PROTOCOL DE SEGURETAT I BENESTAR ANIMAL

REGLAMENT D’ORDRE DE CAVALCADES I PASSADES

DELS TRES TOMBS DE CATALUNYA

ÍNDEX

Introducció
1 . Organització de l’activitat
2. Participants
3. Cavalcada
4. Aportacions Facultat de Veterinària – Universitat Autònoma de Barcelona
5. Recomanacions pròpies de la Federació
INTRODUCCIÓ

El concepte de benestar animal inclou tres elements fonamentals: el funcionament

adequat de l’organisme, l’estat emocional de l’animal i la possibilitat d’expressar
alguns comportaments importants propis de l’espècie.
Així doncs, les definicions més acceptades de benestar animal es basen en una
aproximació multidimensional que inclou tant l’estat físic com l’estat mental dels
animals i la seva conducta.
Per avaluar el benestar dels animals també es necessiten indicadors objectius que
hagin estat prèviament validats. En conjunt, aquests indicadors hauran d’aportar
informació sobre els diferents elements que integren el concepte de benestar animal i
seran els que utilitzarem en aquest protocol de benestar animal.
La Federació Catalana dels Tres Tombs, amb la ferma voluntat d’unir les
tradicions, el benestar animals dels èquids i la convivència responsable amb els
mateixos, ha desenvolupat aquest reglament per tal d’organitzar, orientar i
coordinar les cavalcades, passades i trobades que es facin arreu del nostre país.
Aquest protocol, d’obligat compliment per a tots els associats i que s’haurà d’aplicar
en les cavalcades, passades i trobades, reflecteix tot el que correspon a
l’organització, logística i benestar animal i és desenvoluparà en totes les activitats
organitzades directament per la Federació i les que duguin a terme les entitats
associades.
Les pautes, dades i articles d’aquest protocol son el resum de més de tres anys de
treball d’una gran majoria dels associats de la Federació que, amb el seu
coneixement, la seva experiències i les aportacions imprescindibles de la realitat
dels treball quotidià a la festa, han debatut amb els seus associats, amb els seus
companys de comarca, regió i província les seves aportacions, fins aprovar en
assemblea general aquest protocol.
Per la seva redacció també hem gaudit de les col·laboracions del Dr. Xavier
Manteca, Catedràtic – Veterinari especialista en benestar i comportament animal de
la Facultat de Veterinària de la Universitat Autònoma de Barcelona, de l’AWEC –
Animal Welfare Education Centre, de les enriquidores aportacions de l’Associació de
Veterinaris Especialistes en Èquids de Catalunya i d’altres entitats com la Federació
Catalana d’Hípica i la Federació de Sant Medir, que han enriquit amb les seves
propostes aquest document.
Aquest protocol, junt amb els plans d’autoprotecció signats amb els Ajuntaments i el
treball meticulós i precís dels veterinaris contractats per fer el control dels èquids, son
els pilars bàsics per gaudir i desenvolupar les cavalcades i passades, amb el control
científic necessari per mantenir el benestar animal, que junt amb una organització
moderna i eficaç i la passió i orgull que caracteritza al nostre món traginer fan de la
nostra festa la major mostra tradicional i popular, amb animals, del nostre país.
La nostra festa té, sempre i en tot moment, les portes obertes a que la ciutadania
comprovi el nostre treball i la nostra feina.
Des de primera hora del matí, hora en que iniciem les concentracions fins la darrera
hora de la tarda, quan els èquids tornen cap els seus estables, estem permanentment
“monitoritzats”, sense res a amagar i ensenyant a tothom com fem i preparem els
carros i carruatges i guarnim els cavalls i eugues.
Sempre restem oberts a la inspecció i control de les autoritats locals, de les autoritats
de la Generalitat i a les revisions i control que els veterinaris fan en les passades i el
seu informe posterior.
Cada any, en l’assemblea corresponent, aportarem les experiències viscudes en les
cavalcades i passades per anar millorant el nostre protocol, i sempre restem
amatents a rebre informacions, consells o recomanacions que facin que el benestar
animal estigui en tot moment en el punt capdavanter del nostre projecte.
Us convidem a conèixer la festa perquè arribeu a estimar-la com l’estimen les
tragineres i traginers del nostre país.
1) Organització de l’activitat
Amb relació a l’organització de l’activitat cal tenir en compte els següents apartats:

1.1 - Permisos i autoritzacions

És obligatori presentar el document de realització de la passada al DARP per a la
realització de concentracions d’animals amb l’antelació de temps que demani l’oficina
corresponent.
L’entitat organitzadora gaudirà de l’assegurança de responsabilitat civil corresponent
a l’esdeveniment.
L’entitat organitzadora sol·licitarà, amb el temps d’antelació necessari, el permís a
l’Ajuntament de la localitat on es duu a terme l’activitat.
L’entitat organitzadora es compromet a complir amb el PAU pertinent.

1.2 - Realització de la trobada

Cal preveure que el lloc on s’ha de realitzar l’activitat sigui prou gran per donar
cabuda als participants.
Cal coordinar l’arribada i col·locació dels participants en el lloc destinat per
enganxar i desar els camions de transport.
Cal delimitar el màxim possible al públic la zona d’enganxada i desenganxada dels
participants, per seguretat pròpia i aliena.
Es reservarà el dret d’admissió a tots aquells animals que no estiguin en condicions
òptimes de salut i higiene.
Hi haurà tants punts d’aigua per abeurar els èquids com s’hagi pactat en
el projecte.
L’entitat organitzadora aportarà un veterinari. El veterinari contractat per vetllar el
benestar dels cavalls haurà de ser un veterinari clínic de cavalls.
Per facilitar la feina del veterinari, tots els cavalls participants hauran de sortir del
mateix punt de partida. En cas que, per necessitats tècniques i/o organitzatives, hi
hagués més d’un punt de sortida, el veterinari gaudirà del suport de l’organització per
fer el seguiment en els diferents espais.
En tota la passada el veterinari tindrà el suport d’un membre de l’organització a qui li
comunicarà si algun cavall ha d’interrompre el seu recorregut per raons de falta de
benestar. En aquest supòsit serà l’organització qui donarà les ordres corresponents
per treure el cavall de la passada.
L’organització tindrà una lona preparada que poder aïllar de l’ambient el cavall que
necessiti atenció en cas d’accident greu o atenció immediata, d’aquesta manera es
reduirà l’estrès de l’animal i es facilitarà la feina del veterinari.
1.3 - Durant el recorregut
L’entitat organitzadora tindrà cura de vetllar que els carros participants realitzin el
recorregut amb normalitat i sense entrebancs.
L’entitat organitzadora posarà especial atenció en la confecció del recorregut
tenint en compte carrers estrets (o amb vehicles aparcats), giravolts tancats i
estrets, baixades i pujades molt pronunciades, paviments relliscosos (passos
de vianants, marbres, etc.), i posarà a disposició de l’activitat els elements de
protecció necessaris, siguin sorra, fustes o altres.
L’organització serà responsable de la inspecció del recorregut previ a la passada; de
què el recorregut estigui en bones condicions i que gaudeixi de la seguretat i mides
de control que s’hagin pactat amb les autoritats, per evitar situacions de perill, que
no hi hagi sorolls i públic massa pròxim als cavalls i del control de passaports dels
èquids participants.
L’entitat organitzadora ha de vetllar per la seguretat dels participants i del públic
durant tot el recorregut.
Si el municipi en què es porta a terme l’activitat disposa de Guàrdia Urbana o
Policia Local, en cas que es produeixi un incident amb els cavalls, ells seran els
interlocutors del cas.
2) Participants
Amb relació als participants en la passada cal tenir en compte els següents apartats:

2.1 - Estat dels animals

Tots els animals han d’anar acompanyats de la documentació corresponent, sigui
passaport o TSE.
En la participació de les passades, els animals han d’estar en condicions
òptimes per realitzar l’activitat, tant pel que fa a l’estat de salut (sense refredats,
galteres, castracions recents ni ferides) com en les condicions òptimes d’higiene.
Els animals han de participar nets, polits, sense paràsits, ferrats o amb els cascos
retallats.
La detecció del problema de salut i condicions corporals inadequades dels
cavalls participants en les passades seran responsabilitat del veterinari, però la
dosificació del pes de les càrregues i la seva correcta fixació seran
responsabilitat dels organitzadors.

2.2 - Transports
Abans de realitzar el transport i durant el transport s’hauran de seguir les
recomanacions següents:
Els animals s’han d’abeurar abans de realitzar qualsevol transport. Per tant, en els
moments previs cal que tinguin aigua a disposició. Al matí, donarem menjar als
animals abans de marxar o en el moment d’arribar al lloc de fer la passada.
El mitjà de transport dels
animals ha d’estar homologat
pel fabricant assegurant que
és un transport adequat per
al transport d’animals, més
concretament per a èquids.
Aquest mitjà de transport,
també haurà d’haver passat
l’homologació del DARP i no
podrà encabir més animals
que els indicats.
El mitjà de transport estarà
en bon estat de
conservació, sense elements perillosos que puguin provocar talls, cops, i altres
incidents.
3) Cavalcada
Amb relació al desenvolupament de la cavalcada cal tenir en compte els següents
apartats:

3.1 - Punt d’arribada i sortida

Si els animals han de restar al remolc o camió una estona abans de
descarregar-los, cal assegurar-nos que tenen una ventilació correcta.
Un cop passat aquest temps prudencial, obrirem les portes del darrere tot
mantenint les barres de seguretat per evitar accidents.
Quan descarregueu al punt d’arribada, ho fareu amb calma assegurant-vos que
l’animal baixa amb tranquil·litat, sense envestides i /o salts excessivament
pronunciats per tal de minimitzar possibles lesions.
Un cop descarregats, els fermarem en un lloc estable i fort; a ser
possible evitant la proximitat d’altres cavalls que no siguin del seu ramat per tal
d’evitar estressos, rivalitats de lideratge i possibles incidents.
L’organització assenyalarà on estarà ubicat el punt/s d’aigua per abeurar els cavalls.
L’organització marcarà l’espai per descarregar els carros i carruatges de la forma
més segura evitant que el públic estigui en un indret inadequat i que l’equip pugui
realitzar la descàrrega amb seguretat.

3.2 - 1a enganxada
Durant la raspallada i poliment dels cavalls, molts espectadors s’apropen a acariciar
els animals. Sempre s’haurà de dir si ho poden fer o no, com i per on fer-ho.
A l’hora d’enganxar, cal fer-ho amb calma i tranquil·litat. Ens assegurarem que el
públic estigui a una distància prudencial per tal d’evitar trepitjades i altres possibles
petits incidents.
Cal vetllar perquè els guarniments siguin adequats pels animals i carros, que el
collar i altres elements de la guarnició siguin de la seva mida, ja que massa
gran pot encetar l’animal i massa petit pot dificultar-ne la respiració i causar
malestar.
Els guarniments han d’estar en bon estat i ben polits, ja que els guarniments
ressecs corren el perill de trencar-se i patir un ensurt i/o accident durant la
cercavila. Cal, per tant, fer especial atenció a sofres, ventreres, tirants,
branzillons, regnes i bridons.
S’ha de col·locar els animal al carro o carruatge sense crits i amb calma,
evitant utilitzar tralles o altres elements similars.
Una vegada els cavalls estan enganxats al carro o carruatge, no deixarem el
carruatge o carro sol i sempre hi haurà un responsable del conjunt per evitar
problemes (arrencades fora de temps, enredades de regnes, treure’s un bridó,
etc.).
Als carros sempre hi haurà un nombre d’animals adequat al pes del vehicle.
També cal revisar que els carros estiguin en perfecte estat de funcionament (frens,
rodes, engreixats d’eixos o altres elements de seguretat).

3.3 - Durant el recorregut

Es respectarà sempre la distància que indiqui l’organització entre el conjunts de
carros per mantenir la distància de seguretat i rectificar qualsevol entrebanc; no
apropant-se massa al vehicle de davant per evitar petits xocs i enganxades amb el
bridó.
En cas que hi hagi cap contratemps, s’aturarà el carro i s’avisarà els
organitzadors de la passada i el conjunt del davant i del darrere. Amb calma,
s’intentarà resoldre l’entrebanc.
En cas de no ser possible,
ens apartarem per evitar
aturar la marxa de la passada
i es decidirà l’actuació
següent d’acord amb
l’organització (desenganxar,
agafar un camí curt alternatiu
cap al lloc de desenganxar,
etc.).
En cas d’accident, seguirem
les indicacions de les
autoritats, protecció civil, i/o
emergències mèdiques.
Les vares, tralles i altres elements similars només es faran servir d’element dissuasiu
visual, i sols en casos extrems.

3.4 - 2a desenganxada
Es durà a terme com la primera enganxada, amb calma i tranquil·litat, vigilant la
gent aliena a la passada que es pugui apropar per veure les tasques de la
desenganxada i posterior càrrega en els transports.
4) Aportacions Facultat de Veterinària – Universitat Autònoma de Barcelona
– Juliol 2019

4.1 - Introducció
Per avaluar el benestar dels animals també es necessiten indicadors objectius que
hagin estat prèviament validats. En conjunt, aquests indicadors hauran d’aportar
informació sobre els diferents elements que integren el concepte de benestar animal
i que hem esmentat anteriorment. Actualment hi ha diversos protocols que s’utilitzen
per avaluar el benestar dels animals, i molts d’ells estan dividits en quatre seccions o
principis de benestar: alimentació, allotjament, salut i comportament.
És important tenir en compte que els recorreguts que fan els cavalls que participen
en la festa dels Tres Tombs són curts i sense dificultat. A més, la majoria dels carros
són de fantasia (és a dir, pesen molt menys del que semblaria). Per tant, els
possibles riscos pel benestar animal causats per un sobreesforç dels cavalls que
participen en la festa queden pràcticament descartats.
En teoria, els cavalls que participen en la festa dels Tres Tombs podrien veure reduït
el seu benestar si es produís algun dels següents problemes:
Que el cavall tingui un problema de salut que li causi dolor o li dificulti
realitzar l’activitat que se li demana durant la festa.
Que el cavall tingui una condició corporal inadequada, que indiqui un
problema de salut o que li dificulti realitzar l’activitat que se li demana durant
la festa.
Que la càrrega que el cavall ha d’arrossegar sigui excessiva o estigui fixada al
cos de l’animal de forma inadequada, causant-li incomoditat, ferides o lesions.
Que el recorregut que ha de realitzar el cavall durant la festa inclogui trams
en els quals l’animal pugui relliscar i lesionar-se.
Que l’animal s’espanti a causa de possibles sorolls o a la proximitat excessiva
del públic, en el cas que l’animal no estigui acostumat a la proximitat de
persones desconegudes.

Els protocols que s’utilitzen par avaluar el benestar dels cavalls, consideren molts
altres problemes relacionats sobretot amb l’allotjament dels animals i amb la
possibilitat que puguin dur a terme el comportament normal propi de la seva
espècie.
La festa dels Tres Tombs, però, té una durada molt curta i no suposa l’allotjament de
l’animal en un lloc diferent de l’habitual. Per tant, els possibles problemes de
benestar que es poguessin derivar d’unes males condicions d’allotjament no
s’inclouen en aquest protocol perquè ni estan directament relacionades amb la festa
dels Tres Tombs ni ser conseqüència del fet que el cavall hi participi.
L’element fonamental en el qual es basa aquesta aportació és que hi hagi un/a
veterinari/a que tingui la responsabilitat (1) de supervisar les condicions de
transport, càrrega i descàrrega dels animals, (2) d’avaluar el benestar dels cavalls
abans i durant la seva participació en la festa, i (3) de supervisar, si és possible,
prèviament a l’inici de la festa, el recorregut que han de fer els cavalls. És
imprescindible que el veterinari responsable del benestar dels animals tingui
experiència clínica amb cavalls i porti material per a atendre els animals en cas de
ser necessari.
En tota la passada el veterinari tindrà el suport d’un membre de l’organització a qui li
comunicarà si algun cavall ha d’interrompre el seu recorregut per raons de falta de
benestar. En aquest supòsit serà l’organització qui donarà les ordres corresponents
per treure el cavall de la passada.

4.2 - Supervisió de les condicions de transport, càrrega i descàrrega dels

animals
El veterinari responsable del benestar dels animals supervisarà que els animals s’han
transportat en mitjans de transport que garanteixen el seu benestar; la càrrega i
descàrrega dels animals es fa de manera tranquil·la, evitant al màxim l’estrès als
animals; els cavalls disposen del passaport i/o documentació corresponent, i no hi ha
cap animal sota els efectes de sedants o estimulants.
La detecció del problema de salut i condicions corporals inadequades dels cavalls
participants en les passades seran responsabilitat del veterinari, però la dosificació
del pes de les càrregues i la seva correcta fixació seran responsabilitat dels
organitzadors.
Si aquestes condicions no es compleixen, el veterinari responsable del benestar dels
animals informarà el responsable de la festa, que haurà de prendre les mesures
oportunes.
Per facilitar la feina del veterinari, tots els cavalls participants hauran de sortir del
mateix punt de partida. En cas que, per necessitats tècniques i/o organitzatives, hi
hagués més d’un punt de sortida, el veterinari gaudirà del suport de l’organització per
fer el seguiment en els diferents espais.

4.3 - Avaluació del benestar dels cavalls abans i durant la seva

participació a la festa
Aquesta avaluació es durà a terme mitjançant quatre accions:
4.3.1 - Acció 1.
Es proposa que, abans que els cavalls comencin la seva participació en la festa, el
veterinari responsable del benestar dels animals faci una inspecció ocular per tal
d’avaluar la condició corporal i la salut dels cavalls. Per dur a terme aquesta
avaluació, el veterinari responsable del benestar dels animals utilitzarà els
següents indicadors:
Condició corporal
Per a la puntuació de la condició corporal s’utilitza un mètode
estandarditzat que avalua la quantitat de greix de l’animal mitjançant una
escala de l’1 al 5. La condició corporal pot variar per molts factors, com
per exemple, l’alimentació i la disponibilitat de menjar, les activitats
reproductives, la climatologia, l’entrenament o activitats de treball i la
presència de paràsits, problemes dentals i/o malalties.

Alteracions de la pell
Es consideren alteracions de la pell les zones sense pèl, les cicatrius,
les ferides i les inflamacions. Algunes de les diverses raons per les quals
aquestes alteracions poden estar presents en l’animal són: cops, tipus i
qualitat del material que s’utilitza per entrenar o treballar, tipus, quantitat
i intensitat de treball, baralles amb altres cavalls i malalties.

Inflamació de les articulacions

Quan hi ha augment del fluid en els teixits que envolten una articulació es
produeix una inflamació de l’articulació. Aquesta inflamació pot ser
dolorosa i indicativa d’algunes alteracions com per exemple, artritis,
lesions, infeccions o fractures òssies.

Coixesa
La coixesa ve definida per un moviment anormal que es fa més evident
durant la marxa. Aquesta afecció redueix la capacitat del cavall per
utilitzar una o més potes de manera normal. En molts casos redueix la
mobilitat dels cavalls que poden arribar a ser incapaços d’aguantar el seu
propi pes sobre la pota, o potes, afectades. La condició d’estar coix
produeix malestar i dolor, i pot ser conseqüència de moltes afeccions
cíniques diferents

Condició del pelatge

La condició el pèl depèn tant de la salut del propi pèl com de l’estat
general de salut de l’individu. Per tant, una bona condició del pelatge és un
indicador de bona salut del mateix i de bon estat de salut general de
l’individu. Al contrari, una mala condició d’aquest pelatge pot ser
indicatiu de diverses condicions clíniques o d’una nutrició pobra.

Signes de falta de cura dels cascs

El sobre creixement i el mal maneig dels cascs, com el no ser retallats
regularment o estar mal retallats, són signes de falta de cura dels cascs.
Així mateix, aquesta condició pot ser una font de dolor per l’animal.

Lesions a les comissures labials

La presència de lesions a les comissures labials sol ser degut a l’ús
inapropiat de les regnes o de l’embocadura.
Si algun cavall tingués una condició corporal inadequada o mostrés algun dels
signes de mala salut esmentats anteriorment, el veterinari responsable del
benestar dels animals informarà el responsable de la festa, que hauria de
procedir a impedir participació del cavall.

4.3.2 - Acció 2
Es proposa que, abans que el cavall comenci el seu recorregut i un cop s’hagi fixat la
càrrega, el veterinari responsable del benestar dels animals (acompanyat per una
persona competent en la matèria d’enganxament) avaluí si tant la càrrega com la
forma en què s’ha fixat a l’animal són adients.
Si la càrrega fos excessiva o estigués mal fixada, el veterinari responsable del
benestar dels animals informarà el responsable de la festa, que hauria de procedir a
fer les correccions necessàries o, si aquestes no es duen a terme, impedir la
participació del cavall.
L’organització serà responsable de la inspecció del recorregut previ a la passada; de
què el recorregut estigui en bones condicions i que gaudeixi de la seguretat i mides
de control que s’hagin pactat amb les autoritats, per evitar situacions de perill, que
no hi hagi sorolls i públic massa pròxim als cavalls i del control de passaports dels
èquids participants.

4.3.3 - Acció 3
Es proposa que el veterinari responsable del benestar dels cavalls supervisi el
comportament dels animals durant el recorregut per tal d’identificar tant signe de
por com d’incomoditat o dolor.
Si algun cavall mostrés signes de por, incomoditat o dolor, el veterinari responsable
del benestar dels animals informarà el responsable de la festa, que hauria de
procedir a interrompre la participació del cavall.

4.3.4 - Acció 4
Atès que a la festa dels Tres Tombs hi participen bandes de música i s’utilitzen
equips de megafonia per anunciar els participants, i tenint en compte que els sorolls
poden causar estrès als animals, es proposa que (1) la banda de música estigui
situada sempre al començament de la rua i a una distància adequada dels cavalls;
(2) els altaveus dels equips de megafonia s’orientin de manera que el so no es
projecti directament en direcció als animals, i (3) no es faci ús de pirotècnia, trabucs
ni estris similars en presència dels animals.
Si aquestes condicions no és compleixen, el veterinari responsable del benestar dels
animals informarà el responsable de la festa, que haurà de prendre les mesures
oportunes per garantir l’acompliment d’aquestes.
4.4 - Supervisió del recorregut que ha de fer el cavall previ a
l’inici de la festa.
Aquesta supervisió es durà a terme mitjançant una acció:

4.4.1 – Acció 5
Es proposa que l’organització informi del recorregut al veterinari responsable del
benestar dels cavalls, prèviament a l’inici de la festa, i que aquest, en la mesura del
possible, segueixi el recorregut que han de fer els cavalls per comprovar que no hi
hagi cap lloc on els cavalls puguin relliscar o lesionar-se.
Si identifica algun tram del recorregut que pugui causar lesions als animals o que
suposi un possible perill pels animals o les persones, el veterinari responsable del
benestar dels animals informarà el responsable de la festa, que haurà de prendre
les mesures necessàries per garantir la seguretat del recorregut abans que comenci
la festa.
Finalment, com a requisit obligatori, l’organització ha de garantir la presència
d’aigua corrent i potable a la zona de concentració (és important que l’aigua no
estigui en bidons per tal d’evitar el risc de contagis).
5) Recomanacions pròpies de la Federació
La Federació Catalana dels Tres Tombs en l’organització i producció de la
Trobada Nacional i altres activitats pròpies, per tal de garantir-ne la qualitat, el
millor servei i un bon desenvolupament, aplica les següents normes de obligat
compliment:
 No es permet la participació amb carruatges i carros de roda de goma ni
carruatges de competició.
 No es permeten les vestimentes que no siguin típiques i adequades a les
nostres festes tragineres.
 No es pot beure alcohol durant la passada.
 No s’acceptaran els èquids bruts, prims o en males condicions sanitàries.
 S’hauran de complir les normes indicades pels estaments públics i la
organització dels esdeveniments.
 Es vetllarà pel compliment de les normes mínimes d’higiene i educació.
En cas que les recomanacions dels actes propis de la Federació no es compleixin, la
Federació Catalana dels Tres Tombs aplicarà als infractors, les sancions aprovades
en el seu Reglament d’Ordre Intern.
La Federació Catalana dels Tres Tombs, recomana a tots els/les associats/des
federats/des, l’assumpció d’aquestes recomanacions com a normes d’obligat
compliment en les seves passades.

A Vilanova i la Geltrú, 18 de desembre del 2020

46108205J
Firmado digitalmente por 46108205J
ANDREU BERNADAS (R: G61678645)
Nombre de reconocimiento (DN):

ANDREU
2.5.4.13=Ref:AEAT/AEAT0270/PUESTO
1/44746/19082020121242,
serialNumber=IDCES-46108205J,

BERNADAS (R:
givenName=ANDREU, sn=BERNADAS
PEÑALVER, cn=46108205J ANDREU
BERNADAS (R: G61678645),

G61678645)
2.5.4.97=VATES-G61678645, o=FEDERACIO
CATALANA DELS TRES TOMBS, c=ES
Fecha: 2021.01.08 12:13:31 +01'00'