·¤,
§UÅUÜè ·ð¤ } Õñ´·¤ ÌÍæ ¥‹Ø ·ð¤ Öè â´ÎðãUæSÂÎU
Õñ´·¤æð ·¤æð ÌéÚU‹Ì Õ‹Î ·¤ÚUÙæ ¿æçãUØð ÌÍæ ©UÙ Õñ´·¤æð´
×ð´ Âñâæ Á×æ ·¤ÚUÙð ßæÜð Üæð»æð´ ÂÚU ÌéÚU‹Ì ·¤æØüßæãUè
ãæðÙè ¿æçãU°Ð

z. ȤæòÚÔUÙ °·¤æ©U‹ÅU ÂæòçÜâè ·¤è
ÌéÚU‹Ì ƒææðá‡ææ ·¤ÚUÙæ

çÁÙ Üæð»æð´ Ùð çßÎðàæè Õñ´·¤æð´ ×ð´ Âñâæ Á×æ ç·¤Øð ãéU°
ãñ´U ©UÙ·ð¤ çÜ° ÌéÚU‹Ì °·¤ ȤæòÚÔUÙ °·¤æ©U‹ÅU ÂæòçÜâè
ƒææðçáÌ ·¤ÚUÙè ¿æçãUØð ¥æñÚU ØçÎ x âð { ×æãU ·¤è
â×ØæßçŠæ ×ð´ ·¤æð§üU ÃØçQ¤ ¥ÂÙð ȤæòÚÔUÙ °·¤æ©U‹ÅU
·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè ÙãUè´ ÎðÌæ ãñU Ìæð °ðâð Ùæ»çÚU·¤æð´
·¤è çßÎðàæè Õñ·¤æð´ ×ð´ Á×æ ¥ßñÏ âÂçæ ·¤æð ÚUæCþUèØ
âÂçæ ƒææðçáÌ ·¤ÚU ÎðÙæ ¿æçãU°Ð â´ßñŠææçÙ·¤ ÂÎæð´
ÂÚU ÕñÆðU âÖè Üæð»æð´ ·¤æð ¥ÂÙè âÂçæ ·¤æð
âæßüÁçÙ·¤ ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æÙêÙ ÕÙæ·¤ÚU ©Uâð §U‹ÅUÚUÙðÅU
ÂÚU ©UÂÜŠæ ·¤ÚUßæØæ ÁæØðÐ

âÚU·¤æÚU ×ð ÖæÚUÌ
·¤ô çß·¤æâ ·ð¤
ÚUæSÌð ÂÚU ÜæÙð ·¤è
ÚUæÁÙèçÌ·¤
§‘ÀUæàæç€Ì ÙÁÚU
ÙãUè ¥æÌè...

Øç¼ âÚU·¤æÚU
·¤è ×¢àææ â¿
×ð ÖæÚUÌ ·¤ô
çß·¤çâÌ ÚUæcÅþU
ÕÙæÙð ·¤è ãUñ
Ìô ØãUæ¢ ÕÌæ°
»° ÌÚUè·¤ô
·¤ô ¥×Ü ×ð
ÜæÙæ ¿æçãU°Ð

w. w®®{ âð Âðç‹Ç´U» ÒÒØêÙæ§üUÅðUÇU
Ùðàæ‹â ·¤‹ßð´àæÙ ¥»ð´SÅU
·¤ÚUŒàæÙÓÓ ·¤è â´çŠæ ·¤æ
¥Ùé×æðÎÙ ·¤ÚUÙæ

w®®{ ×ð´ vy® Îðàææð´ Ùð ç×Ü·¤ÚU ØêÙæ§UÅðUÇU Ùðàæ‹â
×ð´ °·¤ âç‹Šæ ÂæçÚUÌ ·¤è ç·¤ ©UÙ·ð¤ ØãUæ¡ ç·¤âè Îðàæ
·¤æ ·¤æÜæŠæÙ ãUæð»æ Ìæð ßæð ©Uâ·¤æð ßæÂâ ÎðÙð ·ð¤
çÜØð âãU×Ì ãUæð´»ð ¥æñÚU vw{ Îðàææð´ Ùð §Uâ âç‹Šæ Øæ
ÂýSÌæß ·¤æ ¥ÂÙð-¥ÂÙð Îðàææ´ð ·¤è ·ñ¤çÕÙðÅU âð
§Uâ·¤æ ¥Ùé×æðÎÙ Öè ·¤ÚU·ð¤ ÖðÁ çÎØæÐ ÖæÚUÌ
âÚU·¤æÚU ¥»ÚU §Uâ ÂýSÌæß ·¤æð ·ñ¤çÕÙðÅU âð ÂæçÚUÌ
·¤ÚU·ð¤ ÖðÁÌè ãñU Ìæð vy® Îðàææð´ âð ·¤æÜæŠæÙ ßæÂâ
¥æÙð ·¤æ ÚUæSÌæ ¹éÜ ÁæÌæ ãñUÐ

x. ×æòçÚUàæâ M¤ÅU ·¤æð
Õ‹Î ·¤ÚUÙæ

·ð¤‹Îý âÚU·¤æÚU ·¤æð ×æòçÚUàæâ M¤ÅU ÌéÚU‹Ì Õ‹Î ·¤ÚUÙæ
¿æçãUØð ÌÍæ ȤÁèü ÂýæðÁðÅU ÌÍæ ȤÁèü ·¤ÂçÙØæ´
ÕÙæ·¤ÚU çÁÙ Üæð»æð´ Ùð ·¤æÜðŠæÙ ·¤æð âÈð¤Î ç·¤Øæ ãñU

çßàæðcæ
·¤æÜðŠæÙ, ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ Îðàæ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ×ð´
àæèáü â´ßñŠææçÙ·¤ ÂÎæð´ ÂÚU ÕñÆUð Üæð»æð´ ÂÚU ãU×æÚÔU Øð ÛæêÆðU
Øæ ç׉Øæ ¥æÚUæð ÙãUè´ ãñ´UÐ Øð âÕ Ì‰Ø, Ì·ü¤ ß
Âý×æ‡ææ𴠷𤠥æŠææÚU âðð ØéQ¤ âˆØ ãñ´U ¥æñÚU ÂêÚUæ Îðàæ ¥Õ
ÖýCUæ¿æÚU ß ·¤æÜðŠæÙ ·¤è ×æ˜ææ ß âˆØ ·¤æð ÁæÙ ¿é·¤æ
ãñU ¥æñÚU âÖè ÚUæcÅþUßæâè §Uâ·¤æð ç×ÅUæÙ𤠷ð¤ çÜ°
â´·¤çËÂÌ ãUæð ¿é·ð¤ ãñ´UÐ ¥Õ ØãU çÙ‡æüØ Îðàæ ·ð¤
çÁ×ðÎæÚU ß Áæ»M¤·¤ Ùæ»çÚ·¤æð´ ·¤æð ÜðÙæ ãñU ç·¤
¥æ Îðàæ ·¤æð ÜêÅUÙð ßæÜð, ¿æðÚUæð´ ¥æñÚU »Î÷ÎæÚUæð´ ·ð¤ âæÍ
¹ÇUðU¸ ãUæð´»ð ¥Íßæ Îðàæ ·¤æð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜ° ÖýcÅUæ¿æÚU
ß ·¤æÜðŠæÙ ·¤æð ¹ˆ× ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æ´ÎæðÜÙ ·ð¤ âæÍ
¹ÇðU¸ ãUæð´»ð ? 

קüU 2011& Øæð» â´Îðàæ

&23

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 26

ÚUæcÅþUŠæ×ü
Sßæ×è ÚUæ×Îðß

24& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

·ð¤ âæÍ-âæÍ ÂýçÌçÎÙ z âð v® ç×ÙÅU ÚUæCþUØæð»æØæâ àæçQ¤ß ãU×æÚÔU ÚUæCþUŠæ×ü ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ ·é¤ÀU
×ãUˆßÂê‡æü ÕæÌð´ Üæð»æð´ ·¤æð ÕÌæÙè ¿æçãU°¢ ÌÍæ Üæð»æð´ ·¤æð â×ÛææØð´
ç·¤ ãU× Îðàæ ·ð¤ çÜ° Øæ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ §UÙ çÕ‹Îé¥æð´ ·¤æð ÂãUÜð
â´çÿæ# M¤Â ×ð´ ÌÍæ ÕæÎ ×ð´ çßSÌæÚUÂêßü·¤ ÂýˆØð·¤ »ýæ×ßæâè ß
ÚUæCþUßæâè ·¤æð â×ÛææØð´Ð

1. ÚUæcÅþU ·¤è àæçQ¤
ãU×æÚÔU Îðàæ ÖæÚUÌ ×ð´ }~ Âý·¤æÚU ·¤è ÖêâÂÎæ°´ ãñ´U-ÜæðãUæ,
·¤æðØÜæ, ÌæÕæ, âæðÙæ, ¿æ´Îè, ãUèÚUæ, °ËØéç×çÙØ× ¥æçÎÐ
ŠææÌé°¡, »ñâ ß ÂðÅUþæðÜ âð Üð·¤ÚU ÕãéUÌ âð ç×ÙÚUËâ ãñ´UÐ §UÙ
âշ𤠙ææÌ Ö‡ÇUæÚU (çÚUÁßüâ) ·¤æ ØçÎ ¥æçÍü·¤ ×êËØæ´·¤Ù
ç·¤Øæ Áæ° Ìæð ØãU ·¤ÚUèÕ v® ãUÁæÚU Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ãUæðÌð
ãñU´Ð §Uâ×ð´ ¥·ð¤Üæ ·¤æðØÜæ ãUè (·ð¤ßÜ ™ææÌ Ö‡ÇUæÚU)
w|{.}v çÕçÜØÙ ÅUÙ ãñU çÁâ·¤æ ×êËØ Ü»Ö» ~z® Üæ¹
·¤ÚUæðÇU¸ ãñU ÌÍæ ÜæðãðU ·ð¤ ™ææÌ Ö‡ÇUæÚU ֻܻ vz.vz çÕçÜØÙ
ÅUÙ ãñUÐ °ðâè ãUè ¥‹Ø ÕãéUÌ âè Õðàæ·¤è×Ìè ¿èÁð´ ÖæÚUÌ ×æÌæ
·ð¤ »Öü ×ð´ çÀUÂè ãñ´UÐ ØçÎ ãU×Ùð §UÙ Õð§üU×æÙ Üæð»æð´ ·¤æð ÙãUè´
ãUÅUæØæ Ìæð Øð âÕ Îðàæ ·¤è âÖè âÂÎæ¥æð´ ·¤æð ÜêÅU Üð´»ðÐ
ÖêâÂÎæ¥æ𴠷𤠥çÌçÚUQ¤ ÁÜ, Á´»Ü, Á×èÙ, ÁÇU¸è-ÕêÅUè ß
¥‹Ø ÚUæCþUèØ âÂÎæ¥æð´ ·¤ð âæÍ-âæÍ ÕæñçhU·¤, ¥æçÍü·¤,
¿æçÚUç˜æ·¤ ß ¥æŠØæçˆ×·¤ ÎëçCU âð Öè ÖæÚUÌ ÎéçÙØæ ·¤æ âÕâð
ÕÜßæÙ ß ŠæÙßæÙ Îðàæ ãñUÐ

2. ×ãUæàæçQ¤ ÖæÚUÌ
ãU×æÚUæ Îðàæ ÖæÚUÌ, Á×üÙè, ÁæÂæÙ ¥æñÚU Èý¤æ´â Áñâð Îðàææð´ âð
·¤× âð ·¤× z® »é‡ææ ¥çŠæ·¤ àæçQ¤àææÜè ãñUÐ çÁâ çÎÙ
ÖýCUæ¿æÚU ç×ÅU ÁæØð»æ ©Uâ çÎÙ ÖæÚUÌ çßàß ·¤è ¥æçÍü·¤
×ãUæàæçQ¤ ÕÙ ÁæØð»æÐ ÎéçÙØæ ·¤è Âæ´¿ ÕÇU¸è â´S‰ææ°´
¥æ§üU.°×.°È¤., ßËÇüU Õñ´·¤, ÇUÜê.°¿.¥æð., Øê.°Ù.¥æð.,
ÇUÜê.ÅUè.¥æð., âÕ ØãUè´ âð ãU× â´¿æçÜÌ ·¤ÚU â·ð´¤»ðÐ ãU×
ßËÇüU âéÂÚU ÂæßÚU ãUæð´»ð, ãU× ÎéçÙØæ ·¤è âÕâð ÕÇU¸è ¥æçÍü·¤,
ÚUæÁÙñçÌ·¤ ß ¥æŠØæçˆ×·¤ ×ãUæàæçQ¤ ãUæð´»ð ¥æñÚU ØãU âÕ ã×æÚÔU
çÜ° »ßü ·¤è ÕæÌ ãUæð»èÐ

3. Øæ Îðàæ SßÌ‹˜æ ãñU
vz ¥»SÌ v~y| ·¤æð Îðàæ ¥æÁæÎ ãUæð »Øæ, ØãU Îðàæ ·ð¤
§UçÌãUæâ ×ð´ ÂÉU¸æØæ ÁæÌæ ãñU ÌÍæ ÙðÌæ¥æð´ mUæÚUæ ÕÌæØæ ÁæÌæ ãñU
ç·¤ ãU× ¥æÁ SßÌ‹˜æ ãñ´U Üðç·¤Ù ãU·¤è·¤Ì ·é¤ÀU ¥æñÚU ãUè ãñUÐ
ÎéÖæü‚Ø âð vy ¥»SÌ v~y| ·¤æð ̈·¤æÜèÙ ÂýŠææÙ×´˜æè ÌÍæ
¥´»ýðÁè âÚU·¤æÚU ·ð¤ ÂýçÌçÙçŠæ ×æ©´UÅUÕðÅUÙ Ùð °·¤ ÕãéUÌ ÕÇU¸æ
àæ×üâæÚU â×ÛææñÌæ ·¤ÚU çÜØæ ¥æñÚU ©Uâ·¤æ Ùæ× ãñU ÅþUæ´âȤÚU
¥æòȤ ÂæòßÚU °»ýè×ð´ÅU (âææ ·ð¤ ãUSÌæ´ÌÚU‡æ ·¤æ â×ÛææñÌæ)Ð
§Uâ °»ýè×ð´ÅU ·ð¤ ÌãUÌ ¥æÁ Öè SßÌ‹˜æ ÖæÚUÌ ×ð´ çßÎðàæè Ì´˜æ
¿ÜÌæ ãñUÐ Ù Ìæð ãU× Öæáæ ·¤è ÎëçCU âð ¥æÁæÎ ãUæð ÂæØð ãñ´U
¥æñÚU Ù ãUè ÃØßSÍæ ·¤è ÎëçCU âð, Áñâð ¥´»ýðÁ âÚU·¤æÚU ÖæÚUÌ
·¤æð ¿ÜæÌè Íè, ÆUè·¤ ßñâð ãUè ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ÖæÚUÌ ·¤æð
¿ÜæÌè ãUñÐ ÅUè.Õè. ×ñ·¤æÜð ·¤è ¥´»ýðÁè çàæÿææ-ÃØßSÍæ,
çÁâ×ð´ âÚU·¤æÚU ß ¥æŠØæçˆ×·¤ ×êËØæð´ ·¤æð ÂêÚUè ÌÚUãU çÙ·¤æÜ
çÎØæ »Øæ ãUñ; ¥´»ýðÁè ç¿ç·¤ˆâæ ÃØßSÍæ, çÁâ×ð´ ÖæÚUÌèØ
ç¿ç·¤ˆâæ-ÃØßSÍæ-Øæð», ¥æØéßðüÎ ß Âýæ·ë¤çÌ·¤-ç¿ç·¤ˆâæ
¥æçÎ ·¤æð ãUæçàæØð ÂÚU ÚU¹ çÎØæ ãñU; ¥´»ýðÁè ·¤æÙêÙ ÃØßSÍæ,

Page 27

çÁâ×ð´ xy|xz ·¤æÙêÙ Áæð ¥´»ýðÁæ´ð Ùð ÖæÚUÌ ·¤æð ÜêÅUÙð ·ð¤
çÜ° ÕÙæ° Íð, ßãU ¥æÁ Öè Üæ»ê ãñ´Ð ¥´»ýðÁè ¥ÍüÃØßSÍæ,
çÁâ×ð´ Âê¡Áè ·¤æ çß·ð¤‹Îýè·¤ÚU‡æ Ù ãUæð·¤ÚU »æ¡ß, »ÚUèÕ ß ÖæÚUÌ
·¤æ àææðá‡æ ãæð ÚUãUæ ãñUÐ §Uâ ÌÚUãU ¥æÁ ¥æÁæÎè ·ð¤ Ùæ× ÂÚU
ãU× ¥´»ýðÁè »éÜæ×è ×ð´ Áè ÚUãðU ãñ´UÐ ×ãUæˆ×æ »æ¡Šæè ß âÖè
·ý¤æç‹Ì·¤æçÚUØæð´ ·¤æ çÙçßüßæçÎÌ M¤Â âð SÂCU ×æÙÙæ Íæ ç·¤
ÖæÚUÌ ¥æÁæÎ ãUæðÌð ãUè âÖè ¥´»ýðÁè ÃØßSÍæ¥æð´ ·¤æ ãU×ð´
SßÎðàæè·¤ÚU‡æ ·¤ÚUÙæ ãUæð»æ, Áæð ÎéÖæü‚Ø âð ÙãUè´ ãéU¥æÐ ¥Õ §Uâ
¥æŠæè ¥ŠæêÚUè ¥æÁæÎè ·ð¤ SÍæÙ ÂÚU ãU×ð´ ÂêÚUè ¥æÁæÎè
ÜæÙè ãñUÐ
¥æÁ ãU× ¥‹ØæØ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÕæðÜ â·¤Ìð ãñ´U ÌÍæ âÚU·¤æÚU
ÕÎÜ â·¤Ìð ãñ´UÐ §Uâ·¤æ ãU×ð´ ÂêÚUæ ÜæÖ ©UÆUæÙæ ãñUÐ ¥æÁ ÁÕ
ç·¤âè Öè SßÌ´˜æ ÚUæCþU ×ð´ çßÎðàæè ææáæ ÙãUè´ ¿ÜÌè, ÌÕ SßÌ´˜æ
ãUæðÌð ãéU° Öè çßÎðàæè Ì‹˜æ ß çßÎðàæè Öæáæ ·¤æð ÉUæðÙæ ØãU ãU×æÚÔU
çÜ° ç·¤ÌÙð àæ×ü ß ¥Â×æÙ ·¤è ÕæÌ ãñUÐ

4. ÚUæcÅþUèØ âéÚUÿææ °ß´ çßÎðàæè ÙèçÌ
çÁâ ÌÚUãU âð ¿èÙ Ùð ÂêßæðüæÚU âð Üð·¤ÚU Á×ê-·¤à×èÚU Ì·¤
âÇU¸·¤æð´ ß ÚÔUÜ ¥æçÎ ·¤æ ÁæÜ çÕÀUæ çÎØæ ãñU ÌÍæ ¥ÂÙè
ֻܻ xv Üæ¹ âðÙæ ·¤æ ¥ˆØæŠæéçÙ·¤ ¥S˜æ-àæS˜æ
Âýæðlæñç»·¤è ·ð¤ âæÍ Ìèßý »çÌ âð ¥æŠæéçÙ·¤è·¤ÚU‡æ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñU
¥æñÚU âæÍ ãUè ¿èÙ âÚU·¤æÚU ·ð¤ çÙØ‹˜æ‡æ ×ð´ ¿ÜÙð ßæÜð
Âý¿æÚU-ÂýâæÚUæð´ ·ð¤ ×æŠØ× âð ÖæÚUÌ ·¤æð w®-x® Öæ»æð´ ×ð´
çß¹ç‡ÇUÌ ·¤ÚUÙð ·¤è Áæð ÕæÌ ·¤ãUè Áæ ÚUãUè ãñU, ØãU ÕãéUÌ
ç¿‹ÌæÁÙ·¤ ãñUÐ ¥ÌÑ ãU×ð´ ¥ÂÙè âðÙæ¥æð´ ·¤è Ìèßý »çÌ âð
¥æŠæéçÙ·¤è·¤ÚU‡æ °ß´ ÉUæ´¿æ»Ì âéçߊææ¥æð´ ·ð¤ çÜ° ÌéÚ‹Ì
ÂýÖæßè ·¤Î× ©UÆUæÙð ¿æçãU° ÌÍæ ¥ÂÙè çßÎðàæè ÙèçÌ ×ð´
ãU×·¤æð ÃØæ·¤Ìæ, ÎêÚUÎçàæüÌæ °ß´ ÚUãUSØ×Ø ·ê¤ÅUÙèçÌ ·¤æð
¥ÂÙæÙæ ÂÇUðU¸»æÐ ãU×ð´ ßñçE·¤ SÌÚU ÂÚU ÖæÚUÌ ·¤æð ×ÁÕêÌ
çSÍçÌ ×ð´ ÜæÙæ ÂÇðU¸»æÐ ¿èÙ ·ð¤ âæÍ-âæÍ Âæç·¤SÌæÙ ·ð¤
ÙæÂæ·¤ §UÚUæÎæð´ ß Õ´‚ÜæÎðàæè ƒæéâÂñÆU ·¤æð Öè ÂýÖæßè ÌÚUè·¤æð´ ·¤æð
ÚUæð·¤Ùð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñUÐ ÖæÚUÌ-çãUÌ ·¤æð âßæðüÂçÚU ÚU¹·¤ÚU
ãU×ð´ ¥‹Ø Îðàææð´ ·ð¤ âæÍU ¥ÂÙè ÃØæÂæÚU-ÙèçÌ ÕÙæÙè ãUæð»èÐ
ãU×ð´ ©UÎæÚUè·¤ÚU‡æ, ßñàßè·¤ÚU‡æ ß ÇUÜê.ÅUè.¥æð. ·ð¤ ÙèçÌØæð´,
âç‹ŠæØæð´ ß ·¤æÙêÙæð´ ·¤æ Îðàæ ·¤æð ¥æçÍü·¤ ÎëçCU âð ·¤×ÁæðÚU
·¤ÚUÙð ×ð´ ©UÂØæð» ÙãUè´ ãUæðÙð ÎðÙæ, ¥çÂÌé ¥ÂÙð ©UˆÂæÎÙ °ß´
çÙØæüÌ ·¤æð ÕÉU¸æ·¤ÚU ÚUæcÅþU ·¤æð àæçQ¤àææÜè ÕÙæÙð ×ð´ ©UÂØæð»
·¤ÚUÙæ ãñUÐ ÚUæCþUèØ âéÚUÿææ (Õæs âéÚUÿææ) ·ð¤ âæÍ-âæ‰æ ãU×æÚUè
¥æ‹ÌçÚU·¤ âéÚUÿææ-ÃØßSÍæ ×ð´ Öè ÙâÜßæÎ, ×æ¥æðßæÎ ß
¥‹Ø ƒæÚÔUÜê çã´Uâæ Öè ÕãéUÌ ÕÇU¸è ¿éÙæñçÌØæ¡ ãñ´UÐ §UÙ·ð¤ Öè
çÙ‡ææüØ·¤ â×æŠææÙ ·ð¤ çÜ° ãU×ð´ SÂcÅU ÚU‡æÙèçÌ
ÕÙæÙè ãæð»èÐ

ŠØðØ

çß·ð¤ç‹ÎýÌ
çß·¤æâßæÎ °ß´
¥æŠØæçˆ×·¤
â×æÁßæÎ âð ÃØçQ¤,
â×æÁ, ÚUæCUþ ß çßE
·¤æ ·¤ËØæ‡æ ·¤ÚUÙæ
ãUè ×ðÚUè çÁ‹Î»è ·¤æ
°·¤×æ˜æ âßæðüÂçÚU
ÜÿØ ãñU-

Sßæ×è ÚUæ×Îðß

ÂçÚU‡ææ×

çß·ð¤ç‹ÎýÌ çß·¤æâ ß

¥æŠØæçˆ×·¤ â×æÁ ·ð¤
çÙ×æü‡æ âð âÕ·¤æð ¥æçÍü·¤
ß â×æçÁ·¤ ‹ØæØ
ç×Üð»æ, ÂçÚU‡ææ×ÌÑ
âÕ·¤æð â×ëçhU, â×æÙ ß
SßæçÖ×æÙ ·ð¤ âæÍ ÁèÙð
·¤æ ãU·¤ ç×Üð»æ, ¥æçÍü·¤
ß âæ×æçÁ·¤ ¥‹ØæØ ß
¥â‹ÌéÜÙ ç×Åð»æÐ ÖæÚUÌ
°·¤ ¥æçÍü·¤ ß
¥æŠØæçˆ×·¤ ×ãUæàæçQ¤
(âéÂÚU ÂòæßÚU) ·ð¤ M¤Â ×ð´
¹ÇU¸æ ãUæð»æÐ ÖæÚUÌ ·¤è
ÂãU¿æÙ °·¤ âðØéÜÚU
·´¤ÅþUè Ù ãUæð·¤ÚU °·¤
¥æŠØæçˆ×·¤ ÚUæCþU ·ð¤ M¤Â
×ð´ ãUæð»èÐ

z. çßÎðàæè ãUSÌÿæðÂ

ãU×æÚÔU Îðàæ ×ð´, ãU×æÚÔU Îðàæ ·ð ÙèçÌ-çÙŠææüÚU‡æ âð Üð·¤ÚU
ÂýŠææÙ×´˜æè, çßæ×´˜æè, çßÎðàæ×´˜æè ß ÚUÿææ×´˜æè ¥æçÎ ×ãUˆßÂê‡æZ
ÂÎæð´ ÂÚU ·¤æñÙ ÃØçQ¤ ãUæðÙð ¿æçãU°, §Uâ×ð´ çßÎðàæè âÚU·¤æÚUæð´,
©UÙ·¤è °Áð´çâØæð´ ß çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ ·¤æ ÕãéUÌ ÕÇU¸æ ãUSÌÿæðÂ
ÚUãUÌæ ãñUÐ §Uâ·ð¤ çÜ° ×èçÇUØæ ×ðÙðÁ×ð‹ÅU ¥æñÚU âÕç‹ŠæÌ
ÃØçQ¤Øæð´ ·ð¤ ×çãU×æ ׇÇUUÙ âð Üð·¤ÚU âÕhU ÂæÅUèü Øæ
âÕç‹ŠæÌ ÃØçQ¤ ·ð¤ çÜ° Ȥç‡Ç´U» Öè çßÎðàæè âÚU·¤æÚÔ´U,
°Áð´çâØæ¡ ß ·¤ÂçÙØæ¡ ·¤ÚUßæÌè ãñU ÌÍæ ·¤§üU ÕæÚU Ìæð âèŠæð ÌæñÚU
àæðá & ÂðÁ 26 ÂÚU

קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&25

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 28

ÁæÚUè & ÂðÁ 25 âð

ÂÚU ãUè çßÎðàæè âÚU·¤æÚUæð´ Øæ °Áð´çâØæ𴠷𤠰×.°Ü.°., °×.Âè.
¿éÙæß ÜÇU¸·¤ÚU çߊææÙâÖæ °ß´ Üæð·¤âÖæ Ì·¤ Âãé¡U¿Ìð ãñ´UÐ
çßÎðàæè ãUSÌÿæð mUæÚUæ ÂÚUæðÿæ M¤Â âð Îðàæ ·¤è âÚU·¤æÚUð´ çßÎðàæè
Ìæ·¤Ìæð´ âð â´¿æçÜÌ ãUæðÌè ãñ´UÐ ØãU Îðàæ ·ð¤ çÜ° ÕãéUÌ
¹ÌÚUÙæ·¤ ãñUÐ ÚUæÁÙñçÌ·¤ ãUSÌÿæð ·ð¤ ¥Üæßæ âæ×æçÁ·¤,
Šææç×ü·¤, ¥æçÍü·¤, ¿æçÚUç˜æ·¤ ß âæ´S·ë¤çÌ·¤ ÿæð˜æ ×ð´ Öè çßÎðàæè
ãUSÌÿæð ÕãéUÌ ÕÇU¸è ç¿‹Ìæ ·¤æ çßáØ ãñUÐ

{. »ÚUèÕ ·¤æ ¥Â×æÙ Øæð´?

â´»ÆUÙ ·¤è
âßæðü“æ
ÂýæÍç×·¤Ìæ

ßáü w®vv ×ð´ ÖæÚUÌ
SßæçÖ×æÙ ·¤è »ýæ×
§üU·¤æ§üUØæð´ ·¤æ »ÆUÙ
·¤ÚU·ð¤ ÂýˆØð·¤ »ýæ×
×ð´ çÙÑàæéË·¤ Øæð» ·¤è
·¤ÿææ°´ â´¿æçÜÌ
·¤ÚU·ð¤ SßSÍ, â×üÍ
ß ¥æÎàæü ÃØçQ¤·¤æ
çÙ×æü‡æ ÌÍæ ´ÌÁçÜ
»ýæ×æðlæð» âð »æ¡ßæð´ ·ð¤
»ÚUèÕ ×ÁÎêÚU °ß´
ç·¤âæÙæ𴠷𤠩UˆÍæÙ
âð °·¤ àæçQàææÜè
ÖæÚUÌ ·¤æ çÙ×æü‡æ
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ
â´»ÆUÙ ·¤è âßæðü“æ
ÂýæÍç×·¤Ìæ ãñU-

Sßæ×è ÚUæ×Îðß

ÂçÚU‡ææ×

Øæð» ß »ýæ×æðlæð» âð
ÖæÚUÌ °·¤ ¥æŠØæçˆ×·¤
ÚUæCUþ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÂêÚUè ª¤Áæü
·ð¤ âæÍ ¹ÇU¸æ ãUæð»æ ÌÍæ
ÖæÚUÌ ·¤æ ßñçàß·¤ SÌÚU
ÂÚU ¥æçÍü·¤ ß
¥æŠØæçˆ×·¤ ×ãUæàæçQ¤
·ð¤ M¤Â ×ð´ ©UÎØ ãUæðÙð âð
°·¤ âé‹ÎÚU çßE ·¤æ
©UÎØ ãUæð»æÐ çßE-àææ´çÌ,
çßE-Õ‹Šæéˆß, ÒÒ ßâéŠæñß·é¤ÅéUÕ·¤×÷ ÓÓ (´¿Ì‹˜æz.x}) ·¤è ÖæßÙæ
SÍæçÂÌ ãUæð»èÐ
26& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

ãU× ØãU ÖêÜ ÁæÌð ãñ´U ç·¤ çÁÙ ×·¤æÙæð´ ×ð´ ãU× ÚUãUÌð ãñ´U, çÁÙ
×ç‹ÎÚUæð´ ×ð´ ÂêÁæ ·¤ÚUÌð ãñ´U, çÁÙ ¥SÂÌæÜæð´ ×ð´ §UÜæÁ ·¤ÚUßæÌð
ãñ´U, çÁÙ çßlæÜØæð´ ×ð´ ãU×æÚÔU Õ“æð ÂÉU¸Ìð ãñ´U ÌÍæ çÁÙ âÇU¸·¤æð´
ÂÚU ãU× ¥ÂÙè »æçÇU¸Øæ¡ ¿ÜæÌð ãñ´UÐ Îðàæ ·¤æ Øð âæÚUæ çÙ×æü‡æ
»ÚUèÕ-×ÁÎêÚU ß ·¤æÚUè»ÚUæð´ Ùð ç·¤Øæ ãñUÐ ×ÁÎêÚU ß ·¤æÚUè»ÚU ÌÍæ
vw® ·¤ÚUæðÇU¸ Üæð»æð´ ·¤æ ¥óæÎæÌæ ç·¤âæÙ §UÙ ÎæðÙæð´ ·¤æ ãUè âææ
ß ·¤éÀU â×Íü Üæð»æð´ mUæÚUæ ¥Â×æÙ ãUæð ÚUãUæ ãñUÐ Îðàæ ·ð¤ çÙ×æüÌæ
ß ¥óæÎæÌæ ·¤æ ØãU ¥Â×æÙ ÌéÚU‹Ì Õ´Î ãUæðÙæ ¿æçãU°Ð ©UÙ·ð¤
Ÿæ× ·¤æ ÂêÚUæ ×êËØæ´·¤Ù ãUæðÙæ ¿æçãU° ¥æñÚU âææ ß âÕ â×Íü
Üæð»æð´ ·¤æð Öè §UÙ·¤æ â×æÙ ·¤ÚUÙæ ¿æçãU°Ð çßÜæçâÌæ ·¤è
¿èÁð´ ©UÂÜŠæ ·¤ÚUßæÙð ßæÜæð´ ·¤æ Ìæð â×æÙ ãUæð ÚUãUæ ãñUÐ Áæð
×êÜÖêÌ çß·¤æâ ·¤ÚUÙð ßæÜð ×ÁÎêÚU-·¤æÚUè»ÚU ¥æñÚU ÁèßÙÎæÌæ
ß ¥óæÎæÌæ ãñU´ ©UÙ·¤æ ¥Â×æÙ ãUæð ÚUãUæ ãñUÐ

|. ç·¤ÌÙæ ÎéÖæüü‚Ø
¿èÙ, ÁæÂæÙ, ¥×ðçÚU·¤æ ß Èý¤æ´â ¥æçÎ Îðàææð´ ×ð´ ÎðàæÖçQ¤ ·¤è
ÕæÌ ·¤ÚUÙæ SßæçÖ×æÙ, â×æÙ, »æñÚUß ·¤è ÕæÌ ×æÙè ÁæÌè ãñU
Üðç·¤Ù çãU‹ÎéSÌæÙ ×ð´ Áæð Üæð» ÎðàæÖçQ¤ ·¤è ÕæÌ ·¤ÚUÌð ãñ´U,
Îðàæ ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´U, ÖýCUæ¿æÚU, ·¤æÜðŠæÙ, ÖýCU-ÃØßSÍæ
·¤æ çßÚUæðŠæ ·¤ÚUÌð ãñ´U ©UÙ·¤æ𤠻éÙæãU»æÚU, ¥ÂÚUæŠæè ·¤è ÌÚUãU Îð¹æ
ÁæÌæ ãñU ØãU ç·¤ÌÙè àæ×ü ·¤è ÕæÌ ãñUÐ

}. ÁÙâ´Øæ
ßÌü×æÙ ×ð´ Îðàæ ×ð´ vwv ·¤ÚUæðÇU¸ v Üæ¹ ~x ãUÁæÚU yww Üæð»
ãñ´U ©UÙ·¤æð Öè ¥æÁ âÚU·¤æÚÔ´U ‹ØæØ ÙãUè´ Îð Âæ§üU ãñ´UÐ ÂýçÌßáü w
·¤ÚUæðǸ, x} Üæ¹, x~ ãUÁæÚU, ~yz ÙØð Õ“ææð´ ·¤æ ÂñÎæ ãUæðÙæ
ÕãéUÌ ÕÇU¸è ç¿‹Ìæ ·¤æ çßáØ ãñU ÌÍæ ¥Öè Ì·¤ ÌèÙ âð ¿æÚU
·¤ÚUæðÇU¸ ¥ßñŠæ M¤Â âð Õ´‚ÜæÎðàæè ƒæéâÂñçÆUØð ƒæéâ ¿é·ð¤ ãñ´U ÌÍæ
ÂýçÌçÎÙ Üæ¹æð´ ƒæéâÂñçÆUØæð´ ·¤æ ƒæéâÙæ ãU×æÚUè ÚUæCþUèØ âéÚUÿææ ·ð¤
çÜ° ÕãéUÌ ÕÇU¸æ ¹ÌÚUæ ãñU ÌÍæ çßàß ×ð´ ÁÙâ´Øæ ·¤è ÎëçCU
âð Âæ¡¿ßð ÕǸð Îðàæ ÕýæÁèÜ çÁÌÙè ÁÙâ´Øæ ¥ÍæüÌ v}
·¤ÚUæðǸ v® Üæ¹ ·¤è ßëçhU Ìæð ãU×Ùð ×æ˜æ çÂÀUÜð v® ßáæðZ ×ð´
ãUè ¹Ç¸è ·¤ÚU Üè ãñUÐ

~. âæ×æçÁ·¤ ‹ØæØ
¥æÁ ¥æÁæÎè ·ð¤ {y ßáæðZ ·ð¤ ÕæÎ Öè x ·¤ÚUæðÇU¸ xx Üæ¹
z ãUÁæÚU }yz ×æ×Üð Îðàæ ·¤è çßçÖóæ ¥ÎæÜÌæð´ ×ð´ ÜçÕÌ
ãñ´UÐ âéÂýè× ·¤æðÅüU ·ð¤ çÚUÅUæØÇüU ¿èȤ ÁçSÅUâ Áð.°â. ß×æü ·ð¤
¥ÙéâæÚU §UÙ ÜçÕÌ ×æ×Üæð´ ·¤æð çÙÂÅUæÙð ×ð´ ֻܻ xz® ßáü
Ü»ð´»ðÐ ØãU ‹ØæØ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ç·¤ÌÙæ ÕÇU¸æ ¥‹ØæØ ãñU ¥æñÚU
ãU×æÚÔU §üU×æÙÎæÚU ÁÁ Öè ·¤§üU ÕæÚU ¥´»ýðÁæð´ mUæÚUæ ÕÙæØð »Øð
»ÜÌ ·¤æÙêÙæ𴠷𤠷¤æÚU‡æ ‹ØæØ ·¤è ¥Âðÿææ ×æ˜æ Èñ¤âÜæ ãUè Îð
ÂæÌð ãñ´UÐ ÖæðÂæÜ »ñâ ·¤æ‡ÇU §Uâ·¤æ âÕâð ÕÇU¸æ ©UÎæãUÚU‡æ ãñUÐ

ãU×ð´ ‹ØæØ-ÃØßSÍæ ·¤è âˆØ ·ð¤ ¥æŠææÚU ÂÚU ÂéÙÑ ÚU¿Ùæ ·¤ÚUÙè
ãUæð»èÐ çÁââð ‹ØæØæÜØæð´ ×ð´ Èñ¤âÜð ÙãUè´ ÕçË·¤ ‹ØæØ ç×Ü
â·¤ðÐ ÙØð ‹ØæØæÜØæð´, ȤæSÅU Åþñ·¤ ·¤æðÅüU ß ÙØð ÁÁæð´ ·¤è
çÙØéçQ¤ ·¤ÚUÙè ãUæð»èÐ

v®. â×ý» çß·¤æâ ·¤æ ÖæÚUÌèØ ÎàæüÙ
çß·ð¤ç‹ÎýÌ çß·¤æâßæÎ °ß´ ¥æŠØæçˆ×·¤ â×æÁßæÎ ãU× âÖè
ÃØßSÍæ¥æð´, ¡êÁè, ©Ulæð», âð´ßæ¥æð´ ÌÍæ âææ, ¥çŠæ·¤æÚUæð´
¥æçÎ ·ð¤ çß·ð¤‹Îýè·¤ÚU‡æ ×ð´ çß·¤æâ ÚU¹Ìð ãñÐ ØãUè âßæüXè‡æ
çß·¤æâ ·¤æ ÃØßãUæçÚU·¤, ßñ™ææçÙ·¤, âæßüÖæñç×·¤ çÙÎæðüá ß
¥æÎàæü ÎàæüÙ ãñUÐ ãU× Âê¡ÁèßæÎ, âæ×ýæ’ØßæÎ, ©UÎæÚUè·¤ÚU‡æ ß
ßñEè·¤ÚU‡æ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU »æ¡ß, »ÚUèÕ ß ÖæÚUÌ ·¤è ÕçÜ ÙãUè
¿É¸UæÙæ ¿æãUÌðÐ çß·ð¤ç‹ÎýÌ çß·¤æâßæÎ ß ¥ƒØæçˆ×·¤
â×æÁßæÎ âð ãUè ÃØçQ¤, â×æÁ, ÚUæCþU ß çßE ·¤æð ¥æçÍü·¤
ß âæ×æçÁ·¤ ‹ØæØ ÌÍæ ¥æ´ÌçÚU·¤ àææç‹Ì ç×Ü â·¤Ìè ãñÐ
·ð¤‹Îýè·¤ëÌ Âê¡ÁèßæÎ °ß´ Šæ×ü-çÙÚUÂðÿæ â×æÁßæÎ (âð·é¤ÜÚU
âæðàææçÜ’×) ÎæðáÂê‡æü, ¥ÃØßãUæçÚU·¤, çßá×Ìæ×êÜ·¤ ß
¥ßñ™ææçÙ·¤ ãñUÐ ãU×ð´ Šææç×ü·¤Ìæ ß ¥æŠØæçˆ×·¤Ìæ ·¤æð Öè
ßñ™ææçÙ·¤Ìæ ·ð¤ âæÍ â×ÛæÙð ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñUÐ âÕ Šæ×ü,
×Ì, ´Í, âÂýÎæØ (çÚUçÜÁ‹â) °ß´ Šæ×æð´ü ·ð¤ ÂýÌè·¤
(çÚU¿é¥Ëâ) §UçÌãUæâ, Îðàæ, ·¤æÜ °ß´ ÂçÚUçSÍçÌ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU
çÖóæ-çÖóæ ãñ´ ¥æñÚU ©UÙ·¤æ ãU× NÎØ âð â×æÙ ·¤ÚUÌð ãñ´U ÌÍæ
âæÍ ãUè âÕ Šæ×æð´ü ·ð¤ ×êÜÖêÌ ×æÙßèØ ×êËØæð´ ×ð´ ¥æÎàæü
(¥çã´Uâæ, âˆØ, â´Ø×, âÎæ¿æÚU ß §ü×æÙÎæÚUè ¥æçÎ) ©U“æ
ÙñçÌ·¤ ×êËØ °·¤ â×æÙ ãñU ØãUè ¥æŠØæçˆ×·¤Ìæ ãñUÐ ·¤×üȤÜÃØßSÍæ, ÂæÂ-Âé‡Ø, ¥æˆ×æ ß ÂÚU×æˆ×æ Áñâè ¥ÎëàØ
¥æŠØæçˆ×·¤ àæçQ¤Øæð´ °ß´ âˆØæð´ ·¤æð âÖè â×æÙ M¤Â âð
Sßè·¤æÚU ·¤ÚUÌð ãñ´Ð çßçßŠæ Šæ×æðZ ß ×Ì-´Íæð´ ·ð¤ Õè¿ çßçߊæÌæ
ãUæðÌð ãéU° Öè ¥æŠØæçˆ×·¤ °·¤M¤ÂÌæ ãñUÐ ¥ÌÑ ãU× âÕ Šæ×æðZ
°ß ©UÙ·ð¤ ÂýÌè·¤æð´ (¥æòÜ çÚUçÜÁ‹â °‡ÇU çÚU¿é¥Ëâ) ·ð¤
ÂýçÌ âÎ÷Öæß ÚU¹Ìð ãñ´U ¥æñÚU ¥æŠØæçˆ×·¤ °·¤Ìæ ·ð¤ çßáØæð´ ·æð
¥æ»ð ÚU¹·¤ÚU ãU× ÖæÚUÌ ·¤æð Šæ×ü-çÙÚUÂðÿæ ÚUæCþU Ù ×æÙ·¤ÚU Šæ×üâæÿæð ÚUæCþU ×æÙÌð ãéU° ÖæÚUÌ ·¤æð Šæ×ü-çÙÚUÂðÿæ ÖæÚUÌ ·¤æð °·¤
¥æŠØæçˆ×·¤ ÚUæcÅþU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÂýçÌDUæçÂÌ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌð ãñ´UÐ
Šæ×ü-çÙÚUÂðÿæÌæ (âðØéÜçÚU’×) ¥Íßæ Šæ×ü-çÙÚUÂðÿæ
â×æÁßæÎ, ØãU ·¤æð§üU ×æñçÜ·¤ ¥Íßæ ßñ™ææçÙ·¤ ç¿Ì´Ù ÙãUè´
ãñU ¥çÂÌé Šæ×ü-âæÿæðÂ, âßüŠæ×ü âÎ÷ÖæßÂêßü·¤ (çÚUSÂðÅU ¥æòȤ
¥æòÜ çÚUçÜÁ‹â) ¥æŠØæçˆ×·¤ â×æÁßæÎ ·¤æ ç¿´ÌÙ ãè
ÃØßãUæçÚU·¤ ß ßñ™ææçÙ·¤ ãñUÐ âßüŠæ×ü âÎ÷Öæß ·ð¤ âæÍ ©U“æ
¥æŠØæçˆ×·¤ ×êËØæð´ âð ØéQ¤ â×æÁ ·¤è SÍæÂÙæ ØãUè ãU×æÚÔU
ÂêßüÁæð´ ·¤æ ¥æŠØæçˆ×·¤ â×æÁßæÎ ãñUÐ âðØéÜÚU âæðàæçÜ’×
·ð¤ Ùæ× ÂÚU °·¤ ÂýçÌàæÌ ÙæçSÌ·¤ Üæð» ~~ ÂýçÌàæÌ Îðàæ ·ð¤
Üæð»æð´ ÂÚU àææâÙ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ØãU ÕãéUÌ ÕÇUðU¸ ¥æpØü, ÎéÖæü‚Ø,
àæ×ü ß ¥Â×æÙ ·¤è ÕæÌ ãñUÐ ãU× âÕ Šæ×æðZ ·¤æ â×æÙ ·¤ÚUÌð
ãñ´UÐ ÂÚU‹Ìé Šæ×æü‹ŠæÌæ ÌÍæ Šææç×ü·¤ ¥´ŠæçßEæâæð´ ·ð¤ Âæðá·¤ ß
â×Íü·¤ ÙãUè´ ãñUÐ

11. ×êÜÖêÌ âéçߊææØð´
ÚUæðÅUè, ·¤ÂÇU¸æ, ×·¤æÙ ß çàæÿææ, SßæS‰Ø, âéÚUÿææ ÌÍæ çÕÁÜè,
ÂæÙè, âÇU¸·¤ Øð Ùæñ ×êÜÖêÌ ÕéçÙØæÎè âéçߊææØð´ Îðàæ ·ð¤ âÖè
Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð çÕÙæ ç·¤âè ÂÿæÂæÌ ÌÍæ ÖðÎÖæß ·ð¤ ©UÂÜŠæ
·¤ÚUßæÙæ Øð âÚU·¤æÚU ·¤æ ÙñçÌ·¤ °ß´ â´ßñŠææçÙ·¤ ·¤ÌüÃØ ãñUÐ
ÖýCU-àææâÙ ÃØßSÍæ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ¥æÁæÎ ·ð¤ {y ßáæðZ ×ð´ }y
ÂýçÌàæÌ Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð ÖæÚÌ ·¤è âææ-ÃØßSÍæ Ùð ÚUæðÅUè ·¤è

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

â×SØæ âð ãUè ÕæãUÚU ÙãUè´ çÙ·¤ÜÙð çÎØæÐ ©UÙ·ð¤ çÜ° ×êÜÖêÌ
âéçߊææ¥æð´ ·¤è ¥æ»ð ·¤è ¥æÆU ÕæÌð´ ·¤ËÂÙæ Øæ âÂÙæ ãUè ãñ´UÐ
ÎéÖæü‚Ø âð ÖæÚUÌ ÖýCUæ¿æÚU, »ÚUèÕè °ß´ ¥çàæÿææ ¥æçÎ ×ð´ çàæ¹ÚU
ÂÚU ãñU ÌÍæ Îðàæ ·ð¤ Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð ×êÜÖêÌ âéçߊææ°´ ©UÂÜŠæ
·¤ÚUßæÙð ×ð´ sê×ðÙ ÇðUßÜÂ×ð´UÅU ·¤è çÚUÂæðÅüU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU çßE ×ð´
vv~ ßð´ SÍæÙ ÂÚU ãñUÐ ÁÕç·¤ ¥æØÚUÜñ‡ÇU Áñâæ ÀUæðÅUæ âæ Îðàæ
zßð´ SÍæÙ ÂÚU, çSßÅUÁÚUÜñ‡ÇU vxßð´ SÍæÙ ÂÚU, ×ÜðçàæØæ
z|ßð´ SÍæÙ ÂÚU ×æòÚUèàæâ, ¿èÙ, ŸæèÜ´·¤æ, §U‡ÇUæðÙðçàæØæ ¥æçÎ
Îðàæ Öè çß·¤æâ ·ð¤ âê¿·¤æ´·¤ ×ð´ ãU×â𠪤ÂÚU ãñ´U ÁÚUæ âæð¿ð´ ç·¤
ãU× ·¤ãUæ¡ ÂÚ ¹ÇðU¸ ãñ´U?

12. (·¤) Îðàæ ·¤è ¥æçÍü·¤ ÜêÅU ·¤ð
Îæð ÕǸð âýæðÌ Ñ
(1) çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ ·¤æ ÃØæÂæÚU
(2) ÖýCUæ¿æÚUÐ
Îðàæ ·¤æ ŠæÙ Îðàæ âð ÕæãUÚU Áæ° Ìæð Îðàæ àæçÌãUèÙ
ãUæðÌæ ãñUÐ çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæ¡ Áæð ÂýçÌßáü ãUÁæÚUæð´ ·¤ÚUæðǸ M¤ÂØð
ÜæÖ ·¤×æ ·¤ÚU ¥ÂÙð Îðàæ Üð ÁæÌè ãñ´U ÌÍæ ÖýCUÙðÌæ Áæð
ÖýCUæ¿æÚU ·¤ÚU·ð¤ ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ·ð¤ ŠæÙ ·¤æð çßÎðàæè Õñ·¤æð´ ×ð´
Á×æ ·¤ÚUæÌð ãñ´U, Øð âÕ ÖæÚUÌ ·¤æð ¹æð¹Üæ ÕÙæ ÚUãðU ãñU´Ð ¥Õ
ãU×ð´ SßÎðàæè ·¤æð ¥ÂÙæ·¤ÚU ÌÍæ çßÎðàæè ÃØæÂæÚU ß ÖýCUæ¿æÚU
·¤æð ç×ÅUæ·¤ÚU Îðàæ ·¤æð Õ¿æÙæ ãñUÐ çßÎðàæè-ÃØæÂæÚU ß ÖýCUæ¿æÚU
ÎæðÙæð´ ãUè Îðàæ ·ð¤ âÕâð ÕǸð àæ˜æé ãñ´U, ¥çŠæ·¤æ´àæ Üæð» ¥‹ÁæÙð
×ð´ ãUè çßÎðàæè ßSÌé¥æð´ ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚU·ð¤ ÚUæCþUèØ Âæ ·ð¤ Öæ»èÎæÚU
ÕÙ ÚUãðU ãñ´U ¥æñÚU §Uââð ÕãéUÌ ÕǸæ ÎðàæÎýæðãU ãUæð ÚUãUæ ãñUÐ

(¹) ÃØçQ¤ß ÚUæCþU ·ð¤ Îæð ÕÇð¸ àæ˜æé
(v) ¥™ææÙ (w) ÖýCUæ¿æÚUÐ

¥™ææÙ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÃØçQ¤ ·¤è àæçQ¤ ÚUæð», Ùàææ, ·¤æ×, ·ý¤æðŠæ,
ÜæðÖ, ¥ã´U·¤æÚU ß ¥æÜSØ-M¤Âè ÚUæÿæâæ𴠷𤠥ŠæèÙ ãUæð ÁæÌè
ãñU ¥æñÚU ÃØçÌ ·¤æ ÂêÚUæ ÁèßÙ Ù·ü¤ ÕÙ ÁæÌæ ãñUÐ ÖýCUæ¿æÚU
·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÚUæCþU ·¤è àæçQ¤ ß âÂçæ ÖýCU ÙðÌæ¥æð´ ·¤è ·é¤çÅUÜ
ß »ÜÌ ÙèçÌØæð´ ÌÍæ ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ â´ÚUçÿæÌ ÖýCU ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ß
ÖýCU ©Ulæð»ÂçÌØæ𴠷𤠷ýê¤ÚU ãUæÍæð´ ×ð´ ¿Üè ÁæÌè ãñU ¥æñÚU ÂêÚÔU ÚUæCþU
×ð´ ÂæÂ, ¥‹ØæØ, ¥Šæ×ü ß àææðá‡æ ÕɸUÙð Ü»Ìæ ãñUÐ §Uâ·¤æ
â×æŠææÙ- (v) Øæð» ß ¥ŠØæˆ×-ÎñçÙ·¤ ÁèßÙ ×ð´ Øæð» ß
¥ŠØæˆ× ·ð¤ â×æßðàæ âð ¥æŠØæçˆ×·¤ â×æÁßæÎ ·¤æð
ÂýçÌDUæçÂÌ ·¤ÚUÙæÐ (w) çÙc·¤Ü´·¤, ÕðÎæ» (ÙæòÙ ·¤ÚòUŒÅU) ß
Øæð‚Ø Üæð»æð´ ·¤æð ßæðÅU ·¤ÚUÙæ ÌÍæ SßÎðàæè ·¤æ ÂæÜÙ ·¤ÚU·ð¤
çß·ð¤ç‹ÎýÌ çß·¤æâßæÎ ·¤æð SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙæÐ
Îðàæ ß ÎéçÙØæ ×ð´ ÖýCU Üæð»æð´ ·¤è â´Øæ ×æ˜æ w âð x ÂýçÌàæÌ
ãñU ÌÍæ ©UÙ·ð¤ Âæâ àæçQ¤, ∈ææ, âÂçæ ß â´âæŠæÙ 97 âð
98 ÂýçÌàæÌ ãñU´Ð ¥‘ÀðU Üæð»æð´ ·¤è â´Øæ 97 âð 98 ÂýçÌàæÌ
ãñU ß ©UÙ·ð¤ Âæâ àæçQ¤, ∈ææ, âÂçæ ß â´âæŠæÙ ×æ˜æ 2 âð
3 ÂýçÌàæÌ ãñUÐ ØçÎ Øð 97 ÂýçÌàæÌ ¥æ×-Üæð» ÙæòÙ ·¤ÚòUŒÅU
Üæð»æð´ ·¤æð ßæðÅU ·¤ÚÔ´U Ìæð ÖýCUæ¿æÚU ç×ÅU â·¤Ìæ ãñU ¥æñÚU §UÙ ¥æ×
Üæð»æð´ ·ð¤ Âæâ 97 âð 98 ÂýçÌàæÌ àæçQ¤, ∈ææ, âÂçæ ß
â´âæŠæÙ ¥æ â·¤Ìè ãñUÐ

vx. {y ßáæðZ ×ð´ ç·¤ÌÙæ çß·¤æâ Øæ
ç·¤ÌÙè ÜêÅU ß çßÙæàæ

âææ¥æð´ ÂÚU ¥æâèÙ âÚU·¤æÚUæð´ Ùð çß·¤æâ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ¥Õ Ì·¤
Áæð ÕÁÅU ÕÙæØæ ©Uâ·¤æ ֻܻ }® ÂýçÌàæÌ ÖýcÅUæ¿æÚU ·¤ÚU·ð¤

Page 29

ÜêÅU çÜØæ ãñU ÌÍæ ×æ˜æ w® ÂýçÌàæÌ ŠæÙ ãUè Îðàæ ·ð¤ çß·¤æâ
×ð´ Ü»æ ãñUÐ ßãU Îðàæ ·ð¤ âæÍ ÕãéUÌ ÕÇU¸æ ¥‹ØæØ ß Šææð¹æ
ãéU¥æ ãUñÐ ÁÕ ·ð¤‹Îý-âÚU·¤æÚU ß ¥‹Ø âÚU·¤æÚÔ´U çß·¤æâ ·¤æ ŸæðØ
(·ýð¤çÇUÅU) ÜðÌè ãñU´ Ìæð ©Uâ·ð¤ àææâÙ·¤æÜ ×ð´ ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ M¤Â
×ð´ ãéU° }® ÂýçÌàæÌ çßÙæàæ (ÜêÅU) ·¤è çÁ×ðÎæÚUè
(çÚUSÂæð´çâçÜÅUè) Öè ©UÙ·¤æð ÜðÙè ÂÇUð¸»èÐ ãU·¤è·¤Ì ØãU ãñU
ç·¤ Îðàæ ·¤æ çß·¤æâ Îðàæ ·ð¤ Üæð»æð´ ·¤è ×ðãUÙÌ âð ãéU¥æ ãñU ÌÍæ
âÚU·¤æÚÔ´U Öè çÁâ çß·¤æâ ·¤æ ŸæðØ ÜðÌè ãñ´U ©Uâ·ð¤ çÜ° Öè
ŠæÙ Îðàæ ·ð¤ ×ðãUÙÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð Üæð»æð´ Ùð ÅñUâ ·ð¤ M¤Â ×ð´ çÎØæ
ãñU ¥ÌÑ ¥Õ Ì·¤ ·¤è ¥çŠæ·¤æ´àæ âÚU·¤æÚUæð´ Ùð §Uâ Îðàæ ·¤æð
çß·¤æâ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ÜêÅUæ ãñU ÌÍæ §Uâ Îðàæ ×ð´ Áæð ·é¤ÀU Öè
çß·¤æâ ãéU¥æ ãñU ¥Íßæ ¥‘ÀUæ ÙÁÚU ¥æ ÚUãUæ ãñU, ßãU â“æð,
¥‘ÀðU, ß §üU×æÙÎæÚU Ùæ»çÚU·¤æð´, »æ¡ß ·ð¤ ç·¤âæÙæð´, »ÚUèÕæð´ ß
×ÁÎêÚUæð´ ·¤è ×ðãUÙÌ ·¤æ ÂçÚU‡ææ× ãñUÐ

vy. ÖýCU-¥æ¿ÚU‡æ
çÕÙæ ×ðãUÙÌ ç·¤° ŠæÙ, âÂçæ ¥çÁüÌ ·¤ÚUÙæ ØãUè ÖýCUæ¿æÚU
ãñUÐ °ðâð Üæð»æð´ ·¤æð ßðÎ ×ð´ ÎSØé Øæ ÚUæÿæâ ·¤ãUæ »Øæ ãñU ¥·¤×æü
ÎSØéÑ-(ßðÎ, «¤®-v®Ñww)Ð âÚU·¤æÚUè ¥Íßæ »ñÚU âÚU·¤æÚUè
Ùæñ·¤ÚUè ×ð´ â×Ø âð Ù ÁæÙæ, Ùæñ·¤ÚUè ×ð´ ÂêÚUæ ·¤æ× Ù ·¤ÚUÙæ,
çÕÙæ ×ðãUÙÌ ç·¤° ßðÌÙ ÜðÙæ ÌÍæ çßßæãU ×ð´ ÎãðUÁ ÜðÙæ ß
¥‹Ø âæ×æçÁ·¤ ÕéÚUæ§UØæ¡ Öè ÙñçÌ·¤ M¤Â âð ÖýCU-¥æ¿ÚU‡æ ·¤æ
çãUSâæ ãñU´Ð ¥æçÍü·¤ ß ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÖýCæ¿æÚU ·ð¤ çÜ° ×éØ M¤Â
âð ÚUæ’Ø-ÃØßSÍæ çÁ×ðÎæÚU ãñU ß ÙñçÌ·¤ ÖýCU-¥æ¿ÚU‡æ ·ð¤
çÜ° ÁÙÌæ SßØ´ çÁ×ðÎæÚU ãñUÐ ÙñçÌ·¤ ÖýCU-¥æ¿ÚU‡æ ·¤æ °·¤
×æ˜æ â×æŠææÙ ÚUæCþU ·ð¤ Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æ ¿çÚU˜æ-çÙ×æü‡æ ãUè §Uâ
ÙñçÌ·¤ ÖýCUæ¿æÚU ·¤æ °·¤×æ˜æ â×æŠææÙ ãñUÐ §Uâ·ð¤ çÜ° ×æÌæçÂÌæ ·¤æð Õ¿ÂÙ â𠪡¤¿ð â´S·¤æÚU ÎðÙð ãUæð´»ðÐ ÌÍæ çàæÿææ
ÃØßSÍæ ×ð´ â´S·¤æÚU ß ¥æŠØæçˆ×·¤ ×êËØæð´ ·¤æ âç×çÜÌ
·¤ÚUÙð âð Üð·¤ÚU ÂêÚUè âæ×æçÁ·¤ â´ÚU¿Ùæ ×ð´ â·¤æÚUæˆ×·¤ÂçÚUßÌüÙ ÜæÙæ ãUæð»æ ¥æñÚU §Uâ ·¤æ× ·¤æð ãU× ÂêÚUè ÎëÉU¸Ìæ âð ·¤ÚU
ÚUãðU ãñ´UÐ

vz. ÖýCUæ¿æÚU

ÖýCUæ¿æÚU °·¤ âæ×æçÁ·¤ â×SØæ ÙãUè´ ãñ ¥çÂÌé Øð °·¤
çßàæéhU M¤Â ×ð´ ÚUæÁÙñçÌ·¤ â×SØæ ãñUÐ â´ßñŠææçÙ·¤ ÂÎæð´ ÂÚU ÕñÆðU
Üæð» ãUè ¥ÂÙð ¥çŠæ·¤æÚæð´ ß àæçQ¤Øæð´ ·¤æ ÎéM¤ÂØæð» ·¤ÚU·ð¤ Øæ
Ìæð ÖýCUæ¿æÚU ¹éÎ ·¤ÚUÌð ãñ´U Øæ çȤÚU ÎêâÚUæð´ âð ·¤ÚUßæÌð ãñ´UÐ §Uâ
Îðàæ ·¤æ ¥æÎ×è ×ðãUÙÌ ·¤ÚU·ð¤ ·¤×æÌæ ãñU ß §üU×æÙÎæÚUè âð ÁèÙð
×ð´ çßEæâ ÚU¹Ìæ ãñÐ

v{. ÖýCUæ¿æÚU ·¤æ SÍæ§üU â×æŠææÙ
(v) ·¤ÆUæðÚU ·¤æÙêÙÐ (w) Üæð»æð´ ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ â“ææ§üU, ©U“æ
ÙñçÌ·¤ ×êËØ ÌÍæ »æ¡ß, »ÚUèÕ ß ÚUæCþU âð Âýð×Ð Áæð Üæð» â“æð
ß §üU×æÙÎæÚU ãñ´U, ßð ·¤Öè Õð§üU×æÙ ÙãUè´ ãUæð â·¤Ìð, ÎéçÙØæ
â“ææ§üU âð ãUè ¿Ü ÚUãUè ãñU ÌÍæ çȤÚU Öè ØçÎ ·¤æð§üU §üU×æÙÎæÚU
Öè Õð§üU×æÙ ãUæð Áæ° ¥Íßæ Õð§üU×æÙ ÃØçQ¤ ÖýCUæ¿æÚU ·¤ÚÔU Ìæð
©Uâ·ð¤ çÜ° ·¤ÆUæðÚU ·ÇU ãUæðÙæ ¿æçãU°Ð

v|. Îðàæ âð ××Ìæ
(v) Áñâð ãU×ð´ ¥ÂÙð àæÚUèÚU, ƒæÚU, ŠæÙ, ÎæñÜÌ âð Âýð× ãUæðÌæ ãñU
¥æñÚ ©Uâ·¤æð ãU× ÜêÅUÙð ß ÙCU ãUæðÙð ÙãUè´ ÎðÌð ãñ´U ßñâð ãUè ãU×ð´
àæðá & ÂðÁ 28 ÂÚU

קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&27

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 30

ÁæÚUè & ÂðÁ 27 âð

ãU× ¼ðàæ ·¤ô
¥‘ÀUæ ¼ð¹Ùæ
¿æãUÌð ãñUÐ
ãU× ¼ð¹Ùæ ¿æãUÌð
ãñU ç·¤ ãU×æÚÔU ¼ðàæ
×ð Öè ¥×ðçÚU·¤æ,
ÁæÂæÙ ß §¢‚ÜñÇU
¥æç¼ ·¤è ÌÚUãU
¥‘ÀUè âǸU·ð¤ ãUô,
âÕ·ð¤ çÜ°
çÙÑàæéË·¤ â×æÙ
çàæÿææ ãUô, çàæÿææ ·ð¤
âæÍ â¢S·¤æÚU ß
©U“æ ¥æŠØæçˆ×·¤
×êËØ ß ¥æ¼àæü
ãUô, ¥‘ÀUè
SßæS‰Ø âéçßÏæ°¢
ãUô, ·¤æÙêÙ ¥‘ÀðU
ãUôÐ

¥ÂÙð Îðàæ, Îðàæ ·¤è ÖêâÂÎæ¥æð´, ÁÜ, Á´»Ü, Á×èÙ,
ÁÇU¸è-ÕêçÅUØæð´ ß ÁßæÙæð´ âð Âýð× ãUæðÙæ ¿æçãU° ÌÍæ ç·¤âè æè
·¤è×Ì ÂÚU Îðàæ ·¤æð ÜéÅUÙð ß ÕÚUÕæÎ ÙãUè´ ãUæðÙð ÎðÙæ ¿æçãU°Ð
(w) Áñâð ãU×æÚÔU ƒæÚU ×ð´ ØçÎ y®® M¤ÂØð âð Üð·¤ÚU y Üæ¹
M¤ÂØð ·¤è Öè ¿æðÚUè ãUæð ÁæÌè ãñU Ìæð ãU× ¿æðÚUæð´ ·¤æ ÂÌæ Ü»æÌð
ãñ´U ÌÍæ ÂêÚUè Ìæ·¤Ì Ü»æ·¤ÚU ¥ÂÙæ ŠæÙ ßæÂâ ÜðÌð ãñ´UÐ Øæð´ç·
ßãU ãU×æÚUè ×ðãUÙÌ ·¤æ Âñâæ ãñU ßñâð ãUè Îðàæ ·ð¤ vw® ·¤ÚUæðÇU¸
Üæð»æð´ ·¤è ÅñUâ ·ð¤ M¤Â ×ð´ Îè »§üU ×ðãUÙÌ ·¤è ·¤×æ§üU ß ¥‹Ø
âýæðÌ âð ÜêÅUæ »Øæ Îðàæ ·¤æ ֻܻ y®® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð
ãU×ð´ ßæÂâ ÜðÙæ ãñU Øæð´ç·¤ Îðàæ °ß´ Îðàæ ·¤æ ŠæÙ ãU×æÚUæ ãñUÐ
(x) Áñâð ãU×æÚÔU ƒæÚU ×ð´ °·¤ Öè Õ“ææ Öê¹æ âæðÌæ ãñU, ¥ÙÂÉU¸
ÚUãUÌæ ãñU Øæ ¥Öæß ß ¥Â×æÙ ×ð´ çÁδ»è ÁèÌæ ãñU Ìæð ×æÌæçÂÌæ ·¤è ¥æ´¹æð´ ×ð´ ¥æ¡âê ¥æ ÁæÌð ã´ñU ¥æñÚU ßð ¿ñÙ âð ÙãUè´ âæð
ÂæÌð ãñ´U, ßñâð ãUè Îðàæ ·ð¤ }y ·¤ÚUæðÇU¸ Üæð»æ´ð ·¤è Öê¹, ¥çàæÿææ
ß ¥Â×æÙ âð ãU×ð´ ¥æãUÌ ãUæðÙæ ¿æçãU°, ãU×æÚUè ¥æ¡¹æð´ ×ð´
â´ßðÎÙæ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ¥æ¡âê ãUæðÙð ¿æçãU°Ð Øæð´ç·¤ Øð ãU×æÚÔU ãñ´U
¥æñÚU ÁÕ Ì·¤ ãU× §UÙ·¤æð §UÙ·¤æ ¥çŠæ·¤æÚU ÙãUè´ çÎÜßæ ÎðÌð
ÌÕ Ì·¤ Ù Ìæð ¿ñÙ âð ÕñÆð´U»ð Ù ãUè ¿ñÙ âð âæðØð´»ðÐ

v8. ÙðÌæ ß ÂæçÅüUØæ´ ·¤ÆUæðÚU ·¤æÙêÙ 
Øæð´ ÙãUè´ ÕÙæÌð?
Îðàæ ×ð´ âææ ·ð¤ àæèáü ÂÚU ÕñÆðU ç·¤âè ·ñ¤çÕÙðÅU ×´˜æè Øæ ¥‹Ø
ÙðÌæ¥æð´ ·¤è ×æ¡, ÕãUÙ ß ÕðçÅUØæð´ ·ð¤ âæÍ Ù Ìæð ÕÜ户¤æÚU ãUæðÌæ
ãñU, Ù ãUè ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ßæÜæð´ ·¤æð ¹æÙð-ÂèÙð ·¤è ç×ÜæßÅUè
¿èÁæð´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂÇU¸Ìæ ãñU ÌÍæ ÖýCUæ¿æÚU ×ð´ ÙðÌæ¥æð´ ß
ÂæçÅüUØæð´ ·¤æ ŠæÙ ÙãUè´ ÜéÅUÌæÐ Îðàæ ·¤è ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤ âæÍ
ÕÜ户¤æÚU ãUæðÌæ ãñU ß Ü»Ö» vw® ·¤ÚUæðÇU¸ Üæð»æð´ ·¤æð ç×ÜæßÅUè
âæ×æÙ ç×ÜÌæ ãñU çÁââð ßð Õè×æÚU ãUæð·¤ÚU ×ÚUÌð ãñ´UÐ ÖýCUæ¿æÚU
âð Îðàæ ·¤æ ŠæÙ ÜéÅUÌæ ãñU ÌÍæ §UÙ ¥çŠæ·¤æ´àæ ÖýCU ÙðÌæ¥æð´ ·¤æ
ÖýcÅUæ¿æÚU âð ƒæÚU ÖÚUÌæ ãñUÐ Îðàæ âð §UÙ·¤æð ·¤æð§üU ××Ìæ, Âýð× Øæ
×æðãUÕÌ ÙãUè´ ãñUÐ ¥ÌÑ Øð ¥çŠæ·¤æ´àæ ÙðÌæ ß ÂæçÅUüØæ¡ÖýCUæ¿æÚU, ÕÜ户¤æÚU ß ç×ÜæßÅU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¥æÁèßÙ
·¤æÚUæßæâ Øæ ×ëˆØé·ÇU ·¤æ ·¤ÆUæðÚU ·¤æÙêÙ ÙãUè´ ÕÙæÌð; ÖýCUæ¿æÚU
·ð¤ ç¹ÜæȤ çÚU·¤ßÚUè (ßâêÜè) ·¤æ ·¤æÙêÙ ÙãUè´ ÕÙæÌð, °ðâæ
·¤ÚUÙð âð ÖýCUæ¿æçÚUØæð´ âð ·¤æÜæŠæÙ çÀUÙð»æ ÌÍæ Îðàæ ·¤æð ŠæÙ
ç×Üð»æÐ

v9. ¥¹‡ÇU ÖæÚUÌ
ÖýcÅUæ¿æÚU ß ·¤æÜðŠæÙ ·ð¤ â×æ# ãUæðÌð ãUè ÖæÚUÌ ·¤è
¥ÍüÃØßSÍæ ֻܻ w® ãUÁæÚU Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ãUæð
ÁæØð»èÐ ÖæÚUÌ ·ð¤ ¥æçÍü·¤ ×ãUæàæçQ¤ ÕÙÌð ãUè â×Ø ·ð¤ âæÍ
¥Ü» ãéU° âÖè ÚUæCþU ÂéÙÑ ÖæÚUÌ ×ð´ çßÜèÙ ãUæð ÁæØð´»ðÐ
¥È¤»æçÙSÌæÙ âð Üð·¤ÚU Õ×æü Ì·¤ ·ñ¤Üæàæ ×æÙâÚUæðßÚU âð
Üð·¤ÚU ·¤‹Øæ·é¤×æÚUè Ì·¤ ÂêÚUæ ÖæÚUÌ ¥¹‡ÇU ãUæð»æ ¥æñÚU °·¤
àæçQ¤àææÜè ß ¥æŠØæçˆ×·¤ ÖæÚUÌ ·ð¤ ©UÎØ âð ÙØð çßE ·¤æ
©UÎØ ãUæð»æÐ

20. ÖæÚUÌ Sßæçæ×æÙ ·¤æ ŠØðØ
ÚUæð», Ùàææ, ß çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ ·¤è ÜêÅU ·ð¤ áÇ÷UØ´˜æ âð Îðàæ
·¤æð Õ¿æ·¤ÚU ÖýCUæ¿æÚU, ·¤æÜæŠæÙ ß ÖýCU ÃØßSÍæ¥æð´ âð ×éQ¤
°·¤ ×ãUæàæçQ¤àææÜè, ßñÖßàææÜè ÖæÚUÌ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚUÙæ
ÌÍæ ÖæÚUÌ ·¤æð °·¤ ¥æŠØæçˆ×·¤ ÚUæCþU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÂýçÌDUæçÂÌ
28& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

·¤ÚUÙæ ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ·¤æ ŠØðØ ãñUÐ

wv. ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ·ð¤ ×éØ
çâhUæ‹Ì ß ¥æÎàæü
(v) ¿æçÚUç˜æ·¤, ¥æçÍü·¤ ß ¥æÂÚUæçŠæ·¤ Îæðáæð´ âð ×éQ¤ ÚUãUÙæÐ
(w) ßæ‡æè âð ÃØßãUæÚU ·ð¤ Îæðáæð´ âð ×éQ¤ ÚUãUÙæÐ (x)
¥Â×æÙ, ©UÂðÿææ ß çßÚUæðŠæ ¥æçÎ âð çß¿çÜÌ Ù ãUæð·¤ÚU ¥ÂÙð
·¤æüÃØÂÍ ÂÚU çÙÚU‹ÌÚU ¥æ»ð ÕÉU¸Ùæ, ¿ÚñUßðçÌ-¿ÚñßðçÌÐ (y)
»èÌæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU °·¤ ¥æÎàæü ·¤æØü·¤ææü ãUæðÙæ×éQ¤âXùÙã´UßæÎè
ŠæëˆØéâæãUâ×ç‹ßÌÑÐ
çâhUKçâhUKæðçÙçßü·¤æÚUÑ ·¤Ìæü âæçß·¤ ©U“æÌðÐÐ (»èÌæ
v}/w{) ÜæÜ¿ ß ¥ã´·¤æÚU âð ×éQ¤, ŠæñØü ß ©UˆâãU âð ØéQ¤
ÚUãU·¤ÚU ÂçÚU‡ææ× ·¤è ÂÚUßæãU ç·¤Øð çÕÙæ, ȤÜæâçQ¤ âð ÚUçãUÌ
ÚUãU·¤ÚU Øæð»Šæ×ü ß ÚUæCþUŠæ×ü ·¤æð çÙDUæÂêßü·¤ çÙÖæÙæÐ (z) »éM¤
·¤æð ·ð¤‹Îý ×ð´ ÚU¹·¤ÚU ¥æçÍü·¤ ÙèçÌØæ𴠷𤠷¤æÚU‡æ âð Áæð
çßá×Ìæ°´ ÂñÎæ ãéU§üU ãñ´U ©UÙ·¤æð â×æ# ·¤ÚUÙæ ß çß·¤æâ ·ð¤
çß·ð¤‹Îýè·¤ÚU‡æ ·¤è ÙèçÌØæð´ ·¤æð ÂêÚUè §üU×æÙÎæÚUè ·ð¤ âæÍ
ç·ý¤Øæç‹ßÌ ·¤ÚU·ð¤ çß·¤æâ ·¤æ â´ÌéÜÙ ÕÙæÙæÐ (x) ¥æØéßð´üÎ
·ð¤ çß·¤æâ âð ãUÕüÜ ·¤æòS×ðçÅU·¤, SßæS‰Ø-ߊæü·¤ ¥æãUæÚU ß
¥‹Ø çÙˆØ- ÂýØæð» ·¤è ßSÌé¥æð´ ×ð´ ÁÇU¸è-ÕêçÅUØæð´ ·ð¤ ÂýØæð» ·¤æð
ÂýæðˆâæãUæÙ Îð·¤ÚU w Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð âð ’ØæÎæ ·ð¤ ßñçE·¤
ÃØæÂæÚU ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤æð Öæ»èÎæÚUè ·¤æð ¿ÚU‡æÕhU ÌÚUè·ð¤ âð ÕÉU¸æÌð
ãéU° ·¤× âð ·¤× z® ÂýçÌàæÌ Ì·¤ Üð ÁæÙæÐ (y) Îðàæ ·ð¤
ÁÙâ´Øæ ©UÂØæð» Îðàæ ·ð¤ ©UˆÂæÎÙ ·¤æð ÕÉU¸æÙð ×ð´ ÌÍæ çß·¤æâ
·¤ÚUÙð ×ð´ ·¤ÚUÙæÐ ¥ÙéˆÂæη¤ ß çÎàææãUèÙ Ÿæ× âð Îðàæ ·¤æð
×éçQ¤ çÎÜæÙæÐ âÖè Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð çàæÿææ Îð·¤ÚU ß â×ëhU
ÕÙæ·¤ÚU ÁÙâ´Øæ ·¤æð ÃØßãUæçÚU·¤ ÌÍæ Ìæç·ü¤·¤ M¤Â âð
çÙØ狘æÌ ·¤ÚUÙæÐ ØçÎ ãU× ÚUæCþ ·¤è Ÿæ× àæçQ¤ ·¤æ ÂêÚUæ ©UÂØæð»
·¤ÚÔ´U Ìæð v®® âð w®® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ·ð¤ ¥çÌçÚUQ¤
¥æçÍü·¤ â×ëçhU ãUæçâÜ ãUæð â·¤Ìè ãñUÐ ¥ÙéˆÂæη¤- Ÿæ× Îðàæ
·ð¤ ßÌü×æÙ àææâ·¤æð´ ·¤è ¥ÎêÚUÎçàæüÌæ ß ×ê¹üÌæ ·¤æ ÕãéUÌ ÕÇU¸æ
©UÎæãUÚU‡æ ãñÐ (z) ÎêÖæü‚Ø âð ãU×æÚÔU Îðàæ ×ð´ çßE- SÌÚUèØ àææðŠæ
ß ¥Ùéâ´ŠææÙ- â´SÍæÙ, çßE-çßlæÜØ °ß´ ¥‹Ø â´Âê‡æü
çß·¤æâ ·¤æ ÉUæ´¿æ çÁÌÙæ ãUæðÙæ ¿æçãU°, ©UÌÙæ ÙãUè´ ãñUÐ ãU×
§Uâð ¹ÇU¸æ ·¤ÚÔ´U»ð ÌÍæ çß™ææÙ ß Ì·¤Ùèç·¤ ·ð¤ çßçÖóæ ÿæð˜ææð´ âð
Üð·¤ÚU çàæÿææ, SßæS‰Ø, ¥æ´ÌçÚUÿæ-çßlæ, Öê»Öü çßlæ ¥æçÎ âð
ãUÚU ÿæð˜æ ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤æð âßæðü“æ SÍæÙ ÂÚU Üð·¤ÚU ÁæØð´»ð, Áñâð
·¤è Âýæ¿èÙ ·¤æÜ ×ð´ ÖæÚUÌ Ùð ãUÚU ÿæð˜æ ×ð´ çßE ·¤æ ÙðÌëˆß ç·¤Øæ
Íæ ¥æñÚU ãU×Ùð ãUè çßE ·¤æð âÕâð ÂãUÜè Öæáæ, â´S·ë¤çÌ,
âØÌæ, çàæÿææ, ç¿ç·¤ˆâæ, ‹ØæØ, ·ë¤çá ß ¥Íü-ÃØßSÍæ
¥æçÎ Îè ÍèÐ

22. ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ¥æ‹ÎæðÜÙ âð
Îðàæ ·¤æð Øæ ç×Üð»æ

(v) ÚUæð» âð Îðàæ ·¤æ ÂýçÌßáü ֻܻ Îâ Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸
M¤ÂØð, Ùàææð´ âð ֻܻ Îâ Üæ¹ ·¤ÚUæðUÇU¸ ÌÍæ çßÎðàæè
·¤ÂçÙØæ¡ Öè ÃØæÂæÚU ·ð¤ Ùæ× ÂÚU Áæð ÜêÅU ·¤ÚU ÚUãUè ãñ´UÐ ©Uââð
Îðàæ ·¤æ ÂýçÌßáü z Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð âð ¥çŠæ·¤ ŠæÙ çßÎðàææð´
×ð´ ¿Üæ ÁæÌæ ãñUÐ Øæð» ß ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ¥çÖØæÙ âð,
ÂýçÌßáü ãUæð ÚUãUè §Uâ ֻܻ wz Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ·¤è ÜêÅU
âð Îðàæ ·¤æð ãU× Õ¿æ ÚUãðU ãñ´U ¥æñÚU ¥æ»ð ÂêÚUè ÌÚUãU âð Õ¿æØð´»ðÐ
(w) ÖýCUæ¿æÚU ·¤ÚU·ð¤ ¥Õ Ì·¤ Áæð y®® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð
ÜêÅðU »Øð ãñ´Ð ßãU Îðàæ ß ÎðàæßæçâØæ´ð ·¤æ ŠæÙ Ìæð Îðàæ ·¤æð ßæÂâ
çÎÜæØð´»ð ãUè, âæÍ ãUè ¥æ»ð âð ֻܻ v® ãUÁæÚU Üæ¹

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð âð Öè ¥çŠæ·¤ Áæð ãU×æÚUè ÚUæCþUèØ âÂÎæØð´ ãñ´U
©UÙ·¤è ÜêÅU Ù ãUæð °ðâæ ÂýÕ‹Šæ ·¤ÚUð´»ð ÌÍæ ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ âÖè
×éØ Âæ¡¿ âýæðÌæð´ ·¤æð Õ´Î ·¤ÚU·ð¤ ÂýçÌçÎÙ ãUæð ÚUãðU ãUÁæÚUæð´ ·¤ÚUæðÇU¸æð´
M¤ÂØð ·ð¤ ƒææðÅUæÜæð´ âð Îðàæ ·¤æð Õ¿æØð´»ðÐ âæÍ ãUè SßÌ‹˜æ ÖæÚUÌ
×ð´ ¿Ü ÚUãðU ¥´»ýðÁè Ì´˜æ ·ð¤ SÍæÙ ÂÚU â×SÌ ÃØßSÍæ¥æð´ ·¤æ
ÖæÚUÌèØ·¤ÚU‡æ ß ¥æŠØæˆ×è·¤ÚU‡æ ·¤ÚÔ´U»ðÐ (x) ÖæÚUÌ ·¤è
¥æçÍü·¤ â×ëçhU §UÌÙè ¥çŠæ·¤ ãUæð»è ç·¤ ãU×æÚUæ °·¤ M¤ÂØæ
¥ÍæüÌ÷ °·¤ ÖæÚUÌèØ ×éÎýæ ¥×ðçÚU·¤æ ·ð¤ z® ÇUæòÜÚU ·ð¤ ÕÚUæÕÚU
ãUæð»è ¥ÍæüÌ÷ v M¤ÂØð ×ð´ ãU×·¤æð z® ¥×ðçÚU·¤è ÇUæòÜÚU ç×Üð´ð»ðÐ
ÎéÖæü‚Ø âð ¥æÁ z® M¤ÂØð ÎðÙð ÂÚU ãU×·¤æð °·¤ ¥×ðçÚU·¤è
ÇUæòÜÚU ç×ÜÌæ ãñUÐ (y) Áñâð ¥æÁ ÖæÚUÌèØ Ùæ»çÚU·¤ ÇUæòÜÚU
ß Âæñ‡ÇUU ¥æçÎ çßÎðàæè ×éÎýæ ·ð¤ çÜØð çßÎðàææð´ ×ð´ ·¤æØü ·¤ÚUÌð ãñ´U
¹æâ·¤ÚU ßãUæ´ ·ð¤ ÂðÅþUæðÜ ÂÂ, ÚÔUSÅUæðÚÔU‹ÅU ß °ØÚUÂæðÅUü ¥æçÎ ÂÚ,
ßñâð ãUè ¥æÙð ßæÜð v® âð wz ßáæðZ ×ð´ çÕýÅðUÙ, ¥×ðçÚU·¤æ ß
¥‹Ø ØêÚUæð ¥æçÎ Îðàææð´ ·ð¤ Üæð» âàæQ¤ ÖæÚUÌèØ ×éÎýæ ·ð¤U ÜæðÖ
×ð´ ãU×æÚÔU Îðàæ ×ð´, °ØÚUÂæðÅüU, ÂðÅþæðÜ-ÂÂ, ãUæðÅUÜæð´ ß ¥‹Ø
·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚÔU´»ð ÌÍæ ©UÙ·ð¤ Õæòâ ·ð¤ M¤Â ×ð´
ÕÇðU¸ ¥çŠæ·¤æÚUè ÖæÚUÌèØ ãUæð´»ðÐ (z) »ÚUèÕ-¥×èÚU âÕ ·¤æð
â×æÙ M¤Â âð â´S·¤æÚU ·ð¤ âæÍ çÙÑàæéË·¤ çàæÿææ ç×Üð»è ÌÍæ
ÂÉU¸æ§üU ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÕæÎ °·¤ Öè ÃØçQ¤ ÕðÚUæðÁ»æÚU ÙãUè´ ÚUãðU»æÐ

23. ÚUæCþU-çÙ×æü‡æ ãðUÌé ãU×æÚUè Öæßè
çß·¤æâ ØæðÁÙæ¥æ´ð ·¤æ SßM¤Â

(v) ÁÜ ÂýÕ‹ŠæÙ ·¤è ÚUæCþUÃØæÂè ÙèçÌ ÕÙæÙæ, Áæð Îðàæ ·¤æð
ÕæÉU¸ ß âê¹ð âð Õ¿æ° ÌÍæ ·¤ÚUèÕ z® ·¤ÚUæðÇU¸ °·¤ÇU¸ Öêç× ·ð¤
ª¤ÂÚU ֻܻ z® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ÂýçÌßáü âæÜæÙæ ª¤UÂÁ
ÜðÙæ ÌÍæ »æðŠæÙ ß ÂàæéŠæÙ ¥æŠææçÚUÌ ·ë¤çá ÃØßSÍæ ·¤æð
ÂýæðˆâæãUÙ Îð·¤ÚU »æðŠæÙ ß ÂàæéŠæÙ ·¤è ÚUÿææ·¤ÚU §Uââð ÂýçÌßáü
ֻܻ Âæ¡¿ Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð, ÖæÚUÌ ×æÌæ ·¤æ ¹ðÌ ÌÍæ
§U‹âæÙ ·¤æ ÂðÅU ÎæðÙæð´ ÙCU ãUæð ÚUãðU ãñ´U, §Uâ·¤è ÚUÿææ·¤ÚU §Uââð
ÖæÚUÌ ·ð¤ »ÚUèÕ, ×ÁÎêÚU ß ç·¤âæÙ ·¤æð â×ëhU ÕÙæÙæÐ (w)
ÂýˆØð·¤ çÁÜð ·ð¤ çß·¤æâ ØæðÁÙæ¥æ´ð ·¤æ SßM¤Â °·¤ ÚUæCþU ·¤è
ÌÚUãU ÕÙæÙæÐ »æ¡ß âð Üð·¤ÚU àæãUÚU Ì·¤ ¥æñlæðç»·¤, âðßæ»Ì
ß ·ë¤çá»Ì çß·¤æâ ×ð´ °·¤ â´ÌéÜÙ ÕÙæÙæÐ ¥æÁæÎè ·ð¤ ÕæÎ
¥çŠæ·¤æ´àæ âÚU·¤æÚUæð´ ·¤è »ÜÌ ¥æçÍü·¤ ÙèçÌØæ´ð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ âð
Áæð çßá×Ìæ°´ ÂñÎæ ãéU§üU ãñ´U ©UÙ·¤æð â×æ# ·¤ÚUÙæ ß çß·¤æâ ·ð¤
çß·ð¤‹Îýè·¤ÚU‡æ ·¤è ÙèçÌØæð´ ·¤æð ÂêÚUè §üU×æÙÎæÚUè ·ð¤ âæÍ
ç·ý¤Øæç‹ßÌ ·¤ÚU·ð¤ çß·¤æâ ·¤æ â´ÌéÜÙ ÕÙæÙæÐ (x) ¥æØéßðüÎ
·ð¤ çß·¤æâ ×ð´ ·¤æòS×ðçÅU·¤, SßæS‰Ø-ߊæü·¤ ¥æãUæÚU ß ¥‹Ø
çÙˆØ ÂýØæð» ·¤è ßSÌé¥æð´ ×ð´ ÁÇU¸è-ÕêçÅUØæð´ ·ð¤ ÂýØæð» ·¤æð
ÂýæðˆâæãUÙ Îð·¤ÚU w ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð âð ’ØæÎæ ·ð¤ ßñçE·¤ ÃØæÂæÚU
ÖæÚUÌ ·¤è Öæ»èÎæÚUè ·¤æð ¿ÚU‡æÕhU ÌÚUè·ð¤ âð ÕÉU¸æÌð ãUé° ·¤×
âð ·¤× z® ÂýçÌàæÌ Ì·¤ Üð ÁæÙæÐ (y) Îðàæ ·¤è ÁÙâ´Øæ
·¤æ ©UÂØæð» Îðàæ ·¤ð ©UˆÂæÎÙ ·¤æð ÕÉU¸æÙð ×ð´ ÌÍæ çß·¤æâ ·¤ÚUÙð
×ð´ ·¤ÚUÙæÐ ¥ÙéˆÂæÎÙ ß çÎàææãUèÙ Ÿæ× âð Îðàæ ·¤æð ×éçQ¤
çÎÜæÙæÐ âÖè Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æð çàæÿææ Îð·¤ÚU â×ëhU ÕÙæ·¤ÚU
ÁÙâ´Øæ ·¤æð ÃØßãUæçÚU·¤ ÌÍæ Ìæç·ü¤·¤ M¤Â âð çÙØ狘æÌ
·¤ÚUÙæÐ ØçÎ ãU× ÚUæCþU ·¤è Ÿæ× àæçQ¤ ·¤æ ÂêÚUæ ©UÂØæð» ·¤ÚÔ´U Ìæð
v®® âð w®® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ·¤è ¥çÌçÚUQ¤ ¥æçÍü·¤
â×ëçhU ãæçâÜ ãUæð â·¤Ìè ãñÐ ¥ÙéˆÂæÎÙ Ÿæ× Îðàæ ·ð¤ ßÌü×æÙ
àææâ·¤æð´ ·¤è ¥ÎêÚUÎçàæüÌæ ß ×ê¹üÌæ ·¤æ ÕãéUÌ ÕÇU¸æ ©UÎæãUÚU‡æ
ãñUÐ (z) ÎéÖæü‚Ø âð ãU×æÚÔU Îðàæ ×ð´ çßE-SÌÚUèØ àææðŠæ ß
¥Ùéâ´ŠææÙ-â´SÍæÙ, çßE-çßlæÜØ °ß´ ¥‹Ø âÂê‡æü
çß·¤æâ ·¤æ ÉUæ¡¿æ çÁÌÙæ ãUæðÙæ ¿æçãU°, ©UÌÙæ ÙãUè´ ãñUÐ ãU×

Page 31

§Uâð ¹ÇU¸æU ·¤ÚÔU´»ð ÌÍæ çß™ææÙ ß Ì·¤Ùè·¤è ·ð¤ çßçÖ‹Ù ÿæð˜ææð´ âð
Üð·¤ÚU çàæÿææ, SßæS‰Ø, ¥‹ÌçÚUÿæ-çßlæ, Öê»Öü-çßlæ ¥æçÎ âð
âÖè ÿæð˜ææð´ ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤æð âßæðü“æ SÍæÙ ÂÚU Üð·¤ÚU ÁæØð´»ð, Áñâð
ç·¤ Âýæ¿èÙ ·¤æÜ ×ð´ ÖæÚUÌ Ùð ãUÚU ÿæð˜æ ×ð´ çßE ·¤æ ÙðÌëˆß ç·¤Øæ
‰ææ ¥æñÚU ãU×Ùð ãUè çßE ·¤æð âÕâð ÂãUÜè Öæáæ, â´S·ë¤çÌ,
âØÌæ, çàæÿææ, ç¿ç·¤ˆâæ, ‹ØæØ, ·ë¤çá ß ¥Íü-ÃØßSÍæ
¥æçÎ Îè ÍèÐ

24. ÚUæÁÙñçÌ·¤ ãUSÌÿæð Øæð´?
ãU× Îðàæ ·¤æ𠥑ÀUæ Îð¹Ùæ ¿æãUÌð ãñ´Ð ãU× Îð¹Ùæ ¿æãUÌð ãñ´U,
ç·¤ ãU×æÚÔU Îðàæ ×ð´ Öè ¥×ðçÚU·¤æ, ÁæÂæÙ ß §´U‚Üñ‡ÇU ¥æçÎ ·¤è
ÌÚUãU ¥‘ÀUè âÇU¸·ð¤ ãUæð´, âÕ·ð¤ çÜ° çÙÑàæéË·¤ â×æÙ çàæÿææ
ãUæð, çàæÿææ ·ð¤ âæÍ â´S·¤æÚU ß ©U“æ ¥æŠØæçˆ×·¤ ×êËØ ß
¥æÎàæü ãUæð´, ¥‘ÀUè SßæS‰Ø âéçߊææ°´ ãUæð´, ·¤æÙêÙ ¥‘ÀðU ãUæð´,
çÁââð ¥ÂÚUæçŠæØæð´ ·¤æð ·ÇU ç×Üð´ ß âÕ Üæð»æð´ ·¤æð âéÚUÿææ
ç×Üð´Ð Øæð´ç·¤ Îðàæ ·¤æÙêÙ âð ãUè ¿ÜÌæ ãñU ÙðÌæ ß âÚ·¤æÚÔ´U Ìæð
¥æÌè-ÁæÌè ÚUãUÌè ãñ Öêç× ¥çŠæ»ýãU‡æ ß »æðãUˆØæ Áñâð ·¤æÜð
·¤æÙêÙ ¹ˆ× ãUæð´Ð ÖýCUæ¿æÚU, ÕÜ户¤æÚU ß ç×ÜæßÅU ·ð¤
ç¹ÜæȤ ×ëˆØé·ÇU ·¤æ ·¤æÙêÙ ÕÙð ÌÍæ »æðãUˆØæ-çÙáðŠæ ·¤æ
·¤æÙêÙ ÕÙð, ÂàæéŠæÙ ¥æŠææçÚUÌ çßá-×éQ¤ ·é¤çá ãUæð çÁââð
ç·¤âæÙ ß âÕ Îðàæßæâè SßSÍ ß â×ëhU ÕÙð´, Îðàæ ×ð´ âßü˜æ
¥æŠØæçˆ×·¤Ìæ ß §üU×æÙÎæÚUè ãUæð ¥æçÎ-¥æçÎÐ ÂÚU‹ÌéU ØçÎ ãU× 
æêÜ ÁæÌð ãñ´U ç·¤ Îðàæ ×ð´ Üæð·¤Ìæ狘淤 àææâÙ Âý‡ææÜè ×ð´
âßæðü“æ àæçQ¤ ¿éÙè ãéU§üU âÚU·¤æÚU ·ð¤ ¥çŠæ·¤æÚU ×ð´ ãñ´UÐ âÚU·¤æÚU
¿æãðU Ìæð Øð âÕ °·¤ çÎÙ ×ð´ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñUÐ Îðàæ ·¤è âÖè
ÃØßSÍæØð´ (ÂêÚUæ çâSÅU×) âæè âðÙæ°´ ß Îðàæ ·¤è ¥æŠæð âð
’ØæÎæ Á×èÙð´ ÌÍæ âÖè ÖêâÂÎæ°´ ãñUÐ âÚU·¤æÚU ·ð¤ ¥çŠæ·¤æÚU
×ð´ ãñUÐ Îðàæ ·ð¤ ÁÜ, Á×èÙ, Á´»Ü, ÁÇU¸è-ÕêçÅUØæ¡, ÁßæÙæð´ ·¤æ
ßÌü×æÙ ß ÖçßcØ âÕ ·é¤ÀU âÚU·¤æÚU ·ð¤ ãUæÍæð´ ×ð´ ãñUÐ ¥ÌÑ
âÚU·¤æÚU ·¤æ𠥑ÀUæ ß §üU×æÙÎæÚU ãUæðÙæ ÕãéUÌ ÁM¤ÚUè ãñUÐ ØçÎ
Îðàæ, ÖæÚUÌ ×æÌæ »ÜÌ Üæð»æð´ ·ð¤ ãUæÍæð´ ×ð´ ãUæð»è Ìæð ß ©Uâð
ÜêÅð´U»ð, Õð¿ð´»ð, Ùæð¿ð´»ð, ¹æ ÁæØð´»ð ¥æñÚU ¥çŠæ·¤æ´àæÌÑ ØãUè ãUæð
ÚUãUæ ãñUÐ

25. §UÌÙè ÁËÎè Øæð´
Øæð» ß ¥ŠØæˆ× âð ÁÕ Îðàæ ÆUè·¤ ãUæð ÁæØð»æ Ìæð âÕ ·é¤ÀU
¥ÂÙð ¥æ ÆUè·¤ ãUæð ÁæØð»æ, çȤÚU ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ
¥æ‹ÎæðÜÙ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ß §UÌÙè ÁËÎè Øæð´? ØãU ÂýoA ÕãéUÌ
âð Üæð» ·¤ÚUÌð ãñ´U ÂãUÜè ÕæÌ Øð ÖýCU Õð§üU×æÙ ß ¿æðÚU Üæð» Ù
Øæð» ·¤ÚUÌð ãñU, Ù ¥ŠØæˆ× ß Ö»ßæÙ ·¤æð ×æÙÌð ãñ´UÐ ¥ÌÑ
§UÙ·¤æð âéŠææÚUÙð ·ð¤ çÜ° Ìæð ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ÁM¤ÚUè ãñU ãUè,
âæÍ ãUè ÂãUÜð Áæð y®® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ÜêÅUæ »Øæ âæð Ìæð
ÜêÅUæ »Øæ, ¥æ»ð Ìæð ÚUæCþUèØ âÂÎæ¥æð´ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ֻܻ Îâ
ãUÁæÚU Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ÜêÅUÙð ·¤æ ¹ÌÚUæ ÕÙæ ãéU¥æ ãñUÐ
ÅñUâ ÁçSÅâ ÙðÅUß·ü¤ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ÎéçÙØæ ·ð¤ ÖýCU Üæð»
ÂýçÌßáü v.{ çÅþUçÜØÙ ÇUæòÜÚU ¥ÍæüÌ÷ ֻܻ |w Üæ¹
·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ·ý¤æðâ ÕæðÇüUÚU Üñ·¤ ×Ùè Á×æ ·¤ÚUÌð ãñ´U §Uâ×ð´
ÖæÚUÌ âð Öè ֻܻ w® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ·¤è ÂýçÌßáü ÜêÅU
ãUæðÌè ãñUÐ §Uâ·¤æ ×ÌÜÕ ØãU ãéU¥æ ç·¤ ÂýçÌ×æãU v.z Üæ¹
·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ÌÍæ ÂýçÌçÎÙ z ãUÁæÚU ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð Øð Õð§üU×æÙ
Üæð» ÜêÅU ÚUãðU ãñ´UÐ ¥ÌÑ °·¤ Öè çÎÙ ÖýCU Üæð»æð´ ·¤æð âææ ×ð´
ÕÙæ ÚUãUÙæ Öè Îðàæ ·ð¤ çÜ° ÕãéUÌ ÕÇU¸æ ¹ÌÚUæ ãñÐ
àæðá & ÂðÁ 30 ÂÚU

â´·¤ËÂ

çÙØç×Ì Øæð»æØæâ
ß SßÎðàæè ·¤æ ßýÌ
Üð·¤ÚU, âæÍ ãUè
×ÌÎæÙ ·ð¤ â×Ø
çÙc·¤Ü´·¤- ÕðÎæ»
(ÙæòÙ-·¤ÚŒÅU) ß
Øæð‚Ø ÃØçQØæð´ ·¤æð
ßæðÅU ·¤ÚU·ð¤
çß·ð¤ç‹ÎýÌ çß·¤æâ
°ß´ ¥æŠØæçˆ×·¤
â×æÁ ·ð¤ çÙ×æü‡æ ×ð´
âãUØæð» ·¤ÚUÙæ
âÕ·¤æ ÂÚU×
·¤ÌüÃØ ãñÐ

Sßæ×è ÚUæ×Îðß

ÂçÚU‡ææ×

v. Øæð» ß SßÎðàæè ·ð¤
°·¤ ÀUæðÅðU âð ßýÌ âð
ÕãéUÌ ÕÇU¸æ ÜæÖ §Uâ Îðàæ
·¤æð ç×Üð»æÐ Îðàæ ·¤æ
ÂýçÌßáü ֻܻ wz âð
x® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð
Áæð ÚUæð», Ùàææ ß çßÎðàæè
·¤ÂçÙØæð´ ·¤è Öð´ÅU
¿ÉU¸·¤ÚU ÕÕæüÎ ãUæð ÚUãUæ Íæ
ßãU Õ¿ð»æ ¥æñÚU ØðU ŠæÙ
´ÌÁçÜ »ýæ×æðlæð» ·ð¤
×æŠØ× âð »æ¡ßæð´ ·¤æð
ç×Üð»æÐ ÂçÚU‡ææ×ÌÑ
ÂýçÌßáü ÂýˆØð·¤ »æ¡ß ·¤æð
ֻܻ z ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð
·¤æ ¥çÌçÚUQ¤¥æçÍü·¤
ÜæÖ ãUæð»æÐ ÚUæð» Ùàææ ß
çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´ ·ð¤
ÜêÅU ·ð¤ áÇK´˜æ âð ×éQ¤
°·¤ SßSÍ, â×üÍ ß
â´S·¤æÚUßæÙ÷ ÖæÚUÌ ·¤æ
çÙ×æü‡æ ãUæð»æÐ
w. çÙc·¤Ü´·¤, ÕðÎæ» ß
Øæð‚Ø Üæð´»æð ·¤æð ¿éÙÙð âð
ÖýCUæ¿æÚU, ·¤æÜæŠæÙ ß
ÖýCU ÃØßSÍæ¥æð´ ·¤æ ¥¢Ì
ãUô»æÐ

קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&29

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 32

ÁæÚUè & ÂðÁ 29 âð

26. ßæðÅU

ÖýcÅU, Õð§ü×æÙ
ß ¿ôÚU Ù Øô»
·¤ÚUÌð ãñU, Ù
¥ŠØæˆ× ß
Ö»ßæÙ ·¤ô
×æÙÌð ãñUÐ
¥ÌÑ §Ù·¤ô
âéÏæÚUÙð ·ð¤ çÜ°
Ìô ÖæÚUÌ
SßæçÖ×æÙ ÁM¤ÚUè
ãUñ ãUèÐ ÖýcÅU Üô»
ÂýçÌç¼Ù ¼ðàæ ·¤æ
5 ãUÁæÚU ·¤ÚUôǸU
L¤ÂØæ ÜêÅU ÚUãðU ãñUÐ
¥ÌÑ °·¤ Öè ç¼Ù
§Ù·¤æ âˆÌæ ×ð
ÕÙæ ÚUãUÙæ ÕǸUæ
¹ÌÚUæ ãñUÐ

°·¤ ÂýoA ¥âÚU Üæð»æð´ ·ð¤ ×Ù ×ð´ ©UÆUÌæ ãñU ç·¤ ÖæÚUÌ
SßæçÖ×æÙ ¥æ´ÎæðÜÙ ·¤è âÖæ¥æð´ ×ð´ ¥æÙð ßæÜð Üæð» Øæ
ßñ¿æçÚU·¤ M¤Â âð ãU×âð ÁéÇUð ¸ ãéU° Üæð» Øæ ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ
·ð¤ ¥æuæÙ ÂÚU ¿éÙæß ·ð¤ â×Ø §UüU×æÙÎæÚU, çÙc·¤Ü´·¤ (ÙæòÙ·¤ÚUŒÅU) ß Øæð‚Ø ÃØçQ¤Øæð´ ·¤æð ßæðÅU Îð´»ð? Ìæð ãU×æÚUæ ©UæÚU ãñU
ãUæ¡, Øæð´ç·¤ ÁÕ ×ð´ Üæð»æð´ âð ÂêÀUÌæ ãê¡ ÒÒØæ ¥æ ¿éÙæß ·ð¤
â×Ø â´»ÆUÙ ·ð¤ ¥æuæÙ ÂÚU ßæðÅU Îð´»ðÓÓ Ìæð Üæð» ·¤ãUÌð ãñ´U ç·¤
ÒÒ ÕæÕæ Áè ßæðÅU Îð´»ð, ¥æñÚUæð´ âð çÎÜßæØð´»ð ÌÍæ â´»ÆUÙ ·ð¤
·¤æ× ·ð¤ çÜ° ÎæÙ (ÙæðÅU) Öè Îð´»ð ÌÍæ ÁM¤ÚUÌ ÂÇU¸è Ìæð ÁæÙ
·¤è ·é¤ÕæüÙè ·¤ÚUÙð âð ÂèÀðU ÙãUè´ ãUÅð´U»ðÓÓÐ ÎÚU¥âÜ Øð
ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÂæçÅüUØæð´ ·ð¤ çßáØ ×ð´ çÕË·é¤Ü ©UËÅUè ãUæðÌè ãñU 
Øæð´ç·¤ ©UÙ·¤è ÚñUçÜØæð´ ×ð´ Üæð»æð´ ·¤æð Âñâð Îð·¤ÚU ÕéÜæØæ ÁæÌæ
ãñUÐ ¥ÌÑ ©Uâ ÖèÇU¸ ·¤æ ßæðÅU ×ð´ ÕÎÜÙæ °·¤ ÕãéUÌ ÕÇU¸æ ÂýàÙ
ãUæðÌæ ãñUÐ ØãUæ¡ Ìæð ×ðÚÔU ·¤æØü·ý¤×æð´ ×ð´ ¥æÙð ßæÜð Üæð» ŸæhUæÂêßü·¤
¥æÌð ãñ´UÐ ßñ¿æçÚU·¤ M¤Â âð ãU×âð ÁéÇUð ¸ v®® ·¤ÚUæðÇU¸ âð ¥çŠæ·¤
Üæð», ¥Õ §Uâ ÖýCUæ¿æÚU, ·¤æÜðŠæÙ ß ÖýCU-ÃØßSÍæ ·¤æð
â×æ# ·¤ÚUÙð ·¤ð çÜ° ÂêÚUè ÌÚUãU âð ÌñØæÚU ãUæð ¿é·ð¤ ãñ´U, Îðàæ ·ð¤
·¤ÚUæðÇU¸æð´ Üæð»æð´ ·¤æð ·ð¤ßÜ ¥»Üð ¿éÙæß ·¤æ §´UÌÁæÚU ãñUÐ

27. ¿éÙæß âéŠææÚU
(v) ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ¥ÂÚUæŠæ ÚUæð·¤Ùð ·ð¤ çÜ° ¿éÙæß ×ð´ ÕæãéUÕÜ,
ŠæÙÕÜ Øæ ·¤æÜðŠæÙ ·ð¤ ÎéM¤ÂØæð» ÂÚU ¥´·é¤àæ ·ð¤ çÜ° ÌÍæ
¥æÂÚUæçŠæ·¤ ̈ßæð´ ·¤æð ÚUæÁÙèçÌ âð ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¿éÙæß
âéŠææÚUæð´ ·¤è çÙÌæ‹Ì ¥æßàØ·¤Ìæ ãñUÐ §Uâ·ð¤ çÜ° SÅðUÅU-Ȥç‡Ç´U»
(ŠæÙ) §UÜñàæÙ ¥æñÚU ¿éÙæßæð´ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ÚñUçÜØæ¡ ¥æñÚU ÛæêÆðU
ßæÎð Ù ãUæð·¤ÚU °·¤ SÍæÙ ÂÚU ãUè âÕ ÂæçÅUüØæð´ ß ¥‹Ø
ÂýˆØæçàæØæð´ ·ð¤ çÜ° Âý¿æÚU ·¤ÚU ÃØßSÍæ ãUæð´Ð âÚU·¤æÚU ·ð¤
çÙØ‹˜æ‡æ ×ð´ âæßüÁçÙ·¤ âÖæ°´ ãUæð ß ÁÙÌæ Ì·¤ ¥ÂÙè ÕæÌ
Âã´éU¿æÙð ·ð¤ çÜ° ×èçÇUØæ ×ð´ SÍæÙ âÚU·¤æÚU ¥ÂÙ𠹿ü ÂÚU
©UÂÜŠæ ·¤ÚUßæØðÐ §Uâ×ð´ âÚU·¤æÚU ·¤æð ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÂæçÅUüØæð´ âð
ØçÎ ¹¿ü ×ð´ çãUSâðÎæÚUè ÜðÙè ãUæð Ìæð, ßãU Öè Ì·ü¤-â´»Ì É´U»
âð ·¤è Áæ â·¤Ìè ãñUÐ (w) ÂýŠææÙ×´˜æè ç·¤âè ÂæÅUèü, ÂçÚUßæÚU
Øæ ÃØçQ¤ ·ð¤ ÂýçÌ ßȤæÎæÚU ß çÁ×ðÎæÚU Ù ãUæð·¤ÚU âèŠææ Îðàæ
·ð¤ ÂýçÌ ßȤæÎæÚU ß ÁßæÕÎðãUè ãUæðÐ §Uâ·ð¤ çÜ° ÂýŠææÙ×´˜æèU ·¤æ
âèŠææ ÁÙÌæ âð ¿éÙæß ãUæðÙæ ¿æçãU°Ð (x) Îðàæ ×ð´ ¥çÙßæØü
×ÌÎæÙ ·¤æ ·¤æÙêÙ ÕÙæÙæ ¿æçãU°, çßE ·ð¤ x® âð Öè ’ØæÎæ
Îðàææð´ ×ð´ ¥çÙßæØü ×ÌÎæÙ ·¤æ ·¤æÙêÙ ãñU ¥æñÚU §Uââð ßãUæ¡ ÂÚU
SßS‰Ø Üæð·¤Ì‹˜æ ãñUÐ ×ÌÎæÙ ·¤ÚUÙæ ãU×æÚUæ ×æ˜æ °·¤
¥çŠæ·¤æÚU ãUè ÙãUè´ ¥çÂÌé Üæð·¤Ìæ狘淤 ·¤æüÃØ ß Šæ×ü ãñUÐ
×ÌÎæÙ Ù ·¤ÚUÙð ßæÜð Ùæ»çÚU·¤ ·¤æð ÚUæCþU ·ð¤ Ùæ»çÚU·¤ ãUæðÙð ·ð¤
Ùæ× ÂÚU Âýæ# ãUæðÙð ßæÜè âéçߊææ¥æð´ âð ß´ç¿Ì Øæ ©UÙ×ð´ ·¤ÅUæñÌè
·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýæߊææÙ ãUæðÙæ ¿æçãU°Ð (ÙæðÅUÑ- ¿éÙæß-âéŠææÚU ·¤æð
Üð·¤ÚU ÕãéUÌ âð â´»ÆUÙæð´ °ß´ ¥æ× Üæð»æð´ ·ð¤ ÕãéUÌ âð
×ãUˆßÂê‡æü âéÛææß ãU×æÚÔU Âæâ ¥æØð ãñ´U ÂÚU‹Ìé çßSÌæÚU-ÖØ ·ð¤
·¤æÚU‡æ ãU× âÕ·¤æð ØãUæ¡ â×çÜÌ ÙãUè´ ·¤ÚU Âæ ÚUãðU ãñ´U)

28. ¥æÚUÿæ‡æ
ÖýCUæ¿æÚU ß ·¤æÜæŠæÙ ¹ˆ× ãUæðÙð âð ãU×æÚÔU Âæâ §UÌÙæ ŠæÙ
ãUæð»æ ç·¤ ãU× ÂýˆØð·¤ çÁÜð, ÌãUâèÜ ×ð´ Üæ¹æð´ çßlæÜØ ß
ãUÁæÚUæð´ çßEçßlæÜØ ÕÙæ â·ð´¤»ð ÌÍæ ÂýˆØð·¤ »æ¡ß ×ð´
30& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

¥æñlæðç»·¤ ß ¥‹Ø çß·¤æ⠷𤠷¤æ× ·¤ÚU â·ð´¤»ðÐ ¥ÌÑ
ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ¹ˆ× ãUæðÙð ß çß·¤æâ ãUæðÙð ÂÚU Öè ÁÕ âÕ·¤æð
¥æçÍü·¤ ß âæ×æçÁ·¤ ‹ØæØ ç×Ü ÁæØð»æ Ìæð ¥æçÍü·¤
çßá×ÌæØð´ â×æ# ãUæð ÁæØð´»èÐ ÂýæÚUæ ×ð´ ¥æÚUÿæ‡æ ·¤æ ©UÎ÷ÎðàØ
Íæ ç·¤ ¥æçÍü·¤ ß âæ×æçÁ·¤ ÎëçCU âð Áæð çÂÀUÇUð ¸ ãéU° Üæð» Íð
©UÙ·¤æ ª¤ÂÚU ©UÆUæØæ Áæ â·ð¤Ð ØãU ßñ¿æçÚU·¤ ß ÃØßãUæçÚU·¤
M¤Â âð Ì·ü¤â´»Ì Öè Íæ, ÂÚU‹Ìé ¥Õ ¥æÚUÿæ‡æ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU
çÁâ ÌÚUãU âð ƒæçÅUØæ ÚUæÁÙèçÌ ãUæð ÚUãUè ãñU ßãU ç¿‹ÌæÁÙ·¤ ãñUÐ
¥ÌÑ âÂê‡æü ÖæÚUÌßæçâØæð´ ·¤æð âæ×æçÁ·¤ ß ¥æçÍü·¤ ‹ØæØ
ÂæÙð ·ð¤ çÜ° â×SÌ çßá×Ìæ¥æð´ ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·¤ð çÜ°
ÖýCUæ¿æÚU ß ·¤æÜðŠæÙ ·ð¤ ç¹ÜæȤ °·¤ âæÍ ¹ÇU¸æ ãUæðÙæ ãUæð»æÐ
ÌÖè âÖè ÁæçÌØæð´ ·¤æð â×æÙ M¤Â âð ‹ØæØ ç×Ü ÂæØð»æÐ

29. âÚU·¤æÚUè ·¤×ü¿æÚUè ß ¥çŠæ·¤æÚUè
ãU× âÖè âÚU·¤ÚUè Ùæñ·¤ÚUè ·¤ÚUÙð ßæÜð ÎðàæÖQ¤ ·¤×ü¿æçÚUØæð´ ß
¥çŠæ·¤æçÚUØæ´ ·¤æ ÚUæCþUçãUÌ ×ð´ NÎØ âð ¥æuæÙ ·¤ÚUÌð ãñ´U ç·¤ ¥æÂ
ç·¤âè ÂæÅUèü ·ð¤ »éÜæ× ÙãUè´, ¥ÌÑ ç·¤âè Öè áÇ÷UØ‹˜æ ß
ÖýCUæ¿æÚU ×ð´ ÖýCU-ÙðÌæ¥æð´ ·¤æ âæÍ Ù Îð´ ¥çÂÌé ÖýCUæ¿æÚU ·¤æð
ç×ÅUæÙð ß ·¤æÜæŠæÙ Îðàæ ·¤æð çÎÜæÙð ßæÜð ·¤æ× ×ð´ âãUØæð»
·¤ÚU·ð¤ ¥ÂÙæ â´ßñŠææçÙ·¤ ÎæçØˆß ß ÚUæCþUŠæ×ü çÙÖæØð´Ð

30. ÂýçÌÖæ ÂÜæØÙ
ãU×ð´ ÂÉU¸-çܹ·¤ÚU ¥×ðçÚU·¤æ, çÕýÅðUÙ, ·¤ÙæÇUæ ¥æçÎ çßÎðàææð´ ×ð´
ÙãUè´ ÁæÙæ ¥çÂÌé ¥ÂÙð Îðàæ ·¤æð çßÎðàææð´ âð Öè ¥‘ÀUæ ÕÙæÙæ
ãñ´ ÌÍæ ãU×æÚÔU Îðàæ ×ð´ ãU×ð´ çßE-SÌÚU ·ð¤ àææðŠæ, ¥Ùéâ´ŠææÙ·ð¤‹Îý, çßEçßlæÜØ ß âÂê‡æü çß·¤æâ ·¤æ °·¤ ¥æÎàæü ÉUæ¡¿æ
ÌñØæÚU ·¤ÚUÙæ ãñUÐ ÖýCUæ¿æÚU ç×ÅUæ·¤ÚU ·¤æÜæŠæÙ Îðàæ ·¤æð
çÎÜæ·¤ÚU, ãU×ð´ ÖæÚUÌ ·¤æð ¥×ðçÚU·¤æ âð Öè ¥çŠæ·¤ àæçQ¤àææÜè
ÕÙæÙæ ãñUÐ

xv.ÂçÚUßÌüÙ
Áñâð Ü»æ» w Øæ x ãUÁæÚ ßáü Âêßü ßñçη¤ Šæ×ü ·ð¤ âæÍ
¥‹Ø Šæ×ü-âÂýÎæØæð´ ·ð¤ M¤Â ×ð´ Šææç×ü·¤ ÂçÚUßÌüÙ ãéU¥æ, Áñâð
v®® âæÜ ÂãUÜð ÂêÚÔU çßE ×ð´ ÚUæÁÌ´˜æ âð ÂýÁæÌ´˜æ ·ð¤ M¤Â ×ð´
àææâÙ ÃØÃSÍæ ×ð´ ÕÇU¸æ ÂçÚUßÌüÙ ãéU¥æ ãñUÐ ßñâð ãUè ¥Õ §Uâ
Îðàæ ×ð´ °·¤ ÕÇU¸æ âæ×æçÁ·¤, ¥æŠØæçˆ×·¤, ¥æçÍü·¤,
ÚUæÁÙñçÌ·¤-ÂçÚUÚUßÌüÙ ¥ßàØ´Öæßè ãñU ØçÎ ãU×Ùð ß ¥‹Ø
â´»ÆUÙæð´, âæçß·¤ Üæð»æð´ Ùð ØãU ÂçÚUßÌüÙ ÙãUè´ ç·¤Øæ, Ìæð Öè
ØãU Ìæð ãUæðÙæ ãUè ãñUÐ ÂçÚUßÌüÙ â´âæÚU ·¤æ ßñâæ ãUè ¥ÅUÜ âˆØ
ãñU Áñâæ Õ¿ÂÙ ·ð¤ ÕæÎ ØæñßÙÐ ØçÎ ãU× âÕ â´»çÆUÌ ãUæð·¤ÚU
§Uâ ÂçÚUßÌüÙ ·¤æð âãUè çÎàææ ×ð´ ÜæØð´»ð Ìæð ØãU ÚUæCþU ß â´âæÚU
·ð¤ çÜ° àæéÖ, çãUÌ·¤ÚU ß ·¤ËØæ‡æ·¤æÚUè ãUæð»æÐ

x2. ãU× ç·¤â·ð¤ âæÍ
ãU× Îðàæ, âˆØ ß ‹ØæØ ·ð¤ âæÍ ãUñ´ ÌÍæ »æ¡ß, »ÚUèÕ ß ÖèÌÚU
·ð¤ çãUÌñáèU âÎæ ãU×æÚÔU âæÍ Íð, ãñ´U ¥æñÚU ÚUãð»ð´ ÌÍæ Áæð Üæð»
ÂêÚUè §üU×æÙÎæÚUè ß â“ææ§üU âð ÂãUÜð ¥ÂÙð ÖèÌÚU ·ð¤ (ÁèßÙ
Øæ ÂæÅUèü ·ð¤) Âæ ·¤æð âæȤ ·¤ÚU·ð¤ Îðàæ âð ÖýCUæ¿æÚU, ÖýCUÃØßSÍæ ·¤æð ç×ÅUæÙð ß ·¤æÜðŠæÙ ·¤æð Îðàæ ·¤æð ßæçÂâ çÎÜæÙð
·ð¤ çÜ° Ìæð Îæ¡ß ÂÚU Ü»æØð´»ð, ÖýCU Üæð»æð´ ·ð¤ çÜ° ÙãUè´Ð

xx. ãU×æÚÔU çßÚUæðŠæè ·¤æñÙ

»æ¡ß, »ÚUèÕ ß ÖæÚUÌ çßÚUæðŠæè ÖýcÅU Üæð» ¥ÂÙð çÙçãUÌ SßæÍæðZ
·ð¤ ¿ÜÌð ãU×æÚUæ çßÚUæðŠæ ·¤ÚUÌð ÚUãðU ãñ´U ÌÍæ ¥æ»ð Öè ·¤ÚÔU´»ðÐ

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

çßÚUæðŠæ ·ð¤ ×éØ ¿æÚU ·¤æÚU‡æ ãUæðÌð ãñ´UÑ- SßæÍü, ¥™ææÙ, ¥æ»ýãU
ß ¥ã´U·¤æÚUÐ Áæð ¥™ææÙ, ¥æ»ýãU ß ¥ã´U·¤æÚU-ßàæ ãU×æÚUæ
çßÚUæðŠæ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐ ãU× ©UÙ·¤æð çßÙý×ÌæÂêßü·¤ â×Ûææ·¤ÚU â×æ#
·¤ÚU Üð»ð´ ß ¥ÂÙè ÕæÌ ÂêÚUè ÕÌæ·¤ÚU ¥ÂÙæ â×Íü·¤ ÕÙæ Üð»ð´
Üðç·¤Ù Sßæ‰æèü Ìß ß ÖýCU Üæð» Ìæð âÎæ ãUè çßÚUæðŠæè ÚUãðU´»ðÐ
xy. ÂæÂ ß ¥‹ØæØ ·¤æ çßÚUæðŠæÑ- ÚUæCþUçãUÌ ×ð´ ™ææÙÂêßü·¤
àææÜèÙÌæ ·ð¤ âæÍ ÂæÂ ß ¥‹ØæØ ·¤æ çßÚUæðŠæ ·¤ÚUÙæ ¥Ùéç¿Ì
ÙãUè´ ¥çÂÌé ©Uç¿Ì ãñU, Šæ×ü ß Âé‡Ø ãñUÐ Âæ ·¤æ Ìæð çßÚUæðŠæ
ãU×æÚÔU ÂêßüÁæð´ Ùð âÎæ âð ãUè ç·¤Øæ ãñU ÌÍæ ßðÎ ×ð´ Öè ·¤ãUæ ãñU
-×æ ß SÌðÙù§üUàæÌÑ (ØÁé® v.v)¥ÍæüÌ÷ ÖýCU ß ¿æðÚU Üæð»
ãU× ÂÚU àææâÙ Ù ·¤ÚUð´Ð ¥ÌÑ Âæ ·¤æ çßÚUæðŠæ ·¤ÚUÙæ ¥ÂÚUæŠæ
ß »éÙæãU ÙãUè´ ¥çÂÌé Âæ ·¤æ çßÚUæðŠæ Ù ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥ÂÚUæŠæè,
ÂæÂ ß »éÙãU»æÚU ãñUÐ

x5. âˆØ Øæ ©Uç¿Ì-¥Ùéç¿Ì Øæ ãñU
·¤æð§üU Öè ÙðÌæ ¥Íßæ ÌÍæ·¤çÍÌ ÕÇU¸æ ÃØçQ¤ ç·¤âè Öè â´ÎÖü
×ð´ ×èçÇUØæ ×ð´ ·¤æð§üU ÕØæÙ ÎðÌæ ãñU Ìæð ßãU âˆØ ãñ Ìæð ßãU âˆØ
©Uç¿Ì ÙãUè´ ãUæð ÁæÌæ ¥çÂÌé ̉Ø, Ì·ü¤ ß Âý×æ‡ææð´ âð ãUè
©Uç¿Ì-¥Ùéç¿Ì, âˆØ ¥Íßæ ÛæêÆU ·¤æ çÙ×æü‡æ ãUæðÌæ ãñÐ

x6. ×êÜÌÑ ãU× âÕ »ýæ×ßæâè
ãU× âÕ·ð¤ ÂêßüÁ ×êÜÌÑ »æ¡ß ×ð´ ãUè ÂñÎæ ãéUØð ãñ´UÐ àæãUÚUè
â´S·ë¤çÌ Ìæð ÕãéUÌ ãUè ¥ßæü¿èÙ ãñUÐ ãU×æÚÔU ÕÇUðU¸-ÕéÁé»ü ß
«¤çá-×éçÙ ¥ÚU‡Øæð´ (ßÙæð´) ß »æ¡ßæð´ ×ð´ ßæâ ·¤ÚUÌð ÍðÐ ¥ÌÑ
ãU× âÕ·¤æ ·¤æüÃØ ãñU ç·¤ ¥ÂÙð ÂêßüÁæð´ ·¤è Á‹×Öêç× »æ¡ß
ß »æ¡ß ·ð¤ »ÚUèÕ, ×ÁÎêÚU ß ç·¤âæÙæð´ ·ð¤ ÁèßÙ SÌÚU ·¤æ𠪤ÂÚU
©UÆUæÙð ·ð¤ çÜ° »ýæ×-§U·¤æ§üUØæ¡ »çÆUÌ ·¤ÚU·ð¤ ØæðÁÙæÕhU ß
¿ÚU‡æÕhU ÌÚUè·ð¤ ãU× âÕ ç×Ü·¤ÚU ÂýØæâ ·¤ÚUð´Ð §Uââð °·¤
¥æðÚU ÁãUæ´ »æ¡ß ×ð´ ¹éàæãUæÜè ¥æØð»è ÌÍæ »ÚUèÕæð´ ß ç·¤âæÙæð´
·ð¤ ¿ðãUÚUæð´ ÂÚU ×éS·¤æÙ ¥æØð»è ßãUè´ ãU×æÚÔU ÂêßüÁæð´ ·¤è ¥æˆ×æ
·¤æð Öè àææç‹Ì ç×Üð»èÐ

37. âðßæ ·¤æ çâhUæ‹Ì
âÂê‡æü âëçcÅU Øæ Õýrææ‡ÇU âðßæ, Ÿæ× Øæ ·¤×ü ·ð¤ çâhUæ‹Ì ÂÚU
·¤æØü ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ âêØü, ¿‹Îý, ŠæÚUÌè, ßëÿæ ß ÁÇU¸è-ÕêçÅUØæ¡
¥æçÎ âÕ ÎêâÚUæð´ ·ð¤ çÜ° Áè ÚUãðU ãñ´ ÕÎÜð ×ð´ ·é¤ÀU æè ÙãUè´
Üð ÚUãðU ãñ´UÐ ãU× æè §UÙ âÕâð çÙÑSßæÍü âðßæ, Ÿæ× ß ·¤×ü
·¤ÚUÙæ âè¹ð´Ð Îð¹æð´! §UÙ âÕ×ð´ ·¤æð§ü SßæÍü, ÂýçÌç·ý¤Øæ ß
Âý×æÎ ¥æçÎ ÙãUè´ ãñUÐ

38. ÚUæCþUâðßæ

Îðàæ ·¤æ𠥑ÀUæ, àæçQ¤àææÜè ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ÚUæcÅþU âðßæ ·ð¤ çÜ°
¥æˆ×æÙéàææâÙ ×ð´ ÚUãU·¤ÚU ¥æˆ×çßEæâ ß âæãUâ ·ð¤ âææÍ
¥ÂÙð U·¤×ü ·¤æð ¥ÂÙæ Šæ×ü ×æÙ·¤ÚU, Ÿæ×Âêßü·¤ ¥ÂÙð ÚUæcÅUþ ·¤è
â×ëçhU ·¤ÚUÙæ, ØãU ãU×æÚUè ÃØçQ¤»Ì M¤Â ×ð´ âÕâð ÕÇU¸è
ÚUæCþâðßæ ãñUÐ çÁâ çÎÙ ãUÚU ç·¤âæÙ, ãUÚU ÁßæÙ, ãUÚU
¥ŠØæ·¤, ÚUæÁÙðÌæ, ÇUæòÅUÚU, §U‹ÁèçÙØÚU, âæŠæé, â´‹Øæâè,
Øæð»è, ×æÌæ°¡, ÕãUÙð´ ß ÕðçÅUØæ¡ ¥æçÎ âÕ ¥ÂÙæ-¥ÂÙæ ·¤æ×
ÂêÚUè çÙcÆUæ ß §üU×æÙÎæÚUè ·¤ÚUÙð Ü»ð´»ð, ©Uâ çÎÙ Îðàæ ÁM¤ÚU
×ãUæÙ÷ ÕÙð»æÐ ÁæÂæÙ, ¥×ðçÚU·¤æ ß ¿èÙ ¥æçÎ Îðàæ §üU×æÙÎæÚUè
âð ×ðãUÙÌ ·¤ÚU·ð¤ ãUè °ðâð ¥æ»ð ÕÉU¸ð ãñ´UÐ

39. ÚUæCþU-çÙ×æü‡æ

Page 33

·é¤ÀU Üæð» ƒæÚU ÕÙæÙð ×ð´, ·é¤ÀU Üæð» æßÙæð´ ·ð¤ çÙ×æü‡æ ×ð´, ·é¤ÀU
Üæð» âÇU¸·ð¤´ ÕÙæÙð ×ð´, ·é¤ÀU Üæð» »æçÇU¸Øæ¡ ÕÙæÙð ×ð´, ·é¤ÀU Üæð»
¥æñlæðç»·¤ ÿæð˜æ ×ð´, §Uâ ÌÚUãU âð ÚUæcÅUþ-çÙ×æü‡æ ·ð¤ çßçÖóæ ÿæð˜ææð´
×ð´ Ü»ð âÖè Üæð»æð´ ·¤è ãU× NÎØ âð Âýàæ´âæ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ·é¤ÀU
Üæð» §Uâè ÌÚUã âð °·¤ âð Îæð ƒæ‡ÅUæ ¥Íßæ ÂêÚUæ ÁèßÙ ÃØçQ¤çÙ×æü‡æ, »ýæ×-çÙ×æü‡æ ß ÚUæCþU-çÙ×æü‡æ ×ð´ ÁèßÙ Ü»æ Îð´ Ìæð §Uâð
ÕÇU¸æ ÁèßÙ ·¤æ âæñÖæ‚Ø ·é¤ÀU ¥æñÚU ÙãUè´ ãUæð â·¤Ìæ °ß´ Øã
UÁèßÙ ·¤è âÕâð ÕÇU¸è ©UÂØæðç»Ìæ ãUæð»èÐ

40. Øæð»-âðßæ
»ÚUèÕ-¥×èÚU âÕ ÃØçQ¤Øæð´, â×æÁ, ÚUæCþU ß çßE ·¤è âðßæ ·¤æ
âßüŸæðDU ß âÂê‡æü âæŠæÙ Øæ ×æŠØ× ãñU-Øæð»Ð ÃØçQ¤ ß
â×æÁ ×ð´ ÕãéUÌ âð ÚUæð», çß¿æÚU, Îéѹ ß ÕéÚUæ§UØæ¡ ãñU- Øæð»âðßæ
§UÙ âÕ·¤æ â×æŠææÙ ãñUÐ ¥Õ ¥Ü»-¥Ü» ¥çÖØæÙ
(·¤çÂØÙ)Ù ¿Üæ·¤ÚU, âÕ Üæð» Øæð»-·¤çÂØÙ ãUè
¿ÜæØð´»ðÐ §Uââð ÚUæð», Ùàææ, çã´Uâæ, ¥™ææÙ ß ¥‹Ø ÕéÚUæ§üUØæð´ âð
×éQ¤ â×æÁ Ìæð ÕÙð»æ ãUè âæÍ ãUè Øæð» âð ãU× â´»çÆUÌ ãUæð·¤ÚU
·¤ÚòUŒàæÙ, ·ñ¤ÚòUŒÅU ÂæðçÜçÅU·¤Ü çâSÅU× ß Üñ·¤ ×Ùè ·ð¤ ¥»ð´SÅU
Öè ·¤çÂØÙ ·¤æð ¥æçÍü·¤, çÙ‡ææüØ·¤ ß çÙÑSßæÍü Öæß âð
¿Üæ ÂæØð´»ðÐ Øæð» ¥æˆ×æðóæçÌ, ÚUæCþUæðóæçÌ, ¥æˆ×çÙ×æü‡æ, »ýæ×çÙ×æü‡æ ·¤æ, ¥æˆ×·¤ËØæ‡æ ß çßE·¤ËØæ‡æ ·¤æ âßüŸæðDU,
âæ‰æü·¤, ÂçÚU‡ææ×·¤æÚUè, âæßüÖæñç×·¤, ßñ™ææçÙ·¤, àææEÌ ß
âæçˆß·¤ ×æŠØ× Øæ âæŠæÙ ãñUÐ Áñâð ¥ÌèÌ ×ð´ Ø™æ, SßæŠØæØ,
àææS˜ææÍü, ×ÆU, ×ç‹ÎÚU, ·¤Íæ ß àææ¹æ°´ ÃØçQ¤-çÙ×æü‡æ, ÚUæCþUçÙ×æü‡æ ß Øé»-çÙ×æü‡æ ¥æçÎ ·¤è ×æŠØ× ÕÙè ß ¥æÁ Öè §UÙ
âÕ·¤è Âýæâ´ç»·¤Ìæ ãñU Üðç·¤Ù Øæð»-âðßæ â×Ø, ·¤æÜ
ÂçÚUçSÍçÌ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU âßüŸæðDU âðßæ ·¤æ M¤Â Üð ¿é·¤è ãñUÐ
Øæð»-âðßæ âð ×æÙß-âðßæ, â×æÁ-âðßæ °ß´ ÚUæcÅþU-âðßæ ·¤ð
§Uâ ÂéÙèÌ ¥çæØæÙ ×ð´ âãUØæð»è ãUæðÙð ·ð¤ çÜØð ãU× âÂê‡æü
ÚUæCþUßæçâØæð´ ·¤æ ¥æuæÙ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ

¼ðàæ ·¤ô
àæç€ÌàææÜè,
â¢S·¤æÚUßæÙ÷
ÕÙæÙð ·¤æ
⢷¤Ë ÜðÐ

Sßæ×è Áè

41. Øæð» â´‹Øæâ Øæ âðßæ â´‹Øæâ
Âýæ¿èÙ ·¤æÜ ×ð´ ãU×æÚÔU ÂêßüÁ «¤çá-×éçÙØæð´ Ùð °·¤ ŸæðDU
âæ×æçÁ·¤ ÃØßSÍæ ·ð¤ ÌãUÌ âæðÜãU â´S·¤æÚU ß ¿Ìéßü‡ææüŸæ×
·¤è ÚU¿Ùæ ·¤è ÍèÐ ÖæÚUÌ ·ð¤ âæ×æçÁ·¤, ¥æŠØæçˆ×·¤,
¥æçÍü·¤, ß ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÂÌÙ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ßãU ÃØßSÍæ ÿæè‡æ ãéU§üU
ãñÐ ¥Õ ·¤× âð ·¤× Øæð» â´S·¤æÚU ß Øæð» â´‹Øæâ âð ãU×
¥ÂÙð Âýæ¿èÙ ¥æŠØæçˆ×·¤ ßñÖß ·¤æð Õ¿æ â·¤Ìð ãñ´UÐ çÁÌÙð 
æè ßçÚUDU Ùæ»çÚU·¤ ãñ´U ¥Íßæ â×Íü Üæð» ãñ´U ßð ÕæãUÚU âð â´âæÚU
×ð´ ÚUãUÌð ãéU° Öè ÖèÌÚU âð ¥ÍæüÌ÷ ·¤×ü Øæ ¥æ¿ÚU‡æ âð â´‹Øæâè
ÕÙð´Ð §UÙ×ð´ âð ·é¤ÀU ¥æ´çàæ·¤ M¤Â âð Ìæð ·é¤ÀU Âê‡æüM¤Â âð Øæð»â´‹Øæâ ¥Íßæ ·¤æ ßýÌ Øæ Îèÿææ Üð´ ç·¤ ãU× ¥ÂÙð âÂê‡æü
ÁèßÙ ·¤æð §Uâ ŸæðDUÌ× ·¤æØü ×ð´ Ü»æØð´»ðÐ àæèƒæý ãUè Øæð»â´‹Øæâ ·¤è ´Áè·¤ÚU‡æ ·¤è ÃØßSÍæ Öè ·¤è ÁæØð»èÐ

42. ÃØçQ¤ ß ÚUæÁÙèçÌ ·¤è àæéçhU ×ð´ â×Ø
ÂýˆØð·¤ ÃØçQ¤ ·¤æð ¥ÂÙð ÃØçQ¤»Ì Îæðáæð´ ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ
¥ßâÚU ÂýçÌçÎÙ ß ÂýçÌÂÜ ç×ÜÌæ ãñUÐ ¥ÌÑ ãU× âÕ
ç×Ü·¤ÚU â´·¤Ë Üð´ ç·¤ ãU× ¥æÁ âð ÌÍæ §Uâè ÿæ‡æ âð ¥ÂÙð
Îæðáæð´ ·¤æð Sßè·¤æÚU ·¤ÚU SßØ´ ×ð´ âéŠææÚU ·¤ÚUð´»ðÐ ÚUæÁÙñçÌ·¤ Îæðáæð´
·¤æð ÎêÚU ·¤è ÖæÚUÌèØ ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ ÂéÙÁü‹× ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥ßâÚU
Âæ¡¿ ßáü ×ð´ °·¤ ÕæÚU ¿éÙæß ·ð¤ â×Ø ãUè ç×ÜÌæ ãñU Üðç·¤Ù
àæðá & ÂðÁ 32 ÂÚU

קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&31

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 34

ÁæÚUè & ÂðÁ 31 âð

§Uâ °·¤ çÎÙ ×ð´ ãU× çÙc·¤Ü´·¤ Üæð»æð´ ·¤æð °·¤-°·¤ ßæðÅU
·¤ÚU·ð¤ §Uâ ÚUæÁÙèçÌ ·¤è ÂêÚUè ¹æðÅU ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U ¥æñÚU
ÖýCUæ¿æÚU ·¤æÜæŠæÙ ß ÖýCU ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÃØßSÍæ çÁâ·ð¤ ·¤æÚU‡æ
ÂêÚUæ Îðàæ ÙÚU·¤ ÕÙæ ãéU¥æ ãñU ©Uâ·¤æð ÕÎÜ ·¤ÚU §Uâ Îðàæ ·¤æð
Sß»ü ß âé¹è ÕÙæ â·¤Ìð ãñ´UÐ ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ àæéçhU·¤ÚU‡æ Øæ
ÂéÙÁü‹× Ìæð ãU×æÚÔU v ÂýçÌàæÌ ŠØðØ ·ð¤ ¥‹Ì»üÌ ¥æÌæ ãñU Áæð
ç·¤ ¿éÙæß ·ð¤ â×Ø Üæð·¤Ì‹˜æ ·ð¤ ×ãUæ·é¤Ö ÂÚU çÙc·¤Ü´·¤
(ÙæòÙ-·¤ÚÔUŒÅU) Üæð»æð´ ·¤æð ãU× ßñâð ãUè ßæðÅU ·¤ÚU·ð¤ ß ÎêâÚUæð´ ·¤æð
ÂýðçÚUÌ ·¤ÚU ßæðÅU ·¤ÚUßæ·¤ÚU Âýæ# ·¤ÚU Üð´»ðÐ ~~ ÂýçÌàæÌ Ìæð
ãU×æÚUæ ŠØðØ ÂýçÌçÎÙ âæŠæÙæ ß âðßæ ·¤ÚU·ð¤ ¿çÚU˜æ-çÙ×æü‡æ
·¤ÚUÙæ ãUè ãñUÐ

43. ãU× ·¤æñÙ ãñ´
ãU× âÕ ¥æŠØæçˆ×·¤ ÎëçCU âð §üUEÚU ·¤è â´ÌæÙ ãñ´U, ·é¤Ü ß´àæ,
ÂÚUÂÚUæ âð ãU× «¤çá Âé˜æ ãñ´U ÌÍæ ÖæñçÌ·¤ M¤Â âð ×êÜ ×ð´ ÖæÚUÌ
×æÌæ ·¤è â´ÌæÙ ãñU´Ð Øæð´ç·¤ ÂýÍ× çÂÌæ ØãU ÚUæCþUM¤Âè çÂÌæ ãñ´U
ÌÍæ ÂýÍ× ×æÌæ ØãU ŠæÚUÌè-×æÌæ Øæ ×æÌëÖêç× ãñU-×æÌæ Öêç×Âé˜ææðùã´U ÂëçÍÃØæÑ (¥ÍßüßðÎ vw.v.vw)Ð ¥ÌÑ ãU×æÚUæ
·¤æüÃØ ãñU ãU× âÕ ç×Ü·¤ÚU Ö»ßæÙ÷ ·¤æ âæ×ýæ’Ø ¥ÍæüÌ
Sß»ü ŠæÚUÌè ÂÚU Üæ°´Ð ãU× «¤çáØæð´ ·ð¤ ß´àæÁ ãñ´U, ¥ÌÑ ÖæÚUÌ
·¤æ𠫤çá Öêç× ÕÙæ°´ ÌÍæ ÖæÚUÌ ×æÌæ ·¤è â´ÌæÙ ãUæðÙð ·¤æ Šæ×ü
çÙÖæÌð ãéU° ÖæÚUÌ ·¤æð çßE ·¤æ âÕâð àæçQ¤àææÜè ÚUæCþU ÕÙæ°´Ð

y4. ¥æˆ×-SßM¤Â Øæ SßÖæß

¥ÂÙð
ÃØç€Ì»Ì
¼ôáô ·¤ô ¼êÚU
·¤ÚUÙð ·¤æ ¥ßâÚU
ÂýçÌç¼Ù ß
ÂýçÌÂÜ
ç×ÜÌæ ãñUÐ

¥çã´Uâæ, âˆØ, ¥SÌðØ, âÎæ¿æÚU, Âýð×, ·¤M¤‡ææ, âðßæ,
âÎ÷ÖæßÙæ, ¥æÙ‹Î, àææç‹Ì, ™ææÙ, àææñØü, âæãUâ, ŠæñØü,
âãUÁÌæ, ·¤×üàæèÜÌæ Øð ãU×æÚÔU SßÖæß Šæ×ü Øæ SßM¤Â ãñ´UÐ
SßÖæß ©Uâ·¤æð ·¤ãUÌð ãñ´U çÁâ×ð´ ãU× wy ƒæ‡Åð´U ÁèÌð´ ãñ´Ð
âãUÁ Âýð× ß âˆØ ¥æçÎ ×´ð ãU× wy ƒæ‡ÅðU ÁèÌð ãñ´U ¥Íßæ
ÁèÙæ ¿æãUÌð ãñ´U ¥ÌÑ Øð ãU×æÚÔU SßÖæß ãñ´UÐ Üðç·¤Ù ·¤æ×, ·ý¤æðŠæ
ß ¥ã´U·¤æÚU ¥æçÎ ØçÎ °·¤ ÿæ‡æ ·ð¤ çÜ° Öè ãU×æÚÔU ×Ù ×ð´
©UÆUÌð ãñ´U Ìæð ãU×ð´ ·¤cÆU ÎðÌð ãñ´Ð ¥ÌÑ ¥çßlæ ¥æçÎ Âæ¡¿ Üðàæ
ß ¥™ææÙ-×êÜ·¤ ·¤æ×, ·ý¤æðŠæ, ÜæðÖ, ×æðãU ß ¥ã´U·¤æÚUæçÎ Âæ¡¿
çß·¤æÚU §Uç‹ÎýØæð´ ·¤æ ß ×Ù ·¤æ ç׉ØæM¤Â ÕæðŠæ Øð ãU×æÚÔU
SßÖæß, Sߊæ×ü ß SßM¤Â ÙãUè´ ãñ´UÐ

y5. ÃØçQ¤ ·¤è àæçQ¤

Sßæ×è Áè

Ö»ßæÙ Ùð ÂýˆØð·¤ ÃØçQ¤ ·¤æð ÂýÍ× ãUæðÙð ·¤è àæçQ¤, âæ׉ØüÐ
ÃØçQ¤ ·¤è àæçQ¤Ñ-Ö»ßæÙ Ùð ÂýˆØð·¤ ÃØçQ¤ ·¤æð ÂýÍ× ãUæðÙð ·¤è
àæçQ¤, âæ׉Øü ß ™ææÙ çÎØæ ãñUÐ Áæð ÿæ×Ìæ âëçCU ·ð¤ ¥æçη¤æÜ
âð ¥Õ ·¤ çßE ·ð¤ ×ãUæÙ÷ ¥æÎàæü ×ãUæÂéM¤áæð´ ×ð´ Íè ßãUè
âÂê‡æü ÿæ×Ìæ ãU× âÕ ×ð´ ãñÐ ¥ÌÑ ãU×ð´ ÁèßÙ ·ð¤ ãUÚU ŸæðDU
ÿæð˜æ ×ð´ Âý‰æ× ÕÙÙæ ãñU ÌÍæ ¥ÂÙð Îðàæ ·¤æð Öè Âý‰æ× ÕÙæÙæ
ãñÐ ãU×æÚÔU ÚUæCþU ×ð´ Öè çßE ·ð¤ ÂýÍ× ÚUæCþU ãUæðÙð ·¤è âÂê‡æü ÿæ×Ìæ
ãñUÐ

y6. çß¿æÚU ·¤è àæçQ¤
ÁèßÙ ×ð´ ×Ù °·¤ ¹ðÌ ·¤è ÌÚUãU ãñU ÌÍæ çß¿æÚU ÕèÁ ·¤è
ÌÚUãUÐ ÁèßÙ ß ç¿æ M¤Â Öêç× ×ð´ Áñâð çß¿æÚUæð´ ·ð¤ ÕèÁ
ÇUæÜð´»ð ßñâæ ãUè ãU×æÚUæ ÁèßÙ, ¥æ¿ÚU‡æ ß ¿çÚU˜æ ãUæð ÁæØð»æÐ
ãU× Áæð ·é¤ÀU Öè ãñ´U âÎæ¿æÚUè-ÎéÚUæ¿æÚUè, çãUâ´·¤-¥çã´Uâ·¤,
32& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

àææ·¤æãUæÚUè-×æ´âæãUæÚUè, âé¹è-Îéѹè, âȤÜ-¥âȤÜ, àææ´Ì¥àææ´Ì, ¥æçSÌ·¤-ÙæçSÌ·¤, §üU×æÙÎæÚU-Õð§üU×æÙ, ¥‘ÀðU-ÕéÚÔU
¥æçÎ âÕ ·é¤ÀU ãU×æÚÔU çß¿æÚUæ𴠷𤠷¤æÚU‡æ âð ãñ´UÐ ¥ÌÑ ª¡¤¿ð ß
ŸæðDU çß¿æÚU ãUè ×ãUæÙ÷ ÁèßÙ ·ð¤ ¥æŠææÚU ãUæðÌð ãñ´UÐ

y7. ÁèßÙ-ÂýÕ‹ŠæÙ
ÂýçÌçÎÙ v ƒæ‹ÅUæ Øæð», } âð v{ ƒæ‹ÅðU ·¤×üØæð», { ƒæ‹ÅðU çÙÎýæ
ß w ƒæ‹ÅðU ÂçÚUßæÚU ·ð¤ âæÍ ÕñÆUÙæ, ØãU ÁèßÙ ÂýÕ‹ŠæÙ ·¤æ
çâhUæ‹Ì ãñUÐ

y8. ¥æÎàæü ·¤è SÍæÂÙæ
¥æÎàæü-ÁèßÙ, ¥æÎàæü-ÂçÚUßæÚU, ¥æÎàæü-â×æÁ, ¥æÎàæü-ÚUæCþU
ß ¥æÎàæü-ÚUæ’Ø ÃØßSÍæ ãU×æÚUæ ÜÿØ ãñUÐ ãU× ÁèßÙ ×ð´ âÎæ
©U“æ ¥æÎàææðZ ÂÚU ¿ÜÙð ×ð´ ãUè »æñÚUßç‹ßÌ ×ãUâêâ ·¤ÚUÌð ãñ´U
ÌÍæ çÁ‹ãUæð´Ùð ©U“æ ¥æÎàææðZ âð ØéQ¤ ÁèßÙ ÁèØæ ©UÙ·¤æð ãUè
¥ÂÙæ ¥æÎàæü ×æÙÌð ãñ´U ÌÍæ SßØ´ Öè ÁèßÙ ×ð´ ©U“æ ¥æÎàææðZ
·¤è SÍæÂÙæ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌð ãñ´UÐ

y9. ª¤Áæü ·¤æ çâhUæ‹Ì
°·¤ âñÜ (·¤æðçàæ·¤æ) âð Üð·¤ÚU ÂêÚUæ ç‡ÇU (àæÚUèÚU) ß °·¤°·¤ ÂÚU×æ‡æé âð Üð·¤ÚU ÂêÚUæ Õýrææ‡ÇU °ÙÁèü (ª¤Áæü) ·ð¤
çâhUæ‹Ì ÂÚU ·¤æØü ·¤ÚUÌæ ãñUÐ Øæð», Âýæ‡ææØæ×, ŠØæÙ, Ø™æ,
ÁÇU¸è-ÕêçÅUØæð´ ·ð¤ âðßÙ âð ãU×æÚÔU ÖèÌÚU °·¤ â·¤æÚUæˆ×·¤ àæçQ¤
·¤æ âëÁÙ ãUæðÌæ ãñU ÌÍæ ÚUæð» Ùàææ, â×SÌ ¥àæéÖ çß¿æÚU,
¥™ææÙ, ¥çßlæ, Üðàæ, àæÚUèÚU, §Uç‹ÎýØæð´ ß ×Ù ¥æçÎ ·ð¤ âÕ
Îæðá ÙCU ãUæð ÁæÌð ãñ´U ¥æñÚU ×æÙß ×ãUæ×æÙß ÕÙ ÁæÌæ ãñUÐ Áñâð
×æðÕæ§üÜ ·¤è ÕñÅUÚUè x® ç×ÙÅU ×ð´ ¿æÁü ãUæðÙð ·ð¤ ÕæÎ, ãU× ÂêÚUæ
çÎÙ ×æðÕæ§üUÜ ÂÚU ÕæÌ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U ßñâð ãUè ÂýçÌçÎÙ Øæð»,
Âýæ‡ææØæ×, ŠØæÙ mUæÚUæ àæÚUèÚU, ×Ù ß ¥æˆ×æ ·¤æð ¿æÁü ·¤ÚU
â·¤Ìð ãñ´Ð

50. âˆØ×ðß-ÁØÌð
ÁÕ Öè ·¤æð§üU §´UâæÙ ÁèßÙ ×ð´ ·¤æð§üU ÕÇU¸æ çÙ‡æüØ ÜðÌæ ãñU Ìæð
ßãU ~~ ßð´ ÂýçÌàæÌ ¥‹ÌÚUæˆ×æ âð ©UÆU ÚUãUè ÂÚU×æˆ×æ ·¤è ÂýðÚU‡ææ
Øæ â´Îðàæ ·ð¤ ¥ÙéM¤Â ãUè ·¤æØü ·¤ÚUÌæ ãñU ¥æñÚU ãUÚU ÃØçQ¤ ·¤è
¥æˆ×æ ÃØçQ¤ ·¤æð »ÜÌ ·¤æ× âð ÚUæð·¤Ìè ãñU ÌÍæ ©Uâ·¤æð
â“ææ§üU ÂÚU ¿ÜÙð ·ð¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÌè ãñUÐ ¥ÌÑ Îðàæ ãU×æÚÔU
âæÍ ¹ÇU¸æ ãUæð»æ Øæð´ç·¤ ãU× âˆØ ß ‹ØæØ ·ð¤ ÂÍ ÂÚU ãñUÐ

51. 翘æ
翘æ Îð¹·¤ÚU ãU×ð´ ª¡¤¿ð ¿çÚU˜æ ·¤è ÂýðÚU‡ææ ç×ÜÌè ãñU ¥ÌÑ ãU×
¥ÂÙð ƒæÚUæð´ ×ð´ ©UÙ ×ãUæÂéM¤áæð´ ·ð¤ 翘æ Ü»æØð´ çÁ‹ãUæð´Ùð
âæ×æçÁ·¤, ÚUæCþUèØ, ß ¥æŠØæçˆ×·¤ ÁèßÙ ·ð¤ ©U“æ ¥æÎàææðZ
·¤è SÍæÂÙæ ·¤è ãñUÐ

52. ·¤×ü
Áæð ãU× ·¤ÚUÌð ãñ´U ßãUè ãU×·¤æð ç×ÜÌæ ãñU ÌÍæ ßãU ·¤§üU »é‡ææ
ãUæð·¤ÚU ç×ÜÌæ ãñU Áñâð âÚâæð´, çÌÜ, ÕæÁÚUæ ¥æçÎ Áæð Öè ·é¤ÀU
Öè ãU× Á×èÙ ×ð´ ÇUæÜÌð ãñ´U ßãU ãU×ð´ ȤâÜ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ·¤§üU
»é‡ææ ãUæð·¤ÚU ç×ÜÌæ ãñUÐ ÎæÙ ß âðßæ ×ð´ Öè ØãUè çâhUæ‹Ì Üæ»êê
ãUæðÌæ ãñUÐ

53. ÂæÂ-Âé‡Ø

çÁâ ·¤æ× ·¤æð ·¤ÚUÙð ×ð´ ¥æˆ×æ ãU×·¤æð ÚUæð·¤Ìè ãñU ßãU ·¤æ×

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Âæ ãñU Áñâð-çã´Uâæ, ÛæêÆU, ÎéÚUæ¿æÚU, ÃØçÖ¿æÚU §UˆØæçÎÐ çÁâ
·¤æ× ·¤æð ·¤ÚUÙð ×ð´ ¥æˆ×æ ·¤æð âé¹, àææç‹Ì ß Ìëç# ç×Üð ßãU
Âé‡Ø ãñ Áñâð Øæð», ŠØæÙ âðßæ, ÎæÙ §UˆØæçÎÐ

z4. Øéßæ-àæçQ¤
ÖæÚUÌ ×ð´ ·¤ÚUèÕ z® ·¤ÚUæðÇU¸ Øéßæ ß ¥‹Ø ×ÁÎêÚU ·¤æÚUè»ÚU
¥æ´çàæ·¤ Øæ Âê‡æü M¤Â âð ÕðÚUæðÁ»æÚU ãñ´U ØçÎ ãU× Øéßæ-àæçQ¤ ·¤æ
©UÂØæð» ©UˆÂæÎÙ ÕÉU¸æÙð ×ð´ ·¤ÚÔ´U Ìæð ãU× v®® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸
M¤ÂØð âð Öè ’ØæÎæ ·¤æ ©UˆÂæÎÙ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ ¥æÁ ¿èÙ
ÂýçÌßáü |® Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ·¤æ çÙØæüÌ ·¤ÚUÌæ ãñU ÁÕç·¤
ãU× ÂýçÌßáü | Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð ·¤æ çÙØæüÌ ·¤ÚU ÂæÌð ãñ´UÐ

55. ÒÒ©UæçDUÌ Áæ»ýÌ
ÂýæŒØ ßÚUæÙ÷ çÙÕæðŠæÌÐÓÓ

(·¤ÆUæðÚUçÙcæÎ x.vy) ©UÆUæð, Áæ»æð! ¥æñÚU ÜÿØ Âýæç# Ì·¤ ×Ì
M¤·¤æðÐ âÖè ÎðàæÖQ, Ùæ»çÚU·¤ °·¤ âð Îæð ƒæ‡ÅðU ÂýæÌÑ·¤æÜ ·¤æ
â×Ø âæðÙð ×ð´ Ù »´ßæ·¤ÚU Øæð»âðßæ ×ð´ Ü»æØðÐ âæðÙð âð SßØ´
·¤æð ß Îðàæ ·¤æð ·é¤ÀU ÙãUè´ ç×Üð»æÐ ¥ÌÑ SßØ´ Áæ»æð´ ß
¥æŠØæˆ× Áæ»æ´ð ß ¥æñÚUæð´ ·¤æð Á»æ¥æð´! ÌÍæ SßØ´ ·¤æð ÌÍæ Îðàæ
·¤æð Õ¿æ¥æð!

z6. âé¹SØ ×êÜ´ Šæ×üÑÐ Šæ×üSØÑ ¥ÍüÑÐ
¥ÍüSØ×êÜ´ ÚUæ’Ø×÷Ð ÚUæ’ØSØ
×êÜç×ç‹ÎýØÁØÑ

(¿æ‡æØ-âê˜ææç‡æ)âé¹ ·¤æ ×êÜ (¥æŠææÚU)¥Íü ãñU, ¥Íü ·¤æ
çÙØ‹˜æ·¤ ÚUæ’Ø ãñU, ÚUæ’ØàæçQ¤, ÚUæÁâææ ·¤æ çÙØ‹˜æ‡æ §Uç‹ÎýØ
çßÁØ ¥ÍæüÌ÷ çÁÌðç‹ÎýØÌæ ·¤æ ¥æŠææÚU Øæð» ß ¥ŠØæˆ× ãñU
¥ÌÑ ¥æÎàæü ÚUæ’Ø ÃØßSÍæ ·¤æ ¥æŠææÚU Öè Øæð» ß ¥æŠØæˆ×
ãUè ãñUÐ

57. ÌÂ âð °ðEØü
âÂê‡æü ÕræUæ‡ÇU ÌÂ ß ˆØæ» âð ãUè â´¿æçÜÌ ãUæð ÚUãUæ ãñU,
çÁÙ·¤æð ·é¤ÀU ¿æçãU° ßæð ·é¤ÀU Ìæð ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´U ÂÚU‹Ìé âÕ
·é¤ÀU ÙãUè´ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ çÁÙ·¤æð ·é¤ÀU ÙãUè´ ¿æçãU°, ßæð
âÕ·é¤ÀU ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´UÐ ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ¥æ´ÎæðÜÙ ·ð¤
·¤æØü·¤Ìæü çÙÑSßæÍü Öæß âð ¥ÂÙæ ·¤æüÃØ ×æÙ·¤ÚU ÚUæCþUâðßæ,
ÚUæCþU-çÙ×æü‡æ ß ÚUæCþUŠæ×ü ×ð´ Ü»ð ãéU° ãñ´UÐ ¥ÌÑ Îðàæ ·ð¤ çÜ° âÕ
·é¤ÀU ·¤ÚUð´»ð ¥æñÚU ãU× âÈ¤Ü ãUæð´»ðÐ

58. ãU×æÚUè â´»ÆUÙ-àæçQ¤
ÃØçQ¤ çÙ×æü‡æ âð »ýæ×-çÙ×æü‡æ ß ÚUæCþU-çÙ×æü‡æ ·ð¤ çÜ° ÌÍæ
ÖýCUæ¿æÚU ß ·¤æÜæŠæÙ ¥æçÎ ·¤æð ¹ˆ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¥æñÚU
ÃØßSÍæ ÂçÚUßÌüÙ ãðUÌé âææ ¥æçÎ ÂçÚUßüÌÙ ·ð¤ çÜ° ¥æÁ
ãU×æÚÔU Âæâ Îðàæ ·ð¤ âÖè Âýæ‹Ìæð´, âÖè çÁÜæð´, âÖè ÌãUâèÜæð´
ß Üæ¹æð´ »æ¡ßæð´ ×ð´ °·¤ ×ÁÕêÌ â´»ÆUUÙ ãñU ÌÍæ ßáü w®vv
·ð¤ ¥‹Ì Ì·¤ âÖè »æ¡ßæ´ð ×ð´ Öè v®® ÂýçÌàæÌ ÖæÚUÌ
SßæçÖ×æÙ ·¤æ â´»ÆUÙ ¹ÇU¸æ ãUæð ÁæØð»æÐ

59. âȤÜÌæ

Page 35

×ÁÕêÌ ß ¥ÙéàææçâÌ â´»ÆUÙ, (w) çÙÚU‹ÌÚU çÙÑSßæÍü âðßæ
(x) Âê‡æü-ÂçߘæÌæ (y)¥æçÍü·¤ âæ׉Øü (z) ÃØæ·¤
Üæð·¤çÂýØÌæ ß çßEâÙèØÌæÐ ãU×æÚÔU â´»ÆUÙ ×ð´ Øð Âæ¡¿æð´
àæçQ¤Øæ¡ ãñU °ß´ §UÙ·¤æð´ ¥æñÚU ¥çŠæ·¤ ÕÉU¸æÙæ ãñU ÌÍæ ãU×ð´ v®®
ÂýçÌàæÌ âÈ¤Ü ãUæðÙæ ãñUÐ

60. Îðàæ ·ð¤ Üæð·¤Ì‹˜æ ß âÚU·¤æÚUæð´ ·ð¤ çÜ°
âÕâð ÕÇU¸è àæ×ü ß ¥Â×æÙ ·¤è ÕæÌ

(1) Îðàæ ×ð´ °·¤ ƒæ‡ÅðU ×ð´ Îæð ×çãUÜæ¥æ´ð ·ð¤ âæÍ ÕÜ户¤æÚU,
ÌèÙ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤è ÎãðUÁ ·ð¤ çÜ° ãUˆØæÐ (ÙðàæÙÜ
·ý¤æ§U× ØêÚUæ𴠷𤠥ÙéâæÚU Áæð çÚUÂæðüçÅUÇU ·ð¤â ãñ´U)
(w) Îðàæ ×ð´ çÂÀUÜð v® ßáæðZ âð Îðàæ ·ð¤ ¥óæÎæÌæ ß Öêç×Âé˜æ
Îæð Üæ¹ ç·¤âæÙæð´ mUæÚUæ ·¤è »§üU ¥æˆ×ãUˆØæ, ÂýçÌßáü
w® ãUÁæÚU ç·¤âæÙæð´ ·¤è ¥æˆ×ãUˆØæ ÌÍæ ÂýçÌçÎÙ z{
ß ÂýˆØð·¤ ƒæ‡ÅðU ×ð´ w ç·¤âæÙæð´ mUæÚUæ ¥æˆ×ãUˆØæ ·¤è
ÁæÌè ãñUÐ Îðàæ ·ð¤ Üæð·¤ÌæÌ‹˜æ ÂÚU §Uââð ÕÇU¸æ ·¤Ü´·¤
·é¤ÀU ¥æñÚU ÙãUè´ ãUæð â·¤ÌæÐ (âýæðÌ-ÙðàæÙÜ ·ý¤æ§üU×
çÚUÂæðÅüU ØêÚUæð ·ð¤ ¥ÙéâæÚU)
(x) Îðàæ ×ð´ }y ·¤ÚUæðÇU¸ Üæð» w® M¤ÂØð ×æ˜æ ÂÚU ÂýçÌçÎÙ
ÁèßÙ ØæÂÙ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´U ¥æñÚU Øð }y ·¤ÚUæðÇU¸ Üæð»
×êÜÖêÌ âéçߊææ¥æð´ âð ß´ç¿Ì ãñUÐ (Âýæð® ¥ÁéüÙâðÙ »é#
ß ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·ð¤ ¥æçÍü·¤ âßðüÿæ‡ææð´ ·¤è çÚUÂæðÅüU)
(y) Îðàæ ×ð´ ÂýçÌçÎÙ w® ãUÁæÚU âð ÂýçÌßáü {® âð |® Üæ¹
Öê¹ ß ·é¤Âæðá‡æ âð ×ÚUÌð ãñ´UÐ (âýæðÌ-‚ÜæðÕÜ ã´U»ÚU
§U‡ÇðU⠷𤠥ÙéâæÚU
(z) Îðàæ ·¤è âÂê‡æü ¥æÕæÎè ×ð´ âð z® ÂýçÌàæÌ ÂêÚUè ÌÚUãU
¥ÙÂÉU¸ ÌÍæ ~® ÂýçÌàæÌ ·¤× ÂÉUðU¸-çܹð ãñ´UÐ
({) Îðàæ ÖýCUæ¿æÚU, ÕÜ户¤æÚU, »´Î»è, ¥çàæÿææ, ÕðÚUæðÁ»æÚUè
ÌÍæ »ÚUèÕè ×ð´ ÎéçÙØæ ×ð´ âßæðüÂçÚU SÍæÙ ÂÚU ãUæðÙæ ÕãéUÌ
àæ×ü ß ¥Â×æÙ ·¤è ÕæÌ ãñUÐ
(|) Îðàæ ×ð´ »ÜÌ ¥æç‰æü·¤ ÙèçÌØæ𴠷𤠿ÜÌð ÁãUæ¡ °·¤ ¥æðÚU
ÖæÚUÌ ×ð´ ¥×èÚU Üæð»æð´ ·¤è â´Øæ çÙÚU‹ÌÚU ÕÉU¸ ÚUãUè ãñU
¥æñÚU ßãUæ´ çßE ·ð¤ âÕâð ÕÇðU¸ v® ŠæÙßæÙæð´ ×ð´ âð y
ŠæÙßæÙ ÖæÚUÌ ·ð¤ ãñ´UÐ âæÍ ãUè ãU×æÚÔU Îðàæ ·ð¤ Âñâð âð
ÎéçÙØæ ·ð¤ v®® âð ¥çŠæ·¤ Îðàæ °ðàææð-¥æÚUæ× ·¤ÚU ÚUãðU
ãñ´U ÌÍæ ãU×æÚÔU Îðàæ ·ð¤ Üæð» »ÚUèÕè âð Öê¹ð ×ÚU ÚUãðU ãñ´U
¥æñÚU ØãUè ·¤æÚU‡æ ãñU ç·¤ §Uâ Îðàæ ×ð´ ¥×èÚU-ÂýçÌçÎÙ
ÂýçÌÂÜ ¥çŠæ·¤ ¥×èÚU ãUæð ÚUãðU ãñ´U ÌÍæ »ÚUèÕ ÂýçÌçÎÙÂýçÌÂÜ »ÚUèÕ ãUæðÌð Áæ ÚUãðU ãñ´U ÌÍæ ÕðÕâè ×ð´ Âàæé¥æð´ âð
Öè ’ØæÎæ ÕÎÌÚU ÁèßÙ ÁèÙð ·¤æð ×ÁÕêÚU ãñ´UÐ

ÁèßÙ ×ð ×Ù
°·¤ ¹ðÌ ·¤è
ÌÚUãU ãñU ÌÍæ
çß¿æÚU ÕèÁ
·¤è ÌÚUãUÐ
ÁèßÙ ß ç¿ˆÌ
M¤Â Öêç× ×ð Áñâð
çß¿æÚUô ·¤ô ÇUæÜð»ð
ßñâæ ãUè ãU×æÚUæ
ÁèßÙ, ¥æ¿ÚU‡æ
ß ¿çÚU˜æ ãUô
Áæ°»æÐ ãU× Áô
·é¤ÀU Öè ãñU ãU×æÚÔU
çß¿æÚUô ·ð¤ ·¤æÚU‡æ
ãUè ãñUÐ ¥ÌÑ ª¢¤¿ð
ß ŸæðcÆU çß¿æÚU ãUè
×ãUæÙ ÁèßÙ ·ð¤
¥æÏæÚU ãUôÌð ãñUÐU

ßðÎ ·ð¤ §UÙ ÂÚU× ß¿Ùæð´ ·ð¤ âæÍ ãU× ¥ÂÙè ÕæÌ ·¤æ
©UÂâ´ãUæÚU ·¤ÚUÌð ãñ´U-¥·¤×æü ÎSØéÑ §Uâ Á»Ì ×ð´
·¤×üãUèÙ ¥æÜâè (ÜéÅðUÚUæ) ãUæðÌæ ãñU ÌÍæ ×æ ß
SÌðÙù§üUàæÌ ×æùƒæàæ´âÑ (ØÁé®-v/v) ¿æðÚU, ÇUæ·ê¤,
ÜéÅðUÚÔU ¥æñÚU §UÙ·ð¤ Âýàæ´â·¤ ÌÍæ â×Íü·¤ ãU×æÚÔU
ª¤ÂÚU àææâÙ Ù ·¤ÚÔ´UÐ 

âãUè çÎàææ ×ð´ âÂê‡æü ÂéM¤áæÍü âȤÜÌæ ·ð¤ ×éØ âæŠæÙ ãñUÐ
¥æŠØæçˆ×·¤, âæ×æçÁ·¤, ¥æçÍü·¤ ß ÚUæÁÙñçÌ·¤ M¤Â âð ÕǸUð
ÂçÚUßÌüÙ ·ð¤ çÜ° Âæ¡¿ ¥æŠææÚU-ÖêÌ âæŠæÙ ãñU- (v) ÃØæ·¤
קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&33

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 36

Øæ𻫤çá Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ×ãUæÚUæÁ Ùð çÎ„è ·ð¤ ÚUæ×ÜèÜæ ×ñÎæÙ âð ÖýCUæ¿æÚU ÚUæð·¤Ùð

ŸæhðUØ ¥æñÚU ·¤æÜðŠæÙ ·¤è ßæÂâè ·ð¤ çÜ° ØéhU ·¤æ °ðÜæÙ ·¤ÚU çÎØæÐ §Uâ ØéhU ×ð´ çãU‹ÎéSÌæÙ

·ð¤ ãUÚU ×Ì, ´Í, âÂýÎæØ, ÁæçÌ-Šæ×ü ·ð¤ Üæð»æð´ ·¤è Öæ»èÎæÚUè ãñUÐ §Uâ ØéhU ×ð´ ÁÙ-ÁÙ Sßæ×èÁè
×ãUæÚUæÁ ·ð¤ ·é¤àæÜ ÙðÌëˆß ×ð´ ¥ÂÙð É´U» âð ·¤æØü ·¤ÚU ÚUãð ãñU´Ð Sßæ×èÁè Ùð ÖýCUæ¿æÚU ¥æñÚU ÖýCU
ÚUæÁÙðÌæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÁÙØéhU ·¤æ àæ´¹ÙæÎ ·¤ÚU çÎØæ ãñUÐ

·¤æÜæŠæÙ °ß
ÖýcÅUæ¿æÚU ·ð¤ çßM¤hU

Sßæ×è ÚUæ×Îðß ·¤æ

ÁÙØéhU

ÚUæ×ÜèÜæ
×ñ¼æÙ ç¼ËÜè
×ð ÖýcÅUæ¿æÚU
·ð¤ ç¹ÜæȤ
ãéU§ü ÚñUÜè ×ð
âÚU·¤æÚU Ùð
ÁÙÌæ ·¤æ
L¤¹ ¼ð¹
çÜØæ...
ÁÙÌæ Ùð ÂêÚÔU
â×ÍüÙ ·ð¤ âæÍ
Sßæ×èÁè ·¤è
¥æßæÁ âð
¥æßæÁ ç×Üæ§üÐ
¥Õ Õ¼Üæß ¼êÚU
ÙãUèÐ

34& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

ÚUæ×ÜèÜæ ×ñÎæÙ ·ð¤ çßàææÜ Âýæ´»‡æ âð Sßæ×èÁè Ùð ·ð¤‹Îý
âÚU·¤æÚU âð ÖýCUæ¿æÚU ÚUæð·¤Ùð ¥æñÚU ·¤æÜæŠæÙ ßæÂâ ÜæÙð ·ð¤
çÜ° ·¤Î× ©UÆUæÙð ·¤è ×æ´» ·¤ÚUÌð ãéU° ¿ðÌæßÙè Îè ç·¤
âÚU·¤æÚU Ùð °ðâæ ÙãUè´ ç·¤Øæ Ìæð ÁÙÌæ, âÚU·¤æÚU ·¤æð âææ âð
ãUÅUæÙð ×ð´ ·¤æð§üU »éÚÔUÁ ÙãUè´ ·¤ÚÔU»èÐ ÂÌ´ÁçÜ Øæð» âç×çÌ ¥æñÚU
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ÅþUSÅU ·ð¤ â´ØéQ¤ ̈ßæߊææÙ ×ð´ çÎ„è ·ð¤
ÚUæ×ÜèÜæ ×ñÎæÙ ×ð´ ¥æØæðçÁÌ çßàææÜ ÚñUÜè ×ð´ ÂýŠææÙ×´˜æè
×Ù×æðãUÙ çâ´ãU ·¤è âÚU·¤æÚU ·ð¤ Ùæ·¤æç×Øæð´ ·¤è ¿¿æü ·¤è
»ØèÐ Sßæ×èÁè Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ×ñ´Ùð ÂýŠææÙ×´˜æèÁè âð â×Ø ×æ´»æ
Íæ ÂÚU‹Ìé ©U‹ãUæð´Ùð ×éÛæ·¤æð â×Ø ãUè ÙãUè´ çÎØæ Øð Õð§ü×æÙæð´ âð
çƒæÚÔU §üU×æÙÎæÚU ÂýŠææÙ×´˜æè ãñ´UÐ
×ãUæÚUæÁŸæè Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ØçÎ âÚU·¤æÚU Ùð ¥ÂÙæ ÎæçØˆß ÙãUè´
çÙÖæØæ Ìæð ÁÙÌæ ©U‹ãð´U âÕ·¤ Îð»èÐ Sßæ×èÁè Ùð ·¤æÜðŠæÙ
¥æñÚU ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ Âæ´¿ ×êÜ âýæðÌ ÕÌæØæÐ ÂãUÜæ ÕǸð ÙæðÅU
¥æñÚU ¥çŠæ·¤ ÙæðÅU, ÎêâÚUæ ¥ßñŠæ ¹ÙÙ, ÌèâÚUæ çß·¤æâ
ØæðÁÙæ¥æ𴠷𤠊æÙ ·¤è ¿æðÚUè ¿æñÍæ çÚUE̹æðÚUè ¥æñÚU Âæ´¿ßæ¢
·¤ÚU ¿æðÚUèÐ
§Uâ ¥ßâÚU ÂÚU Øæ𻫤çá Sßæ×è ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ãU×
Øæð» Öè çâ¹æØð»ð´ Îðàæ ·¤æð Öè Õ¿æØð»´ð, ·¤æÜæŠæÙ Öè Îðàæ
×ð´ ÜæØð¢»ðÐ Îðàæ ·¤è ¥æŠØæçˆ×·¤ àæçÌØæ´, Îðàæ ÖQ¤ Üæð»
ØãUæ´ ©UÂçSÍÌ ãñ´UÐ ØãU ¥æ´ÎæðÜÙ ÌÕ Ì·¤ ¿ÜÌæ ÚUãðU»æ ÁÕ
Ì·¤ Îðàæ âð ÖýCU ÃØßSÍæ¥æð´ ·¤æ ¥´Ì ÙãUè´ ãUæð ÁæÌæ ¥æñÚU
ÖæÚUÌ ·¤æ ÜêÅUæ ãéU¥æ Âñâæ ßæÂâ ÙãUè´ ¥æÌæÐ ç΄è ×ðð´
ÕñÆU·¤ÚU âÚU·¤æÚU ¿Üæ â·¤Ìð ãñ´U Üðç·¤Ù âÚU·¤æÚU ÕÙæÙð ßæÜð
Üæð» ÂêÚÔU Îðàæ ×ð´ ãñ´Ð
Sßæ×èÁè Ùð ·¤æÜæŠæÙ ¥æñÚU ÖýCUæ¿æÚU ·¤æð â×æ# ·¤ÚUÙð ·ð¤
çÜ° Âæ´¿ Âý×é¹ ©UÂæØ ÕÌæØðÐ ÂãUÜæ ·¤ÆUæðÚU ·¤æÙêÙ ÕÙæÙæ
ÌÍæ ÕǸð ÙæðÅUæð´ ·¤æð Âý¿ÜÙ âð ßæÂâ çÜØæ ÁæÙæ, ÎêâÚUæ ßáü
w®®{ âð ÜçÕÌ ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ â´ØéQ¤ ÚUæCþUâ´ƒæ
â×ðÜÙ ·¤è â´çŠæ ·¤æ ¥Ùé×æðÎÙ ·¤ÚUÙæ, ×æòÚUèàæâ ·ð¤ ÚUæSÌð
·¤æÜðŠæÙ ·¤æð ÁæØÁ ÕÙæÙæ Õ´Î ·¤ÚUÙæ, ·¤æÜæŠæÙ Á×æ
·¤ÚUÙð ßæÜð çßÎðàæè Õñ·¤æð´ ÂÚU ÂýçÌÕ´Šæ Ü»æÙæ ¥æñÚU Âæ´¿ßæ´
çßÎðàæè ¹æÌæ ÙèçÌ ·¤è ÌéÚ´UÌ ƒææðá‡ææ ·¤ÚUÙæÐ

ßÙæñáçŠæ ´çÇUÌ ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ ×ãUæÚUæÁ Ùð ÚñUÜè ·¤æ
·é¤àæÜ â´¿æÜÙ ·¤ÚUÌð ãéU° ·¤ãæ ç·¤ ŸæhðUØ Sßæ×èÁè
×ãUæÚUæÁ âÎèü, »×èü, Öê¹ ŒØæâ âãU·¤ÚU ¥ÂÙð ÁæÙ ·¤æð Îðàæ
·ð¤ çÜ° ‹ØæñÀUæßÚU ·¤ÚUÙð ·¤æð ̈ÂÚU ãñ´UÐ §Uâ â×Ø ßÌÙ âð
ŒØæÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð Üæð» ÂêÚÔU çãU‹ÎéSÌæÙ âð ÚUæ×ÜèÜæ ×ñÎæÙ ×ð´
¥æØð ãñ´UÐ Sßæ×èÁè ·¤æ ØãU ¥çÖØæÙ ¥Ââ´S·ë¤çÌ ·ð¤
ç¹ÜæȤ ãñUÐ Îðàæ ·¤æð ÖýCUæ¿æÚU âð ×éQ¤ ·¤ÚUæÙð ·ð¤ çÜ° ÖæÚUÌ
·¤è âñ·¤Ç¸æð´ §üU×æÙÎæÚU â´SÍæ¥æð´ ·ð¤ ßçÚUDU âÎSØ ØãUæ´
©UÂçSÍÌ ãñ´UÐ
ãU× ŸæhðUØ Sßæ×èÁè ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ Îðàæ ·¤æð Á»æÙæ ¿æãUÌð
ãñ´UÐ ãU× ÂýçÌ·ê¤Ü ÂçÚUçSÍçÌØæð´ ×ð´ Öè Sßæ×èÁè ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´
·¤æØü ·¤ÚUÙð ·¤æð ̈ÂÚU ãñU´Ð °ðâæ ·¤§üU ÕæÚU Âý×æç‡æÌ ãUæð ¿é·¤æ
ãñU ç·¤ ÁÕ Öè ÚUæÁÙñçÌ·¤ Øæ âæ×æçÁ·¤ ÃØßSÍæ ¿ÚU×ÚUæÙð
Ü»Ìè ãñU ÌÕ â´Ìæð´ Ùð ¥æ»ð ¥æ·¤ÚU â×æÁ ·¤æð ÙØè çÎàææ
ÂýÎæÙ ·¤è ãñUÐ ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ×éÎ÷Îð ÂÚU çÁâ Âý·¤æÚU Øæ𻫤çcæ
Sßæ×è ÚUæ×Îðß Ùð ÁÙØéhU àæéM¤ ç·¤Øæ ãñU ßãU °·¤ ÙØð çßãUæÙ
·¤æ ¥æÖæâ ·¤ÚUæ ÚUãUæ ãñUÐ
Îðàæ ¥æñÚU â×æÁ ·¤æð ƒæéÙ ·¤è ÌÚUãU ¹æð¹Üæ ÕÙæÙð ßæÜð
ÖýCUæ¿æÚU ·¤æ ¹æˆ×æ ·¤ÚUÙð ·¤è Øæð»»éL¤ Ùð ÆUæÙ Üè ãñUÐ
Üæð·¤Ìæ´ç˜æ·¤ Îðàæ ×´ð ´Üæð·¤Ìæ´ç˜æ·¤ ÚUèçÌ âð ©U‹ãUæð´Ùð âÚU·¤æÚU ·¤æð
ƒæðÚUÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ãñUÐ Øæ𻫤çá ¥Õ Øæ𻠷𤠥Üæßæ
âæ×æçÁ·¤ çàæÿææ, ÖýCUæ¿æÚU çßÚUæðŠæè °ß´ âæȤ-âéÍÚUè
ÚUæÁÙèçÌ ·¤è Öè çàæÿææ Üæð»æð´ ·¤æð Îð ÚUãðU ãñU´Ð ØãU ¥æ´ÎæðÜÙ
ç·¤âè ÚæÁÙèçÌ·¤ ÂæÅUèü ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÙãUè´ ßÚUÙ÷ ÖýCU
ÚUæÁÙðÌæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ãñUÐ
§Uâ ¥ßâÚU ÂÚU ¥ÚUçß‹Î ·ð¤ÁÚUèßæÜ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ãU× ·ð¤‹Îý
âÚU·¤æÚU, ÀUæèâ»É¸U ¥æñÚU ·¤§üU ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚUæð´ âð ÙȤÚUÌ ·¤ÚUÌð
ãñ´U Üðç·¤Ù ÖæÚUÌ âð Âýð× ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ¥´»ýðÁæð´ ·ð¤ ÕÙæ° ·¤æÙêÙæð´
·¤æð ÕÎÜð´Ð ãU× Üæð»æð´ Ùð Sßæ×è ÚUæ×Îðß ·ð¤ âãUØæð» âð
Üæð·¤ÂæÜ çÕÜ ÕÙæØæ çÁâ×ð´ Sßæ×è ÚUæ×Îðß, Ÿæè Ÿæè
ÚUçßàæ´·¤ÚU, »æðçß‹Îæ¿æØü, ç·¤ÚU‡æ ÕðÎè ·ð¤ ¥Üæßæ ·¤§üU Âý×é¹
Üæð»æð´ Ùð¤ ãUSÌæÿæÚU ç·¤° ãñ´UÐ
ÇUæò ç·¤ÚUÙ ÕðÎè Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ¥æÁ ÖýCUæ¿æÚU ·¤ð çßL¤hU ÂêÚÔU

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Îðàæ ×ð´ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ¥Ü¹ Á»æ ÚUãðU ãñ´U Üðç·¤Ù §Uâ â×Ø
·ð¤ ·¤æÙêÙ ÖýCUæ¿æçÚUØæð´ ·¤æð ·ÇU ÙãUè´ ÎðÌð ÕçË·¤ ©UÙ·¤æð
Õ¿æÌð ãñ´UÐ ·¤æÙêÙ ÕÙæÙð ßæÜð ·¤§üU Üæð» ¹éÎ ÖýCU ãñ´UÐ
ÂæçÜüØæ×ð‹ÅU Üæð·¤ÂæÜ çÕÜ ÂæçÚUÌ ·¤ÚÔU §Uââð ãU×æÚÔU çãUÌæð´
·¤è ÚUÿææ ãUæð â·¤ð»èÐ
ÇUæò. âé×ÙæÑ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÂêÚUæ Îðàæ ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¹Ç¸æ
ãñÐ Îðàæ ·¤è ÂêÚUè ×çãUÜæ°´ ƒæÚU ·¤è ÃØßSÍæ â´ÖæÜÌð ãéU° Îðàæ
âð ÖýCUæ¿æÚU ãUÅUæÙð ·ð¤ çÜ° ·¤çÅUÕhU ãñ´UÐ ãU×ð´ Sßæ×èÁè
×ãUæÚUæÁ ·ð¤ §Uâ Âçß˜æ ¥çÖØæÙ ·¤æð âæ·¤æÚU M¤Â ÎðÙæ ãUæð»æ
ÌÖè Îðàæ ·¤æ ÖÜæ ãUæð»æÐ
§Uâ ¥ßâÚU ÂÚU ÇUæò. âéÕýræ‡æØ× Sßæ×è Ùð ·¤ãUæ ç·¤
ÖýCUæ¿æÚU ÂêÚÔU â×æÁ ·¤æð ÖýCU ·¤ÚU ÎðÌæ ãñUÐ âææ ×ð´ àæèáü ÂÚU
ÕñÆðU Üæð»æð´ Ùð ÖýCUæ¿æÚU ÕɸUæØæ ãñUÐ §Uâ ÖýCUæ¿æÚU ·¤æð ÚUæð·¤Ùð
·ð¤ çÜ° ãU×ð´ Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ×ãUæÚUæÁ ·¤æ âæÍ ÎðÙæ
¿æçãU°Ð
Áè. ¥æÚ.U ¹ñÚUÙæÚU Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ØãUæ¢ ¥æÙð ·ð¤ Õæ¼ ÂýŠææÙ×´˜æè
¥æñÚU Ÿæè×Ìè âæðçÙØæ »æ´Šæè ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ ×ðÚUè çß¿æÚUŠææÚUæ ×ð´
ÂçÚUßÌüÙ ¥æØæ ãñUÐ ¥æÁ ãU× Îð¹Ìð ãñ´U ç·¤ ãU×æÚÔU Îðàæ ·ð¤
Üæð»æð´ ·¤æ ¿çÚU˜æ ãUè ¹ÚUæÕ ãUæð »Øæ ãñUÐ §Uâ ¿çÚU˜æ ·¤æð ÆUè·¤
·¤ÚUÙð ÌÍæ °·¤ SßSÍ â×ëhU ÖæÚUÌ ·ð¤ çÙ×æü‡æ ·ð¤ çÜ° Îðàæ
âð ÖýCUæ¿æÚU ·¤æð â×æ# ·¤ÚUÙæ ãUè ãUæð»æÐ
çßÁØ ·¤æñàæÜ ×ãUæÚUæÁÁè Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè
×ãUæÚUæÁ Ùð ¥æÁ ÎêâÚÔU ×ãUæÖæÚUÌ ·¤æ Ÿæ軇æðàæ ·¤ÚU çÎØæ ãñUÐ
©Uâ ·¤æÜ ·¤æ àææâÙ ¥´Šææ Íæ Üðç·¤Ù ¥æÁ ¥´Šææ ¥æñÚ
ÕãUÚUæ ãñUÐ °ðâð àææâÙ, ÂýàææâÙ ·¤æð ÕÎÜð´Ð §Uâ ¥çÖØæÙ âð
ÁéÇU¸·¤ÚU Îðàæ·¤è âǸè-»Üè ÃØßSÍæ ·¤æð ÕÎÜ ·¤ÚU
SßæçÖ×æÙè, â×ëhU ÖæÚUÌ ÕÙæ°´Ð ãU× âÖè Üæð» ŸæhðUØ
Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ·ð¤ âæÍ ãñ´UÐ
Sßæ×è ¥ç‚Ùßðàæ Áè Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÚUæ×Îðß ·¤è ¥æßæÁ âð
¥æßæÁ ç×ÜæÙð ·ð¤ çÜ° §UÌÙð Üæð» §U·¤_ðU ãñ´UÐ ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤
ç¹ÜæȤ ØãUæ´ ÂÚU ©UÂçSÍÌ ÁÙÌæ §Uâ ÕæÌ ·¤è læðÌ·¤ ãñU
ç·¤ ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÁÙÌæ Áæ»L¤·¤ ãUæð »Øè ãñUÐ ÜêÅU
·ð¤ ŠæÙ ·¤æ çãUâæÕ Îðàæ ×æ´» ÚUãUæ ãñUÐ ÁÙÜæð·¤ÂæÜ Áñâð

Page 37

çÕÜ ·¤æ ÂæçÚUÌ ãUæðÙæ ¥æßàØ·¤ ãñUÐ
§Uâ ¥ßâÚU ÂÚU »æðçß‹Îæ¿æØü Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Sßæ×è ÚUæ×Îðß ·ð¤
ÙðÌëˆß ×´ð Îðàæ ·¤è ÌSßèÚU ¥æñÚU Ì·¤ÎèÚU ÕÎÜÙð ×ð´ ãU× âÿæ×
ãñ´U ¥æñÚU ãU× Sßæ×èÁè ·ð¤ âæÍ ãñ´Ð ¥Õ ÂêÚUæ Îðàæ °·¤ âæÍ
¹Ç¸æ ãñUÐ
ÚUæ×ÁðÆU ×ÜæÙè Ùð ·¤ãUæ ç·¤ »æ´Šæè ·¤æ âÂÙæ ¥æÁ Öè ÙãUè´
ÂêÚUæ ãéU¥æ Øæð´ç·¤ ¥´»ýðÁ Ìæð ¿Üð »° ÂÚU‹Ìé ¥´»ýðÁæ𴠷𤠷é¤ÀU
Ùé×æ§U‹Îæð´ ¥æÁ Öè çãU‹ÎéSÌæÙ ÂÚU ÚUæÁ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐ §UÙ·¤æð
»gè âð ãUÅUæ·¤ÚU °·¤ âé¹è, â×ëhU ÖæÚUÌ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚUÙæ
ãñUÐ
×æñÜæÙæ ×·¤Îê× ãUâÙ ·¤æâ×è Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ¥æÁ ·¤æ çÎÙ
ÌæÚUè¹è çÎÙ ãñU ¥æÁ Ì·¤ §UÌÙè ÖèǸ ç΄è ×ð´ ·¤Öè ÙãUè´
ãéU§üUÐ çÎ„è ·ð¤ ×éâÜ×æÙ Sßæ×èÁè ·ð¤ âæÍ ãñ´UÐ °·¤ ¥´ŠæðÚUè
ƒæÅUæ ×ð´ ÕæÕæÁè ·ð¤ M¤Â ×ð´ ©U×èÎ ·¤è ç·¤ÚU‡æ çιæ§üU Îè ãñUÐ
§U‹ãUæð´Ùð ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ °·¤ àæ×æ ÁÜæØè ãñUÐ ÕæÕæ
ÖæÚUÌ ·¤æð ØêÚUæð ¥æñÚU §UÅUÜè ÙãUè´ ÕÙÙð Îð»ð´Ð ÕæÕæ Ùð §Uâ
Îðàæ ·¤æð çÁ‹Îæ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ·¤è ãñUÐ
§Uâ ¥ßâÚU ÂÚU ÇUæò. ãUçÚU¥æð× ÂßæÚU, »Áð‹Îý âæðÜ´·¤è ÌÍæ
ÕãUÙ âé×ÙæÑ ·ð¤ ÚUæCþUÖçQ¤ âð ¥æðÌÂýæðÌ »èÌæð´ ¥æñÚU
·¤çßÌæ¥æð´ âð âÖè Üæð» Öæß çßÖæðÚU ãUæð »° ¥æñÚU Áæðàæ ×ð´
ÙæÚÔU Ü»æÙð Ü»ð-Sßæ×èÁè â´ƒæáü ·¤ÚUæð, ãU× ÌéãUæÚÔU âæÍ ãñ´UÐ
Sßæ×è ÚUæ×Îðß ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ ¿Ü ÚUãðU ¥æ´ÎæðÜÙ ·¤è ÂýÍ×
·¤Ç¸è ×ð´ {wy çÁÜæð´ âð ·¤ÚUæØð »° ãUSÌæÿæÚUæð´ ·ð¤ ÁçÚU° ×æ´»
·¤è »Øè ç·¤ Sßæ×èÁè mUæÚUæ ©UÆUæØð »° âæÌ âßæÜæð´ ·¤æ
ÁßæÕ âÚU·¤æÚU ÎðÐ çßÎðàææð´ ×ð´ Á×æ x®® Üæ¹ ·¤ÚUæðǸ L¤ÂØæ
Îðàæ ßæÂâè ·ð¤ çÜ° âÚU·¤æÚU ÕÌæ° ç·¤ Øæ ÆUæðâ ·¤Î× ©UÆUæ
ÚUãUè ãñUÐ
ßQ¤æ¥æð´ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ·¤æÜðŠæÙ ·ð¤ âßæÜ ÂÚU Áæð Üæð»
çÌÜç×Üæ ÚUãðU ãñ´U ©UÙ ÂÚU Îðàæ ·ð¤ Üæð»æð´ ·¤è çÙ»æãð´U ãñUÐ §Uâ
¥æ´ÎæðÜÙ âð ·ð¤ßÜ ßð ãUè Üæð» ÂÚÔUàææÙ ãñ´U Áæð ·¤æÜðŠæÙ ß
ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ Âæðcæ·¤ ãñ´UÐ ·é¤ÀU Üæð» Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ÂÚU
·¤ÅUæÿæ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U ¥æñÚU ©U‹ãð´U Šæ×ç·¤Øæ´ Öè Îè Áæ ÚUãUè ãñ´U
ç·¤‹Ìé §UÙ Šæ×ç·¤Øæð´ âð ØãU Âçß˜æ ¥æ´ÎæðÜÙ ÙãUè´ M¤·ð¤»æÐ
çßÎðàææð´ ×ð´ Á×æ x®® Üæ¹ ·¤ÚUæðǸ M¤ÂØð ·¤è ƒæÚU ßæÂâè âð
Îðàæ ¥æñÚU Îðàæ ·ð¤ Üæð»æð´ ·¤æð â×ëçhU, âÕ·¤æð â×æÙ ÌÍæ
¥´çÌ× ÃØçQ¤ ·ð¤ ©UˆÍæÙ ·¤æ ×æ»ü ÂýàæSÌ ãUæð»æÐ
ÚñUÜè ×ð´ Âý×é¹ M¤Â âð Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ×ãUæÚUæÁ, ¥æ¿æØü
ÕæÜ·ë¤c‡æ, ¥æ¿æØü ÕÜÎðß, ÇUæò. ÁØÎè ¥æØü, ÚUæ·ð¤àæ
·é¤×æÚU, ÕãUÙ âé×ÙæÑ, âéÖæá »æðØÜ, âæ×æçÁ·¤ ·¤æØü·¤Ìæü
¥óææ ãUÁæÚÔU, ÚUæ×ÁðÆU ×ÜæÙè, ÇUæò. ç·¤ÚU‡æ ÕðÎè, Áè. ¥æÚ.U
¹ñÚUÙæÚU, Sßæ×è ¥ç»Aßðàæ, ¥ÚUçß‹Î ·ð¤ÁÚUèßæÜ, çßEÕ‹Šæé
»é#, ¥æð. Âè. ŸæèßæSÌß, Áð. °â. ÚUæÁÂêÌ, Îðßð‹Îý àæ×æü,
»æðçß‹Î ç»çÚU Áè ×ãUæÚUæÁ, ÕÜÕèÚU Âé´Á, ×æñÜæÙæ ×éȤ÷Ìè
àæ×è× ·¤æà×è, ÇUæò ãUçÚU¥æð× ÂßæÚU, »Áð‹Îý âæðÜ´·¤è, ãUÙé×æÙ
»éM¤ ¥¹æÇ¸æ ·ð¤ ÂãUÜßæÙ, âæŠæé â×æÁ, ¥æÅUæð ØêçÙØÙ,
Sßæ×è ¿·ý¤Âæç‡æ, çãU‹Îê ×ãUæâÖæ ÌÍæ çÎ„è ·ð¤ ÚUæ×ÜèÜæ
×ñÎæÙ ×ð´ ÖæÚUÌ ·ð¤ çßçÖóæ ·¤æðÙæð´ âð ¥æØð ¥â´Ø Üæð»æð´ ·¤æ
ÁÙ âñÜæÕ ÍæÐ Üæð»æð´ ·¤æ ·¤ãUÙæ Íæ ç·¤ ¥æÁ Ì·¤ §UÌÙè
ÖèǸ ÚUæ×ÜèÜæ ×ñÎæÙ ×ð´ ÙãUè´ ãéU§üUÐ
ÚñUÜè ·ð¤ ÂpæÌ ·¤æÜðŠæÙ ·¤è ßæÂâè ÌÍæ ÖýCUæ¿æÚU ·¤æð
ÁǸ×êÜ âð â×æç# â´Õ´Šæè °·¤ ™ææÂÙ ÚUæCþUÂçÌ ×ãUæ×çãU×
ÂýçÌÖæ çâ´ãU Îðßè ÂæçÅUÜ ß ÂýŠææÙ×´˜æè ÇUæò. ×Ù×æðãUÙ çâ´ãU
·¤æð âæñ´Âæ »ØæÐ 

קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&35

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 38

Q¤ â´âæÚU ·¤è
¥ÍßüßðÎèØ ÂëÂãUç‰æßèâê
Üè ÚU¿Ùæ ãñU çÁâ×ð´
Âý·ë¤çÌ ÌÍæ Âë‰ßè ·ð¤ çßáØ ×ð´ °·¤ ×æ¡ ß ©Uâ·ð¤
Õ“ææ𴠷𤠷é¤ÅéUÕ ·¤è ·¤ËÂÙæ ·¤è »Øè ãñUÐ ¥æÁ
â´âæÚU ×ð´ ÖæñçÌ·¤ßæÎ ¥æñÚU ¥ŠØæˆ×ßæÎ ·¤æ
ÂÚUSÂÚU â´ƒæáü ¿Ü ÚUãUæ ãñUÐ ãU×æÚUè â×Ûæ ×ð´
·ð¤ßÜ ÖæñçÌ·¤ßæÎ ·ð¤ ¥æŠææÚU ÂÚU çßEàææ´çÌ ·¤è
Ùè´ß ç·¤âè Öè ÌÚUãU ÆUæðâ ÌÍæ ×ÁÕêÌ ÙãUè´ ÕÙ
â·ð¤»èÐ ©Uâ â×Ø °·´¤ âÎ÷ çßÂýæ ÕãéŠææ ßδçÌ,
âßüÖêÌ ãUÌð ÚUÌæÑ °ß´ ßâéŠæñß·é¤Åé´UÕ·¤×÷ ¥æçÎ
×ãUæÙ÷ çâhUæ´Ìæð´ ·¤æ ÂýçÌÂæÎÙ ·¤ÚUÙð âð ãU×æÚÔU
ÂêßüÁ ÂãUÜð âð â×Íü ãUæð ¿é·ð¤ ÍðÐ

15
קüU

¥ÌÚUÚUæcÅþUèØ
ÂçÚUßæÚU çÎßâ

Â

çà¿×è âØÌæ ·¤è ÌÚUãU ææÙ-ÂæÙ,
×æñÁ ×SÌè ·¤ÚUÙð ·ð¤ çß¿æÚU ·ð¤
·¤æÚU‡æ ÖæÚUÌ ×ð´ Öè ¥æÁ â´ØéQ¤ ÂçÚUßæÚU ÅêUÅUÌð
Áæ ÚUãðU ãñ´UÐ â´ØéQ¤ ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥ßŠææÚU‡ææ ·ð¤
·¤æÚU‡æ Îðàæ ãUÁæÚUæð´ âæÜæð´ ·¤è »éÜæ×è ·ð¤ ÕæÎ
Öè çßE ×ð´ ¥ÂÙð ¥æ ·¤æð SÍæçÂÌ ç·¤° ãéU°
ãñ´UÐ â´ØéQ¤ ÂçÚUßæÚU ·¤æ ÃØçQ¤ ·¤Öè ÂÚUæçÁÌ
ÙãUè´ ãUæðÌæÐ â´ØéQ¤ ÂçÚUßæÚU ÂãUÜð ÃØçQ¤, çȤÚUU
â×æÁ ¥æñÚU çȤÚU Îðàæ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ
â´ØéQ¤ ÂçÚUßæÚU °·¤ ßÅU ßëÿæ ãñU çÁâ×ð´ ȤÜ
°ß´ ÀUæØæ ÎæðÙæð´ ·¤æ ¥ÙéÖß ãUæðÌæ ãñUÐ
ÂçÚUßæÚU âæŠææÚU‡æÌØæ ÂçÌ, Â%è ¥æñÚU Õ“ææð´ ·ð¤
â×êãU ·¤æð ·¤ãUÌð ãñ´U, ç·¤‹Ìé ÎéçÙØæ ·ð¤
¥çŠæ·¤æ´àæ Öæ»æð´ ×ð´ ßãU âç×çÜÌ ßæâ ßæÜð
ÚUQ¤ â´Õ´çŠæØæð´ ·¤æ â×êãU ãñU çÁâ×ð´ çßßæãU ¥æñÚU
Îæ·¤ ÂýÍæ mUæÚUæ Sßè·ë¤Ì ÃØçQ¤ Öè âç×çÜÌ
ãñ´UÐ âÖè â×æÁ ×ð´ Õ“ææð´ ·¤æð Á‹× ¥æñÚU ÂæÜÙ
Âæðá‡æ ÂçÚUßæÚU ×ð´ ãUæðÌæ ãñUÐ Õ“ææ´ð ·¤æð â´S·¤æçÚÌU
·¤ÚUÙð ¥æñÚU â×æÁ ·ð¤ ¥æ¿æÚU ÃØßãUæÚU ×ð´ ©U‹ãð´U
ÎèçÿæÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ×éØ M¤Â âð ÂçÚUßæÚU ×ð´
ãUæðÌæ ãñUÐ §Uâ·ð¤ mUæÚUæ â×æÁ ·¤è âæ´S·ë¤çÌ·¤
çßÚUæâÌ °·¤ âð ÎêâÚUè ÂèÉU¸è ·¤æð ãUSÌæ´ÌçÚUÌ

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 39

ÂçÚUßæÚU ·¤æð ÅêUÅUÙð âð

Õ¿æ â·¤Ìè ãñU
×çãUÜæ°
ãUæðÌè ãUñÐ ÃØçQ¤ ·¤æð â×æçÁ·¤ ×ØæüÎæ ÕãéUÌ
·é¤ÀU ÂçÚUßæÚU âð ãUè çÙŠææüçÚUÌ ãUæðÌè ãUñÐ
¥æñlæðç»·¤ âØÌæ âð ©UˆÂóæ ÁÙâ´·é¤Ü
â×æÁ ¥æñÚU Ù»ÚUæð´ ·¤æð ØçÎ ÀUæðÇU¸ çÎØæ Áæ° Ìæð
ÃØçQ¤ ·¤æ ÂçÚU¿Ø ×éØÌÑ ©Uâ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ¥æñÚU
·é¤Ü ·ð¤ ¥æŠææÚU ÂÚU ãUæðÌæ ãñUÐ
â´âæÚU ·ð¤ çßçÖóæ ÂýÎðàææð´ ¥æñÚU çßçÖ‹‹æ ·¤æÜæð´
×ð´ Ølç ÚU¿Ùæ, ¥æ·¤æÚU, â´Õ´Šæ, ¥æñÚU ·¤æØü
·¤è ÎëçCU âð ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ¥Ùð·¤ ÖðÎ ãñ´U ç·¤‹Ìé
©Uâ·ð¤ ØãU ©UÂØéQ¤ ·¤æØü âßüÎðçàæ·¤ ¥æñÚU
âæßü·¤æçÜ·¤ ãñ´UÐ ©Uâ×ð´ Îðàæ, ·¤æÜ, ÂçÚUçSÍçÌ
¥æñÚU ÂýÍæ ¥æçÎ ·ð¤ ÖðÎ âð °·¤ Øæ ¥Ùð·¤
ÂèçÉU¸Øæð´ ·¤æ ãUæðÙæ â´Öß ãñU, ©Uâ·ð¤ âÎSØ °·¤
ÂæçÚUßæçÚU·¤ ¥ÙéàææâÙ ÃØßSÍæ ·ð¤ ¥çÌçÚUQ¤
ÂçÌ ¥æñÚU Â%è, Öæ§üU ¥æñÚU ÕãUÙ, çÂÌæ×ãU ¥æñÚU
Âæñ˜æ, ¿æ¿æ ¥æñÚU ÖÌèÁð, âæâ ¥æñÚU Âé˜æߊæê
Áñâð â´Õ´Šææð´ ÌÍæ ·¤ÌüÃØæð´ °ß´ ¥çŠæ·¤æÚUæð´ âð
ÂÚUSÂÚU ¥æÕhU, ¥‹Ø âæ×æçÁ·¤ â×êãUæð´ ·ð¤
â´ÎÖü ×ð´ ƒæçÙcÅUÌ× ¥´ÌÚ´U» â×êãU ·ð¤ M¤Â ×ð´
ÚUãUÌð ãñU´Ð
ÖæÚUÌ ×éØÌÑ ·ë¤çáÂýŠææÙ Îðàæ ãñU ¥æñÚU ØãUæ´ ·¤è
ÂæçÚUßæçÚU·¤ ÚU¿Ùæ ÂýæØÑ ·ë¤çá ·¤è
¥æßàØ·¤Ìæ¥æð´ âð ÂýÖæçßÌ ãñUÐ §Uâ·ð¤
¥çÌçÚUÌ ÖæÚUÌèØ ÂçÚUßæÚU ·¤è ×ØæüÎæ°´ ¥æñÚU
¥æÎàæü ÂÚ´UÂÚUæ»Ì ãñUÐ ¥æÁ ¥´ÌÚUæCþUèØ ÂçÚUßæÚU
çÎßâ ãñUÐ ÎéçÙØæ ¥æñÚU ×æÙß â×æÁ ·¤è
âßÌÑ âÕâð ÂãUÜè â´SÍæ ÂçÚUßæÚU
¥æŠæéçÙ·¤ ÎæñÚU ×ð´ ¹ÌÚÔU ×ð´ ãñUÐ ÂãUÜð ÂçÚUßæÚU âð
ÂãU¿æÙæ ÁæÌæ Íæ, Üðç·¤Ù ¥Õ ÂçÚUßæÚU ·¤æ
×ãUˆß ƒæÅU »Øæ ãñU, ÃØçQ¤ ·¤æ ×ãUˆß ÁM¤ÚUÌ
âð ’ØæÎæ ÕÉU¸æ ãñUÐ ¥æç¹ÚU ÂçÚUßæÚU ·¤æð
Ùé·¤âæÙ ç·¤âÙð Âãé¡U¿æØæ? âæ×æçÁ·¤
¥âéÚUÿææ Øæð´ ÕÉU¸ ÚUãUè ãñU?
â×æÁàææçS˜æØæð´ ·¤æ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ¥æŠæéçÙ·¤Ìæ
ß ¥æŠæéçÙ·¤Ìæ ·¤æð ×êÌü M¤Â ÎðÙð ·¤è ßÁãU âð
ÂçÚUßæÚU ·¤×ÁæðÚU ãéU° ãñ´UÐ §Uâ·ð¤ ×êÜ ×ð´ ·ð¤ßÜ
ÂæpæˆØßæÎ ãUè ÙãUè´ ãñUÐ ÂçÚUßÌüÙ §UâçÜ°
ãéU¥æ ãñU ç·¤ §Uâ·ð¤ ¥Üæßæ ·¤æð§üU ÚUæSÌæ ãUè ÙãUè´
Õ¿æÐ çÁâ ÌÚUãU »æ´ß Øæ ·¤SÕð ×ð´ ÚUãUÙð ßæÜð
Üæð» çÎËÜè-×éÕ§üU ¥æñÚU çßÎðàææð´ ×ð´ Áèçß·¤æ

âéÙèÌæ ÂæðgæÚU

ÂýÕ¢Ï çÙ¼ðçàæ·¤æ,
Üñ´ÕçãUÜ ·¤ôÅüU çÜ.,Øê.·ð¤.U,
·ð¤ çÜ° ÚUãU ÚUãðU ¥ÂÙð Âé˜æ-ÕãêU ·ð¤ Âæâ ’ØæÎæ
¥´ÌÚUæüCþUèØ Øæð» â´ØæðÁ·¤,
çÎÙ ÙãUè´ M¤·¤ ÂæÌð, ÆUè·¤ §Uâè Âý·¤æÚU âð ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU (Øê.·ð¤.) ÅþUSÅU
×ãUæÙ»ÚUæð´ ×ð´ ÚUãUÙð ßæÜð Ü´ÎÙ, ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ãUè
Üæð» ¥ÂÙð ÜÇU¸·¤æð´ ·ð¤ Âæâ ÙãUè´ ÚUãU â·¤ÌðÐ
ÕæÁæÚUè·¤ÚU‡æ Ùð âæ×æçÁ·¤ É´Uæ¿ð ·¤æð ÌæðÇU¸·¤ÚU
ÚU¹ çÎØæ ãñUÐ Ù° çâÚÔU âð âæ×æçÁ·¤ ¥æñÚU
ÙñçÌ·¤ ×êËØ ÕÙð ãñ´UÐ ÕæÁæÚU ·ð¤ ¥æ·¤áü‡æ ·¤è
ßÁãU âð ãU× ¹¿ü ·¤ÚUÙð ·¤æð ×ÁÕêÚU ãUæð ÁæÌð
ãñ´UÐ Üæ§UÈ SÅUæ§UÜ ÕÎÜÙð âð ÁèßÙ ×ð´
×éçà·¤Üð´ ÕÉU¸è ãñ´UÐ °ðâð ×ð´ ÂçÚUßæÚU Ìæð ÅêÅUÙæ ãUè
ãñUÐ
ÂçÚUßæÚU ·¤è ·¤×è ãU×ð´ ©Uâ â×Ø ¹ÜÌè ãñU,
ÁÕ ç·¤âè ¥æçÍü·¤ Øæ âæ×æçÁ·¤ â´·¤ÅU ×ð´
ãUæðÌð ãñ´UÐ ãU×æÚÔU Âæâ ·¤æð§üU ÂçÚUÁÙ Ìæð ãUæðÌæ ÙãUè´
ç·¤ ãU×æÚÔU ·¤æ× ¥æ â·ð¤Ð ÂÇU¸æðâè ·ð¤ Âæâ Öè
â×Ø ÙãUè´ ãUæðÌæÐ çÁâ·ð¤ Âæâ Áæ·¤ÚU ãU×
¥ÂÙæ Îéѹ-ÎÎü ·¤ãU â·ð´¤Ð §Uâ·¤è ©U×èÎ
·¤× ãñUÐ ØãU ÌÖè âÖß ãUæð»æ, ÁÕ ãU×æÚUè
Üæ§UÈ SÅUæ§UÜ ÂêÚUè ÌÚUãU ÕÎÜ Áæ°, ÂéÚUæÙð
×êËØ ÜæñÅUÙð Ü»ð´Ð ¥æñlæð»è·¤ÚU‡æ ¥æñÚU
ßñEè·¤ÚU‡æ ·ð¤ ¿ÜÌð â´ØéÌ ÂçÚUßæÚU ·¤è
âÖæßÙæ ÎêÚU ·¤è ·¤æñÇU¸è Ü»Ìè ãñUÐ Âçp×è
àæñÜè ·¤è ÌÚUãU ÁèßÙ ÁèÙð ·¤è ¥æðÚU Ûæé·¤æß
ÕÉU¸Ìæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ ¥ßàØ, ×çãUÜæ°´ ãUè
ÂçÚUßæÚU ãUè ŠæéÚUè ×æÙè ÁæÌè ãñ´UÐ Áæð ×çãUÜæ
’ØæÎæ âÁ», âàæQ¤ ãñU, çÁâ×ð´ ’ØæÎæ
Áæ»M¤·¤Ìæ ãñU, ÂÉU¸è-çܹè ãñU, ©Uâè âð ©U×èÎ
·¤è ÁæÌè ãñU ç·¤ ßãU ÂçÚUßæÚU ·¤æð ×ÁÕêÌ
ÕÙæ°»èÐ ØãU °·¤ ×æÙè ãéU§üU ÕæÌ ãñU ç·¤
×çãUÜæ°´ ãUè ÂçÚUßæÚU ·¤æð ¥ÂÙˆß ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð
×ð´ âÿæ× ãñ´UÐ
×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð âàæQ¤ ÕÙæÙæ ¥æñÚU âæ×æçÁ·¤
¥çŠæ·¤æÚU ÎðÙæ çâÈü ÂçÚUßæÚU ·ð¤ çÜ° ÙãUè´,
ÕçË·¤ Îðàæ ·¤è ÌÚUP¤è ·ð¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ãñUÐ ØãU
âãUè ãñU ÂÉU¸è-çܹè ×æ´ Áæð ¥ÂÙð ¥çŠæ·¤æÚUæð´
·ð¤ ÂýçÌ Áæ»ëÌ ãñU, ¥ÂÙð Õ“æð ·¤è ¥‘ÀUè
ÂÚUßçÚUàæ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñUÐ
ßñâð Ìæð ÂêÚUæ çßE ãUè °·¤ ·é¤ÅéUÕ (ÂçÚUßæÚU)
ãñU Üðç·¤Ù ÂçÚßæÚU ·¤æð ÅêUÅUÙð âð Õ¿æÙð ·¤æ ·¤æØü
×çãUÜæ°´ Õ¹êÕè ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ´UÐ 

ÕæÁæÚUè·¤ÚU‡æ Ùð âæ×æçÁ·¤
ÉU梿𠷤ô ÌôǸU·¤ÚU ÚU¹
ç¼Øæ ãñU...
Ù° çâÚUð âð âæ×æçÁ·¤ ¥õÚU ÙñçÌ·¤
×êËØ ÕÙð ãñUÐ ÕæÁæÚU ·ð¤ ¥æ·¤áü‡æ
·¤è ßÁãU âð ãU× ¹¿ü ·¤ÚUÙð ·¤ô
×ÁÕêÚU ãUô ÁæÌð ãñUÐ Üæ§È¤ SÅUæ§Ü
Õ¼ÜÙð âð ÁèßÙ ×ð ×éçà·¤Üð ÕɸUè
ãñUÐ °ðâð ×ð ÂçÚUßæÚU Ìô ÅêUÅUÙæ ãUè ãñUÐ

קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&37

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 40

çSßâ
Õñ 

·
¤æð 

×ð Á×æ ŠæÙ ·ð¤
ßæÂâè ·¤è
·¤ßæØÎ
ÇUæò. ãUÙé×´Ì ØæÎß
»æ´Šæè ·¤è Âé‡ØçÌçÍ, àæãUèÎ çÎßâ ·¤æð ÖæÚUÌ ·ð¤ {® Âý×é¹ Ù»ÚUæð´

×ãUæˆ×æ ×ð´ ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ çßM¤hU ÁÙØéhU ÚñUÜè ×ð´ çÁâ ÌÚUãU âð Üæ¹æð´ Üæð»æð´
·¤è çãUSâðÎæÚUè ÚUãUè ßãU §Uâ ÕæÌ ·¤è âê¿·¤ ãñU ç·¤ ÁÙÌæ Ù ·ð¤ßÜ ƒææðÅUæÜæð´ °ß´
ÖýCUæ¿æÚU ÂÚU ¥´·é¤àæ ÕçË·¤ çSßâ Õñ´·¤ ×ð´ Á×æ ¹ÚUÕæð´ M¤ÂØæð´ ·¤è ßæÂâè ¿æãUÌè ãñUÐ

ßñ

âð Ìæð âæÚU ·ð¤ Îàæ·¤ âð ãUè ÖæÚUÌèØæð´
·ð¤ çSßâ Õñ´·¤æð´ ×ð´ ÖæÚUè ŠæÙÚUæçàæ Á×æ
ãUæðÙð ·¤è ÕæÌ ¿¿æü ×ð´ ÚUãUè ãñUÐ Üðç·¤Ù §Uâ ÂÚU
»×æüãUÅU çSßâ Õñ´·¤ °âæðçâ°àæÙ ·¤è w®®}
ßáü ·¤è çÚUÂæðÅüU ¥æÙð ·ð¤ ÕæÎ âð ¥æØèÐ §Uâ
çÚUÂæðÅüU ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ßãUæ´ ·ð¤ Õñ´·¤æð´ ×ð´ çßÎðçàæØæð´
·¤è ·é¤Ü xx{y ¥ÚUÕ ¥×ðçÚU·¤è ÇUæòÜÚU Á×æ
ŠæÙÚUæçàæ ×ð´ âð âÕâð ¥çŠæ·¤ v}~v ¥ÚUÕ
¥×ðçÚU·¤è ÇUæòÜÚU ÖæÚUÌèØæð´ð ·ð¤ ¹æÌð ×ð´ Á×æ Íæ
Áæð ·é¤Ü Á×æ ÚUæçàæ ·¤æ z{ ÂýçÌàæÌ ãUæðÌè ãñUÐ
ÎêâÚÔU SÍæÙ ÂÚU M¤â Íæ, çÁâ·ð¤ Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤è
Á×æ ÚUæçàæ {v® ¥ÚUÕ ¥×ðçÚU·¤è ÇUæòÜÚU ÍèÐ
¿èÙ °ß´ §´‚Üñ´ÇU ·ý¤×àæÑ ÌèâÚÔU °ß´ ¿æñÍð
SÍæÙ ÂÚU ÍðÐ §Uâ â×æ¿æÚU ·¤æð ¥æŠææÚU ÕÙæÌð
ãéU° ×æâüßæÎè âæØßæÎè ÎÜ mUæÚUæ vy ×æ¿ü
w®®~ ·¤æð ÁæÚUè ¿éÙæßè ƒææðá‡ææ˜æ ×ð´ çSßâ
Õñ´·¤ ×ð´ Á×æ ŠæÙÚUæçàæ ·¤è ßæÂâè ·¤æ ßæÎæ
ç·¤Øæ »ØæÐ §Uâ·ð¤ ÕæÎ ÁÙÌæ ÎÜ ØêÙæ§UÅðUÇU
·ð¤ ¥ŠØÿæ ÌÍæ °ÙÇUè° â´ØæðÁ·¤ àæÚUÎ ØæÎß
Ùð w| ×æ¿ü ÌÍæ ÂýŠææÙ×´˜æè ÂÎ ·ð¤ ÎæßðÎæÚU
ÜæÜ·ë¤c‡æ ¥æÇUßæ‡æè Ùð w~ ×æ¿ü ·¤æð §Uâ·¤æð
¿éÙæßè ×éÎ÷Îæ ÕÙæÌð ãéU° ŠæÙ ßæÂâè ·¤è ×æ´»
·¤è ÍèÐ Øæð»»éM¤ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð Õæ·¤æØÎæ
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ×´¿ ·¤è SÍæÂÙæ ·¤ÚU·ð¤
çSßâ Õñ´·¤æð´ ×ð´ Á×æ ÖæÚUÌ ÜæÙð ·ð¤ çÜ°
¥çÖØæÙ ÂýæÚ´UÖ ç·¤ØæÐ
¥Õ Ìæð çßÎðàæè Õñ´·¤æð´ âð ŠæÙ ßæÂâè ·¤è ×æ´»
Ùð °·¤ ¥æ´ÎæðÜÙ ·¤æ M¤Â Üð çÜØæ ãñUÐ
çâçß·¤ âæðâæ§UÅUè ·¤è ¥æðÚU âð ÂýØæÌ ß·¤èÜ

38& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

ÚUæ× ÁðÆU×ÜæÙè Ùð âßæðü“æ ‹ØæØæÜØ ×ð´
Øæç¿·¤æ ÎæØÚU ·¤ÚU ÚU¹è ãñU ÌÍæ §Uâ·¤è
âéÙßæ§üU ¿Ü ÚUãUè ãñUÐ ÎðÚU âÕðÚU âÚU·¤æÚU ·¤æð
ÁÙ×Ì ·¤æ ¥æÎÚU ·¤ÚUÌð ãéU° ŠæÙ ßæÂâè ãðÌé
ÆUæðâ ·¤Î× ©UÆUæÙæ ãUè ÂÇð¸»æÐ
ØãUæ´ °·¤ ÂýoA ¹ÇU¸æ ãUæðÌæ ãñU ç·¤ çÁâ ÌÚUãU
·¤æÜð ÏÙ ·¤æ ×é¼÷¼æ ©UÀUÜæ ãñU ©Uâ·¤æð Îð¹·¤ÚU
Á×æ·¤Ìæü¥æð´ Ùð â´ÖæçßÌ Î´ÇUæˆ×·¤ ·¤æÚüUßæ§üU
·ð¤ ÖØ âð çSßâ Õñ´·¤æð´ âð Âñâð çÙ·¤æÜ Ù
çÜ° ãUæð´Ð ßáü w®®~ ·ð¤ ÂýæÚ´UÖ ×ð´ ØãU ÚUæçàæ
vyz{ çÕçÜØÙ ÇUæòÜÚU Íè Áæð ֻܻ |x
Üæ¹ ·¤ÚUæðǸ M¤ÂØð ·ð¤ ֻܻ ãUæðÌè ÍèÐ §Uâ
ÚUæçàæ ×ð´ð ÌðÁè âð ·¤×è ãUæðÌè Áæ ÚUãUè ãñUÐ §Uâ
â´Õ´Šæ ×ð´ ·¤ãUæ Áæ ÚUãUæ ãñU ç·¤ x® ¥»SÌ
w®v® ·¤æð ÖæÚUÌ ¥æñÚU çSßÅUÁÚUÜñ´ÇU ·¤è
âÚU·¤æÚUæð´ ·ð¤ Õè¿ ·¤æÜðŠæÙ ·ð¤ â´Õ´Šæ ×ð´ ·¤ÚUæÚU
ãUæðÙð ·ð¤ ÕæÎ âð ÖæÚUÌèØæð´ mUæÚUæ ßãUæ´ ·ð¤ Õñ´·¤æð´
âð ÕÇð¸U Âñ×æÙð ÂÚU ÚUæçàæ ßæÂâè ·¤ÚU·¤ð â´ØéQ¤
¥ÚUÕ ¥×èÚUæÌ ·ð¤ ¥ÕéŠææÕè ÌÍæ ÎéÕ§üU ·ð¤
Õñ´·¤æð´ ×ð´ Á×æ ·¤ÚUæØè Áæ ÚUãUè ãñUÐ ¥·ð¤Üð
¥ÅêUÕÚU w®v® ×æãU ×ð´ ãUè â´ØéQ¤ ¥ÚUÕ
¥×èÚUæÌ ·ð¤ Õñ´·¤æð´ ×ð´ vv®® ·¤ÚUæðǸ ÇUæòÜÚU ·¤è
ÚUæçàæ ÖæÚUÌèØæð´ mUæÚUæ Á×æ ·¤ÚUæØè »Øè ãñUÐ
©Uâ·ð¤ ÕæÎ âð ãUÚU ×æãU ֻܻ ww® ·¤ÚUæðǸ
ÇUæòÜÚU ØãUæ´ ·ð¤ Õñ´·¤æð´ ×ð´ Á×æ ãUæð ÚUãðU ãñ´UÐ ØãUæ´
·ð¤ Õñ´·¤ÚUæð´ ·¤æ °ðâæ ¥Ùé×æÙ ãñU ç·¤
çSßÅUÁÚUÜñ´ÇU ·ð¤ Õñ´·¤æð´ âð ÚUæçàæ çÙ·¤æÜ·¤ÚU
ØãUæ´ ·ð¤ Õñ´·¤æð´ ×ð´ Á×æ ·¤è Áæ ÚUãUè ãñUÐ ç·´¤Ìé
çSßÅUÁÚUÜñ´ÇU ·ð¤ Õñ´·¤æð´ ×ð´ ·¤æð§üU ãUǸ·´¤Â ÙÁÚU

¥Õ çß¼ðàæè Õñ·¤ô
âð ÏÙ ßæÂâè ·¤è
×梻 Ùð °·¤
¥æ¢¼ôÜÙ ·¤æ M¤Â
Üð çÜØæ ãUñ...

·¤æÜð ÏÙ
·¤è ßæÂâè
·¤æ ×æ×Üæ
âßôü“æ
‹ØæØæÜØ ×ð
çß¿æÚUæÏèÙ
ãñUÐ ¼ðÚU âßðÚU
âÚU·¤æÚU ·¤ô
ÆUôâ ·¤¼×
©UÆUæÙæ ãUè
ÂǸðU»æÐ

YS_MAY2011-3corrected.qxd

ØãUæ¢ ·ð¤ Õñ·¤ÚUô ·¤æ
¥Ùé×æÙ ãñU ç·¤
çSßâ Õñ·¤ô âð
ÚUæçàæ çÙ·¤æÜ·¤ÚU
ÖæÚUÌèØ Õñ·¤ô ×ð
Á×æ ·¤è Áæ ÚUãUè
ãñU...

Üðç·¤Ù ¥Öè
ÖæÚUÌèØô ·¤è
85 ÂýçÌàæÌ
ÚUæçàæ âéÚUçÿæÌ
ãñUÐ...

5/2/2011

4:43 PM

Page 41

ÙãUè´ ¥æ ÚUãUæ ãñU, §Uââð ØãUè çÙc·¤áü çÙ·¤æÜæ
Áæ â·¤Ìæ ãñU ç·¤ ¥Öè Öè ÖæÚUÌèØæð´ ·¤è }z
ÂýçÌàæÌ Á×æ ÚUæçàæ ¥Öè Öè âéÚUçÿæÌ ãñUÐ
ØãU ×æÙ·¤ÚU ¿Üæ Áæ ÚUãUæ ãñU ç·¤ çSßâ Õñ´·¤æð´
×ð´ ÖæÚUÌ ·ð¤ ÃØßâæçØØæð´, ÙðÌæ¥æð´ °ß´
¥È¤âÚUæð´ ·¤è ·¤æÜè ·¤×æ§üU ·¤æ Âñâæ Á×æ
ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ Üðç·¤Ù ·é¤ÀU çßàæðá™ææð´ ·¤æ
·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ¥ÚUÕ, ¥Èý¤è·¤æ, M¤â ÌÍæ
ÜñçÅUÙ ¥×ðçÚU·¤è Îðàææð´ ×ð´ ÚUãUÙð ßæÜð Üæ¹æð´
Âýßæâè ÖæÚUÌèØæð´ Ùð Öè ·¤ÚUæðÇU¸æð´ ÇUæòÜÚU ·¤è
ÚUæçàæ Á×æ ·¤ÚUßæØè ãñU ÌÍæ ßð ÚUæÁÙñçÌ·¤
¥çSÍÚUÌæ ßæÜð Îðàææð´ âð ÖæÚUÌ ÜæñÅUÙð ·¤è
ÕÁæØ â´ØéQ¤ ÚUæ’Ø ¥×ðçÚU·¤æ, ØêÚUæð °ß´
â´ØéQ¤ ¥ÚUÕ ¥×èÚUæÌ ×ð´ ÕâÙæ Ââ´Î ç·¤Øæ
ãñUÐ §UÙ çßàæðá™ææð´ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ·¤× âð
·¤× z® ÂýçÌàæÌ ÚUæçàæ ·¤æ çãUâæÕ ç·¤ÌæÕ
ÚU¹æ »Øæ ãñUÐ âÕ·ð¤ ÕæßÁêÎ ØãU Ìæð ×æÙæ ãUè
Áæ â·¤Ìæ ãñU ç·¤ ·é¤Ü Á×æ |® Üæ¹ ·¤ÚUæðǸ
M¤ÂØð ·¤è ÚUæçàæ ·¤æ ·¤× âð ·¤× x® ÂýçÌàæÌ
ÚUæçàæ ÖýCU ÌÚUè·¤æð´ âð ·¤×æ ·¤ÚU çßÎðàææð´ ×ð´ Á×æ
·¤è »Øè ãñU, §UâçÜ° ©Uâ·¤æð ßæÂâ
ÜæÙæ¿æçãU°Ð âßæÜ ©UÆUÌæ ãñU ç·¤ ©Uâ·¤æð
ßæÂâ ·ñ¤âð ÜæØæ Áæ°? â×æÁâðßè °ß´
ÁÙÌæ ·¤æ ÕǸæ ß»ü ¿æãUÌæ ãñU ç·¤ â´âÎ ×ð´
·¤æÙêÙ ÕÙæ·¤ÚU ©Uâ ŠæÙÚUæçàæ ·¤æð ÚUæCþUèØ â´Âçæ
ƒææðçáÌ ·¤ÚU·ð¤ çSßÅUÁÚUÜñ´ÇU âð ßæÂâ ÜæÙð ·ð¤
çÜ° ßãUæ´ ·¤è âÚU·¤æÚU °ß´ Õñ´·¤ÚUæð´ âð ·¤ÚUæÚU
·¤ÚUÙæ ¿æçãU°Ð ç·´¤Ìé çßàæðá™ææð´ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU
ç·¤ ØãU §UÌÙæ ¥æâæÙ ÙãUè´ ãñUÐ ÁÕ Ì·¤
ç·¤âè Öè ÃØçQ¤ ·¤æð ‹ØæØæÜØ mUæÚUæ »´ÖèÚU
¥ÂÚUæŠæ ·¤æ ¥ÂÚUæŠæè ƒææðçáÌ ÙãUè´ ·¤ÚU çÎØæ
ÁæÌæ ©Uâ·¤æ çßÎðàææð´ ×ð´ ¹æÌæ ÂçÚU¿æÜÙ Õ´Î
·¤ÚUÙæ Øæ ÚUæçàæ ÁÌè â´Öß ÙãUè´ ãñUÐ çßÎðàæè
Õñ´·¤æð´ âð âÚUÜÌæ âð ŠæÙ ßæÂâè ·ñ¤âð ãUæð
©Uâ·¤è ÚU‡æÙèçÌ ÕÙæØè ÁæÙè ¿æçãU°Ð Îðàæ ×ð´
çÁâ Âý·¤æÚU âð ¹æl ÂÎæÍæðZ ·¤è ×ã´U»æ§üU ÂÚU
çÙØ´˜æ‡æ ÙãUè´ ãUæð Âæ ÚUãUæ ãñU, ©Uââð âèç×Ì
¥æ×ÎÙè ß»ü ·¤æ ÁèßÙØæÂÙ ×éçà·¤Ü ãUæð
ÚUãUæ ãñUÐ °·¤ çÌãUæ§üU ÁÙÌæ ·¤è ‹ØêÙÌ×
¥æßàØ·¤Ìæ ÂêÚUè ÙãUè´ ãUæð Âæ ÚUãUè ãñUÐ ÂãUÜð
·¤è ÌéÜÙæ ×ð ´¥æÁ ¿éÙæñçÌØæ´ ¥çŠæ·¤ ãñ´U °ß´
ŠæÙÚUæçàæ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ¥çŠæ·¤ ãñUÐ
§UâçÜ° ÖýCUæ¿æçÚUØæð´ ·¤è ·¤æÜè ·¤×æ§üU ·¤æð
¥æÁ ·ð¤ çÜ° ÚUæCþUèØ Õ¿Ì ×æÙ·¤ÚU ÚU‡æÙèçÌ
ÕÙæ·¤ÚU Îðàæ ·¤æ ŠæÙ Îðàæ ×ð´ ßæÂâ ÜæÙæ
ãUæð»æÐ ÎêâÚUæ, §Uâ ŠæÙÚUæçàæ ·¤è ßæÂâè
âéçÙçpÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ âæÍ §Uâ·¤æ °·¤ ¥Ü»
·¤æðá ÕÙæ·¤ÚU §Uâ·¤æ ÂýÕ´Šæ çâçß·¤ âæðâæ§UÅUè
ß SßØ´âðßè â´»ÆUÙæð´ ·ð¤ ÂýçÌçÙçŠæØæð´ ·¤æð
âæñ´ÂÙæ ¿æçãU° Áæð §Uâ·ð¤ ÃØØ ·¤è ×Îæð´ ·¤è
ÂýæÍç×·¤Ìæ ÌØ ·¤ÚU·ð¤ ·¤æðá ·¤æ â´¿æÜÙ
·¤ÚÔ´UÐ çÁââð ç·¤ ƒææðÅUæÜæð´ °ß´ ÖýCUæ¿æÚU ÂÚU
¥´·é¤àæ Ü» â·ð¤Ð 

Áæ»ð ÖæÚUÌ ·¤æ

SßæçÖ×æÙ
ÖæÚUÌ â¿×é¿ ×ð´ ãUæð ×ãUæÙÐ
Áæ»ð ÖæÚUÌ ·¤æ SßæçÖ×æÙÐÐ
Øæð»è ·¤æ Øàæ ¥çßÙæàæè ãæð,
ÖýCUæ¿æÚUè ·¤æð Ȥæ¡âè ãUæðÐ

×ãðUàæ ¿‹Îý
ç˜æÂæÆUè

Â湇ÇUè ãUæð ·¤æÚUæ»ëãU ×ð´,
â“æð âæŠæ·¤ ·¤æð ç×Üð ×æÙÐÐ
ãUæð ÁǸè-ÕêçÅUØæð´ âð §UÜæÁ,
çÙàÀUÜ ×ÙécØ ãUè ·¤ÚUð ÚUæÁÐ
âÕ·¤æð çÙ×üÜ ÁÜ-ßæØé ç×Üð,
©U„çâÌ âÖè ·¤æ ÚUãðU Âýæ‡æÐ
Öæ»ð ÖæÚUÌ âð Õè×æÚUè,
ÁØ ãUæð »æ°¡ âÕ ÙÚU-ÙæÚUèÐ
·¤æð§üU Ù ·¤Öè Öê¹æ âæðØð,
¥æ° ÁÙ-ÁÙ ·¤æ Ùß çßãUæÙÐÐ
ãUæð´ ÁM¤ÚUÌð´ âÕ·¤è âèç×Ì,
âÕ ç×Ü-ÁéÜ·¤ÚU âè¹ð´ ÂÚUçãUÌÐ
ãUÚU Âýæ‡æè ßãU ·¤ÚU çιÜæ°,
çÁâ·¤æð Üð ×Ù ×ð´ SßØ´ ÆUæÙÐÐ
âÕ×ð´ ¿ðÌÙÌæ ãUæð ÙßèÙ,
·¤æð§üU Ù ÚUãðU ·é´¤çÆUÌ ×ÜèÙÐ
âÕ °ðâð ·¤æ× ·¤ÚÔ´U çÁââð,
ÖæÚUÌ ×æÌæ ·¤è ÕɸðU àææÙÐÐ
קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&39

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 42

ÕãéU×é¹è ÂýçÌÖæ
·ð¤ ŠæÙè Íð

âæßÚ·¤Ú
40& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

28
קü
ßèÚ
âæßÚ·¤ÚU
ÁØ¢Ìè

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 43

§UçÌãUæâ ×ð´ SßæÌ´˜ØßèÚU çßÙæØ·¤ Îæ×æðÎÚU âæßÚU·¤ÚU ·¤æ ÃØçQˆß ¥ÂýçÌ× »é‡ææð´ ·¤æ læðÌ·¤ ãñUÐ ÒâæßÚU·¤ÚUÓ àæÎ ãUè

·ý¤æçÌ·¤æÚUèU ¥ÂÙð ¥æ ×ð´ ÂÚUæ·ý¤×, àææñØü ¥æñÚU ©Uˆ·¤ÅU ÎðàæÖçQ¤ ·¤æ ÂØæüØ ãñUÐ ¥ÂÙè ¥æˆ×·¤Íæ Ò×ðÚUæ ¥æÁèßÙ ·¤æÚUæßæâÓ ×ð´ ©U‹ãUæð´Ùð

ÁðÜ-ÁèßÙ ·¤è Öèá‡æ ØæÌÙæ¥æð´-çÕýçÅUàæ âÚU·¤æÚU mUæÚUæ Îæð-Îæð ¥æÁèßÙ ·¤æÚæßæâ ·¤è âÁæ âéÙæ° ÁæÙð ·¤ð ÕæÎ ¥ÂÙè ×æÙçâ·¤ çSÍçÌ,
ÖæÚUÌ ·¤è çßçÖ‹‹æ ÁðÜæð´ ×ð´ Öæð»è »§üU ØæÌÙæ¥æð´ ¥æñÚU ¥Â×æÙ, çÈÚU ¥´ÇU×æÙ ÖðÁð ÁæÙð ÂÚU ÁãUæÁ ÂÚU ·ñ¤çÎØæð´ ·¤è ØæÌÙæ×Ø ÙæÚU·¤èØ
çSÍçÌ, ·¤æÜæÂæÙè Âã¡é¿Ùð ÂÚU âðÜéÜÚU ÁðÜ ·¤è çßá× çSÍçÌØæð´, ßãUæ´ ·ð¤ ÁðÜÚU ÕæÚUè ·¤æ ·êý¤ÚUÌ× ÃØßãUæÚU, ÀUæðÅUè-ÀUæðÅUè »ÜçÌØæð´ ÂÚU Îè
ÁæÙð ßæÜè ¥×æÙßèØ àææÚUèçÚU·¤ ØæÌÙæ°´, ÌÍæ ·¤æðÇUð¸ Ü»æÙæ, Õð´Ì âð çÂÅUæ§üU ·¤ÚUÙæ, δÇUè-ÕðÇUè ܻ淤ÚU ©UÜÅUæ ÜÅU·¤æ ÎðÙæ ¥æçÎ ·¤æ ߇æüÙ
×Ù ·¤æð ©UmðUçÜÌ ·¤ÚU ÎðÙð ßæÜæ ãñUÐ

âæßÚ·¤Ú
ÂÚ
çßàæðá

ÁØà梷¤Ú çןæ
ÒâÃØâæ¿èÓ
â¢ãâ¢Âæη¤/çßÖæ»æŠØÿæ

ÒØæð» â¢ÎðàæÓ
ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU,
ãçUÚUmUæÚU

çßá× ÂçÚUçSÍçÌØæð´ ×ð´ Öè ·ñ¤çÎØæð´ ×ð´
ÎðàæÖçQ¤ ¥æñÚU °·¤Ìæ ·¤è ÖæßÙæ ·ñ¤âð ÖÚUè,
¥ÙÂÉU¸ ·ñ¤çÎØæð´ ·¤æð ÂÉU¸æÙð ·¤æ ¥çÖØæÙ
·ñ¤âð ¿ÜæØæ, ç·¤â Âý·¤æÚU ÎêâÚÔU ÚU¿Ùæˆ×·¤
·¤æØæðZ ·¤æð ÁæÚUè ÚU¹æ ÌÍæ ¥ÂÙè ÎëÉU¸Ìæ ¥æñÚU
ÎêÚUÎçàæüÌæ âð ÁðÜ ·ð¤ ßæÌæßÚU‡æ ·¤æð ·ñ¤âð
ÕÎÜ ÇUæÜæ, ·ñ¤âð ©U‹ãUæ´ðÙð ¥ÂÙè ¹éçȤØæ
»çÌçßçŠæØæ´ ¿Üæ§üU ¥æçÎ ·¤æ â“ææ §UçÌãUæâ
ßç‡æüÌ ãñUÐ çßÂÚUèÌ-âð-çßÂÚUèÌ ÂçÚUçSÍçÌ ×ð´
·é¤ÀU ¥‘ÀUæ ·¤ÚUÙð ·¤è ÂýðÚU‡ææ Âýæ# ·¤ÚUÌð ãéU°
¥æ ©UÙ·ð¤ ÂýçÌ ŸæhUæÙÌ ãéU° çÕÙæ Ù ÚUãð´U»ðÐ
çßÙæØ·¤ âæßÚU·¤ÚU ·¤æ Á‹× w} קüU
v}}x ×ð´ ×ãUæÚUæCþU ·ð¤ Ùæçâ·¤ ·ð¤ çÙ·¤ÅU
Öæ»éÚU »æ´ß ×ð´ ãéU¥æ ÍæÐ §UÙ·¤è ×æÌæ ·¤æ
Ùæ× ÚUæŠææÕæ§üU ÌÍæ çÂÌæÁè ·¤æ Ùæ× Îæ×æðÎÚU
Â‹Ì âæßÚU·¤ÚU ÍæÐ §UÙ·ð¤ Îæð Öæ§üU »‡æðàæ
(ÕæÕæÚUæß) ß ÙæÚUæ؇æ Îæ×æðÎÚU âæßÚU·¤ÚU
ÌÍæ °·¤ ÕãUÙ ÙñÙæÕæ§üU ÍèÐ ÁÕ Øð ·ð¤ßÜ
Ùæñ ßáü ·ð¤ Íð ÌÖè ãñUÁð ·¤è ×ãUæ×æÚUè âð
§UÙ·¤è ×æÌæÁè ·¤æ ÎðãUæ‹Ì ãUæð »ØæÐ §Uâ·ð¤
âæÌ ßáü ÕæÎ âÙ÷ v}~~ ×ð´ ŒÜð» ·¤è
×ãUæ×æÚUè ×ð´ ©UÙ·ð¤ çÂÌæÁè Öè Sß»ü çâŠææÚÔUÐ
§Uâ·ð¤ ÕæÎ çßÙæØ·¤ ·ð¤ ÕÇUð¸ Öæ§üU »‡æðàæ Ùð
ÂçÚUßæÚU ·¤æ ÂæÜÙ-Âæðá‡æ ·¤æ ·¤æØü â´ÖæÜæÐ
Îéѹ ¥æñÚU ·¤çÆUÙæ§üU ·¤è §Uâ ƒæÇU¸è ×ð´ »‡æðàæ
·ð¤ ÃØçQ¤ˆß ·¤æ çßÙæØ·¤ ÂÚU »ãUÚUæ ÂýÖæß
ÂÇU¸æÐ çßÙæØ·¤ Ùð çàæßæÁè ãUæ§üUS·ê¤Ü
Ùæçâ·¤ ×ð´ v~®¸ ×ð´ ×ñçÅþU·¤ ·¤è ÂÚUèÿææ Âæâ
·¤èÐ Õ¿ÂÙ âð ßð ÂÉU¸æ·ê¤ ÍðÐ Õ¿ÂÙ ×ð´ ãUè
©U‹ãUæð´Ùð ¥Ùð·¤ ·¤çßÌæ°´ çܹè Íè´Ð ¥æçÍü·¤
â´·¤ÅU ·ð¤ ÕæßÁêÎ ÕæÕæÚUæß Ùð çßÙæØ·¤ ·¤è
©U“æ çàæÿææ ·¤è §U‘ÀUæ ·¤æð â×ÍüÙ çÎØæÐ §Uâ
¥ßçŠæ ×ð´ çßÙæØ·¤ Ùð SÍæÙèØ ÙßØéß·¤æð´
·¤æð â´»çÆUÌ ·¤ÚU·ð¤ çטæ ×ðÜæð´ ·¤æ ¥æØæðÁÙ
ç·¤ØæÐ àæèƒæý ãUè §UÙ ÙßØéß·¤æð´ Ùð ÚUæCþUèØÌæ
·¤è ÖæßÙæ ·ð¤ âæÍ ·ý¤æç‹Ì ·¤è ’ßæÜæ Áæ»
©UÆUèÐ âÙ÷ v~®v ×ð´ ÚUæ׿‹Îýý ˜æØÕ·¤
ç¿ÂÜêÙ·¤ÚU ·¤è Âé˜æè Ø×éÙæÕæ§üU ·ð¤ âæÍ
©UÙ·¤æ çßßæãU ãéU¥æÐ ©UÙ·ð¤ ââéÚU Ùð ©UÙ·¤è
çßEçßlæÜØ ·¤è çàæÿææ ·¤æ ÖæÚU ©UÆUæØæÐ
v~®w ×´ð ×ñçÅþU·¤ ·¤è ÂÉU¸æ§üU ÂêÚUè ·ÚU·ð¤
©U‹ãUæð´Ùð Âé‡æð ·ð¤ Ȥ‚ØéüâÙ ·¤æÜðÁ ×ð´
Ùæ×æ´·¤Ù ·¤ÚUæØæÐ
v~®w ×ð´ ©U‹ãUæð´Ùð ¥çÖÙß ÖæÚUÌ
Ùæ×·¤ °·¤ ·ý¤æ´çÌ·¤æÚUè â´»ÆUÙ ·¤è SÍæÂÙæ

×æÌëÖêç×
·ð¤ çÜ° ©Ææ°
»° ·¤cÅæð¢ ÂÚ
Îéѹ Ùãè, »ßü
ãæðÙæ ¿æçã°Ð

ßèÚU
âæßÚU·¤ÚU
·¤èÐ v~®z ×ð´ Õ´»æÜ ·ð¤ çßÖæÁÙ ·ð¤ ÕæÎ
©U‹ãUæð´Ùð Âé‡æð ×ð´ çßÎðàæè ßS˜ææð´ ·¤è ãUæðÜè
ÁÜæ§üUРȤ‚ØüâéÙ ·¤æòÜðÁ Âé‡æð ×ð´ Öè ßð
ÚUæCþUÖçQ¤ âð ¥æðÌ-ÂýæðÌ ¥æðÁSßè Öæá‡æ ÎðÌð
ÍðÐ ÕæÜ »´»æŠæÚU çÌÜ·¤ ·ð¤ ¥Ùé×æðÎÙ ÂÚU
v~®{ ×ð´ ©U‹ãUæð´Ùð àØæ×Áè ·ë¤c‡æ ß×æü
ÀUæ˜æßëçæ ç×ÜèÐ §´UçÇUØÙ âæðçàæØæðÜæçÁSÅU
¥æñÚU ÌÜßæÚU Ùæ×·¤ Âç˜æ·¤æ¥æð´ ×ð´ ©UÙ·ð¤
¥Ùð·¤ Üð¹ Âý·¤æçàæÌ ãéU°, Áæð ÕæÎ ×ð´
·¤Ü·¤ææ ·ð¤ Øé»æ´ÌÚU ˜æ ×ð´ Öè ÀUÂðÐ
âæßÚU·¤ÚU M¤âè ·ý¤æ´çÌ·¤æçÚUØæð´ âð ’ØæÎæ
ÂýÖæçßÌ Íð v® קüU v~®| ·¤æð §U‹ãæð´Ùð
§´UçÇUØæ ãUæ©Uâ, Ü´ÎÙ ×ð´ ÂýÍ× ÖæÚUÌèØ
SßÌ´˜æÌæ â´»ýæ× ·¤è S߇æü ÁØ´Ìè ×Ùæ§üUÐ
§Uâ ¥ßâÚUÚU ÂÚU çßÙæØ·¤ âæßÚU·¤ÚU Ùð
¥ÂÙð ¥æðÁSßè Öæá‡æ ×ð´ Âý×æ‡ææð´ âçãUÌ
v~z| ·ð¤ â´»ýæ× ·¤æð »ÎÚU ÙãUè´, ÕçË·¤
ÖæÚUÌ ·¤è SßÌ´˜æÌæ ·¤æ ÂýÍ× ×ãUæÙ â´»ýæ×
çâhU ç·¤ØæÐ ÁêÙ v~®} ×ð´ §UÙ·¤è ÂéSÌ·¤
ÒÎ §´UçÇUØÙ ßæòÚU ¥æòÈ §´UçÇUÂð´Çð´UâÓ v}z|
ÌñØæÚU ãUæ𠻧üUÐ ç·¤‹Ìé §Uâ·ð¤ ×éÎý‡æ ·¤è
â×SØæ ¥æ§üUÐ §Uâ·ð¤ çÜ° Ü´ÎÙ, ÂðçÚUâ,
Á×üÙè, Ì·¤ ·¤æ Öè ÂýØæâ ¥âÈ¤Ü ÚUãðUÐ
ÌÕ ç·¤âè Âý·¤æÚU »é# M¤Â âð ãUæòÜñ´ÇU âð
Âý·¤æçàæÌ ãéU§üU ß §Uâ·¤è ÂýçÌØæ´ Èý¤´æâ
Âã¡é¿æØè »§üUÐ §Uâ ÂéSÌ·¤ ×ð´ Öè âæßÚU·¤ÚU
Ùð §Uâ ÜÇU¸æ§üU ·¤æð çÕýçÅUàæ âÚU·¤æÚU ·ð¤
ç¹ÜæÈ SßÌ´˜æÌæ ·¤è ÂãUÜè ÜÇU¸æ§üU ÕÌæØèÐ
קüU v~®~ ×ð´ §U‹ãUæð´Ùð ßãUæ´ âð ß·¤æÜÌ
©Uæè‡æü ·¤è, çÁâ·ð¤ ¥Øæâ ·¤è ¥Ùé×çÌ
§U‹ãð´U ÙãUè´ ç×ÜèÐ
àæðá & ÂðÁ 42 ÂÚU

קüU 2011& Øæð» â´Îðàæ

&41

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

âæßÚU·¤ÚU Ù
·ð¤ßÜ SßæÏèÙÌæ
⢻ýæ× ·ð¤
ÌðÁSßè âðÙæÙè Íð
¥çÂÌé ×ãUæÙ
·ý¤æ¢çÌ·¤æÚUè,
翢̷¤, çâhãUSÌ
Üð¹·¤ Öè ÍðU...

©U‹ãUô¢Ùð
1857 ·¤æ
§çÌãUæâ
çܹ·¤ÚU
çÕýçÅUàæ
àææâÙ ·¤ô
çãUÜæ ÇUæÜæ
Íæ...

42& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

4:43 PM

Page 44

ÁæÚUè & ÂðÁ 41 âð

Ü´ÎÙ ¥æßæâ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ âæßÚU·¤ÚU ·¤è
×éÜæ·¤Ì ÜæÜæ ãUÚUÎØæÜ âð ãéU§üÐ Ü´ÎÙ ×ð´
ßð §´UçÇUØæ ãUæ©Uâ ·¤è Îð¹ÚÔU¹ Öè ·¤ÚUÌð ÍðÐ
v ÁéÜæ§üU v~®~ ×ð´ ×ÎÙÜæÜ ÉUè´»ÚUæ ·¤æð
»æðÜè ×æÚU çΰ ÁæÙð ·ð¤ ÕæÎ ©U‹ãUæ´ðÙð Ü´ÎÙ
ÅUæ§Uâ ×ð´ Öè °·¤ Üð¹ çܹæ ÍæÐ vx
ÁéÜæ§üU v~v® ·¤æð ÂðçÚUâ âð Ü´ÎÙ Âãé¡U¿Ùð
ÂÚU ©U‹ãð´U ç»ÚUÌæÚU ·¤ÚU çÜØæ »ØæÐ ç·¤‹Ìé |
ÁéÜæ§üU v~v® ·¤æð °â.°×.×æðçÚUØæ Ùæ×·¤
ÁãUæÁ âð ÖæÚUÌ Üð ÁæÌð ãéU° âèßÚU ãUæðÜ ·ð¤
ÚUæSÌð Øð Öæ» çÙ·¤ÜðÐ wy çÎâ´ÕÚU v~v®
·¤æð §U‹ãð´U ¥æÁèßÙ ·¤æÚUæßæâ çÎØæ »ØæÐ
§Uâ·ð¤ ÕæÎ xv ÁÙßÚUè v~vv ·¤æð §U‹ãð´U
ÎæðÕæÚUæ ¥æÁèßÙ ·¤æÚUæßæâ çÎØæ »ØæÐ §Uâ
Âý·¤æÚU âæßÚU·¤ÚU ·¤æð çÕýçÅUàæ Ùð ·ý¤æ´çÌ ·¤æØæðZ
·ð¤ çÜ° Îæð ¥æÁèßÙ ·¤æÚUæßæâ ·¤è âÁæ
Îè, Áæð çßE ·ð¤ §UçÌãUæâ ×ð´ ÂãUÜè °ß´
¥Ùæð¹è âÁæ ÍèÐ
Ùæçâ·¤ çÁÜð ·ð¤ ·¤ÜðÅUÚU Áñ·¤âÙ ·¤è
ãUˆØæ ·ð¤ çÜ° Ùæçâ·¤ áÇUØ´˜æ ·ð¤ ¥´Ì»üÌ
§U‹ãð´U | ¥ÂýñÜ v~vv ·¤æð ·¤æÜæ ÂæÙè ·¤è
âÁæ ÂÚU âðÜéÜÚU ÁðÜ ÖðÁæ »ØæÐ ©UÙ·ð¤
¥ÙéâæÚU ØãUæ´ SßÌ´˜æÌæ âðÙæçÙØæð´ ·¤æð ·¤ÇU¸æ
ÂçÚUŸæ× ·¤ÚUÙæ ÂÇU¸Ìæ ÍæÐ ·ñ¤çÎØæð´ ·¤æð ØãUæ´
ÙæçÚUØÜ ÀUèÜ·¤ÚU ©Uâ×ð´ âð ÌðÜ çÙ·¤æÜÙæ
ÂÇU¸Ìæ ÍæÐ âæÍ ãUè §U‹ãð´U ØãUæ´ ·¤æðËãêU ×ð´ ÕñÜ
·¤è ÌÚUãU ÁéÌ ·¤ÚU âÚUâæð´ ß ÙæçÚUØÜ ¥æçÎ
·¤æ ÌðÜ çÙ·¤æÜÙæ ãUæðÌæ ÍæÐ §Uâ·ð¤ ¥Üæßæ

©U‹ãð´U ÁðÜ ·ð¤ âæÍ Ü»ð ß ÕæãUÚU ·ð¤ Á´»Üæð´
·¤æð âæÈ ·¤ÚU ÎÜÎÜè Öêç× ß ÂãUæÇU¸è ÿæð˜æ
·¤æð â×ÌÜ Öè ·¤ÚUÙæ ãUæðÌæ ÍæÐ M¤·¤Ùð ÂÚU
©UÙ·¤æð ·¤ÇU¸è âÁæ ß Õð´Ì ß ·¤æðÇU¸æð´ âð çÂÅUæ§üU
Öè ·¤è ÁæÌè Íè´Ð §UÌÙð ÂÚU Öè ©U‹ãð´U ÖÚUÂðÅU
¹æÙæ Öè ÙãUè´ çÎØæ ÁæÌæ ÍæÐ âæßÚU·¤ÚU Ùð
y ÁéÜæ§üU v~vv âð wv קüU v~wv Ì·¤
ÂæðÅüU ÜðØÚU ·¤è ÁðÜ ×ð´ ÚUãðUÐ
v~wv ×ð´ ×éQ¤ ãUæðÙð ÂÚU ßð SßÎðàæ ÜæñÅðU
¥æñÚU çȤÚU ÌèÙ âæÜ ·¤è âÁæ Öæð»èÐ ÁðÜ
×ð´ §U‹ãUæð´Ùð çãU‹Îéˆß ÂÚU àææðŠæ »ý´Í çܹæÐ §Uâ
Õè¿ | ÁÙßÚUè v~wz ·¤æð §UÙ·¤è Âé˜æè
ÂýÖæÌ ·¤æ Á‹× ãéU¥æÐ ×æ¿ü, v~wz ·¤æð
§UÙ·¤è Öð´ÅU ÚUæCþUèØ SßØ´âðß·¤ â´ƒæ ·ð¤
â´SÍæ·¤, ÇUæò. ãðUÇU»ðßæÚU âð ãéU§üUÐ v| ×æ¿ü,
v~w| ·¤æð §UÙ·ð¤ ÕðÅðU çßEæâ ·¤æ Á‹×
ãéU¥æРȤÚUßÚUè, v~xv ·¤æð âæßÚU·¤ÚU Ùð
Õ´Õ§üU ÂýçâÇ´ðUâè ¥SÂëàØÌæ ©U‹×êÜÙ
â×ðÜÙ ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ·¤èÐ
vz ¥»SÌ, v~yz ·¤æð §U‹ãUæð´Ùð
âæßÚU·¤ÚU çâhUæ‹Ìæð´ ×ð´ ÖæÚUÌèØ çÌÚ´U»æ °ß´
Ö»ßæ, ÎæðÙæð´ ŠßÁæÚUæðãU‡æ ç·¤°Ð §Uâ ¥ßâÚU
ÂÚU ÂýçÌç·ý¤Øæ ÃØQ¤ ·¤ÚUÌð ãéU° ©U‹ãUæð´Ùð
˜淤æÚUæð´ âð ·¤ãUæ ç·¤ ×éÛæð SßÚUæ’Ø Âýæç# ·¤è
¹éàæè ãñU, ÂÚU‹Ìé ßãU ¹´çÇUÌ ãñU, §Uâ·¤æ Îéѹ
ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ØãU Öè ·¤ãUæ ç·¤ ÚUæ’Ø ·¤è
âè×æ°´ ÙÎè ÌÍæ ÂãUæÇU¸æð´ âð Øæ â´çŠæ ˜ææð´ âð
çÙŠææüçÚUÌ ÙãUè´ ãUæðÌè ãñ´U, ßð Îðàæ ·ð¤ ÙßØéß·¤æð´
·ð¤ àææñØü, ŠæñØü, ˆØæ» °ß´ ÂÚUæ·ý¤× âð
çÙŠææüçÚUÌ ãUæðÌè ãñ´UÐ v~ ¥ÅêÕÚU v~y~ ·¤æð
§Uٷ𤠥ÙéÁ ÙæÚUæ؇æ ÚUæß ·¤æ ÎðãUæ‹Ì ãUæð
»ØæРקüU, v~zw ×ð´ Âé‡æð ×ð´ °·¤ çßàææÜ
âÖæ ×ð´ ¥çÖÙß ÖæÚUÌ â´»ÆUÙ ·ð¤ ©U²ðàØ,
ÖæÚUÌèØ SßÌ´˜æÌæ Âýæç# ãUæðÙð ÂÚU Ö´» ç·¤Øæ
»ØæÐ } ¥ÅêUÕÚU,v~z~ ·¤æð §U‹ãð´U Âé‡æð
çßEçßlæÜØ Ùð ÇUè.çÜÅ÷UÅU ·¤è ×æÙÎ
©UÂæçŠæ âð ¥Ü´·ë¤Ì ç·¤ØæÐ } Ùß´ÕÚU ·¤æð
§UÙ·¤è Â%è Ø×éÙæÕæ§üU ¿Ü ÕâèÐ v~{{
·¤æð §U‹ãð´U ÌðÁ ’ßÚU Ùð ¥æ ƒæðÚUæ, çÁâ·ð¤ ÕæÎ
§UÙ·¤æ SßæS‰Ø ç»ÚUÙð Ü»æÐ v ȤÚUßÚUè
v~{{ ·¤æð §U‹ãUæð´Ùð ×ëˆØéÂØü‹Ì ©UÂßæâ
çÜØæÐ w{ ȤÚUßÚUè v~{{ ·¤æð Õ´Õ§üU ×ð´
ÖæÚUÌèØ â×ØæÙéâæÚU ÂýæÌÑ v® ÕÁð´ Øð
ÂÚUÜæð·¤ çâŠææÚU »ØðÐ
âæßÚU·¤ÚU Ù ·ð¤ßÜ SßæŠæèÙÌæ-â´»ýæ×
·ð¤ °·¤ ÌðÁSßè âðÙæÙè Íð ¥çÂÌé ×ãUæÙ
·ý¤æ´çÌ·¤æÚUè, ç¿Ì´·¤, çâhUãUSÌ Üð¹·¤,
·¤çß, ¥æðÁSßè ßQ¤æ ÌÍæ ÎêÚUÎàæèü ÚUæÁÙðÌæ
Öè ÍðÐ ©U‹ãUæð´Ùð v}z| ·ð¤ ÂýÍ× SßæÌ´˜Ø
â×ÚU ·¤æ âÙâÙè¹ðÁ ß ¹æðÁÂê‡æü
§UçÌãUæâ çܹ ·¤ÚU çÕýçÅUàæ àææâÙ ·¤æð çãUÜæ
ÇUæÜæ ÍæÐ 

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 45

·¤Úð¢ Øæð» Úãð¢ çÙÚæð»

¥æßðÎ٠˜æ

ÖæÚÌ SßæçÖ×æÙ

ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ (‹Øæâ)

(°·¤ âæ×æçÁ·¤ ß ¥æŠØæçˆ×·¤ ¥æ‹ÎæðÜÙ)

×éØ ·¤æØæüÜØ Ñ ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ, ×ãçáü ÎØæÙ‹Î »ýæ×, ç¼ËÜè-ãçÚmæÚ
ÚæcÅþèØ ÚæÁ×æ»ü, çÙ·¤Å ÕãæÎÚæÕæÎ, ãçÚmæÚ 249402 ©UžæÚU湇ÇU, ÖæÚUÌ
ȤæðÙÑ 01334-244107, 246737, 240008 Èñ¤€âÑ 01334-244805, 240664
website : www.bharatswabhimantrust.org

×éØ çâhæ‹Ì

çßçàæcÅ âÎSØ

Ñ

www.divyayoga.com

ÎæÙ 1100/- L¤ÂØð 

Âê‡æü ÂçߘæÌæ 
Âê‡æü ÖæÚÌèØÌæ 
Âê‡æü ⢻çÆÌ ¥ÙéàææâÙ

1. ¥æßðη¤ ·¤æ Ùæ× ............................................................................

ã×æÚæ ÜÿØ

5. ÂÌæ ............................................................................................... 

ÖýcÅ ÃØßSÍæ¥æ𢠰ߢ ÙèçÌØæ𢠷¤æ ÚæcÅþçãÌ ×ð¢ Âê‡æü ÂçÚßÌüÙÐ 
ÖýcÅæ¿æÚ âð ÜêÅ·¤Ú Îðàæ ·ð¤ Üæ¹æð¢- ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð, Áæð çSßâ Õñ´·¤æð¢ ×ð¢ Á×æ

ãñ´U, ©‹ãð´U SßÎðàæ ×ð¢ ßæÂâ ÜæÙæ ß ÚæcÅþ ·¤è ¥ÍüÃØßSÍæ ×ð¢ Ü»æÙæÐ 
SßSÍ, â×ëh, â¢S·¤æÚßæÙ ß àæçÌàææÜè ÖæÚÌ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚÙæ °ß¢
çßàß »éL¤ ·ð¤ M¤Â ×𢠩âð ÂýçÌcÆæçÂÌ ·¤ÚÙæÐ

2. çÂÌæ/ÂçÌ ·¤æ Ùæ× .........................................................................
3. Á‹× çÌçÍ .......................... 4. çÜ¢» Ñ (..............................)

................................................................................................................
................................................................................................................

Çæ·¤¹æÙæ .............................. ÁÙÂÎ .........................................
Úæ…Ø ...................................... çÂÙ ·¤æðÇ Ù¢0 ..............................
6. ÎêÚÖæá (¥æßæâ)....................................................................

¥æˆ×-ÂçÚßÌüÙ âð
ÃØßSÍæ ÂçÚßÌüÙ ·¤è M¤ÂÚð¹æ 
¥æˆ×ÂçÚßÌüÙ-Øæð» âð SßØ¢ ·¤æð ¥æÚæð‚Ø °ß¢ ¿çÚ˜æ çÙ×æü‡æ ·¤Ú âÂê‡æü

SßæÏèÙÌæ ·ð¤ âæÍ ÁèÙæÐ 

¥¢»ýðÁè ÙèçÌ, »éÜæ×è ·ð¤ â×Ø ¥¢»ýðÁæð¢ mæÚæ ÕÙæØð »Øð 34735 ·¤æÙêÙæ𢠷¤æð

ÕÎÜ ·¤Ú SßÎðàæè ÙèçÌØæ𢠷¤æ »ÆÙ ·¤ÚÙæÐ 

âÂê‡æü ÖæÚÌßæçâØæ𢠷¤æð ¥æ‹ÎæðÜÙ ·ð¤ çÜØð ⢻çÆÌ ·¤ÚÙæÐ 
⢻ÆÙ ·¤æð ×ÁÕêÌ ÕÙæÙð ãðÌé çßçàæcÅ ÌÍæ ·¤æØü·¤Ìæü âÎSØ

ÌñØæÚ ·¤ÚÙæÐ 
ÁÙÁæ»Ú‡æ-ÒÒ¿Üæð »æ¢ß ·¤è ¥æðÚÓÓ ¥çÖØæÙ ·¤æð ÌðÁ·¤Ú ÚæcÅþ ·ð¤ ÁÙ×æÙâ
·¤æð ÚæcÅþçãÌ ·ð¤ çÜØð Áæ»ýÌ ·¤ÚÙæÐ 
ÂýˆØð·¤ »æ¢ß, ×éã„æð¢ ×ð¢ Øæð» ·¤ÿææ¥æ𢠷¤æ ¥æØæðÁÙ ·¤ÚÙæÐ

ÙèçÌØæ¢, ÃØßSÍæ ÂçÚßÌüÙ ·¤æ â¢çÿ挈æ M¤Â     

çàæÿææ ÙèçÌ
ç¿ç·¤ˆâæ ÙèçÌ
·¤æÙêÙ ÃØßSÍæ
¥Íü ÃØßSÍæ
·ë¤çá ÃØßSÍæ
Øã ¥æ¢ÎæðÜÙ ÖýcÅ ÃØßSÍæ¥æð¢ ß ÙèçÌØæ𢠷¤æð ÕÎÜÙð ¥æñÚ ÚæcÅþ-»æñÚß ·¤æð
çßàß ×𢠩“æ çàæ¹Ú Ì·¤ Âãé¡¿æÙð ·¤æ ⢷¤Ë ×æ˜æ ãñÐ
ÚæcÅþ çÙ×æü‡æ ·ð¤ çÜØð §â âÂê‡æü ÖæÚÌèØ ¥‹ÌÚUÚæcÅþèØ â¢SÍæ ·ð¤ âÎSØ
ÕÙð¢Ð Îðàæ ·ð¤ ÂýçÌ ¥ÂÙð ·¤ÌüÃØ, Ï×ü, çÁ×ðÎæÚè ¥æñÚ ÚæcÅþÏ×ü ·¤æð
¥¢»è·¤æÚ ·¤Úð¢ ÌÍæ ¼ëɸU ⢷¤Ë ·ð¤ âæÍ ¥æ‹ÎæðÜÙ ×𢠥ÂÙè
Öæ»èÎæÚè âéçÙçà¿Ì ·¤Úð¢Ð 

(·¤æØæüÜØ).........................................................................................
email :

.................................................................................

7. àæñÿæç‡æ·¤ Øæð‚ØÌæ ..................................................................
8. €Øæ ¥æÂÙð ÖæÚÌ SßæçÖ×æÙ ·¤è âÎSØÌæ ãðÌé
ÎæÙ ÂýÎæÙ ·¤Ú çÎØæ ãñ ØçÎ ãæ¡ Ìæð ÎæÙ ·¤æ
çßßÚ‡æ Ñ ÇþæÅ â¢Øæ .........................................................
çÎÙ梷¤ ................................. Úæçàæ ..........................................
Õñ·¤ ·¤æ Ùæ× ...........................................................................
ÖæÚÌ SßæçÖ×æÙ (‹Øæâ) ·¤è ÚâèÎ â¢Øæ ............
...................................

Ù·¤Î ÚUæçàæ .........................................

¥æßðη¤ ·ð¤ ãSÌæÿæÚ

àæÂÍ

×ñ´Ùð ⌈æ-çâhæ‹Ìæð¢, ⌈æ-×ØæüÎæ¥æð¢, Â梿-⢷¤ËÂæð¢, Â梿-ÂýçÌ™ææ¥æð¢
°ß¢ ÁèßÙ ÎàæüÙ ×ð¢ ßç‡æüÌ â¢çÿ挈æ-ÜÿØ, ÎàæüÙ °ß¢ çâhæ‹Ì ·¤æ
¥ŠØØÙ ·¤Ú çÜØæ ãñÐ ×ñ´ §Ùâð âã×Ì ãê¡ °ß¢ ×ñ´ àæÂÍ ÜðÌæ/ÜðÌè
ãê¢U ç·¤ ÖæÚÌ SßæçÖ×æÙ (ÅþSÅ) ·ð¤ ©gðàØæð¢ ß çÙØ×æ𢠷¤æ Âê‡æüÌÑ
ÂæÜÙ ·¤M¢¤»æ/·¤M¢¤»èÐ
¥æßðη¤ ·ð¤ ãSÌæÿæÚ
ÖæÚÌ SßæçÖ×æÙ ·ð¤ ·¤æØü·¤Ìæü âÎSØ °ß¢ âæÏæÚ‡æ âÎSØ ÕÙÙð ãðÌé SÍæÙèØ ÂÌ¢ÁçÜ
Øæð» âç×çÌ, ÂÌ¢ÁçÜ ç¿ç·¤ˆâæÜØ ×ð¢ â¢Â·ü¤ ·¤Úð¢Ð
קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&43

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 46

ÖæÚUÌ ×ð âÕâð
ÕǸæ ãUˆØæÚUæ

ÌÕæ·ê¤
·¤æð çßE SßæS‰Ø â´»ÆUÙ Ùð ÒÙæð ÅUæðÕñ·¤æð ÇðUÓ ÌÕæ·ê¤ ÚUçãUÌ çÎßâ ƒææðçáÌ ç·¤Øæ ãñU ¥æñÚU §Uâ·¤æ ŠØðØ

31 קüU ãñU ÌÕæ·ê¤ ·ð¤ §USÌð×æÜ ·¤æð ·¤× ·¤ÚUÙð ·¤è ÙØè ÙèçÌØæ´ ÕÙæÙæ ãñU Øæð´ç·¤ çßE ÖÚU ×ð´ ÌÕæ·ê¤ ·¤æ
âðßÙ ×ëˆØé ·¤æ âÕâð ÕÇU¸æ ·¤æÚU‡æ ÕÙ ÚUãUæ ãñUÐ

31
קü
ÌÕæ·ê¤
çÙáðÏ
çÎßâ

ÚUæ·ð¤àæ ·é¤×æÚU
×éØ ·ð¤‹ÎýèØ ÂýÖæÚUè

ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU,
ãçUÚUmUæÚU

44& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

¥æÁèßÙ ÚUãUÙð ßæÜè »ÖèÚU Õè×æçÚUØæ´ Áñâð ·ñ´¤âÚU, Èð¤È¤ÇU¸æð´ ·ð¤ ÚUæð», NÎØ
·ð¤ ÚUæð» ·¤æ ×éØ ·¤æÚU‡æ ÌÕæ·ê¤ ·¤æ âðßÙ ãñUÐ ÕãéUÌ âð Îðàææð´ ×ð´ ÌÕæ·ê¤ ·ð¤
Âý¿æÚU ÂÚU Öè ÚUæð·¤ ãñÐ ÌÕæ·ê¤ ·ð¤ ©UˆÂæÎæð´ ×ð´ y®®® âð Öè ¥çŠæ·¤ ƒææÌ·¤
ÚUâæØÙ ãUæðÌð ãñ´Ð §´UçÇUØÙ ·¤æ©´UçâÜ ¥æȤ ×ðçÇU·¤Ü çÚUâ¿ü ·ð¤ ¥æ´·¤ÇU¸æð´ ·ð¤
¥ÙéâæÚU ÖæÚUÌ ×ð´ ãUÚU âæÜ ÌÕæ·ê¤ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ âð Îâ Üæ¹ âð ¥çŠæ·¤ Üæð»æð´
·¤è ×æñÌ ãUæðÌè ãñUÐ

ÌÕæ·ê¤ ·ð¤ ÂýÖæß
ÌÕæ·ê¤ ×ð´ ×æñÁêÎ çÙ·¤æðçÅUÙ °ðâæ ÂÎæÍü ãñU çÁââð ÌÕæ·ê¤ ·¤è ÜÌ Ü»Ìè
ãñUÐ °·¤ Âæñ‡ÇU ÌÕæ·ê¤ ×ð´ çÙ·¤æðÅUèÙ Ùæ×·¤ ÁãUÚU ·¤è ×æ˜ææ ww.} »ýæ× ãUæðÌè
ãñUÐ §Uâ·¤è v/x}®® »éÙæ ×æ˜ææ ({ ç×Üè»ýæ×) °·¤ ·é¤æð ·¤æð ÌèÙ ç×ÙÅU
×ð´ ×æÚU ÎðÌè ãñUÐ §Uââð ãU×æÚUè âê´ƒæÙð ·¤è àæçQ¤, ¥æ´¹æð´ ·¤è ’ØæðçÌ ¥æñÚU ·¤æÙæð´
·¤è âéÙÙð ·¤è àæçQ¤ ÕãéUÌ ÂýÖæçßÌ ãUæðÌè ãñUÐ çÙ·¤æðÅUèÙ çßá ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ¿PÚU
¥æÙð Ü»Ìð ãñU´, ÂñÚU ÜÇU¸¹ÇU¸æÙð Ü»Ìð ãñ´U, ·¤æÙæð´ ×ð´ ÕãUÚÔUÂÙ ·¤è çàæ·¤æØÌ ÂñÎæ
ãæð ÁæÌè ãñUÐ çÙ·¤æðÅUèÙ ·¤æ Šæ´é¥æ Áè‡æü-¹æ´âè ÚUæð» ÂñÎæ ·¤ÚU ÎðÌæ ãñUÐ ¹æ´âè
·¤æ ÚUæð» ÕÉU¸Ìæ-ÕÉU¸Ìæ Î×æ, Eæâ ¥æñÚU ÌÂðçη¤ ·¤æ ÖØ´·¤ÚU M¤Â ŠææÚU‡æ ·¤ÚU
ÜðÌæ ãñUÐ
çÙ·¤æðÅUèÙ ×æ˜æ | âñ·ð¤‡ÇU ×ð´ Èñ¤Ü ·¤ÚU Ì´ç˜æ·¤æ Ì´˜æ ·¤æð ©UæðçÁÌ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ
§Uâ·ð¤ ÂýÖæß âð çÎÜ ·¤è ŠæÇU¸·¤Ù ¥æñÚU ÚUQ¤¿æ ×ð´ Öè ßëçhU ãUæð ÁæÌè ãñUÐ
§Uâ ÁãUÚUèÜð ÂÎæÍü âð àæÚUèÚU ·¤è ·¤æðçà淤水 ÿæçÌ»ýSÌ ãæð ÁæÌè ãñUÐ ÌÕæ·ê¤
Ȥæ×ðüçËÇUãUæ§UÇU, ¥æâðüçÙ·¤, âæØÙæ§UÇU, Õð´Áæð´, ÂæØÚUèÙ, ÜñÇU âçãUÌ ·¤§üU
ÚUâæØÙæð´ ·¤æ çןæ‡æ ãUæðÌæ ãñUÐ
Šæê×ýÂæÙ ×ð´ Âæ§üU ÁæÙð ßæÜè ·¤æÕüÙ ×æÙæð ¥æâæ§UÇU ÚUQ¤ ×ð´ Âæ° ÁæÙð ßæÜð
ãUè×æð‚ÜæðçÕÙ ×ð´ ¥æâèÁÙ ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ ¥çŠæ·¤ ¥æâæÙè âð ƒæéÜ ÁæÌæ
ãñUÐ §Uâ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÚUQ¤ ×ð´ ¥æâèÁÙ ·¤è ·¤×è ãUæðÙð Ü»Ìè ãUñÐ ×çãUÜæ¥æð´ ×ð´
Šæê×ýÂæÙ ·¤è Âýßëçæ ÕÉU¸Ìè Áæ ÚUãUè ãñUÐ §Uââð ©U‹ãð´U ·ñ´¤âÚU, »æüÂæÌ, â×Ø âð

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 47

Âêßü Âýâß, »ÖüSÍ çàæàæé ·ð¤ ÂýçÌ·ê¤Ü ÂýÖæß ¥æçÎ ·¤æ ¹ÌÚUæ ÚUãUÌæ ãñUÐ
Šæê×ýÂæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜè ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð Èð¤È¤ÇUðU¸, »Üð ¥æñÚU ×é´ãU ·¤ð ·ñ´¤âÚU ·¤æ
¹ÌÚUæ ¥çŠæ·¤ ãUæðÌæ ãñUÐ

ÖæÚUÌ ×ð´ Šæê×ýÂæÙ

ÖæÚUÌ ×ð Ì¢Õæ·ê¤ ·¤æ ÕãéUÌ ÕǸUæ
ÕæÁæÚU ÂÙÂæ ãñUÐ ÖæÚUÌèØô ·ð¤
Õè¿ Ì¢Õæ·ê¤ ·¤è ÜÌ ÕɸUÌè Áæ
ÚUãUè ãñU...

ã× ¹é¼ âéÜ»Ìè ×õÌ
·¤ô ¥ÂÙð àæÚUèÚU ×ð
©UÌæÚU ÚUãðU ãñÐ...

ÖæÚUÌ ·ð¤ xz ÂýçÌàæÌ Üæð» ÌÕæ·ê¤ ·¤æ âðßÙ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ‚ÜæðÕÜ °ÇUËÅU âßðü
w®v® ·ð¤ ¥ÙéâæÚU Îðàæ ·ð¤ ßØS·¤æð´ ×ð´ âð xz ÂýçÌàæÌ ç·¤âè Ù ç·¤âè M¤Â
×ð´ ÌÕæ·ê¤ ·¤æ âðßÙ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ·é¤Ü wv ÂýçÌàæÌ ßØS·¤ ¹ñÙè, »éÅU¹æ ¥æçÎ
¹æÌð ãñ´UÐ Ùæñ ÂýçÌàæÌ çâ»ÚÔUÅU ·ð¤ àææñ·¤èÙ ãñ´U ÌÍæ Âæ´¿ ÂýçÌàæÌ ÌÕæ·ê¤ ·ð¤
ÎæðÙæð´ M¤Âæð´ ·¤æ âðßÙ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ÂéM¤áæð´ ×ð´ y} ÂýçÌàæÌ ¥æñÚU ×çãUÜæ¥æð´ ×ð´ w®
ÂýçÌàæÌ ç·¤âè M¤Â ×ð´ ÌÕæ·ê¤ ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
°·¤ ÌæÁæ âßðüÿæ‡æ ·ð¤ ¥ÙéâæÚU Îðàæ ×ð´ v{ ·¤ÚUæðÇU¸ x| Üæ¹ Üæð» ¹ñÙè,
»éÅU¹æ, ÂæÙ ×âæÜæ ¥æçÎ ·¤æ âðßÙ ·¤ÚUÌð ãñ´U, ÁÕç·¤ ÀUãU ·¤ÚUæðǸ }~ Üæ¹
Üæð» çâ»ÚÔUÅU ÂèÙð ·ð¤ ¥æÎè ãñ´UÐ ¿æÚU ·¤ÚUæðÇU¸ wx Üæ¹ Üæð» çâ»ÚÔUÅU Öè ÂèÌð
ãñ´U ÌÍæ ÌÕæ·ê¤ ·ð¤ ¥‹Ø ©UˆÂæÎæð´ ·¤æ ÂýØô» ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ
·ð¤‹Îý âÚU·¤æÚU ·¤è ¥æðÚU âð ÌÕæ·ê¤ ¥æñÚU §Uâ·ð¤ ©UˆÂæÎæð´ ·¤æ ©UÂØæð» ·¤× âð
·¤× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¥Ùð·¤ ·¤Î× ©UÆUæ° »° ãñU¢Ð Îæð ¥ÅêUÕÚU w®®} ·¤æð
·ð¤‹Îý âÚU·¤æÚU Ùð âæßüÁçÙ·¤ SÍæÙæð´ ÂÚU çâ»ÚÔUÅU ÂèÙð ÂÚU ÚUæð·¤ Ü»æ ÎèÐ §Uâè
Âý·¤æÚU v} ßáü âð ·¤× ©×ý ·ð¤ Øéß·¤æð´ ·¤æð ÌÕæ·ê¤ ©UˆÂæÎæð´ ·¤è çÕ·ý¤è ÂÚU
ÚUæð·¤ ãñUÐ Âýçàæÿæ‡æ â´SÍæÙæ𴠷𤠰·¤ âæñ »Á ·ð¤ ÎæØÚÔU ×ð´ ÌÕæ·ê¤ ©UˆÂæÎæð´ ·¤è
çÕ·ý¤è ÂýçÌÕ´çŠæÌ ãñUÐ
çÂÀUÜð ßáü âð ©UÂÖæðÌæ ·¤æð Õð¿ð ÁæÙð ßæÜð ÌÕæ·ê¤ ©UˆÂæÎæð´ ·ð¤ Âñ·ð¤ÅUæð´ ÂÚU
Öè §Uââð ãUæðÙð ßæÜð Ùé·¤âæÙ ·¤è ¿ðÌæßÙè Îè Áæ ÚUãUè ãñU ·ð¤‹Îý âÚU·¤æÚU Ùð
Üæð»æð´ ×ð´ Áæ»L¤·¤Ìæ ÜæÙð ·ð¤ çÜ° ÚUæcÅþUèØ ÌÕæ·ê¤ çÙØ´˜æ‡æ ·¤æØü·ý¤× Öè
¿ÜæØæ ãñUÐ Üðç·¤Ù ÂýÖæßUè É´U» âð Üæ»ê Ù ãUæðÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ §UÙ âÕ·ð¤
ÕæßÁêÎ ·¤æð§Uü ÌÕæ·ê¤ ·¤è ¹ÂÌ ×ð´ ·¤æð§üU çßàæðá ÂçÚUßÌüÙ ÙãUè´ ¥æØæ ãñUÐ
Šæê×ýÂæÙ ·ð¤ ÎécÂýÖæß ·ð¤ âÕ‹Šæ ×ð´ ×ãUˆßÂê‡æü ̉ØÑÌÕæ·ê¤ ÖæÚUÌ ×ð´ ×ëˆØé ·¤æ Âý×é¹ ·¤æÚU‡æ ãñ´U çÁâð ÚUæð·¤æ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ
ÂýçÌßáü v® Üæ¹ âð ¥çŠæ·¤ Üæð» ÌÕæ·ê¤ ·ð¤ ÂýÖæß âð ×ÚUÌð ãñ´U- ØãU
â´Øæ °¿¥æ§üUßè °Ç÷Uâ, ×ÜðçÚUØæ °ß´ ÿæØÚUæð» ·¤æð ç×Üæ·¤ÚU ©Uâ âð ×ÚUÙð
ßæÜæð´ ·¤è â´Øæ âð ·¤æÈ¤è ¥çŠæ·¤ ãñUÐ
ÖæÚUÌ ×ð´ z{.y ÂýçÌàæÌ ÂéM¤áæð´ ¥æñÚU yy ÂýçÌàæÌ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ·ñ´¤âÚU
ÌÕæ·ê¤ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ãUæðÌæ ãñUÐ
çßE ×ð´ ×é´ãU ·ð¤ ·ñ´¤âÚU ·ð¤ âÕâð ¥çŠæ·¤ ÚUæð»è ÖæÚUÌ ×ð´ ãñ´U çÁâ·¤æ ×éØ
·¤æÚU‡æ ÌÕæ·ê¤ ãñUÐ ÖæÚUÌ ×ð´ Eæâ °ß´ Èð¤È¤ÇU¸æð´ ·¤è Õè×æÚUè ·ð¤ }w ÂýçÌàæÌ
×æ×Üð Šæê×ýÂæÙ ·¤è ßÁãU âð ãUæðÌè ãñUÐ Èð¤ÈÇU𸠷𤠷ñ´¤âÚU ·ð¤ ~z ÂýçÌàæÌ
×æ×Üð ×æ˜æ ÌÕæ·ê¤ ·ð¤ âðßÙ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ãUè ãUæðÌð ãñ´UÐ
ÌÕæ·ê¤ ×ð´ çßl×æÙ ·¤æçâüÙæðçÁçÙ·¤ °·¤ ÎÁüÙ âð Öè ¥çŠæ·¤ ãUæ§UÇþðU·¤æÕü‹â
Áèß·¤æðàææð´ ·¤è âæ×æ‹Ø ÿæ×Ìæ ·¤æð ÙCU ·¤ÚU ©U‹ãð´U »ÜÌ çÎàææ ×ð´ ÕÉU¸Ùð ·ð¤
çÜ° çßßàæ ·¤ÚU ÎðÌè ãñ´U, çÁâ·¤è ÂçÚU‡æçÌ ·ñ´¤âÚU ·¤è »æ´ÆU ·ð¤ M¤Â ×ð´ ãUæðÌè
ãñUÐ ÖæÚUÌ ×ð´ ç·¤° »° ¥Ùéâ´ŠææÙ âð ÂÌæ ¿Üæ ãñU ç·¤ »æÜæð´ ×ð´ ãUæðÙð ßæÜð
·ñ´¤âÚU ·¤æ ×éØ ·¤æÚU‡æ ¹ñÙè ¥Íßæ ÁèÖ ·ð¤ Ùè¿ð ÚU¹è ÁæÙð ßæÜè, ¿ÕæÙð
ßæÜè ÌÕæ·ê¤ ãñUÐ §Uâè Âý·¤æÚU »Üð ·ð¤ ª¤ÂÚUè Öæ» ×ð´, ÁèÖ ×ð´ ·ñ´¤âÚU ãUæðÌæ
ÂæØæ ÁæÌæ ãñUÐ §Uâè âð ¥´ÌçÇU¸Øæð´ ·¤æ Öè ·ñ´¤âÚU âÖß ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ Šæê×ýÂæÙ
·¤ÚUÙð ßæÜæð´ ·¤æð ÅUè.Õè. âð ãUæðÙð ßæÜè ×æñÌ ·¤è â´ÖæßÙæ Öè Šæê×ýÂæÙ Ù ·¤ÚUÙð
ßæÜæð´ âð x-y »éÙæ ¥çŠæ·¤ ãUæðÌè ãñUÐ
ØãU ¥Ùé×æÙ Ü»æØæ »Øæ ãñU ç·¤ ÎéçÙØæ ·ð¤ ç·¤âèU ¥‹Ø Îðàæ ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´
ÖæÚUÌ ×ð´ ÌÕæ·ê¤ ÁçÙÌ ÚUæð»æð´ âð ×ÚUÙð ßæÜæð´ ·¤è â´Øæ ÌðÁè âð ÕÉU¸Ìè Áæ
ÚUãUè ãñUÐ ’ØæÎæÌÚU Üæð» ÌÕæ·ê¤ âð ãUæçÙ ·¤è âè×æ ·¤æð ÙãUè´ ÁæÙÌð, ÌÕæ·ê¤
·¤ÂçÙØæ´ ©Uâð ¥æ·¤áü·¤ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° Âñ·ð¤çÁ´» ÌÍæ ¥‹Ø çß™ææÂÙæð´ ·ð¤
M¤Â ×ð´ ãÍ·¤‡Çð ¥ÂÙæÌè ãñ´U °ß´ âæÍ ãUè âæÍ ÌÕæ·ê¤ ç·¤â Âý·¤æÚU SßæS‰Ø
·ð¤ ÂýçÌ ç¹ÜßæÇU¸ ·¤ÚUÌè ãñU, §Uâ ·¤ÅéU âˆØ âð ŠØæÙ Öè ãUÅUæÌè ãñU´Ð 

ÌÕæ·ê
¤
·ð¤
çÙؘæ‡æ

·é¤Ü ç×Üæ·¤ÚU Šæê×ýÂæÙ âð
ÃØçQ¤·¤æ SßæS‰Ø, ¥æØé,
àææç‹Ì, ¿çÚU˜æ, çßEæâ ¥æñÚU
¥æˆ×ÕÜ ¹æð ÁæÌæ ãñU
¥æñÚU §Uâ·ð¤ çßÂÚUèÌ Î×æ,
·ñ´¤âÚU, NÎØ ·ð¤ ÚUæð» ß
çßçߊæ Õè×æçÚUØæð´ ·¤æ
¥æ»×Ù ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ ØçÎ
ãU×ð´ °·¤ SßSÍ °ß´
¹éàæãUæÜ çÁ‹Î»è ãUæçâÜ
·¤ÚUÙè ãñU Ìæð ãU×ð´ ÌÕæ·ê¤
·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚUÙæ ãUÚU
ãUæÜÌ ×ð´ ÀUæðÇU¸Ùæ ãUè
ãUæð»æÐ °ðâæ ·¤ÚUÙð ×ð´ ·¤æð§üU
×éçà·¤Ü ·¤æ× ÙãUè´ ãñ´UÐ
ÌÕæ·ê¤ ÀUæðÇU¸Ùð âð ÎéçÙØæ
×ð´ ¥Öè Ì·¤ ·¤æð§üU
¿×ˆ·¤æçÚU·¤ Îßæ, ÅUè·¤æ,
»æðÜè, §U‹ÁðàæÙ ÙãUè´
ÕÙæ ãñUÐ ÌÕæ·ê¤ ·¤æ
ÂýØæð» ×æ˜æ ÎëÉU¸ çÙpØ Øæ
×Ù ×ð´ ÎëÉU¸ §U‘ÀUæ àæçQ¤
ÂñÎæ ·¤ÚU·ð¤ ãUè ÀUæðÇU¸æ Áæ
â·¤Ìæ ãñUÐ
§Uâ·ð¤ âæÍ-âæÍ ãU×ð´
â×æÁ ×ð´ Šæê×ýÂæÙ ·ð¤ ÂýçÌ
âÌ ·¤æÙêÙ ÕÙæ·¤ÚU ß
Šæê×ýÂæÙ ·ð¤ ƒææÌ·¤
ÎécÂýÖæß ·ð¤ ÂýçÌ âÁ»Ìæ
ÂÚU ÁæðÚU ÎðÙæ ¿æçãU°Ð
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ
¥æ‹ÎæðÜÙ Îðàæ ·¤è z®®®
âð ¥çŠæ·¤ ÌãUâèÜ
âç×çÌØæð´ ·ð¤ mUæÚUæ
ÌÕæ·ê¤ ·ð¤ ãUæçÙ·¤æÚU·¤
ÂýÖæßæð´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè
â×æÁ ·ð¤ ÂýˆØð·¤ ÃØçQ¤
Ì·¤ Âãé¡U¿æ ·¤ÚU ÖæÚUÌ ·¤æð
Ùàææ ×éQ¤ÕÙæÙð ·¤è çÎàææ
×ð´ â´·¤çËÂÌ ãñÐ
קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&45

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 48

ÂðÅU ¥æñÚU ¥æÌæð ·ð¤
çÜ° ©UÂØæð»è ãñU¢
ÂðÅU ·ð¤ çÜ° ãUæçÙ·¤æÚU·¤ ÙãUè´ ãUæðÌð ãñ´UÐ ØãU Üæð»æð´ ×ð´ °·¤ »ÜÌ

×âæÜð ŠææÚU‡ææ ãñU ç·¤ ×âæÜð ÂðÅU ·¤æð Ùé·¤âæÙ Âãé¡U¿æÌð ãñ´UÐ ×âæÜæð´ ×ð´
·é¤ÀU ×âæÜð °ðâð ãñ´U Áæð ÂðÅU °ß´ ¥æ¡Ìæð´ ×ð´ ßæØé ÙãUè´ ÕÙÙð ÎðÌð ãñ´UÐ
·¤Á ¥æñÚU ÕßæâèÚU ×ð´ §Uââð çßàæðá ÜæÖ ãUæðÌæ ãñUÐ
¥ÁßæØÙ, ·¤æÜè ç׿ü, ¥ÎÚU·¤, ×ðÍè,
çÂŒÂÜè, ÁèÚUæ, Üæñ´», §UÜæØ¿è, ÎæÜ¿èÙè ÌÍæ
ãUè´» ¥æçÎ ÕãéUÌ ãUè ©UÂØæð»è ¥æñÚU »é‡æ·¤æÚUè
×âæÜð ãñ´UÐ §Uٷ𤠩Uç¿Ì ÂýØæð» âð Ø·ë¤Ì ·¤è
·¤æØü àæçQ¤ ÕÙè ÚUãUÌè ãñU ¥æñÚU ßãU ÆUè·¤ âð
·¤æØü ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ßæØé çß·¤æÚU ×ð´ Öè ¥æÚUæ×
ç×ÜÌæ ãñUÐ ãUËÎè ·¤Á °ß´ ÕßæâèÚU ·¤æð ÆUè·¤
·¤ÚUÙð ÌÍæ §UÙâð Õ¿Ùð ·ð¤ çÜ° ÂÚU× ©UÂØæð»è
ãñUÐ ÂýçÌçÎÙ ÚUæÌ ·¤æð âæðÌð â×Ø °·¤ ¿׿
ãUËÎè ·¤æ ¿ê‡æü ÎêŠæ ·ð¤ âæÍ ÜðÙð âð ÃØçQ¤ §UÙ
ÚUæð»æð´ âð Õ¿æ ÚUãU â·¤Ìæ ãñUÐ
¥ÁßæØÙ ·ð¤ ÕèÁæð´ ·¤æ §USÌð×æÜ ÂýæØÑ
¥æ×æàæØ àææðÍ, ¥ÜçÂæ, ¥È¤æÚUæ, ÖæðÁÙ ·ð¤
ÕæÎ ÀUæÌè ×ð´ ÁÜÙ, ¥æ×æàæØ ßý‡æ, ¥æ¡Ìæð´ ×ð´
ÌðÁ ÎÎü, ·¤Á ¥æçÎ ÚUæð»æð´ ×ð´ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ
¥ÁßæØÙ ·ð¤ ÕèÁ ¥æñÚU Âæð ¹æ¡âè, âæ¡â ·¤è
Õè×æÚUè, ©UËÅUè, NÎØ ÚUæð», Ø·ë¤Ì çß·¤æÚU, ×ê˜æ
ÚUæð», ÁæðǸæð´ ·¤æ ÎÎü ¥æñÚU çS˜æØæð´ ·ð¤ ×æçâ·¤ Šæ×ü
×ð ´¥ßÚUæðŠæ ¥æçÎ ×ð´ ÜæÖ Âãé¡U¿æÌð ãñ´UÐ
¥ÁßæØÙ ·ð¤ ÕèÁ ×ê˜æÜ ãUæðÌð ãñ´U ¥æñÚU °·¤
ÅUæòçÙ·¤ ·ð¤ M¤Â ×ð´ §USÌð×æÜ ç·¤° ÁæÌð ãñ´UÐ
¥ÁßæØÙ ¿ê‡æü °ß´ `¤æÍ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ÂýØæð»
ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ ØãU ÂðÅU ·ð¤ ·¤èǸð Öè ×æÚUÙð ·¤æ
·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñUÐ
¥ÁßæØÙ v® »ýæ×, ·¤æÜæ Ù×·¤ ÌèÙ »ýæ×,
ãUè´» w ç×.»ýæ. âÖè ·¤æð ÕæÚUè·¤ Âèâ·¤ÚU ÚU¹
Üð´ ¥æñÚU ÁM¤ÚUÌ ÂǸÙð ÂÚU y ç×.»ýæ. âð °·¤ »ýæ.
Ì·¤ »ÚU× ÂæÙè âð âðßÙ ·¤ÚÙð âð ¥æ×æàæØ ·¤æ
ÎÎü àææ´Ì ãUæð·¤ÚU Öê¹ Ü»Ìè ãñUÐ
Õ“ææ ãUæð ÁæÙð ·ð¤ ÕæÎ »éǸ ¥æñÚU ¥ÁßæØÙ
ç×Üæ·¤ÚU çÙˆØ âéÕãU-àææ× âðßÙ ·¤ÚUÙð âð
ÂýâêÌæ S˜æè ·¤æ ·¤×ÚU ÎÎü ÎêÚU ãUæðÌæ ãñU, ßæØé
àææ´Ì ãUæðÌè ãñ, »ÖæüàæØ àæéhU ãUæð ÁæÌæ ãñU, Öê¹
ÕɸU ÁæÌè ãñU ÌÍæ ·¤×ÁæðÚUè ÎêÚU ãUæð·¤ÚU àæÚUèÚU
àæçQ¤àææÜè ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ

ãUè´»
¥Â¿, ¥È¤æÚUæ, ¥æ×æàæØ àææðÍ, ÂðçŒÅU·¤ ßý‡æ,
¥çÌ ¥ÜÌæ, ¥æ¡Ìæð´ ×ð´ ÎÎü ÌÍæ ¹^Uè ÇU·¤æÚUæð´
·ð¤ ©U¿æÚU ·ð¤ çÜ° ãUè´» ·¤æ ÂýØæð» ¥ˆØ´Ì ãUè
46 & Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

×âæÜð
ÙèÜ× ¥»ýßæÜ

ÜæÖÂýÎ ãUæðÌæ ãñÐ NÎØ ÚUæð», âæŠææÚU‡æ ¹æ¡âè,
·é¤·é¤ÚU ¹æ¡âè, çãUP¤æ, Î×æ, ÂðÅU ·ð¤ ·¤èǸð,
»çÆUØæ ÌÍæ ×æçâ·¤ Šæ×ü ×ð´ ¥çÙØç×ÌÌæ ãUæðÙð
ÂÚU Öè ãUè´» ÕãéUÌ ãUè ÜæÖÂýÎ ãñ´UÐ ÍæðǸè-âè
ãUè´» ÎãUè ×ð´ ÜÂðÅU·¤ÚU ¹æÙð âð Âðç¿àæ ÚUæð» ÎêÚU
ãUæð ÁæÌæ ãñÐ ãUè´» ·¤æð »ÚU× ÂæÙè ×ð´ ƒææðÜ·¤ÚU
ÙæçÖ ·ð¤ ¥æâ-Âæâ ÜÂðÅU·¤ÚU ÌÍæ ÍæðǸè âè
ãUè´» ÖêÙ·¤ÚU àæãUÎ ·ð¤ âæÍ ¿æÅU ÜðÙð âð ÇU·¤æÚÔ´U
¥æÙè Õ´Î ãUæð ÁæÌè ãñ´Ð
ÖéÙè ãéU§üU ãUè´» °·¤ »ýæ., Ùè× ·¤è ÀUæØæ ×ð´ âê¹è
Øæ ÌæÁè ÂçæØæ¡ vz »ýæ., ÖéÙæ ÁèÚUæ ¥æñÚU
·¤ÂêÚU v-v »ýæ. ·¤æð ÂæÙè ·¤ð âæÍ ¹êÕ ÕæÚUè·¤
ƒææðÅU·¤ÚU ¿Ùð ·ð¤ ÕÚUæÕÚU »æðçÜØæ¡ ÕÙæ Üð´Ð ÚUæÌ
·¤æð âæðÌð â×Ø v âð y »æðçÜØæ¡ âðßÙ ·¤ÚÔ´UÐ
§Uââð ÂðÅU ·ð¤ ÚUæð» ÎêÚU ãUæðÌð ãñ´U ÌÍæ ÕßæâèÚU ·¤æ
ÚUæð» ÙCU ãUæð ÁæÌæ ãñÐ âæñ´ÆU, ·¤æÜè ç׿ü,
çÂŒÂÜè, âð´Šææ Ù×·¤, âÈð¤Î ÁèÚUæ, ·¤æÜæ
ÁèÚUæ, ¥ÁßæØÙ-§UÙ âÕ·¤æ ¿ê‡æü ÕÚUæÕÚUÕÚUæÕÚU Üð´Ð çȤÚU §Uâ×ð´ ãUè´» ·¤æ ¿ê‡æü (ãUÚU
¥æñáçŠæ ·ð¤ ÕÚUæÕÚU) ÇUæÜ·¤ÚU âÕ·¤æð ¥æÂâ ×ð´
¥‘ÀUè ÌÚUãU âð ç×Üæ Îð´Ð ØãU ¿ê‡æü çÎÙ ×ð´ Îæð
ÕæÚU °·¤-°·¤ ¿׿ ÖæðÁÙ ·ð¤ ÂãUÜð ·¤æñÚU ·ð¤
âæÍ ¥æŠææ ¿׿ ƒæè ç×Üæ·¤ÚU çÜØæ Áæ°
¥æñÚU ©Uâ·ð¤ ÕæÎ Õæ·¤è ÖæðÁÙ ç·¤Øæ Áæ° Ìæð
§Uâ·¤æ ÂýÖæß ¥ˆØ´Ì ãUè ÕɸU ÁæÌæ ãñUÐ ØãU
¿ê‡æü ¥æ×æàæØ àææðŠæ, ÂðçŒÅU·¤ ßý‡æ ÌÍæ ¥È¤æÚUæ
ÚUæð» ×ð´ çßàæðá »é‡æ·¤æÚUè °ß´ ©UÂØæð»è çâhU ãUæðÌæ
ãñÐ §Uâ ¿ê‡æü ·¤æð ãUè çã´U‚ßCU·¤ ¿ê‡æü ·ð¤ Ùæ× âð
ÁæÙæ ÁæÌæ ãñUÐ

·¤æÜè ç׿ü
çÂâè ãéU§üU ·¤æÜè ç׿ü °·¤ »ýæ× ·¤æð ¿æñÍæ§üU
ÜèÅUÚU ×_Uæ ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU âðßÙ ·¤ÚUÙð âð
©UÎÚU·ë¤ç× ×ëÌ Øæ ÁèçßÌ ÕæãUÚU çÙ·¤Ü ÁæÌð
ãñ´Ð âÎèü ¥æñÚU ÕÜ»× âð ãUæðÙð ßæÜè ¹æ¡âè,
Î×æ ¥æñÚU ÀUæÌè ·ð¤ ÎÎü ×ð´ ·¤æÜè ç׿ü çßàæðá
ÜæÖ Âãé¡U¿æÌè ãñU ¥æñÚU Èð¤È¤Ç¸æð´ ·¤æ âæÚUæ ·¤È¤

YS_MAY2011-3corrected.qxd

Öýæ¢çÌ ãñU ç·¤
×âæÜô âð
ãU×æÚUè Âæ¿Ù
ç·ý¤Øæ çջǸUÌè
ãñU ¥õÚU ãU×
Õè×æÚU ãUô ÁæÌð
ãñU...
ÁÕç·¤ ×âæÜð
Øç¼ â¢ÌéçÜÌÜ
×æ˜ææ ×ð çÜ° Áæ°¢
Ìô ãU×æÚÔU ÂðÅU ·¤ô
âæȤ ÚU¹Ìð ãñU
ÌÍæ Ø·ë¤Ì ¥æç¼
·¤è ·¤æØüàæç€Ì ·¤ô
ÕɸUæÌð ãñUÐ ×âæÜð
ãU×æÚèU âðãUÌ
ÕɸUæUÌð ãñUÐ

5/2/2011

4:43 PM

Page 49

ÕæãUÚU çÙ·¤æÜÌè ãñUÐ §Uâ·ð¤ çÜ° ·¤æÜè ç׿ü
·ð¤ ¿ê‡æü ·¤æð àæãUÎ ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU ¿æÅð´Ð ÕÜ»×è
¹æ¡âè, Î×æ ¥æñÚU ÀUæÌè ·¤æ ÎÎü ÎêÚU ãUæð·¤ÚU
Èð¤È¤Ç¸æð´ ·¤æ ·¤È¤ ¥æâæÙè âð ÕæãUÚU çÙ·¤Ü
ÁæÌæ ãñUÐ ÂðÅU ×ð´ »ñâ ÕÙÙð ·¤è çàæ·¤æØÌ ãUæðÙð
ÂÚU Îæð »ýæ. çÂâè ãéU§üU ·¤æÜè ç׿ü ·¤æð Ȥ桷¤·¤ÚU
ª¤ÂÚU âð Ùè´Õê ·¤æ ÚUâ ç×Üð »ÚU× ÁÜ âð
âæØ´·¤æÜ ¥æñÚU ÚUæÌ ·¤æð v®-vw çÎÙ Ì·¤
çÙÚ´UÌÚU âðßÙ ·¤ÚÔ´UÐ §Uââð ÂðÅU ×ð´ »ñâ ÕÙÙð ·¤æ
ÚUæð» ÙCU ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ
x® »ýæ. ×¹Ù ×ð´ } ·¤æÜè ç׿ü ¥æñÚU àæP¤ÚU
ç×Üæ·¤ÚU ÂýçÌçÎÙ ¿æÅUÙð âð S×ÚU‡æ àæçQ¤ Õɸ
ÁæÌè ãñUÐ ×çSÌc·¤ ×ð´ ÌÚUæßÅU ¥æÌè ãñU ¥æñÚU
·¤×ÁæðÚUè Öè ÎêÚU ãUæðÌè ãñUÐ
â´»ýãU‡æè, ¥àæü, »éË× ¥æçÎ ÚUæð»æð´ ×ð´ ·¤æÜè
ç׿ü, âð´Šææ Ù×·¤, ÁèÚUæ, âæñ´ÆU-âÖè â×Öæ»
Üð·¤ÚU ¿ê‡æü ÕÙæ Üð´ ¥æñÚU àæãUÎ ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU x
âð { ×æàææ Ì·¤ çÎÙÖÚU ×ð´ Îæð-ÌèÙ ÕæÚU ¿æÅð´UÐ
§Uââð ©UÂÚUæðQ¤ ÚUæð» ÆUè·¤ ãUæð ÁæÌð ãñU´Ð

ÎæÜ¿èÙè
ÎæÜ¿èÙè ¥æñÚU §UÜæØ¿è ¥æŠææ-¥æŠææ »ýæ. ¥æñÚU
âæñ´ÆU vw ÚUæè âð ¥æŠææ »ýæ. Ì·¤ Âèâ·¤ÚU
ÖæðÁÙ âð Âêßü âðßÙ ·¤ÚUÙð âð ·¤Á ÎêÚU ãUæðÌæ
ãñU ¥æñÚU Öê¹ ¹éÜ·¤ÚU Ü»Ìè ãñUÐ
çÂææàæØ ·¤è »Ç¸ÕÇ¸è ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ©UËÅUè ãUæðÙð Ü»
Áæ° Ìæð ÎæÜ¿èÙè ·¤æ ÕæÚUè·¤ ¿ê‡æü àæãUÎ ×ð´
ç×Üæ·¤ÚU çÎÙ ×ð´ ·¤§üU ÕæÚU ÍæðǸæ-ÍæðÇ¸æ ¿æÅð´UÐ
ÎæÜ ¿èÙè ·¤æ Îæð »ýæ. ¿ê‡æü ÁÜ ·ð¤ âæÍ ÜðÙð
âð ¥È¤æÚUæ àæèƒæý ÎêÚU ãUæðÌæ ãñÐ
°·¤ »ýæ. ÎæÜ¿èÙè ·¤æ ¿ê‡æü Âæ¡¿ »ýæ. ãUÚUǸ ·¤æ
¿ê‡æü ç×Üæ·¤ÚU ÚUæÌ ·¤æð âæðÙð âð ÂãUÜð »éÙ»éÙæ
ÂæÙè ·ð¤ âæÍ âðßÙ ·¤ÚUÙð âð ·¤æðDUÕhUÌæ ÙCU

ãUæðÌè ãñUÐ
ÎæÜ¿èÙè ·¤æ w »ýæ. ¿ê‡æü ÁÜ ·ð¤ âæÍ âðßÙ
·¤ÚUÙð âð ¥çÌâæÚU ×ð´ ÕãéUÌ ÜæÖ ãðUæÌæ ãñUÐ
¥ÎÚU·¤ Ñ °·¤ ç·¤Üæð ¥ÎÚU·¤ ·ð¤ ÚUâ ×ð´ §UÌÙæ
ãUè ÁÜ ¥æñÚU v®® »ýæ. ¿èÙè ç×Üæ·¤ÚU ãUË·¤è
¥æ» ÂÚU ·¤æ°´Ð ÁÕ çןæ‡æ ·é¤ÀU »æɸUæ ãUæðÙð
Ü»ð Ìæð ¥æ» âð ©UÌæÚU·¤ÚU ©Uâ×ð´ §UÜæØ¿è,
ÂèÂÜ, Ùæ»·ð¤âÚU, ·¤æÜè ç׿ü ¥æñÚU Üæñ´» ·¤æ
Âæ¡¿-Âæ¡¿ »ýæ. ¿ê‡æü ç×Üæ·¤ÚU ç·¤âè àæèàæð ·ð¤
ÕÌüÙ ×ð´ ÚU¹ Îð´Ð ¥ÎÚU·¤ ·ð¤ §Uâ v® »ýæ.
¥ßÜðãU ·¤æð ÖæðÁÙ ·ð¤ âæÍ âðßÙ ·¤ÚUÙð âð
¥L¤ç¿ ÙCU ãUæðÌè ãñÐ Âæ¿Ù ç·ý¤Øæ ÌðÁ ãUæðÌè ãñ
¥æñÚU Eæâ, ¹æ¡âè °ß´ ¥È¤æÚUæ ÚUæð» ×ð´ ÜæÖ
ãUæðÌæ ãñUÐ
¥ÎÚU·¤ ·¤æ ¥¿æÚU ¥L¤ç¿ ·¤æð ÎêÚU·¤ÚU Âæ¿Ù
ç·ý¤Øæ ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ¥ÎÚU·¤ ·ð¤ Âæ¡¿ »ýæ.
ÚUâ ×ð´ ¥ÙæÚU ·¤æ Âæ¡¿ »ýæ. ÚUâ ç×Üæ·¤ÚU
âéÕãU-àææ× âðßÙ ·¤ÚUÙð âð ¥Ü-çÂæ ·¤è
çß·ë¤çÌ ÎêÚU ãUæðÌè ãñÐ
¥ÎÚ·¤ ·¤æ v® »ýæ. ÚUâ, v® »ýæ. Ùè´Õê ·¤æ ÚUâ
¥æñÚU ©Uâ×ð´ ÍæðǸæ âæ âð´Šææ Ù×·¤ ÇUæÜ·¤ÚU
âéÕãU ·ð¤ â×Ø ·¤ÚUÙð âð ÕÎãUÁ×è ·¤è çß·ë¤çÌ
ÎêÚU ãUæðÌè ãñÐ
¥ÎÚU·¤ ·ð¤ Âæ¡¿ »ýæ. ÚUâ ×ð´ ÍæðǸæ-âæ âð´Šææ
Ù×·¤ ß ·¤æÜè ç׿ü ·¤æ ¿ê‡æü ç×Üæ·¤ÚU ŠæèÚÔUŠæèÚÔU ¿æÅU·¤ÚU ¹æÙð âð ©UÜÅUè ·¤è Õè×æÚUè ÎêÚU
ãUæðÌè ãñUÐ
¥ÎÚU·¤ ·¤æ ÚUâ ÁÜ ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU ÂèÙð âð
ÁÜæðÎÚU ·¤è çß·ë¤çÌ ×ð´ ¥æÚUæ× ç×ÜÌæ ãñUÐ
¥ÎÚU·¤ ·ð¤ ÚUâ ×ð´ çןæè ç×Üæ·¤ÚU ÜðÙð âð
¥ˆØçŠæ·¤ ÜæÖ ãæðÌæ ãñUÐ 

קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&47

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 50

§çÌãUæâ SßØ¢ ·¤ô ¼ôãUÚUæÌæ ãñU...
ÂÌ¢ÁçÜ ·ð¤ â¢Ì Sßæ×è ÚUæ×¼ðß Ùð ¼êâÚUè Øô» ·ý¤æ¢çÌ
·ð¤ Õæ¼ °·¤ Ù§ü ·ý¤æ¢çÌ ·ð¤ ÕèÁ Õô ç¼° ãñU...

ÂÌ
Á
çÜ
Øæð»ÂèÆU âð
ÙÃØ·ý¤æçÌ ·¤æ

àæ¹ÙæÎ
ÇUæò. ÚUæŠæðàØæ× àæéÜ

âð ãUÁæÚæðU âæÜ ÂãUÜð Öè ×ãUçáü ÂÌÁçÜ ·ð¤ ¥æŸæ× âð ·¤ýæçÌ

¥Õ ·¤è °·¤ ’ßæÜæ ©UÆUè Íè, çÁâÙð Îðàæ ×ð ÃØæŒÌ €ÜñÃØ ¥æñÚU
çÙÚUæàææ ·ð¤ çßM¤hU àææñØü ¥æñÚU ÎèçŒÌ ·¤æ
Ùß â¿æÚU ç·¤Øæ ÍæÐ ¥æÁ çȤÚU ÂÌÁçÜ
Øæð»ÂèÆU âð °·¤ ÙÃØ ·ý¤æçÌ Ùð Á‹×
çÜØæ ãñU, çÁâÙð ÖýcÅUU æ¿æÚU, ¥ÂâS·ë¤çÌ
ÌÍæ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ·¤Îæ¿æÚU ·ð¤ çßM¤hU
ÎðàæÃØæÂè ¥æÎæðÜÙ ·¤æ M¤Â Üð çÜØæ ãñUÐ
©Uâ §üUâæ Âêßü ÎêâÚUè àæÌæŽÎè ·¤è ·ý¤æçÌ ·ð¤
·¤‡æüŠææÚU Íð âðÙæÂçÌ ÂécØçטæ àæé», Ìæð
§Uâ ÙßØé» ·¤è ·ý¤æçÌ ·ð¤ âßæãU·¤ ãñU
Øæð» »éM¤ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß, çÁ‹ãUæðÙð »Ì
27 ȤÚUßÚUè ·¤æð çÎËÜè ×ð ¥æØæðçÁÌ ÚñUÜè
×ð Õð§üU×æÙè ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·ð¤ ç¹ÜæȤ Õæ·¤æØÎð Á» ·¤æ °ðÜæÙ
·¤ÚU çÎØæ ãñUÐ
48 & Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

ÂÌ´´ÁçÜ Ùð ¥ÂÙð â×Ø ×ð´ Øæð» ÎàæüÙ ¥æñÚU ÃØæ·¤ÚU‡æ àææS˜æ ·¤æ ãUè ·¤èçÌü ŠßÁ ÙãUè´
SÍæçÂÌ ç·¤Øæ Íæ, ©U‹ãUæð´Ùð °·¤ çßÚUæÅU ÚUæÁÙèçÌ·¤ ß âæ´S·ë¤çÌ·¤ ·ý¤æ´çÌ Öè ·¤è ÍèÐ
©U‹ãUæð´Ùð Üèß ãUæð ¿Üð ÖæÚUÌ ßáü ×ð´ ¿ðÌÙæ ß SßæçÖ×æÙ ·¤æ ×´˜æ Öè Èê´¤·¤æ ÍæÐ ¥Õ
ØçÎ ©UÙâð ¥ÙéÂýæç‡æÌ ·¤æð§üU ÃØçQ¤ Øæð» âæŠæÙæ ·ð¤ Âý¿æÚU ·ð¤ âæÍ Îðàæ ×ð´
ÚUæÁÙèçÌ·¤ ß âæ´S·ë¤çÌ·¤ ÂçÚUßÌüÙ ·ð¤ çÜ° Öè çÙ·¤Ü ÂǸæ ãUæð, Ìæð §Uâ×ð´ ·¤æð§üU
¥æpØü ÙãUè´Ð
§üUâæ Âêßü ÎêâÚUè àæÌæÎè ·¤æ ßãU ·¤æÜ §Uâ Îðàæ ×ð´ ƒææðÚU çÙÚUæàææ ·¤æ ·¤æÜ Íæ, ÁÕ
×ãUæÙ â×ýæÅU ¥àææð·¤ ·ð¤ ß´àæÁ Öè ƒææðÚU çßÜæâè, ·¤æØÚU ¥æñÚU ÖýCU ãUæð »Øð ÍðÐ Îðàæ
·¤æ SßæçÖ×æÙ ÙCU ãUæð ¿Üæ ÍæÐ çßÎðàæè ØßÙ ãU×ÜæßÚæð´ Ùð ÂêÚÔU ×ŠØ Îðàæ ·¤æð ÚUæñ´Î
ÇUæÜæ ÍæÐ ÕæñhU ×ÆUæŠæèàæ ¥ÂÙð ß¿üSß ·ð¤ çÜ° çßÎðçàæØæð´ ·¤æð ¥æ×´ç˜æÌ ·¤ÚUÙð ×ð´
â´·¤æð¿ ÙãUè´ ·¤ÚU ÚUãðU ÍðÐ ÚUæÁæ çÙßèüØð Íæ, ÂýÁæ ¥âãUæØ ÍèÐ °ðâð ×ð´ ×ãUçáü ÂÌ´ÁçÜ
Ùð ãUè ÂçÚUßÌüÙ ·¤æ ÕèÇ¸æ ©UÆUæØæ ÍæÐ àææØÎ ×ãUæÖæá‡æ çܹÙð ×ð´ Öè ©UÙ·¤æ ×Ù
ÙãUè´ Ü» ÚUãUæ ÍæÐ ©UÙ·¤æ NÎØ Îðàæ ·¤è ÎéÚUæßSÍæ ÂÚU ÚUæðÎÙ ·¤ÚU ÚUãUæ ÍæÐ ÌÖè Ìæð
ßãU ÃØæ·¤ÚU‡æ ·ð¤ çÙØ×æð´ ·¤æ ©UÎæãUÚU‡æ ÎðÌð ãéU° Öè Îðàæ ·¤è â×·¤æÜèÙ çSÍçÌ ·¤æð
ãUè ÚÔU¹æ´ç·¤Ì ·¤ÚU ÚUãðU ÍðÐ ×ãUæÖæcØ ×ð´ ¥ÙlÌÙ ÖêÌ (°ÇUÁâð´ÅU ÂæSÅU) ·¤æ
©UÎæãUÚU‡æ ÎðÌð ãéU° ×ãUçáü çܹÌð ãñ ¥M¤‡æÎ ØßÙÑ âæ·ð¤Ì×-¥M¤‡æÎ ØßÙÑ
×æŠØçÙ·¤æ×Ð ØßÙæð´ Ùð âæ·ð¤Ì ·¤æð ÚUæñ´Î ÇUæÜæ ãñU, ×ŠØ Îðàæ ·¤æð ÚUæñ´Î ÇUæÜæ ãñUÐ
¥àææð·¤ ·ð¤ ß´àæÁ ×»ŠæÚUæÁ ßëãUÎýÍ ·¤æ âðÙæÂçÌ ÂécØ×ç˜æ àæé´» ÂÌ´ÁçÜ ·ð¤ çàæcØæð´
×ð´ ÍæÐ ßëãUÎýÍ Ò¥çã´Uâæ ÂÚU×æðŠæ×üÑÓ ·¤æ Á ·¤ÚUÙð ßæÜæ °·¤ ·¤æØÚU àææâ·¤ Íæ, Áæð
ÂÚ´UÂÚUæ âð Âýæ# ÚUæ’ØŸæè ·¤æ ©UÂÖæð» ·¤ÚU ÚUãUæ ÍæÐ Îðàæ ç·¤â çßÂçæ âð ¥æ·ý¤æ´Ì ãñU,
§Uâ·¤è ÌÚUȤ âð ¥æ´¹ Õ´Î ç·¤Øð ãéU° ÍæÐ ©Uâ·¤è âðÙæ ×æ˜æ àææðÖæ ·¤è ßSÌé ÕÙ·¤ÚU
ÚUãU »Øè ÍèÐ âñçÙ·¤ Öè Îðàæ ·¤è ÎéÚUæßSÍæ âð ç¿´çÌÌ Íð, Üðç·¤Ù ÚUæ’ØæÎðàæ ·ð¤ çÕÙæ
ßð Øæ ·¤ÚU â·¤Ìð ÍðÐ ÂÌ´ÁçÜ ·ð¤ ¥æŸæ× ×ð´ Öè ç¿´Ìæ Íè, Øæð´ç·¤ ÕæãUÚUè ¥æ·ý¤×‡ææð´
âð Îðàæ ·¤è â´S·ë¤çÌ ·ð¤ çÜ° Öè ¹ÌÚUæ ©UˆÂóæ ãUæð »Øæ ÍæÐ âßæÜ ç·¤âè ÚUæ’Ø ·¤è
ÚUÿææ ·¤æ ÙãUè´, ÖæÚUÌèØ ¥çS×Ìæ ·¤è ÚUÿææ ·¤æ ÍæÐ ÂÌ´ÁçÜ ·¤è ÎëçCU ×ð´ ·¤ðßÜ
ÂécØçטæ ãUè §Uâ â´·¤ÅU ·¤æ â×æŠææÙ ·¤ÚU â·¤Ìð ÍðÐ ©U‹ãUæð´Ùð ÎæçØˆß çàæÚUæðŠææØü
ç·¤Øæ ¥æñÚU §üUâæ Âêßü v}z ×ð´ âñ‹Ø S·´¤ŠææßæÚU ×ð´ ÂÚÔUÇU ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ ·¤ÚUÌð â×Ø ÂêÚÔU
âñ‹Ø ÕÜ ·ð¤ âæ×Ùð ÂécØçטæ Ùð ÚUæÁæ ßëãUÎýÍ ·¤æ ßŠæ ·¤ÚU·ð¤ âææ àæçQ¤ ¥ÂÙð
ãUæÍ ×ð´ Üð ÜèÐ âðÙæ Ùð âðÙæÂçÌ ÂécØçטæ àæé´» ·¤è ÁØ ÁØ·¤æÚU ·¤èÐ ¥æÁ ·¤è Öæáæ
×ð´ §Uâð ÂÌ´ÁçÜ ·ð¤ ¥æŸæ× ×ð´ ãéU° áÇ÷Ø´˜æ ·¤ð ÂçÚU‡ææ×SßM¤Â ×»Šæ ×ð´ ãéU¥æ âñçÙ·¤
ÌÌæ ÂÜÅU ·¤ãUæ Áæ°»æ, Üðç·¤Ù ©Uâ â×Ø Îðàæ ·¤è âæ´S·ë¤çÌ·¤ ¥çS×Ìæ ·¤è
ÚUÿææ ·¤æ ØãU °·¤×æ˜æ ©UÂæØ ÍæÐ §Uâ ·¤æ´Ç ·ð¤ ÂèÀðU ÂécØç×˜æ ·¤æ ·¤æð§üU âææ ÜæÖ
ÙãUè´ Íæ, ØãU §Uâè ÕæÌ âð Âý×æç‡æÌ ãñU ç·¤ ©UâÙð ÁèßÙ ÖÚU ÚUæÁæ ·¤è ©UÂæçŠæ ŠææÚU‡æ
ÙãUè´ ·¤èÐ
¥æÁ çȤÚU ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU âð °·¤ Ö»ßæŠææÚUè âæŠæé çÙ·¤Üæ ãñUÐ ¥æÁ Øé» ÕÎÜ
¿é·¤æ ãñU, ÚUæÁÙèçÌ ß âææ ·¤æ SßM¤Â ÕÎÜ ¿é·¤æ ãñU, Üðç·¤Ù â´·¤ÅU ßãUè ÂéÚUæÙæ
ãñU-×êËØæð´ ·¤æ â´·¤ÅU, ¥çS×Ìæ ·¤æ â´·¤ÅUÐ ¥æÁ Üæð·¤Ì´˜æ ·¤æ Øé» ãñUÐ Üæð·¤Ì´˜æ ×ð´
§Uâ Üæð·¤Ìæ´ç˜æ·¤ ÃØßSÍæ ·¤æ ãUÚU ÂýÕéhU Ùæ»çÚU·¤ âñçÙ·¤ ãñU, §UâçÜ° ÃØßSÍæ
ÂçÚUßÌüÙ ·¤è ÕæÌ §Uâ Ùæ»ÚU-âñ‹Ø-S·´¤ŠææßæÚU ×ð´ ãUè ·¤è Áæ°»èÐ ¥æÁ ßëãUÎýÍ °·¤
ÃØçQ¤ ÙãUè´, °·¤ âãUâýæÙÙ â×êãU ãñUÐ ×êËØçÙDU ·¤ô àæçQ¤·¤è â´ƒæçÅUÌ ª¤Áæü âð

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 51

ãUè §Uâ·¤æ çßÙæàæ ¥æñÚU ¥æ»ð ·¤æ ÂéÙçÙ×æü‡æ â´Öß ãñUÐ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùæ׊ææÚUè ßãU
Ö»ßæŠææÚUè âæŠæé §Uâè ª¤Áæü ·¤æð Á»æÙð ·¤æ ¥çæØæÙ ÀðUǸð ãñUÐ ÂçÚU‡ææ× Øæ ãUæð»æ
ÂÌæ ÙãUè´, Üðç·¤Ù ¥çÖØæÙ °·¤ ÙØð Øé» ÂÍ ·¤æ ¥Ùéâ´ŠææÙ ·¤ÚUÌæ ãñU, §Uâ×ð´ Îæð
ÚUæØ ÙãUè´Ð
ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð Ù§üU çÎ„è ·ð¤ ÚUæ×ÜèÜæ ×ñÎæÙ ×ð´ ¥æØæðçÁÌ ¥ÂÙè ÚñUÜè ×ð´ (çÁâ×ð´
·¤ÚUèÕ °·¤ Üæ¹ Üæð» àææç×Ü ãéU°) Îðàæ ×ð´ ÃØæ# ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ çÙ‡ææüØ·¤
Á´» ·¤æ °ÜæÙ ç·¤ØæÐ ©U‹ãUæð¢Ù𠷤活ýðâ ·ð¤ ÙðÌëˆß ßæÜè Øê Âè ° âÚU·¤æÚU ·¤æð ¥Õ
Ì·¤ ·¤è âÕâð ÖýCU âÚU·¤æÚU ·¤ÚUæÚU çÎØæ ¥æñÚU ·¤ãUæ ç·¤ Îðàæ ×ð´ ~~ ÂýçÌàæÌ ÖýCUæ¿æÚU
·¤è çÁ×ðÎæÚU ·¤æ´»ýðâ ãUè ãñU, çÁâ·¤æ Îðàæ ×ð´ âßæüçŠæ·¤ â×Ø Ì·¤ àææâÙ ÚUãUæ ãñUÐ
©U‹ãUæð´Ùð ÂýŠææÙ×´˜æè ÇUæò. ×Ù×æðãUÙ çâ´ãU ·¤æð °·¤ §üU×æÙÎæÚU ÂýŠææÙ×´˜æè Sßè·¤æÚU
ç·¤Øæ, Üðç·¤Ù ·¤ãUæ ç·¤ ßãU çÙÌæ´Ì ÖýCU ÙðÌæ¥æð´ âð çƒæÚÔU ãéU° ãñ´UÐ ©U‹ãUæð´Ù𠷤活ýðâ
·¤è ¥ŠØÿæ âæðçÙØæ »æ´Šæè ÂÚU âèŠææ ÂýãUæÚU ·¤ÚUÌð ãéU° ·¤ãUæ ç·¤ §Uâ Îðàæ ×ð´ ·ð¤ßÜ
°·¤ ÂçÚUßæÚU Ùð ãUè ·¤æð§üU ˆØæ» ÕçÜÎæÙ ÙãUè´ ç·¤Øæ ãñU, Üðç·¤Ù Îðàæ ·¤è Ì×æ×
âÚU·¤æÚUè ØæðÁÙæ°´ ©Uâè °·¤ ÂçÚUßæÚU ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ¿ÜÌè ãñUÐ ×ãUæˆ×æ »æ´Šæè ·ð¤ Ùæ×
ÂÚU Öè ·ð¤ßÜ °·¤ ØæðÁÙæ ãñUÐ àæãUèÎ Ö»Ì çâ´ãU, ¿´Îýàæð¹ÚU ¥æÁæÎ, âéÖæá¿´Îý
Õæðâ ¥æçÎ ·ð¤ Ùæ× âð ·¤æð§üU ØæðÁÙæ Øæð´ ÙãUè´? ÖæÚUÌ ÚUˆÙ ·¤æ ãU·¤ÎæÚU §UÙ àæãUèÎæð´
·¤æð Øæð´ ÙãUè´ ×æÙæ »ØæÐ ÕæÕæ Ùð ØãU Sßè·¤æÚU ç·¤Øæ ç·¤ ©U‹ãð´U ×æñÌ ·¤è Šæ×ç·¤Øæ´
ç×Ü ÚUãUè ãñ´U, Üðç·¤Ù âæ‰æ ãUè ØãU Öè ·¤ãUæ ç·¤ ÕæÕæ ·¤æð ·¤æð§üU ×æÚU ÙãUè´ â·¤Ìæ, 
Øæð´ç·¤ ßãU SßØ´ ÖýCU Üæð»æð´ ·¤è ×æñÌ ÕÙ·¤ÚU ¥æØæ ãñÐ
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ÅUþSÅU ·ð¤ mUæÚUæ ¥æØæðçÁÌ ÕæÕæ ·¤è §Uâ ÚñUÜè ×ð´ Âêßü ¥æ§üU.Âè.°â.
¥æòçȤâÚU ç·¤ÚU‡æ ÕðÎè, â×æÁ ç¿´Ì·¤ »æðçß´Îæ¿æØü, ßçÚUDU ß·¤èÜ ÚUæ×ÁðÆU ×ÜæÙè,
Sßæ×è ¥ç‚Ùßðàæ, Âêßü ¥æØ·¤ÚU ¥æØéQ¤ çßEÕ´Šæé »é#æ, ÁÙÌæ ÂæÅUèü ·ð¤ ¥ŠØÿæ
âéÕý±×‡æØ× Sßæ×è, ÖæÁÂæ âæ´âÎ ß Â˜æ·¤æÚU ÕÜßèÚU Âé´Á, ¥æ§üU.ÅUè.¥æ§üU.
°çÅUçßSÅU ¥ÚUçß´Î ·ð¤ÁÚUèßæÜ, ÂýØæÌ â×æÁâðßè ¥óææ ãUÁæÚÔU, Öæ»ßÌ
·¤Íæ·¤æÚU çßÁØ ·¤æñàæÜÁè ×ãUæÚUæÁ ÌÍæ ¿´Îýàæð¹ÚU ¥æÁæÎ, Ö»Ì çâ´ãU ß
ÚUæÁ»éM¤ ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ßæÜð Üæð» Öè ©UÂçSÍÌ ÍðÐ çßE Õ´Šæé »é#æ Ùð ÚñUÜè ×ð´ ÕæðÜÌð
ãéU° ·¤ãUæ ç·¤ çßÎðàææð´ ×ð´ ·¤æÜæ ŠæÙ Á×æ ·¤ÚUÙð ßæÜð çÁÙ Üæð»æð´ ·ð¤ Ùæ× ÖæÚUÌ
âÚU·¤æÚU ·¤æð Âýæ# ãéU° ãñ´U, ©UÙ×ð´ ÕÇ𸠩Ulæð»ÂçÌØæð´ ·ð¤ ãUè ÙãUè´, ·¤§üU àæèáü ÙðÌæ¥æð´ ·ð¤
Öè Ùæ× ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð âæȤ ·¤ãUæ ç·¤ §UÙ ÙðÌæ¥æð´ ×ð´ ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ Îæð ÙðÌæ ãñ´UÐ
ÕæÕæ ·¤æ ¥æÚUæð ãñU ç·¤ çßÎðàæè Õñ´·¤æ𴠷𤠻é# ææÌæð´ ×ð´ Îðàæ ·ð¤ ÖýCUæ¿æçÚUØæð´ ·¤æ y®®
Üæ¹ ·¤ÚUæðǸ M¤ÂØæ Á×æ ãñUÐ ßãU âßæÜ ·¤ÚUÌð ãñ´U ç·¤ Îðàæ ×ð´ çSßâ Õñ´·¤æð´ ·¤è y
ÌÍæ §UÌæÜßè Õñ´·¤æð´ ·¤è } àææ¹æ°´ ¹æðÜÙð ·¤è §UÁæÁÌ Øæð´ Îè »Øè ãñUÐ §Uâ
ÂëDUÖêç× ×ð´ ¥ÂÙè w| ȤÚUßÚUè ·¤æð ç΄è ÚñUÜè ×ð´ ÕæÕæ ÕãéUÌ ¹éÜ·¤ÚU ÕæðÜðÐ §Uâ
ÚñUÜè ×ð´ çÎØæ »Øæ ©UÙ·¤æ ßQÃØ çÙpØ ãUè çÌÜç×Üæ ÎðÙð ßæÜæ Íæ, Üðç·¤Ù §Uâ·ð¤
ÁßæÕ ×ð´ ÂæÅUèü ·ð¤ ¥çŠæ·ë¤Ì ÂýßQæ¥æð´ Ùð Áæð Ì·ü¤ ÎðÙæ àæéM¤ ç·¤Øæ, ßð §UÌÙð Ü¿ÚU
ãñ´U ç·¤ ©U‹ãð´U ç·¤âè Öè ÌÚUãU Sßè·¤æÚU ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ
ÖæÚUÌèØ ÂÚ´UÂÚUæ ×ð´ Ö»ßæ Ú´U» â´âæÚU Øæ â×æÁ âð ÂÜæØÙ ·¤æ Ú´U» ÙãUè´, ÕçË·¤
©U“æ â´·¤ËÂæð´ ·¤æ Ú´U» ãñUÐ ØãU ¥ç‚Ù ·¤è ÌðÁæð×Ø ÜÂÅUæð´ âð çÜØæ »Øæ ãñUÐ ÖæÚUÌèØ
Ö»ßæ ŠßÁ Öè ¥ç‚Ù ·¤è ©UŠßü×é¹è çÌ·¤æðÙè ÜÂÅUæð´ ·¤è ¥Ùé·ë¤çÌ ãñUÐ §Uâ Îðàæ ×ð´
ÁÕ Öè ÖýCUæ¿æÚU ß ¥Ùæ¿æÚU Õɸæ ãñU, Ö»ßæŠææçÚUØæð´ Ùð ©Uâ×ð´ ãUSÌÿæð 緤Øæ ãñUÐ

ÃØæâ, ßçàæDU, çßEæçטæ, ÂÚUàæéÚUæ× Áñâð ÂæñÚUæç‡æ·¤ ·¤æÜ ·ð¤ ãUè ÙãUè´, ¥æŠæéçÙ·¤ ·¤æÜ
·ð¤ ×ãUçáü ÂÌ´ÁçÜ çßlæÚU‡æØ Sßæ×è ß â×Íü »éM¤ ÚUæ×Îæâ Áñâð â´Ìæð´ Ùð
ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂçÚUßÌüÙæð´ ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙæ ÂÍ ÂçÚUßÌüÙ ç·¤Øæ ¥æñÚU Üæð·¤Ì´˜æ ×ð´ Ìæð çÁâ
ç·¤âè ·¤æð ßæðÅU ÎðÙð ·¤æ ¥çŠæ·¤æÚU ãñU, ©Uâð ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ãUSÌÿæð ·¤ÚUÙð ¥æñÚU ¥ÂÙè
Öêç×·¤æ ¥Îæ ·¤ÚUÙð ·¤æ Öè ¥çŠæ·¤æÚU ãñUÐ
ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ç·¤âè °·¤æ´çÌ·¤ ÂæÚUÜæñç·¤·¤ âæŠæÙæ ©UÂæâÙæ ßæÜð ÕæÕæ Øæ
âæ´ÂýÎæçØ·¤ Îèÿææ ÎðÙð ßæÜð ÕæÕæ ÙãUè´ ãñUÐ ßãU ç·¤âè ÂæÚUÜæñç·¤·¤ âææ ·¤è ·ë¤Âæ Øæ
ÖØ ·¤æ Öè ©UÂÎðàæ ÙãUè´ ÎðÌðÐ §UâçÜ° ©UÙ·¤è »‡æÙæ ¥‹Ø âæ´ÂýÎæçØ·¤ ß
ÎæàæüçÙ·¤-Šææç×ü·¤ »éM¤¥æð´ ×ð´ ÙãUè´ ·¤è Áæ â·¤ÌèÐ ßãU àæéhU Üæñç·¤·¤ ÁèßÙ ·ð¤
©UÂÎðCUæ ãñU ¥æñÚU Üæñç·¤·¤ âæŠæÙæ âð Üæñç·¤·¤-àææÚUèçÚU·¤-×æÙçâ·¤ SßæŠØæØ ß â×ëçhU
·¤è ÕæÌð´ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð ÕæÕæ Ùð Øæð» âæŠæÙæ ß SßæS‰Ø çß™ææÙ ·ð¤ Âý¿æÚU ·ð¤ âæÍ ØçÎ
¥ÂÙæ ·¤æð§üU ¥æñlæðç»·¤ âæ×ýæ’Ø ¹Ç¸æ ç·¤Øæ ãñU, Ìæð ØãU ·¤æð§üU â´ßñŠææçÙ·¤ Øæ
·¤æÙêÙè ¥ÂÚUæŠæ ÙãUè´ ãñUÐ ÕæÕæ ØçÎ ÚUæÁÙèçÌ·¤ âææ Âýæç# ·¤è ×ãUˆßæ·¤æ´ÿææ ÂæÜÌð
ãUæð´, Ìæð ØãU Öè ·¤æð§üU ¥ÂÚUæŠæ ÙãUè´ ãñUÐ ØçÎ ØãU ¥ÂÚUæŠæ ãñU Ìæð Îðàæ ·ð¤ âæÚÔU ÚUæÁÙðÌæ
¥ÂÚUæŠæè ãñ´U, Øðæ´ç·¤ ßð Ìæð âÕ ·ð¤ âÕ âææ ·¤è ×ãUˆßæ·¤æ´ÿææ ßàæ ãUè ÚUæÁÙèçÌ ×ð´
ãñ´U ¥æñÚU ©U⠥淤æ´ÿææ ·¤æð ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ãUÚU ÌÚUãU ·ð¤ ÖýCU ¥æñÚU ¥æÂÚUæçŠæ·¤ ÌæñÚU
ÌÚUè·ð¤ ¥ÂÙæ ÚUãðU ãñ´UÐ °ðâð ×ð´ ØçÎ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ×êËØ ¥æŠææçÚUÌ ç·¤âè ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ
Ÿæ軇æðàæ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U, Ìæð ©Uâ·¤æ Sßæ»Ì ç·¤Øæ ÁæÙæ ¿æçãU°Ð
ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÖýCUæ¿æÚU âéÚUâæ ·ð¤ ×é´ãU ·¤è ÌÚUãU ÕɸUÌæ ÚUãðU, Îðàæ ÜéÅÌæ ÚUãðU, Ùæ»çÚU·¤
¥ÂÙè çßÂóæÌæ ÂÚU ÚUæðÌð ÚUãðU´ ¥æñÚU çÁ‹ãUæð´Ùð Ö»ßæ ŠææÚU‡æ ·¤ÚU çÜØæ ãUæð, ßð ·ð¤ßÜ
ÂêÁæ ÂæÆU, Âýß¿Ù ß ¥æŠØæçˆ×·¤ ç¿´ÌÙ ×ð´ ãUè Ü»ð ÚUãðU, ßð ÚUæÁÙèçÌ ·¤è ÌÚUȤ
¥æ´¹ ©UÆUæ ·¤ÚU Ù Îð¹ð´, ØãU ·¤æð§üU SßSÍ âÜæãU Ìæð ÙãUè´ ·¤ãUè Áæ â·¤ÌèÐ ¥Öè
Ò¥æÅüU ¥æòȤ çÜçß´»Ó ·ð¤ ¥æ¿æØüŸæè Ÿæè ÚUçßàæ´·¤ÚU Ùð Öè ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ·¤æ â×ÍüÙ
·¤ÚUÌð ãéU° ·¤æÜðŠæÙ ¥æñÚU ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ çßM¤hU ¥ÂÙè ¥æßæÁ ©UÆUæØè ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð
·¤ãUæ ãñU ç·¤ ØãU ÎéÖæü‚Ø Âê‡æü ãñU ç·¤ âÚU·¤æÚU ©UÙ Üæð»æð´ ·¤æð Õ¿æ ÚUãUè ãñU, Áæð
·¤æÜæŠæÙ çÀUÂæ ÚUãðU ãñ´UÐ ©U‹ãUæð´Ùð âæȤ ·¤ãUæ ç·¤ ÚUæÁÙèçÌ ×ðÚÔU ÁèßÙ ·¤æ çãUSâæ ÙãUè´
¥æñÚU ·¤æð§üU ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂæÅUèü ÕÙæÙð ×ð´ Öè ×ðÚUè M¤ç¿ ÙãUè´, Üðç·¤Ù ãU× âéŠææÚU·¤»‡æ
ÖýCUæ¿æÚU ¥æñÚU âæ×æçÁ·¤ ÕéÚUæ§Øæð´ ·ð¤ çßM¤hU â´ƒæáü ×ð´ ÂêÚUè ÌÚUãU °·¤ ãñ´UÐ ·ð¤ßÜ
âéŠææÚU·¤»‡æ ãUè ÙãUè´, ¥æÁ §Uâ Îðàæ, â×æÁ ß ×ÙécØÌæ ·ð¤ ÂýçÌ Âýð× ß ¥æSÍæ
ÚU¹Ùð ßæÜæ ãUÚU §üU×æÙÎæÚU ß ÂýÕéhU Ùæ»çÚU·¤ ÕæÕæ ·ð¤ âæÍ ãñUÐ
¥æÁ ØßÙæð´ Ùð ÙãUè´, ÖýCUæ¿æÚU Ùð, ¥Ââ´S·ë¤çÌ Ùð, Õð§üU×æÙè Ùð, Šææð¹æŠæǸè Ùð §Uâ ÂêÚÔU
Îðàæ ·¤æð ÚUæñ´Î ÇUæÜæ ãñUÐ ×ãUçáü ÂÌ´ÁçÜ ·¤è ÚUæCþU ¿ðÌÙæ ß Šæ×ü¿ðÌÙæ (‹ØæØ ¿ðÌÙæ)
°·¤ ÕæÚU çȤÚU Áæ»ëÌ ãUæð ©UÆUè ãñU, ×æŠØ× àææØÎ âðÙæÂçÌ ÂécØçטæ àæé´» ·¤è Á»ãU
§Uâ ÕæÚU ÚUæ×Îðß ÕÙ »Øð ãñ´UÐ ¥æàææ ·¤è ÁæÙè ¿æçãU° ç·¤ ¥çŠæ·¤ ·é¤ÀU ÙãUè´, Ìæð Îðàæ
·¤è ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ °·¤ ¿æçÚUç˜æ·¤ ÕÎÜæß ÜæÙð ×ð´ Ìæð ¥ßàØ âÈ¤Ü ãUæð´»ðÐ 

âæÖæÚ

SßÌ´˜æ ßæÌæü
קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&49

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 52

×ð´ ¥ßÚUæðŠæ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ- ÁÕ Îðàæ ·¤æ ŠæÙ ÖýCUæ¿æÚU ·¤ð ·¤æÚU‡æ ·é¤ÀU

çß·¤æâ ÖýCU, Õð§üU×æÙ ß ¥ÂÚUæŠæè ßëçæ ·ð¤ ÙðÌæ¥æð´ ß ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤ Âæâ

Á×æ ãUæð ÁæÌæ ãñÐ Îðàæ ·ð¤ ÜêÅU ·¤è ·¤×æ§üU ·¤æ Âñâæ/ÁæØÎæÎ ©Uٷ𤠷é¤æð, çÕ„è,
»æØ ¥æçÎ ·ð¤ Ùæ× ¥Íßæ Ù·¤Î L¤ÂØæ ©Uٷ𤠷¤×ÚÔU ×ð´ ÂÇU¸æ âÇU¸Ìæ ÚUãUÌæ ãñU ¥æñÚU
Îðàæ ·ð¤ ¥æ× ¥æÎ×è ·¤æð Îæð ßQ¤·¤è ÚUæðÅUè ÙâèÕ ÙãUè´ ãUæð ÂæÌèÐ ØãUè ÙãUè´ ßð §Uâð
çÀUÂæÙð ·ð¤ çÜ° çSßâ Õñ´·¤ ¥æçÎ çßÎðàæè Õñ´·¤æð´ ×ð´ Á×æ ·¤ÚU ÎðÌð ãñ´U, çÁââð Îðàæ ·¤æ
çß·¤æâ L¤·¤ ÁæÌæ ãñUÐ

ÖýcÅUæ¿æÚU
âð
Îðàæ ·¤è
ÕÕæüÎè

»ÚUèÕæð´
·¤è·¤æ×æñ·¤æÚU̇æ
çàæÿææ ×ð´ ÖýCUæ¿æÚU ãUæðÙð âð
Îðàæ ·¤æ ¥æ× ¥æÎ×è
·¤Öè çß·¤çâÌ ÙãUè´ ãUæð
â·¤Ìæ ãñUÐ ª¤ÂÚU âð
ç¿ç·¤ˆâæ ×ð´ ÖýcÅUæ¿æÚU âð
Ù·¤Üè Îßæ, ¥ÙæßàØ·¤
Îßæ, ¥ÙæßàØ·¤
¥æòÂÚÔUàæÙ ß ©U¿æÚU ·ð¤
Ùæ× ÂÚU ¥ˆØæ¿æÚU ãUæðÙð
Ü»Ìæ ãñU ¥æñÚU »ÚUèÕ
ÃØçQ¤ÌÇU¸ÂÌæ, çÕܹÌæ
ß Õð×æñÌ ×ÚUÌæ ãñU

50& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

SßÎðàæè ©Ulæð»æð´ ·¤è ãUˆØæ ·¤æ ·¤æÚU‡æ- Îðàæ ·¤è
¡êÁè ·é¤ÀU ÖýCU Üæð»æð´ ·ð¤ Âæâ Á×æ ãUæð ÁæÌè ãñU
Ìæð Îðàæ ×ð´ ¥æñlæðç»·¤ çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° çßÎðàæè
·¤ÂçÙØæð´ ·¤æð ´êÁè çÙßðàæ ·ð¤ çÜ° ÕéÜæÙæ
ÂÇU¸Ìæ ãñUÐ ÂãUÜð Ìæð ¥ÂÙð Îðàæ ·¤è ´êÁè
ÖýCUæ¿æÚU ·¤ð ·¤æÚU‡æ ·é¤ÀU »ÜÌ Üæð»æð´ ·ð¤ Âæâ
Á×æ ãUæð ÁæÌè ãñU ¥æñÚU Øð ÖýCU ß Õð§üU×æÙ Üæð»
Îðàæ ß ÎéçÙØæÖÚU ×ð´ ÂýâæçÚUÌ ·¤ÚU ÎðÌð ãñ´U ç·¤
ÖæÚUÌ °·¤ »ÚUèÕ Îðàæ ãñUÐ °ðâæ ÂýâæçÚUÌ çßE
Õñ´·¤ âçãUÌ ¥‹Ø â×ëhU Îðàææð´ âð ÜæðÙ Üð·¤ÚU
Îðàæ ·¤æð ·¤ÁüÎæÚU ß àæ×üâæÚU ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ â¿ Ìæð
ØãU ãñU ç·¤ ÖæÚUÌ Áñâæ â×ëhU ß âé‹ÎÚU Îðàæ
ÎéçÙØæ ×ð´ ·¤æð§üU ÙãUè´ ãñUÐ ÖæÚUÌ ·ð¤ Âýæ·¤ëçÌ·¤
â´âæŠæÙæð´ ß âÂÎæ¥æð´ ÌÍæ ÅñUâ-×Ùè ·¤æ
âãUè ©UÂØæð» ç·¤Øæ ÁæØð Ìæð ãU× ¿‹Î ßáæðZ ×ð´
ÎéçÙØæ ·¤æ âÕâð ÕÇU¸è Ìæ·¤Ì ÕÙ â·¤Ìð ãñ´UÐ
·é¤ÀU ÖýCU ÙðÌæ¥æð´ Ùð ¥æñÚU ÖýCU ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ Ùð
âæ´ÆU-»´æÆU ·¤ÚU Îðàæ ·¤æð »ÚUèÕ ÕÙæØæ ãéU¥æ ãñU
çÈÚU çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæ´ ãU×æÚÔU Îðàæ ·¤è ´´êÁè ·¤æ
ÎæðãUÙ àæéM¤ ·¤ÚU ÎðÌè ãñ´UÐ ÖýCUæ¿æÚU Ù ãUæðÙð âð
ÂýÍ× Ìæð Îðàæ ·¤è ´êÁè Îðàæ çãUÌ ×ð´ Ü»ð»è ¥æñÚU
âæÍ ãUè Îðàæ ·¤æð çßÎðàæè Âê´Áè çÙßðàæ ·¤è
¥æßàØ·¤Ìæ Öè ÙãUè´ ÂÇUðU¸»è ¥æñÚU Îðàæ ·ð¤ ŠæÙ
âð Îðàæ ·¤æ ¥æñlæðç»·¤, àæñÿæç‡æ·¤ ß ¥‹Ø
ÉUæ´¿æ»Ì çß·¤æâ ãUæðÙð âð Îðàæ ·¤è â×ëçhU ¥æñÚU
¥çŠæ·¤ ÕÉUðU¸»è ¥æñÚU Îðàæ âð çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæ´
Áæð ÂýçÌßáü ãU×æÚÔU Üæ¹æð´ ·¤ÚUæðÇU¸æð´ M¤Â° ÜêÅU
·¤ÚU Üð Áæ ÚUãUè ãñ´U, ßð ãU×æÚÔU Îðàæ ·ð¤ ŠæÙ ·¤æ
ÎæðãUÙ ÙãUè´ ·¤ÚU â·ð´¤»èÐ ãU×æÚUæ Îðàæ ¥æçÍü·¤
ÎëçCU âð ¥æñÚU ¥çŠæ·¤ âéÎëÉU¸ ÕÙð»æÐ ãU×æÚUæ
°âÂæðÅUü ÕÉUðU¸»æ ÌÍæ §UÂæðÅüU ƒæÅðU»æ ÌÍæ
SßÎðàæè ©Ulæð»æð´ âð Îðàæ ·ð¤ ·¤ÚUæðÇU¸æð´ Üæð»æð´ ·¤æð
ÚUæðÁ»æÚU ç×Üð»æÐ ÂÚU‹Ìé ÚUæÁÙðÌæ ¥ÂÙð çÙÁè
SßæÍü ·ð¤ çÜ° âÚU·¤æÚUè ©Ulæð»æð´ ·¤æð ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤
¿ÜÌð ¥ÂÙð ¿ãðUÌð ¥Øæð‚Ø, ÖýCU, Õð§üU×æÙ,

¥â´ßðÎÙàæèÜ ß ¥·¤×ü‡Ø ¥ÈâÚUæð´ ·¤æð
çÕÆUæ·¤ÚU ÃØßâæçØ·¤ ÎæñÇU¸ ×ð´ ÂèÀðU ·¤ÚU ÎðÌð ãñ´Ð
ÂýÍ× Ìæð ØãU ÖýCU Üæð» Îðàæ ·¤æð ÜêÅUÌð ãñ´U,
ÖæÚUÌ ×æ¡ ·¤æð Ùæð´¿-Ùæ´ð¿ ·¤ÚU ¹æÌð ãñ´U ¥æñÚU
§Uâ·ð¤ ÕæÎ Øð Õð§ü×æÙ ÙðÌæ çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´
âð âæ´ÆU-»æ´ÆU ·¤ÚU·ð¤ Îðàæ ·¤æð çßÎðàæè ·¤ÂçÙØæð´
·ð¤ ãUßæÜð ·¤ÚU ÎðÌð ãñ´U ç·¤ ãU×âð Ìæð çÁÌÙæ
ÜêÅUæ Áæ â·¤Ìæ Íæ, ãU×Ùð ÜêÅU çÜØæ ¥æñÚU Ìé×
ÜêÅU â·¤Ìð ãUæð ÜêÅU Üæð ¥æñÚU çÈÚU ÂÇ÷UØ‹˜æ
·¤ÚU·ð¤ ©Uâð ç·¤âè ÕãéUÚUæCþUèØ ·¤ÂÙè ·¤æð Õð¿
ÎðÌð ãñ´UÐ ·¤§ü ÕæÚU SßÎðàæè ©Ulæð» °ß´ ·¤Ü·¤æÚU¹æÙð °ðâð ÖýCU ÚUæÁÙèçÌ™ææð´ ·ð¤ áÇ÷UØ‹˜æ ·¤æ
çàæ·¤æÚU ãéU° ãñ´UÐ
ÅêUÅUè âÇU¸·¤æð´ °ß´ ØæÌæØæÌ ¥ÃØßSÍæ ·¤æ
·¤æÚU‡æ- Îðàæ ·¤è ØæÌæØæÌ ÃØßSÍæ ×ð´ ÁÕ
ÖýCUæ¿æÚU ÙãUè´ ãUæð»æ ¥æñÚU Îðàæ ·ð¤ ŠæÙ ·¤æ
©UÂØæð» ÁÕ ¥‘ÀUè âÇU¸·ð´¤ ¥æñÚU ¥æðßÚU-çÕýÁ
¥æçÎ ÕÙæÙð ×ð´ ãUæð»æ Ìæð ãU×æÚUè ØæÌæØæÌ
ÃØßSÍæ ÕãéUÌ âé‹ÎÚU ãUæð»è ¥æñÚU §Uâ·ð¤ ×éØ
ÌèÙ ÜæÖ ãUæð´»ð-ÂýÍ× ÂýçÌßáü âÇU¸·¤
ÎéƒæüÅUÙæ¥æð´ ×ð´ ãUæðÙð ßæÜè ֻܻ v Üæ¹
×æñÌæð´ âð ãU×ð´ ÀéêUÅU·¤æÚUæ ç×Üð»æÐ ÎêâÚUæ ¥‘ÀUè
âÇU¸·´ð¤ ãUæðÙð âð Îðàæ ·ð¤ Üæð»æð´ ·¤æð Õðàæ·¤è×Ìè
â×Ø ÙCU ÙãUè´ ãUæð»æ ¥æñÚU ÌèâÚUæ âÇU¸·¤æð´ ÂÚU
¹ÇUðU¸-¹ÇðU¸ ֻܻ Îðàæ ·¤è »æçÇU¸Øæð´ ·¤æ Áæð
z® ÂýçÌàæÌ ÂðÅUþæðÜ ß ÇUèÁÜ ¥æçÎ ÙCU ãUæð
ÚUãUæ ãñU, §Uââð ×éçQ¤ ç×Üð»è ¥æñÚU ÁÕ âÇU¸·´ð¤
¥‘ÀUè ãUæð´»è Ìæð ÂðÅþUæðÜ ¥æçÎ ÌðÜ ·ð¤ ¹¿ðü ×ð´
ֻܻ ÇðUÉU¸ Üæ¹ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤Â° ·¤è Îðàæ ·¤è
Õ¿Ì ãUæð»è ¥æñÚU çÁÌÙæ ÂðÅþUæðÜ ·¤× ÁÜð»æ,
©UÌÙæ ãUè ÂýÎêá‡æ Öè Îðàæ ×ð´ ·¤× ãUæð»æÐ Îðàæ ·ð¤
Üæð» ÂýÎêá‡æ ·ð¤ ÕÉU¸Ùð âð ãUæðÙð ßæÜè ·ñ´¤âÚU,
ÅUè.Õè., °ÜÁèü, ¥SÍ×æ ¥æçÎ Õè×æçÚUØæð´ âð
Öè Õ¿ð´»ðÐ ƒææÌ·¤ Õè×æçÚUØæð´ ·¤æ ·¤æÚU‡æÂýÎêá‡æ çßÖæ» ×ð´ ÖýCUæ¿æÚU ·¤æ ÂýÎêá‡æ ÎêÚU ãUæð

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

Áæ° Ìæð Îðàæ ·ð¤ Üæð»æð´ ·¤æ𠥑ÀUè ãUßæ, ¥‘ÀUæ
ÂæÙè ß Sß‘ÀU Öêç× ç×Üð»è ÎéÖæü‚Ø âð ¥æÁ
ãUßæ, ÂæÙè ß Öêç× ¥æçÎ §UÌÙð ÎêçáÌ ãUæð ¿é·ð¤
ãñ´U ç·¤ ØçÎ ãU×Ùð â×Ø ÚUãUÌð §Uâ ÂÚU ŠØæÙ
ÙãUè´ çÎØæ Ìæð ¥æÙð ßæÜè ÂèçÉU¸Øæð´ ·¤æð ãU×
çßáÖÚUæ Îðàæ Îð·¤ÚU ÁæØð´»ð ¥æñÚU ãU×æÚÔU Õ“æð
·ñ´¤âÚU, ÅUè.Õè. °ß´ °ÇU÷â ¥æçÎ ƒææÌ·¤
Õè×æçÚUØæð´ ·¤ð çàæ·¤æÚU ãUæð·¤ÚU Õð×æñÌ ×ÚÔ´U»ðÐ ØçÎ
â×Ø ÚUãUÌð âæ´S·ë¤çÌ·¤ ÂýÎêá‡æ ·ð¤ M¤Â ×ð´
ÅUè.ßè., ·ð¤ÕÜ ¥æñÚU §U‹ÅUÚUÙðÅU ÂÚU ÂÚUæðâæ Áæ
ÚUãUæ ¥oÜèÜ °ß´ Ù´»æ Ùæ¿ ÚUæð·¤æ »Øæ Ìæð,
ãU×æÚÔU Øéßæ Ùàæð ¥æñÚU ÃØâÙæð´ ß ßæâÙæ¥æð´ ×ð´
È¢¤â·¤ÚU ÚUãU ÁæØð´»ðÐ ãU×æÚÔU ¥æÙð ßæÜð Õ“ææð´
·¤æ ÁèÙæ ×éçà·¤Ü ãUæð ÁæØð»æ ¥æñÚU ßð ãU×·¤æð
»æçÜØæ´ Îð´»ð ç·¤ ·ñ¤âæ Îðàæ Îð·¤ÚU »° ãU×æÚÔU
ÂêßüÁ ãU×·¤æð?
âæ×æçÁ·¤ ¥‹ØæØ ·¤æ ·¤æÚU‡æ- ÎéçÙØæ ·¤æ
·¤æð§üU Öè âØ Îðàæ ¥ÂÙð Îðàæ ·ð¤ Ùæ»çÚU·¤ô´
·¤æð çßÎðàæè Öæáæ ×ð´ çàæÿææ ÙãUè´ ÎðÌæ, Üðç·¤Ù
ÎéÖæü‚Ø âð ãU×æÚÔU Îðàæ ×ð´ ֻܻ z ÂýçÌàæÌ
¥´»ýðÁè ÂÉðU¸-çܹð Üæð»æð´ Ùð Îðàæ ×ð´ ~z ÂýçÌàæÌ
Üæð»æð´ ·¤æð ¥ÙÂÉU¸ ×ê¹ü ×æÙ çÜØæ ãñU ¥æñÚU
©U‹ãUè´ ·ð¤ Õ“æð ÂÉU¸ çܹ·¤ÚU ÇUæòÅUÚU,
§´UÁèçÙØÚU, ßñ™ææçÙ·¤, ¥æ§üU.°.°â. Øæ
¥æ§Uü.Âè.°â. ¥çŠæ·¤æÚUè ÕÙ â·ð´¤Ð §UâçÜ°
Îðàæ ×ð´ çß™ææÙ, Ì·¤Ùè·¤è ß ÂýÕ‹ŠæÙ ·¤è ©U“æ
çàæÿææ ·¤æ ×æŠØ× ·ð¤ßÜ ¥´»ýðÁè ·¤æð ÕÙæ çÎØæ
ãñUÐ ØãU Öè °·¤ ÕãéUÌ ÕÇU¸æ ÖýCUæ¿æÚU ß Îðàæ ·ð¤
·¤ÚUæðÇU¸æð´ Üæð»æð´ ·ð¤ âæ‰æ ¥‹ØæØ ß Šææð¹æ ãñUÐ 
Øæð´ç·¤ ØçÎ »éÁÚUæÌè, ×ÚUæÆUè, Ìç×Ü, ÌðÜé»é,
·¤óæÇU¸, ©UçǸØæ, Õ´»æÜè Øæ ¥âç×Øæ ¥æçÎ
ÖæÚUÌèØ Öæáæ¥æð´ Øæ ÚUæCþU Öæáæ çãU‹Îè ×ð´ çß™ææÙ
Ì·¤Ùè·¤è ÂýÕ‹ŠæÙ ·¤è çàæÿææ Îè ÁæÌè ãñU Ìæð
°·¤ »ÚUèÕ ×ÁÎêÚU, Øæ »æ¡ß ·¤æ ç·¤âæÙ ·¤æ
ÕðÅUæ Öè ÇUæòÅUÚU, §U´ÁèçÙØÚU, ßñ™ææçÙ·¤ ÕÙ
â·¤Ìæ ãñU, ÂÚU‹Ìé Îðàæ ·¤è ƒæçÅUØæ ÚUæÁÙèçÌ ß
âæ׋ÌßæÎè ÖýCU Ùæñ·¤ÚUàææãUè °ðâæ ÙãUè´ ãUæðÙð
ÎðÙæ ¿æãUÌè, Îðàæ ·¤è ¥æÁæÎè ·ð¤ ÂãUÜð çÎÙ
âð ãUè ØãU áÇ÷UØ‹˜æ ¿Ü ÚUãUæ ãñU ¥æñÚU ¥Õ Ì·¤
ÁæÚUè ãñUÐ
àææâÙ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU àææðá‡æ ·¤æ ·¤æÚU‡æ- ÖýCUæ¿æÚU
âð ãUè Îðàæ ×ð´ çÚUE̹æðÚUè, çȤÚUõÌè, ãUßæÜæ
©Ulæð», ÂéçÜâ ß ÂýàææâÙ mUæÚUæ àææâÙ ·ð¤ Ùæ×
ÂÚU àææðá‡æ ß ·¤æÙêÙ ·ð¤ »ÜÌ ÂýØæð» âð Üæð»æð´
·ð¤ âæÍ ¥‹ØæØ ãUæðÙð Ü»Ìæ ãñU ¥æñÚU ·¤æÙêÙ ·¤æ
©UÂØæð» »ÚUèÕ, â“æð ß §üU×æÙÎæÚU Üæð»æð´ ·¤æð
âÌæÙð ·ð¤ çÜ° ãUæðÙð Ü»Ìæ ãñU ¥æñÚU ØãUè Îðàæ ×ð´
·¤×æðÕðàæ ãUæð Öè ÚUãUæ ãñUÐ 
ææÚUÌ ×æÌæ âéÁÜæ, âéȤÜæ, àæSØ-àØæ×ÜæŠæÚUæ, çÁâ·¤è ·¤æð¹ âð ÂñÎæ ãéU° ¥óæ ·¤æð
¹æ·¤ÚU, Îðàæ ·ð¤ ·¤ÚUæðÇU¸æð´ Üæð»æð´ ·¤è Öê¹ ·¤æ
â×æŠææÙ ãUæð â·¤Ìæ Íæ, °ðâè ·¤ÚUæðÇU¸æð´-¥ÚUÕæð´
M¤ÂØð ·¤è ©UÂÁæª Á×èÙ ·¤æð ÖæÚUÌ ×æ¡ ·ð¤

4:43 PM

Page 53

»Î÷ÎæÚU Âé˜ææð´, æýCU ÙðÌæ¥æð´ °ß´ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ Ùð
¿¢Î ¥ÙñçÌ·¤ Üæð»æð´ ·¤æ ȤæØÎæ Âãé¡¿æÙð ·ð¤
çÜ° ·¤æñÇU¸è ·ð¤ Öæß Õð¿ ÎèÐ ÂýÍ× ÕæÌ Ìæð,
ãU× ¥æñlæðç»·¤·¤ÚU‡æ °ß´ çß·¤æâ ·ð¤ çßÚUæðŠæè
ÙãUè´ ãñ´UÐ ãU×æÚUæ ×æÙÙæ ãñU ç·¤ ØçÎ âðÁ
(SEZ) °ß´ ¥æñlæðç»·¤ ÉUæ´¿æ»Ì çß·¤æâ ·ð¤
çÜ°, ÃØßâæØ ·ð¤ çÜ° Öêç× ÎðÙè ãUè Íè Ìæð
¥æç¹ÚU °ðâè Üæ¹æð´ ãðUÅðUØÚU Öêç× Øæð´ ÙãUè´
çÎØæ »Øæ, Áæð ·ë¤çcæ ·ð¤ ¥æØæð‚Ø Íè ¥ÍæüÌ÷
Õ´ÁÚU ãñ, ÁãUæ´ »ÚUèÕè ãñU, ÕðÚUæðÁ»æÚUè ãñUÐ ØãU
ãU·¤è·¤Ì Îðàæ ·¤æ ÍæðÇU¸æ âæ çßßð·¤ ÚU¹Ùð ßæÜæ
ÃØçÌ ×ãUâêâ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñU ç·¤ Á×èÙ ·¤æ
ÕæÁæÚU-×êËØ ãUÁæÚUæð´ ·¤ÚUæðÇU¸ M¤ÂØð Íæ,
©UÎæãUÚU‡æÑ v® ãUÁæÚU ·¤ÚUæðǸ M¤ÂØð Íæ, ©Uâ
Á×èÙ ·¤æð v®®-x} ·¤ÚæðÇU¸ ×ð´ Øæð´ Õð¿ çÎØæ
»Øæ? ãU×æÚÔU ÖæÚUÌ ×ð´ ÁãUæ´ Õ´ÁÚU Öêç× ãñU,
»ÚUèÕè ãñU, ÕðÚUæðÁ»æÚUè ãñU, ØçÎ ØãUæ´ ¥æñlæðç»·¤
çß·¤æâ ãðUÌé Øæ (SEZ) ãðUÌé Öêç× ÂýÎæÙ ·¤è
ÁæÌè ãñU Ìæð ©Uââð ÁãUæ´ ÂýÎêá‡æ ·¤è â×SØæ
ÙãUè´ ÚUãðU»è, àæãUÚUæð´ ·¤æ çßçŠæßÌ çß·¤æââ ãUæð
ÂæØð»æ, ©Uâ·ð¤ âæÍ-âæÍ »æ´ßæð´ ·¤æ ÂÜæØÙ
Öè M¤·ð¤»æÐ
ÕæñçhU·¤ ÂýçÌÖæ¥æ𴠷𤠥Â×æÙ ·¤æ ·¤æÚU‡æÖæÚUÌèØæð´ ·¤è ÕæñçhU·¤ ÿæ×Ìæ °ß´ ÂýçÌÖæ ¥ÂæÚU
ãñUÐ ·¤§üU Îðàææð´ ·¤è ·¤§üU ×ãUˆßÂê‡æü ÃØßSÍæ°´
ÖæÚUÌèØ âÖæÜ ÚUãðU ãñ´UÐ ÂÚU‹Ìé ØãUæ¡ ÕæñçhU·¤
ÂýçÌææ¥æð´ ·¤æð ÁæÙÕêÛæ ·¤ÚU ¥Â×æçÙÌ ç·¤Øæ
ÁæÌæ ãñU ¥æñÚU ©U‹ãð´U çß·¤æ⠷𤠥ßâÚU
©UÂÜŠæ ÙãUè´ ·¤ÚUßæØð ÁæÌð Ìæç·¤ ·é¤ÀU
¥çàæçÿæÌ, ×êÉU¸, ¥ÙÂÉU¸ ß ¥ÙñçÌ·¤ Üæð» Îðàæ
·¤æ ÕðÚUãU×è °ß´ ÕðÎÎèü âð çßÙæàæ ·¤ÚU â·ð´¤Ð
¥·¤×ü‡ØÌæ, ¥â´ßðÎÙàæèÜÌæ °ß´ »ñÚUçÁ×ðÎæÚUæÙæ ¥æ¿ÚU‡æ ·¤æ ·¤æÚU‡æ- ÁÕ çâSÅU×
¥æñÚU ÜèÇU ·¤ÚUÙð ßæÜð ÙðÌæ ãUè »ñÚUçÁ×ðÎæÚUæÙæ
¥æ¿ÚU‡æ ·¤ÚUÙð Ü» ÁæÌð ãñ´ ¥æñÚU ¥ÂÙð ·¤ÌüÃØæð´
·ð¤ ÂýçÌ ÁÕæßÎðãUè ÙãUè´ çÙÖæÌð ãñ´U Ìæð ÂêÚÔU Îðàæ
·¤è ÃØßSÍæ°´ ß ©UÙ ÃØßSÍæ¥æð´ ·¤æð ¿ÜæÙð
ßæÜð Üæð» ¥â´ßðÎÙàæèÜ, ¥·¤×ü‡Ø °ß´
»ñÚUçÁ×ðÎæÚUæÙæ ¥æ¿ÚU‡æ ·¤ÚUÙð Ü» ÁæÌð ãñ´UÐ
ØãUè ·¤æÚU‡æ ãñU ãU×æÚÔU ØãUæ¡ ¥çŠæ·¤æ´àæ âÚU·¤æÚUè
S·¤êÜæð´ ×ð´, ·¤æòÜðÁæð´ ×ð´ çàæÿæ·¤ ãñ´U ÂÚU‹Ìé çàæÿææ¤
ÙãUè´Ð âÚU·¤æÚUè ¥SÂÌæÜæð´ ×ð´ ç¿ç·¤ˆâ·¤ ãñ´U
ÂÚU‹Ìé ç¿ç·¤ˆâæ ·¤æ ÎàæüÙ ·¤ãUè´ ¹æð ÁæÌæ ãñUÐ
ÂéçÜâ ÂýàææâÙ ·ð¤ ãUæðÌð ãéU° Öè ¥ÂÚUæçŠæØæð´
°ß´ ÖýCUæ¿æçÚUØæð´ ·¤æð ·ÇU ÙãUè´ ç×ÜÌæÐ
ÂèçÇU¸Ìæð´ ·¤æð ‹ØæØ ÂæÙð ·ð¤ çÜ° ÎÚU-ÎÚU ·¤è
ÆUæð·¤ÚÔ´U ¹æÙè ÂÇU¸Ìè ãñ´U ¥æñÚU ¥ÂÚUæŠæè Üæð»
Õð¹æñÈ ƒæ×êÌð ãñ´UÐ 

âæÖæÚ

¥Sß‘ÀUÌæ ·¤æ ·¤æÚU‡æU
ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÖýCUæ¿æÚU âð ãUè Îðàæ ×ð´ ¥Sß‘ÀUÌæ ãñUÐ ãU×æÚUè
¥â´ßðÎÙàæèÜÌæ ß ÎëÉU¸ §U‘ÀUæ àæçQ¤ ·ð¤ ¥Öæß âð ãUè Îðàæ ×ð´
¥Sß‘ÀUÌæ ãñUÐ ØçÎ ãU× ÎëUÉU¸ÌæÂêßü·¤ ÂêÚUè §üU×æÙÎæÚUè âð ·¤¿ÚUæ
ÂýÕ‹ŠæÙ ·¤ÚÔ´U ¥æñÚU »´Î»è Èñ¤ÜæÙð ßæÜð ̈ßæð´ ·ð¤ âæÍ âÌè âð
çÙÂÅðU´ Ìæð Îðàæ âð »´Î»è ·¤æð ç×ÅUæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ çÁÙ
·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·¤æð Ù»ÚU ·¤è âȤæ§üU ·¤ÚUÙè ãUæðÌè ãñU ©U‹ãð´U âÚU·¤æÚUè
Ì‹˜æ ·ð¤ ÖýCU ¥æ¿ÚU‡æ ·ð¤ ¿ÜÌð ¥È¤âÚUæ𴠷𤠃æÚUæð´ ·¤è âȤæ§üU ×ð´
Ü»æ çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ

·ë¤çá ÃØßSÍæ ß ·ë¤á·¤ ·¤è
ÎéÎüàææ ·¤æ ·¤æÚU‡æ»ñÚU çÁ×ÎæÚUæÙæ ÚUæÁÙèçÌ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ Îðàæ ×ð´ ÁÜ ·¤æ ÂýÕ‹ŠæÙ
ÆUè·¤ Ù ãUæðÙð âð ÂýçÌßáü Îðàæ ×ð´ ÕæÉU¸, âê¹æ ¥·¤æÜ, Öê¹ ß
ç·¤âæÙæð´ ·¤è ¥æˆ×ãUˆØæ°´ Áñâè â×SØæ°´ ÂñÎæ ãUæðÌè ãñU¢Ð Îðàæ ×ð´
·é¤Ü ·ë¤çá ÿæð˜æ v|.z ·¤ÚUæðÇU¸ ãðUÅðUØÚU Öêç× ·¤æð ·ë¤çá ·¤æØü ãðUÌé
ÂýØæð» ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ ØçÎ ÁÜ ÂýÕ‹ŠæÙ ÆUè·¤ ãUæð Áæ° Ìæð ãU×
Îðàæ ×ð´ §Uâ v® ·¤ÚUæðÇU¸ ãðUÅðUØÚU Öêç× ·¤æð Âê‡æü M¤Â âð ©UÂÁ檤
ÕÙæ·¤ÚU Îðàæ ·¤è ¥óæ ß Öê¹ ·¤è â×SØæ ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚU Îðàæ ·¤æð
¥óæ ×ð´ ¹ælæóææð´ ß ¹æl ÌðÜæð´ ×ð´ ¥æˆ×çÙÖüÚU ÕÙæ â·¤Ìð ãñ´U
¥æñÚU Îðàæ »ýæ×è‡æ ¥Íü-ÃØßSÍæ ·¤æð ©UóæÌ ÕÙæ·¤ÚU
Îðàæ ·ð¤ ·¤ÚUæðÇU¸æð´ ç·¤âæÙæð´ ß ·ë¤çá-¥æçŸæÌ Ÿæç×·¤æð´ ·ð¤
ÁèßÙ ×ð´ ¹éàæãUæÜè Üæ â·¤Ìè ãñ´UÐ

Âýæ·ë¤çÌ·¤ â´âæŠæÙæð´ ·ð¤
ÕðÚUãU×è âð ÎæðãUÙ °ß´
ÖæÚUÌ ×æÌæ (Öê-ŠæÚUæ) ·¤è
ÙèÜæ×è ·¤æ ·¤æÚU‡æãU×æÚUè ÖýCU ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÃØßSÍæ ·¤æ ãUè ÂçÚU‡ææ× ãñU ç·¤ ¥æÁ
ÖæÚUÌ ·ð¤ Âæâ ¥ÂæÚU Âýæ·ë¤çÌ·¤ âÂÎæ-ÜæðãUæ, âæðÙæ, ãUèÚUð×æðÌè, ¹çÙÁ ÂÎæÍü, »ñâ °ß´ ÂðÅþUæðÜ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ©UÂÜŠæ ãñU,
ÂÚU‹Ìé âÚU·¤æÚUè â´âæŠæÙ mUæÚUæ Âýæ·ë¤çÌ·¤ â´âæŠæÙæð´ ·¤æ
ÎéM¤ÂØæð» ·¤ÚU ¥Íßæ ÁæÙÕêÛæ ·¤ÚU °·¤ áÇ÷UØ‹˜æ ·ð¤ ÌãUÌ
Îðàæ ·¤æð ·¤×ÁæðÚU ÕÙæÙð ·¤æ çÙÚU‹ÌÚU ÂýØæâ ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ
ÖýCU-Üæð» §UÙ Âýæ·ë¤çÌ·¤ â´âæŠæÙæð´ ·ð¤ âæÍ ×Ù-×Áèü Âêßü·¤
ç¹ÜßæÇU¸ ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥ÍæüÌ÷ ÜæðãUæ, âæðÙæ, ·¤æðØÜæ, âæðÙæ
¹çÙÁ ·¤è ¹ÎæÙæð´-¹ÙÙæð´ ·¤æð ÁæÙÕêÛæ·¤ÚU ·é¤ÀU ÖýCU,
Õð§üU×æÙ ß ¥ÂÚUæŠæè Üæð» ¥ÂÙð çÙçãUÌ SßæÍæðZ ·ð¤ çÜ°
×æçȤØæ¥æð´ ·ð¤ ãUßæÜð ·¤ÚU ÎðÌð ãñ´U Ìæç·¤ çÙÚU‹ÌÚU ©UÙâð ©U»æãUè
·¤ÚU â·ð¤ ¥æñÚU Îðàæ ·¤è ©UóæçÌ ·¤è ¹æÙ Âýæ·ë¤çÌ·¤ âÂÎæ¥æð´
·¤è ÕðÚUãU×è âð ÎæðãUÙ ·¤ÚU â·ð´¤Ð ØçÎ Âýæ·ë¤çÌ·¤ âÂÎæ °ß´
¹çÙÁæð´ ·¤æ ©Uç¿Ì ÎæðãUÙ, ·é¤àæÜ ÂýÕ‹ŠæÙ ß ÂæÚUÎàæèü ÙèçÌ
ãUæð Ìæð ¥æÁ Öè ÖæÚUÌ ßñÖß-âÂóæ ÚUæCþU ÕÙ â·¤Ìæ
â·¤Ìæ ãñUÐ

ÁèßÙ ÎàæüÙ
קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&51

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 54

Îðàæ ÕÙð

¥æçÍü·¤-¥æŠØæçˆ×·¤

×ãUæàæçQ¤
âæÖæÚ

Üæð·¤×Ì â×æ¿æÚU
»ýæ× çÙ×æü‡æ âð ÚUæcÅþU çÙ×æü‡æ ·¤æ
ⷤˠÚÔUàæ×Õæ» ×ð

ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ÅþUSÅU
·¤æ â×ðÜÙ
»¼÷¼è ÂÚU
ÕñÆðU Üô»
ÁæÙ Üð ç·¤
¥Õ
ÖýcÅUæ¿æÚU
âãUÙ ÙãUè
ç·¤Øæ
羡Ⱦ
-Sßæ×è
ÚUæ×¼ðß

52& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

Ùæ»ÂéÚUÐ Øæð»»éM¤ Sßæ×è ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ ãñU ç·¤
ÖæÚUÌ ·¤è ÁÙÌæ Áæ» ¿é·¤è ãñU, ©UÙ·ð¤
¥æˆ×ÂçÚUßÌüÙ ·¤è ÕÎæñÜÌ ãUè ÃØßSÍæ ×ð´
ÂçÚUßÌüÙ Üæ·¤ÚU çßE ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤æð ¥æçÍü·¤
¥æñÚU ¥æŠØæçˆ×·¤ ×ãUæàæçQ¤ ÕÙæØæ Áæ°»æ
§Uâ·¤è àæéM¤¥æÌ Ùæ»ÂéÚU âð ãUæðÙð Áæ ÚUãUè ãñU, ßð
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ÅþSÅU çÙ×æü‡æ ·ð¤ â´·¤Ë ·ð¤
âæÍ ÚÔUàæ×Õæ» ×ñÎæÙ ÂÚU ¥æØæðçÁÌ ÖÃØ
â×ðÜÙ ·¤æð â´ÕæðçŠæÌ ·¤ÚU ÚUãðU ÍðÐ
§Uâ ÎæñÚUæÙ ©U‹ãUæð´Ùð çßàææÜ ÁÙâ×éÎæØ ·¤æð
Ùàææ×éçQ¤ ¥æñÚU SßÎðàæè ¥ÂÙæÙð ·¤æ â´·¤ËÂ
çÎÜæØæ, ©U‹ãUæð´Ùð ÂýŠææÙ×´˜æè ÇUæò. ×Ù×æðãUÙ çâ´ãU
âð ÖýCUæ¿æçÚUØæð´, ÕÜ户¤æçÚUØæð´ ¥æñÚU
ç×ÜæßÅU¹æðÚUæð´ ·¤æð Ȥæ´âè ÂÚU ÜÅU·¤æÙð ·ð¤ çÜ°
¥æßàØ·¤ ·¤æÙêÙ ÕÙæÙð ·¤è ×æ´» ·¤ÚUÌð ãéU°
·¤ãUæ ç·¤ ÁÕ Ì·¤ Îðàæ ×ð´ ×ÁÎêÚU, ç·¤âæÙ
¥æñÚU ·¤æÚUè»ÚUæð´ ·¤æ â×æÙ ÙãUè´ ãUæð»æ, ÌÕ Ì·¤
ÖæÚUÌ ·¤æ âãUè ¥ÍæðZ ×ð´ ©UÎØ ÙãUè´ ãUæð â·¤Ìæ
©U‹ãUæð´Ùð ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·ð¤ ·¤æ×·¤æÁ ×ð´ çßÎðàæè
ιܥ´ÎæÁè ·¤æð ÕÎæüàÌ Ù ·¤ÚUÙð ·¤æ §UàææÚUæ
ÎðÌð ãéU° Îæð ÅêU·¤ ·¤ãUæ ç·¤ ç΄è ×ð´ âææ ·¤è
»gè ÂÚU ÕñÆðU Üæð» Îðàæ ·¤æð ¥ÂÙè ÕÂæñÌè ×æÙ
¿é·ð¤ ãñ´Ð ©U‹ãð´U ØãU â×Ûæ ÜðÙæ ¿æçãU° ç·¤ ¥Õ
ÂçÚUßæÚUßæÎ, ß´àæßæÎ, ÁæçÌßæÎ âãUÙ ÙãUè´
ç·¤Øæ Áæ°»æÐ ©U‹ãUæð´Ùð ×æñÁêÎæ çàæÿææ Âý‡ææÜè
¥æñÚU ·ë¤çá ÌÍæ ÁÜ ÂýÕ´ŠæÙ ÿæð˜æ ×ð´ âéŠææÚU
ÜæÙð ·¤è ß·¤æÜÌ ·¤ÚUÌð ãéU° »ýæ× çÙ×æü‡æ âð
ÚUæCþU çÙ×æü‡æ ·¤è ¥ßŠææÚU‡ææ ÂÚU Âý·¤æàæ ÇUæÜæÐ
©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ §Uâ·ð¤ ÌãUÌ Îðàæ ·ð¤ { Üæ¹
x} ãUÁæÚU x®® »æ´ßæð´ ×ð´ Øæð» ·¤ÿææ°´
¥æØæðçÁÌ ·¤è Áæ°´»èÐ »ýæ× âç×çÌØæ´ ÕÙæ§üU

Áæ°¢»èÐ »æ´ßæð´ ×ð´ ãUè çÙˆØ ©UÂØæð» ·¤è SßÎðàæè
ßSÌé¥æð´ ·¤æ çÙ×æü‡æ ãUæð»æÐ ÁêÙ Ì·¤ °·¤ ãUÁæÚU
Üæð»æð´ ·¤æð ÚUæðÁ»æÚU ÎðÙð ßæÜð Ò¥æÎàæü »æ´ßÓ ·¤è
¥ßŠææÚU‡ææ ·¤æð ÃØæßãUæçÚU·¤ M¤Â âð âæ·¤æÚU
ç·¤Øæ Áæ°»æÐ §Uââð »æ´ß ¥æçÍü·¤ ÌæñÚU ÂÚU
×ÁÕêÌ ãUæð·¤ÚU SßæßÜ´Õè ÕÙ â·ð´¤»ðÐ ØãUè
§Uâ ¥çÖØæÙ ·¤æ ×·¤âÎ ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤æÜðŠæÙ
·ð¤ ×égð ÂÚU ·¤ãUæ ç·¤ ÁÙÌæ ·¤æð ÖýcÅUæ¿æÚU ¥æñÚU
ÖýCU ¥æ¿ÚU‡æ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¥æßæÁ ÕéÜ´Î
·¤ÚUÙè ãUæð»è ÌÖè ãU× çßÎðàææð´ ×ð´ ÂǸð ãU×æÚÔU Îðàæ
·ð¤ y®® Üæ¹ ·¤ÚUæðǸ M¤Â° ßæÂâ Üæ â·ð´¤»ð,
©U‹ãUæð´Ùð ÕðÎæ» ©U×èÎßæÚUæð´ ·¤æð ßæðÅU ÎðÙð ·¤è
¥ÂèÜ ·¤èÐ
×´¿ ÂÚU ¥æØéßðüÎ çàæÚUæð×ç‡æ ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ
×ãUæÚUæÁ Ùð çÎß´»Ì âßüçÂýØ ÚUæÁèß Öæ§üU ·ð¤
çÂÌæ ·¤æð Öè â×æçÙÌ ç·¤ØæÐ ßçÚUcÆU ˜淤æÚU
ßðÎÂýÌæ ßñçη¤, ÙßÙèÌ ÚUçß ÚUæ‡ææ, ÖæÚUÌ
SßæçÖ×æÙ ÅþUSÅU ·ð¤ ÚUæ·ð¤àæ ç×æÜ,
Öæ»ßÌæ¿æØü ×æðãUÙ ·¤ÆUæÜð ¥æçÎ Ùð Öè ¥ÂÙð
çß¿æÚU ÚU¹ðÐ
â´Ìæð´ ×ð´ ÎéçÙØæ Ûæé·¤æÙð ·¤è Ìæ·¤Ì Ñ ÖæÚUÌ
SßæçÖ×æÙ ÅþUSÅU ·ð¤ âÚU·¤æØüßæãU æñØæÁè Áæðàæè
Ùð ·¤ãUæ ç·¤ â×æÁ ¥æñÚU â´Ìæð´ ×ð´ ÎéçÙØæ ·¤æð
Ûæé·¤æÙð ·¤è Ìæ·¤Ì ãUæðÌè ãñUÐ §Uâ Îðàæ ×ð´ â´Ìæð´
·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ ãéU° ÚUæÁÙèçÌ·¤, âæ×æçÁ·¤
¥æ´ÎæðÜÙ ãU×ðàææ âÈ¤Ü ãéU° ãñU¢Ð Sßæ×è ÚUæ×Îðß
·ð¤ â×ÿæ ÙðÌëˆß ·ð¤ ÕÜ ÂÚU ãU×ð´ çÙçpÌ M¤Â
âð çßÁØ ãUæçâÜ ãUæð»èÐ Ùæ»ÂéÚU ×ð´ ¥æÁ âð
àæéM¤ ãéU° §Uâ ¥æ´ÎæðÜÙ âð ÖýCUæ¿æÚU ·¤æ ¹æˆ×æ
ÌØ ãñU, SßÎðàæè çß¿æÚUŠææÚUæ ·ð¤ Âý¹ÚU â×Íü·¤
»æðçß´Îæ¿æØü Ùð çßÎÖü ·ð¤ ç·¤âæÙæð´ ·¤è ÎéÎüàææ
ÂÚU Âý·¤æàæ ÇUæÜÌð ãéU° ·¤ãUæ ç·¤ Îðàæ ×ð´
·¤æòÚUÂæðÚÔUÅU Á»Ì Üæð·¤Ìæ´ç˜æ·¤ ÃØßSÍæ ÂÚU
ãUæßè ãUæð »Øæ ãñUÐ §Uââð çÙÂÅUÙð ·ð¤ çÜ° Üæð»æð´
·¤æð ¥æ»ð ¥æÙæ ãUæð»æÐ 

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 55

â×æÙ Ñ çÎß´»Ì ÚæÁèß Öæ§üU ·ð¤ çÂÌæŸæè ·¤æð â×æçÙÌ ·¤ÚUÌð ãéU° Øæ𻫤çá
Sßæ×è ÚUæ×Îðß °ß´ ŸæhðUØ ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ Áè ×ãUæÚUæÁ

ÃØæÂæÚUè
Îðàæ ·¤è Ìæ·¤Ì
Sßæ×è ÚUæ×Îðß

Øæð»»éL¤ Sßæ×è ÚUæ×Îðß ÕæÕæ Ùð
ÃØæÂæçÚUØæð´ ·¤æð â´ÕæðçŠæÌ ç·¤Øæ
âæÖæÚ
ÎñçÙ·¤ ÖæS·¤ÚU
Ùæ»ÂéÚUÐ ÙðÌæ¥æð´ âð Îðàæ ÙãUè´ ¿ÜÌæ ¥æñÚU Ù
ãUè Îðàæ ·¤æ ¥æçÍü·¤ çß·¤æâ ãUæðÌæ ãñÐ ØãU Ìæð
ÃØæÂæÚUè ß»ü ãñU Áæð Îðàæ ·¤æð ¿Üæ ÚUãUæ ãñU, Áæð
Îðàæ ·¤æ ¥æçÍü·¤ çß·¤æâ ·¤ÚUÌæ ãñUÐ ÃØæÂæÚUè ãè
Îðàæ ·¤è Ìæ·¤Ì ãñ´UÐ ØãU ·¤ãUÙæ ãñU Øæð»»éM¤
Sßæ×è ÚUæ×Îðß ·¤æÐ
¥»ýâðÙ ¿æñ·¤ çSÍÌ ¥»ýâðÙ ÖßÙ ×ð´
ÃØæÂæçÚUØæð´ mUæÚUæ ¥æØæðçÁÌ °·¤ çßàæðá âÖæ ·¤æð
ßð â´ÕæðçŠæÌ ·¤ÚU ÚUãðU ÍðÐ
ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÀUðǸð »Øð ¥æ´ÎæðÜÙ ·ð¤
©UÂÜÿØ ×ð´ Ùæ»ÂéÚU ×ð´ ¥æØæðçÁÌ °·¤ ·¤æØü·ý¤×
×ð´ ßð àææç×Ü ãUæðÙð ¥æØð ÍðÐ §Uâ ÎæñÚUæÙ ©U‹ãUæð´Ùð
ÃØæÂæçÚUØæð´ ·¤è âÖæ ·¤æð â´ÕæðçŠæÌ ç·¤ØæÐ
Sßæ×è ÚUæ×Îðß ÕæÕæ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ¥æÁ ØçÎ
âÕâð ’ØæÎæ ·¤ÚU ·¤æ Öé»ÌæÙ ·¤ÚUÌæ ãñU Ìæð ßãU
ãñU ÃØæÂæÚUèÐ ÃØæÂæÚUè ß»ü ãUè °·¤ °ðâæ ß»ü ãñU

Áæð Îðàæ ×ð´ ÁèßÙæßàØ·¤ ßSÌé¥æð´ ·¤æ ÜðÙÎðÙ ·¤ÚUÌæ ãñU ¥æñÚU Îðàæ ·¤æð ¿ÜæÌæ ãñUÐ §UâçÜØð
©Uâ·¤æð ÂêÚUæ ¥çŠæ·¤æÚU ãñ, Îðàæ ·¤æð ¿ÜæÙð ßæÜð
âãUè ÙðÌæ¥æ𴠷𤠿ØÙ ·¤æÐ
Îðàæ ·¤è ¥Íü ÃØßSÍæ ×ð´ ÃØæÂæçÚUØæð´ ·¤è
×ãUˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ ãUæðÌè ãñUÐ Üðç·¤Ù ãU×æÚÔU Îðàæ
×ð´ ÃØæÂæçÚUØæð´ ·¤æð ·¤æȤè âÌæØæ ÁæÌæ ãñUÐ ©Uâð
¿ñÙ âð ÃØæÂæÚU ÙãUè´ ·¤ÚUÙð çÎØæ ÁæÌæÐ ÃØæÂæÚU
·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ·¤§üU Âý·¤æÚU ·ð¤ °Ù¥æðâè
Âý×æ‡æÂ˜æ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãUæðÌè ãñU, Üððç·¤Ù
ãUÚU Âý×æ‡æÂ˜æ ·ð¤ çÜØð Âñâð ÎðÙð ÂǸÌð ãñ´UÐ
¥çŠæ·¤æÚUè Áæ´¿ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU Âñâð °ð´ÆUÌð ãñ´UÐ
ÖýCUæ¿æÚU ·¤æ ÚUæÿæâ ãU×æÚÔU Îðàæ ·¤æð ¹æð¹Üæ
·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ Îðàæ ·¤æð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜØð Îðàæ âð
ÖýCUæ¿æÚU ·¤æð ¹ˆ× ·¤ÚUÙæ ãUæð»æÐ §UâçÜØð ãU×Ùð
ØãU ÜǸUæ§üU àæéM¤ ·¤è ãñUÐ ¥æ»ð ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤
ŠæÙ ·¤æð çÌÁæðÚUè ×ð´ ÚU¹Ùð âð ŠæÙ ÕɸÌæ ÙãUè´ ãñU,
ÕçË·¤ Õæ´ÅUÙð âð ÕɸUÌæ ãñUÐ ãU×æÚÔU Îðàæ ×ð´ ·¤§üU
¥×èÚU Üæð» ãñ´U, Üðç·¤Ù ÎæÙ ·¤ÚUÙð ×ð´
çãU¿ç·¤¿æÌð ãñ´UÐ Üðç·¤Ù Îðàæ ·¤æ ¥çŠæ·¤æ´àæ
ÃØæÂæÚUè ÎæÙ-Âé‡Ø ·¤ÚUÙð ×´ð ´·¤Öè ÂèÀðU ÙãUè´
ÚUãUæ ãñUÐ
°·¤ ÃØæÂæÚUè çÁâ·ð¤ Âæâ °·¤ ·¤ÚUæðǸ M¤ÂØð ãñU¢,
ßãUè ·¤§üU Üæð»æð´ ·¤æð ÚUæðÁ»æÚU ÂýÎæÙ ·¤ÚÌæ ãñUÐ
ßãUè´ ·¤æð§üU ÙðÌæ Øæ âÚU·¤æÚUè ¥çŠæ·¤æÚUè ç·¤âè
·¤æð ÚUæðÁ»æÚU ÙãUè´ Îð â·¤ÌæÐ
çßÎðàææð´ ×ð´ ÃØæÂæçÚUØæð´ ·¤æð ×æÙ-â×æÙ ¥æñÚU
ÂýçÌçDUÌ Ùæ»çÚU·¤ â×Ûææ ÁæÌæ ãñU, ÂÚ´UÌé ãU×æÚÔU
Îðàæ ×ð´ ÃØæÂæçÚUØæð´ ·¤æð ãUèÙ ÖæßÙæ âð Îð¹æ
ÁæÌæ ãñUÐ
¥æÁ ÁM¤ÚUè ãUæð »Øæ ãñU ç·¤ Îðàæ âð ÖýCUæ¿æÚU
·¤æð â´Âê‡æü M¤Â âð ¹ˆ× ·¤ÚU·¤ð °·¤
¥æŠØæçˆ×·¤ Îðàæ ·¤æ çÙ×æü‡æ ãUæðÐ ãU×Ùð °·¤
Ù§üU ·ý¤æ´çÌ ·¤è àæéM¤¥æÌ ·¤è ãñU ¥æñÚU ¥æÙð ßæÜð
â×Ø ×ð´ ÁËÎ ãUè çßE·ý¤æ´çÌ ¥æØð»èÐ Üæð» Ìæð
ÀUæðÅðU-×æðÅðU ´»ð ÜðÌð ãñ´U, Üç·¤Ù ãU×Ùð ÖýCUæ¿æÚU
·ð¤ ç¹ÜæȤ °·¤ ÕǸæ ´»æ çÜØæ ãñUÐ ©Uâè
Âý·¤æÚU Sßæ×è ÚUæ×Îðß ÕæÕæ Ùð ¥æÚUÿæ‡æ ·ð¤ ×éÎ÷Îð
ÂÚU ·¤ãUæ ç·¤ ãU×æÚÔU Îðàæ ×ð´ çàæÿææ ¥æñÚU Ùæñ·¤ÚUè
×ð´ ¥æÚUÿæ‡æ çÎØæ ÁæÌæ ãñUÐ §Uâ ¥æÚUÿæ‡æ ×ð´
ÂÿæÂæÌ ãUæðÌæ ãñUÐ Üðç·¤Ù ¥æÙð ßæÜð v®-vw
âæÜæð´ ×ð´ Îðàæ âð ¥æÚUÿæ‡æ ÂêÚUè ÌÚUãU ¹ˆ× ãUæð»æ,
°ðâæ Öè ãU×æÚUæ ÂýØæâ ãñUÐ âÖæ ×ð´ ·ñ¤ÅU ·ð¤
ÚUæCþUèØ ¥ŠØÿæ Õè âè ÖÚUçÌØæ, Ùæ»ÂéÚU çßÎÖü
¿ð´ÕÚU ¥æòȤ ·¤æò×âü ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÙèÜðàæ âê¿·¤,
·¤Ü×æÙæ Šæ‹Ø»´Á ¥æǸçÌØæ ×´ÇUÜ ·ð¤ ¥ŠØÿæ
¥ÌéÜ âðÙæǸ, ¥»ýâðÙ ×´ÇUÜ ·ð¤ âç¿ß
Âý·¤æàæ ×ðãUæçǸØæ, ¥àææð·¤ ¥»ýßæÜ, ȤæM¤·¤
¥·¤ÕæÙè, ÂýÌæ ×æðÅUßæÙè, »æðçß´ÎÜæÜ
âæÚUÇUæ, ¿éóæèÖæ§üU àææãU, °Ù ·é¤×æÚU, çߊææØ·¤
ÚUçß ÚUæ‡ææ, ÚUæÁê ÃØæâ, Ÿæè ¥æãêUÁæ, ¥æ¿æØü
ÕæÜ·ë¤c‡æ, ÚUçß »é#æ ÌÍæ çßçߊæ ÃØæÂæçÚU·¤
â´»ÆUÙæð´ ·ð¤ âÎSØ ©UÂçSÍÌ ÍðÐ 

ÃØæÂæçÚUØæð
·¤æð Îè

Øæð» ·¤è
ÙâèãUÌ
ÁæÌð-ÁæÌð Øæð»»éL¤ Ùð
ÃØæÂæçÚUØæð´ ·¤æð ÙâèãUÌ
ÎðÌð ãéU° ·¤ãUæ ç·¤ Áñâð
çÎÙ ×ð´ ãUÚU ·¤æ× ÁM¤ÚUè
ãñU, ßñâð Øæð» Öè ÁM¤ÚUè
ãñUÐ âéÕãU ©UÆUÌð ãUè Øæð»
·¤ÚUæð»ð Ìæð çÎÙ ×ð´ ÃØæÂæÚU
·¤ÚU Âæ¥æð»ð ¥æñÚU ŠæÙ
·¤×æ¥æð»ðÐ 
Øæð´ç·¤ SßSÍ ×Ù ¥æñÚU
ÌÙ ãñU Ìæð ŠæÙ ãñUÐ Øæð»
âð Õè×æÚU ÙãUè´ ÂǸæð»ð
¥æñÚU Õè×æÚU ÙãUè´ ÂǸæð»ð
Ìæð ÃØæÂæÚU ÆUè·¤ âð ·¤ÚU
Âæ¥æð»ðÐ ŠæÙ ãUè âé¹
ÙãUè´ ÎðÌæ ÕçË·¤, SßSÍ
ÌÙ ¥æñÚU ×Ù âé¹
ÎðÌæ ãñUÐ

קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&53

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 56

ÖýcÅUæ¿æÚ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÙæÚUô´ ·¤è ãé¢U·¤æÚU
âð »ê¢Áæ ÚÔUàæ×Õæ»

ÖæÚUÌ×æÌæ ·ð¤ Á؃ææðá ß
ßÎð×æÌÚU× âð »ê¢Áæ

ÚÔUàæ×Õæ»
âæÖæÚ

ÎñçÙ·¤ ÖæS·¤ÚU
Ùæ»ÂéÚUÐ Òß´Îð-×æÌÚU×÷Ó, ÒÖæÚUÌ ×æÌæ ·¤è
ÁØÓ ¥æçÎ Á؃ææðá ¥æñÚU ÎðàæÖçQ¤ »èÌæð´ âð
ÚÔUàæ×Õæ» ×ñÎæÙ »ê´Á ÚUãUæ ÍæÐ ×æñ·¤æ Íæ ÖæÚUÌ
SßæçÖ×æÙ ‹Øæâ ß ÂÌÁ´çÜ Øæð» âç×çÌ ·¤è
¥æðÚU âð ¥æØæðçÁÌ Ò»ýæ×çÙ×æü‡æ âð
ÚUæcÅþUçÙ×æü‡æÓ â×ðÜÙ ·¤æÐ ÎæðÂãUÚU x ÕÁð âð
ÂýæÚ´UÖ ãéU° §Uâ â×ðÜÙ ×ð´ çßÎÖü ÖÚU âð
Üæð» Âãé´U¿ð ÍðÐ
54& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

ÂæÚ¢UÂçÚU·¤ ⢻èÌ ·¤è ÏéÙô´ âð ç·¤Øæ »Øæ
Sßæ×è ÚUæ×¼ðß ·¤æ Sßæ»Ì

ÕæÕæ ·¤æ

ÂæÚ´UÂçÚU·¤ Sßæ»Ì
¥çÌçßàæðá Âýßðàæ mUæÚU âð ×´¿ Ì·¤ ÕÙð ×æ»ü
ÂÚ ÖæÚÌ SßæçÖ×æÙ ·ð¤ ·¤æØü·¤Ìæü ¥çÌçÍØæð´
·¤æ Sßæ»Ì ·¤ÚUÙð ¹Çð¸U ÍðÐ ÆUè·¤ y.yz ÕÁð
ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ·¤æ §Uâè ×æ»ü âð ¥æ»×Ù
ãéU¥æÐ Üæð»æð´ ·¤è ÖèǸ Ùð ©UÙ·¤æ ÕæÁð-»æÁð
·ð¤ âæÍ ÁæðÚUÎæÚU Sßæ»Ì ç·¤ØæÐ ÎðàæÖçQ¤ âð
¥æðÌ-ÂýæðÌ ÙæÚÔUÕæÁè ·¤è »§üUÐ ×´¿ ÂÚU Âãé´U¿Ìð
ãUè ×ãUæÚUæCþUèØÙ ßðàæÖêáæ ×ð´ ÂæÚ´UÂçÚU·¤
ÖæÜÎæÚU-¿æðÂÎæÙ Ùð ÌéÚUãUè àæãUÙæ§üU ßælæð´ ·¤è
ŠæéÙ âð Sßæ»Ì ç·¤ØæÐ

¿ãé´U¥æðÚU â´Ì-×ãUæˆ×æ ß

×ãUæÂéL¤á

×ñÎæÙ ÂÚU àæãUèÎ Ö»Ìçâ´ãU, âé¹Îðß,
ÚUæÁ»éM¤, çàæßæÁè ×ãUæÚUæÁ, â´Ì Ìé·¤æÚUæ×,
â´Ì Ùæ×Îðß, Ûææ´âè ·¤è ÚUæÙè âçãUÌ ¥‹Ø
â´Ì-×ãUæˆ×æ¥æð´ ·ð¤ çßàææÜ·¤æØ ÀUæØæ翘æ

YS_MAY2011-3corrected.qxd

¼ðàæÖç€Ì âð
ÕǸUæ Ï×ü ÙãUè
ãñU, ÕæÕæ Ùð
Áô ÕèÇUæ¸
©UÆUæØæ ©Uâ×ð
ãUÚÔU·¤ ·¤ô
âæÍ ¼ðÙæ
¿æçã°
-ŸæhæÜé Öè×ÚUæß
·¤‹ãðUÚÔU

5/2/2011

4:43 PM

Page 57

Ü»æØð »Øð ÍðÐ ãUÁæÚUæð´ Üæð» ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ
·¤æ çÕ„æ ß ÅUè-àæÅüU ÂãUÙ·¤ÚU Îðàæ ß ÕæÕæ
·ð¤ ÂýçÌ ¥ÂÙè ÖæßÙæ ÃØQ¤ ·¤ÚU ÚUãðU ÍðÐ
ØãUè´ ÂÚU ÕÙð °·¤ çߟææ× Â´ÇUæÜ ×ð´ àæãUèÎ
â´Îè ©Uóæè·ë¤c‡æÙ ·¤æ 翘æ Ü»æØæ »Øæ ÍæÐ
ÎðàæÖçQ¤ âð ¥æðÌÂýæðÌ ·¤çßÌæ Ò×æ´Ó ·¤è
ÂçQ¤Øæ´ çÜ¹è »§üU Íè´Ð ØãUè´ ÂÚU çã´UÎê
ÁÙÁæ»ëçÌ âç×çÌ ·¤è ¥æðÚU âð çàæßæÁè
×ãUæÚUæÁ ÂÚU ÇUæ·¤ çÅU·¤ÅU ß çâP¤æ ÕÙæÙð ·¤è
×æ´» ·¤æð Üð·¤ÚU ãUSÌæÿæÚU ¥çÖØæÙ ¿ÜæÙð
SÅUæòÜ Ü»æØæ »Øæ ÍæÐ

çßlæÍèü ¿ðÌÙ çÂËËæðßæÚU ß ©UÙ·ð¤ âãUØæðç»Øæð´
·ð¤ ¥ÙéâæÚU ÂãUÜè ÕæÚU ·¤æð§üU °ðâæ Øé»ÂéM¤á
âæ×Ùð ¥æØæ ãñU, Áæð ÚUæCþU ·¤æð âãUè çÎàææ ·¤è
¥æðÚU ÁæÙæ ¿æãUÌæ ãñUÐ

¥Ùð·¤ ÌÚUãU ·ð¤ SÅUæÜ

ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ·¤æð
¥ÂÙæÙæ ÁM¤ÚUè

×ñÎæÙ ×ð´ ß ÕæãUÚU ¥Ùð·¤ ÌÚUãU ·ð¤ SÅUæòÜ Ü»ð
ÍðÐ ·¤ãUè´ Šææç×ü·¤ âæçãUˆØ ·¤è çÕ·ý¤è ãUæð ÚUãUè
Íè Ìæð ·¤ãUè´ Üæð» ¹æÙ-ÂæÙ ·¤æ ¥æÙ´Î Üð
ÚUãðU ÍðÐ

ßçÚUDU Ùæ»çÚU·¤ ÚU×æ·¤æ´Ì ÚUæÁðŠæÚU ·ð¤ ¥ÙéâæÚU
§Uâ Îðàæ ·¤æð ÖýCUæ¿æÚU âð ×éQ¤ ·¤ÚUÙæ ãUæð,
»ÚUèÕæð´ ·¤æð ©UhUæÚU ·¤ÚUÙæ ãUæð ¥æñÚU çßÎðàæ ×ð´
ÂÇ¸æ ·¤æÜæŠæÙ ßæÂâ ÜæÙæ ãUæð Ìæð ÖæÚUÌ
SßæçÖ×æÙ ·¤æð ¥ÂÙæÙæ ÂǸð»æÐ

§UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU.....
ÎðàæÖçQ¤âð ÕÇ¸æ Šæ×ü ÙãUè´

ØßÌ×æÜ âð Âãé´U¿ð {z ßcæèüØ Öè×ÚUæß
·¤‹ãðUÚÔU Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÎðàæÖçQ¤ âð ÕÇ¸æ Šæ×ü
ÙãUè´ ãñUÐ ÕæÕæ Ùð Áæð ÕèÇ¸æ ©UÆUæØæ ãñU, ©Uâ×ð´
ãUÚÔU·¤ ·¤æð âæÍ ÎðÙæ ¿æçãU°Ð

Îðàæ Õ¿æÙð ·¤æ ×ãUæØ™æ
y® ßcæèüØ âé´ÎÚU ŠææÂæðǸ·¤ÚU Ùæ×·¤ ×çãUÜæ Ùð
·¤ãUæ ç·¤ Îðàæ Õ¿æÙð ·ð¤ ÕãUæÙð ÕæÕæ
ÁÙÁæ»ëçÌ ×ãUæØ™æ ·¤Ú ÚUãðU ãñ´UÐ §Uâ×ð´ ãUÚUð·¤
·¤æð ØÍæðç¿Ì ¥æãéUçÌ ÎðÙè ¿æçãU°Ð ÌÖè
·¤ËØæ‡æ ãUæð»æÐ

âãUè çÎàææ ç×Üð»è

âæÍ ÎðÙð ×ð´ ÖÜæ§üU
×ØêÚUè ÂæÅUÙ·¤ÚU Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Îðàæ ×ð´ ÖýCUæ¿æÚU
ÕɸUæ ãñUÐ ÖýCUæ¿æçÚUØæ𴠷𤠷¤æÚU‡æ ×ã´U»æ§üU Öè
Õɸè ãñUÐ §UâçÜØð §U‹ãð´U âÕ·¤ çâ¹æÙð ÕæÕæ
·¤æ âæÍ ÎðÙð ×ð´ ãUè ÖÜæ§üU ãñUÐ

ßñ¿æçÚU·¤ çÎàææ ç×Üð»è
¥æÁè ÙçÜÙè Âæ´ÇUß ß ©Uâ·ð¤ ÂçÚUÁÙæð´ ·ð¤
¥ÙéâæÚU ÕæÕæ ·ð¤ çß¿æÚU Sßæ×è çßßð·¤æÙ´Î
¥æñÚU â´Ì ×ãUæÂéL¤áæð´ Áñâð ãñ´UÐ ©U‹ãUæð´Ùð Áñâð
§Uâ Îðàæ ·¤æð ßñ¿æçÚU·¤ çÎàææ Îè ßñâð ãUè ÕæÕæ
Öè Îð´»ðÐ §UâçÜØð ÕæÕæ ÂÚU ·¤×-âð-·¤× °·¤
ÕæÚU çßEæâ ·¤ÚUÙæ ¿æçãU°Ð

âæÍ ÎðÙæ ¿æçãU°
ÖýCUæ¿æÚU, ·¤æÜæŠæÙ ß ƒæêâ¹æðÚUè ·ð¤ ç¹ÜæȤ
âçÎØæð´ ÕæÎ ·¤æð§üU â´Ì çÕÙæ SßæÍü ·ð¤ ¥æ»ð
¥æØæ ãñU ¥æñÚU ÖæÚUÌ ·¤æð çßE»éM¤ ÕÙæÙð ·¤æ
Sߌ٠Îð¹ ÚUãUæ ãñUÐ °ðâð ×ð´ ãUÚU ÖæÚUÌßæâè
·¤æð, ©UÙ·¤æ âæÍ ÎðÙæ ¿æçãU°Ð °ðâæ
ÃØßâæØè ×æ×æ ÂêÚU‡æ¿´Î ©UÎðàæè Ùð ·¤ãUæÐ

Îðàæ ·¤æð Õð¿ ÇUæÜð´»ð
·é¤×éÎ ÁæØâßæÜ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ØçÎ §Uâ Îðàæ
·¤æð Õ¿æÙæ ãñU Ìæð ÚUæ×Îðß ÕæÕæ ·ð¤ ÕÌæ° ×æ»ü
ÂÚU ¿ÜÙæ ãUè ÂÇð¸»æ, ßÚUÙæ ÖýCUæ¿æÚUè §Uâ
Îðàæ ·¤æð Õð¿ ÇUæÜð´»ðÐ

ÕæÕæ ·ð¤
çß¿æÚU Sßæ×è
çßßð·¤æÙ¢¼
ÁñâðÐ ¼ðàæ ·¤ô
¼ð»ð Ù§ü
ßñ¿æçÚU·¤
ç¼àææ
-ŸæhæÜé ÙçÜÙè
Âæ¢Çß

Úæð» ·¤æ çÙÎæÙ ·¤ÚÔ´U»ð
¥àææð·¤ çÙÌÙßÚÔU Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÕæÕæ Øæð» ß
ÚUæð» ·ð¤ çßàæðá™æ ãñUÐ Îðàæ ×ð´ Èñ¤Üð ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤
ÚUæð» ·¤æ çÙÎæÙ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ãUè ©U‹ãUæð´Ùð ØãU
·¤æØü·ý¤× àæéM¤ ç·¤Øæ ãñUÐ

ãUÁü ÙãUè´ ãñU
âÖè ÂæçÅüUØæð´ ·¤æð ¥æÁ×æØæ ãñUÐ §Uâ ÕæÚU
ÕæÕæ ·¤è ÂæÅUèü ·¤æð ¥æÁ×æÙð ×ð´ ãUÁü ÙãUè´ ãñUÐ
°ðâæ ¥çßÙæàæ ÆUæ·¤ÚÔU Ùð ·¤ãUæÐ 

קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

&55

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 58

ãU× ÖæÚUÌ ×ð´ ¥æŠØæçˆ×·¤, ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU âð ×Ù, àæÚUèÚU ¥æñÚU ŠæÙ Sßæ×è ÚUæ×Îðß â×çcÅUU ·ð¤ çÜ° ·¤æØü
âæ×ýæ’ØßæÎ ÜæØð¢»ðÑ Sßæ×è ÚUæ×Îðß
·¤è àæéçhU ·¤æ ¥çÖØæÙÑ ×æðÚUæÚUè ÕæÂê
·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÑ âˆØçטææÙ´Î

׿æâèÙ Ñ Sßæ×è àæ´·¤ÚUÎðß ßæÙÂýSÍæŸæ× ·ð¤ ©UÎ÷ƒææÅUÙ ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚU ×´¿æâèÙ Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ×ãUæÚUæÁ, ŸæhðUØ ×æðÚUæÚUè ÕæÂê °ß´ â´Ì ÁÙ

ÂÌÁçÜ Øæð»ÂèÆU ·ð¤ çmUÌèØ ¿ÚU‡æ ×ð

àæ·¤ÚUÎðß ßæÙÂýSÍæŸæ× ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ
§â â×Ø ÖæÚUÌ
×ð SßæçÖ×æÙ ·¤è
àæê‹ØÌæ ãUô
»§ü ãñU...

§âçÜ°
Sßæ×è
ÚUæ×¼ðß ·¤ô
ÖæÚUÌ
SßæçÖ×æÙ
ÕÙæÙæ ÂǸUæUÐ
ßãU çßÚUôÏô ·ð¤
Õè¿
ÂÚUô·¤æÚU ×ð
Ü»ð ÚUãUÌð ãñU

56& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

ãUçÚUmUæÚÐ ÎéçÙØæ ·¤æ âßüŸæðDU ßæÙÂýSÍ ¥æŸæ× Sßæ×è àæ´·¤ÚUÎðß
ßæÙÂýSÍæŸæ× Îðàæ ·¤æð â×çÂüÌ ç·¤Øæ »ØæÐ §Uâ ¥ßâÚU ÂÚU
ÖæÚUÌ ×ð´ ¥æŠØæçˆ×·¤ â×ýæ’ØßæÎ ÜæÙð ·¤æ çÕ»éÜ ŸæhðUØ
Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ×ãUæÚUæÁ Ùð ÕÁæØæÐ ØãUæ´ ÂÚU ©UÂçSÍÌ âÖè
â´ÌÁÙ ÌÍæ ÕéçhUÁèçßØæð´ Ùð ÖæÚUÌ ·ð¤ ÙßçÙ×æü‡æ ×ð´ Sßæ×èÁè
·¤æ â×üÍÙ ÎðÙð ·¤æ ß¿Ù çÎØæÐ §Uâ ¥ßâÚU ÂÚU Sßæ×è
ÚUæ×ÎðßÁè ×ãUæÚUæÁ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ w®vv ×ð´ ãU× ÖæÚUÌ ×ð´ vv
Üæ¹ àæçQ¤ÂèÆU ÕÙæØð¢»ðÐ §UÙ àæçQ¤ÂèÆUæð´ ×ð´ ãUÚU »æ¡ß ×ð´ Øæð» ·¤è
·¤ÿææ°´ ¿Üð´»è, ãU× Øæð» âð Üæð»æð´ ·¤æð SßSÍ, ¿çÚU˜æßæÙ,
ª¤ÁæüßæÙ ÕÙæ·¤ÚU ¥æŠØæçˆ×·¤ ÖæÚUÌ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚÔ´U»ðÐ
ŸæhðUØ Sßæ×èÁè Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ¥æÁ çß·ý¤× â´ßÌ÷ w®{} ·¤æ
ÂýæÚ´UÖ ãñUÐ ¥æÁ ¿ñ˜æ àæéÜ °·¤×÷ ãñUÐ ÙßÚUæç˜æ ×ð´ àæçQ¤ ·¤è
©UÂæâÙæ ·¤è ÁæÌè ãñUÐ ãU× ÃØçQ¤ çÙ×æü‡æ âð ÚUæCUþ çÙ×æü‡æ ·¤ÚÔ´U»ð
¥æñÚU °·¤ ¥çÖÙß ÖæÚUÌ ÕÙæØð´»ðÐ §Uâ·ð¤ çÜ° ãU×ð´ Îðàæ ·ð¤
âÖè Üæð»æð´ ·ð¤ âãUØæð» ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñUÐ ãU× Øæð» Öè çâ¹æØð¢»ð
¥æñÚU ÖýCUæ¿æÚU Öè ç×ÅUæØð¢»ðÐ Øæð» ·¤è âæŠæÙæ âð Ìæð ¥´ÌüàæçQ¤
·¤æ Áæ»ÚU‡æ ãUæðÌæ ãñUÐ ãU× §UÙ Ùæñ çÎÙæð´ ×ð´ ¥æáü Øæð» Âýçàæÿæ‡æ
âð ØãUæ´ ¥æØð ãéU° Üæð»æð´ ·¤æ𠪤ÁæüßæÙ ÕÙæØð¢»ð ÌÍæ Âê’Ø ×æðÚUæÚUè
ÕæÂê ÚUæ×·¤Íæ âð ×æÙâ »´»æ ×ð´ ÇéUÕ·¤è Ü»ßæØð¢»ðÐ
§Uâ ¥ßâÚU ÂÚU ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ Áè Ùð ·¤ãUæ ¥æÁ Ìæð ÖçQ¤,
àæçQ¤, ©UÂæâÙæ, ÙßÚUæ˜æ ·¤æ ÂýÍ× çÎÙ ãñUÐ §Uâ ÙÃØ ßáü ·¤æð
·ý¤æðŠæè ßáü ×æÙæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ ØãU çÎÃØ àæçQ¤Øæð´ ·¤è SÍæÂÙæ ·ð¤
çÜ° Âý×é¹ ßáü ãñUÐ Øæð´ç·¤ ÖýCUæ¿æÚU ÌÍæ ¥‹Ø â×SØæ¥æð´ âð
ÂÚÔUàææÙ ãUÚU ¥æÎ×è ·ð¤ ¥‹ÎÚU ·ý¤ôŠæ ·¤è ÖæßÙæ ãñU, ¥æŠØæçˆ×·¤
âæ×ýæ’Ø ·¤è SÍæÂÙæ ¿æãUÌæ ãñUÐ Sßæ×è àæ´·¤ÚUÎðß ßæÙÂýSÍæŸæ×
·ð¤ xy® ¥æßæâèØ (ÜñÅU÷â) ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ ×ãUæàæØ Šæ×üÂæÜ,
¿ðØÚU×ñÙ- °×.ÇUè.°¿. Ùð ç·¤ØæÐ

§Uâ ¥ßâÚU ÂÚU ÂýØæÌ ÚUæ× ·¤Íæ ßæ¿·¤ ×æðÚUæÚUè ÕæÂê Ùð ·¤ãUæ
ç·¤ ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU âð ÌèÙ ßSÌé¥æð´ ·¤è àæéçhU ·¤æ ÂæßÙ
¥çÖØæÙ ¿Ü ÚUãUæ ãñU- ×Ù ·¤è àæéçhU Øæð» âð, àæÚUèÚU ·¤è àæéçhU
¥æØéßðüÎ âð ¥æñÚU ŠæÙ ·¤è àæéçhU ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ¥æ´ÎæðÜÙ âð
ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ ãñÐ
âˆØçטææÙ´Î ×ãUæÚUæÁ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ §Uâ â×Ø ÖæÚUÌ ×ð´
SßæçÖ×æÙ ·¤è àæê‹ØÌæ ãUæð »Øè ãñUÐ §UâçÜ° Sßæ×è ÚUæ×Îðß ·¤æð
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ÕÙæÙæ ÂÇU¸æÐ Sßæ×è ÚUæ×Îðß SßÖæß ·ð¤ ŠæèÚU
ãñU¢Ð çßÚUæðŠææð´ ·ð¤ ÕæßÁêÎ Sßæ×è ÚUæ×Îðß â´Ì ·¤è ×ãUææ ·¤æð
¿çÚUÌæÍü ·¤ÚUÌð ãéU° ¥ÂÙð ·¤æØæð´ü ×ð´ Ü»ð ÚUãUÌð ãñU¢
§Uâè â×Ø ÒãU×æÚÔU âÂÙæð´ ·¤æ ÖæÚUÌÓ ÂéSÌ·¤ ·¤æ çß×æð¿Ù Öè
ç·¤Øæ »ØæÐ 

ÂéSÌ·¤ çß×æð¿Ù Ñ ÒãU×æÚÔU âÂÙæð´ ·¤æ ÖæÚUÌÓ ÂéSÌ·¤
·¤æ çß×æð¿Ù ·¤ÚUÌð Sßæ×èÁè, ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æÁè ×ãUæÚUæÁ,
×æðÚUæÚUè ÕæÂê, ×ãUæàæØ Šæ×üÂæÜÁè °ß´ ¥‹Ø â´Ì»‡æ

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 59

ÖýcÅUæ¿æÚU ·ð¤ çßM¤hU

ÁÙ-Áæ»ÚU‡æ ¥çÖØæÙ

¤Üæ ãUè ¿Üæ Íæ ÁæçÙÕð ×´çÁÜ ×»ÚU, Üæð» ç×ÜÌð »° ¥æñÚU ·¤æÚUßæ´ ÕÉU¸Ìæ »ØæÓ Áñâè ãUè çSÍçÌ §UÙ çÎÙæð´ Øæ𻫤çcæ Sßæ×è ÚUæ×Îðß
Ò×ñ ¥·ð
ß ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ àæéM¤ ç·¤° »° ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ¥çÖØæÙ ·¤è ÙÁÚU ¥æ ÚUãUè ãñÐ ·¤ÚUèÕ ÉUæ§üU âæÜ ÂãUÜð ÁÕ Sßæ×è ÚUæ×Îðß Ùð ÕãéUÚUæCUþèØ
·´¤ÂçÙØæð´, ·¤æÜæ ÏÙ, ÖýCUæ¿æÚU ß ÖýCU ÃØßSÍæ¥æð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ çÕ»éÜ Èê´¤·¤æ Ìæð §Uâð ÕãéUÌ »´ÖèÚUÌæ âð ÙãUè´ çÜØæ »ØæÐ

ÕëÁç·¤àææðÚU ÒÕè·ð¤Ó
¥æ× ÁÙ×æÙâ §Uâ·¤æð Üð·¤ÚU âàæ´ç·¤Ì Íæ, Ìæð âææ§üU ×Î ×ð´
¿êÚU ¥æñÚU ÖýCUæ¿æÚU ×𴠥淴¤ÆU ÇêUÕð ÙðÌæ, ÕðÂÚUßæãUÐ Üæð»æð´ ·ð¤
çÎ×æ» ×ð´ ÚUãU-ÚUãU·¤ÚU °·¤ ãUè âßæÜ ·¤æñ´ŠæÌæ Íæ ç·¤ çÁâ
ÃØßSÍæ ×ð´ æýCUæ¿æÚU, çàæCUæ¿æÚU ·¤æ M¤Â Üð ¿é·¤æ, ßãU ¹ˆ× ãUæð
ÂæÙæ Øæ â´Öß ãñ? Øæ çßÎðàæè Õñ´·¤æð´ ×ð´ Á×æ ·¤æÜæ ÏÙ
ßæÂâ Üæ ÂæÙæ â´Öß ãUæð â·ð¤»æ? ¥æñÚU Øæ ÕæÕæ ·¤æ Øæð»Šæ×ü
âð ÚUæCUþŠæ×ü ·¤æ ¥S˜æ ·é¤ÀU ·¤æÚU»ÚU ãUæð â·ð¤»æ? Üðç·¤Ù, ÁñâðÁñâð â×Ø »éÁÚUæ Üæð»æð´ ·ð¤ çÎ×æ» ×ð´ ÀUæ° àæ´·¤æ¥æð´-¥æàæ´·¤æ¥æð´
·ð¤ ÕæÎÜ À´UÅUÙð àæéM¤ ãUæð »°Ð ßãUè´, ÖýCU ÙðÌæ¥æð´ ·¤æð ¹éÎ ß
¥ÂÙð ×æñâðÚÔU Öæ§UØæ𴠷𤠪¤ÂÚU â´·¤ÅU ·ð¤ ÕæÎÜ ×´ÇUÚUæÌð ÙÁÚU
¥æÙð Ü»ðÐ Áñâð-Áñâð ÕæÕæ ·¤æ SßÚU ×é¹ÚU ãéU¥æ, ÖýCU ÙðÌæ¥æð´
·¤æð ¥ÂÙð ÂñÚUæð´ ÌÜð âð Á×èÙ âè ç¹â·¤Ìè ÙÁÚU ¥æÙð Ü»èÐ
§UâèçÜ° ÁÕ-ÌÕ ÕæÕæ ·¤æð ¿æñÌÚUÈ¤æ ƒæðÚUÙð ·¤è ·¤æðçàæàæð´ ãUæðÌè
ÚUãUè ãñ´U ¥æñÚU ¥Õ æè ¿Ü ÚUãUè ãñ´UÐ ·¤Öè Îßæ§UØæð´ ×ð´ ãUÇU÷ÇUè ·ð¤
¿êÚUð ·ð¤ ÕãUæÙð Ìæð ·¤Öè ÅUþSÅU ·¤è â´Âçæ ·ð¤ ÕãUæÙðÐ §UÙ âÕâð
çß¿çÜÌ ãéU° çÕÙæ ÕæÕæ ·¤è ÖæÚUÌ Sßæçæ×æÙ ÁÙ-Áæ»ÚU‡æ
Øæ˜ææ çÕ´Îæâ ¿Ü ÚUãUè ãñÐ ÚUæðÁ ·¤ÚUèÕ ÌèÙ-âæÉU¸ð ÌèÙ âæñ ç·¤×è
·¤è Øæ˜ææÐ ÂýçÌçÎÙ °·¤ ÕǸUð Øæð» çàæçßÚU ·¤æ ¥æØæðÁÙÐ §Uâ·ð¤
¥Üæßæ ÌãUâèÜ ß »æ´ß SÌÚU ÂÚU ¥Ü» ·¤æØü·ý¤×Ð §UÙ
·¤æØü·ý¤×æð´ ·ð¤ ÁçÚU° ·¤ÚUèÕ °·¤ Üæ¹ Üæð»æð´ âð M¤ÕM¤ ãUæðÙæÐ
©U‹ãð´U ÌÙ ß ßÌÙ ·¤è âéÚUÿææ ·ð¤ ÂýçÌ Áæ»M¤·¤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ âæÍ
ãUè ÂæòçÜçÅU·¤Ü °Áé·ð¤àæÙ ÎðÙæÐ çÙÚ´UÌÚU, çßÎ÷¥æ©UÅU °Ùè ÚÔUSÅU,
çßÎ÷¥æ©UÅU §´UÅUþðSÅUÐ çßÎ÷¥æ©UÅU âðÜÚUèÐ ÂêÚÔU x{z çÎÙ ·¤æ×Ð
Õâ, çÎÜ ×ð´ °·¤ ãUè ¥ÚU×æÙ ãñU ç·¤ Üæ¿æÚUè ß ÕðÕâè ·¤è
Á´ÁèÚUæð´ ×ð´ Á·¤ÇU¸è ¥æñÚU ÖýCUæ¿æçÚUØæ𴠷𤠴Áæð´ âð ÜãêUÜéãUæÙ ÖæÚUÌ
×æÌæ ·¤æð °·¤ Ù§üU ¥æÁæÎè çÎÜæÙè ãñ SßSÍ, â×ëhU,
â´S·¤æÚUßæÙ ß ßñÖßàææÜè ÖæÚUÌ ÕÙæÙæ ãñÐ §Uâè ·ð¤ çÜ° Áñâð
¥ÂÙè ÁæÙ ·¤æð ãUÍðÜè ÂÚU ÚU¹·¤ÚU ¥Ü¹ Á»æÙð çÙ·¤Üð ãñ´U
Øæ𻫤çá Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÐ
ÎÚU¥âÜ, Sßæ×è ÚUæ×Îðß Ùð ÕãéUÚUæCUþèØ ·´¤ÂçÙØæð´ ß æýCU ÙðÌæ¥æð´
·ð¤ ç¹ÜæȤ Áæð ¥çÖØæÙ àæéM¤ ç·¤Øæ ãñU, ©Uââð ·¤Î×-·¤Î× ÂÚU
©UÙ·¤è çÁ´Î»è ·¤æð ¹ÌÚUæ ãñÐ ·¤§üU ÕæÚU Ìæð ÁÕ ßãU ×´¿ âð æýCU
ÙðÌæ¥æð´ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ ·¤ÇU¸ßæ â¿ ÕæðÜÌð ãñ´U Ìæð â´ÖæçßÌ ¹ÌÚUæð´ âð
¥æàæ´ç·¤Ì ©Uٷ𤠥ÙéØæ§UØæ𴠷𤠷¤ÜðÁð ·¤æ´ÂÙð Ü»Ìð ãñ´U, Øæð´ç·¤
©U‹ãð´U ×æÜê× ãñU ç·¤ ÖýCU Ì´˜æ ×ð´ ÜêÅU ·ð¤ çãUSâðÎæÚU ×æñâðÚÔU Öæ§üU
¥ÂÙè âæ¹ ß ·é¤âèü ·¤æð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜ° ç·¤âè Öè ãUÎ Ì·¤
Áæ â·¤Ìð ãñ´UÐ
ØãU ÕæÌ Ìæð Sßæ×èÁè Öè ÁæÙÌð ãñ´U ¥æñÚU ßãU §Uâ·¤æ ©U„ð¹ Öè
¥ÂÙð ·¤æØü·ý¤×æð´ ×ð´ ·¤ÚUÌð ÚUãUÌð ãñ´UÐ Üðç·¤Ù, ÒÁèßÙ, §üUEÚU ·¤è
·ë¤Âæ ·¤æ ÂýâæÎ ¥æñÚU ×ëˆØé ©Uâ·ð¤ ƒæÚU ·¤æ ¥æ×´˜æ‡æÓ ßæÜð ÎàæüÙ

Ùð ãUè àææØÎ ©U‹ãð´ §UÌÙè çÙæèü·¤Ìæ ÂýÎæÙ ·¤è ãñÐ ÕÇUð¸U-ÕÇU¸ð
×»ÚUבÀUæð´ ·ð¤ Õè¿ àæðÚU ·¤è ÌÚUãU ÎãUæÇU¸Ùð ·¤è §UÌÙè âæ׉Øü Îè
ãñÐ §Uâ ¥çÖØæÙ ·¤æð Üð·¤ÚU àæéM¤ ×ð´ Üæð» ÖÜð ãUè âàæ´ç·¤Ì ÚUãðU
ãæð´, Üðç·¤Ù ßãU Ìæð àæéM¤ âð ãUè ÂêÚÔU ¥æˆ×çßEæâ âð ·¤ãUÌð ¿Üð
¥æ ÚUãðU ãñ´U ç·¤ ¥Õ Ìæð ÃØßSÍæ ÂçÚUßÌüÙ ·¤æ ØãU ·¤æ× ÂêÚUæ
ãUæð·¤ÚU ãUè ÚUãðU»æÐ ÒÕæŠææ¥æð´ ×ð´ - M¤·¤Ùæ ÙãUè´, ÂýÜæðÖÙæð´ ×ð´
Ûæé·¤Ùæ ÙãUè´Ó Áñâð â´Îðàæ ÎðÙð ßæÜð Sßæ×è ÚUæ×Îðß Ùð ¥ÂÙð
ÁèßÙ ·¤æð °·¤ ¥æÎàæü ·ð¤ M¤Â ×ð´ Üæð»æð´ ·ð¤ âæ×Ùð ÂýSÌéÌ ç·¤Øæ
ãñÐ ©Uâè ·¤æ ÙÌèÁæ ãñU ç·¤ ¥æÁ ßãU ·¤ÚUæðÇU¸æð´ ÖæÚUÌèØæð´ ·ð¤ çÎÜæð´
ÂÚU ÚUæÁ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U ¥æñÚU ØãUè ÕæÌ âææ ÂÚU Ü´Õð â×Ø âð ÚUæÁ
·¤ÚUÙð ßæÜæð´ §UÙ ÙðÌæ¥æð´ ·¤æð Ùæ»ßæÚU »éÁÚU ÚUãUè ãñÐ ÁÙÌæ ·¤æð
ÁæçÌßæÎ, ÖæáæßæÎ ß â´ÂýÎæØßæÎ ·ð¤ ¹æ´¿æð´ ×ð´ Õæ´ÅU ·¤ÚU ßæðÅU
Õñ´·¤ ·ð¤ M¤Â ×ð´ ¥ÂÙè Áæ»èÚU â×ÛæÙð ßæÜð Ì×æ× ÙðÌæ¥æð´ ·¤æð
ÕæÕæ §UÙ çÎÙæð´ Èê¤ÅUè ¥æ´¹ ÙãUè´ âéãUæ ÚUãðU ãñ´UÐ §UÙ ×ÌÜÕè
ÙðÌæ¥æð´ ·¤æð ×æÜê× ãñU ç·¤ ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ Üæð»æð´ ·ð¤ Õè¿ ¹ÇU¸è ·¤è
»§üU Ì×æ× ÎèßæÚUæð´ ·¤æð ÉUãUæÙð ·¤æ ·¤æ× ÕæÕæ Ùð Øæð» ·ð¤ ÁçÚU°
ç·¤Øæ ãñUÐ Øð ÙðÌæ ØãU Öè ¥‘ÀUè ÌÚUãU ÁæÙÌð ãñ´U ç·¤ ÂãUÜð Öè
ÖýCUæ¿æÚU ÂýÖæßè ¿éÙæßè ×éÎ÷Îæ ÚUãUÌæ ÚUãUæ ãñÐ °·¤ ¥·ð¤Üð
ÕæðȤæðâü ·¤æ´ÇU Ùð ÚUæÁèß »æ´Šæè ·¤è âÚU·¤æÚU ·¤æð ©U¹æÇU¸ Èð´¤·¤æ Íæ
¥æñÚU ¥Õ Ìæð çÙÌ-Ù° ƒææðÅUæÜð âæ×Ùð ¥æ ÚUãUð ãñ´UÐ ãUæÜÌ ØãU ãUæð
»§üU ãñU ç·¤ ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ãU×æ× ×ð´ ’ØæÎæÌÚU ÙðÌæ Ù´»ð ÙÁÚU ¥æ
ÚUãðU ãñ´UÐ ¥ÚÔU, §Uââð ÕÇU¸è çßÇ´UÕÙæ ¥æñÚU Øæ ãUæð â·¤Ìè ãñU ç·¤
Îðàæ ·ð¤ ÂýŠææÙ×´˜æè ×Ù×æðãUÙ çâ´ãU »ÆUÕ´ŠæÙ Šæ×ü ·¤æ ãUßæÜæ ÎðÌð
ãéU° ¹éÎ ·¤æð ÖýCUæ¿æçÚUØæ𴠷𤠥æ»ð ×ÁÕêÚU ÕÌæ ÚUãðU ãñ´UÐ °ðâð ×ð´
ÚUæCUþŠæ×ü âßæðüÂçÚU ×æÙÙð ßæÜð Sßæ×è ÚUæ×Îðß mUæÚUæ ÁËÎ ãUè
ÚUæÁÙèçÌ·¤ çß·¤Ë ÎðÙð ·¤è ƒææðá‡ææ ç·¤° ÁæÙð âð ÖýCU ÙðÌæ¥æð´
·ð¤ ¿ðãUÚUæð´ ·¤è ãUßæ§UØæ´ ©UÇU¸Ùð Ü»è ãñ´UÐ ·¤§üU Ìæð Õæñ¹ÜæÙð Ü»ð
ãñ´UÐ ÌÖè Ìæð ßãU ÕæÕæ ·¤æð Øæð» Ì·¤ ãUè âèç×Ì ÚUãUÙð ·¤è âè¹
ÁÕ-ÌÕ ÎðÌð ÚUãUÌð ãñ´UÐ ÎÚU¥âÜ, ßãU Îð¹ ÚUãðU ãñ´U ç·¤ ÕæÕæ ·¤æ
Áæ»M¤·¤Ìæ ¥çÖØæÙ çÙÚ´UÌÚU Ú´U» Üæ ÚUãUæ ãñUÐ Áñâð-Áñâð ÕæÕæ
·¤æð ¥æÚUæðÂæð´ âð ƒæðÚUÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ·¤è Áæ ÚUãUè ãñU, ßãU ¥æñÚU
×ÁÕêÌ ãUæðÌð Áæ ÚUãðU ãñ´UÐ ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ ÀðUÇU¸ð »° Áæ»M¤·¤Ìæ
¥çÖØæÙ ¥æñÚU §Uâ×ð´ ÂýSÌéÌ ç·¤° Áæ ÚUãð Ì‰Ø Üæð»æð´ ÂÚU ÁæÎê
âæ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐ Áæ»M¤·¤Ìæ ·¤æ ¥æÜ× ØãU ãñU ç·¤ ¥æÁ
»æ´ß ·¤è »çÜØæð´ âð Üð·¤ÚU â´âÎ ·ð¤ »çÜØæÚÔU Ì·¤ ÖýCUæ¿æÚU ß
·¤æÜæ ŠæÙ ãUè ¿¿æü ·¤æ ·ð´¤Îý çÕ´Îé ÕÙ »Øð ãñ´Ð Øæð» âð ¥çÁüÌ
¥âè× ¥æçˆ×·¤ àæçQ ·ð¤ ÕêÌð Øæ𻫤çá Sßæ×è ÚUæ×Îðß mUæÚUæ
ÖýCUæ¿æÚU, ·¤æÜðŠæÙ ß æýCU ÃØßSÍæ¥æð´ ·ð¤ çßM¤hU àæéM¤ ç·¤Øæ
»Øæ ØãU ÁÙ-Áæ»ÚU‡æ ¥çÖØæÙ ÍæðÇU¸ð ãUè â×Ø ×ð´ ¥æÁ °·¤
ÁÙØéhU ·¤æ M¤Â Üð ¿é·¤æ ãñÐ ØãU °·¤ ÕÇU¸ð ÕÎÜæß ·¤æ â´·ð¤Ì
ãñUÐ §Uâð Îð¹·¤ÚU Üæð»æð´ ·¤æð ÕÚUÕâ ãUè ·¤çß ·¤è ßãU ´çQ¤Øæ´ ØæÎ
¥æ ÚUãUè ãñ´U ç·¤- Ò·¤æñÙ ·¤ãUÌæ ãñU ¥æâ×æÙ ×ð´ âéÚUæ¹ ÙãUè´ ãUæð
â·¤Ìæ, °·¤ ˆÍÚU Ìæð ÌÕèØÌ âð ©UÀUæÜæð ØæÚUæð´ÐÓ

Sßæ×è ÚUæ×¼ðß Ùð
ÕãéUÚUæcÅþUèØ
·¢¤ÂçÙØô ß ÖýcÅU
ÙðÌæ¥ô¢ ·ð¤ ç¹ÜæȤ
Áô ¥çÖØæÙ àæéM¤
ç·¤Øæ ãñU...

©Uââð ©UÙ·¤è
çÁ¢¼»è ·¤ô
·¤¼×-·¤¼×
ÂÚU ¹ÌÚUæ ãñUÐ
§â ¥æà梷¤æ
âð ©UÙ·ð¤
¥ÙéØæ§Øô ·ð¤
·¤ÜðÁð ·¤æ¢ÂÙð
Ü»Ìð ãñUÐ

קüU 2011

& Øæð» â´Îðàæ & 57

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 60

Âê…Ø Sßæ×èÁè ×ãæÚæÁ ·¤è

»çÌçßçŠæØæ
â×æ¿æÚ Â˜ææ𢠷¤è
ÙÁÚ ×ð¢

âæÖæÚ

ãUçÚUÖêç×
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ Øæ˜ææ ·ð¤
çâÜçâÜð ×ð´ ÚUæØÂéÚU Âãé´U¿ð
ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð ÖæÚUÌ
SßæçÖ×æÙ ·ð¤ ÂýàÙ ÂÚU
·¤ãUæ ç·¤ Îðàæ ×ð´ æýCUæ¿æÚU
ß çßÎðàææð´ ×ð´ Á×æ
·¤æÜæŠæÙ ·¤æð ßæÂâ ÜæÙð
ãðUÌé ãUSÌæÿæÚUØéQ¤ ˜æ
ÂýðçáÌ ãUæð ÚUãUæ ãñÐ v ·¤ÚUæðǸ
Üæð»æð´ Ùð ãUSÌæÿæÚU ·¤ÚU
ÖýCUæ¿æÚU ·¤æð ©U¹æǸ
Èð´¤·¤Ùð ß ŠæÙ ßæÂâè ·ð¤
çÜ° ¥ÂÙæ â×ÍüÙ ç·¤Øæ
ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ¥æ»ð ·¤ãUæ ç·¤
SßæçÖ×æÙ ×´¿ çÙ×æü‡æ ·ð¤
Îæð ßáæðZ ×ð´ ÂæÅUèü ¥ÂÙð ÕêÌð
ÂÚU ·¤æØü·ý¤× ·¤ÚUÌè ãñU ß
Üæð»æð´ ·ð¤ Õè¿ â×æÁ ·¤æð
SßSÍ ÕÙæÙð Øæð» ·¤æ
ÜæÖ Üæð»æð´ Ì·¤ Âãé´U¿æØæ
ÁæÌæ ãñUÐ
ßÌü×æÙ ×ð´ Áæð ÚUæÁÙèçÌ
¿Ü ÚUãUè ãñU ©Uâ·¤è ÙèçÌ
ÆUè·¤ ÙãUè´ ãñU ¥æñÚU Áæð
âÚU·¤æÚU Îæð âæÜ ×ð´
·¤æÜæŠæÙ çßÎðàææð´ âð ßæÂâ
ÙãUè´ Üð Âæ§üUÐ §Uââð
Ü»Ìæ ãñU ç·¤ ÂæÅUèü ·ð¤ ÕǸð
ÙðÌæ¥æð´ Ùð ·¤æÜæŠæÙ Á×æ
·¤ÚU ÚU¹æ ãñUÐ

58 & Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

·¤æÜð ŠæÙ ßæÜæð´ ·ð¤ Ùæ× ×ðÚÔU
Âæâ, ÖçßcØ ×ð´ ·¤M´¤»æ
¹éÜæâæ — ÕæÕæ Úæ×Îðß
Îðàæ ×ð´ ÖýcÅæ¿æÚ ×éQ¤¥æÎàæü âÚU·¤æÚU ÕÙð»è
ÚUæØÂéÚUÐ Øæð» »éM¤ ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ×´¿ ·ð¤ â´SÍæ·¤ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð
·¤ãUæ ç·¤ Îðàæ ×ð´ ÖýCUæ¿æÚU ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ ¥´Ì ·¤ÚUÙð, ·¤æÜð ŠæÙ ·¤æð
ßæÂâ ÜæÙð ·ð¤ çÜ° SßæçÖ×æÙ ×´¿ ÂýØæâÚUÌ ã´ñÐ §Uâ â´Õ´Šæ ×ð´ àæèáü
ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜæð´ âð ÕæÌ ¿Ü ÚUãUè ãñÐ ¥æ»æ×è Üæð·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð´
ÚUæÁÙèçÌ ·¤æð SßSÍ çÎàææ ç×Üð»èÐ SßæçÖ×æÙ ×´¿ ·¤è ȤæñÁ Îðàæ ·ð¤ ·¤æðÙð·¤æðÙð ×ð´ ¹Ç¸è ·¤ÚU Üè »§üU ãñUÐ »ÜÌ ·¤æØü ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤æ çßÚUæðŠæ ç·¤Øæ Áæ
ÚUãUæ ãñUÐ ÚUæCþU çÙ×æü‡æ ·¤è âðæ¿ Üð·¤ÚU ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ×´¿ ·¤æ âæ×æçÁ·¤,
¥æŠØæçˆ×·¤ ·¤æØü ¥æ»ð ÕɸUæ ãñUÐ ÎðÚU âÕðÚU ÖýCUæ¿æÚU ×éQ¤ SßSÍ â×æÁ
·¤æØ× ·¤ÚUÙð ãðUÌé SßæçÖ×æÙ ×´¿ ÚUæÁÙèçÌ·¤ çß·¤Ë ÕÙð»æÐ
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ Øæ˜ææ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ Sßæ×è ÚUæ×Îðß Ùð ÚUæØÂéÚU ×ð´ ˜淤æÚUæð´ âð
¿¿æü ·¤ð ÎæñÚUæÙ ·¤ãUæ ç·¤ Îðàæ ×ð´ ÖýCUæ¿æÚU ·¤æð ç×ÅUæÙð ÖæÚUÌ ·¤æ SßæçÖ×æÙ
SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ·¤æØü·¤Ìæü ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´Ð Îðàæ ß ÂýÎðàæ ×ð´
·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤è ȤæñÁ ¹Ç¸è ·¤è »§üU ãñÐ ÀUæèâ»É¸U ·ð¤ âÖè çÁÜæð´ ×ð´
·¤æØü·¤Ìæü ÕÙæ° Áæ ¿é·ð¤ ãñ´UÐ ÂêÚÔU Îðàæ ·ð¤ {wy çÁÜæð´ ×ð´ °ß´ Âæ´¿ ãUÁæÚU
ÌãUâèÜ ¥æñÚU xz® »ýæ× Â´¿æØÌæð´ Ì·¤ ÁËÎè ãUè¤ â´»ÆUÙ ·¤æð ¹Ç¸æ ·¤ÚU
çÎØæ Áæ°»æ ¥æñÚU âÖè ·¤æð ÎæçØˆß Öè âæñ´Âð Áæ°´»ðÐ ÚUæCþUçÂÌæ ×ãUæˆ×æ »æ´Šæè
·ð¤ Âé‡ØçÌçÍ âð ÂýæÚ´UÖ ç·¤° »° ãUSÌæÿæÚU ¥çÖØæÙ ×ð´ ¥Õ Ì·¤ v ·¤ÚUæðǸ
âð ¥çŠæ·¤ Üæð»æð´ ·ð¤ ãUSÌæÿæÚU ãUæð ¿é·ð¤ ãñ´UÐ ww ÚUæ’Øæð´ ×ð´ Øæ˜ææ ÂêÚUè ãUæð ¿é·¤è
ãñU ¥æñÚU ¥æ»ð Öè ØãU Øæ˜ææ ÁæÚUè ÚUãðU»èÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ
×´¿ ÚUæCþUŠæ×ü ·¤æð ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹Ìð ãéU° ¥Õ ¿éÙæßè ÚUæÁÙèçÌ ·¤è ¥æðÚU ¥æ»ð
¥æ ÚUãUæ ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ×´¿ ·¤æÜð ŠæÙ ·¤æð Îðàæ ×ð´
ßæÂâ ÜæÙð ·¤è ×æ´» ·¤ÚUÌè ãñUÐ 

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 61

âæÖæÚ

âæÖæÚ

ÎñçÙ·¤ ÂêßæðüÎØ

ÎñçÙ·¤ â‹×æ»ü

âÚU·¤æÚU §üU×æÙÎæÚU ãUæð Ìæð ¹ˆ× Üæð·¤ Ì´˜æ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ÂêÚÔU Îðàæ
ãUæð â·¤Ìæ ãñU ÖýCUæ¿æÚU — Sßæ×èÁè ×ð´ ¿Ü ÚUãUæ ÜêÅUÌ´˜æ — Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÓ
ÉðUç·¤ØæÁéÜèÐ Øæð» »éM¤ Sßæ×è ÚUæ×Îðß ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ÖýcÅU ÂæçÜçÅU·¤Ü
çâSÅU× ß ÖýCU ÃØßSÍæ ·ð¤ ¿ÜÌð °·¤ ÌÚUȤ â×æÁ ×ð´ ÁãUæ´ ÚUæð», çÙÚUæàææ,
¥æˆ×‚ÜæçÙ, ¥´ŠæçßEæâ, »ÚUèÕè, ÕðÚUæðÁ»æÚUè ß ¥æÌ´·¤ßæÎ ·ð¤ âæ° ×ð´ Áè
ÚUãUæ ãñU, ßãUè¢ ØãU âæÚUè â×SØæ°´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ â×SØæ ·¤æ M¤Â ŠææÚU‡æ ·¤ÚU
¿é·¤è ãñ´UÐ
ØãUæ´ °·¤ çÎßâèØ Øæð» çàæçßÚU ·ð¤ çÜ° Âãé´U¿ð Sßæ×è ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ ç·¤
¥»ÚU âÚU·¤æÚU §üU×æÙÎæÚUè ÕÚUÌð Ìæð Îðàæ âð ÖýCUæ¿æÚU ·¤æ âȤæØæ ãUæð â·¤Ìæ
ãñUÐ ÖæÚUÌ ×ð´ Ù·¤Üè ·¤ÚÔ´Uâè ·ð¤ ŠæǸ„ð âð Âý¿ÜÙ ãUæðÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ çßÎðàææð´ ×ð´
ÖæÚUÌ ·¤æ Âñâæ ÜðÙð âð Üæð» ·¤ÌÚUæÌð ãñ´UÐ âÚU·¤æÚU ÖýCUæ¿æÚU ÚUæð·¤Ùð ·ð¤ çÜ°
âÕâð ÂãUÜð ÕǸð ÙæðÅUæð´ ·¤æð Õ´Î ·¤ÚÔU, §Uââð ÖýCUæ¿æÚU ÂÚU ¥´·é¤àæ ¥ÂÙð ¥æÂ
Ü» Áæ°»æÐ
Sßæ×è ÚUæ×Îðß Ùð ¥æ»ð ·¤ãUæ ç·¤ ÖýCU ß Õð§üU×æÙ âÚU·¤æÚU ·¤æð âææ ÂÚU ÕÙð
ÚUãUÙð ·¤æ ·¤æð§üU ¥çŠæ·¤æÚU ÙãUè´ ãñÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ wÁè SÂðÅþU× ƒææðÅUæÜð
·ð¤ ÌæÚU âèŠæð ÂýŠææÙ×´˜æè ·¤æØæüÜØ âð ÁéǸð ãéU° ãñ´UÐ ¥ÌÑ çâÈü¤ ° ÚUæÁæ ·¤è
ç»ÚUÌæÚUè âð â×SØæ ·¤æ â×æŠææÙ ÙãUè´ ãUæð»æÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ¥æÁ ç·¤âè
×´˜æè âð Üð·¤ÚU ÚUæÁÙðÌæ Øæ ©Uâ·¤è ÕðÅUè-ÕãUÙ ·ð¤ âæÍ ·¤æð§üU ÎéÃØüßãUæÚU
·¤ÚUÌæ ãñU Ìæð ©Uâ·¤æð ÌéÚ´UÌ âÁæ ç×ÜÌè ãñU, Üðç·¤Ù ¥æ× ¥æÎ×è ·¤è ÕðÅUèÕãUÙ ·ð¤ âæÍ ãæðÌæ ãñU Ìæð ©Uâð âÁæ çÎÜæÙð ×ð´ ßáæðZ Ü» ÁæÌð ãñ´UÐ ÖýCUæ¿æÚU
×ð´ çÜ# Âæ° »° ÌÍæ ÎéÃØüßãUæÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤æð Ȥæ´âè Øæð´ ÙãUè´ Îè ÁæÌè?
ÎêâÚÔU ÕæãUÚUè Îðàææð´ ×ð´ Á×æ ·¤ÚUèÕ x®® Üæ¹ ·¤ÚUæðǸ M¤Â° ßæÂâ ÖæÚUÌ ×ð´
ÜæÙæ ãUæð»æÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ØãU ÚU·¤× ßæÂâ ÖæÚUÌ ×ð´ ¥æÙð âð ÖæÚUÌ ·¤è
¥ÍüÃØßSÍæ ¥×ÚUè·¤æ âð Öè Âæ´¿ »éÙæ ×ÁÕêÌ ãUæð»èÐ Sßæ×è ÚUæ×Îðß ·ð¤
×éÌæçÕ·¤ Îðàæ ·ð¤ ÕǸð ƒææðÅUæÜðÕæÁæð´ Ùð Áæð ÚU·¤× ÜêÅUè ãñU, ©Uâð ßæÂâ Âæ
çÜØæ Áæ° Ìæð çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° Îðàæ ·ð¤ ãUÚU »æ´ß ·¤æð v®® ·¤ÚUæðǸ M¤Â°
çΰ Áæ â·¤Ìð ãñU´Ð §Uââð âÖè »æ´ßæð´ ·¤æ ·¤æØ淤ˠãUæð â·¤Ìæ ãñUÐ 

ÎéçÜØæÁæÙÐ çã´UÎéSÌæÙ ·¤æ Üæð·¤Ì´˜æ Ìæð ÂêÚUè ÌÚUãU ÜêÅUÌ´˜æ ¥æñÚU ÖýCUæ¿æÚU
ÕÙ »Øæ ãñUÐ ¥»ÚU âÚU·¤æÚU ·¤è ÕæÌ ·¤è Áæ° Ìæð âÚU·¤æÚU Îðàæ ·ð¤ çÜ° ·é¤ÀU
·¤æ× ãUè ÙãUè´ ·¤ÚU ÚUãUè ãñU, çâÈü¤ ¥ÂÙð çÜ° ¥æñÚU ¥ÂÙè çÌÁæðÚUè ÖÚUÙð ·ð¤
çÜ° ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ ×ñ´ âÚU·¤æÚU ÙãUè´ ¿Üæ ÚUãUæ ãê´U, Üðç·¤Ù âÚU·¤æÚU ÕÙæÙð
ßæÜð Üæð»æð´ ·ð¤ çÎÜæð´ ×ð´ ÕñÆUæ ã´êUÐ
ØãU ÕæÌð´ Ù° ÖæÚUÌ ·ð¤ çÙ×æü‡æ ·ð¤ çÜ° ÖæÚUÌ Øæ˜ææ ÂÚU çÙ·¤Üð ÂÚU× Âê’Ø
Øæ𻫤çcæ Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ×ãUæÚUæÁ Ùð ÎçÜØæÁæÙ çSÍÌ ÇUèÂè°â S·ê¤Ü
·ð¤ Âýæ´»‡æ ×ð´ °·¤ ÁÙâÖæ ·¤æð â´Õæð´çŠæÌ ·¤ÚUÌð ãéU° ·¤ãUæ ç·¤ Îðàæ ·¤è àæçQ¤
ÚUæÁÙèçÌ ·ð ãUæÍæð´ ×ð´ ÚUãUÌè ãñU Üðç·¤Ù §UÙ àæçQ¤Øæð´ ·¤æð »Î÷ÎæÚU, ¿æðÚU, ÇU·ñ¤Ìæð´
·¤æð âæñ´Â çÎØæ Áæ° Ìæð §Uâ Îðàæ ·¤æ Øæ ãUæð»æÐ çÁÙ Üæð»æð´ ·¤æð ãU× ¥ÂÙð
Õ“ææ𴠷𤠥çÖÖæß·¤ ÙãUè´ ÕÙæ â·¤Ìð Øæ ãU× ©UÙ Üæð»æð´ ·¤æð ¥ÂÙæ Îðàæ
âæñ´Â â·¤Ìð ãñ´UÐ âæÚUè Îðàæ ·¤è àæçQ¤ ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ãñU Áæð ÂêÚUè ÌÚUãU ÖýCU ãUæð
¿é·¤æ ãñU, çÁâð ãU×ð´ ÆUè·¤ ·¤ÚUÙæ ãñUÐ
©U‹ãUæð´Ùð ØãU Öè ·¤ãUæ ç·¤ Áñâð ¥æâæŠØ ÚUæð»æð´ ·¤æð ãU×Ùð ÆUè·¤ ç·¤Øæ ãñU, ©Uâè
ÌÚUãU ãU× Îðàæ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·¤æð Öè ÆUè·¤ ·¤ÚÔ´U»ðÐ Áæð ÖýCUæ¿æÚU ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U
©UÙ·¤æð àæêÅU ·¤ÚUæð, ©UÙ·¤æð âêÜè ÂÚU ¿É¸Uæ¥æð, Ìæç·¤ ¥æ»ð ·¤æð§üU ×´˜æè Øæ ÙðÌæ
ÖýCUæ¿æÚU Ù ·¤ÚÔÐ ¿èÙ ×ð´ ÁÕ ÖýcÅUæ¿æÚU ·ð¤ çÜ° Ȥæ´âè ÎðÙð ·¤æ ·¤æÙêÙ ãñU
Ìæð ØãU ãU×æÚÔU Îðàæ ×ð´ Øæð´ ÙãUè´ ãUæð â·¤Ìæ? ¥æÁ Ì·¤ ÖýcÅUæ¿æÚU ·ð¤ ª¤ÂÚU
·¤æð§üU ·¤æÙêÙ ÙãUè´ ÕÙæ ãñU Áæð ·¤æÙêÙ ·¤æð ÕÙð ãñ´U, ©Uâ×ð´ Îæðáè Îæð-ÌèÙ ×ãUèÙð
·ð¤ ÕæÎ ÁðÜ âð çÚUãUæ ãUæð ÁæÌæ ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ¥ÂÙð ¥ÂÙð â´ÕæðŠæÙ ×ð´ ØãU
Öè ·¤ãUæ ç·¤ ¥æÁ ·¤Ü Ìæð °ðâð Üæð» °×Âè ÕÙ ÁæÌð ãñ´U, çÁ‹ãð´U ¥æÎ×è
Öè ·é¤ææ çιæ§üU ÎðÌæ ãñU Áæð ÖæÚUÌèØæð´ ·¤æð ÜÇUè §´UçÇUØÙ ·¤ãUÌð ãñ´UÐ §Uâ
ÎæñÚUæÙ Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè Ùð ©UÂçSÍÌ ãUÁæÚUæð´ Üæð»æð´ ·¤æð ¥âæŠØ ÚUæð»æð´ ÂÚU
çßÁØ Âýæ# ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° Øæð» ·¤ÚUÙð ·¤è çßçŠæ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ Öè ÕÌæÌð ãéU°
Îðàæ âð ÖýcÅUæ¿æÚU, ÎéÙèüçÌ ·¤æð ÂêÚUè ÌÚUãU ¹ˆ× ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æ±ßæÙ ç·¤ØæÐ
קüU 2011

& Øæð» â´Îðàæ & 59

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 62

âæÖæÚ

ÎñçÙ·¤ ÂêßæðüÎØ

ÜêÅUÌ´˜æ ·¤æð ¹ˆ× ·¤ÚUÙð ·¤æ
Sßæ×èÁè Ùð ç·¤Øæ ¥æ±ßæÙ
çÇUÕýê»É¸UÐ ÂÌ´ÁçÜ Øæð» ·¤æð çßE ×ð´ Üæð·¤çÂýØ ÕÙæÙð ßæÜð ÌÍæ ÖæÚUÌ
SßæçÖ×æÙ Øæ˜ææ ·ð¤ ×æŠØ× âð Îðàæ ·¤æð âæ×æçÁ·¤ ß ¥æçÍü·¤ ‹ØæØ
çÎÜæ·¤ÚU ¿çÚU˜æ çÙ×æü‡æ âð ÚUæCþU çÙ×æü‡æ ·ð¤ â´·¤Ë ·¤æð Üð·¤ÚU Øæð»»éM¤
Sßæ×è ÚUæ×Îðß Ùð ¿æñ·¤èçÇ´U» ¹ðÜ ×ñÎæÙ ×ð´ Üæð»æð´ ·¤æð Øæð» ·ð¤ âæ‰æ ÚUæÁÙèçÌ
·¤è âæ×æçÁ·¤ çÁ×ðÎæÚUè ·¤æ çÙßæüãU ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂæÆU ÂɸUæØæÐ âÖæ ×ð´ ¥æ°
ãUÁæÚUæð´ Üæð»æð´ ·¤æð Øæð» ·¤æ ×ãUˆß ÕÌæÌð ãéU° Øæð»»éM¤ Ùð ©U‹ãð´ âæ×æçÁ·¤ ß
ÚUæÁÙèçÌ·¤ ·¤æüÃØæð´ ·¤æð Öè çÙÖæUÙð ·¤æ ¥æuæÙ ç·¤ØæÐ Îðàæ ×ð´ ÃØæ#
ÖýCUæ¿æÚU, çßÎðàææð´ ×ð´ Á×æ ·¤ÚUæðǸæð´ M¤Â°, ÚUæÁÙèçÌ·¤ °ß´ ÙñçÌ·¤ ÂÌÙ ·ð¤
·¤æÚU‡æ Îðàæ ·¤è ¥UŠææð»çÌ ÂÚU Üæð»æð´ ·¤æ ŠØæÙ ¥æ·ë¤CU ·¤ÚUÌð ãéU° Sßæ×è
ÚUæ×Îðß Ùð Üæð»æð´ ·¤æð ¥æˆ× â×æÙ ·ð¤ âæÍ ÁèÙð ÌÍæ ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ
Áæ»ÚU‡æ ·¤æ ×ãUˆß ÕÌæØæÐ
Sßæ×èÁè Ùð ÖýCUæ¿æÚU ·¤æð Îðàæ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ ·ð´¤ÎýèØ ×éÎ÷Îæ ÕÌæÌð ãéU°
·¤ãUæ ç·¤ Îðàæ ·ð¤ ¹æð° SßæçÖ×æÙ ·¤æð ÂæÙð ·ð¤ çÜ° ÁÙÌæ ·¤æð ãUè ¥æ»ð
¥æÙæ ãUæð»æÐ ¥ÂÙð ·¤æð Øæð» »éM¤ ÌÍæ ÂýÕ´ŠæÙ »éM¤ ·ð¤ âæ‰æ ÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð
°´ÅUè ·¤ÚUŒàæÙ ÌÍæ ÚUæÁÙèçÌ·¤ çàæÿææ ÎðÙð ÕÌæÌð ãéU° Øæð» »éM¤ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß
Ùð ·¤ãUæ ãU×ð´ w®w® Ì·¤ ãUÚU ãUæÜ ×ð ´ÖæÚUÌ ·¤æð çßE ·¤è âÕâð ÕǸè
¥æçÍü·¤ àæçQ¤ ÕÙæÙæ ãñUÐ
ØãU ÂêÀðU ÁæÙð ÂÚU ç·¤ ¥æ ×ãUæˆ×æ »æ´Šæè ¥Íßæ àæãUèÎ Ö»Ì çâ´ãU ×ð´ âð
ç·¤â·ð¤ ÎàæüÙ âð ÂýÖæçßÌ ãñ´U, Ìæð ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ßð àæãUèÎ Ö»Ì
çâ´ãU, âé¹Îðß, ÚUæÁ»éM¤, âéÖæá ·ð¤ âæÍ ×ãUæˆ×æ »æ´Šæè ·ð¤ Öè ÎàæüÙæð´ âð
¥çÖÖêÌ ãñ´Ð ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÚUæCþUèØ ¥æðÁ ·ð¤ çÜ° Ö»Ì çâ´ãU ãU×æÚUè
ÂýðÚU‡ææ ã´ñU Ìæð »ýæ×æðˆÍæÙ ·ð¤ çÜ° ßð ×ãUæˆ×æ »æ´Šæè ·ð¤ çß¿æÚUæð´ ·¤æð Üð·¤ÚU ¿Ü
ÚUãðU ãñ´Ð ©U‹ãUæð´Ùð ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ Øæ˜ææ ·¤è Îæð ×éØ ŠææÚUæ¥æð´ °ß´ Âæ´¿ ÜÿØô´
·¤è ¿¿æü ·¤ÚUÌð ãéU° ÕÌæØæ ç·¤ ÖýCUæ¿æÚ,U ·¤æÜæŠæÙ, ÖýCU ÃØßSÍæ¥æð´ ·¤æð
â×æ# ·¤ÚUÙæ, ÖæÚUÌ ·¤æ ÜêÅUæ y®® Üæ¹ ·¤ÚUæðǸ M¤ÂØæ, Áæð çßÎðàæè Õñ´·¤æð´
×ð´ Á×æ ãñU, ©Uâ ·¤æÜðŠæÙ ·¤æð Îðàæ ×ð´ ÜæÙæ, çßÎðàæè âÚU·¤æÚUæð´, çßÎðàæè
·¤´ÂçÙØæð´ mUæÚUæ Îðàæ ·¤æð ÜêÅUÙð ·¤æ áÇK´˜æ ·¤æð ¹ˆ× ·¤ÚUÙæ ¥æñÚU ÚUæCþU ·ð¤
Ùæ»çÚU·¤æð´ ·¤æ ¿çÚU˜æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚU âÂê‡æü ÖæÚUÌßæçâØæ𴠷𤠿çÚ˜æ ·¤æð Âçߘæ
ÕÙæÙæ ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð Îðàæ ·ð¤ Èñ¤Üð ÜêÅUÌ´˜æ ·¤æð â×æ# ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¥æ»ð
¥æÙð ·¤æ ¥æuæÙ ç·¤ØæÐ
Îðàæ ·¤è â×SØæ ·ð¤ â×æŠææÙ ·ð¤ çÜ° ·¤ô§ü ÚUæðÇU ×ñ ãUæðÙð ·ð¤ âßæÜ ÂÚU
ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ©UÙ·ð¤ Âæâ Îðàæ ·¤è â×SØæ ·ð¤ â×æŠææÙ ·¤æ ÚUæðÇU
×ñ ãñU ¥æñÚU ©Uâè ¥æŠææÚU ÂÚU ßð ¿Ü ÚUãðU ãñ´UÐ ©U‹ãUæð´Ùð ˜淤æÚUæð´ âð ·¤ãUæ ç·¤
Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·ð¤ âæÍ Â˜æ·¤æÚUæð´ ·¤æð æè ¥ÂÙè ÚUæCþUèØ, âæ×æçÁ·¤ ß
ÚUæÁÙñçÌ·¤ çÁ×ðÎæÚUè çÙÖæÙð âð ÂèÀðU ÙãUè´ ãUÅUÙæ ¿æçãU°Ð ©U‹ãUæð´Ùð ßñçη¤
â´S·ë¤çÌ ·¤æ ©UÎæãUÚU‡æ ÎðÌð ãéU° ·¤ãUæ ç·¤ ÂãUÜð Öè «¤çá, ×ãUæˆ×æ Îðàæ ß
â×æÁ ·¤æð âßæðüÂçÚU ×æÙÌð ÚUãðU ãñU´Ð
°·¤ ¥‹Ø ÂýàÙ ·ð¤ ©UæÚU ×ð´ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÚUæð», Ùàææ, Öê¹, ¥çàæÿææ âð
ßð Îðàæ ·¤æð ×éQ¤ ·¤ÚUæ°´»ð ß »ýæ×æðˆÍæÙ âð ÚUæCþUæðˆÍæÙ °ß´ SßðÎàæè âð
SßæßÜ´Õè ÖæÚUÌ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚÔ´U»ðÐ 

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

Page 63

âæÖæÚ

âæÖæÚ

ÎñçÙ·¤ ÖæS·¤ÚU

ÂêßæZ¿Ü ÂýãUÚUè

ÖýCUæ¿æÚU ×éQ¤ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ
©UÎØ ãUæð»æ ÁêÙ Ì·¤
×ãUæâ×颼РÖýCUæ¿æÚU âð Îðàæ ·¤è ÁǸ𴠹æð¹Üè ãUæð ÚUãUè ãñU¢Ð ÚUæÁÙèçÌ âð
ÖýCUæ¿æÚU ç×ÅUæÙð ·¤æ â×Ø ¥æ »Øæ ãñUÐ ÖýCU¿æÚU ×éQ¤ ÚUæÁÙèçÌ ·ð¤ çÜ°
ÚUæÁÙèçÌ·¤ çß·¤Ë ãU× Îð´»ðÐ ÁêÙ ×æãU ×ð´ §Uâ·¤æ ÂýæÚ´UçÖ·¤ SßM¤Â Üæð»æð´
·ð¤ âæ×Ùð ¥æ Áæ°»æÐ ©UQ¤ ÕæÌð´ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð Õð׿æ Öæ´ÆUæ ×ð´ ˜淤æÚUæð´
âð ¿¿æü ·¤ÚUÌð ãéU° âßæÜæð´ ·¤æ ÁßæÕ ÎðÌð ãéU° ·¤ãUè´Ð
©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÕÇU¸ð ÙæðÅU ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÖýCUæ¿æÚU ¥æñÚU ·¤æÜæŠæÙ Îðàæ ×ð´ ÕɸU
ÚUãðU ãñU¢Ð ØãU °·¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ â×SØæ ÕÙ·¤ÚU ©UÖÚUè ãñU ¥æñÚU ÚUæÁÙèçÌ·¤
â×SØæ ·¤æ â×æŠææÙ ÚUæÁÙèç̤âð ãUè ãUæð â·¤Ìæ ãñU §UâçÜ° ãU× Îðàæ ×ð´
ÚUæÁÙèçÌ·¤ çß·¤Ë Îð´»ðÐ ·¤æÜðŠæÙ ·¤æð ÕɸUæßæ ÎðÙð ßæÜð çßÎðàæè Õñ´·¤æð´ ·¤æð
ØãUæ´ ÜæØâð´â Îð çÎØæ »Øæ ãñUÐ çÁâ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ØãU â×SØæ ¥æñÚU »´ÖèÚU ãæðÌè
Áæ ÚUãUè ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ¥ÂÙð Âæ´¿ âê˜æèØ È¤æ×êüÜð ·¤æð Üæ»ê ·¤ÚUÙð ÂÚU ÁæðÚU ÎðÌð
ãéU° ·¤ãUæ ç·¤ ÁÕ Ì·¤ ÕǸð ÙæðÅU Õ´Î ÙãUè´ ãUæð´»ð Ì·¤ Ì·¤ ÖýCUæ¿æÚU ¥æñÚU
·¤æÜð ŠæÙ ·¤è â×æç# ÙãUè´ ·¤è Áæ â·¤ÌèÐ
°·¤ ¥‹Ø âßæÜ ·ð¤ ÁßæÕ ×ð´ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Ù·¤Üè ·¤ÚÔ´Uâè ÕǸð ÙæðÅUæð´
·ð¤ M¤Â ×ð´ Îðàæ ·¤è ¥ÍüÃØßSÍæ ·¤æð ¿æñÂÅU ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ ßÌü×æÙ âÚU·¤æÚU
ÕǸð ÙæðÅU Õ´Î ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ·¤Î× ©UÆUæ°Ð ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤
ßñÖßàææÜè ÖæÚUÌ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤ÚUÙæ ãU×æÚUæ ×·¤âÎ ãñU ¥æñÚU §Uâð ×ñ´ »ÜÌ
ÙãUè´ ×æÙÌæÐ ×ñ´ ÂýŠææÙ×´˜æè ÙãUè´ ÕÙê´»æ ç·´¤Ìé Îðàæ ×ð´ ¥‘ÀðU ÂýŠææÙ×´˜æè ÁM¤ÚU
ÕÙæ°´»ðÐ ÕæÕæ ·¤æð ÕæÕæ ãUè ÚUãUÙð çÎØæ Áæ°Ð Îðàæ ·ð¤ 543 âèÅUæð´ ÂÚU
Sß‘ÀU ÀUçß ßæÜð Üæð» ÁÕ ¿éÙ·¤ÚU ¥æ°´»ð Ìæð ãUè Îðàæ ·¤è ¥‰æüÃØßSÍæ
âéŠææÚUè Áæ â·¤Ìè ãñUÐ Øæð» »éM¤ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ßð ¿æ‡æØ ÙãUè´ ÕÙÙæ ¿æãUÌðÐ
ßð ÚUæ×Îðß ãUè ÚUãð´U»ðÐ
¥æŠØæçˆ×·¤ ¥æñÚU âæ×æçÁ·¤ ©UˆÍæÙ ·ð¤ çÜ° ßðÎ »ý´Íæð´ ×ð´ Áæð â´Îðàæ çΰ
ãñU´, ©U‹ãUè´ ×êËØæð´ ·¤æð ßð SÍæçÂÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´Ð ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ
ç·¤ â´‹Øæâè ·ð¤ Îðàæ Õ¿æÙð ·ð¤ çÜ° ¥æ»ð ÙãUè´ ¥æÙð ·¤è ÕæÌð´ ç·¤â
â´çߊææÙ ×ð´ çܹè ãñ´U ¥æñÚU ÙðÌæ¥æð´ ·¤æð Îðàæ ÜêÅUÙð ·¤è ¥æÁæÎè Øæ ãU×æÚÔU 

â´çߊææÙ Ùð Îð ÚU¹è ãñU?

Øæð» ÂêÚÔU çßàß ·¤æð ÖæÚUÌèØ
«¤çá-×éçÙØæð´ ·¤è ÎðÙ ãñU — ÕæÕæ Úæ×Îðß
ÁæðÚUãUæÅUÐ Øæð» ÂêÚÔU çßE ·¤æð ÖæÚUÌèØ «¤çá-×éçÙØæð´ ·¤è ÎðÙ ãñUÐ Øæð» âð àæÚUèÚU
·¤æð Ù§üU ª¤Áæü ç×ÜÌè ãñU ¥æñÚU ÃØçQ¤ çÙÚUæð»è ÚUãUÌæ ãñUÐ Áæð çÙØç×Ì M¤Â âð
Âý‡ææØæ× ·¤ÚUÌæ ãñU ÚUæð» ©Uâ·ð¤ Âæâ ȤÅU·¤ ÙãUè´ â·¤ÌæÐ ©UÂßæâ ·¤ÚUÙð âð
Ö»ßæÙ Âýâóæ ãUæðÌð ãñ´U Øæ ÙãUè´ ØãU Ìæð ¥Ü» ÕæÌ ãñU ÂÚU¢Ìé àæÚUèÚU ¥ßàØ
SßSÍ ÚUãUÌæ ãñUÐ ©UQ¤ ÕæÌ´ð Øæð»»éM¤ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð çÁÜð ·ð¤ Âçp×
ÁæðÚUæãUÅU ·ý¤èǸæ ×ñÎæÙ ×ð´ ÂÌ´ÁçÜ Øæð» âç×çÌ, ÁæðÚUãUæÅU ·ð¤ ̈ßæߊææÙ ×ð´
¥æØðæçÁÌ Øæð» ÁÙâÖæ ·¤æð â´ÕæðçŠæÌ ·¤ÚÌð ãéU° ·¤ãUè¢Ð ÎæðÂãUÚU ֻܻ
y.x® ÕÁð àæéM¤ ãéU§ü ÁÙâÖæ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð ·¤§üU ãñUÌÚU¥´»ðÁ
Øæð» ç·ý¤Øæ¥æð´ ·¤æ ÂýÎàæüÙ ·¤ÚU çßçÖóæ ©UÎæãUÚU‡ææð´ ß ÃØæØæÙæð´ ·ð¤ ×æŠØ× âð
Üæð»æð´ ·¤æð Øæð» ·ð¤ ȤæØÎð ÕÌæ°Ð
©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÚUæÁÙðÌæ ©UÙâð §UâçÜ° ÇUÚU ÚUãðU´ ãñ´U Øæð´ç·¤ Øæð» çâ¹æÙðßæÜð
Ùð ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ×æð¿æü ¹æðÜ·¤ÚU Õ¹ðǸæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ãñUÐ ÕæÕæ
ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Øæð» ·ð¤ ÁçÚU° ÁÕ Õè×æÚU ÃØçQ¤ SßSÍ ãUæð â·¤Ìæ ãñU,
Ìæð çȤÚU Øæð» ·¤ÚUÙð ßæÜæ Õè×æÚU ãUæð ãUè ÙãUè´ â·¤ÌæÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ßð
ÁæðÚUãUæÅU ·¤æð ·ð¤ßÜ ÚUæð» ×éQ¤ ·¤ÚUÙð ãUè ÙãUè´ ÕçË·¤ ×ëˆØéÁ´Ø ·¤ÚUÙð ¥æ° ãñ´UÐ
¥ÂÙè ÕæÌ ·¤æð SÂCU ·¤ÚUÌð ãéU° ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Üæð» Õè×æÚUè ·ð¤ ¿ÜÌð ãUè
×ÚUÌð ãñ´U ¥æñÚU ÁÕ Õè×æÚUè ãUæð»è ãUè ÙãUè´ Ìæð Üæð» ×ÚÔ´U»ð Øæð´Ð âæñ âæÜ ÁèÙð
·ð¤ ÕæÎ Üæð» SßØ´ ãUè Ö»ßæÙ âð ·¤ã´ð»ð ç·¤ ¥Õ ×éÛæð ÕéÜæ ÜæðÐ ÁæðÚUãUæÅU
·¤è Øæðç»Øæð´ ·¤æ àæãUÚU ·¤ÚUæÚU ÎðÌð ãéU° ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ¥æÁ·¤Ü
Üæð» ÍæðǸè âè çÁ×ðÎæÚUè âð ÌÙæß»ýSÌ ãUæð ÁæÌð ãñU¢ Üðç·¤Ù ©UÙ·¤ô Îðàæ ·ð¤
°·¤ âæñ Õèâ ·¤ÚUæðǸ Üæð»æð´ ·¤æð ÚUæð» ×éQ¤, Ùàææ ×éQ¤ ¥æñÚU ÖýCUæ¿æÚU ×éQ¤
ÕÙæÙæ ãñU, çȤÚU Öè ©UÙ×ð´ ÌÙæß ÙãUè´ ãñU ·¤æð§üU ÚæÔU» ÙãUè´ ãñUÐ ©UˆâæãU ·¤æð
ÁèßÙ ·¤è âȤÜÌæ ·¤æ âÕâð ÕǸæ ×´˜æ ·¤ÚUæÚU ÎðÌð ãéU° ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð
·¤ãUæ ç·¤ Ö»ßæÙ Ùð çÕÙæ ç·¤âè ÂÿæÂæÌ ·ð¤ âÖè ·¤æð â×æÙ M¤Â âð àæçQ¤
âæ׉Øü ¥æñÚU ™ææÙ çÎØæ ãñUÐ §´âæÙ ·¤æð ŠæÚUÌè ÂÚU Ö»ßæÙ ·¤ÚUæÚU ÎðÌð ãéU° ÕæÕæ
ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ¥ÂÙè àæçQ¤ ·¤æð Âã¿æÙÙæ ãUæð»æ Ìæð âÖè ÂýÍ× ÕÙ
â·¤Ìð ãñ´UÐ ÖèǸ â𠹿湿 ÖÚÔU ¹ðÜ ×ñÎæÙ ×ð´ Üæð»æð´ ·¤æð â´ÕæðçŠæÌ ·¤ÚUÌð
ãéU° ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ·¤×ü ãUè Šæ×ü ãñÐ ¥æÁ ÀUæðÅUè-ÀUæðÅUè ÕæÌæð´ ÂÚU ãUǸÌæÜ
ãUæðÌè ãñ´UÐ ÁãUæ´ Îð¹æð ßãUè´ çÁ´ÎæÕæÎ-×éÎæüÕæÎ ·¤ÚUÌð ãéU° Üæð» ãUǸÌæÜ ÂÚU
ÕñÆU ÁæÌð ã´ñUÐ ·¤ãUè´-·¤ãUè´ Ìæð ©Ulæð»-Šæ´Šæð §UâçÜ° ¿æñÂÅU ãUæð ÚUãðU ãñ´U Øæð´ç·¤
ßãUæ´ ¥æ° çÎÙ ãUǸÌæÜ ãUæðÌè ãñU´Ð °·¤ ÎðàæÖQ¤ Ùæ»çÚU·¤ ·¤æ ·¤ÌüÃØ ãñU ç·¤
ßãU ·¤×ü ·¤æð Šæ×ü ×æÙ·¤ÚU ¿ÜðÐ ØçÎ Îðàæ ·ð¤ Ùæ»çÚU·¤ ¥æÆU âð âæðÜãU ƒæ´ÅðU
·¤æ× ·¤ÚUÙð Ü»ð¢ Ìæð ÖæÚUÌ ·¤æ ¥æŠææ ·¤ËØæ‡æ ¥æñÚU ¥æŠæè Ìæ·¤Ì ÌÖè ÕÉU¸
Áæ°»èÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ çßE ·ð¤ Áæð Îðàæ ¥æ»ð ãñ´U ßð ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ Øæð»
âð â´ÎÖü ×ð´ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ ç·¤ âéÕãU-âéÕãU Øæð» ·¤ÚUÙæ àæÚUèÚU ·ð¤
çÜ° ¥æßàØ·¤ ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Øæð» âð ßÁÙ ·¤× ãUæðÌæ ãñUÐ çßçÖóæ
Âý·¤æÚU ·¤ð Øæð»æð´ ·¤è ©UÂØæðç»Ìæ ÂÚU Âý·¤æàæ ÇUæÜÌð ãéU° ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Øæð»
âð àæÚUèÚU, ×Ù ß çß¿æÚU ¥‘ÀUæ ãUæð»æ ¥æñÚU §Uââð °·¤ ¥‘ÀðU â×æÁ ·¤æ
çÙ×æü‡æ ãUæð»æÐ 
קüU 2011& Øæð» â´Îðàæ

& 61

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:43 PM

·¤æÜðŠæÙ ÂÚU âÚU·¤æÚU
¹éÎ ãUè Öý× Èñ¤Üæ
ÚUãUè ãñU — Sßæ×èÁè
ÎñçÙ·¤ ÂêßæðüÎØ âð âæÖæÚ
»æðÜæƒææÅUÐ Øæð»»éM¤ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð ÂÌ´ÁçÜ Øæð»
âç×çÌ ß ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ (ÅþUSÅU) mUæÚUæ ¥æØæðçÁÌ
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ Øæ˜ææ °ß´ çÙÑàæéË·¤ Øæð» çàæçßÚU ×ð´
ÖæÚUè â´Øæ ×ð´ Üæð»æð´ Ùð Öæ» çÜØæÐ
§Uâ ÎæñÚUæÙ ÚUæ×Îðß ÕæÕæ Ùð Øæð» ·¤è àæçQ¤ ·¤è
ÃØæØæ ·¤ÚUÌð ãéU° Âýæ‡ææØæ× ·ð¤ »éÚU ÕÌæØðÐ
©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ àææ´çÌ×Ø ÁèßÙ ãðÌé ÚUæðÁæÙæ °·¤
ƒæ´ÅðU ·¤æ Âýæ‡ææØæ× ¥æßàØ·¤ ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð SßÎðàæè
ßSÌé¥æð´ ·¤æð ¥ÂÙæÙð ÂÚU ÁæðÚU ÎðÌð ãéU° ÕÌæØæ ç·¤
§Uââð ÚUæCUþ ·¤æ âÂê‡æü çß·¤æâ ãUæð»æÐ Sßæ×è Áè Ùð
·¤ãUæ ç·¤ ·¤æÜðŠæÙ ·¤æð ×ãUÁ ÅñUâ ·¤è ¿æðÚUè ·¤æ
Âñâæ ÕÌæ ·¤ÚU ·ð´¤Îý âÚU·¤æÚU Îðàæ ×ð´ Öý× ÂñÎæ ·¤ÚU
ÚUãUè ãñUÐ
ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÖæÚUÌ ç·¤âè ·¤è Áæ»èÚU ÙãUè´
ãñUÐ ØãU Îðàæ ãU×æÚUæ ãñUÐ Sßæ×èÁè Ùð ·¤ãUæ ç·¤
ÖýcÅUæ¿æÚUè, ÕÜ户¤æÚUè °ß´ ç×ÜæßÅU¹æðÚUæð´ ·ð¤ ÂýçÌ
¥çÖØæÙ ÌðÁ ·¤ÚUÙð °ß´ Áæ»M¤·¤ ÚUãUÙð ·¤è
¥æßàØ·¤Ìæ ¥æÙ ÂǸè ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÖæÚUÌ
«¤çáÂÚUæ؇æ Öêç× ÚUãUæ ãñU ¥æñÚU §Uâ ·¤æÚU‡æ
Âýæ·ë¤çÌ·¤ Îßæ§UØæð´ âð ßÌü×æÙ ×ð´ ¥æØéßðüÎ Ùð çßE
SÌÚU ÂÚU ¥ÂÙð »é‡ææð´ ·¤æ Ç´U·¤æ ÕÁæØæ ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð
·¤ãUæ ç·¤ ·é¤ÀU ÙðÌæ ȤÁèü ÂýæðÁðÅU ÕÙæ ·¤ÚU çßÎðàæè
Õñ´·¤æð´ âð ŠæÙ ÜêÅU ÚUãðU ãñU´ ¥æñÚU âÚU·¤æÚU ¿éŒÂè
âæŠæð ãéU° ãñUÐ
Sßæ×èÁè Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Ÿæè ÚUæ×, Ÿæè ·ë¤c‡æ Áñâð
âÂêÌæð´, Ö»Ì çâ´ãU, âé¹Îðß, âéÖæá ¿´Îý Õæðâ Áñâð
·ý¤æ´çÌ·¤æçÚUØæð´, ÕéhU, ×ãUæßèÚU, àæ´·¤ÚUÎðß Áñâð â´Ìæð´
·¤è Öêç× ·ð¤ Îðàæ ÖæÚUÌ ×ð´ Ù§üU ÂçÚUØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æ
Ùæ× §UÙ ×ãUæÂéM¤áæð´ ·ð¤ Ùæ× ÂÚU Ù ·¤ÚU °·¤ ¹æâ
ÂçÚUßæÚU ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ç·¤° ÁæÙð ·¤æ ÂýØæâ ¿Ü ÚUãUæ
ãñU, Áæð »ÜÌ ãñUÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ßð ÕãéUÌ ÁËÎ
Sß‘ÀU Üæð»æð´ ·¤æð Üð·¤ÚU ÖæÚUÌèØ ÚUæÁÙèçÌ ×ð´
Öê¿æÜ Üæ°´»ðÐ ãU×ð´ w®w® Ì·¤ ÖæÚUÌ ·¤æð çßE
·¤è ¥æçÍü·¤ ß ¥æŠØæçˆ×·¤ ×ãUæàæçQ¤ ÕÙæÙð ·¤æ
ÂýØæâ ·¤ÚUÙæ ãUæð»æÐ 

62& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

Page 64

×ñ´ ¿éÙæß ÙãUè´
ÜÇê´»æ Ñ
¥æ ¿éÙæß ÜǸð´»ð Øæ
ÙãUè´, ¥æ Øæð´ ¿éÙæß
ÙãUè´ ÜǸÙæ ¿æãUÌð â´Õ´Šæè
âßæÜ ÂÚU ÕæÕæ ÚUæ×¼ðß Ùð
·¤ãUæ ç·¤ ×ñ´ âæŠæé,
⢋Øæâè ãê´U §UâçÜ° ×ñ´
¥ÂÙæ ·¤æ× ·¤M´¤»æ ¥æñÚU
ÂæÅUèü ÚUæCþŠæ×ü ·¤æð ŠØæÙ ×ð´
ÚU¹Ìð ãéU° ¥ÂÙæ ·¤æ×
·¤ÚÔU»è, ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ×ñ´
ÙãUè´ ¥æª´¤»æ ¥æñÚU Ù ãUè ×ñ´
¿éÙæß ÜÇê´U»æ, SßSÍ Îðàæ
×ð´ SßSÍ ÚUæÁÙèçÌ ·¤æð
ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹·¤ÚU ãUè
SßæçÖ×æÙ ×´¿ ÚUæÁÙèçÌ
·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ¥æ»ð ¥æ
ÚUãUæ ãñU Ìæç·¤ Áæð ¥æÁ
ßÌü×æÙ ×ð´ Îðàæ ·¤è Âý×é¹
ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂæçÅüØæ´
ÚUæCþUŠæ×ü ·¤æð ÖéÜæ·¤ÚU çÁâ
Âý·¤æÚU çÎàææ ÖÅU·¤ ¿é·¤è
ãñU¢ ©Uâð ÕÎÜÙð ·ð¤ çÜ°
°·¤ çß·¤Ë ·ð¤ M¤Â ×ð´
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ×´¿
¥æ»ð ¥æ ÚUãæ ãñUÐ

âæÖæÚ

ÎñçÙ·¤ ÂêßæðüÎØ

·¤æÜæŠæÙ Ñ ×éÛæð ÙãUè´, ·¤æ´»ýðâ
·¤æð ÎðÙæ ãñU ÁßæÕ
Ù§üU ç΄èÐ Øæð»»éM¤ Sßæ×è ÚUæ×Îðß Ùð âæȤ ·¤ãUæ ãñU ç·¤ ÖýCUæ¿æÚU ¥æñÚU
·¤æÜðŠæÙ ·¤æð Üð·¤ÚU ©U‹ãð´U ÙãUè´ ÕçË·¤ ·¤æ´»ýðâ ·¤æðð Îðàæ ·¤æð ÁßæÕ ÎðÙæ ãñUÐ
©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ×ðÚÔU Âæâ Áæð Öè â´Âçæ ãñU, ©Uâ×ð´ °·¤ M¤ÂØæ Öè ·¤æÜæŠæÙ
ÙãUè´ ãñUÐ ØãU ·¤ÚUæðǸæð´ Üæð»æ𴠷𤠹êÙ ÂâèÙð ·¤è ·¤×æ§üU ãñU ¥æñÚU Üæð»æð´ Ùð çÁâ
©UgðàØ ·ð¤ çÜ° Âñâæ çÎØæ ãñU, ©Uâè ·ð¤ çÜ° §Uâ·¤æ §USÌð×æÜ ç·¤Øæ »Øæ
ãñUÐ ãU×æÚÔU âãUØæð»è ¿ñÙÜ â×Ø ·ð¤ âæÍ ¹æâ ÕæÌ¿èÌ ×ð´ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß
Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÖæÚUÌèØ â´´S·ë¤çÌ ·ð¤ ©UˆÍæÙ ·ð¤ çÜ° ÂÌ´ÁçÜ Øðæ»ÂèÆU âð
Üð·¤ÚU çßEçßlæÜØ Ì·¤ ©U‹ãUæð´Ùð Áæð Öè ç·¤Øæ, ßãU âÕ·¤æð ÂÌæ ãñUÐ §Uâ·ð¤
âæÍ ãUè ©U‹ãUæð´Ùð ÁæðǸæ ç·¤ ßãU ç·¤âè Öè Áæ´¿ ·ð¤ çÜ° ÌñØæÚU ãñ¢Ð
·¤æ´»ýðâ ×ãUæâç¿ß çÎç‚ßÁØ çâ´ãU ·ð¤ ¥æÚUæðÂæð´ ·¤æ çÁ·ý¤ ç·¤° ÁæÙð ÂÚU
ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ, ÖæÚUÌ ·¤è àææâÙ ÃØßSÍæ Ùð çÎç‚ßÁØ çâ´ãU ·¤æð
·¤ãUè´ âð ·¤æð§üU °ðâæ ¥çŠæ·¤æÚU ÙãUè´ çÎØæ ãñU ç·¤ ßãU ç·¤âè âð Öè çãUâæÕç·¤ÌæÕ ×æ´»Ùð Âãé´U¿ Áæ°´Ð ßñâð Öè ÁßæÕ ¥Õ ·¤æ´»ýðâ ·¤æð ÎðÙæ ãñU ç·¤
©Uâ·ð¤ zz ßáü ·ð¤ àææâÙ ×ð´ y®® Üæ¹ ·¤ÚUæðǸ M¤Â° ·¤è ÜêÅU ·ñ¤âð ãUæð
»§üUÐ âÚU·¤æÚU ·¤æð ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ·¤Ç¸ð ·¤æÙêÙ ÕÙæÙð ÂÇ𸢻ðÐ ©U‹ãUæð´Ùð
·¤ãUæ ç·¤ w®®{ âð â´ØéQ¤ ÚUæCþU ·¤è ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ â´çŠæ Ü´çÕÌ ãUñÐ
Üðç·¤Ù ÖæÚUÌ Ùð ©Uâð ÂæçÚUÌ ÙãUè´ ç·¤Øæ ãñUÐ §Uââð vyx Îðàææð´ âð ÖæÚUÌ ·¤æ
·¤æÜæŠæÙ ßæÂâ ¥æ â·¤Ìæ ãñUÐ
ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ-×ñ´ ·¤æ´»ýðâ ÂÚU ·¤æð§üU çÅUŒÂ‡æè ÙãUè´ ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌæ ÍæÐ
Üðç·¤Ù ¥»ÚU ©Uâ·ð¤ Ùé×槴UÎð âæ×Ùð âð ÀðUǸð¢»ð Ìæð ãU× Öè ÙãUè ÀUæðÇð¸U¢»ðÐ
©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Ò§´UÅUÚUÙðàæÙÜ §U‹È¤æ×ðüàæÙ »ðÅUßðÓ ãñ´U, ÁãUæ´ âßüÚU
Ü»æ ·¤ÚU °·¤ ×ãUèÙð ×ðð´ ÂÌæ Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñU ç·¤ ßð ·¤æñÙ
Üæð» ãñU Áæð ÖæÚUÌ ×ð´ ÕñÆU ·¤ÚU çßÎðàæè Õñ´·¤æð´ ×ð´ ¹æÌð
â´¿æçÜÌ ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ÖæÚUÌ ×ð´ ¥æÁ âÚU·¤æÚU ·¤æÚüUßæ§üU Øæð´
ÙãUè´ ·¤ÚUÌè ãñU? ÖýCUæ¿æÚU ¥æñÚU ·¤æÜðŠæÙ ·ð¤ ç¹ÜæȤ
·¤ÚUæðǸæð´ ãUæÍ ©UÙ·ð¤ âæÍ ãñ´UÐ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ãUÚU ÕæÚU â¿
·¤æ »Üæ ƒææð´ÅÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ·¤è ÁæÌè ãñU, Üðç·¤Ù §Uâ ÕæÚU
·¤æð§üU ¿æãU ·¤ÚU Öè °ðâæ ÙãUè´ ·¤ÚU Âæ°»æÐ
ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Áæð ÖýCUæ¿æÚU ·¤ð Âæðá·¤ ãñ´U, ßãU
ÙãUè´ ¿æãUÌð ç·¤ §Uâ·ð¤ ç¹ÜæȤ Üæð»æð´ ·¤æð °·¤ÁéÅU
ç·¤Øæ Áæ°Ð Üðç·¤Ù ÖýCUæ¿æÚU ¥æñÚU ·¤æÜðŠæÙ ·ð¤
ç¹ÜæȤ ÖæÚUÌ ×ð´ ç×d ¥æñÚU ÜèçÕØæ âð Öè
ÕÇ¸è ·ý¤æ´çÌ ãUæð»è ¥æñÚU w®vv ×ðð´ ×ãUæÂçÚUßÌüÙ
ãUæð»æÐ 

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:44 PM

Page 65

âæÖæÚ

âæÖæÚ

¥×ÚU ©UÁæÜæ

ÖæS·¤ÚU ‹ØêÁ

ÎçÚUÎýÌæ ¥æñÚU ¥Öæß ç×ÅUæÙð
·¤æ â´·¤ËÂ

ÙØæ ÚUæÁÙèçÌ·¤ çß·¤Ë ÁêÙ
Ì·¤ - ÕæÕæ Úæ×Îðß

ÖýM¤ÅUæ¿æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU Ùð çÙ·¤æÜè ÚñUÜè

Îðàæ ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ©UÍÜ-ÂéÍÜ ·ð¤ â´·ð¤Ì çΰ Sßæ×èÁè Ùð

ãUçÚUmUæÚUÐ ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU ·¤è ¥æðÚU âð àæãUèÎ çÎßâ ÂÚU ·¤æÜðŠæÙ ¥æñÚU
ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÚñUÜè çÙ·¤æÜ·¤ÚU °·¤ ÕæÚU çȤÚU Á´» ·¤æ °ðÜæÙ ç·¤Øæ
»ØæÐ ÚñUÜè ·¤æ ÙðÌëˆß ·¤ÚUÌð ãéU° ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ Ùð ƒææðá‡ææ ·¤è ç·¤
àæãUèÎæð´ ·ð¤ âÂÙæð´ ·¤æ ÖæÚUÌ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ÎçÚUÎýÌæ ¥æñÚU ¥Öæßæð´ ·ð¤
ç¹ÜæȤ â´ƒæáü ÁæÚUè ÚUãðU»æÐ ßãUè´ ·¤ãUæ ç·¤ Îðàæ âð ·¤æÜðŠæÙ ¥æñÚU ÖýCUæ¿æÚU
·¤æ ÁÕ Ì·¤ âȤæØæ Ùãè´ ·¤ÚU çÎØæ ÁæÌæ, ÌÕ Ì·¤ SßæçÖ×æÙè ¿ñÙ âð
ÙãUè´ ÕñÆð´U»ðÐ
ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU âð °·¤ ÚñUÜè ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ ÕãUæÎÚUæÕæÎ
çß·¤æâ ¹´ÇU ·ð¤ ÚUæ§Uâ ç×Ü ×ñÎæÙ Âãé´U¿èÐ ÚUæCUþÂçÌ ·¤æð â´ÕæðçŠæÌ ™ææÂÙ
¹´ÇU çß·¤æâ ¥çŠæ·¤æÚUè ·¤æð âæñ´Âæ »ØæÐ âÖæ ×ð´ Üæð»æð´ ·¤æð â´ÕæðçŠæÌ ·¤ÚUÌð
ãéU° ×ãUæ×´ÇUÜðEÚU ãUçÚU¿ðÌÙæÙ´Î Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Sßæ×è ÚUæ×Îðß Ùð â×ëhU ÖæÚUÌ
·¤æ Áæð Sߌ٠Îð¹æ ãñU, ©Uâð ¥æ× ÁÙÌæ ·ð¤ âãUØæð» âð ¥æ»ð ÕɸUæØæ Áæ°Ð
Sßæ×è ÚUæ×Îðß mUæÚUæ ÖýCUæ¿æÚU ·ð¤ çßM¤hU ¥æßæÁ ©UÆUæÙð ·¤æ ¥âÚU ¥æÁ
ÂêÚÔU Îðàæ ×ð´ çιæ§üU ÂǸ ÚUãUæ ãñUÐ Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ Öè ÖýCUæ¿æçÚUØæð´ ·ð¤ ç¹ÜæȤ
¹Ç¸è ãUæ𠻧üU ãñUÐ ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU ·ð¤ ×ãUæ×´˜æè ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ Ùð ·¤ãUæ
ç·¤ àæãUèÎæð´ ·ð¤ ÕçÜÎæÙ âð ÂýðÚU‡ææ Üð·¤ÚU ÖæÚUÌ âð Öê¹ ¥æñÚU »ÚUèÕè ç×ÅUæÙð
·ð¤ çÜ° âÖè ·¤æð ÕæãUÚU çÙ·¤Ü ¥æÙæ ¿æçãU°Ð ßãU â×Ø ¥æ ÚUãUæ ãñU ÁÕ
ÚUæCþUèØ â´·¤ËÂæð´ ·¤ð ¥æŠææÚU ÂÚU ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ·¤æð çȤÚU âð SÍæçÂÌ ç·¤Øæ
Áæ°»æÐ âÖæ ×ð´ ·¤ÙüÜ ßè. ·ð.¤ ŠæèÚU, ÎØæÙ´Î, ÕÜÎðß ¥æØü, ÚUæÁð´Îý ˆØæ»è,
ÎécØ´Ì ¿æñŠæÚUè ¥æçÎ Ùð Öè çß¿æÚU ÚU¹ðÐ ¥æ¿æØü Õæܷ븤c‡æ Ùð Sßæ×è ÚUæ×Îðß
mUæÚUæ çܹð ÚUæCþUŠæ×ü ˜淤 ·¤æ çß×æð¿Ù ç·¤ØæÐ 

Ûæ”æÚUÐ Sßæ×è ÚUæ×Îðß Ùð ·¤ãUæ ç·¤ Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ ÖýCUæ¿æÚU ¥æñÚU Õð§üU×æÙ
ÚUæÁÙðÌæ¥æð´ âð ÕéÚUè ÌÚUãU Ì´» ¥æ ¿é·¤è ãñUÐ Îðàæ ×ð´ ÂéÙÁæü»ÚU‡æ ¥æñÚU
ÚUæÁÙèçÌ·¤ àæéçhU·¤ÚU‡æ ·ð¤ çÜ° §Uâ âæÜ ÁêÙ ×æãU Ì·¤ °·¤ ÙØæ
ÚUæÁÙèçÌ·¤ çß·¤Ë ¹Ç¸æ ·¤ÚU çÎØæ Áæ°»æÐ Sßæ×è ¥æð×æÙ´Î âÚUSßÌè Á‹×
àæÌæÎè â×æÚUæðãU °ß´ »éM¤·é¤Ü Ûæ”æÚU ·ð¤ ~{ßð´ ßæçáü·¤ ×ãUæðˆâß ×ð´ ÕÌæñÚU
×éØ ¥çÌçÍ ÂÎ âð ÕæðÜÌð ãéU° Sßæ×è ÚUæ×Îðß ·ð¤ ©U»ý ÌðßÚU ÚUæÁÙèçÌ·¤
©UÍÜ-ÂéÍÜ ·¤è ¥æðÚU âèŠæð ÌæñÚU ÂÚU â´·ð¤Ì ·¤ÚU ÚUãðU ÍðÐ
ÕæÕæ ÚUæ×Îðß Ùð âæȤ àæÎæð´ ×ð´ Îðàæ ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ àæéçhU·¤ÚU‡æ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´
·¤ãUæ ç·¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ çß·¤Ë ÌñØæÚU ·¤ÚUÙð ß ÂçÚUßÌüÙ ·ð¤ çÜ° °·¤ ãUÁæÚU
¥æçÎˆØ Õýræ¿æÚUè ÌñØæÚU ç·¤° Áæ°´»ð Áæð §Uâ Ø™æ ×ð´ ¥ÂÙð Âýæ‡ææð´ Ì·¤ ·¤è
Âê‡æü ¥æãéUçÌ Îð â·ð´¤Ð Ù§ü ÂæÅUèü ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ÌñØæçÚUØæ´ àæéM¤ ·¤è Áæ
¿é·¤è ãñ´UÐ
Îðàæ ·ð¤ »æ´ßæð´ ×ð´ âç×çÌØæ´ ÕÙæ§üU Áæ°´»è, Áæð »æ´ßæð´ ×ð´ ÂÌ´ÁçÜ Øæð»ÂèÆU mUæÚUæ
ÌñØæÚU ç·¤° »° ÚUæCþUŠæ×ü ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè Îð´»èÐ 

™ææÂÙ Ñ ÖýCUæ¿æÚU ß ·¤æÜðŠæÙ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ¹‡ÇU çß·¤æâ ¥çŠæ·¤æÚUè
·¤æð ™ææÂÙ ÎðÌð ãéU° ¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æÁè ×ãUæÚUæÁ

Îðàæ ·¤è 99 ȤèâÎè âÚU·¤æÚÔ´U
ÖýCU - Sßæ×èÁè
‡æÁè, ÂðýÅþUÐ ·¤æÜæŠæÙ ·ð¤ ×égð ÂÚU ×éçãU× ÀðUǸÙð ßæÜð Øæð» »éM¤ Sßæ×è
ÚUæ×Îðß Ùð Îðàæ ·¤è ~~ ȤèâÎè âÚU·¤æÚUæð´ (·ð´¤Îý ¥æñÚU ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU) ·¤æð ÖýCU
¥æñÚU ÁÙ çßÚUæðŠæè ·¤ÚUæÚU çÎØæ ãñUÐ àæé·ý¤ßæÚU ·¤æð ßãU »æðßæ ¿ð´ÕÚU ¥æòȤ ·¤æ×âü
°´ÇU §´UÇUSÅþUèÁ mUæÚUæ ¥æØæðçÁÌ âÖæ ·¤æð â´ÕæðçŠæÌ ·¤ÚU ÚUãðU ÍðÐ ©U‹ãUæð´Ùð ×æñÁêÎæ
Öêç× ¥çŠæ»ýãU‡æ ·¤æÙêÙ ×ð´ ÕÎÜæß ·¤è ×æ´» ·¤è ¥æñÚU §Uâ×ð´ â´àææðŠæÙ ÙãUè´
·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° âÚU·¤æÚU ·¤æð ¥æǸð ãUæÍô´ çÜØæÐ ©U‹ãUæð´Ùð ¥æÚæð ܻæØæ ç·¤ ©UæÚU
ÂýÎðàæ ×ð´ ·¤ÚUèÕ °·¤ çÌãUæ§üU Á×èÙ ·¤æð ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU Ùð ¥çŠæ»ýçãUÌ ·¤ÚU çÜØæ
ãñUÐ Sßæ×è ÚUæ×Îðß ·ð¤ ¥ÙéâæÚU, ·ð´¤Îý ¥æñÚU ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚÔ´U Öêç× ¥çŠæ»ýãU‡æ
·¤æÙêÙ ×ð´ ÕÎÜæß ·¤ÚUÙæ ¿æãUÌè ãñ´UÐ §Uâ ·¤æÙêÙ ·ð¤ ¿ÜÌð Îðàæ ×ð´ Üæ¹æð´
Üæð» Öêç×ãUèÙ ¥æñÚU ÕðƒæÚU ãUæð ÚUãðU ãñ´UÐ âÚU·¤æÚU §Uââð Õð¹ÕÚU ãñUÐ Øæð´ç·¤ Îðàæ
·¤è ~~ ÂýçÌàæÌ âÚU·¤æÚÔ´U ÖýCU ãñ´UÐ Øæð» »éM¤ Ùð ØãUæ´ ÖýCUæ¿æÚU çßÚUæðŠæè °·¤
ÚñUÜè ·¤æð Öè â´ÕæðçŠæÌ ç·¤Øæ 

âæÖæÚ

Âè. ÅUè. ¥æ§üU.
קüU 2011 & Øæð» â´Îðàæ

& 63

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:44 PM

Page 66

¥æðçÇUàææ ×ð¢ ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ Øæ˜ææ
çÙÑàæéË·¤ Øæð» çàæçßÚU ·¤è ØæλæÚU ÌSßèÚÔU

Øæð» çàæçßÚU Ñ ·¤ÜæãUæ´ÇUè (¥æðçÇUàææ) ×ð´ Øæð» âæŠæ·¤æð´ ·¤æð
Øæð»æØæâ ·¤ÚUæÌð ãéU° Øæ𻫤çá Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ×ãUæÚUæÁ

ÁÙâÖæ Ñ ÙéßæÂǸæ (¥æðçÇUàææ) âðÙæÂæÜè ×ð´ ¥æØæðçÁÌ ÁÙâÖæ ×ð´
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ¥æñÚU çßçÖóæ ×égæð´ð ÂÚU ÁæÙ·¤æÚUè ÎðÌð ãéU° Sßæ×èÁè

ÚUæðÇU àææð Ñ ·¤ÜæãUæ´ÇUè (¥æðçÇUàææ) ×ð´ Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ×ãUæÚUæÁ

ÚUæðÇU àææð Ñ Šæ×ü»É¸U ÚUæðÇU àææð ×ð´ ÃØßSÍæ ÂçÚUßÌüÙ ·ð¤ çÜ° ÕðÌæÕ

çàæÜæ‹Øæâ Ñ »éM¤·é¤Ü ãUçÚUÂéÚU, ÁéÙßæÙè ·ð¤ âÖæ ÖßÙ ·¤æ
çàæÜæ‹Øæâ ·¤ÚUÌð ãéU° Øæ𻫤çá Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ×ãUæÚUæÁ

©UÎ÷ƒææÅUÙ Ñ »éM¤·é¤Ü ãUçÚUÂéÚU ×ð´ »æñàææÜæ ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ ·¤ÚUÌð

·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ ÚUæðÇU àææð ×ð´ ©U×ǸUæ ÁÙâñÜæÕ

64& Øæð» â´Îðàæ & קüU 201v

ÁÙâ×éÎæØ ×ð´ ÂÚU× Âê’Ø Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè ×ãUæÚUæÁ

ãéU° ×ãUæÚUæÁŸæè ÌÍæ ¥‹Ø çßçàæCU Üæð»

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:44 PM

Page 67

ÀUžæèâ»É¸U ß ¥â×

×ð ÒÖæÚÌ SßæçÖ×æÙ Øæ˜ææÓ ·ñ¤×ÚÔU ·¤è ÙÁÚU ×ð

¥ç‚ÙãUæð˜æ Ñ ×ãUæâ×é´Î (ÀUæèâ»É¸U) ·ð¤ ¥æàæü »éM¤·é¤Ü

Îè Âý”æßÜÙ Ñ Îè ÁÜæ·¤ÚU Øæð» çàæçßÚU ·¤æ
©UÎ÷ƒææÅUÙ ·¤ÚUÌð ãéU° Øæ𻫤çá Sßæ×è ÚUæ×Îðß

Øæð» çàæçßÚU Ñ ×ãUæâ×é´Î (ÀUæèâ»É¸U) ×ð´ ¥æØðæçÁÌ
Øæð» çàæçßÚU ×ð´ ×ãUæÚUæÁŸæè

â×æÙ Ñ Õæð·¤æÁæÙ (¥â×) ·ð¤ ¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ ÎØæÙ´Î
âðßæŸæ× â´ƒæ ×ð´ çßÎéáè ×çãUÜæ ·¤æð â×æçÙÌ ·¤ÚUÌð ãéU° Sßæ×èÁè

ÁÙâÖæ Ñ Õæð·¤æÁæÙ (¥â×) ·¤è ÁÙâÖæ ×ð´

ÚUæðÇU àææð Ñ ¥â× ·ð¤ ÚUæðÇU àææð ×ð´ ŸæhðUØ Sßæ×è ÚUæ×ÎðßÁè

¥æŸæ× ·¤æðàæÚ´U»è ×ð´ Ø™æ ·¤ÚUÌð ×ãUæÚUæÁŸæè

Sßæ×èÁè ×ãUæÚUæÁ

קüU 2011& Øæð» â´Îðàæ

&65

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:44 PM

Page 68

çÎÃØ Øæð» ×¢çÎÚ (ÅþSÅ) mæÚæ Âý·¤æçàæÌ

Îè×æÂéÚU (Ùæ»æÜñ‡ÇU) ×ð Øæð» çàæçßÚU ¥æñÚU

ÖæÚÌ
SßæçÖ×æÙ Øæ˜ææ
·¤è ÕæðÜÌè ÌSßèÚÔU

ÒØæð» â¢ÎðàæÓ ×æçâ·¤ Âç˜æ·¤æ ·ð¤ âÎSØ ÕÙð¢
·¤æØæüÜØ Ñ ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ, ×ãçáü ÎØæÙ‹Î »ýæ×,
ç¼ËÜè-ãçÚmæÚ ÚæcÅþèØ ÚæÁ×æ»ü, çÙ·¤Å ÕãæÎÚæÕæÎ, ãçÚmæÚ
ȤæðÙÑ 01334-244107, 246737, 240008 Èñ¤€âÑ 01334-244805, 240664
email:divyayoga@rediffmail.com

ÒØæð» â¢ÎðàæÓ ×æçâ·¤ Âç˜æ·¤æ çÙÙçÜç¹Ì

11 Öæáæ¥æð¢ ×𢠩ÂÜŽÏ ãñ...
çã‹Îè . ¥¢»ýðÁè . »éÁÚæÌè . ×ÚæÆè . Õ梂Üæ . ¢ÁæÕè Ð
©UçǸUØæ . ¥âç×Øæ . ÌðÜ»é . ·¤‹ÙǸU . ÙðÂæÜè

ÂæÚUÂçÚU·¤ ßðàæÖêáæ Ñ Ùæ»æ¥æð´ ·¤è
ÂæÚUÂçÚU·¤ ßðàæÖêáæ ×ð´ Îè×æÂéÚU ×ð´ ÂÚU× Âê’Ø Sßæ×è
ÚUæ×Îðß Áè ×ãUæÚUæÁ

×ãæðÎØ,
×ñ ÒØô» â¢ÎðàæÓ ·¤æ ßæçáü·¤/ ¢¿ßáèüØ/ ‚ØæÚã
ßáèüØ àæéË·¤ L¤. ...................................... Ù·¤Î/ ×Ùè¥æòÇüÚ/
Õñ·¤ ÇþæÅ/ Âð-§Ù-çSÜÂ
......................................

......................................

çÎÙ梷¤

·ð¤ ¥¢Ì»üÌ ¥Îæ ·¤Ú Úãæ ãê¡Ð

¥ÌÑ ×éÛæð ãÚ ×æã Øô» â¢Îðàæ

......................................

Öæáæ

×ð¢ çÙÙ ÂÌð ÂÚ ÖðÁð¢Ð

âßüŠæ×ü ·¤æð â×æÙ Ñ ×æÙß ×æ˜æ ·¤æð °·¤

×æÙÙð ßæÜð Sßæ×èÁè ·¤æ ¥ÙêÆUæ ç×ÜÙ

Ùæ×

.........................................................................................................................................

çÂÌæ/ÂçÌ ·¤æ Ùæ× ....................................................................................................
ÂÌæ .........................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................

Çæ·¤¹æÙæ

...........................................................................................................................

.................................................

ÀUæ˜ææð ·¤æð Øæð» ·¤è ÂýðÚU‡ææ Ñ âðß·¤

·ð¤‹ÎýèØ çßlæÜØ Îè×æÂéÚU (Ùæ»æÜñ‡ÇU) ·ð¤ ÀUæ˜ææð´ ×ð´
Øæð» ·¤æ ÕèÁæÚUæðÂ‡æ ·¤ÚUÌð ×ãUæÚUæÁŸæè

Øæð» çàæçßÚU Ñ Îè×æÂéÚU (Ùæ»æÜñ‡ÇU) ×ð´ Øæð» ¥æñÚU
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ·¤è çàæÿææ ÎðÌð Sßæ×èÁè ×ãUæÚUæÁ

.....................................................

ÁÙÂÎ
Úæ…Ø
çÂÙ ·¤æðÇ ....................................... ȤæðÙ .........................................................
email ..................................................................................................................................

(çßàæðá çÙØ×)
1. âÎSØÌæ àæéË·¤Ñ ßæçáü·¤ 150/-, ¢¿ßáèüØ 700/-,
‚ØæÚã ßáèüØ 1500/2. ÇþæÅU ÒØô»" â¢ÎðàæÓ ·ð¤ Ùæ× ãçÚmæÚ ×ð¢ ÎðØ ãæðÙæ ¿æçãØðÐ
3. ãçÚmæÚ ·ð¤ ¥çÌçÚQ¤¥‹Ø SÍæÙæð¢ ÂÚ ÎðØ ÇþæÅU ×ð¢ L¤. 70/- ·¤è
¥çÌçÚQ¤Úæçàæ ÂýðçáÌ ·¤Úð¢Ð
4. ·ë¤ÂØæ ¥ÂÙæ Ùæ× ß ÂêÚæ ÂÌæ SÂcÅ M¤Â âð ÖÚð¢Ð
5. çßÎðàææð¢ ×ð¢ âÎSØÌæ °·¤ ßáü ·ð¤ çÜ° Îè ÁæÌè ãñÐ
°·¤ ßáü ·¤æ âÎSØÌæ àæéË·¤ 800/- L¤ÂØð Øæ
USD 20/- Øæ GBP 10/6. âÎSØÌæ àæéË·¤ ÒØæð» â¢ÎðàæÓ ·ð¤ ¹æÌæ â¢Øæ 30721914467 (ÖæÚUÌèØ
SÅðÅ Õñ´·¤, ÂÌ¢ÁçÜ Øæð»ÂèÆ, àææ‹ÌÚàææã, ÕãæÎÚæÕæÎ, ãçÚmæÚ, ×ð¢ Á×æ
·¤Úæ â·¤Ìð ãñ´Ð
7. â¼SØÌæ ÂýÂ˜æ ·ð¤ßÜ çãU‹¼è Øæ ¥¢»ýðÁè ×ð´ ãUè ÖÚÔ´UÐ

YS_MAY2011-3corrected.qxd

5/2/2011

4:44 PM

Page 69

ãU×æÚÔU
Sßæ×è Áè mUæÚUæ çÜç¹Ì
¥cÅU梻 Øô» ·ð¤ »êÉU¸
ÚUãUSØô ·¤è âÚUÜ
çßßð¿ÙæÐ ¥âæŠØ ÚUô»ô
·ð¤ çÙÚUæ·¤ÚU‡æ ÌÍæ
Âýæ×æç‡æ·¤ Øõç»·¤
ç¿ç·¤ˆâæ ·¤è
Üô·¤çÂýØ ÂéSÌ·¤ÐU

Âý·¤æàæÙ
Sßæ×è Áè mUæÚUæ çÜç¹Ì
§â ÂéSÌ·¤ ·¤æ ¥ŠØØÙ
·¤ÚU Âýæ‡ææØæ× ÌÍæ
ŠØæÙæç¼ Øô» ·¤è çßçàæcÅU
Âýç·ý¤Øæ¥ô¢ ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ Üð
ÚUô»ô âð ×éç€Ì ÂýæŒÌ ·¤ÚðÐ

·ý¤. â¢. ÂéSÌ·¤ ·¤æ Ùæ×
Øô» âæÏÙæ °ß¢
1.
Øô» ç¿ç·¤ˆâæ ÚUãUSØ

2.

Âýæ‡ææØæ× ÚãUSØ

3.
4.

Öç€Ì »èÌæ¢ÁçÜ
¥õáÏ ¼àæüÙ

Öæáæ
×êËØ (L¤ÂØð ×ð)
ç㢼è, Õ梂Üæ, »éÁÚUæÌè
125.0
·¤‹‹æǸ, ×ÚUæÆUè, ©UçǸØæ
ÙðÂæÜè, ÂÁæÕè, ÌðÜ»é
©UÎêü, ×ÜØæÜ×, Ìç×Ü
ç㢼è, Õ梂Üæ, »éÁÚUæÌè
50.0
·¤‹‹æǸ, ×ÚUæÆUè, ©UçǸØæ
ÙðÂæÜè, ÂÁæUÕè, ÌðÜ»é
©U¼êü, ×ÜØæÜ×, Ìç×Ü
ç㢼è
30.0
ç㢼è, ¥¢»ýðÁè, Õ梂Üæ,
30.0
»éÁÚUæÌè,·¤‹‹æǸ, ×ÚUæÆUè,

©UçǸØæ, ÙðÂæÜè, ÂÁæUÕè,

5.

Sßæ×è Áè mUæÚUæ »æ° ÁæÙð
ßæÜð ÖÁÙô ß ¼ðàæÖç€Ì
»èÌô ·¤æ ¥ÙêÆUæ ⢻ýãÐU
Sßæ×è Áè ·ð¤ ¥ÙéÖêÌ
¿×ˆ·¤æçÚU·¤ ÂýØô»ô ÂÚU
¥æ¿æØü ÕæÜ·ë¤c‡æ Áè
mUæÚUæ çÜç¹ÌÐ ç¼ÃØ
¥õáçÏØô ·ð¤ ÚUô»æÙéâæÚU
âðßÙ ·¤æ ߇æüÙÐ

Sßæ×è Áè mUæÚUæ çÜç¹Ì
SßÏ×ü °ß¢ ÚUæcÅþUÏ×ü ·¤æ
×æ»ü¼àæüÙ ·¤ÚUÌè °ß¢
ÖæÚUÌ SßæçÖ×æÙ ·ð¤
ÜÿØô ÂÚU Âý·¤æàæ ÇUæÜÌè
ÂéSÌ·¤Ð

ÌðÜ»é, ©¼êü, ×ÜØæÜ×, Ìç×Ü
ç㢼è, ¥¢»ýðÁè, Õ梂Üæ, »éÁÚUæÌè
·¤‹‹æǸ, ×ÚUæÆUè, ©UçǸØæ
ÙðÂæÜè, ÌðÜ»é, Ìç×Ü

ÁèßÙ ¼àæüÙ

15.0

°ðâð ¹ÚUè¼ð
¥æ ÂÌ¢ÁçÜ ç¿ç·¤ˆâæÜØæð ¥õÚU ÂÌ¢ÁçÜ ¥æÚUô‚Ø ·ð¤Îýô âð ¥ÂÙè Â⢼è¼æ ÂéS̷𤠹ÚUè¼
â·¤Ìð ãñUÐ ç¼ÃØ Øô» ×¢ç¼ÚU ·¤è ßðÕâæ§ÅU ÂÚU ÂéSÌ·¤ô ·¤è âê¿è ©UÂÜŽÏ ãñUÐ ãU×æÚè ÂéSÌ·ð¤
Õé·¤àææòÂ, ‹ØêÁ SÅñ‡ÇU ¥õÚU °. °¿. ÃãUèÜâü ÂÚU Öè ©UÂÜŽÏ ãñÐ
ÂÌ¢ÁçÜ Øô»ÂèÆU ãçÚUmUæÚU âð âèÏð ÂéSÌ·ð¤ ×»æÙð ·ð¤ çÜ° ÂéSÌ·¤ ·¤è ·¤è×Ì ·¤æ
Õñ·¤ ÇþUæÅU 120/- L¤ÂØð ÂýçÌ ç·¤Üô»ýæ× ¼ ÖæÚUÌ ×ð ½ ß 1000/- L¤ÂØð ÂýçÌ ç·¤Üô»ýæ×
¼ çßÎðàæ ×ð ½ çÇUâUÂñ¿ ¿æÁü ·ð¤ âæÍ ç¼ÃØ Øæð» ×çÎÚU ¼ ÅUþSÅ ½U ·ð¤ Ùæ× ÖðÁðÐ Õñ·¤ ÇþUæÅ ãUçÚmUæÚU
·¤è ç·¤âè Õñ·¤ àææ¹æ ×ð ¼ðØ ãUôÐ Õñ·¤ ÇþUæÅU ·ð¤ âæÍ ƒæÚU ·¤æ ÂÌæ ¥õÚU ȤôÙ Ù¢ÕÚU ß ßæçÀUÌ
ÂéSÌ·¤æð ·ð¤ Ùæ× âæȤ ¥ÿæÚUô ×ð ¥¢ç·¤Ì ·¤ÚðUÐ ¥æ ç¼ÃØ Øô» ×¢ç¼ÚU ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ßæ¢çÀUÌ ÚUæçàæ
çÙÙ Õñ·¤ ¹æÌæð ×ð Á×æ ·¤ÚU, ÂðÇ-§Ù-çSÜ ãU×ð ÖðÁ â·¤Ìð ãñUÐ

ÜæÖæÍèü ·¤æ Ùæ×
¹æÌæ â¢Øæ

ç¼ÃØ Øæð» ×çÎÚU ÅUþSÅU
10876860012

I.F.S.C./ R.T.G.S.

SBIN0012228

Õñ·¤ ·¤æ Ùæ×

ÖæÚUÌèØ SÅðUÅU Õñ·¤, ÂÌ¢ÁçÜ Øô»ÂèÆ,U ãUçÚUmUæÚ

¥æòÙÜæ§Ù ¹ÚUè¼ ©UÂÜŽŠæ¥æòÙÜæ§UÙ ÂéSÌ·¤ ¹ÚUèÎÙð ·¤è âéçßÏæ
http:\\healthservices.divyayoga.com ÂÚU ©UÂÜŽÏ ãñUÐ

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful