'Vita e Morte yeo1l1e Ohsa'Wa

lNTRODUZIONE

Ci sono fondamentalmente due modi per ottenere salute, felicita e Iiberti nella nostra vita: svelare il nostro Giudizio Supremo (coscienza della Verici Assoluta), e applicace il P rincipio U nico (Yin/Yang) nella selezione e preparazione del cibo.

Questi due modi apparentemente diversi sana profoodamente legati, siccome Ie nosrre cellule cerebrali sana il veicolo del nostro Giudizio, e la condizione delle nostre cellule cerebrali e in£luenzata dalla selezione e preparazione di cia che mangiamo, conseguenza del nostro giudizio,

Molte persone S1 domandano: "io devo maagiare bene per svelare il mio Giudizio, rna come posso mangiare bene quando il mio giudizio rimane cosi basso?" Questa puo essere una pailla scaturita da una dieta molto stretta. Questa modo rigido di mangiare puc avere un vaotaggio; crea un cambiamento cost evidente nel corpo di chiunque, cosi velocemente, che nessuno puo piu mettere in dubbio l'importanza del ci.bo. Ma se egli persiste in questa modo per piu di una setti.ma.na circa, si dannegged ...

Salute, liberta e feliciti sana piu a portata di mana per colore che basano la lora dieta su cibi che sana prossimi al centro della classificazione Yin/Yaug; quindi i cereali sono il cibo curative principale dell'uomo nella maggior parte delle zone climatiche. Ma siccorne rnolti hanna mangiato in maniera cosrestrerna rispetto alia class ificazione, reazioni rnolro estreme si presenteranno quando proveranno a cambiare verso un'alimentazione limitata nella varied del cibi, Coloro che hanno preso soprattutto latte, carne, zucchero e droghe, hanna ridotto fortemente la lora abilita a trasrnutare i nutrienti necessazi da una dieta cosi limitata per mantenere la lora salute fisica e mentale.

Spesso dimentichiamo che molti di noi hanna sviluppato una cattiva salute e felicita lungoun perioda di diversi anni, e ci vom quindi tempo per cecuperare la nostra forza, vitaliti, e chiarezza di pensiero. Questa e 1a ragione per: cui e importante stabilire un modo di mangiare che possa ess.ere manteauto per pili di pochi giorni 0 settimane. Una dicta lirnitata forza il corp a a ten tare di risistemare I'intero appsrato digestivo improvvisamente, scuotendo il nostro sistema nervoso, rilasci.ando violentemente nel nostro sangue le tossine immagazzinate, e creando molte deficienze nutrizionali - questa ci conduce senza difese ad essere

attratti da cibi estremi che hanno causate il nostro basso giudizio e la nostra salute cagionevole in origine.

Per colora che hanno ridotto drasticamente la lore abilicl di trasrnutare, i vegetali (cotti 0 crudi), i fagioli, le alghe, le noci, la frutta, e il pesce non sana lussi; sono necessita.

I consigli seguenti sana per colore che vogliono ristabilire la lora salute il piu velocemente possibile, e mantenerla: (1) cercare di rnangiare cibi integrali prodotti localmente, mente cibi cbimic:i, 0 industriali; (2) ricordare che I'ammontare di sale e l'abilita della. cucina influenza fortemente la nostra coodizione; (3) studiare il Principio Yin/Yang. Un buon equilibria di Yin e Yang costituisce la nostra guida 0 bussola per il cambiamento; (4) in Macrobiotica dobbiamo irnparare che la nostra vita e un'arte, che non esistono regale assolute, come nella scienza, Dobbiamo essere costantemente adattabili al mondo mutevole, indipendenti e liberi dall'imitazione, come artisti; (5) dobbiamo sviluppare una vera fede che non e un credo superficiale 0 una superstizione, E' la chiara comprensione dell'Ordine dell'Universo; che e una maaifestazione dell'Uno. Noi siamo al centro della spirale che ha attraversato sett;e stadi per creare ogni cosa .. Questa spirale e una continua trasformazione govemata cia Yin e Yang. La luce, l'aria, I'acqua, i cereali, le verdure, le alghe, i fagioli, le noci, il pesce, il sale, ed il c:ibo animale sono disponibili per noi in questa ordine approssimativo, che dovremmo seguire nella nostra scelta dietetica per la salute. La consapevolezza dell'ordine Yin/Yang e fede, La nostra dieta e la realizzazione di questa fede; (6) la Macrobiotica e un tentarivo di prevare cd esprimere gratinidine verso i1 tutto, senza eccezioni, compreso il dolore, la malattia, radio e l'intolleranza. Noi possiamo apprezzare queste case comprendendo che essi sono i nostri maestri, che ci aiutano a comprendere la nostra ignoranza e esclusivira, Questa e il piu alto giudizio che apprezza ogni cosa, l'obiettivits dell'Universo Infinite; (7) quando siamo coscieoti della assoluta giustizia ed irnparzialita della natura, sappiamo che non abbiamo nulla di cui preoccuparci, Non c'e bisagno di nessuna discipliaa, nel fare cia che desidereremo, manifestererno scmpre l'ordine della natura, l'Uno. Quando capiamo questo inizieremo a gioire della nostra vita completamente, distribuendo gioia infinita e gratitudiae ad ogni persona che incontriamo,

CONTENUTI

VITAEMORTE

Parte 1 Pag. 5

La razionalizzazione della Morte Pag. 10

Semplificazione de.llutto Pag. 12

L'idea della Vita e delia Marte nell'Estremo-Oriente Pag. 14

Parte n Pag. 21

Postscritto Fag. 27

VITAE MORTE

Parte I

Sulla Vita e la Morte, il pensiero Orientale ed Occidentale sono completamente all'opposto I'uno dell'altro, come e chiararnenre manifesto nella rivista Ufo (9 Agosto, 1965) e nella rivista Time (24 Setrembre e 12 Novembre, 1965).

"L'uomo muore un po' ogni giomo."

E spiega:

"In spregio a tutti gli sviluppi medici, la longevita non 51 e prolungara per niente, La diminuizione della mortalita infantile crea I'illusione statistica che l'arco di vita degli Americani sia aumentata ...

n nutrimento dei bambini Americani e particolannente nociva ...

Saggi gecontologi (special:isti dei problerni della vecchiaia) non credono nell'esistenza di una droga che possa proluagare la vita ...

La scienza ha aumentato la Iongevits di pochissimo rna non ha rafforzaro la vitalita umana per nulla ...

Secondo le statistiche, se Ie malanie di euore, di reni fossero completamente eliminate, la Iongevita in generale aumenterebbe di non piu di dieci anni. La scomparsa del cancro la aumenterebbe solo eli 1,8

anot ...

Autopsie eseguite su giovaai (eli 18-22 anoi) G.!. (rnilitari, N.d.T.) morti nella guerra di Corea, hanno rivelato diversi casi eli arteriosclerosi, Siamo obbligati a condudere che i gerontologi debbano iniziare la lora ricerca nella culla ...

Appare necessaria che i pediatri riconsiderino la lora visione sulla nutrizioae infantile ...

E' risaputu che tra gli animali, quelli con Ia testa piu grande in proporzione a1 corpo, vivono eli piu. Prendete 10 scoiattolo, per esempio. In confronto al corpo, 1a sua testa e la piu grande di tutte, Vive piu a lungo. E incidentalmente,la sua intelligenza e superiore ... *

(Vedi note finali Pag. 26).

Nessuno muore di vecchiaia, Ognuno muore di qualche malattia, per esempio, diverse disfunzioni coronaziche, disbete, reurnatismi, nevralgie, cancro ...

La testa -solo il 2% del totale peso del corpo- consurna il 25% dell' ossigeno assimilate daU' organismo ...

Ogni giomo vede la distmzione di divers! milioni ill cellule corporali umane ...

Secondo i gerontologi, Ia principale causa di irrvecchiamento consiste nell'indurimento del collagene 0 tessuto connettivo, una specie di semplice proteina che si trova ovunque -sotto la pelle, nelle cartilagini, tra gli spazi intercellulari. Compone il 30% delle proteine totali del nostro corpo. L'agiliti e l'elastieita dei bambini e un prodotto diretto del coUagene nuovo ...

Quando il collagene 51 indurisce, non vi e speranza di ricostituire la sua flessibilita .. Uo certo Dr. Corn, comunque, sta sperimentando con topi la possibilita che le proteine dei fagioli siano d'aiuto nel cornbattere questa condizione ...

L'Accademia dei Gerontologi riceve piu di tee rnilioni di dollari in donazione all'anno rnentre il Dipanimento Americano per Ia Salute garantisce trenta volte questa ammontare per la ricerca nella stesso campo ...

A1CUnl pensano cbe sia opportuno studiare i1 futuro e i trattamenti degli anziani «in salute" nella nostra societa perche la causa dell'invecchiarnento non sari scoperto per molto tempo. Altri (come il Dott M.e. della Facolti di Medicine della Boston University) pensano

che la ricerca gerontologica non e andata malta oltre il livello della ricerca del cancro, quiadici anni fa ... " (Rivista life)·

Stucliando materiale come questo tratto dalla rivista I1je, sembra apparentemente che Ia moTte sia la scoperta piu importante dell'Occidenre nei seeoli; la sua prima motivazione. L'Oriente, in contrapposizione, ha trovato la vita.

L'Occidente era ed e ancora terrorizzato cia questa scoperta.

L'Oriente piange di gioiae rneraviglia appassionata, Ecco l'esernpio del dritto e del rovescio della stessa medaglia.

Ecce perche l'Occidente e stato il luogo di nascita della scienza, della fisica, 10 studio del reame della materia ... Tutti iper-coinvolti nel mondo visibile, L'Oriente, d'altra parte, ha data vita alla religione, allo studio del Tao e della metafisica, alIo studio della spiritualici e del mondo invisibile,

La medicina Occidentale trae la propria forza primaria dai carpi morti, per esempio Ie autopsie, 10 studio microscopico di porzioni staccate da materiale morto, l'alleviamento dalle sofferenze; la medicina dell'Estremo Oriente dalla scoperta della grandezza dell'Universo e della spiritualiti. (vedere II canone di medicina interno dell'Imperatort! GialbJ).

In un articolo intitolato "La morte e il nostro Campagna Co stante", Time dichiara:

"Per l'uomo, non esiste pensiero piu opprimente di questa:

Dobbiarno inevitabilmente rnorire ...

La civilizzazione e una fortezza le cui fondamenta affondano profondamente nel mondo della Marte ...

Gli Egizi hanna fatto un grande cimitero e giardino ill anime nel lora intero territorio ...

n bottino della guerra non e que1lo che ha motivato gli Aztechi nella conquista del Messico. Sono stati sospinti dal desiderio eli soddisfare Ia bramosia crudele degli Dei carnivoci ...

L'uomo ha eretto la vasts costruzione dell'intelligenza per dominate i tormenti e gli orrori della Morte:

Tutti i filosofi a partire cia Saccate 2300 anni fa fino a KarlJaspers oggi hanno solo moltiplicato gli sforzi per preparare l'uomo alia morte. Moiti altri si sana accaniti ad rendere la motte imp 0 rente , sia can La magia che can la ragione ...

La rnorte non e nulla per noi perche cia che e disperse non e capace di sentimeoti; cio che non puo avvertire nulla e niente, in accordo can Epicure ...

Montaigne ha ripreso questa sentimento nel suo celebre aforisma:

La motte non ci riguarda sia che siamo vivi sia che siamo rnorti, Se siamo vivi, esistiamo e non abbiarno 11 problema. Se siamo morti, non importa -noo esistiarno pili. ..

Le Tee Norme sana armate coo grandi cesoie rnentre Padre Tempo maneggia una falee ...

n grande sforzo del Czistianesimo e di dominate la morte:

Oh rnorte, dov'e la vittoria? Oh morte, dov'e il tormento? pianse I'Apostolo Paolo ...

La scheletro assiso sul puledro blu nell'Apocalisse nse cupamente ... "

Questa e il tipo di giudizio ehe esercita il suo potere nel mondo; molesta gli uomini, li sforza, li terrorizza ingabbiaodoli in modo sublime e violento.

Nell'Occidente e specialrnente negli Stati Uniti ow' l'attitudine verso il mistero della mane non e cambiata cornpletarnente dalle tradizioni stabilizzate.

I1 punto di vista medico fa apparire la morte come sconfitta piu volte. Studiosi come Norbert Wiener credo no seriamente che S1 possa proluagare la vita fino ache desideriamo. COS! lora trernano at pensiero di un giomo non troppo lantana in cui l'uomo avrs completamente sovrappopalato la-terra,

Parlaodo a livello sociale, l'uomo e diventato sempre piu inumano e avaro eel riguardo dovuto at cerimoniale della morte e dellutto. Solo la morte eli un Kennedy 0 un Churchill porta. aile nostre orecchie, ogni tanto, il triste suono dei tamburi funebri.

Da un punta ill vista religiose, la garanzia ed aoche l'idea ill immortalita so no diventate abbastanza oscure ed imprecise. L'eventualirs della morte, una volta dominata dall'oscuro mistero c dall'orrorc, c completamente dimenricata, In questo vi e davvero un p:rofondo significato.

LA RAZIONALIZZAZIONE DELLA MORTE

Nel pensiero dell'uomo moderno, il problema della morte e b:ascurato da questioni tipo:

Chi siamo?

Come dovremmo vivere?

n pensiero deU'uomo non collega la sua vita effimera a quelle fonti mitologiehe che sono la sua ricchezza ereditaria, la nascita della speranza e stupore. L'uomo modemo usa tutto il suo potere per sradicare la iinalici infelice ... La morte.

Per Carl lung, la morrc da alIa vita Ia ragionc di csistcrc, E' abbastanza in disaccordo con la rinuncia al giudizio tradizionale che confermava questa modo di vedere 12 morte .. Ci avverte che dobbiamo smettere di pensare alia morte come ad una fine senza significato.

Lo psicologo R. May dice la stessa cosa: considerare la morte come il punta finale e svuotare la vita di tutto il suo significato, rendendola assurda e detestabile.

Considerare la morte non piu che la fine di una ordinaria vita meccanica -un incidente di natura- e schivare il problema.

Nci giomi antichi, madri c bambini spcsso rnorivano nel momenta del parto. Oggi questo succede molto meno frequentemente. Gli uom.ini affcontano la rnorte faccia-a-faccia molto rneno spesso per tutta la loco vita. Il dolore, la visita medica, la tristezza interiore, I'ultimo addio accorato ... Tutto c relegate nella sfondo. Quando i nostri bambini tcle dipendenti apprendono che il nonno se n'e andato, il lora unieo apprezzamento e: "dove?".

Quando i dotron discutono del problc:ma della morte can gli esperti ospedalieri, la discussione si concentra su un punta... "Come possiamo diminuire la sofferenza finale di un uomo?". Questo non dovrebbe essere il problema del becchino?

Il secondo punta che riceve maggior attenz:iane e questa: gli inferrni devono essere avvertiti deU'a.vvic:inarsi della morte? Molti dottori si oppo.ngono al dar loro un avvertirnento. Ma gli psicaaalisti 'sonocerti che i dortori siano molto spaventati della morte, questi ultimi sorvolano suli'intera idea perche Ia morte vittorio sa e i1 Iota nemieo pili spavenroso .... Il segnale della loro sconfitta. Una ricerca ha evidenziato che i dorton, fin dall'infanzia, hanna pili paura della motte rispetto alla media. n dottor H.F. di Los Angeles ha dedotto che proprio questa profonda paurn li abbia condotti a diventare dottori.

Una volta Ie peooae tendevano ad evitare una motte improvvisa, violenta ... Oggi, invece, sernbra esserci una prefereaza peressa. Per esempio, Ia morte come risultato di un incidente d'aereo 0 di rnacchina, per guerra a crimine, sana improvvise e violente. C'e l'improvviso attacco di eucre, l'inattesa emorragia cerebrale causata dall'ipertensione. La morte modem a e irruente e non Iascia tempo per pensare a cosa vi sia oltre, Prima che uno possa considerare il seguito, e gia in state comatose.

La terza questione -sap ere quando liberare un paziente dalIa sofferenza della morte- e non meno p.cessante. A p.cescinde.ce da un punta eli vista umano a scntimcntalc, ha un uomo il diritto eli inreecompeee arbitrariamente Ia sofferenza di un aItro?

A Londra, il Dr. C. Saunders, dell'ospedale St. Joseph per pazienti incurabili, ha fatto un'arte della preparazione psicologica dei pazienti alla morte. Tutti i suoi sforzi sono diretti nell'orientare i pazienti nell'avvicinarsi alIa morte e permettere lora di apprezzare gI.i ultimi giomi 0 settimane rimaste il meglio possibile, "Questo e il memento durante il quale un uamo accetta, psicologicamente padando, 10 state che e il piu naturale della vita".

LA SEMPUFlCAZlONE DEL LUfTO

II problema della morte e trattato nella stesso modo della sessualita nell'epoca Vittoriana.

n lutto per i morti non c piu ill moda, I scrvizi funcbri sana diventati: sempre piu semplici. Sono diventati cos! sernplici e brevi che i becchini stessi ne sana sconvolti,

A quanta dice il dircttorc della ScuaJa Tccnica di Intcroamento di Dallas, Texas, ilcarsoche si propoaeva solitam.ente era concentrate sulle tecniche di imbalsamazione, Oggi, quattro ore sono dedicate a questa studio rnentre il resto del tempo, novanta ore per essere esatti, e data ad altrc rcorie c recnichc, Ja principalc Ira qucstc c "Come assumcrc un'aria funebre senzaessere realmente coinvalta"J

L'abito da lutta, il vela, il cappello nero, la fascia al braccio -tutto passato. La regola non scrina the irnpediva aile persone di risposarsi subito dopa la morte dell'amato e una cosa del passato.

Tennyson disse:

Se non ci fosse Ia vitaetema, mi butterei in mare!

E Bismark:

Se non ci fosse la vita dopo Ia morte, hi. vita stessa sarebbe senza valore. Diverrebbe inutile anche alaarsi e vestirsi at mattino.

Freud pure:

Il piu antico e forte dei credo umani e queUo che 10 rsssicura che la motte sia solo un ingressa in una vita meravigliosa,

Cio nonostante, la morte oggi e piu una barriera che un ingresso, La paw:a che ispira e respoasabile di rnolte nevrosi. La Cristianicl insegna la spersnza di supersre la paura della morte, implicando per rutto il tempo che nessuno dovra farae esperienza, L'uomo modemo e

diventato sempre piu materialistico nel suo atteggiamento di fronte alia morte; ora La ehiama "abbandono".

Abbiamo anche sentito La seguente:

"La vita attuale e la vita-oltrc-la-rnorte" sana idee svuotate di ogni sIgnificato, solo 11 suicidlo ha sensa pee noi ...

Sartre ha dichiarato ehe la Vita esiste solo per se stessa e questo e tutro il suo inteco significata. Cornunque, I'uama e rimasto senza soluzioni riguru:da al vuoto dopa In rnortel

La conclusicne di Time:

La morte e ineornprensibile, Non possiamo fare altro che aceettarla come campagna inseparabile della vita urnana ...

VIDEA DI VITA E MORTE IN ESTREMO ORIENTE

n PWlto di vista comune degli Americani riguardo alia Marte (come e stata esaminata cia Time e Life) e unito ad un altro prodotto della stesso tipo eli pensiero (J'ime, 24-09-65):

"La guerra e un' etema e inevitabile condizione della vita".

Ora noi vediamo i Iimiti del sense comune in America, l'Irnpero Mondiale modemo.

La scienza rnodema ci porta a credere in una condizione costante, infinita, eli sviluppo giomaliero verso la totalici. Attualmente, la scienza e confinata al mondo mareriale, relative e non conosee nulla dei primi principii del mondo metafisico: Pace, Giustizia, Vita, Liberta, Memoria, Spirito, Volonts, Giudizio, Salute, Felicits, Verita ... (La metafisica e 10 studio del mondo assoluto, infinito).

Questo e il limite del giudizio, l'intellettualisma, il penslero rappresentato dall' America. La scienza Occidentale ignora campletamente il mondo della spiritualita, della felicita, della Pace -come Bergson ha giudiziosamente notate- mentre e acca.nita fino all'estrerno nello studio della materialita, E' naturale che 10 sviluppo delle armi mortali a ass as sine nell'Ovest abbia raggiunto vette mai prima immaginate in qualsiasi altra parte della terral

n percorso della sviluppo della comprensione umana della Vita in Estremo Oriente e diametralmente opposta a queUo eompiuto in Oecidente. L'originale reazione dell'uomo Orientale alia Vita e stata completo sbalordimento. Nella cantemplazione dell'Universa come un tutto e cosi tutti i fenorneni sulla terra, egli ha sperimentato grande meraviglia per cia che vide: foresee, montagne, fiumi, fiori, insetti, vento e neve, pioggia e tempesta. Egli era malta stupefatto della Vita stessa. Pense, ·i::iflette, rnedito e concluse che l'origine del rnondo materiale e il VlJOTO.

L'Occidentale non puo avvicinarsi a questo profondo concetto di abbandono e totale accettazione: ha basato tutto fino in fonda

nell'assoluto chiamato "materia";e artaccato alla materia; crede nella materia -autorita. oro, conoscenza=corne Dia tutelare!

I pensatori dell'Estrerno Oriente di migliaia di anni fa -uomrnr liberi-verano completamente immersi nella meditaziane sui meccanismi soggiacenti al mando del VUOTO a dell'infinitoche produce tutti i feaomeni visibili. n risultata del loro lavoro fu la scoperta della logics unica della Creaziane e dell'Essere. Questa logica si e diffuss in tutta il mondo, in fanna valgare, sotto Ia fanna delle cinque grandi religioni dell'Estremo Oriente ..

Questa metafisica a filosofia e stata introdotta nel regno della fisica (scienza) dai Ciaesi per spiegare i principii ed i rneccanismi della trasrnutazione universale. n suo risultato rniracoloso e stata la scoperta dell'alchlmia pratica della trasmutazione atomica.. Gli uornini della Cina e dell'India hanna conosciuto I'allumffiia ed il ferro. migliaia di anni fit; essi avevano campresa anche la metallurgia delle Ieghe e della fabbricazione dell' acciaio.

Gli insegnamenti di Lao-tse, Song-tse, e Buddha cos! come 1a filosofia dei Vedanta diffusero una luce radiosa sull'essenza del -cicio della vita.

Senza fermarsi ai lara miracolosi risultati gli Estremo-Orientali hanna continua to. a dare eguale attenziane alla metafisiea (il mondo spirituale) e alls fisica (il rnondo materiale). Conclusero abbandonando quest'ultima; essi hanno rinunciata allo studio. della fisica perche il rnondo infinite eel assolnto era piu profanda e malta piu eccitante da approfondire, Li fe-ce dimen tichi di qualsiasi altracosa,

Essendo ristretto e finite il mondo relative, pensarono, la ricerca che avesse come aggetto questa sarebbe limitata, can un termine, Se qualcuno continuasse oltre questa punta, si ritrover:ebbe nell'iafinito, in ter:::citori vergini dove Ie regale del mondo relative non si applieano. Ques/{) e do ehe sta suecedmM alia tnodei7la foiea nucleare.

Gli Occidentali hanna un'enorme difficolta a cornprendere che l'Universo e Infinite, Assoluto ed Eteroo. Per essi, il principio della

15

reLativiti comprendee surclassa tutto! Ma essendo La relativici circoscrirta e finita, noi incontriamo la finilici conclusive oltre la quale non si puo piu penetrare, Ci troviarno nella p:cova incontrovertibile che "l'oltre" e infinite e assoluto; giungiamo alia disperazione, all'assurdira, allo scoraggiamento e alia disperata vita della materialits.

lncidenralmente, i maternatici Ocddentali hanna recenternente fatto una scoperta sulla quale insistono:

Oltre 10.13, siamo nell'astratto, cia questa punta, siamo nel VUOTO.

***

La scienza Occidentale si e sviluppata in un periodo di diverse centiaaia d'anni; gli ultimi trenta -l'era della scienza nucleare- possono esseee considecati come 10 stadia finale di questa sviluppo. La sua plu recente e grandiosa gloria e l'arma rnortale che non ha eguali: La bomba atomics. Questa e l'esatto antipode delle cinque grandi religioni che sana il perco£so della Vita, della Giustizia, e della. Felicits in Estrerno Oriente.

Tali sono i destini separati dell'Oriente e dell'Occidente.

Come bambino in Oriente, io eta attratto da do che mi sembrava essere la causa di tutte Ie tragedie del mondo ... L'instabilits dell'esisteaza. Quando sembro che io stesso fossi destinate a lasciare il mondo tcagicamente all'eta di diciotto anni, vjttima di una malattia incu.rabile, la medicine dell'Estremo Oriente m.i ha salvato, Da alloca, i miei studi si sono sviluppati in linea (etta da quella medicina; dai rnetodi per la longeviti, dell'I-King, Yin/yang, fino a Lao-tse -la vetta di tutto jJ pensiero dell'Est.

Sdlla strada, ho trovato il Principio Unico 0 meglio ho fatto la conoscenza di un Principio che era sa fisico che metafisico nella stesso momenta; non e ne' l'uno ne' l'altro eppure e applicabile ad entrambi: e 11 Principio della Vita stessa, Ho cantinuato ad approfondirlo e svilupparlo per cinquantaquattro ami E' stato pubblicato per trenta

anni e disponibile in trecento volumi tra grandi e piccoli, ed in diversi periodici e giomali personali,

Se qualcuno applica il nudeo di questa scoperta ai problemi della vita e della rnorte, arriva alle seguenti conclusioni:

L'Universo e in costaate espansiane centrifuga (l) muovendosi alia velocits immensurabile ed impensabile dell'Infinito, dell'Assoluto, dell'Eteroo. Questa espansione centrifuga immediatamente produce due poli (II): Yin e Yang. Questi producono tutti j fenomeni. Questae la nascita del mondo finite. Necessariamente questa manda ha una fine siccome per definizione e finito e limitate. AI punto terminale, i fenomeni finiti scompaiona istantaneamente e prendono la forma dell'Infinito edell' Assoluta che eraao in origine. Il cido si ripete senza fine. Il processo diinfinite vicissitudini, effimere, cambia senza fine nell'Universo, e la sua vern consistenza: questa e la VlTA.

Parlando propriamcnte, non c'e mortc in questa proccsso, La vita sulla terra e solo una fase sottile nel cambiamento dell'Infinito, "E' appena una esistenza effimera che e un'infinitesimale frazione dell'Universo Infinite, un breve periodo d.i tempo come 10.13'0 10.27 di un sccondo. E' un punto inconccpibilmcntc piccolo chc non possicdc dimensione, peso 0 quantitl. Raro e I'individuo che cornprende la profonditi infinita esistente in un punta cosi minuto!"

Ncl suo modo mcccaaico, la scicnza Occidentale ha osservato un infinitesimale punto spazio-temporale rna ha fallito nel vedeme la profondita, Questo e un errore fondamentale ed e stato compiuto proprio all'inizio. Aver considerate e.G.S. (centimetro, grammo, secondo) -una focmulazionc rclativa- comc rifcrimcnti ill misura universali e assoluti, ed averli accettati come l'unita minima di tempo e spazio, e stato un grave errore. Era solo un'unita immaginaria, un prodotto del mando relativo e inutile nel reame infinito e assoluto.

Le origini di questa imperfezione e antica di pili di duemila anni, a1 tempo dei Geeci. E' stata pe:rpetuata piu tardi neI lavoro di Cartesio, il filosofo-matematico Francese che ha diviso il mondo in "visibile" ed

"invisibile" 0 fisico e metafisico, Sfortunatamente, egii ba dimenticato l'invisibile ed ha esplorato solo il visibile,

Ora cbe la ricerca eli questo mondo visibile e andata avanti fino a che era possibile, dobbiamo tornare al punta originale eli partenza e cominciarc la riccrca mctafisica da capo. n fisico prcmiato W. Heitlcr si c fatto promo tore di questa nel suo "Man and Science» CUomo e scienza, N.d.T.). Dopo questo c'e 10 sf 01'20 di unificare i due -fisica e metafisicarro.pegno che potrebbe impiegare diverse migl:iaia d'anni di lavoro, Se, comunque, il Principio Unico fossc introdotto nella civilta Occidentale, nella scienza e nella tecnica adesso, questi anni possono essere risparmiati, Non sembra esserci altra strada, un seatiero piu breve.

Immaginate la vita come un cscrcizio scritto -un pocma, un racconto 0 una tesi, La punteggiatura ci.ceonda gli spazi tra le sue parti e enfatizza i punti in cui nuovi episodi della storia si dispiegano in relazioni me non erano presenti precedentemente. Questa e 1a cagione per cui 1a puntcggiatura c una gioia per gli individui chc possono eomprendcrc il concetto della totalita nella scrittura; costituisce l'intelaiarura dei nuovi sviluppi. Le persone che si attaccano alle parole stesse e rimangono fissate a .quel livello trovano, invece, me la punteggiatura causi una rottura 0 un arresto completo del movimcnto di cio chc c scritto.

L'autore conosce la fine gii dal principio; i lettori saggi devono anticipare questa finale e per lora, 1a punteggiatura e un rilassamento, una pausa gioiosa.

Per us are un'altra analogia, considera la vita come una lunga storia, tipo Via col vet/to. Alcune parole e frasi devono ricorrere natw:almente. La puntcggiatuta, 1a spaziatura, lc arcc aperte c gli spazi bianchi alla fine delle frasi e dei capitoli sono come 1a discesa del sipano a teatro 0 un intermezzo che permetta la preparazione di nuove scene nella storia,

Scnon ci fosscro pause, intermezzi 0 spazi apcrti, tutti gli cvcnti della storia sarebbero agglutinati, una massa informe. Se noi facessimo an tale miscuglio di centinaia di migliaia di parole, Sf! uno scrivesse Via IDI vento senza punteggiatura 0 spazi tn le Iettere e le parole, il risultaro divcrrcbbc un grande complicato caos, privo di ogni scnso,

Alia stesso modo, se noi stampassimo tutte Ie note della Nona Sinfonia di Beethoven senza spazio tea lam e le suonassimo tutte nella stesso momenta, il risultato non sarebbe altro che un rumore ass ordan te.

Se noi proiettassimo un film in un secondo accelerandone la velocita, la vita avventurosa di Lawrence d' Arabia, per eseropio, assomiglierebbe ad una grande pittura astratta,

Se tutti gli atomi che compongono la vostra amata fossero condensati in modo che non rimangano piu spazi vuoti tra i nuclei e gli elettroni dei quali e composta, vi ritrovereste con una capocchia di spillo che pesa 40-45 chilogrammi. Come trovereste 1a sua faccia adorabile e j suoi occhi?

Gli uornini si innamorano, ocliano, piangono, uccidono; la somma totale di tutte Ie attivita esistono grazie alio spazio ed alle illusioni che 10 popolano .. ,

In Estrerno Oriente, Ia vita ed i suoi fenomeni -un mondo di illusione- si pensa sia bellissima rna effimera come una bolla di sapone, una nebbia rosa che evapora al calore del sale, un mondo fiuttuante di patetica fragilirii.. Uno si mnamora e brama come desidera un tesoro che appare solo in sogno.

Dopa un ritardo eli diverse migliaia d'anni, gli Occidentali hanna alIa fine scoperto che la materia e "una singolarici matematica dispersa nello spazio" (Materia, (Lapp) Life Science Library). Ma quegli anni spesi nel pensare alla materia come punta terminale di tutte le case hanno lasciato l'Occidente in svantaggio. La materia .e stata per cosi lunge tempo la 10m fortuna e il lore tesoro piu prezioso che almena hanno scoperto la grande verita menzioaata dal professor Lapp, il cui pieno significato viene eluso. Inoltre, sana seriamente. sconvolti per questa ... E can buone ragioni.

Se il nostro mondo e cosi incomprensibilmente misterioso, davvero un posta di "singalarici matemstica", allora ci6 che l'Occidente ha preso per sicuro -la sostanzialita della materia- e in termini Orientali nient'altro che un illusione, una bolla di sapone, un'assurdita. E -guerra,

tradimento, male, assassinio e "tutta la scieoza stessa' so no la piu grossa assurditi Era tutte. Questo e senz'altro un pensiero sconvolgente. Non puc essere vera.

GIi occidentali sembrano essere in attesa di un miracolo che li salvi dopo chc Ia nave su cui sono ha cozzato centro un iceberg ncl buio della notte. La "civilizzazione scientifica" ed i suoi passeggeri naufraghi cercano disperatatnente la vecchia cords della. speranza, della fede, della carita e della. superstizione che li puo solo portare indietro in un posto: Ia compccnsione chc il moodo della materia non c altro chc un'illusionc.

Quando i Greci, con Democrito, hanna diviso I'Universo in due parti -gli atomi e 10 spazio- hanno dato al dualismo il suo primoimpulso. Quando si sana dcdicati solamcntc allo studio dcgIi atomi, 10 spazio c state dimentieato e la scienza e nata.

La scienza Occidentale, la fisica, la scienza naturale (precedentemente chiamata filosofia della natura) ha prodotto la ci.vilizza.zi.one scientifica, Si e sviluppata per un periodo di 2500 anni dal mezzo-dualismo eli Democrito, 10 stesso dualismo che l'Oriente ha preteso di accettare come se fosse la- cosa reale -il Monismo,

La civilizzazione scientifica e proprio come un bambino deformato dal talidomide; un figIio illegittimo nato da una incredibile superstizione. E' il rampollo eli un errore che consiste nel credere che possiamo afferra.re e definire la vita, 10 spazio e l'universo infinite tramite il false rnonismo della. materia, in realm un variante cieca del dualismo.

E' strano che in Occidente ci siano occhi che vedono solo Ia fisica; occhi miopi per cui "l'Invisibile nou esisre", ache aceettino la cecits spirimale come nonnale; occhi ehe non vedono la lore cecits nel man do metafisico,

, E'scbbcnc la scicnza Occidentale (10 csscnza solo la fisiea) sia stata aecettata. in Estremo Oriente nel memento della sua introduzione come se fosse della stesso livello e qualiti CSt non superio:ce) della metafisica . insegnata pee millenni dai saggi dell'Eit, questi sana rimasti pensatori Oricntali, ad ogni modo, cd hanno occh solo per il mondo mctafisico,

VITA E MORTE

Parte II

L'incredibile leggerezza che consiste nel credere che uno possa comprendere 10 spazio infinite investigando sow gli atomi ha raggiunto la propria gloriosa fine nella fisica nucleate. Ha spinto I'umanita allimite di un suicidio callettiva. Colora che non passono afferrare la vista panoramica dell'impasse che affrorrta l'uomo oggi non possono ragglUngere il miracolo della pace mondiale trasmutando la guerra nucleate.

L'evidenza pratica del piu grande errore del mezzo-dualismo e facilmente riscontrabile:

consideriamo l'esagono. Parlando in termini geometrici, e prodotto dalla combinazione di linee diritte della stessa Iunghezza, "Vista attravcrso gli occhi della fisica" c una figura formata dalla combinazione di sci linee diritte di eguale lunghezza. Ci sono migliaia di definizioni scientifiche della stesso genere:

Un grana di riso e fatro cia 16 tipi di atomi,

L'uomo e formato da 800 miliardi di cellule.

La state consistc di diverse componenti -govemo, territorio e persone.

L'enzima e una proteina.

La gravita e la forza dell'artrazione,

L'entropia aumenta gradualmente fino alla fine dell'universo e il mondo scompa.rici in una motte etema.

La velocita della luce e definitiva e costante.

GIi organism! viventi evolvono da forme inferiori a forme supenon.

11 segreto dell'ereditarieta deve essere trovato nei geol, ecc. ecc,

Qucs to c come scguirc una partita a scaccbi scnza ncanchc conoscere che i pezzi non SI muovono da soli -essi dip en dono da giocatori che li spostinol Tale punto di vista meccanicistico soprassiede completrunente a.lla forza vitale,

L'esagono e solo una piccola porzione di spazio, inquadrata da sei linee. Queste linee a cui abbiamo dato lunghezza e posizione non esistono senza 10 spazio .infinito. Non avrebbe potuto neanche nascere senza ill esso siccome lunghezza e posizione nascono uaicamente nella matrice-madre ehiamata "spazio". L'affermazione "sei linee produeono un esagono" e un errore tanto grave quanta dire "sei bambini hanno data alla luce 1a loro madre".

lnfatti., quando uno viene chiarnato "padre" 0 "madre" dopa la nascita d.i un figlio, tale nome serve solo a confermare un fatto. I genitori, jn realta, non sono ehe possibili porta tori del nome "padre" e «madre". I lora bambini sono interamente figli della spazio infinito, "la matrice-rnadre". E' 10 spazio infinite l:t vera prima origine della "volonta della creazione", Niente aecade senza di esso.

E' questa spazio infinite chc in Estrcmo Oriente c chiamato "Vuoto Assoluto, Vuoto Paradisiaco, Ko-Kuu, Eternita, Assoluto, Uno, Brahman, Atama, Dio ... ". Alcuni, come Schopenhauer eSpinoza, 10 hanno percepito; non hanno afferrato il fatto, eomunque, che e il vuoto assoluto a la spiritualita 0 la volonti ad csscccIa madre eli tutta la relativa, finita esisteaza; che il VuotD e l'Autorica assoluta, l'Ordine Unico, giusto e sacro anche nella ultima rnanifestazione relativa.

Sehopcnhaucr la battczzo "volonta cicca"!!

E' spiacevole che molti cosiddetti uomini liberi (potrei anehe dire tutti gli uomini liberi) 51 auto distrumao can la lora liberta dopo aver taggiuoto solo it primo stadia: Galileo, Giordano Bruno, Pasteur, Lenin,

Gandhi. Non de penuria di esempi del genere: Okakura, Lafeadio Hem, Itsue, Takarnura, Lawrence d'Arsbia, Erasmo di Persia ...

Colore che conoscono il Principio Unico della Macrobiotics, per centro, non corrono it rischio di una fine tragica a prescindere daIle circostanze.

Se non ci fosse la morte, le storie sulle vite eroiche non potrebbero esistere, Se non ci fossero spazi a intervall.i, tutta la musica compre,sa quclla di Bach, Beethoven, Chopin e Wagner non potrcbbc csscrc. Tutte le arti, le tecniche, e Ie azioni sono dipinte in una tela infinita chiamata "spazio". La motte non esiste in questo schermo cinematografico, in questo arco ill tempo, in questo vuoto che e la grande creazione dell'infinito. Lo spazio, inoltre, non e morte. Lo spa:zio infinite, I'infinito stesso, e Ia matrice-rnadre della liberta, 1..0 spazio, it vuoto infinite e l'etemita sana uno.

Quando comprenderemo che questo spazio infinite c ricolmo di inesauribile abbandanza, che e 13 nostra origi.ne, l'origtne della creazione e Ia vita stessa, noi arriveremo a conoscere noi stessi, conosceremo che noi siamo la Vita, 13 Liberti, l'Onnipresenza e l'Onnipotenza. E saremo in grade eli provarlol

L'uomo e libero; puc fare cia che vnole. Spendendo milioni di dollari al giomo, puc uccidere cinquanta 0 cento povere donne a bambini scalzi che lavorano in campi di riso. E pet: ottenet:€ questa, puo uccidere diverse centinaia di giovani del proprio paese ogni. settimana, compatrioti rapiti aile loro madri, (La sola seconda Guerra Mondiale causa la scomparsa di settantacinque milioni eli giovani padci e £catelli.) Ogni giomo, diverse de cine eli migliaia vengono eliminati nel nome della medicina e dell'igiene. L'educazione uccide il giudizio, Pistinto e l'intuizione di milioni di giovani ogni anna. La politica e il demone che assorbe il sangue di tre rniliardi di uomini.

L'uomo e libero -puo commettere qualsiasi crimine desideri, Tre miliardi e mezzo di uominl che non sana creativi esercitano questa liherta ogni giomo. Sono tutti crirninali, prigionieri della vita. Per questa

maocanza di creativita, La vita giomaliera e distruniva, inutile, suicida, mortale; in breve, crimiaale .

. Anche quelli che sono prigionieri della vita esprimono I'Ordine dell'Universo. La 101'0 espressione della vita non riconosce a si avvantaggia della lam Iibcrta,

Se uno vuole preadere vantaggio eli tale liberta nella sforzo di procurarsi piacere dipingeado un bellissimo quadro di fiori e farfalle 0 il proprio autoritratto a della sua amata nella tela chiamata "spazio 0 vuoto infinite", deve solo utilizzare la grandezza del grande ordine dello spazio infinite. Can solo una persona di questa tipo sulla terra, potremmo arrivare alia pace. Chiunque 10 deside.ci ha l'opportunit't di diventare questo individuo unico. Tutti potrcbbcro csscrc grati per la libernl infinita; tutti potrebbero essere liberi.

I1 mondo e it palcoscenico del Grande Tearro, Noi abbiamo la scelta dei ruoli: benefartore, malfattore, assassino, vittima a suicide. La maggioranza sana suicidi ... Principalmente i religiosi, gli scolari ed in particolare i dottori e gli igienisti -assassini 0 suicidi, tutti. Basta considerare il Capo del Centro per La Ricerca sul Cancro ... Anch'egli vittima del cancrol

Colora che non hanno la feliota eterna, la liberta infinita e la giustizia assoluta sono assassini e suicidi, senza eccezioni, In confrorrto a qucsti individui, che non sono consapevoli del loro crimine, l'autisra pirata che si nasconde dopa aver investito una persona e un benefattore siccome egli Cf)7t()SCC it proprio crimine.

L'uomo cIibcro; c. Ja libcrta infinita cgli stcsso. Dcvc solo fare cio che desidera, Nessuno e esduso.

La vita e talmeate breve che anche facendo cia me si desidera fino al massimo non C g.ran cosa, Prcndi in esamc la musica eli Beethoven c Wagner, il lavoro di Goethe 0 quello di Shakespeare, La logica eli Hegel, le teocie scientifiche di Newton e Enstein, la filosofia di Kant 0 di Cartesio, i dipinti eli Delacroix e Picasso ... Sono altro che montagne di carte c vestiti macchiati di iachiostro a colori?

Se volete diventare un artista, un pensatore 0 uno scienziato come gli uomini che ho menzionato, siate i peggiori studenti della scuola Yin/Yang del Priacipio Unico, E se volete diventare un educarore-assassino, un dottore, un politico, un imprenditnre a un industriale, denunciate la scuola Yin/Yang, bruciatela, violatcla, lapidatela.

Potete, comunque, vrvere una vita divertente e bellissima in spregio alIa poverta ed alla oscuricl, potete mere una esistenza splcndidamente indipendente senza fame: solo applicando Yin e Yang [lei vostri afiari gioraalieri e particolarmente sulla tavola in cui mangiate.

Qualunque sia la strada, che egli sia in ultima analisi il primo 0 I'ultimo, I'uomo rivera nella sua vita la grandezza della Spazio Universale Infinite (Liberta), una vita in cui egli si diverte con la Iiberta come suo possedimento (feliciti). Puo conoscere il divertimento di risolvere tutti i pmblemi ricevendo I'energia infinita dalla fame primaria, I'Ordine del/11ifinito - Yin e Yan.s:.

Non vi chiedo ill seguire una detenninata srrada; Ia libert:l della scelta e vostra. 10 effie solo una guida, una mappa di questa Vita dcll'Univcrso e dell'Infinito. Dieo scmpliccmcntc qucsto:

La marte non e un punto finale a I'enrrata di un mondo successive. La morte e in realci un intervallo (spazio) alla fine dei periodi e delle frasi della storia vivcntc della Grande Vita Etcma. Questa intervallo e solo un piccolo sbalzo in un minuscolo angola della. grande tela della spazio infinite e vuoto. Senza questa tela nessun mondo pun esistere, Lo spazio infinite, I'Assoluto, l'Etemiti ... La centrale infinita chc riforoisce in ctemo l'cncrgia pcr ravvivare Ia fiamma della Vita.

Dobbiamo abbandonare l'esclusivismo ehe ci ha condorti al punta di peas are we la "nostra vita" sill nostra e per noi. Dobbiamo ricordarci, occasionalmcntc, ehe il grande infinite gcncratarc c la nostra vera vita, l'origine della nostra volonta e spiritualita.

La morte che l'Occidente ha immaginato non esiste, La morte ricompone l'otturatore della ciaepresa che opera a 16 a 32 volte al

secondo durante la proiezione eli un film, creando diversi milioni eli imrnagini, Dalla ripetizione cavvicinata delle immagini che caggiungono i nostri occhi, il vero meccanismo che ci permette eli vede:re il movimento ed il cambiamento. Cost nella realta noi vediamo una rapida successione di immagini ruse. L'oscuriti che noi chiamiamo morte -l'interruzione della Iuce- e in realta la rnatrice-madre di quella luce. Come e cosl. nella luce, I' oscudta si trova ...

Note deU'editore

Sulla base della tua compceosione di Yin e Y211g, rispondi aile seguenti domande poste da G_ Ohsawa:

1. Peeehe la precisazioae sugli scoiattdi e vera?

2. Qual e la regola che govema la dirnensione della testa umana?

POSCRITTO

Non impOrtll quali im.tna.gini 10 usi,esse non mi soddisfano ne pennectono U1llL buona spie~ooe eli cib che tento eli esprimere. Ad ogni modo, devo mettere in luee il problema della vita e della morte per il moado inrero. Spero rni esprimerete Ie vostre critiehe, domaode e idee sul mio pensiero, Saranno malta utili pet me nel migliorare il mio modo zoppieante di esprimermi.

Lc scgucnti riflcssioni aggiuntivc sulla vita c Ia morte sana provocatorie:

1. II sonno e una necessita da cui non possiamo esimerci ... II conseguimento dell'attivita vitale dipende da esso, Durante il sonno, tutta la creativita, I'azioae e il pensiero sono sospesi, La stessa descrizione sembra calzare per la marte, inoltre. Apparentemenre, siamo giustificati nel dire che ogni volta noici addonnentiamo, sperimentiamo un po' la mortel II 500no, allora, e un po' differente da come siamo abituari a considerarlo, Per 10 stesso motive, non potrebbe 1a morte essere diversa da come spaventati. la immaginiamo?

2. Colui chc non vivo agni giarno in modo interessante, felice c diverrente, colui che non conosce la gioia della vita, colui che 51 muove rna e ancora addormentato, che non cepisce.che non puo e non vede il meccanisrno dell'Unrverso. Che non e mat sveglio;egli e uno dei morti vivcmi, Colora chc vivona vitcinfdici e tcrrniriano la Jam csistenza pien.i di rimarsi tragic sana schiavi -persone che non sana completarnente svegli, uomini animali, morti vivenri... Essi sana addaanentari.

3. Nelcorso di diversi viaggi ill posti Iontani ed insoliei, ho spesso farto bagni caldi. Per me, la vasca da bagpo degli Occidentali ha a lungo ricordato una. grande bara, Ogni volta ehe mi ci sana rilassato, 11ll sana diverrito ad imrnaginare il giomo in cui sarei stato iaterrato, lungo disteso, in una bara di forma simile. Anche gli Ocddentali immaginano -ogni volta che fanno un hagno- Ia spersnza gioiosa del giomo in cui donniranno il loro sonno etemo interamente rilassati e distesi in quella bara? La vacanza lungamente attesa dopa cinquanta 0 ottanta anni eli

sofferenza, Nella vasca, la persona e completamente nuda, senza vestiti a orologi lussuosi, 5 poglia to di porere e posizionel Che perfetta libe:ra.zione! E come e ancora piu delizioso questa conforto dopa un giomo di duro lavoro. Gli Occidentali, inoltre, pensano alle case assurde del mondo? E poi, non giocano durante questa intermezzo alIa fine della giomata? Non pensano, d.a volta a volta, al giomo in cui saranno nella stessa posizione rna in una bara, quando saranac Iunghi distesi nella lora intern lunghezza in una vasca da bagao celestiale?

Colora che ne hanna avuto esperienza per centinaia eli anni dovrebbero ora avere abbastanza prove della delizia eli questa bara-vasca cia bagao cia essere colmi eli gioia e gratitudine. Se no, essi non meritano di usare che una vaschetta per uccellini!

4. Oggi come oggi potete trovare bagni Giapponesi in rutto l'Oriente e particolaanente in Germania. Hanno ripreso la bam Giapponese quadrata dei tempi antichi, In questa vases quadrata, ancora piu primitiva della vasca-bara dell'Ovest, siete obbligaci ad assumere una posizione fetale. Eeco perche se state 11 tranquilli sarete felici; potete sentire l'energia di un bambino che deve nascere, Qui incontriamo ancora la differenza tra Oriente ed Occidente ... Non soltanto nella concezione della vita rna in qualcosa cosi sempliee come la forma della vasca da baguo che usano. ,E' la differeoza tea il grembo nativo e la bara, ua la vita e la morte.

5. La relazione tra la vita e la morte e comparabile coo il dormice ogni notte e svegliarsi ogni mattina. La morte, inoltre, e il sonno perfetto senza sogni (anche per colore che dimenticano 0 hanno incubi).

Colora che hanna questi sogni iosigoificanti 0 illusori sono persooe le cui vite sana infelici ed insignificanti; essi non sana liberi, Colore che hanna incubi orribili sono assassini esclusivi, egoisti, atroganti. So no malfattori cheviolano l'Ordine dell'Universo tutto il giorao, consciamente a meno. Se non sana giit persooe infelici ogni momenta della lora vita, incontreranno l'infelicita prima 0 poi. Colora rile hanno sogni insignificanti 0 incubi, colore che conducono una vita .felice, senza scopo, senza liberta, cominciano una vita simile dopo la morte reiacamandosi. Colora che conducono una vita divertente, splendida, gratificante nel mondo attuale non hanno rnai sognato nella

vita precedenre; in questa modo, hanna completato la nurnero tre delle Sette Condizioni della Salute:

Nessun sogno, nessun movimento, sonno profondo,

Per avere una vita splendida nel prossirno mondo, tutta cia che serve e perfezionare Ie "Sette Condizioni della Salute" descritte compiutamente in MocrobiotictJ, lin invito alia SabJte ed alia Feliata. 10 dico e garantisco questa sulla base di esperienze viventi: i milioni eli persane che ho vista durante 53 anni di insegn.amento. Chi eoroprende c assolve alle "Sette Condizioni della Salute" puo gadere di una splendida, divertente, e geatificante vita, cia qui in avanti, senza aspettare il prossimo mando. Un numero incalcolabile di persone hanno sperimentata questa dopo aver sentito una mia conferenza a letto i miei libri, Decine eli mlgliaia eli laro hanno compreso e modiflcato se stessi rapidamente e completameate.

Per quanta possa essere cosl, colora che controllano i propri sogni e raggiungono un sonno calma e profondo attraverso la Macrobiotics possono padroneggiare la lora vita eel. il loco destine nel prossimo monda. Ecco perche siamo giustificati nel dire che una vita felice a infelice non e che una meta ripetizione della vita precedente. (Solo in questo sense e giustificata). Garantisco l'imrnediata realizzazione eli una vita felice in questa mondo, AIlo stesso modo garaotisco la longevita -fisiologica e biologica- attraverso Ia Macrobiatica.

Nei cinquantatre anni che ho speso per diffondere la Macrobiotica, ho avuto una vita esteemamente divertente ed avventurosa. la Macrobiotica -la garanzia che ognuno possa condurre una vita felice, appagante in qllesto mondo non importa dove 0 quando, e soprattutto, do ora in of/anti senza aspettare la prossima vita. 10 continuero alla pros sima Ease della mia avventura gioiosa- e un divertimento che uno non puo abbaodonare anche dopo averlo rieominciato nuovamente migl.iaia eli volte,

Le religioni fondamentali -Buddisrno, Taoismo, Confucianesirno, Cristianesimo- raccomaridano di essen: buoni, coltivare la virtu, essere onesti, trattenersi dall'omicidio, dalla rapina e dal commertere adulterio per assicurarsi la felicita nella prossima vita.

Sfortunatamente, siamo obbligati ad affennare che questa prescrizione e inefficace ed irrazionale, Oltretutto e utilitaristica. Rende fuomo schiavo,

Perche "irrazionale"?

Percbe il suo meccanismo non puc essere spiegato.

Perche "inefficace"?

Perche ognuno reca con se un po' eli attivita "nascosta" dietro le quinte mentre in superficie, apparentemeare, segue tutte Ie regole. E che dire delle persone che seguono tutte le regale ciecamente e fiduciosamente ed ancora sana infelici? La prova e la grande quaatits eli persone che si ritrovaoo malate ed infelici dopa una vita eli profonda devozione ad una disciplioa religiosa,

Perche "utilitaristica"?

Non c'e bisogno che venga spiegara siccome fondamentalmente e una fO£II¥ di baratto,

Utilitarisrno e un modo per pescare la felicita della prossima vita can I'infelicita della vita attuale come esca. E' comparabile can una lotteria nella quale tu non possa perdere non solo il tuo ultimo soldo, rna anche .la miserevolmente piccola, insignificante feliciti di questo mondo.

n mio metoda per la salute Macrobiotics perf etta e l'opposto. In '1uesto caso si pescano gamberetti can una balena come escal E' uno sport senza fine spiegare alle persone l.a Macrobiotica -la chiavc discrcta me cambia la reincamazione e la metamorfosi universale (cbe alcuni immaginaoo come rnorire in un fomace rovente) in ua tappeto magico.

E' come un flipper senza vetro dove si possa muovere la pallina a volonta. Ogni pallina e una vita e questa terra ha tre miliardi e mezzo di queste. COS! il nostro scopo e di mettere le palline nella buca chiamata "felicita", ognuno desideroso e compiaciuro di unirsi al gioco.

Ma evidentemeote il padrone reI flipper ed i suoi impiegati (aggressori chiamati "governo", capitalimo, I loro impiegati, funziooari, educatori, dottori, ecc.) sono infastidii dal nostro abiettiva. Essi ci aspettano nel buio della norte in strada, sulla soglia della nostra porta ... Ci attaccano con tutta l.a lore energia e teatano di gettarci fuori strada ...

Questa atmosfera che ci circanda reade la nostra vita un'avventura sempre pili vitale, Noi non moriremo tragicamente come molti dei grandi protagonisti nella storia e nella fiezione -i-cosiddetti uomini liberi, i rivoluzionari- siccome Ia Mac:cabiotica e un metodo semplice attraverso il guale ognuno vince senza vincere e can leggerezza: la vittoria senza a.cn:u.

Fino ache continueremo a diperdere da questo tipo eli giudizia che ha impiegato migliaia eli aoni per scoprire atomi che sono "finiti", che dichiarano contraddittoriamente che "10 spazio infinite dell'Universo e limitato" senza aver riconosciuto che questa spazio e infinite, non saremo in grade eli scoprire questa metodo di salute assoluta -la, Macrobiotica, il metoda per raggiungere il giudizio supremo. Ecco perche i candidati per la nostra Scuola del Principia Unico non 5000 numerosi; perche molti di loro 5000 utilit:a.ristici, imitatori, schiavi ...

U LIBERTA' DELLA SCELTA E' NOSTRA ...

Traduzione e impaginazione: ASSOCIAZIONE TAO Per informazioni: luca.chiesi@gmail.com

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful