‫انًحكًخ انخبطخ ثهجُبٌ‬

‫هٕاػذ اإلخشاءاد ٔاإلثجبد‬

‫اػزًُذد ثزبس‪ٚ‬خ ‪ 20‬آراس‪/‬يبسط ‪2009‬‬
‫ػذّنذ ثزبس‪ٚ‬خ ‪ 5‬حض‪ٚ‬شاٌ‪)2009 َٕٕٛٚ/‬‬
‫(ٔ ُ‬
‫ػذّنذ ثزبس‪ٚ‬خ ‪ 30‬رشش‪ ٍٚ‬األٔل‪/‬أكزٕثش ‪)2009‬‬
‫(ٔ ُ‬
‫ػذّنذ ثزبس‪ٚ‬خ ‪ 10‬رشش‪ ٍٚ‬انثبَ‪َٕ/ٙ‬كًجش ‪ٔ 2010‬طُححذ ثزبس‪ٚ‬خ ‪ 29‬رشش‪ ٍٚ‬انثبَ‪َٕ/ٙ‬كًجش ‪)2010‬‬
‫(ٔ ُ‬

‫‪STL/BD/2009/01/Rev. 3‬‬
‫)ٯش‪(STL/BD/2009/01/Rev.3/Corr.1 ٚ٠‬‬

2

3

‫انًحكًخ انخبطخ ثهجُبٌ‬

‫هٕاػذ اإلخشاءاد ٔاإلثجبد‬
‫انًحزٕ‪ٚ‬بد‬
‫انلظم األٔل‬

‫أحكبو ػبيخ‬

‫انوغى األٔل‬

‫يجبدا أعبع‪ٛ‬خ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪1‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪2‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪3‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪4‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪5‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪6‬‬

‫رذء ح‪ِ٤ٛ‬خر‬
‫ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ‬
‫طِغٰش ح‪٪ٔٛ‬حهذ‬
‫هذ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظٰٔذ رخ‪٪ٔٛ‬حهذ‬
‫طوذٯ‪ ٚ‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ‬
‫ح‪٤ٛ‬ظ‪٪‬ص رحص ح‪ٛ‬لـٰش‬

‫انوغى انثبَ‪ٙ‬‬

‫انًٓم‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪7‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪8‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪9‬‬

‫أك٘خ‪ ٝ‬هخ‪ٟ‬ش‬
‫ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش إلٯذحم ح‪٪ٜٛ‬حثق ح‪ٛ‬ـ‪٪‬حرٰش ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬زخص‬
‫طوذٯ‪ ٚ‬ح‪ٚ٨٠ٛ‬‬

‫انوغى انثبنث‬

‫انهـبد‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪10‬‬

‫ح‪ٌٜٛ‬خص ح‪ٛ‬شع‪ٰ٠‬ش ‪ٌٛ٩‬خص ح‪ٛ‬و‪ٚ٠‬‬

‫‪4‬‬

‫انوغى انشاثغ‬

‫االخزظبص‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪11‬‬

‫‪٠ٟ‬خسعش حالخظظخص رشؤ‪ ١‬حالهظذحءحص ح‪ٛ‬ظٮ ٓذ طذخ‪ ٚ‬ػ‪٢٠‬‬
‫‪٣‬ـخّ حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫‪٠ٟ‬خسعش حالخظظخص رشؤ‪ ١‬حالهظذحءحص ح‪ٛ‬لخط‪ٜ‬ش روذ ‪ٗ 12‬خ‪١٪٣‬‬
‫حأل‪/ٙ٩‬دٯغ‪٠‬زش ‪2005‬‬

‫انلظم انثبَ‪ٙ‬‬

‫انزؼبٌٔ يغ انًحكًخ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪13‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪14‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪15‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪16‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪17‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪18‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪19‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪20‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪21‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪22‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪23‬‬

‫ح‪ٛ‬ظشطٰزخص أ‪ ٩‬حالطِخٓخص ح‪ٛ‬ظٮ طزش‪٨ٟ‬خ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٟ‬ن ‪ٰ٧‬جخص ‪٩‬ؿ‪ٰ٤‬ش أ‪٩‬‬
‫د‪ٰٛ٩‬ش‬
‫ح‪ٛ‬ظوخ‪ ١٩‬رٰ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٰ٧٩ ٝ‬جخص ‪٩‬ؿ‪ٰ٤‬ش أ‪ ٩‬د‪ٰٛ٩‬ش‬
‫ح‪ٛ‬ظوخ‪ ١٩‬رٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ذُخم ‪ٰ٧٩‬جخص ‪٩‬ؿ‪ٰ٤‬ش أ‪ ٩‬د‪ٰٛ٩‬ش‬
‫طٔذٯ‪ ٞ‬ؿ‪ٜ‬ذ ا‪ٛ ٬ٛ‬ز‪٤‬خ‪ ١‬ر‪ ٚٔ٤‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪٩‬ح‪ٛ‬ظوخ‪١٩‬‬
‫طٔذٯ‪ ٞ‬ؿ‪ٜ‬ذ ا‪ٛ ٬ٛ‬ز‪٤‬خ‪ ١‬رخ‪ٛ‬ظ‪٤‬خص‪ ٙ‬ه‪ ٢‬حالخظظخص‬
‫طٔذٯ‪ ٞ‬ؿ‪ٜ‬ذ ا‪ ٬ٛ‬د‪ٛ٩‬ش ػخ‪ٛ‬ؼش ر‪ ٚٔ٤‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪٩‬ح‪ٛ‬ظوخ‪١٩‬‬
‫طٔذٯ‪ ٞ‬ؿ‪ٜ‬ذ ا‪ ٬ٛ‬د‪ٛ٩‬ش ػخ‪ٛ‬ؼش رخ‪ٛ‬ظ‪٤‬خص‪ ٙ‬ه‪ ٢‬حالخظظخص‬
‫هذ‪ ٝ‬حعظـخرش ‪ٛ‬ز‪٤‬خ‪ٛ ١‬ـ‪ٜ‬ذ أ‪ ٩‬أل‪ٟ‬ش ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫هذ‪ ٝ‬حعظـخرش د‪ٛ٩‬ش ػخ‪ٛ‬ؼش ‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ أ‪ ٩‬أل‪ٟ‬ش ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‬
‫هذ‪ ٝ‬ؿ‪٪‬حص ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ـش‪ِ٣ ٝ‬غ‪ٟ ٦‬شطٰ‪٢‬‬

‫انلظم انثبنث‬

‫رُظ‪ٛ‬ى انًحكًخ‬

‫انوغى األٔل‬

‫انوؼبح‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪24‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪25‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪26‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪27‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪28‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪29‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪30‬‬

‫ح‪ ٢ٰ٠ٰٛ‬ح‪ٛ‬شع‪ٰ٠‬ش‬
‫ؿ‪ٜ‬ذ ط‪٤‬لٰش ٓخع‬
‫ًٰخد ٓخع‬
‫ح‪ٔٛ‬ؼخس ح‪٤٠ٛ‬خ‪٩‬ر‪١٪‬‬
‫حالعظٔخ‪ٛ‬ش‬
‫سثٰظ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٬ٛ٩‬‬
‫حألعزٰٔش‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪12‬‬

‫‪5‬‬

‫انوغى انثبَ‪ٙ‬‬

‫انشئبعخ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪31‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪32‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪33‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪34‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪35‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪36‬‬

‫ح‪٣‬ظخخد ح‪ٛ‬شثٰظ‬
‫‪٨ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬شثٰظ‬
‫‪٣‬خثذ ح‪ٛ‬شثٰظ‬
‫‪٨ٟ‬خ‪٣ ٝ‬خثذ ح‪ٛ‬شثٰظ‬
‫حالعظزذح‪ٙ‬‬
‫ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٔ٠ٛ‬شس‬

‫انوغى انثبنث‬

‫ػًم انًحكًخ انذاخه‪ٙ‬‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪37‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪38‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪39‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪40‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪41‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪42‬‬

‫‪ٟ‬ـ‪ٜ‬ظ ح‪ٔٛ‬ؼخس‬
‫ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬ظ حأله‪ٛ ٬ٜ‬إلدحسس‬
‫ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٤‬غْٰ‬
‫حؿظ‪٠‬خهخص ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫‪٪ٟ‬حهٰذ ح‪٣‬ؤخد ؿ‪ٜ‬غخص ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش‬
‫ح‪٤ٛ‬ظخد ‪٩‬حالٓظشحم‬

‫انوغى انشاثغ‬

‫انـشكزبٌ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪43‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪44‬‬

‫ح‪٠ٛ‬زحٗشس‬
‫حالؿظ‪٠‬خهخص خخسؽ ‪ٟٔ‬ش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬

‫انوغى انخبيظ‬

‫ههى انًحكًخ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪45‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪46‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪47‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪48‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪49‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪50‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪51‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪52‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪53‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪54‬‬

‫ح‪ ٢ٰ٠ٰٛ‬ح‪ٛ‬شع‪ٰ٠‬ش‬
‫ٯ‪ ٢ٰ٠‬ح‪٠ٛ‬ظشؿ‪ ٢ٰ٠‬ح‪٪ِٛ‬سٯٰ‪٩ ٢‬ح‪٠ٛ‬ظشؿ‪ ٢ٰ٠‬ح‪ٛ‬ظلشٯشٯٰ‪٢‬‬
‫طوٰٰ‪٣ ٢‬خثذ سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٪ٟ٩‬كِٮ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫‪٨ٟ‬خ‪ ٝ‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫‪٨ٟ‬خ‪٣ ٝ‬خثذ سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫‪٩‬كذس ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‬
‫‪٩‬كذس ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‬
‫‪٩‬كذس ح‪ٛ‬ظ‪٪‬حط‪ ٚ‬ح‪ٛ‬خخسؿٮ‬
‫ح‪٠ٛ‬لخػش‬
‫ح‪ٛ‬غـ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬وخ‪ٝ‬‬

‫‪6‬‬

‫انوغى انغبدط‬

‫انًذػ‪ ٙ‬انؼبو‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪55‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪56‬‬

‫‪٨ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٝ‬‬
‫‪٨ٟ‬خ‪٣ ٝ‬خثذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٝ‬‬

‫انوغى انغبثغ‬

‫انذكبع‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪57‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪58‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪59‬‬

‫‪٨ٟ‬خ‪ ٝ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‬
‫ط‪ ٰٚٗ٪‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ‪ٟ ،‬ئ‪٧‬الط‪٩٩ ٦‬حؿزخط‪٦‬‬
‫طوٰٰ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ‬

‫انوغى انثبيٍ‬

‫انخطأ انًُٓ‪ٙ‬‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪60‬‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ٘ 60‬شس‬

‫ح‪ٛ‬خـؤ ح‪٤٨٠ٛ‬ٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯشط٘ز‪ ٦‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ٟ ٩‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ذُخم أ‪٩‬‬
‫ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ‪٠ٜٛ‬ظؼشسٯ‪٢‬‬
‫طلٰٔش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬هشٓ‪ٜ‬ش عٰش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‬

‫انلظم انشاثغ‬

‫انزحو‪ٛ‬ن ٔحوٕم انًشزجّ ثٓى ٔانًزًٓ‪ٍٛ‬‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪61‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪62‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪63‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪64‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪65‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪66‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪67‬‬

‫عٰش ح‪ٛ‬ظلْٰٔ‬
‫حإلؿشحءحص حالكظٰخؿٰش‬
‫‪ ٚٔ٣‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٩ ٞ٨‬ط‪ ٞ٨ِٰٓ٪‬حكظٰخؿٰخً‬
‫كِق ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص‬
‫كٔ‪ ّ٪‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٞ٨‬أػ‪٤‬خء ح‪ٛ‬ظلْٰٔ‬
‫طغـٰ‪ ٚ‬حعظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ٞ٨‬‬
‫حعظوخ‪٣‬ش حألشخخص ح‪٠ٛ‬لظـضٯ‪ ٢‬ر‪٠‬لخ‪ٝ‬‬

‫انلظم انخبيظ‬

‫رظذ‪ٚ‬ن انزٓى ٔاإلخشاءاد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ‬

‫انوغى األٔل‬

‫هشاس االرٓبو‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪68‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪69‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪70‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪71‬‬

‫طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٔٛ ٝ‬شحس حالط‪٨‬خ‪ٝ‬‬
‫كٔ‪ ّ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٞ٨‬‬
‫ػ‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ـشحث‪ ٞ‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪٢ٰ٠٨‬‬
‫طوذٯ‪ٓ ٚ‬شحس حالط‪٨‬خ‪ٝ‬‬
‫‪7‬‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪72‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪73‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪74‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪75‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ٘ 75‬شس‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪76‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ٘ 76‬شس‬

‫ح‪ٛ‬شؿ‪٪‬م ه‪ٓ ٢‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شؿ‪٪‬م ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظ‪ٞ٨‬‬
‫ه‪ٰ٤ٜ‬ش ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ٝ‬‬
‫هذ‪ ٝ‬حإلهال‪ ١‬ه‪ٓ ٢‬شحس حالط‪٨‬خ‪ٝ‬‬
‫شُـزض‬
‫طز‪ٰٜ‬ي ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص ح‪ٔٛ‬ؼخثٰش‬
‫طز‪ٰٜ‬ي ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ٝ‬‬
‫‪٣‬شش ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ٝ‬‬

‫انوغى انثبَ‪ٙ‬‬

‫األٔايش ٔانطهجبد ٔانًزكشاد‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪77‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪78‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪79‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪80‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪81‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪82‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪83‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪84‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪87‬‬

‫ٓ‪٪‬حهذ هخ‪ٟ‬ش‬
‫ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫‪ٟ‬زٗشحص ح‪ٛ‬ظ‪َٰٓ٪‬‬
‫ح‪ٛ‬ظغ‪ ٰٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ئٓض‬
‫اطذحس طظخسٯق ح‪٠ٛ‬ش‪٩‬س‬
‫ط‪ِٰ٤‬ز ح‪ٛ‬ذه‪٪‬حص ‪٩‬ح‪٠ٛ‬زٗشحص ‪٩‬حأل‪٩‬ح‪ٟ‬ش ‪٩‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬زخص‬
‫حإلؿشحءحص روذ ح‪ٛ‬ظ‪َٰٓ٪‬‬
‫اطذحس ‪ٟ‬زٗشس ط‪ َٰٓ٪‬د‪ٰٛ٩‬ش‬
‫حعظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬ظ‪ٞ٨‬‬

‫انوغى انثبنث‬

‫يشبسكخ انًزؼشس‪ ٍٚ‬ك‪ ٙ‬اإلخشاءاد‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪86‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪87‬‬

‫‪٤ٟ‬ق طِش ح‪٠ٛ‬ظؼشس ح‪٠ٛ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص‬
‫ِٰٰٗش ‪ٟ‬شخسٗش ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‬

‫انوغى انشاثغ‬

‫هبػ‪ ٙ‬اإلخشاءاد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪88‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪89‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪90‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪91‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪92‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪93‬‬

‫د‪٩‬س ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ٓز‪ ٚ‬طظذٯْ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ٝ‬‬
‫‪٨ٟ‬خ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش روذ ح‪٤ٛ‬لش ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ٝ‬‬
‫ح‪٤ٛ‬لش رخ‪ٛ‬ذُ‪٪‬م حأل‪ٰٛ٩‬ش‬
‫اهذحد خـش ه‪٩ ٚ٠‬ط‪ِٰ٤‬ز‪٧‬خ‬
‫ؿ‪٠‬ن حألد‪ٛ‬ش رظِش حعظؼ‪٤‬خثٰش‬
‫حعظـ‪٪‬حد ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ٜٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬زٯ‪ ٞٛ ٢‬طُ٘شَ‬
‫‪٪٧‬ٯظ‪ٞ٨‬‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‬
‫اكخ‪ٛ‬ش ح‪ َٜ٠ٛ‬ا‪ً ٬ٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٬ٛ٩‬‬
‫حإلهال‪ ١‬ه‪ ٢‬حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪94‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪95‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪96‬‬

‫‪8‬‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪97‬‬

‫طالكٰخص ‪٩٩‬حؿزخص أخش‪٫‬‬

‫انوغى انخبيظ‬

‫اإلخشاءاد األٔن‪ٛ‬خ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪98‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪99‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪100‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪101‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪102‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪103‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪104‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪105‬‬

‫ح‪٠ٛ‬ؼ‪ ٙ٪‬حأل‪٠ٜٛ ٙ٩‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫حالطِخّ ك‪ ٙ٪‬آشحس ح‪٠ٛ‬ظ‪ٞ٨‬‬
‫حإلٓشحس رخ‪ٛ‬ظ‪٠٨‬ش‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬حالكظٰخؿٮ‬
‫اخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪ٚ‬‬
‫كؼ‪٪‬س ح‪٠ٛ‬ظ‪ًٰ ٞ٨‬ش ح‪ ٍ٪ٓ٪٠ٛ‬حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪٤‬خص‪ ٙ‬ه‪ ٢‬كْ كؼ‪٪‬س حإلؿشحءحص‬
‫كؼ‪٪‬س ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص ر‪٪‬حعـش ‪٣‬لخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ئط‪٠‬شحص ح‪٠ٛ‬ظ‪ِٜ‬ضس‬

‫انوغى انغبدط‬

‫ؿ‪ٛ‬بة انًزٓى ػٍ اإلخشاءاد أيبو انًحكًخ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ٘ 105‬شس‬

‫ًٰخد ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ه‪ ٢‬حإلؿشحءحص ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش أ‪ٟ‬خ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‬
‫كخالص ٓظذ ح‪ٛ‬ظ‪٨‬شد ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ‪٩‬ح‪ٛ‬ظِشٯْ رٰ‪٨٤‬خ ‪٩‬رٰ‪ ٢‬حعظلخ‪ٛ‬ش‬
‫ح‪ٛ‬لؼ‪٪‬س‬
‫طـزْٰ أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ه‪ ٬ٜ‬اؿشحءحص ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ح‪ٌٰٛ‬خرٰش‬
‫‪ٟ‬ؼ‪ ٙ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أػ‪٤‬خء حإلؿشحءحص ح‪ٌٰٛ‬خرٰش‬
‫‪ٟ‬ؼ‪ ٙ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬روذ ح‪٣‬ظ‪٨‬خء حإلؿشحءحص ح‪ٌٰٛ‬خرٰش‬

‫انوغى انغبثغ‬

‫اإلثالؽ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪110‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪111‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪112‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ٘ 112‬شس‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪113‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪114‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪115‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪116‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪117‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪118‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪119‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪120‬‬

‫حإلرالى ح‪ٛ‬ز٭ ٯٔ‪ ٝ٪‬ر‪ ٦‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٝ‬‬
‫ارالى ح‪ٛ‬ظٔخسٯش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬زٗشحص ‪٩‬أٯش ‪٩‬ػخثْ دحخ‪ٰٜ‬ش أخش‪٫‬‬
‫حإلرالى ح‪ٛ‬ز٭ ٯٔ‪ ٝ٪‬ر‪ ٦‬ح‪ٛ‬ذُخم‬
‫حإلرالى ح‪ٛ‬ز٭ ٯٔ‪ ٝ٪‬ر‪ ٦‬ح‪٠ٛ‬ظؼشس‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬شخسٗ‪ُ ١٪‬ٮ حإلؿشحءحص‬
‫ارالى حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ‪ ٢ٟ‬شؤ‪٨٣‬خ ‪ِ٣‬ٮ ح‪ٛ‬ظ‪٠٨‬ش‬
‫حإلخال‪ ٙ‬ر‪٪٠‬ؿذ حإلرالى‬
‫هذ‪ ٝ‬ح‪٘ٛ‬شَ ه‪ ٢‬ح‪٪٨ٛ‬ٯش ‪ٟ‬ئٓظًخ‬
‫ؿ‪ٜ‬ذ هذ‪ ٝ‬ارالى ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪ٟ٩‬زشسحط‪٦‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق حأل‪ٰ٤ٟ‬ش ‪ٜٛ‬ذ‪٩ ٙ٩‬ح‪ٰ٨ٛ‬جخص ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش حألخش‪٫‬‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬ظٮ ال ٯ‪ ٢٘٠‬ارالً‪٨‬خ رذ‪٪ٟ ١٩‬حُٔش ‪ٟٔ‬ذ‪٨ٟ‬خ‬
‫ح‪٠ٛ‬غظشخس ح‪ٛ‬خخص‬
‫ح‪ٛ‬ـخرن ح‪٠ٛ‬غظ‪٠‬ش ‪٪٠ٛ‬ؿذ حإلرالى‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪106‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪107‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪108‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪109‬‬

‫‪9‬‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪121‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪122‬‬

‫ؿشّ حإلرالى‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪٪‬حُْ ك‪ ٙ٪‬حألد‪ٛ‬ش‬

‫انوغى انثبيٍ‬

‫اإلكبداد‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪123‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪124‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪125‬‬

‫ػزؾ حإلُخدحص ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬أ‪ٟ‬ش ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‬
‫حإلدالء رخ‪ٛ‬ش‪٨‬خدس ر‪٪‬حعـش ‪٣‬لخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ئط‪٠‬شحص ح‪٠ٛ‬ظ‪ِٜ‬ضس‬
‫حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ طـ‪٠‬و‪٨‬خ ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٔٛ‬ؼخثٰش ُٮ د‪ٛ٩‬ش ‪ٟ‬خ‬

‫انوغى انزبعغ‬

‫انطهجبد‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪126‬‬

‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬زخص ح‪ٛ‬ظٮ طغظ‪ٜ‬ض‪ ٝ‬طشخٰظًخ‬

‫انوغى انؼبشش‬

‫اندهغبد‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪127‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪128‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪129‬‬

‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٠ٜٛ‬لخٗ‪٠‬ش‬
‫ح‪٨٠ٛ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯ‪٠ٟ ٢٘٠‬خسعظ‪٨‬خ روذ طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٛ ٝ‬ألد‪ٛ‬ش‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ٛ‬ظٔذٯ‪ ٞ‬أد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ذُخم‬

‫انلظم انغبدط‬

‫اإلخشاءاد أيبو ؿشكخ انذسخخ األٔنٗ‬

‫انوغى األٔل‬

‫أحكبو ػبيخ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪130‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪131‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪132‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪133‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪134‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪135‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪136‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪137‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪138‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪139‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪140‬‬

‫عٰش حإلؿشحءحص‬
‫حألؿشحٍ ح‪ٛ‬ؼخ‪ٛ‬ؼش ‪٩‬أطذٓخء ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫اخؼخم ح‪٠ٛ‬ظ‪ِٜٛ ٞ٨‬لض ح‪ٛ‬ـزٮ‬
‫طذحرٰش ك‪٠‬خٯش ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‬
‫شُـزض‬
‫دُن ح‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬خص‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص ح‪ٛ‬و‪ٰ٤ٜ‬ش‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص ح‪ٛ‬غشٯش‬
‫ػزؾ ح‪٤ٛ‬لخ‪ٝ‬‬
‫عـالص حإلؿشحءحص ‪٩‬حألد‪ٛ‬ش‬
‫طالكٰش اهخدس ح‪٤ٛ‬لش ُٮ ح‪ٔٛ‬شحسحص‬

‫‪10‬‬

‫انوغى انثبَ‪ٙ‬‬

‫ع‪ٛ‬ش انذػٕٖ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪141‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪142‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪143‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪144‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪145‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪146‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪147‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪148‬‬

‫ػ‪ُ٩ ٞ‬ظ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬خص‬
‫‪٩‬عخث‪ ٚ‬حإلٗشح‪٥‬‬
‫ح‪ٛ‬ظظشٯلخص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‬
‫طظشٯلخص ح‪٠ٛ‬ظ‪٩ ٞ٨‬حعظـ‪٪‬حر‪٦‬‬
‫حعظـ‪٪‬حد ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‬
‫طٔذٯ‪ ٞ‬حألد‪ٛ‬ش‬
‫‪ٟ‬ـخ‪ٛ‬وش ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪٠ٛ‬شحُوخص‬
‫ح‪٠ٛ‬زحٗشس‬

‫انوغى انثبنث‬

‫األدنخ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪149‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪150‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪151‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪152‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪153‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪154‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪155‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪156‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪157‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪158‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪159‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪160‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪161‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪162‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪163‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪164‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪165‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪166‬‬

‫أك٘خ‪ ٝ‬هخ‪ٟ‬ش‬
‫ش‪٨‬خدس ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‬
‫‪ ٚٔ٣‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪٠ٛ‬لظـضٯ‪٢‬‬
‫ش‪٨‬خدس ح‪ٛ‬ض‪٩‬س روذ ك‪ َٜ‬ح‪٢ٰ٠ٰٛ‬‬
‫حإلٓشحسحص‬
‫ٓز‪ ٙ٪‬ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص‬
‫ال ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ش‪٨‬خدس‬
‫ٓز‪ ٙ٪‬حإلُخدحص ح‪ٛ‬خـٰش ‪٩‬ح‪٤ٛ‬ظ‪٪‬ص ح‪٠ٛ‬ذ‪٣٩‬ش رذ ً‬
‫ح‪ٛ‬شِ‪ٰ٨‬ش‬
‫ال ‪ ٢ٟ‬حالعظـ‪٪‬حد‬
‫حعظخذح‪ ٝ‬اُخدحص خـٰش ‪٣٩‬ظ‪٪‬ص ‪ٟ‬ذ‪٣٩‬ش رذ ً‬
‫ح‪ٛ‬شثٰغٮ‬
‫حإلُخدحص ح‪٠ٛ‬وـخس ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬أ‪ٟ‬ش ‪ً ٢ٟ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٬ٛ٩‬‬
‫حألشخخص ح‪٠ٛ‬ظخ‪ ١٪ِّٜ‬ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬لؼ‪٪‬س‬
‫اُخدحص ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬زٯ‪ ٞٛ ٢‬ط٘شَ ‪٪٧‬ٯظ‪ٞ٨‬‬
‫ح‪٠ٛ‬لؼش ح‪ٔٛ‬ؼخثٮ‬
‫ش‪٨‬خدس ح‪ٛ‬خزشحء ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‬
‫حعظزوخد أد‪ٛ‬ش ‪ٟ‬وٰ‪٤‬ش‬
‫عشٯش ح‪٠ٛ‬ذح‪٩‬الص رٰ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ‪٦ٜٗ٪ٟ٩‬‬
‫عشٯش ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪٩‬حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ‪٧‬ٮ رلٰخصس ح‪ٛ‬لشٗش ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش‬
‫‪ٜٛ‬ظ‪ٰٜ‬ذ حألك‪٠‬ش ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ٮ ‪٩‬كشٗش ح‪٨ٛ‬ال‪ ٙ‬حألك‪٠‬ش‬
‫طالكٰش ح‪ٌٛ‬شُش ُٮ ؿ‪ٜ‬ذ أد‪ٛ‬ش اػخُٰش‬
‫رش‪٣‬خ‪ٟ‬ؾ ح‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش‬

‫‪11‬‬

‫انوغى انشاثغ‬

‫انحكى‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪167‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪168‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪169‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪170‬‬

‫ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬رخ‪ٛ‬زشحءس روذ ‪ٟ‬ـخ‪ٛ‬وش ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٝ‬‬
‫ح‪ٛ‬ل٘‪ٞ‬‬
‫‪٩‬ػن ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬ذح‪ُ ١‬ٮ ح‪٣‬ظلخس ح‪ٔٛ‬ؼخء رخ‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‬
‫‪٩‬ػن ح‪ٛ‬شخض ح‪ٛ‬ز٭ أُه‪٤ٜ‬ض رشحءط‪٦‬‬

‫انوغى انخبيظ‬

‫انؼوٕثخ ٔيذرٓب‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪171‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪172‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪173‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪174‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪175‬‬

‫اؿشحءحص طلذٯذ ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‬
‫ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رخص‬
‫‪٩‬ػن ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬ذح‪١‬‬
‫‪ٟ٘‬خ‪ ١‬ح‪ٛ‬غـ‪٢‬‬
‫حإلششحٍ ه‪ ٬ٜ‬ط‪ِٰ٤‬ز هٔ‪٪‬رش ح‪ٛ‬غـ‪٢‬‬

‫انلظم انغبثغ‬

‫إخشاءاد االعزئُبف‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪176‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ٘ 176‬شس‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪177‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪178‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪179‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪180‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪181‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪182‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪183‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪184‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪185‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪186‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪187‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪188‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪189‬‬

‫أك٘خ‪ ٝ‬هخ‪ٟ‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬حال‪ٰٛ٩‬ش‬
‫ؿ‪ٜ‬ذ حالعظج‪٤‬خٍ‬
‫طٔذٯ‪ ٞ‬اكذ‪ ٫‬ح‪ٛ‬ذ‪ ٙ٩‬ؿ‪ٜ‬زًخ ربهخدس ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‬
‫‪ َٜٟ‬حالعظج‪٤‬خٍ‬
‫‪٣‬غخ ‪ َٜٟ‬حالعظج‪٤‬خٍ‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غش ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ٛ‬العظج‪٤‬خٍ‬
‫‪ٟ‬زٗشس ح‪٠ٛ‬غظؤ‪َ٣‬‬
‫‪ٟ‬زٗشس ح‪٠ٛ‬غظؤ‪ َ٣‬ه‪٦ٰٜ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬زٗشس ح‪ٛ‬ـ‪٪‬حرٰش‬
‫‪٪ٟ‬هذ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غش‬
‫حألد‪ٛ‬ش حإلػخُٰش‬
‫اؿشحءحص حالعظج‪٤‬خٍ ح‪٠ٛ‬غظوـ‪ٜ‬ش‬
‫ح‪ٔٛ‬شحس حالعظج‪٤‬خُٮ‬
‫‪٩‬ػن ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬روذ طذ‪٩‬س ح‪ٔٛ‬شحس حالعظج‪٤‬خُٮ‬

‫انلظم انثبيٍ‬

‫إػبدح انًحبكًخ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪190‬‬

‫ؿ‪ٜ‬ذ اهخدس ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‬
‫‪12‬‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪191‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪192‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪193‬‬

‫حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‬
‫حالعظج‪٤‬خٍ‬
‫اهخدس ح‪ٔٛ‬ؼٰش ا‪ً ٬ٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٬ٛ٩‬‬

‫انلظم انزبعغ‬

‫انوٕاػذ انؼبيخ نًُح انؼلٕ أٔ رخل‪ٛ‬غ انؼوٕثخ‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪194‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪195‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪196‬‬

‫ح‪ٛ‬ظز‪ٰٜ‬ي ح‪ٔ٠ٛ‬ذ‪ ٢ٟ ٝ‬ح‪ٛ‬ذ‪ٙ٩‬‬
‫ح‪ِٛ‬ظ‪ ٢ٟ ٚ‬ؿخ‪٣‬ذ ح‪ٛ‬شثٰظ‬
‫ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪٤٠ٛ‬ق ح‪ٛ‬وِ‪ ٪‬أ‪ ٩‬طخِٰغ ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‬

‫‪13‬‬

‫انلظم األٔل‬
‫أحكبو ػبيخ‬
‫انوغى األٔل‪ :‬يجبدا أعبع‪ٛ‬خ‬
‫انًبدح ‪1‬‬
‫ثذء انُلبر‬
‫طذخ‪٪ٓ ٚ‬حهذ حإلؿشحءحص ‪٩‬حإلػزخص‪ ،‬ح‪٠ٛ‬وظ‪٠‬ذس ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 28‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش‬
‫‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ ،١‬كٰض ح‪ِ٤ٛ‬خر ُٮ ‪ 20‬آرحس‪ٟ/‬خسط ‪.2009‬‬

‫انًبدح ‪2‬‬
‫انًؼبَ‪ٙ‬‬
‫(أ‪)َٛ‬‬

‫ٯٔظذ رخ‪٠ٛ‬ظـ‪ٜ‬لخص حٱطٰش ح‪٠ٛ‬وخ‪٣‬ٮ ح‪٪ٛ‬حسدس ا‪ ٬ٛ‬ؿخ‪٣‬ذ ٗ‪٨٤ٟ ٚ‬خ ‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬ٯٔظغ ح‪ٛ‬غٰخّ خالٍ ر‪:ٖٛ‬‬

‫ح‪٠ٛ‬ظ‪:ٞ٨‬‬

‫ٗ‪ ٚ‬شخض أٓشص رلٔ‪ ٦‬ط‪٠٨‬ش أ‪ ٩‬أٗؼش ‪ٓ ٢ٟ‬شحس حالط‪٨‬خ‪ُٔ٩ ٝ‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،18‬ح‪ِٔٛ‬شس‬
‫(‪ ٢ٟ ،)1‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،68‬ح‪ِٔٛ‬شس (ؿخء)‪ ،‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪)3‬؛‬

‫حالطِخّ‪:‬‬

‫حالطِخّ ح‪٠ٛ‬زش‪ ٝ‬رٰ‪ ٢‬حأل‪ ٟٞ‬ح‪٠ٛ‬ظلذس ‪٩‬ح‪ٛ‬ـ‪٪٨٠‬سٯش ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش رشؤ‪ ١‬ا‪٣‬شخء ‪ٟ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫خخطش ر‪ٜ‬ز‪٤‬خ‪٩ ١‬ح‪٠ٛ‬شُْ رٔشحس ‪ٟ‬ـ‪ٜ‬ظ حأل‪ ٢ٟ‬سٓ‪)2007( 1757 ٞ‬؛‬

‫ح‪ٛ‬ظ‪:َٰٓ٪‬‬

‫‪٩‬ػن ‪ٟ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ٩‬شخ‪٧‬ذ ٰٓذ حالكظـخص ر‪٪٠‬ؿذ ‪ٟ‬زٗشس ط‪َٰٓ٪‬؛‬

‫‪٣‬لخ‪ ٝ‬آدحد ‪٤٨ٟ‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬خس‪:‬‬

‫‪٣‬لخ‪ ٝ‬آدحد ‪٤٨ٟ‬ش ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬خس ح‪ٛ‬خخص رخ‪٠ٛ‬لخ‪ ٢ٰٟ‬ح‪٠ٛ‬خػ‪ ٢ٰٜ‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬وظ‪٠‬ذ‬
‫ال رخ‪٠ٛ‬خدس ‪60‬؛‬
‫ه‪ً ٠‬‬

‫ح‪ٛ‬ذُخم‪:‬‬

‫ح‪٠ٛ‬ظ‪/٩ ٞ٨‬أ‪ٟ ٩‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪٠ٛ‬ظ‪ٞ٨‬؛‬

‫‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‪:‬‬

‫ح‪٘٠ٛ‬ظذ ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 13‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ؛‬

‫ٯ‪٪‬س‪٩‬ر‪:ٙ٪‬‬

‫‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ششؿش حأل‪٩‬س‪٩‬رٮ؛‬

‫حالهظذحء ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬لشٯش٭‪ :‬حالهظذحء ح‪ٛ‬ز٭ ‪ٓ٩‬ن ُٮ ‪ 14‬شزخؽ‪ُ/‬زشحٯش ‪٩ 2005‬أد‪ ٫‬ا‪ٟٔ ٬ٛ‬ظ‪ ٚ‬سثٰظ ح‪٪ٛ‬صسحء‬
‫ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪٣‬ٮ حألعزْ سُْٰ ح‪ٛ‬لشٯش٭ ‪ 22٩‬شخظًخ آخشٯ‪٢‬؛‬
‫سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‪:‬‬

‫سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ح‪٠ٛ‬وٰ‪ًُٔ٩ ٢‬خ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،13‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 1‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ؛‬
‫‪14‬‬

‫حطِخّ ح‪ٔ٠ٛ‬ش‪:‬‬

‫حالطِخّ ح‪٠ٛ‬ظو‪ ْٜ‬ر‪ٔ٠‬ش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ح‪ٓ٪٠ٛ‬ن ُٮ ‪ٗ 21‬خ‪ ١٪٣‬حأل‪/ٙ٩‬دٯغ‪٠‬زش ‪2007‬‬
‫رٰ‪ ٢‬حأل‪ ٟٞ‬ح‪٠ٛ‬ظلذس ‪ٜ٘٠ٟ٩‬ش ‪٤ٛ٪٧‬ذح؛‬

‫حإل‪٣‬ظشر‪:ٙ٪‬‬

‫ح‪٤٠ٛ‬ل‪٠‬ش ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش ‪ٜٛ‬ششؿش ح‪ٛ‬ـ‪٤‬خثٰش؛‬

‫ح‪ٛ‬ظلْٰٔ‪:‬‬

‫ؿ‪ٰ٠‬ن حأله‪٠‬خ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯظ‪٪‬ال‪٧‬خ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ‬
‫ح‪ٛ‬لخػشس ‪ٛ‬ـ‪٠‬ن ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪٩‬حألد‪ٛ‬ش ع‪٪‬ح ًء ٓز‪ ٚ‬طظذٯْ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬روذ‪٥‬؛‬
‫ٓشحس ادح‪٣‬ش أ‪ ٩‬رشحءس طظذس‪ً ٥‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ُٔ٩ ٬ٛ٩‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪168‬؛‬

‫ٓخ‪ ١٪٣‬أط‪ٙ٪‬‬
‫ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬خص ح‪ٛ‬ـضحثٰش‬
‫ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪٣‬ٮ‪:‬‬

‫ٓخ‪ ١٪٣‬أط‪ ٙ٪‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬خص ح‪ٛ‬ـضحثٰش ح‪ٛ‬ز٭ أٓش‪ٟ ٥‬ـ‪ٜ‬ظ ح‪٪٤ٛ‬حد ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪٣‬ٮ ٗ‪٠‬خ ط‪ٞ‬‬
‫طوذٯ‪٦ٜ‬؛‬

‫ح‪ٛ‬ل٘‪:ٞ‬‬

‫ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ‬
‫‪٠ٜٛ‬ظؼشس ح‪٠ٛ‬شخسٕ ُٮ‬
‫حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ٝ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪:‬‬

‫ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯ‪٠‬ؼ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشس ح‪٠ٛ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬

‫‪ٛ‬ـ‪٤‬ش حإلدحسس‪:‬‬

‫ح‪ٜٛ‬ـ‪٤‬ش ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 6‬حالطِخّ ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ئ‪ِٛ‬ش ‪٠ٟ ٢ٟ‬ؼ‪ٜ‬ٮ روغ ح‪ٛ‬ذ‪ٙ٩‬‬
‫ح‪٠ٛ‬غخ‪٠٧‬ش ُٮ ط‪٪٠‬ٯ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬

‫‪٩‬كذس ح‪ٛ‬ظ‪٪‬حط‪ٚ‬‬
‫ح‪ٛ‬خخسؿٮ‪:‬‬

‫ح‪٪ٛ‬كذس ح‪ٛ‬ظٮ ٯ‪٤‬شج‪٨‬خ سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش دحخ‪ ٜٞٓ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ ٢ٟ‬أؿ‪٣ ٚ‬شش‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ك‪ ٙ٪‬د‪٩‬س ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٨ٟ٩‬خ‪٨ٟ‬خ‪ ،‬خظ‪٪‬طًخ ُٮ ‪ٛ‬ز‪٤‬خ‪١‬؛‬

‫ح‪ِٛ‬شٯْ‪:‬‬

‫ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ذُخم؛‬

‫ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ؿٰ‪٨‬خص ح‪ٛ‬و‪ٰٜ٠‬ش‪:‬‬

‫ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ؿٰ‪٨‬خص ح‪ٛ‬ظٮ ٯظذس‪٧‬خ ح‪ٛ‬شثٰظ ‪ُٔ٩‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،32‬ح‪ِٔٛ‬شس (‪)٥‬؛‬

‫ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪:ٝ‬‬

‫ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬وّٰ‪ًُٔ٩ ٢‬خ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،11‬ح‪ِٔٛ‬شس (‪ ٢ٟ )3‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ؛‬

‫سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪:‬‬

‫سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪٠ٛ‬وّٰ‪ُٔ٩ ٢‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،12‬ح‪ِٔٛ‬شس (‪ ٢ٟ )3‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ؛‬

‫حأل‪٣‬ل‪٠‬ش ح‪ٛ‬ذحخ‪ٰٜ‬ش‪:‬‬

‫ح‪٤ٛ‬ظ‪٪‬ص ح‪ٛ‬ظٮ ٯؼو‪٨‬خ ٗ‪ ٢ٟ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ ٩‬سثٰظ‬
‫ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٌٛ‬شع ادحسس ‪٨ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٘٠ٛ‬خطذ ح‪ٛ‬ظخروش ‪ٞ٨ٛ‬؛‬

‫ح‪٪ٔٛ‬حهذ‪:‬‬

‫ٓ‪٪‬حهذ حإلؿشحءحص ‪٩‬حإلػزخص ح‪٤ٛ‬خُزس؛‬

‫ٓ‪٪‬حهذ حالكظـخص‪:‬‬

‫ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬ظٮ طشه‪ ٬‬حكظـخص حألشخخص س‪ ٢٧‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش أ‪ ٩‬حالعظج‪٤‬خٍ أ‪ٟ‬خ‪ٝ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش أ‪ ٩‬حألشخخص ح‪٠ٛ‬لظـضٯ‪ُ ٢‬ٮ كخالص أخش‪ ٫‬رؤ‪ٟ‬ش طخدس ه‪٢‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش ٗ‪٠‬خ أٓشط‪٨‬خ ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪٣٩‬شش‪٧‬خ سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬

‫حأل‪ ٢ٰٟ‬ح‪ٛ‬وخ‪:ٝ‬‬

‫حأل‪ ٢ٰٟ‬ح‪ٛ‬وخ‪ٛ ٝ‬أل‪ ٟٞ‬ح‪٠ٛ‬ظلذس؛‬
‫‪15‬‬

‫ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬ظ حأله‪ٛ ٬ٜ‬إلدحسس‪ٟ :‬ـ‪ٜ‬ظ ‪ٟ‬ئ‪ ٢ٟ َٛ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬سثٰظ ٓ‪ٜٞ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ َٜٟ٘‬رظ‪٤‬غْٰ أ‪٣‬شـش أؿ‪٨‬ضس ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬
‫ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‪:‬‬

‫ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش ح‪ٔ٠ٛ‬شسس طزوخً ‪ٛ‬إلدح‪٣‬ش ح‪ٛ‬ظخدسس ه‪ ٢‬ح‪ٌٛ‬شُش ه‪٠‬الً رخ‪ِٔٛ‬شس ‪171‬؛‬

‫ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪:‬‬

‫ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪٠ٛ‬ؼ‪ ٝ٪٠‬ا‪ ٬ٛ‬حالطِخّ رٰ‪ ٢‬حأل‪ ٟٞ‬ح‪٠ٛ‬ظلذس ‪٩‬ح‪ٛ‬ـ‪٪٨٠‬سٯش‬
‫ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ‪٩‬ح‪ُ٠ٛ‬شُْ رٔشحس ‪ٟ‬ـ‪ٜ‬ظ حأل‪ ٢ٟ‬سٓ‪٩ )2007( 1757 ٞ‬ح‪ٛ‬ز٭ ط‪ ّٞ‬حهظ‪٠‬خد‪٥‬‬
‫ُٮ ‪ 30‬أٯخس‪ٟ/‬خٯ‪2007 ٪‬؛‬

‫ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪:٦‬‬

‫ح‪ٛ‬شخض ح‪ٛ‬ز٭ ٯ‪ ٖٜ٠‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬رشؤ‪ ٦٣‬أعزخرخً ‪ٟ‬ؤ‪ٛ٪‬ش طذُو‪ٛ ٦‬الهظٔخد رؤ‪٦٣‬‬
‫حسط٘ذ ؿشٯ‪٠‬ش؛‬

‫د‪ٛ٩‬ش ػخ‪ٛ‬ؼش‪:‬‬

‫د‪ٛ٩‬ش ًٰش ‪ٛ‬ز‪٤‬خ‪١‬؛‬

‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪:‬‬

‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش ر‪ٜ‬ز‪٤‬خ‪١‬؛‬

‫‪ٛ‬ـ‪٤‬ش ح‪ٛ‬ظلْٰٔ‪:‬‬

‫‪ٛ‬ـ‪٤‬ش ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬غظٔ‪ٜ‬ش ح‪ٛ‬ظخروش ‪ٛ‬أل‪ ٟٞ‬ح‪٠ٛ‬ظلذس؛‬

‫ح‪٠ٛ‬ظؼشس‪:‬‬

‫ح‪ٛ‬شخض ح‪ٛ‬ـزٰوٮ ح‪ٛ‬ز٭ هخ‪ ٢ٟ ٬٣‬ػشس ؿغذ٭ أ‪ٟ ٩‬خد٭ أ‪ٟ ٩‬و‪٪٤‬٭ ‪٣‬ظٰـش‬
‫ؿشٯ‪٠‬ش طذخ‪ُ ٚ‬ٮ حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬

‫ح‪٠ٛ‬ظؼشس‬
‫ح‪٠ٛ‬شخسٕ ُٮ‬
‫حإلؿشحءحص‪:‬‬

‫ح‪٠ٛ‬ظؼشس ‪ ٢ٟ‬حهظذحء ٯذخ‪ُ ٚ‬ٮ حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ح‪ٛ‬ز٭ روذ طظذٯْ ٓشحس‬
‫حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ع‪٠‬ق ‪ٓ ٦ٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش روشع ‪٩‬ؿ‪٨‬خص ‪٣‬لش‪٥‬‬
‫‪٩‬ش‪٪‬حً‪ُ ٦ٜ‬ٮ ‪ٟ‬شك‪ٜ‬ش أ‪ ٩‬أٗؼش ‪ٟ ٢ٟ‬شحك‪ ٚ‬حإلؿشحءحص‪.‬‬

‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪ُ٩ 2009‬ٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(رخء)‬

‫ُٮ عٰخّ ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس ٯش‪ ٚ٠‬حعظخذح‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬زٗش ح‪٠ٛ‬ئ‪٣‬غ ‪٩‬ح‪ِ٠ٛ‬شد ح‪ٛ‬ـ‪٠‬ن ‪٩‬ح‪ٛ‬و٘ظ رخ‪ٛ‬و٘ظ‪.‬‬

‫انًبدح ‪3‬‬
‫رلغ‪ٛ‬ش انوٕاػذ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـش٭ طِغٰش أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬لخػش ه‪٣ ٬ٜ‬ل‪ ٪‬ٯظ‪٪‬حُْ ‪ٟ‬ن س‪٩‬ف ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪٠ٗ ،‬خ ‪٩‬ه‪٣ ٬ٜ‬ل‪٪‬‬
‫ٯظ‪٪‬حُْ ‪ٟ‬ن (أ) ‪ٟ‬زخدة ح‪ٛ‬ظِغٰش ح‪٠ٛ‬لذدس ُٮ ح‪ٔٛ‬خ‪ ١٪٣‬ح‪ٛ‬وشُٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ٮ ُٮ ح‪٪٠ٛ‬حد ‪ 31‬ا‪ ٢ٟ 33 ٬ٛ‬حطِخٰٓش‬
‫ُٰٰ‪٤‬خ ‪ٔٛ‬خ‪ ١٪٣‬ح‪٠ٛ‬وخ‪٧‬ذحص ‪ٛ‬وخ‪(٩ ،1969 ٝ‬د) ح‪٠ٛ‬وخٯٰش ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش ‪ٛ‬لٔ‪ ّ٪‬حإل‪٣‬غخ‪( ١‬ؽ) ‪٩‬ح‪٠ٛ‬زخدة ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش‬
‫‪ٜٔٛ‬خ‪ ١٪٣‬ح‪ٛ‬ـ‪٤‬خثٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ٮ ‪٪ٓ٩‬حهذ حإلؿشحءحص‪٩ ،‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء (د) ٓخ‪ ١٪٣‬أط‪ ٙ٪‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬خص‬
‫ح‪ٛ‬ـضحثٰش ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪٣‬ٮ ه‪ ٬ٜ‬أ‪ ١‬ٯـش٭ حكظشح‪ ٝ‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬سس رلغذ أ‪٪ٛ٩‬ٯش طشطٰز‪٨‬خ؛‬

‫‪16‬‬

‫(رخء)‬

‫ُٮ كخ‪ ٙ‬هذ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٢ٟ ٢٘٠‬طزذٯذ ً‪٪٠‬ع ‪ٟ‬خ ُٮ أ٭ ‪٣ ٢ٟ‬ظ‪٪‬ص ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس رخ‪٪ٛ‬عخث‪ٚ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬وش‪٩‬ػش ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ )َٛ‬أهال‪ ،٥‬ٯـش٭ حهظ‪٠‬خد ح‪ٛ‬ظِغٰش ح‪ٛ‬ز٭ ٯ٘‪ ١٪‬أٗؼش ‪ٟ‬الء‪ٟ‬ش ‪٠ٛ‬ظ‪ٜ‬لش‬
‫ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪٠ٜٛ ٩‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ ُٮ ػ‪٪‬ء ‪ٟ‬وـٰخص ح‪ٔٛ‬ؼٰش؛‬

‫انًبدح ‪4‬‬
‫ػذو انزو‪ّٛ‬ذ ثبنوٕاػذ‬
‫ُٮ كخ‪ ٙ‬هذ‪ ٝ‬طٰٔذ أ كذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ٟ٘ ٩‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ ٩‬أكذ ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص رؤك٘خ‪ٝ‬‬
‫ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪ ،‬ٯلْ ألكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ ٩‬أكذ ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص طٔذٯ‪ ٞ‬حهظشحع‬
‫‪ٜٛ‬ش٘‪٧ ٢ٟ ٫٪‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خخ‪ِٛ‬ش ‪٩‬ر‪ُ ٖٛ‬ٮ ‪ٜ٨ٟ‬ش أعز‪٪‬هٰ‪ ٢ٟ ٢‬طخسٯخ ه‪ ٞ٨٠ٜ‬ر‪٨‬خ‪٠ٗ ،‬خ ٯلْ ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش‪ ،‬كغذ حالٓظؼخء‪ ،‬اػخسس ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خخ‪ِٛ‬ش ط‪ٜٔ‬خثًٰخ روذ ع‪٠‬خم ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬رظو‪٪‬ٯغ أرح‬
‫ػزض حسط٘خد ح‪٠ٛ‬خخ‪ِٛ‬ش ‪٩‬أ‪٨٣‬خ ؿذٯش ‪ٓ٩‬ذ أ‪ٛ‬لٔض ػشسًح ‪ٟ‬خدٯًخ رؤكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ ٩‬رؤكذ ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪٢‬‬
‫ُٮ حإلؿشحءحص‪.‬‬
‫انًبدح ‪5‬‬
‫رؼذ‪ٚ‬م انوٕاػذ‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص طٔذٯ‪ ٞ‬حٓظشحكخص رظوذٯ‪ ٚ‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ‪ ٢ٟ‬ؿخ‪٣‬ذ أكذ ح‪ٔٛ‬ؼخس أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ‬
‫ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ ٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯـش٭ ا‪٣‬شخء ‪ٛ‬ـ‪٤‬ش ‪ٟ‬و‪ٰ٤‬ش رخ‪٪ٔٛ‬حهذ‪٩ ،‬طُ٘‪٧ َّٜ‬ز‪ ٥‬ح‪ٜٛ‬ـ‪٤‬ش رذسحعش ٗ‪ٟ ٚ‬خ ٯٔذ‪ ٦ٟ‬ا‪٨ٰٛ‬خ أكذ ح‪ٔٛ‬ؼخس أ‪٩‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ ٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ ٢ٟ‬حالٓظشحكخص ح‪ٛ‬شح‪ٰٟ‬ش ا‪ ٬ٛ‬ادخخ‪ٙ‬‬
‫طوذٯالص ه‪ ٬ٜ‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬طظؤ‪٧ َٛ‬ز‪ ٥‬ح‪ٜٛ‬ـ‪٤‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯشأع‪٨‬خ ‪٣‬خثذ ح‪ٛ‬شثٰظ‪ٓ ،‬ز‪ ٚ‬ط‪ٛ٪‬ٮ ػ‪٠‬خ‪ٰ٣‬ش ٓؼخس ه‪ ٬ٜ‬حألٓ‪٤٠ٛ ٚ‬خطز‪٢ٟ ،ٞ٨‬‬
‫ح‪ٛ‬شثٰظ أ‪ٓ ٢ٟ ٩‬خعٍ ٯغ‪ ٦ّٰ٠‬ح‪ٛ‬شثٰظ ‪ٓ ٢ٟ٩‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬سثٰظ‬
‫‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪٠ٟ ٢ٟ ٩‬ؼ‪ ٞ٨ٛ ٢ٰٜ‬ال ٯظ‪٠‬ظو‪ ١٪‬رلْ ح‪ٛ‬ظظ‪٪‬ٯض‪٩ .‬طظؤ‪٧ َٛ‬ز‪٥‬‬
‫ح‪ٜٛ‬ـ‪٤‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯشأع‪٨‬خ ‪٣‬خثذ ح‪ٛ‬شثٰظ‪ ،‬روذ ط‪ٛ٪‬ٮ ػ‪٠‬خ‪ٰ٣‬ش ٓؼخس ‪٤٠ٛ‬خطز‪ٓ ٢ٟ ،ٞ٨‬خػٰٰ‪ ٢‬آخشٯ‪ ٢‬ٯغ‪ٞ٨ّٰ٠‬‬
‫ح‪ٛ‬شثٰظ ‪ ٢ٟ٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪٠ٟ ٢ٟ ٩‬ؼ‪ ٞ٨ٛ ٢ٰٜ‬ال‬
‫ٯظ‪٠‬ظو‪ ١٪‬رلْ ح‪ٛ‬ظظ‪٪‬ٯض‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯُغ‪٠‬ق ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ُٮ ٗ‪ ٚ‬حألك‪٪‬ح‪ ٙ‬روشع ‪٩‬ؿ‪٨‬خص‬
‫‪٣‬لش‪ ٞ٧‬ك‪ ٙ٪‬أ٭ طوذٯ‪ٟٔ ٚ‬ظشف ‪٪ٜٔٛ‬حهذ‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫(‪٧‬خء) طٔذّ‪ ٝ‬ح‪ٜٛ‬ـ‪٤‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش رخ‪٪ٔٛ‬حهذ أ‪ ٩‬أ٭ ‪ٛ‬ـ‪٤‬ش خخطش أخش‪ ٫‬أ‪٣‬شجض ‪٨ٛ‬زح ح‪ٌٛ‬شع ‪ٓ ٢ٟ‬ز‪ ،ٚ‬طٔشٯشًح ا‪٬ٛ‬‬
‫ح‪ٔٛ‬ؼخس ح‪٠ٛ‬ـظ‪٠‬وٰ‪ ٢‬ر‪ٰ٨‬جظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪٩‬طٔظشف أ٭ طٌٰٰشحص ه‪ ٬ٜ‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ طشح‪٧‬خ ػش‪٩‬سٯش أ‪ٟ ٩‬شً‪٪‬د‬
‫ُٰ‪٨‬خ‪.‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ٯـش٭ آشحس حٓظشحف ح‪ٛ‬ظوذٯ‪ ٚ‬ه‪٤‬ذ ‪٪ٟ ٦ٰٜ٣‬حُٔش عزوش ٓؼخس ه‪ ٬ٜ‬حألٓ‪ُ ٚ‬ٮ حؿظ‪٠‬خم ‪ٰ٨ٜٛ‬جش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫ط٘‪ٓ ١٪‬ذ دهٰض ا‪ ٬ٛ‬حالؿظ‪٠‬خم ر‪٪٠‬ؿذ اشوخس ٯظؼ‪ ٢٠‬ح‪ٛ‬ظوذٯ‪ ٚ‬ح‪ٔ٠ٛ‬ظشف ‪٩‬ٯُز‪ٜ‬ي ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٔٛ‬ؼخس ٗخُش؛‬
‫(صح٭) ٯـ‪٪‬ص حهظ‪٠‬خد طوذٯ‪٪ٜٔٛ ٚ‬حهذ ُٮ ًٰش ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش ششؽ ‪٪ٟ‬حُٔش ح‪ٔٛ‬ؼخس ه‪ ٦ٰٜ‬رخإلؿ‪٠‬خم؛‬
‫(كخء) ٯذخ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظوذٯ‪ ٚ‬كٰض ح‪ِ٤ٛ‬خر روذ عزوش أٯخ‪ ٢ٟ ٝ‬طخسٯخ طذ‪٩‬س ‪٩‬ػٰٔش سع‪ٰ٠‬ش ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش طظؼ‪٢٠‬‬
‫ح‪ٛ‬ظوذٯ‪ ،ٚ‬ه‪ ٬ٜ‬أال ٯخ‪ ٚ‬ر‪ ٖٛ‬رلٔ‪ ّ٪‬أ٭ ‪ٟ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ٩‬رلٔ‪ ٢ٟ ّ٪‬أدٯ‪ ٢‬رظ‪٠٨‬ش أ‪ ٢ٟ ٩‬أه‪٤ٜ‬ض‬
‫رشحءط‪ُ ٦‬ٮ أ٭ ٓؼٰش ٰٓذ ح‪٤ٛ‬لش‪.‬‬
‫(ؿخء) ٯو‪ ٢ٜ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ه‪ٜٟ ٢‬خض ‪ٜٛ‬ظوذٯالص ح‪ٛ‬ظٮ ط‪٠‬ض ح‪٪٠ٛ‬حُٔش ه‪ ٬ٜ‬ادخخ‪٨ٛ‬خ ه‪ ٬ٜ‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ‪ ،‬رخإلػخُش ا‪٬ٛ‬‬
‫حالٓظشحف حألط‪ٜ‬ٮ ‪٩‬ح‪ٛ‬ظٌٰٰشحص ح‪ٛ‬ظٮ حهظ‪٠‬ذ‪٧‬خ ح‪ٔٛ‬ؼخس ‪٩‬أعزخد ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ظٌٰٰشحص‪ ،‬روذ دخ‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬ظوذٯالص‬
‫كّٰض ح‪ِ٤ٛ‬خر‪٩ .‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٛ‬شثٰظ أ‪ ١‬ٯٔشس‪ ،‬رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪ٔٛ‬ؼخس‪ ،‬حإلهال‪ ١‬ه‪ٜٟ ٢‬خض ‪ٜٛ‬ظوذٯالص‬
‫ح‪ٔ٠ٛ‬ظشكش ح‪٠ٛ‬شُ‪٪‬ػش (أػِٰض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪.)2010‬‬

‫انًبدح ‪6‬‬
‫انُظٕص راد انحد‪ٛ‬خ‬
‫طظغخ‪ ٢ٟ ٫٩‬كٰغ ح‪ٛ‬لـٰش ‪٣‬ظ‪٪‬ص ح‪٪ٔٛ‬حهذ رخ‪ٌٜٛ‬خص ح‪ٛ‬وشرٰش ‪٩‬ح‪ِٛ‬ش‪٣‬غٰش ‪٩‬حإل‪ٰٜ٘٣‬ضٯش‪ .‬ه‪٤‬ذ حالخظالٍ‪ ،‬ٯئخز‬
‫رخ‪٤ٛ‬ض حألٗؼش ط‪٪‬حًُٔخ ‪ٟ‬ن س‪٩‬ف ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫انوغى انثبَ‪ :ٙ‬انًٓم‬
‫انًبدح ‪7‬‬
‫أحكبو ػبيخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ طلذد ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس أ‪ٓ ٩‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ‪ٜ٨ٟ‬ش ‪ٰٜٔٛ‬خ‪ ٝ‬رو‪ٟ ٚ٠‬خ‬
‫ٯشطزؾ عشٯخ‪٨٣‬خ ر‪٪‬حٓوش ‪ٟ‬وٰ‪٤‬ش‪٨ُ ،‬ز‪ ٥‬ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ال طزذأ رخ‪ٛ‬غشٯخ‪ ١‬اال ُٮ ح‪ ٝ٪ٰٛ‬ح‪ٛ‬ظخ‪ٛ‬ٮ ‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ط‪ٖٜ‬‬
‫ح‪٪ٛ‬حٓوش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫طزذأ ح‪ ٚ٨٠ٛ‬ح‪ٔ٠ٛ‬شسس ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس رخ‪ٛ‬غشٯخ‪ُ ١‬ٮ ح‪ ٝ٪ٰٛ‬ح‪ٛ‬ز٭ ٯ‪ٜ‬ٮ طخسٯخ اٯذحم ح‪٤ٛ‬ض‬
‫حال‪ٰٜ٘٣‬ض٭ أ‪ ٩‬ح‪ِٛ‬ش‪٣‬غٮ ‪ٜٔٛ‬شحس أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ل٘‪.ٞ‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯش‪ ٚ٠‬كغخد ح‪ ٚ٨٠ٛ‬ح‪ٔ٠ٛ‬شسس ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس أٯخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬و‪ُٔ ٚ٠‬ؾ ‪٩‬ال طذخ‪ ٦ُٰ ٚ‬أٯخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬وـ‪ٚ‬‬
‫ح‪ٛ‬شع‪ٰ٠‬ش ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ال ٯ‪ٟ٪‬ٮ ‪٨٣‬خٯش حألعز‪٪‬م‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ارح طذس ح‪ٔٛ‬شحس شِ‪ًٰ٨‬خ‪ ،‬ٯزذأ عشٯخ‪ ١‬ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ‪ ٢ٟ‬ح‪ ٝ٪ٰٛ‬ح‪ٛ‬ز٭ ٯ‪ٜ‬ٮ اهال‪ ١‬ح‪ٔٛ‬شحس ح‪ٛ‬شِ‪٨‬ٮ ‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬ٯشش‬
‫ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ا‪ ٬ٛ‬طذ‪٩‬س ٓشحس خـٮ الكٔخً‪ُ ،‬ظزذأ ُٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش‬
‫ُٮ ح‪ٛ‬غشٯخ‪ ٢ٟ ١‬ح‪ ٝ٪ٰٛ‬ح‪ٛ‬ز٭ ٯ‪ٜ‬ٮ طخسٯخ اٯذحم ح‪ٔٛ‬شحس ح‪ٛ‬خـٮ‪.‬‬

‫انًبدح ‪8‬‬
‫انًٓهخ إل‪ٚ‬ذاع انهٕائح اندٕاث‪ٛ‬خ ػهٗ انطهجبد‬
‫ط٘‪ ١٪‬ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش إلٯذحم ح‪ٛ‬الثلش ح‪ٛ‬ـ‪٪‬حرٰش‪ ،‬ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ٓذ‪ ٦ٟ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬أسروش هشش ٯ‪ٟ٪‬خً ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ اٯذحم‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‪٩ ،‬ط٘‪ٜ٨ٟ ١٪‬ش ح‪ٛ‬شد ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ـ‪٪‬حد عزوش أٯخ‪ ٢ٟ ٝ‬طخسٯخ ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ ٬ٜ‬ار‪ٓ ٢ٟ ١‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٢ٟ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ‪٩‬ر‪ٟ ٖٛ‬خ ‪ ٞٛ‬ٯؤ‪ٟ‬ش ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش رخهظ‪٠‬خد ‪ ٚ٨ٟ‬أخش‪ ٫‬رش٘‪ٚ‬‬
‫هخ‪ ٝ‬أ‪ُ ٩‬ٮ كخ‪ٛ‬ش ‪ٟ‬لذدس‪.‬‬

‫انًبدح ‪9‬‬
‫رؼذ‪ٚ‬م انًٓم‬
‫(أ‪ )َٛ‬رخعظؼ‪٤‬خء ‪ٟ‬خ ‪٤ٟ ٪٧‬ظ‪٪‬ص ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪٩‬‬
‫‪ٌٜٛ‬شُش‪،‬ط‪ٜٔ‬خثًٰخ‪ ،‬أ‪ ٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬أعزخد ‪٤ٟٔ‬وش ٯظؼ‪٨٤٠‬خ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ط‪٠‬ذٯذ أ‪ ٩‬طٔظٰش أ٭ ‪ٜ٨ٟ‬ش ‪٤ٟ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ؛‬

‫‪19‬‬

‫(‪ )2‬أ‪ ٩‬اهال‪ ١‬طلش أ٭ ه‪ ٚ٠‬ٯ‪ِ٤‬ز روذ ح‪ٔ٣‬ؼخء ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ‪٩‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء طلذٯذ ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ‬
‫ح‪ٛ‬ظٮ ٯوظزش ‪٧‬زح ح‪ٛ‬و‪ٟ ٚ٠‬لًٔخ ر‪٪٠‬ؿز‪٨‬خ رٌغ ح‪٤ٛ‬لش ه‪ ٢‬ح‪ٔ٣‬ؼخء ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش أ‪ ٩‬هذ‪ ٝ‬ح‪ٔ٣‬ؼخث‪٨‬خ‪.‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(رخء)‬

‫ال طـزْ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس ه‪ ٬ٜ‬ح‪ ٚ٨٠ٛ‬ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدطٰ‪.151٩ 63 ٢‬‬

‫انوغى انثبنث‪ :‬انهـبد‬
‫انًبدح ‪10‬‬
‫انهـبد انشعً‪ٛ‬خ ٔنـبد انؼًم‬
‫(أ‪ )َٛ‬ط٘‪ ٢ٟ ٚٗ ١٪‬ح‪ٌٜٛ‬ش ح‪ٛ‬وشرٰش ‪٩‬ح‪ِٛ‬ش‪٣‬غٰش ‪٩‬حإل‪ٰٜ٘٣‬ضٯش ‪ٌٛ‬خص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬شع‪ٰ٠‬ش‪٩ .‬ٯـ‪٪‬ص أل٭ ‪ٟ‬شخسٕ‬
‫ُٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬شِ‪ٰ٨‬ش ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش حعظخذح‪ ٝ‬أ٭ ‪ٌٛ‬ش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٌٜٛ‬خص ح‪ٛ‬شع‪ٰ٠‬ش ‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬ٯٔشس‬
‫ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش خالٍ ر‪( ٖٛ‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪.)2010‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯٔشس ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ٟ ،‬زخششس روذ رذء حإلؿشحءحص ‪ُ٩‬ٮ أٓشد ‪ٓ٩‬ض ‪،٢٘٠ٟ‬‬
‫‪٩‬روذ ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ٟ٩ ٢‬ن ‪٠ٟ‬ؼ‪ٜ‬ٮ ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‪ ،‬أ٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٌٜٛ‬خص‬
‫عظغظخذ‪ٌٜٗ ٝ‬ش ه‪ُ ٚ٠‬ٮ ٓؼٰش ‪ٟ‬وٰ‪٤‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪٠ٜٛ )ٞ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬لْ ُٮ حعظخذح‪ٌٛ ٝ‬ظ‪ ٦‬ح‪ٛ‬خخطش أػ‪٤‬خء حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪٩‬‬
‫ح‪ٌٛ‬شُش‪.‬‬
‫(دح‪٠ٗ )ٙ‬خ ٯـ‪٪‬ص ‪ٛ‬ألشخخص حٱخشٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯ‪٠‬ؼ‪ ١٪ٜ‬أ‪ٟ‬خ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ‪ٰٛ٩‬ظ‬
‫‪ٛ‬ذٯ‪ٟ ٞ٨‬وشُش ٗخُٰش ر‪ٌٜ‬ش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٌٜٛ‬خص ح‪ٛ‬شع‪ٰ٠‬ش‪ ،‬أ‪ ١‬ٯغظخذ‪٪ٟ‬ح ‪ٌٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬خخطش ششؽ ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ ٬ٜ‬ار‪١‬‬
‫‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٢ٟ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ .‬ٯغظؼ‪ ٬٤‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ ٢ٟ ١٪ٟ‬حإلؿخصس ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ‬
‫ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ٛ‬لخػشس‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) طظذس ٗ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬شحسحص ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش رخالعظذهخءحص ح‪ٛ‬خـٰش أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شِ‪ٰ٨‬ش رخإل‪ٰٜ٘٣‬ضٯش أ‪ ٩‬ح‪ِٛ‬ش‪٣‬غٰش‪٩ .‬طظشؿ‪ٞ‬‬
‫ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٌٜٛ‬ش ح‪ٛ‬وشرٰش حألك٘خ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رخص ‪٩‬ح‪ٔٛ‬شحسحص ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش رخالخظظخص ‪ًٰ٩‬ش‪٧‬خ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٔٛ‬شحسحص ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫ٯٔشس ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش أ‪٨٣‬خ طظـشّ ا‪ٟ ٬ٛ‬غخث‪ ٚ‬أعخعٰش‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫انوغى انشاثغ‪ :‬االخزظبص‬
‫انًبدح ‪11‬‬
‫يًبسعخ االخزظبص ثشبٌ االػزذاءاد انز‪ ٙ‬هذ رذخم ػًٍ َطبم اخزظبص انًحكًخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯ‪٠ٜٛ ٢٘٠‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ُ ،ٝ‬ٮ أٯش ‪ٟ‬شك‪ٜ‬ش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ظلْٰٔ‪ٓ٩ ،‬ز‪ ٚ‬هشع ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ٜٛ ٝ‬ظظذٯْ ه‪ًُٔ٩ ٦ٰٜ‬خ‬
‫‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،68‬أ‪ ١‬ٯظٔذّ‪ ٝ‬رخعظذهخء (حعظذهخء ٯظو‪ ْٜ‬رظالص‪ ٝ‬ح‪ٔٛ‬ؼٰش) ‪٘ٛ‬ٮ ٯِظ‪ٓ ٚ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ُٮ ‪ٟ‬ذ‪ ٫‬ط‪٪‬حُش "سحرـش ح‪ٛ‬ظالص‪ "ٝ‬رٰ‪ ٢‬أ٭ حهظذحء كظ‪ُ ٚ‬ٮ ‪ٛ‬ز‪٤‬خ‪ ١‬رٰ‪ 1 ٢‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪ٙ٩‬‬
‫‪ٗ 12٩‬خ‪ ١٪٣‬حأل‪٩ 2005 ٙ٩‬حالهظذحء ح‪ٛ‬ز٭ حعظ‪٨‬ذٍ سُْٰ ح‪ٛ‬لشٯش٭ ‪ًُٔ٩‬خ ‪ٜٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٠ٛ‬لذدس ُٮ‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 1‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯٔشس ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش رظ‪٪‬سس أ‪ٰٛ٩‬ش ‪ٟ‬خ ارح ٗخ‪٣‬ض ح‪ٔٛ‬ؼٰش طذخ‪ ٚ‬ػ‪ ٢٠‬حخظظخص‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ارح أُؼ‪ ٬‬ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬س ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ )َٛ‬ا‪ٓ ٬ٛ‬شحس حط‪٨‬خ‪ ،ٝ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٛ‬ذُخم ح‪٤٠ٛ‬خصهش ُٮ ح‪ٔٛ‬شحس‬
‫ح‪ٛ‬ز٭ أطذس‪ٓ ٥‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش رخهظزخس‪ ٥‬دُوًخ أ‪ًٰٛ٩‬خ رخالخظظخص ‪ُٔ٩‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪.90‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬حعظج‪٤‬خٍ ٓشحس ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ػ‪ٜ٨ٟ ٢٠‬ش عزوش أٯخ‪ُ٩ ٝ‬ٮ ‪٧‬ز‪٥‬‬
‫ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش‪ ،‬طـ‪ٜ‬ذ ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ‪ٟ٘ ٢ٟ‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم طغ‪ٰ٠‬ش ‪ٟ‬لخ‪ٟ ٝ‬غظٔ‪ ٚ‬رظِظ‪ ٦‬طذٯْ ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٠ٰٛ‬ؼ‪ٚ‬‬
‫ٗخظ‪ُ ٞ‬ٮ ‪٪ٟ‬حؿ‪٨‬ش حعظج‪٤‬خٍ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪.ٝ‬‬
‫(‪٧‬خء) ٯ٘‪ٓ ١٪‬شحس ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬س ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (دح‪ٓ )ٙ‬خرالً ‪٠ٜٛ‬شحؿوش ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ذُخم‬
‫ُٮ ‪ٜ٨ٟ‬ش أٓظخ‪٧‬خ ‪ 21‬ٯ‪ٟ٪‬خً طزذأ ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ ارالى ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ذُخم ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص‬
‫‪٩‬ح‪ٛ‬ظظخسٯق ح‪٠ٛ‬زٰ‪٤‬ش ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،110‬ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ ،)َٛ‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪.)1‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ر‪٤‬خءً ه‪٧ ٬ٜ‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬شحؿوش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ ا‪ٟ‬خ ح‪ٛ‬زض ُٮ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ أ‪ ٩‬اكخ‪ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬غؤ‪ٛ‬ش ا‪ٓ ٬ٛ‬خػٮ‬
‫حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ٜٛ‬ظذْٰٓ ُٰ‪٨‬خ ‪ٟ‬ـذدًح‪ُ٩ .‬ٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش حألخٰشس‪ ،‬ٯلْ ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم‬
‫حعظج‪٤‬خٍ ٓشحس ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ػ‪ٜ٨ٟ ٢٠‬ش عزوش أٯخ‪.ٝ‬‬

‫انًبدح ‪12‬‬
‫يًبسعخ االخزظبص ثشأٌ االػزذاءاد انحبطهخ ثؼذ ‪ 12‬كبٌَٕ األٔل‪/‬د‪ٚ‬غًجش ‪2005‬‬
‫(أ‪ )َٛ‬ارح حهظزش ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ١‬حهظذحءً كخطالً روذ ‪ٗ 12‬خ‪ ١٪٣‬حأل‪/ٙ٩‬دٯغ‪٠‬زش ‪ٟ 2005‬شطزؾ رلغذ‬
‫‪ٟ‬زخدة ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ـ‪٤‬خثٰش‪ ،‬رخهظذحء ‪ 14‬شزخؽ‪ُ/‬زشحٯش ‪٩ 2005‬أ‪ ٦ٛ ١‬ؿزٰوش ‪٩‬خـ‪٪‬سس ‪٠ٟ‬خػ‪ٜ‬ظٰ‪٩ ،٢‬أ‪٦٣‬‬
‫‪ ٢ٟ‬ح‪٤٠ٛ‬خعذ أ‪ ١‬ٯ٘‪٠ٜٛ ١٪‬ل٘‪٠‬ش حخظظخص ‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش حألشخخص ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯشظز‪ ٦‬أ‪ٟ ٞ٨٣‬غئ‪ ١٪ٛ٩‬ه‪٢‬‬
‫ر‪ ٖٛ‬حالهظذحء‪ ،‬ٯُز‪ٜ‬ي ح‪ٛ‬شثٰظ رز‪.ٖٛ‬‬
‫‪21‬‬

‫(رخء)‬

‫ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ ٟ‬ح‪ٛ‬شثٰظ‪ ،‬ٯ‪ ٚٔ٤‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ا‪ ٬ٛ‬حأل‪ ٢ٰٟ‬ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬حعظ‪٤‬ظخؿخص ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٝ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ٜٜ‬ش ‪٘ٛ‬ٮ ٯٔشس ‪ٟ‬ـ‪ٜ‬ظ حأل‪٩ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ل٘‪ٟ٪‬ش ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ا‪ٟ٘‬خ‪ٰ٣‬ش ‪٤ٟ‬ق ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬هذ‪٤ٟ ٝ‬ل‪٨‬خ‬
‫حالخظظخص ح‪ٔٛ‬ؼخثٮ ‪٤ٜٛ‬لش ُٮ ح‪ٛ‬ـشٯ‪٠‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش‪.‬‬

‫‪22‬‬

23

‫انلظم انثبَ‪ٙ‬‬
‫انزؼبٌٔ يغ انًحكًخ‬
‫انًبدح ‪13‬‬
‫انزشر‪ٛ‬جبد أٔ االرلبهبد انز‪ ٙ‬رجشيٓب انًحكًخ يغ ْ‪ٛ‬ئبد ٔطُ‪ٛ‬خ أٔ دٔن‪ٛ‬خ‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ٢ٟ ،‬خال‪ ٙ‬ح‪ٛ‬شثٰظ‪ ،‬ده‪٪‬س د‪ٛ٩‬ش ػخ‪ٛ‬ؼش أ‪ٰ٧ ٩‬جش ا‪ ٬ٛ‬طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬غخهذس ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬طشطٰزخص خخطش‬
‫أ‪ ٩‬حطِخٓخص طزش‪٨ٟ‬خ ‪ٟ‬ن ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش أ‪ ٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬أ٭ أعظ أخش‪ٟ ٫‬الث‪٠‬ش‪( .‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪٢‬‬
‫حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(ثبء)‬

‫(‪ٌٜٟ‬خس ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫انًبدح ‪14‬‬
‫انزؼبٌٔ ث‪ ٍٛ‬انًذػ‪ ٙ‬انؼبو ْٔ‪ٛ‬ئبد ٔطُ‪ٛ‬خ أٔ دٔن‪ٛ‬خ‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أ٭ د‪ٛ٩‬ش أ‪ٰ٧ ٩‬جش أ‪ ٩‬شخض ح‪ٛ‬ظوخ‪ُ ١٩‬ٮ اؿخس ح‪ٛ‬ظلٰٔٔخص ‪٩‬ح‪٠ٛ‬الكٔخص ر‪٠‬خ‬
‫ٯظ‪٪‬حُْ ‪ٟ‬ن ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪ ،‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬ط‪٤‬لٰ‪ ٞ‬عٰش ح‪ٛ‬ظلٰٔٔخص ح‪ٰ٠ٛ‬ذح‪ٰ٣‬ش‪٩ ،‬طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص ‪٩‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص‪،‬‬
‫‪٩‬حعظذهخء ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٩ ٞ٨‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪٩‬حعظـ‪٪‬حر‪٩ ،ٞ٨‬ط‪ َٰٓ٪‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٞ٨‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪.ٞ٨ٜٔ٣٩ ٢ٰ٠٨‬‬

‫انًبدح ‪15‬‬
‫انزؼبٌٔ ث‪ ٍٛ‬انذكبع ْٔ‪ٛ‬ئبد ٔطُ‪ٛ‬خ أٔ دٔن‪ٛ‬خ‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٛ‬شثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ؿ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬ظوخ‪ ٢ٟ ١٩‬أ٭ د‪ٛ٩‬ش أ‪ٰ٧ ٩‬جش أ‪ ٩‬شخض ‪٠ٜٛ‬غخهذس ُٮ ح‪ٛ‬ذُخم ه‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شظز‪٦‬‬
‫ر‪٩ ٞ٨‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٢ٰ٠٨‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ر‪٠‬خ ٯظ‪٪‬حُْ ‪ٟ‬ن ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪ .‬أ‪ٟ‬خ ُٮ كخالص ‪ٟ‬وٰ‪٤‬ش ُٰظ‪٧ ٞ‬زح ح‪ٛ‬ظوخ‪ ١٩‬ر‪٤‬خءً‬
‫ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬ذُخم‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫انًبدح ‪16‬‬
‫روذ‪ٚ‬ى طهت إنٗ نجُبٌ ثُوم انًؼهٕيبد ٔانزؼبٌٔ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ارح طزٰ‪٠ٜٛ ٢‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ١‬حهظذحءً ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯٔن ػ‪ ٢٠‬حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪٢ٟ 1‬‬
‫ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪ ٪٧‬س‪ ٢٧‬ح‪ٛ‬ظلْٰٔ أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬الكٔش ح‪ٛ‬ـ‪٤‬خثٰش أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪ ٞ‬ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش‪ ٦ُٜ ،‬أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ ‪٢ٟ‬‬
‫ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش طض‪٩‬ٯذ‪ ٥‬ر٘‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ر‪٨‬زح ح‪ٛ‬خظ‪٪‬ص‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ألًشحع ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ح‪٠ٛ‬ظو‪ ْٜ‬رخالهظذحء ه‪ ٬ٜ‬سُْٰ ح‪ٛ‬لشٯش٭ أ‪ ٩‬أ٭ حهظذحء آخش ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯٔن ػ‪٢٠‬‬
‫حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 1‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪ ،‬ارح طزٰ‪٠ٜٛ ٢‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬كخؿش ا‪٬ٛ‬‬
‫حعظـ‪٪‬حد ش‪٪٨‬د‪ ،‬أ‪ ٩‬طِظٰش أ‪ٟ‬خٗ‪ ،٢‬أ‪ٟ ٩‬ظخدسس ‪ٟ‬غظ‪٤‬ذحص ‪٩‬أٯش أد‪ٛ‬ش أخش‪ٟ ٫‬لظ‪ٜ٠‬ش‪ ،‬أ‪ ٩‬اؿشحء أ٭‬
‫طلْٰٔ آخش ُٮ ‪ٛ‬ز‪٤‬خ‪ ،١‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ح‪ٰٔٛ‬خ‪ ٝ‬رظ‪ ٖٜ‬حإلؿشحءحص‪،‬‬
‫‪/٩‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬غ‪٠‬خف ‪ِٛ‬شٯٔ‪ ٦‬ح‪ٰٔٛ‬خ‪ ٝ‬ر‪٨‬خ ر‪ِ٤‬غ‪( .٦‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪/١‬ٯ‪ 30٩ 2009 ٪ٰ٣٪‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‪) 2009‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٛ‬شثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ذُخم‪ٟ٩ ،‬خ ‪ ٞٛ‬ٯوظزش ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ًٰش ‪ٟ‬ـذٍ أ‪ ٩‬طوغًِٰخ‪،‬‬
‫طٔذٯ‪ ٞ‬ؿ‪ٜ‬زخص ‪ٟ‬ن ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪( .ٚ‬أػِٰض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫انًبدح ‪17‬‬
‫روذ‪ٚ‬ى طهت إنٗ نجُبٌ ثبنزُبصل ػٍ االخزظبص‬
‫ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪ ،4‬ح‪ِٔٛ‬شس ‪ ٢ٟ 2‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪ُ٩ ،‬ٮ ‪ٜ٨ٟ‬ش ال طظـخ‪٩‬ص ح‪ٛ‬ش‪٨‬شٯ‪ ٢ٟ ٢‬طخسٯخ طغ‪ ّٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٝ‬‬
‫‪٨ٟ‬خ‪٩ ،٦ٟ‬ر‪٤‬خ ًء ه‪ ٬ٜ‬حعظذهخء ‪ ،٦٤ٟ‬ٯـ‪ٜ‬ذ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ح‪ِٜ٘٠ٛ‬ش رخ‪ٛ‬ظلْٰٔ‬
‫ُٮ ٓؼٰش حًظٰخ‪ ٙ‬سثٰظ ح‪٪ٛ‬صسحء سُْٰ ح‪ٛ‬لشٯش٭ أ‪ ١‬طو‪٠‬ذ ػ‪ٜ٨ٟ ٢٠‬ش أٓظخ‪٧‬خ ‪ 14‬ٯ‪ٟ٪‬خً ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٰٔٛ‬خ‪ ٝ‬رخٱطٮ‪:‬‬
‫(‪)1‬‬

‫ح‪ٛ‬ظ‪٤‬خص‪ ٙ‬ه‪ ٢‬حخظظخط‪٨‬خ ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬

‫(‪)2‬‬

‫طغ‪ ٰٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٣ ٝ‬ظخثؾ ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ‪٣٩‬غخش ه‪ ٢‬عـالص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٪ٟ٩‬حد حإلػزخص حألخش‪ ٫‬رحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ش؛‬

‫(‪)3‬‬

‫طٔذٯ‪ٓ ٞ‬خث‪٠‬ش رؤع‪٠‬خء حألشخخص ح‪٠ٛ‬لظـضٯ‪ ٢‬س‪ ٢٧‬ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ُٮ ح‪ٔٛ‬ؼٰش ا‪ٓ ٬ٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪.‬‬

‫(رخء)‬

‫ُ‪٪‬س طغ‪ٓ ُٜٞ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ ،)َٛ‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (ؽ)‬
‫ال‬
‫أهال‪ ،٥‬ٯلٰ‪٨ٜ‬خ ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ .ٝ‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ُ ٝ‬ٮ أٓشد ‪ٓ٩‬ض ‪ ٢٘٠ٟ‬أ‪ ١‬ٯٔذ‪ ٝ‬حعظذهخءً ‪ٟ‬و‪ً ٜ‬‬
‫ٯشُْ ر‪ ٦‬ح‪٪٠ٛ‬حد ح‪٠ٛ‬ئٯذس ‪٩‬ٯشٰش ُٰ‪ ٦‬رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪ ٚٗ ٬ٛ‬شخض ‪٩‬حسد ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش‪ٟ ،‬خ ارح ٗخ‪ ١‬ٯشًذ‬
‫ُٮ حعظ‪٠‬شحس ط‪ ٦ِٰٓ٪‬أ‪ ٩‬أ‪ ٦٣‬ال ٯوخسع ٰٓخ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ربخالء عزٰ‪ُ٩ ٦ٜ‬ٮ ‪٧‬ز‪٥‬‬
‫ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش حألخٰشس أ‪ ١‬ٯٔشس‪ٟ ،‬خ ارح ٗخ‪ ١‬اخالء عزٰ‪ ٦ٜ‬عٰظ‪ُٔ٩ ٞ‬خً ‪ٜٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٪ٛ‬حسدس ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪.102‬‬
‫‪25‬‬

‫رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪ ٚٗ ٬ٛ‬شخض ُٮ ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش ال ٯوخسع ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬اخالء عزٰ‪ ،٦ٜ‬ه‪٬ٜ‬‬
‫(‪)1‬‬
‫ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ١‬ٯٔشس ػ‪ٜ٨ٟ ٢٠‬ش ‪ٟ‬ؤ‪ٛ٪‬ش ‪ٟ‬خ ارح ٗخ‪ ١‬عٰظذس أ‪ٟ‬شحً‬
‫‪ٜٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ربخالء عزٰ‪٪ُ ٦ٜ‬سحً ‪ٟ‬ن ‪٩‬ؿ‪٪‬د طؤ‪ ٢ٰٟ‬عال‪ٟ‬ظ‪ُ ٦‬ٮ كخ‪ ٙ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٪٧‬ر‪.ٖٛ‬‬
‫ٯظذس ح‪ٔٛ‬شحس ه‪ً٤ٜ‬خ رلؼ‪٪‬س سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ُ٩ .ٝ‬ٮ ح‪ٓ٪ٛ‬ض هٰ‪ ٦٤‬ٯـش٭‬
‫حإلهال‪ ١‬ه‪ٟ ٢‬ؼ‪ٟ ١٪٠‬ـخ‪ٛ‬وش ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪.‬‬
‫رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪ ٚٗ ٬ٛ‬شخض هخسع ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬اخالء عزٰ‪ ،٦ٜ‬ٯؤذ ٓخػٮ‬
‫(‪)2‬‬
‫حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ُٮ أٓشد ‪ٓ٩‬ض ‪ ٢٘٠ٟ‬ؿ‪ٜ‬غش ه‪ٰ٤ٜ‬ش ٯذه‪ ٪‬ا‪٨ٰٛ‬خ ٗال ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شخض‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ ‪٠ٗ ٦ٰٜٗ٩٩‬خ ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ط٘‪٧ ١٪‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غش ‪ٟ‬ظ‪ِٜ‬ضس ‪ ٢ٟ‬أؿ‪ ٚ‬طلذٯذ ‪ٟ‬خ ارح ٗخ‪ ١‬ٯـذ ‪ٚٔ٣‬‬
‫‪٧‬زح ح‪ٛ‬شخض ا‪ ٬ٛ‬ه‪٨‬ذس ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس (‪ ،)4‬ح‪ِٔٛ‬شس (‪ ٢ٟ )2‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ أ‪٩‬‬
‫اطذحس أ‪ٟ‬ش أ‪ٟ ٩‬زٗشس رظ‪ ٦ِٰٓ٪‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٦ٰٛ‬أ‪.٦ٰٜٗ٪ٛ ٩‬‬
‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ارح طخ‪ِٜ‬ض ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ه‪ ٢‬حالعظـخرش ‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ُٔ٩‬خً ‪ِٜٔٛ‬شس‬
‫(أ‪ ،)َٛ‬أ‪ ٩‬أل‪ٟ‬ش طخدس ه‪٠‬الً رخ‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪ ،‬خال‪ 14 ٙ‬ٯ‪ٟ٪‬خً ‪ ٢ٟ‬ارالً‪٨‬خ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ أ‪ ٩‬حأل‪ٟ‬ش‪ ،‬ٯ‪٤‬ل‪ٞ‬‬
‫ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ٟ‬لؼشًح ٓؼخثًٰخ ر‪٨‬ز‪ ٥‬ح‪٪ٛ‬حٓوش‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ارح ‪٣‬ل‪ٓ ٞ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ح‪٠ٛ‬لؼش ح‪ٔٛ‬ؼخثٮ ح‪٠ٛ‬شخس ا‪ُ ٦ٰٛ‬ٮ ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪ُ ،)ٞ‬و‪ ٦ٰٜ‬أ‪١‬‬
‫ٯز‪ّٜ‬ي ح‪ٛ‬شثٰظ رز‪٩ .ٖٛ‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ر‪٨‬ذٍ ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪٬ٜ‬‬
‫ح‪ٛ‬ظوخ‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬د ‪٩‬ه‪ ٦ٰٜ‬أ‪ ١‬ٯز‪ٜ‬ي ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ر‪٤‬ظٰـش ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬شخ‪٩‬سحص‪ .‬ارح سأ‪٫‬‬
‫ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬روذ ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪ٛ‬شثٰظ‪ ،‬أ‪ ٞٛ ٦٣‬ٯظ‪ ٞ‬طٔذٯ‪ ٞ‬أ٭ سد ‪٤ٟٔ‬ن خال‪ٜ٨ٟ ٙ‬ش‬
‫‪ٟ‬ؤ‪ٛ٪‬ش‪ ،‬ٯوّذ ح‪ٛ‬شثٰظ ‪ٟ‬لؼشًح ٓؼخثًٰخ ر‪٨‬زح حأل‪ٟ‬ش ‪٩‬ٯلٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬غؤ‪ٛ‬ش ا‪ٟ ٬ٛ‬ـ‪ٜ‬ظ حأل‪ٛ ٢ٟ‬الؿالم ‪٩‬حطخخر‬
‫اؿشحءحص الكٔش ‪ُٔ٩‬خً ‪٠ٛ‬خ ٯشح‪٤ٟ ٥‬خعزخً‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) اػخُش ا‪ ٬ٛ‬اؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪٤‬خص‪ ٙ‬ه‪ ٢‬حالخظظخص ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،4‬ح‪ِٔٛ‬شس ‪ ٢ٟ 2‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ٝ‬‬
‫حألعخعٮ‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬حعظذهخء ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ٛ ٢ٟ‬ز‪٤‬خ‪١‬‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪٤‬خص‪ ٙ‬ه‪ ٢‬حالخظظخص‪٩ .‬رش٘‪ ٚ‬خخص‪ ،‬ارح طزٰ‪٠ٜٛ ٢‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ُ ،ٝ‬ٮ أٯش طلٰٔٔخص طـش٭ ُٮ ‪ٛ‬ز‪٤‬خ‪١‬‬
‫أ‪ُ ٩‬ٮ ‪ٟ‬الكٔخص ؿ‪٤‬خثٰش أ‪ٟ‬خ‪ٟ ٝ‬لخٗ‪ُ ٞ‬ٮ ‪ٛ‬ز‪٤‬خ‪ ١‬أ‪٤٧ ١‬خٕ أُوخالً أ‪ ٩‬طظشُخص طذخ‪ُ ٚ‬ٮ حخظظخص‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ُٰ ،‬ـ‪٪‬ص ‪ ٦ٛ‬أ‪ ١‬ٯ‪ٜ‬ظ‪٠‬ظ ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ٛ ٢ٟ‬ز‪٤‬خ‪ ١‬ح‪ٛ‬ظ‪٤‬خص‪ ٙ‬ه‪٢‬‬
‫حالخظظخص ‪ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ٯـذ أ‪ ١‬ٯ٘‪ ١٪‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬ظ‪٤‬خص‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬س ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (‪٧‬خء) ‪ٟ‬و‪ٜ‬الً ‪ٟ٩‬ظؼ‪ً٤٠‬خ ؿ‪ٜ‬زًخ رؤ‪ ١‬طلخ‪ ٙ‬ا‪٬ٛ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٣‬ظخثؾ ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ‪٣٩‬غخش ه‪ ٢‬عـالص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ٗ‪٠‬خ ‪٩‬ح‪ٛ‬ل٘‪ُ ،ٞ‬ٮ كخ‪ ٙ‬طذ‪٩‬س‪.٥‬‬
‫(صح٭) ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ح‪ٛ‬زض ُٮ ‪ ٚٔ٣‬حألشخخص ح‪٠ٛ‬لظـضٯ‪ ٢ٟ ٢‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪ ٞ‬ح‪٪ٛ‬ؿ‪ٰ٤‬ش ُٮ‬
‫‪ٛ‬ز‪٤‬خ‪ ١‬ا‪ ٬ٛ‬ه‪٨‬ذس ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ر‪٤‬خ ًء ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪.ٝ‬‬

‫‪26‬‬

‫(كخء) ٯـ‪٪‬ص حعظج‪٤‬خٍ ح‪ٔٛ‬شحسحص ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬سس ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪.‬‬

‫انًبدح ‪18‬‬
‫روذ‪ٚ‬ى طهت إنٗ دٔنخ ثبنثخ ثُوم انًؼهٕيبد ٔانزؼبٌٔ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ارح طزٰ‪٠ٜٛ ٢‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ١‬حهظذحءً ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯذخ‪ُ ٚ‬ٮ حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪٢ٟ 1‬‬
‫ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ٗخ‪ ١‬أ‪ ٩‬ال ٯضح‪٪ٟ ٙ‬ػ‪٪‬م طلْٰٔ ‪٪ٟ٩‬ػ‪٪‬م اؿشحءحص ؿضحثٰش أ‪ٟ‬خ‪ٟ ٝ‬لخٗ‪ ٞ‬د‪ٛ٩‬ش‬
‫ػخ‪ٛ‬ؼش‪ُٰ ،‬ـ‪٪‬ص ‪ ٦ٛ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ط‪ ٖٜ‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش طض‪٩‬ٯذ‪ ٥‬ر٘‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص رحص ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ش ُٮ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬خظ‪٪‬ص‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح طزٰ‪٠ٜٛ ٢‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٢ٟ ٦٣‬ح‪ٛ‬ؼش‪٩‬س٭ ‪ ٢ٟ٩‬أؿ‪ ٚ‬كغ‪ ٢‬عٰش طلْٰٔ أ‪ ٩‬حدهخء ‪ٟ‬ظو‪ ْٜ‬رخهظذحء‬
‫ٯذخ‪ُ ٚ‬ٮ حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬حعظـ‪٪‬حد ش‪٪٨‬د‪ ،‬أ‪ ٩‬طِظٰش أ‪ٟ‬خٗ‪ ،٢‬أ‪ٟ ٩‬ظخدسس ‪ٟ‬غظ‪٤‬ذحص أ‪ ٩‬أٯش‬
‫أد‪ٛ‬ش أخش‪ٟ ٫‬لظ‪ٜ٠‬ش‪ ،‬أ‪ ٩‬حطخخر أٯش اؿشحءحص طلْٰٔ أخش‪ُ ٫‬ٮ د‪ٛ٩‬ش ػخ‪ٛ‬ؼش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ؿ‪ٜ‬ذ‬
‫ح‪٠ٛ‬غخهذس ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ُٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ط‪ٛ ٖٜ‬ظٔ‪ ٝ٪‬رظ‪ ٖٜ‬حإلؿشحءحص‪/٩ ،‬أ‪ ٩‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬ظشخٰض ‪ِٛ‬شٯٔ‪٦‬‬
‫‪ٰٜٔٛ‬خ‪ ٝ‬رظ‪ ٖٜ‬حإلؿشحءحص‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪ 30٩ 2009 ٪ٰ٣٪‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٛ‬شثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ذُخم‪ٟ٩ ،‬خ ‪ ٞٛ‬ٯوظزش ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ًٰش ‪ٟ‬ـذٍ أ‪ ٩‬طوغًِٰخ‪،‬‬
‫طٔذٯ‪ ٞ‬ؿ‪ٜ‬زخص ‪ٟ‬ن ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪( .ٚ‬أػِٰض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫انًبدح ‪19‬‬
‫روذ‪ٚ‬ى طهت إنٗ دٔنخ ثبنثخ ثبنزُبصل ػٍ االخزظبص‬
‫ارح ٗخ‪٣‬ض ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٪ٛ‬ؿ‪ٰ٤‬ش ُٮ د‪ٛ٩‬ش ػخ‪ٛ‬ؼش طـش٭ طلٰٔٔخص أ‪ٟ ٩‬الكٔخص ؿضحثٰش طظو‪ ْٜ‬رخهظذحء ٯذخ‪ُ ٚ‬ٮ‬
‫حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ ‪٧ ٢ٟ‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٛ‬ظ‪٤‬خص‪ ٙ‬ه‪ ٢‬حخظظخط‪٨‬خ ‪ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق‬
‫ال ‪ٟ٩‬ظؼ‪ً٤٠‬خ ؿ‪ٜ‬زًخ ربكخ‪ٛ‬ش عـالص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٣٩‬غخش‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ .‬ٯ٘‪ ١٪‬ؿ‪ٜ‬ذ حإلكخ‪ٛ‬ش ح‪ٔ٠ٛ‬ذ‪ ٢ٟ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٟ ٝ‬و‪ً ٜ‬‬
‫ه‪ٟ ٢‬لخػش ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص‪٣٩ ،‬ض ح‪ٛ‬ل٘‪ُ ٞ‬ٮ كخ‪ ٙ‬طذ‪٩‬س‪.٥‬‬

‫‪27‬‬

‫انًبدح ‪20‬‬
‫ػذو اعزدبثخ نجُبٌ نطهت أٔ أليش يٍ انًحكًخ‬
‫(أ‪)َٛ‬‬

‫ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ طظغ‪ ٜٞ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ؿ‪ٜ‬زخً رظٔذٯ‪ٟ ٞ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظوخ‪ ١٩‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٤‬خص‪ ٙ‬ه‪٢‬‬
‫حالخظظخص ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدطٰ‪ ،17٩ 16 ٢‬طٔذ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬غخهذس ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬رش رذ‪ ١٩‬طؤخٰش ‪ًُٔ٩٩‬خ‬
‫‪ٛ‬إلؿخس ح‪ٛ‬ض‪٤ٟ‬ٮ ح‪٠ٛ‬لذد ُٮ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‪ .‬ارح طخ‪ِٜ‬ض ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ه‪ ٢‬حالعظـخرش ‪ٜٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‬
‫خال‪ ٙ‬ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ًٟ٪‬خ ‪ ٢ٟ‬طز‪٨ٌٰٜ‬خ اٯخ‪ ،٥‬أ‪ ٩‬ػ‪ٜ٨ٟ ٢٠‬ش أؿ‪ٟ ٙ٪‬لذدس ُٮ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ِٜٛ‬شٯٰٔ‪٢‬‬
‫ح‪ٜٛ‬زٯ‪ ٢‬طٔذ‪ٟ‬خ ر‪ ٦‬أ‪ ١‬ٯ‪ٜ‬ظ‪٠‬غخ أ‪ٟ‬شحً ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٢ٟ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬كغذ‬
‫حالٓظؼخء‪ ،‬رخ‪ٟ‬ظؼخ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ‪ٜٛ‬ظوخ‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬د‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫(رخء)‬

‫ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ طظغ‪ ٜٞ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ده‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ٟ ٩‬زٗشس ط‪ َٰٓ٪‬أ‪ ٩‬أ‪ٟ‬شًح‬
‫رخ‪ ٚٔ٤ٛ‬أ‪ ٩‬أ‪ٟ‬شًح رظٔذٯ‪٩ ٞ‬ػخثْ أ‪ٟ ٩‬و‪ٟ٪ٜ‬خص أ‪ ٩‬أ٭ أ‪ٟ‬ش رخ‪ٛ‬ظوخ‪ٓ ٢ٟ ١٩‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٢ٟ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬ٯـذ ه‪٨ٰٜ‬خ طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬غخهذس ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬رش رذ‪ ١٩‬طؤخٰش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪)ٞ‬‬

‫ارح طخ‪ِٜ‬ض ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ه‪ ٢‬حالعظـخرش ‪ٛ‬أل‪ٟ‬ش ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شطٰ‪( ٢‬أ‪)َٛ‬‬
‫‪(٩‬رخء)‪ ،‬خال‪ 30 ٙ‬ٯ‪ٟ٪‬خً ‪ ٢ٟ‬اخـخس‪٧‬خ ر‪٨‬زح حأل‪ٟ‬ش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪٩‬‬
‫‪ٌٜٛ‬شُش‪ ،‬كغذ حالٓظؼخء‪ ،‬ط‪٤‬لٰ‪ٟ ٞ‬لؼش ٓؼخثٮ رز‪٩ ،ٖٛ‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬شثٰظ أ‪ ١‬ٯزخشش ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س‬
‫‪ٟ‬ن ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ر‪٨‬ذٍ ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ظوخ‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬د‪ .‬ارح سأ‪ ٫‬ح‪ٔٛ‬خػٮ‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ أ‪ ٩‬سأص ح‪ٌٛ‬شُش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش‪ ،‬روذ ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪ٛ‬شثٰظ‪ ،‬أ‪ ٞٛ ٦٣‬ٯظ‪ ٞ‬طٔذٯ‪ ٞ‬أ٭ سد ‪٤ٟٔ‬ن‬
‫خال‪ٜ٨ٟ ٙ‬ش ‪ٟ‬ؤ‪ٛ٪‬ش‪ ،‬ٯوّذ ح‪ٛ‬شثٰظ ‪ٟ‬لؼشًح ٓؼخثٰخً ر‪٨‬زح حأل‪ٟ‬ش ‪٩‬ٯلٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬غؤ‪ٛ‬ش ا‪ٟ ٬ٛ‬ـ‪ٜ‬ظ‬
‫حأل‪ٛ ٢ٟ‬الؿالم ‪٩‬حطخخر اؿشحءحص الكٔش ‪ُٔ٩‬خً ‪٠ٛ‬خ ٯشح‪٤ٟ ٥‬خعزخً‪.‬‬

‫(دح‪)ٙ‬‬

‫‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬ٯُشش ا‪ ٬ٛ‬خالٍ ر‪ ،ٖٛ‬ٯـزْ ‪٣‬ض ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس ه‪ ٬ٜ‬أ٭ ؿ‪ٜ‬ذ أ‪ ٩‬أ‪ٟ‬ش ط‪٪‬ؿ‪ ٦٨‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫ا‪ٛ ٬ٛ‬ز‪٤‬خ‪ ١‬ه‪٠‬الً رخ‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪.)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫‪28‬‬

‫انًبدح ‪21‬‬
‫ػذو اعزدبثخ دٔنخ ثبنثخ نطهت أٔ أيش يٍ انًحكًخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـذ ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪ٜ٠ٛ‬ض‪ٟ‬ش رخ‪ٛ‬ظوخ‪ٟ ١٩‬ن ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬غخهذس ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬رش ‪ًُٔ٩‬خ ‪ٜٛ‬ز‪٪٤‬د ح‪٠ٛ‬لذدس‬
‫ر‪٪٠‬ؿذ حالطِخّ أ‪ ٩‬ر‪٪٠‬ؿذ أ٭ طٖ رحص ط‪ٜ‬ش‪ .‬ارح ح‪ٟ‬ظ‪٤‬وض ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٠ٛ‬خظظش ‪٨ٛ‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ه‪٢‬‬
‫حالعظـخرش ‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ أ‪ ٩‬أل‪ٟ‬ش طخدس ه‪ ٢‬أكذ أؿ‪٨‬ضس ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬ه‪ٓ ٢‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪٩‬‬
‫ه‪ً ٢‬شُش‪ ،‬ٯظخس ا‪ ٬ٛ‬ك‪ ٚ‬ح‪ٛ‬خالٍ ‪ًُٔ٩‬خ ‪ٛ‬إلؿشحءحص ح‪٠ٛ‬لذدس ُٮ حالطِخّ أ‪ُ ٩‬ٮ ح‪٪ٛ‬عٰ‪ٜ‬ش ح‪ٔٛ‬خ‪ٰ٣٪٣‬ش‬
‫رحص ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح ٗخ‪٣‬ض د‪ٛ٩‬ش ػخ‪ٛ‬ؼش ًٰش ‪ٜٟ‬ض‪ٟ‬ش رخ‪ٛ‬ظوخ‪ٟ ١٩‬ن ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ح‪ٟ‬ظ‪٤‬وض ه‪ ٢‬حالعظـخرش ‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ طخدس ه‪٢‬‬
‫أكذ أؿ‪٨‬ضط‪٨‬خ‪ ،‬ٯ‪ٜٛ ٢٘٠‬شثٰظ أ‪ ١‬ٯذخ‪ُ ٚ‬ٮ ‪ٟ‬شخ‪٩‬سحص ‪ٟ‬ن ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٠ٛ‬خظظش ُٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ‪ٜٛ‬لظ‪ٙ٪‬‬
‫ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ظوخ‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬د‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪.)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫(ؿٰ‪ٌٜٟ( )ٞ‬خس ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫(دح‪)ٙ‬‬

‫(‪ٌٜٟ‬خس ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫(‪٧‬خء) (‪ٌٜٟ‬خس ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫انًبدح ‪22‬‬
‫انزشبٔس يغ سئ‪ٛ‬ظ يكزت انذكبع‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٛ‬شثٰظ أ‪ٓ ٩‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س‪ ،‬كٰغ ٯ٘‪ ١٪‬ر‪ٟ ٖٛ‬الث‪ً٠‬خ‪ٟ ،‬ن سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ‬
‫ح‪ٛ‬ذُخم رشؤ‪ٟ ١‬غخث‪ ٚ‬طظو‪ ْٜ‬رخ‪ٛ‬ظوخ‪ٟ ١٩‬ن ‪ٛ‬ز‪٤‬خ‪ ١‬أ‪ٟ ٩‬ن د‪ ٙ٩‬أخش‪.٫‬‬

‫انًبدح ‪23‬‬
‫ػذو خٕاص انًحبكًخ ػهٗ اندشو َلغّ يشر‪ٍٛ‬‬
‫(أ‪ )َٛ‬اػخُش ا‪ ٬ٛ‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 5‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪ ،‬ال ٯلخٗ‪ ٞ‬أ٭ شخض أ‪ٟ‬خ‪ٝ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ه‪ ٢‬أُوخ‪ ٙ‬ش٘‪ٜ‬ض أعخعًخ الط‪٨‬خ‪ٟ‬خص عزْ ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ١‬أدح‪٣‬ظ‪ ٦‬ه‪٨ٰٜ‬خ أ‪ ٩‬رشأط‪٨٤ٟ ٦‬خ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح ط‪ ٬ٜٔ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪٪ٟ‬ػ‪ ّ٪‬ر‪٨‬خ طزٰ‪ ٢‬أ‪ٟ ١‬الكٔخص ؿضحثٰش أٰٓ‪٠‬ض أ‪ٟ‬خ‪ٟ ٝ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ؿ‪ٰ٤‬ش ‪٤ٜٛ‬لش‬
‫ُٮ ؿشٯ‪٠‬ش شخض عزْ ‪٩‬ك٘‪ ٞ‬ه‪٨ُٰ ٦ٰٜ‬خ ‪ٓ ٢ٟ‬ز‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش‪ ،‬ه‪ً ٬ٜ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪،٬ٛ٩‬‬
‫ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬شثٰظ‪ ،‬أ‪ ١‬طظذس ٓشحسًح ‪ٟ‬و‪ٜ‬الً طذه‪ ٪‬ر‪٪٠‬ؿز‪ ٦‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪٪ٛ‬ؿ‪ٰ٤‬ش ا‪ ٬ٛ‬ط‪َٰٓ٪‬‬
‫اؿشحءحط‪٨‬خ رظ‪٪‬سس ‪٨٣‬خثٰش‪.‬‬
‫‪29‬‬

30

‫انلظم انثبنث‬
‫رُظ‪ٛ‬ى انًحكًخ‬

‫انوغى األٔل‪ :‬انوؼبح‬
‫انًبدح ‪24‬‬
‫ان‪ ًٍٛٛ‬انشعً‪ٛ‬خ‬
‫ع ‪ ٢ٟ‬ح‪ٔٛ‬ؼخس رخ‪ ٢ٰ٠ٰٛ‬ح‪ٛ‬شع‪ٰ٠‬ش حٱطٰش‪:‬‬
‫(أ‪ٓ )َٛ‬ز‪ٟ ٚ‬زخششس ‪٨ٟ‬خ‪ ،٦ٟ‬ٯذ‪ٛ‬ٮ ٗ‪ٓ ٚ‬خ ٍ‬
‫"أطو‪٨‬ذ سع‪ٰ٠‬خً أ‪ ١‬أٓ‪ ٝ٪‬ر‪٪‬حؿزخطٮ ‪٩‬أ‪ٟ‬خسط طالكٰخطٮ رظِظٮ ٓخػٰخً ُٮ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش ر‪ٜ‬ز‪٤‬خ‪١‬‬
‫رششٍ ‪٩‬اخالص ‪٩‬طـشّد ‪ًُٔ٩‬خ ‪٠ٛ‬خ ٯ‪ ٦ٰٜ٠‬ػ‪ٰ٠‬ش٭"‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯ‪ٓ٪‬ن ح‪ٔٛ‬خػٮ ه‪ ٬ٜ‬ح‪ ٢ٰ٠ٰٛ‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯ٘‪ ١٪‬شخ‪٧‬ذحً ه‪٨ٰٜ‬خ حأل‪ ٢ٰٟ‬ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬أكذ ‪٠ٟ‬ؼ‪ .٦ٰٜ‬طلِق ح‪ُ ٢ٰ٠ٰٛ‬ٮ‬
‫عـالص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ال ٯل‪ َٜ‬ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪٠ٛ‬ـذدس ‪٩‬الٯظ‪ ٦‬ح‪ ٢ٰ٠ٰٛ‬ػخ‪ٰ٣‬ش ششؽ أ‪ ١‬ط٘‪ ١٪‬خذ‪ٟ‬ظ‪ ٦‬حعظ‪٠‬شص ‪ ٢ٟ‬د‪ ١٩‬ح‪ٔ٣‬ـخم رٰ‪٢‬‬
‫‪٩‬الٯظ‪ ٦‬حأل‪٩ ٬ٛ٩‬ح‪٪ٛ‬الٯش ح‪٠ٛ‬ـذدس‪.‬‬

‫انًبدح ‪25‬‬
‫طهت رُح‪ٛ‬خ هبعٍ‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ال ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٔٛ‬خػٮ ُٮ أ٭ ‪ٟ ٢ٟ‬شك‪ٜ‬ظٮ ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ٩‬حالعظج‪٤‬خٍ ح‪٤ٛ‬لش ُٮ ٓؼٰش ٗخ‪٨ُٰ ٦ٛ ١‬خ‬
‫‪ٟ‬ظ‪ٜ‬لش أ‪ ٩‬ط٘‪٨ُٰ ٦ٛ ١٪‬خ كخػشًح أ‪ٟ ٩‬خػًٰخ‪ ،‬أ٭ ط‪ٜ‬ش ٓذ طئػش ه‪ ٬ٜ‬طـشد‪ ٥‬أ‪ ٩‬ه‪ ٬ٜ‬كخ‪٧‬ش ‪٧‬زح‬
‫ح‪ٛ‬ظـشد‪ .‬ٯظ‪٤‬ل‪ ٬‬ح‪ٔٛ‬خػٮ‪ُ ،‬ٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش‪٩ ،‬ٯوٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬شثٰظ ٓخػًٰخ آخش ‪ٟ٘‬خ‪٠ٛ ٦٣‬ظخروش ح‪٤ٛ‬لش ُٮ‬
‫ح‪ٛ‬ذه‪.٫٪‬‬
‫(رخء)‬

‫أل٭ ُشٯْ أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬سثٰظ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ط‪٤‬لٮ أكذ ٓؼخط‪٨‬خ ‪٩‬ح‪٣‬غلخر‪ ٢ٟ ٦‬ح‪ٛ‬ذه‪٫٪‬‬
‫‪ٛ‬ألعزخد ح‪٠ٛ‬زٰ‪٤‬ش ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ .)َٛ‬ٯظذح‪ ٙ٩‬سثٰظ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬رخ‪٪٠ٛ‬ػ‪٪‬م ‪ٟ‬ن ح‪ٔٛ‬خػٮ‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ ‪٩‬ٯلٰؾ سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬أ‪ ٩‬أٗزش ح‪ٔٛ‬ؼخس ًٰش ح‪٠ٛ‬و‪ ٢ٰٰ٤‬رـ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬ظ‪٤‬لٰش كغذ حالٓظؼخء‪ ،‬ه‪ً٠ٜ‬خ‬
‫رز‪.ٖٛ‬‬

‫‪31‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯـ‪٪‬ص أل٭ ُشٯْ أ‪ ١‬ٯظٔذ‪ ٝ‬ا‪ ٬ٛ‬سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬أ‪ ٩‬ا‪ ٬ٛ‬أٗزش ح‪ٔٛ‬ؼخس ًٰش ح‪٠ٛ‬و‪ ٢ٰٰ٤‬رـ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬ظ‪٤‬لٰش‬
‫كغذ حالٓظؼخء‪ ،‬رـ‪ٜ‬ذ ‪ٛ‬ظ‪٤‬لٰش ‪٩‬ح‪٣‬غلخد أكذ ٓؼخس ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ أ‪ ٩‬ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط‬
‫ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ٓ ٩‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٩‬سُن ٯذ‪ ٥‬ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬ذه‪ ٫٪‬ه‪ ٬ٜ‬حألعظ ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬سس‬
‫ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪.)َٛ‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯوٰ‪ ٢‬سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬أٗزش ح‪ٔٛ‬ؼخس ًٰش ح‪٠ٛ‬و‪ ٢ٰٰ٤‬رـ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬ظ‪٤‬لٰش ‪ٰ٧‬جش ‪ٟ‬ئ‪ِٛ‬ش ‪ ٢ٟ‬ػالػش ٓؼخس‬
‫‪ٛ‬ذسحعش ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‪٩ .‬طوّٰ‪٧ ٢‬ز‪ ٥‬ح‪ٰ٨ٛ‬جش‪ ،‬ه‪٤‬ذ ح‪ٛ‬ؼش‪٩‬سس‪ٓ ،‬خػٰخً ط٘‪ ٦ِٜ‬رخ‪ٛ‬ظلْٔ ‪ٟ ٢ٟ‬ذ‪ ٫‬طلش ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‬
‫ح‪ٔ٠ٛ‬ذ‪ ٝ‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شطٰ‪( ٢‬رخء) أ‪( ٩‬ؿٰ‪٩ .)ٞ‬طوّٰ‪ ٢‬ح‪ٰ٨ٛ‬جش‪ ،‬ارح ٓشسص ٓز‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‪ٓ ،‬خػًٰخ آخش ‪ٰٛ‬ظ‪٬ٛ٪‬‬
‫‪٨ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ‪.‬‬
‫(‪٧‬خء)‬

‫(‪ٌٜٟ‬خس ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫انًبدح ‪26‬‬
‫ؿ‪ٛ‬بة هبعٍ‬
‫(أ‪)َٛ‬‬
‫(‪ُ )1‬ٮ كخ‪ ٙ‬طوزس ه‪ٓ ٬ٜ‬خعٍ ‪ِٛ‬ظشس ٯظ‪ٓ٪‬ن ‪٨ٛ‬خ أ‪ ١‬ط٘‪ٓ ١٪‬ظٰشس‪ ،‬حالعظ‪٠‬شحس ُٮ ‪ٟ‬ظخروش اؿشحءحص‬
‫ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ُٮ ده‪ٟ ٫٪‬خ‪ ،‬رغزذ ح‪٠ٛ‬شع أ‪ ٩‬ألعزخد شخظٰش ‪ٜٟ‬لش أخش‪ ،٫‬أ‪ ٩‬ألعزخد ‪ٟٔ‬ز‪ٛ٪‬ش‬
‫طشطزؾ ر‪٤‬شخؿخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪،‬‬
‫(‪٩ )2‬ارح ٗخ‪ ١‬رخٓٮ ٓؼخس ح‪ٌٛ‬شُش ‪ٟٔ‬ظ‪٤‬وٰ‪ ٢‬رؤ‪ ١‬طؤ‪ٟ ٢ٰٟ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش ٯ‪٪‬ؿذ ه‪ ٞ٨ٰٜ‬حالعظ‪٠‬شحس ُٮ ح‪٤ٛ‬لش‬
‫ُٮ ح‪ٛ‬ذه‪،٫٪‬‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪٨ٛ‬ئالء ح‪ٔٛ‬ؼخس حالعظ‪٠‬شحس ُٮ ح‪٤ٛ‬لش ُٮ ح‪ٛ‬ذه‪ُ ٫٪‬ٮ ًٰخد ‪٧‬زح ح‪ٔٛ‬خػٮ ‪ِٛ‬ظشس ال طظـخ‪٩‬ص‬
‫ح‪ٛ‬وششس أٯخ‪ ٢ٟ ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪ /ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‪) 2009‬‬
‫(رخء)‬
‫(‪ُ )1‬ٮ كخ‪ ٙ‬طوزس ه‪ٓ ٬ٜ‬خعٍ ‪ِٛ‬ظشس ٯظ‪ٓ٪‬ن ‪٨ٛ‬خ أ‪ ١‬ط٘‪ٓ ١٪‬ظٰشس‪ ،‬حالعظ‪٠‬شحس ُٮ ‪ٟ‬ظخروش اؿشحءحص‬
‫ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ُٮ ده‪ٟ ٫٪‬خ‪ ،‬رغزذ ح‪٠ٛ‬شع أ‪ ٩‬ألعزخد شخظٰش ‪ٜٟ‬لش أخش‪ ،٫‬أ‪ ٩‬ألعزخد ‪ٟٔ‬ز‪ٛ٪‬ش‬
‫طشطزؾ ر‪٤‬شخؿخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬
‫(‪ ٞٛ٩ )2‬ٯ٘‪ ٢‬رخٓٮ ٓؼخس ح‪ٌٛ‬شُش ‪ٟٔ‬ظ‪٤‬وٰ‪ ٢‬رؤ‪ ١‬طؤ‪ٟ ٢ٰٟ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش ٯ‪٪‬ؿذ ه‪ ٞ٨ٰٜ‬حالعظ‪٠‬شحس ُٮ ح‪٤ٛ‬لش‬
‫ُٮ ح‪ٛ‬ذه‪ُ ٫٪‬ٮ ًٰخد ‪٧‬زح ح‪ٔٛ‬خػٮ‪،‬‬

‫‪32‬‬

‫(أ) ٯـ‪٪‬ص ‪٨ٛ‬ئالء ح‪ٔٛ‬ؼخس ا‪ٟ‬خ أ‪ ١‬ٯ‪٪‬حط‪٪ٜ‬ح رخ‪ٛ‬شً‪ ٢ٟ ٞ‬ر‪٩ ٖٛ‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪،٢‬‬
‫ح‪٤ٛ‬لش ُٮ ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯٔظ‪٤‬و‪ ١٪‬رؤ‪ٟ ١‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش طٔظؼٮ ح‪ٛ‬زض ُٰ‪٨‬خ رخ‪ٛ‬شً‪ًٰ ٢ٟ ٞ‬خد‬
‫‪٧‬زح ح‪ٔٛ‬خػٮ؛‬
‫(د) ٗ‪٠‬خ ٯـ‪٪‬ص ‪ ٞ٨ٛ‬طؤؿٰ‪ ٚ‬حإلؿشحءحص‪.‬‬
‫(ؿٰ‪)ٞ‬‬

‫ارح طوزس ه‪ٓ ٬ٜ‬خعٍ حالعظ‪٠‬شحس ُٮ حإلؿشحءحص ‪ِٛ‬ظشس ؿ‪٪‬ٯ‪ٜ‬ش أ‪ ٩‬رظ‪٪‬سس دحث‪٠‬ش‪ ،‬طغظ‪٠‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ر‪٠‬شخسٗش ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬شدٯَ ح‪ٛ‬ز٭ ٯل‪ٟ ٚ‬ل‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ طوزس ه‪ ٦ٰٜ‬حالعظ‪٠‬شحس‬
‫ر‪٨٠‬خ‪.٦ٟ‬‬

‫(دح‪)ٙ‬‬

‫ُٮ كخ‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬شع أ‪ ٩‬هذ‪ٟٚ ٝ‬ء ‪ٟ‬شٗض شخًش ٗ‪٠‬خ ُٮ ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪ٛ‬لخالص ح‪٠٠ٛ‬خػ‪ٜ‬ش حألخش‪ ٫‬ٯـ‪٪‬ص‬
‫‪ٜٛ‬شثٰظ‪ ،‬ارح حٓظ‪٤‬ن رؤ‪ٟ ١‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش طٔظؼٮ ر‪ ،ٖٛ‬أ‪ ١‬ٯغ‪٠‬ق ‪ٌٜٛ‬شُش ر‪٪٠‬حط‪ٜ‬ش طظشٯَ‬
‫حأله‪٠‬خ‪ٟ ٙ‬ؼ‪ ٚ‬اهال‪ ١‬ح‪ٔٛ‬شحسحص ُٮ ًٰخد هؼ‪ ٪‬أ‪ ٩‬أٗؼش ‪ ٢ٟ‬أهؼخث‪٨‬خ‪.‬‬

‫انًبدح ‪27‬‬
‫انوؼبح انشد‪ٚ‬لٌٕ‬
‫(أ‪)َٛ‬‬

‫ٯلؼش ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬شدٯَ ٗ‪ٟ ٚ‬شك‪ٜ‬ش ‪ٟ ٢ٟ‬شحك‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ٩‬حالعظج‪٤‬خٍ ح‪َّٜ٘٠ٛ‬‬
‫رخ‪٠ٛ‬شخسٗش ُٰ‪٨‬خ‪.‬‬

‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬شدٯَ ؿشف حألعج‪ٜ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯشح‪٧‬خ ػش‪٩‬سٯش ‪ ٞ٨ِٛ‬ح‪ٛ‬ذه‪٩ ٫٪‬ر‪ُ ٖٛ‬ٮ‬
‫ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ٩‬حالعظج‪٤‬خٍ‪.‬‬

‫(ؿٰ‪)ٞ‬‬

‫ٯلؼش ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬شدٯَ ٗ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬زحٗشحص ح‪ٛ‬ظٮ طظ‪ُ ٞ‬ٮ ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ُ ٩‬ٮ حالعظج‪٤‬خٍ‬
‫رذ‪ ١٩‬أ‪ ١‬ٯلْ ‪ ٦ٛ‬ح‪ٛ‬ظظ‪٪‬ٯض‪.‬‬

‫(دح‪)ٙ‬‬

‫ُٮ ؿ‪ٜ‬غخص ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش‪ ،‬ٯظ‪٠‬ظن ح‪ٔٛ‬ؼخس ح‪ٛ‬شدٯِ‪ ١٪‬رخ‪ٛ‬لٔ‪ِ٣ ّ٪‬غ‪٨‬خ ح‪ٛ‬ظٮ ٯظ‪٠‬ظن ر‪٨‬خ ح‪ٔٛ‬ؼخس‬
‫حٱخش‪.١٩‬‬

‫انًبدح ‪28‬‬
‫االعزوبنخ‬
‫(أ‪)َٛ‬‬

‫ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯٔشس حالعظٔخ‪ٛ‬ش طٔذٯ‪ ٞ‬حعظٔخ‪ٛ‬ظ‪ ٦‬خـٰخً ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ح‪ٛ‬ز٭ ٯ‪٨ٜٔ٤‬خ ا‪ ٬ٛ‬حأل‪٢ٰٟ‬‬
‫ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ل٘‪ٟ٪‬ش ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫(رخء)‬
‫(ؿٰ‪)ٞ‬‬

‫‪ٛ‬ذ‪ ٫‬حعظٔخ‪ٛ‬ش حكذ ح‪ٔٛ‬ؼخس‪ ،‬ٯوّٰ‪ ٢‬حأل‪ ٢ٰٟ‬ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪ٛ‬ل٘‪ٟ٪‬ش ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش‪ٓ ،‬خػٰخً‬
‫ؿذٯذحً‪٩ .‬ٯظ‪٧ ٞ‬زح ح‪ٛ‬ظوٰٰ‪ُٔ٩ ٢‬خً ‪ٛ‬إلؿشحء ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 2‬حالطِخّ‪.‬‬
‫ٯـزْ حإلؿشحء ح‪٠ٛ‬شخس ا‪ُ ٦ٰٛ‬ٮ ح‪ِٔٛ‬شس (رخء) أٯؼًخ ُٮ كخ‪ُ٩ ٙ‬خس أكذ ح‪ٔٛ‬ؼخس أ‪ ٩‬اطخرظ‪٦‬‬
‫روـض دحث‪.ٞ‬‬

‫انًبدح ‪29‬‬
‫سئ‪ٛ‬ظ ؿشكخ انذسخخ األٔنٗ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯُ‪٤‬ظخذ ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬رؤٗؼشٯش أط‪٪‬حص ح‪ٔٛ‬ؼخس ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯش٘‪ً ١٪ٜ‬شُش‬
‫ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٩ ٬ٛ٩‬ارح ‪ ٞٛ‬ٯ‪ ٚ٤‬أ٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٔٛ‬ؼخس ‪٧‬ز‪ ٥‬حألٗؼشٯش‪ ،‬طلظش د‪٩‬سس حالٓظشحم ح‪ٛ‬ؼخ‪ٰ٣‬ش رخ‪ٔٛ‬خػٰٰ‪٢‬‬
‫ح‪ٜٛ‬زٯ‪ ٢‬كظال ه‪ ٬ٜ‬أٗزش هذد ‪ ٢ٟ‬حألط‪٪‬حص ُٮ ح‪ٛ‬ذ‪٩‬سس حأل‪.٬ٛ٩‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯُ‪٤‬ظخذ ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٠ٛ ٬ٛ٩‬ذس ع‪٤‬ش ‪٣٩‬ظَ ح‪ٛ‬غ‪٤‬ش‪ ،‬أ‪ ٩‬أل٭ ُظشس أٓظش‬
‫طظضح‪ٟ ٢ٟ‬ن ح‪٣‬ظ‪٨‬خء ‪ٟ‬ذس ه‪ ٦ٜ٠‬رظِظ‪ٓ ٦‬خػٰخً‪٩ .‬ٯـ‪٪‬ص اهخدس ح‪٣‬ظخخر‪.٦‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯظغ‪ ٜٞ‬ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٨ٟ ٬ٛ٩‬خ‪ ٦ٟ‬رظخسٯخ طظذٯْ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬حأل‪.ٙ٩‬‬

‫انًبدح ‪30‬‬
‫األعجو‪ٛ‬خ‬
‫(أ‪)َٛ‬‬

‫‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬ط‪٤‬ض ح‪٪ٔٛ‬حهذ ه‪ ٬ٜ‬خالٍ ر‪ ،ٖٛ‬ٯظغخ‪ ٫٩‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪ٔٛ‬ؼخس ُٮ ‪٠ٟ‬خسعش ‪٨ٟ‬خ‪ ٞ٨ٟ‬ح‪ٔٛ‬ؼخثٰش‬
‫رٌغ ح‪٤ٛ‬لش ه‪ ٢‬طخسٯخ حال‪٣‬ظخخد أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظوٰٰ‪ ٢‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬و‪٠‬ش أ‪ُ ٩‬ظشس ح‪ٛ‬خذ‪ٟ‬ش‪.‬‬

‫(رخء)‬

‫طو‪٪‬د حألعزٰٔش ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬روذ ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٣٩‬خثذ‬
‫ح‪ٛ‬شثٰظ‪٩ .‬ط٘‪ ١٪‬حألعزٰٔش ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش روذ ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط ًشُش‬
‫ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ .٬ٛ٩‬أ‪ٟ‬خ روذ ر‪ُ ٖٛ‬خ‪ٛ‬و‪٠‬ش ‪ ٪٧‬ح‪ٛ‬ز٭ ٯلذد حألعزٰٔش‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫انوغى انثبَ‪ :ٙ‬انشئبعخ‬
‫انًبدح ‪31‬‬
‫اَزخبة انشئ‪ٛ‬ظ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪ ،8‬ح‪ِٔٛ‬شس ‪ ٢ٟ 2‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪ ،‬ٯ٘‪ ١٪‬ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ‪٪٧‬‬
‫‪ِ٣‬غ‪ ٦‬سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش‪.‬‬
‫(رخء) ٯُ‪٤‬ظخذ ح‪ٔٛ‬خػٮ سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رؤٗؼشٯش أط‪٪‬حص ح‪ٔٛ‬ؼخس ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯش٘‪ً ١٪ٜ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ‪٩ .‬ارح ‪ٞٛ‬‬
‫ٯ‪ ٚ٤‬أ٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٔٛ‬ؼخس ‪٧‬ز‪ ٥‬حألٗؼشٯش‪ ،‬طلظش د‪٩‬سس حالٓظشحم ح‪ٛ‬ؼخ‪ٰ٣‬ش رخ‪ٔٛ‬خػٰٰ‪ ٢‬ح‪ٜٛ‬زٯ‪ ٢‬كظال ه‪ ٬ٜ‬أٗزش‬
‫هذد ‪ ٢ٟ‬حألط‪٪‬حص ُٮ ح‪ٛ‬ذ‪٩‬سس حأل‪.٬ٛ٩‬‬
‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯ‪٤‬ظخذ أهؼخء ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط ح‪ٌٛ‬شُش ‪٠ٛ‬ذس ع‪٤‬ش ‪٣٩‬ظَ ح‪ٛ‬غ‪٤‬ش‪ ،‬أ‪ ٩‬أل٭‬
‫ُظشس أٓظش طظضح‪ٟ ٢ٟ‬ن ح‪٣‬ظ‪٨‬خء ‪ٟ‬ذس ه‪ ٦ٜ٠‬رظِظ‪ٓ ٦‬خػٰخً‪٩ .‬ٯـ‪٪‬ص اهخدس ح‪٣‬ظخخر‪.٦‬‬

‫انًبدح ‪32‬‬
‫يٓبو انشئ‪ٛ‬ظ‬
‫(أ‪)َٛ‬‬

‫ٯظشأط ح‪ٛ‬شثٰظ ٗ‪ ٚ‬حؿظ‪٠‬خهخص ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش‪.‬‬

‫(رخء)‬

‫ٯ‪٤‬غّْ ه‪ ٚ٠‬ح‪ٌٛ‬شُظٰ‪ٟ ٪٧٩ ٢‬غئ‪ ٙ٩‬ه‪ ٢‬ه‪ ٚ٠‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ه‪ ٢‬كغ‪ ٢‬عٰش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪)ٞ‬‬

‫ٯششٍ ه‪ ٬ٜ‬أ‪٣‬شـش ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬

‫(دح‪)ٙ‬‬

‫ٯششٍ ه‪ ٬ٜ‬كش‪ ٍ٩‬حالكظـخص‪.‬‬

‫(‪٧‬خء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ ،٦ٛ‬رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ‪ٟ‬ـ‪ٜ‬ظ ح‪ٔٛ‬ؼخس ‪٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‬
‫‪٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬اطذحس ط‪٪‬ؿٰ‪٨‬خص ه‪ٰٜ٠‬ش ط٘‪ٟ ١٪‬ظ‪٪‬حُٔش ‪ٟ‬ن ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪ٟ٩‬ن ح‪٪ٔٛ‬حهذ‬
‫ح‪ٛ‬لخػشس ‪٩‬طظ‪٤‬خ‪ ٙ٩‬رخ‪ٛ‬ظِظٰ‪ ٚ‬ؿ‪٪‬ح‪٣‬ذ عٰش حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬

‫(‪٩‬ح‪)٩‬‬

‫ٯ‪٠‬ؼ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ُٮ ح‪ٛ‬والٓخص ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش ‪ٟ‬ن حأل‪ ٟٞ‬ح‪٠ٛ‬ظلذس ‪٩‬ح‪٤٠ٛ‬ل‪٠‬خص ح‪ٛ‬ل٘‪ٰٟ٪‬ش ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش‬
‫حألخش‪٩ ٫‬ح‪ٛ‬ذ‪٩ ٙ٩‬ح‪٤٠ٛ‬ل‪٠‬خص ًٰش ح‪ٛ‬ل٘‪ٰٟ٪‬ش‪.‬‬

‫(صح٭)‬

‫ٯغو‪ ٬‬ا‪ ٬ٛ‬ارشح‪ ٝ‬حطِخٓخص طوخ‪ٟ ١٩‬ن ح‪ٛ‬ذ‪٩ ٙ٩‬ر‪ ٖٛ‬رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ‪ٟ‬ـ‪ٜ‬ظ ح‪ٔٛ‬ؼخس ‪٩‬ه‪٤‬ذ‬
‫حالٓظؼخء‪ٟ ،‬ن ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬ظ حأله‪ٛ ٬ٜ‬إلدحسس‪٩ ،‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯظ‪٪‬ط‪ ٚ‬ا‪ ٬ٛ‬حطِخّ‪ ،‬ٯ‪ٓ٪‬ن ه‪ ٦ٰٜ‬رخع‪ٞ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش روذ ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن حأل‪ ٢ٰٟ‬ح‪ٛ‬وخ‪ٟ٩ ٝ‬ـ‪ٜ‬ظ ح‪ٔٛ‬ؼخس‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‬
‫‪)2009‬‬
‫‪35‬‬

‫(كخء)‬

‫ٯُـ‪ٜ‬ن ح‪ٛ‬شثٰظ ‪ٛ‬ـ‪٤‬ش حإلدحسس ‪٩‬ر‪ ٖٛ‬رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ح‪٪ٛ‬ػْٰ ‪ٟ‬ن سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ه‪ ٬ٜ‬أ‪٣‬شـش‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رحص ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ش ر‪٨٠‬خ‪ ٝ‬ح‪ٜٛ‬ـ‪٤‬ش ُٮ أ٭ ‪ٓ٩‬ض ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪٧‬ز‪ ٥‬حألخٰشس أ‪ ٩‬ر‪٠‬زخدسس‬
‫‪.٦٤ٟ‬‬

‫(ؿخء)‬

‫ٯٔذ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬شثٰظ طٔشٯشحً ع‪٪٤‬ٯخً ا‪ ٬ٛ‬حأل‪ ٢ٰٟ‬ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ل٘‪ٟ٪‬ش ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش‪.‬‬

‫(ٯخء)‬

‫ٯؼـ‪ٜ‬ن ح‪ٛ‬شثٰظ ر٘‪ ٚ‬ح‪٨٠ٛ‬خ‪ ٝ‬حألخش‪ ٫‬ح‪٪٤٠٠ٛ‬كش ‪ُ ٦ٛ‬ٮ ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪.‬‬

‫انًبدح ‪33‬‬
‫َبئت انشئ‪ٛ‬ظ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯُ‪٤‬ظخذ ‪٣‬خثذ ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٠ٛ‬ذس ع‪٤‬ش ‪٣٩‬ظَ ح‪ٛ‬غ‪٤‬ش أ‪ ٩‬أل٭ ُظشس أٓظش طظضح‪ٟ ٢ٟ‬ن ‪ٟ‬ذس ه‪ ٦ٜ٠‬رظِظ‪٦‬‬
‫ٓخػٰخً‪ .‬ٯـ‪٪‬ص اهخدس ح‪٣‬ظخخد ‪٣‬خثذ ح‪ٛ‬شثٰظ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫طـزْ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،31‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)ه‪٣ ٬ٜ‬خثذ ح‪ٛ‬شثٰظ ‪ٟ‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪.ٚ‬‬

‫انًبدح ‪34‬‬
‫يٓبو َبئت انشئ‪ٛ‬ظ‬
‫ٯ‪٠‬خسط ‪٣‬خثذ ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٨ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ُٮ كخ‪ًٰ ٙ‬خد ح‪ٛ‬شثٰظ أ‪ ٩‬هـض‪ ٥‬ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬و‪٠ٗ ٚ٠‬خ ‪٩‬أ٭ ‪٨ٟ‬خ‪ ٝ‬أخش‪ ٫‬ٯ‪٤‬ظذر‪٦‬‬
‫ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٨ٛ‬خ‪.‬‬

‫انًبدح ‪35‬‬
‫االعزجذال‬
‫(أ‪ )َٛ‬ارح حعظلخ‪ ٙ‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٣ ٩‬خثذ ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٠ٟ‬خسعش ‪٨ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬شثخعش أ‪ ٞٛ ٩‬طظ‪ ٞ‬اهخدس ح‪٣‬ظخخر‪٠٨‬خ‪ ،‬ٯظ‪٬ٛ٪‬‬
‫‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٨٠ٛ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪.٬ٛ٩‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح ‪ ٞٛ‬ٯوذ ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ هؼ‪ً٪‬ح ُٮ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬حعظٔخ‪٤ٟ ٢ٟ ٙ‬ظز‪ٓ ٦‬ز‪ٚ‬‬
‫ح‪ٔ٣‬ؼخء ‪٩‬الٯظ‪ ،٦‬ٯ‪٤‬ظخذ أهؼخء ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ‪ ٢ٟ‬رٰ‪ ٞ٨٤‬خ‪ًِٜ‬خ ‪ِٜٛ ٦ٛ‬ظشس ح‪٠ٛ‬ظزٰٔش ‪ ٢ٟ‬ح‪٪ٛ‬الٯش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯغظ‪٠‬ش ٗ‪ ٢ٟ ٚ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٣٩‬خثذ ح‪ٛ‬شثٰظ ُٮ ‪٠ٟ‬خسعش ‪٨ٟ‬خ‪٠٨ٟ‬خ ا‪ٟ ٬ٛ‬خ روذ ح‪٣‬ظ‪٨‬خء ُظشس ‪٩‬الٯظ‪٠٨‬خ ‪٩‬ر‪ٖٛ‬‬
‫ا‪ ٬ٛ‬كٰ‪ ٢‬ح‪٣‬ظخخد خ‪٠٨ٛ َٜ‬خ ؿخ‪٠ٛ‬خ ال ٯضحال‪ ١‬ٯظ‪٠‬ظوخ‪ ١‬رظِش ح‪ٔٛ‬خػٮ‪.‬‬
‫‪36‬‬

‫انًبدح ‪36‬‬
‫انوبػ‪ ٙ‬انًوشس‬
‫‪ٌٛ‬شع ػ‪٠‬خ‪ُ ١‬وخ‪ٰٛ‬ش أٗزش ‪ٛ‬لغ‪ ٢‬عٰش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬ٯ‪ٜٔٛ ٢٘٠‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪٩‬‬
‫ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ‪ ،‬أ‪ ١‬ٯوّٰ‪ ،٢‬رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪ٔٛ‬ؼخس ح‪٠ٛ‬ئ‪ِٛ‬ش ‪ ٢ٟ ٚٗ ٞ٨٤ٟ‬ح‪ٌٛ‬شُظٰ‪،٢‬‬
‫ٓخػًٰخ ‪ٟٔ‬شسًح‪٩ .‬ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯ٘‪٧ َٜ‬زح حألخٰش رظٰخًش ‪ٟ‬شش‪٩‬م ٓشحس ‪ٌٜٛ‬شُش‪ ،‬أ‪ ٩‬رخ‪ٛ‬ظذْٰٓ ُٮ ‪ٟ‬غؤ‪ٛ‬ش أ‪ ٩‬أٗؼش‬
‫‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خ‪ٰ٣٪٣‬ش أ‪ ٩‬ح‪٪ٛ‬حٓوٰش ح‪ٛ‬ظٮ ‪٧‬ٮ ‪٪ٟ‬ػن ‪٣‬ضحم رٰ‪ ٢‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪.٢‬‬

‫انوغى انثبنث‪َ :‬ظبو ػًم انًحكًخ انذاخه‪ٙ‬‬
‫انًبدح ‪37‬‬
‫يدهظ انوؼبح‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯظ٘‪ٟ ١٪‬ـ‪ٜ‬ظ ح‪ٔٛ‬ؼخس ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٣٩‬خثذ ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٩‬ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٬ٛ٩‬‬
‫‪ٓ٩‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯغظشٰش ح‪ٛ‬شثٰظ أهؼخء ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬ظ حٱخشٯ‪ُ ٢‬ٮ ٗ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪٠٨٠ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش رغٰش ه‪ ٚ٠‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫ح‪ٛ‬خخطش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خعٍ ‪ِٛ‬ض ح‪٣‬ظزخ‪ ٥‬أ٭ هؼ‪ ٢ٟ ٪‬أهؼخء ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬ظ ا‪ٟ ٬ٛ‬غخث‪ ٚ‬ٯش‪ ٫‬أ‪ ٦٣‬ٯظوٰ‪ ٢‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬ظ‬
‫‪٤ٟ‬خٓشظ‪٨‬خ أ‪ ٩‬هشػ‪٨‬خ ه‪ ٬ٜ‬حؿظ‪٠‬خم ‪ٰ٨ٜٛ‬جش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ارح طوزس ه‪ ٬ٜ‬أ٭ ‪ ٢ٟ‬أهؼخء ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬ظ ‪٠ٟ‬خسعش ‪٨ٟ‬خ‪ُ ٦ٟ‬ٮ ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬ظ‪ ،‬ٯظ‪٧ ٬ٛ٪‬ز‪ ٥‬ح‪٨٠ٛ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٔٛ‬خػٮ‬
‫حألٗزش ع‪ً٤‬خ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٔٛ‬ؼخس ح‪ٛ‬لخػشٯ‪ًُٔ٩ ٢‬خ ‪٠ٛ‬خ ‪ٟٔ ٪٧‬شس ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،30‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪.‬‬

‫انًبدح ‪38‬‬
‫انًدهظ األػهٗ نإلداسح‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ٯظؤ‪ َٛ‬ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬ظ حأله‪ٛ ٬ٜ‬إلدحسس ‪ ٢ٟ‬سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬سثٰظ ٓ‪ٜٞ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫‪37‬‬

‫(رخء)‬

‫رٌٰش طلْٰٔ ‪٠٨ٟ‬ش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪٠ٗ ،‬خ كذد‪٧‬خ ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪ٟ٩ ،‬ن ح‪٠ٛ‬شحهخس ح‪ٛ‬ظخ‪ٟ‬ش ‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬خص ٗ‪ٚ‬‬
‫هؼ‪ ٢ٟ ٪‬حألهؼخء ‪٩‬حعظٔال‪ٰٛ‬ظ‪ ،٦‬ٯئ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬ظ حأله‪ٛ ٬ٜ‬إلدحسس ه‪ٰٜ٠‬ش ط‪٤‬غْٰ أ‪٣‬شـش ‪ٟ‬خظ‪َٜ‬‬
‫أؿ‪٨‬ضس ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯـظ‪٠‬ن ح‪٠ٛ‬ـ‪ٜ‬ظ حأله‪ٛ ٬ٜ‬إلدحسس ‪ٟ‬شس ٗ‪ ٚ‬ش‪٨‬ش رذه‪٪‬س ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شثٰظ‪ .‬ٯـ‪٪‬ص أل٭ هؼ‪ ٢ٟ ٪‬حألهؼخء‬
‫هذّ‪ٛ‬ض‬
‫أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ‪ُ ،‬ٮ أ٭ ‪ٓ٩‬ض‪ ،‬هٔذ حؿظ‪٠‬خهخص اػخُٰش‪ .‬ٯظشأط سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٧‬ز‪ ٥‬حالؿظ‪٠‬خهخص‪ُ ( .‬‬
‫ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫(دح‪ )ٙ‬ٯـ‪٪‬ص ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ح‪ٛ‬ٮ ‪٣ ٢ٟ ٚ٘ٛ‬خثذ ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٣٩‬خثذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٣٩ ٝ‬خثذ سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٣٩‬خثذ‬
‫سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ١‬ٯ‪٠‬ؼ‪ ٚ‬رل٘‪ٟ ٞ‬شٗض‪ ،٥‬سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‬
‫‪٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬

‫انًبدح ‪39‬‬
‫انزشبٔس ٔانزُغ‪ٛ‬ن‬
‫هذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬د ‪)2009‬‬
‫(ُ‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٛ‬شثٰظ‪ٛ ،‬ذ‪ ٫‬طؤدٯش ‪٨ٟ‬خ‪ ٦ٟ‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،12‬ح‪ِٔٛ‬شس حأل‪ ٢ٟ ٬ٛ٩‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪ ،‬ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٤‬غْٰ‬
‫‪ٟ‬ن سثٰظ ح‪ ٜٞٔٛ‬رشؤ‪ ١‬أ٭ ‪٨ٟ ٢ٟ‬خ‪ ٝ‬سثٰظ ح‪ ٜٞٔٛ‬ح‪٠ٛ‬ظظ‪ٜ‬ش رظٔذٯ‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ذه‪ ٞ‬حإلدحس٭ ‪٩‬ح‪ٔٛ‬ؼخثٮ‪٩ ،‬العٰ‪٠‬خ طخ‪٪‬ٯ‪٦ٜ‬‬
‫ح‪ٛ‬ظِخ‪٩‬ع رشؤ‪ ١‬حطِخٓخص طوخ‪٩ ١٩‬آخ‪ٟ‬ش هالٓخص ‪ٟ‬ن ‪ٰ٧‬جخص د‪ٰٛ٩‬ش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫انًبدح ‪40‬‬
‫اخزًبػبد انٓ‪ٛ‬ئخ انؼبيخ نهًحكًخ‬
‫ٯـظ‪٠‬ن ح‪ٔٛ‬ؼخس ُٮ ‪ٰ٧‬جش هخ‪ٟ‬ش ‪٤ٜٛ‬لش ُٮ حأل‪٪ٟ‬س حٱطٰش‪:‬‬
‫(‪ )1‬حهظ‪٠‬خد ٓ‪٪‬حهذ حإلؿشحءحص ‪٩‬حإلػزخص ‪٩‬طوذٯ‪٨ٜ‬خ روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪٩ ٬ٛ‬ؿ‪٨‬خص ‪٣‬لش ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٝ‬‬
‫‪٩‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رشؤ‪ٟ ١‬شش‪٩‬م ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬ز٭ ٯـذ أ‪ ١‬ٯ‪٪‬صم ه‪ٞ٨ٰٜ‬‬
‫ٓز‪ ٚ‬أعز‪٪‬هٰ‪ ٢‬ه‪ ٬ٜ‬حألٓ‪ ٢ٟ ٚ‬حُظظخف ؿ‪ٜ‬غش ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش؛‬
‫(‪ )2‬ح‪ٛ‬زض ُٮ ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش رغٰش ح‪ٛ‬و‪ُ ٚ٠‬ٮ ح‪ٌٛ‬شُظٰ‪٩ ٢‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬
‫(‪ )3‬طلذٯذ ح‪ٛ‬لش‪ ٍ٩‬ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪ٛ‬الكظـخص ‪٩‬حإلششحٍ ه‪٨ٰٜ‬خ؛‬
‫(‪٠ٟ٩ )4‬خسعش أٯش ‪٠٨ٟ‬ش أخش‪ ٫‬ٯ‪٤‬ض ه‪٨ٰٜ‬خ ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ أ‪ ٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪.‬‬
‫‪38‬‬

‫(هُذّ‪ٛ‬ض ‪٩‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪٩ ،2009‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫انًبدح ‪41‬‬
‫يٕاػ‪ٛ‬ذ اَؼوبد خهغبد انٓ‪ٛ‬ئخ انؼبيخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯلذد ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٪ٟ‬حهٰذ ح‪٣‬ؤخد ؿ‪ٜ‬غخص ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش روذ ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪ٔٛ‬ؼخس‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫أ‪ٟ‬خ حؿظ‪٠‬خهخص ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش حألخش‪ُٰ ٫‬ذه‪ ٪‬ح‪ٛ‬شثٰظ ا‪٨ٰٛ‬خ ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ عزوش ٓؼخس ه‪ ٬ٜ‬حألٓ‪،ٚ‬‬
‫ٗ‪٠‬خ ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٛ‬شثٰظ ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س ا‪٧ ٬ٛ‬ز‪ ٥‬حالؿظ‪٠‬خهخص ٗ‪٠ٜ‬خ حعظ‪٪‬ؿزض ‪٨ٟ‬خ‪ ٦ٟ‬ر‪ ٖٛ‬ه‪٠‬الً رؤك٘خ‪ ٝ‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ٝ‬‬
‫حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪.‬‬

‫انًبدح ‪42‬‬
‫انُظبة ٔاالهزشاع‬
‫(أ‪ )َٛ‬ا‪ ١‬ح‪٤ٛ‬ظخد ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬د ‪ٛ‬ظلش حؿظ‪٠‬خهخص ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪ ٪٧‬طغوش ٓؼخس‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫‪ٟ‬ن ‪ٟ‬شحهخس أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،5‬ح‪ِٔٛ‬شطٰ‪( ٢‬أ‪(٩ )َٛ‬رخء)‪٩ ،‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،31‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪ ،‬طُظخز ح‪ٔٛ‬شحسحص ُٮ‬
‫ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش رؤٗؼشٯش ح‪ٔٛ‬ؼخس ح‪ٛ‬لخػشٯ‪ .٢‬ارح طوخد‪ٛ‬ض حألط‪٪‬حص‪ ،‬ٯ٘‪ٜٛ ١٪‬شثٰظ أ‪٩‬‬
‫‪ٜٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯل‪ٟ ٚ‬ل‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ص ح‪٠ٛ‬شؿق‪.‬‬

‫انوغى انشاثغ‪ :‬انـشف‬
‫انًبدح ‪43‬‬
‫انًزاكشح‬
‫ط٘‪ٟ ١٪‬زحٗشس ح‪ٌٛ‬شُظٰ‪ ٢‬عشٯش ‪٩‬طظ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬لخُلش ه‪٧ ٬ٜ‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬غشٯش‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫انًبدح ‪44‬‬
‫االخزًبػبد خبسج يوش انًحكًخ‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش ‪٠ٟ‬خسعش ‪٨ٟ‬خ‪٠٨ٟ‬خ ُٮ ‪ٟ٘‬خ‪ ١‬آخش خخسؽ ‪ٟٔ‬ش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ارح أر‪١‬‬
‫ح‪ٛ‬شثٰظ رز‪ ٖٛ‬طلًٰٔٔخ ‪٠ٛ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪.‬‬

‫انوغى انخبيظ‪ :‬ههى انًحكًخ‬
‫انًبدح ‪45‬‬
‫ان‪ ًٍٛٛ‬انشعً‪ٛ‬خ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯذ‪ٛ‬ٮ سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬شثٰظ‪ُ ،‬ٮ أٓشد ‪ٓ٩‬ض ‪ ٢٘٠ٟ‬روذ طغ‪٨ٟ ٦٠ّٜ‬خ‪ ،٦ٟ‬رخ‪ ٢ٰ٠ٰٛ‬ح‪ٛ‬شع‪ٰ٠‬ش‬
‫حٱطٰش‪:‬‬
‫" أطو‪٨‬ذ سع‪ٰ٠‬خً رؤ‪ ١‬أٓ‪ ٝ٪‬رخ‪٪ٛ‬حؿزخص ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬رش ‪٤ٟ‬ٮ رظِظٮ سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش ر‪ٜ‬ز‪٤‬خ‪ ١‬ر٘‪ٚ‬‬
‫اخالص ‪٩‬ػ‪ٰ٠‬ش ‪٩‬عشٯش‪٩ ،‬أ‪ ١‬أكظش‪ ٝ‬ر٘‪ ٚ‬أ‪ٟ‬خ‪٣‬ش أك٘خ‪٣ ٝ‬لخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش حألعخعٮ ‪٩‬أك٘خ‪٪ٓ ٝ‬حهذ‬
‫حإلؿشحءحص ‪٩‬حإلػزخص"‪.‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(رخء)‬

‫ٯذ‪ٛ‬ٮ ‪٣‬خثذ سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رٰ‪ ٢ٰ٠‬سع‪ٰ٠‬ش ‪٠ٟ‬خػ‪ٜ‬ش أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ُٮ أٓشد ‪ٓ٩‬ض ‪ ٢٘٠ٟ‬روذ طغ‪٦٠ّٜ‬‬
‫‪٨ٟ‬خ‪( .٦ٟ‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯذ‪ٛ‬ٮ ٗ‪٪ٟ ٚ‬كَ ُٮ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رٰ‪ ٢ٰ٠‬سع‪ٰ٠‬ش ‪٠ٟ‬خػ‪ٜ‬ش أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬

‫انًبدح ‪46‬‬
‫ان‪ ًٍٛٛ‬انشعً‪ٛ‬خ نهًزشخً‪ ٍٛ‬انلٕس‪ٔ ٍٛٚ‬انًزشخً‪ ٍٛ‬انزحش‪ٚ‬ش‪ٍٛٚ‬‬
‫ٯظو‪٨‬ذ ح‪٠ٛ‬ظشؿ‪ ٞ‬ح‪٪ِٛ‬س٭ أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظشؿ‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ظلشٯش٭ سع‪ًٰ٠‬خ‪ٓ ،‬ز‪ ٚ‬ط‪٨ٟ ٦ٰٛ٪‬خ‪٩ ،٦ٟ‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬سثٰظ ح‪ ،ٜٞٔٛ‬رؤ‪ ١‬ٯٔ‪ٝ٪‬‬
‫ر‪٪‬حؿزخط‪ ٦‬رؤ‪ٟ‬خ‪٣‬ش ‪٩‬حعظٔال‪ٰٛ‬ش ‪٣٩‬ضح‪٧‬ش ‪٩‬رخالكظشح‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظخ‪٪ٛ ٝ‬حؿذ ح‪ٛ‬غشٯش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫‪40‬‬

‫انًبدح ‪47‬‬
‫رؼ‪َ ٍٛٛ‬بئت سئ‪ٛ‬ظ ههى انًحكًخ ٔيٕظل‪ ٙ‬ههى انًحكًخ‬
‫ٯوّٰ‪ ٢‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٣‬خثذ سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٪ٟ٩‬كِٮ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء روذ ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن‬
‫ح‪ٛ‬شثٰظ أ‪ٟ ٩‬ن ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ ٢ٟ َٜ٘٠ٛ‬ح‪ٛ‬شثٰظ‪.‬‬

‫انًبدح ‪48‬‬
‫يٓبو سئ‪ٛ‬ظ ههى انًحكًخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯغخهذ سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٌٛ‬شُظٰ‪٩ ٢‬ح‪ٔٛ‬ؼخس ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ُٮ أدحء ‪٨ٟ‬خ‪.ٞ٨ٟ‬‬
‫‪٩‬ٯظ‪ٟ ٬ٛ٪‬غئ‪ٰٛ٩‬ش ادحسس ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪ٛ‬خذ‪ٟ‬خص ‪٨ٛ‬خ ‪٩‬ر‪ ٖٛ‬طلض اششحٍ ح‪ٛ‬شثٰظ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯٔ‪ ٝ٪‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ًُٔ٩ ،‬خ ‪٠ٛ‬خ ‪ٟ ٪٧‬ـ‪٪ٜ‬د‪ ،‬رخٱطٮ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ادحسس ‪٩‬ط‪٪‬ؿٰ‪ٓ ٦‬غ‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ذه‪ ٞ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ‪ٌٜٛ‬شُظٰ‪٩ ٢‬حإلششحٍ ه‪ ٬ٜ‬طخظٰض ح‪٪٠ٛ‬حسد ح‪٠ٛ‬الث‪٠‬ش ‪٠٨ٛ‬خ‬
‫رٌٰش ط‪٠٨٤ٰ٘٠‬خ ‪ ٢ٟ‬أدحء ‪٨ٟ‬خ‪٨ٟ‬خ رظ‪٪‬سس ُوخ‪ٛ‬ش؛‬
‫(‪ )2‬حطخخر ٗ‪ ٚ‬حإلؿشحءحص ح‪٤٠ٛ‬خعزش رٌٰش ط‪ِٰ٤‬ز ح‪ٔٛ‬شحسحص ح‪ٛ‬ظخدسس ه‪ ٢‬ح‪ٌٛ‬شُظٰ‪٩ ٢‬ح‪ٔٛ‬ؼخس ‪٩‬العٰ‪٠‬خ‬
‫حألك٘خ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رخص؛‬
‫(‪٩ )3‬سُن ح‪ٛ‬ظ‪٪‬طٰخص رشؤ‪٨ٟ ١‬خ‪ ٜٞٓ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬ظٮ طئػش ُٮ ح‪٤ٛ‬شخؽ ح‪ٔٛ‬ؼخثٮ ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬

‫(أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٛ‬شثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ه‪٤‬ذ طؤدٯش ‪٨ٟ‬خ‪ ،٦ٟ‬أ‪ ١‬ٯو‪ ٜٞ‬ح‪ٛ‬شثٰظ أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُظٰ‪ ٢‬شِ‪ًٰ٨‬خ أ‪ ٩‬خـًٰخ رؤ٭‬
‫‪٪ٟ‬ػ‪٪‬م ٯئػش ُٮ طؤدٯش ‪٨ٟ‬خ‪٩ ،٦ٟ‬ٯز‪ّٜ‬ي رز‪ ٖٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‪ ،‬ه‪٤‬ذ‬
‫حالٓظؼخء‪( .‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪٩ 2009‬هُذّ‪ٛ‬ض ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯٔذ‪ ٝ‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رظ‪٪‬سس ‪٤ٟ‬ظل‪٠‬ش ح‪ٛ‬ظٔخسٯش ه‪ ٢‬أ‪٣‬شـظ‪ ٦‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٔٛ‬ؼخس ح‪٠ٛ‬ـظ‪٠‬وٰ‪ ٢‬ر‪ٰ٨‬جظ‪ٞ٨‬‬
‫ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش‪( .‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪ /ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫(‪٧‬خء) ‪ًُٔ٩‬خ ‪ٜٛ‬ظو‪٠ٰٜ‬خص ح‪ٛ‬و‪ٰٜ٠‬ش ح‪٠ٛ‬وظ‪٠‬ذس ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،32‬ح‪ِٔٛ‬شس (‪٧‬خء)‪ٟ٩ ،‬ن ‪ٟ‬شحهخس‬
‫حأل‪٩‬ح‪ٟ‬ش ح‪ٛ‬ظخدسس ه‪ٓ ٢‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ه‪ ٢‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬ٯظ‪ ٬ٜٔ‬سثٰظ ح‪ ٜٞٔٛ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬زخص‬
‫‪٩‬ٯ‪٪‬ده‪٨‬خ ‪٩‬ٯز‪٨ٌٜ‬خ ا‪ ٬ٛ‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪٠ٛ‬شع‪ ٚ‬ا‪ ٞ٨ٰٛ‬ح‪٠ٛ‬و‪٩ ،٢ٰٰ٤‬ٯغظ‪٤‬غخ ط‪٪‬سس ه‪ ٢‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪٠ٛ‬شحعالص‬
‫ح‪٪٠ٛ‬ؿ‪٨‬ش ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ذُخم ُٰشع‪٨ٜ‬خ ا‪ٟ٘ ٬ٛ‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪٩ 2009 ٪ٰ٣٪‬هُذّ‪ٛ‬ض ‪٩‬أهٰذ‬
‫طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫‪41‬‬

‫انًبدح ‪49‬‬
‫يٓبو َبئت سئ‪ٛ‬ظ ههى انًحكًخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯ‪٠‬خسط ‪٣‬خثذ سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٨ٟ‬خ‪ ٝ‬سثٰظ ح‪ُ ٜٞٔٛ‬ٮ كخ‪ًٰ ٙ‬خد ‪٧‬زح حألخٰش ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬و‪ ٚ٠‬أ‪ ٩‬طوزس‪٥‬‬
‫ه‪ ٢‬طؤدٯش ‪٨ٟ‬خ‪ ،٦ٟ‬أ‪ ٩‬ر‪٤‬خ ًء ه‪ ٬ٜ‬طِ‪٪‬ٯغ ‪ ٢ٟ‬سثٰظ ح‪.ٜٞٔٛ‬‬
‫(رخء)‬

‫(‪ٌٜٟ‬خس ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫انًبدح ‪50‬‬
‫ٔحذح انًزؼشس‪ٔ ٍٚ‬انشٕٓد‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ٯ‪٤‬شت سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬كذس ‪ٟ‬غئ‪ٛ٩‬ش ه‪ ٢‬ك‪٠‬خٯش ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ‬
‫حإلؿشحءحص ‪٩‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء‪ ،‬أشخخص آخشٯ‪ٟ ٢‬وشػٰ‪ٜٛ ٢‬خـش رغزذ طوخؿٰ‪ٟ ٞ٨‬ن ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(رخء)‬

‫طظ‪ ٬ٛ٪‬ح‪٪ٛ‬كذس ح‪٨٠ٛ‬خ‪ ٝ‬حٱطٰش‪:‬‬
‫)‪ (1‬طٰخًش ح‪ٛ‬خـؾ ‪٩‬طؤ‪ ٢ٰٟ‬طذحرٰش ح‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش ‪٩‬ح‪ٛ‬ظذحرٰش حأل‪ٰ٤ٟ‬ش ح‪٠ٛ‬الث‪٠‬ش ‪٠ٜٛ‬ظؼشسٯ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‪،‬‬
‫رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ‪٩ ،‬ح‪ٛ‬ذ‪٩ ٙ٩‬ح‪٤٠ٛ‬ل‪٠‬خص ح‪ٛ‬ل٘‪ٰٟ٪‬ش ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش ‪٩‬ح‪٤٠ٛ‬ل‪٠‬خص ًٰش ح‪ٛ‬ل٘‪ٰٟ٪‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء؛‬
‫(‪ )2‬طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬غخهذس حإلدحسٯش ‪٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٤‬لٰ‪ٰ٠‬ش ح‪ٛ‬الص‪ٟ‬ش ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯ‪٠‬ؼ‪ ١٪ٜ‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬العٰ‪٠‬خ‬
‫اهال‪( :ٞ٨ٟ‬أ) رؤ٭ ‪ٟ‬غؤ‪ٛ‬ش ‪ٟ‬ظو‪ٜٔ‬ش رؤ‪٩ ٞ٨٤ٟ‬عال‪ٟ‬ظ‪ٞ٨‬؛ (د) ر‪٠‬ؼ‪ ١٪٠‬اؿشحءحص ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص؛ (ؽ)‬
‫رظظ‪ٓ ٰٞ٠‬خهش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪٢‬؛ (د) رذ‪٩‬س‪٩ ٞ٧‬كٔ‪٩٩ ٞ٨ٓ٪‬حؿزخط‪ ٞ٨‬خال‪ ٙ‬حإلؿشحءحص؛‬
‫(‪ٟ )3‬غخهذس ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ُٮ ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ذه‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ـزٮ ‪٩‬ح‪ِ٤ٛ‬غٮ ‪ًٰ٩‬ش‪٠ٟ ٥‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ٝ‬‬
‫‪٠ٛ‬ؼ‪ ٞ٨ٛ٪‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬
‫(‪٩ )4‬طٔذٯ‪ ٞ‬أٯش ‪ٟ‬غخهذس أخش‪ُٔ٩ ٫‬خً ‪٠ٛ‬خ ٯؤ‪ٟ‬ش ر‪ٓ ٦‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ر‪٠‬خ ٯظ‪٪‬حُْ‬
‫‪ٟ‬ن ‪٠٨ٟ‬ش ح‪٪ٛ‬كذس ‪ٟ٩‬غئ‪ٰٛ٩‬خط‪٨‬خ‪.‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬طلظش‪ ٝ‬ح‪٪ٛ‬كذس‪ٛ ،‬ذ‪ ٫‬طؤدٯش ‪٨ٟ‬خ‪٨ٟ‬خ‪ٟ ،‬ظخ‪ٛ‬ق ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪٩‬طلخُق ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬غشٯش ‪٩‬طظظشٍ‬
‫رظـشد ُٮ ٗ‪ ٚ‬حأل‪ٓ٩‬خص‪( .‬أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫‪42‬‬

‫(دح‪ )ٙ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش ‪٤ٟ‬ق ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬غئ‪ُ ٙ٩‬ٮ ح‪٪ٛ‬كذس أ‪ ٩‬أ٭ شخض‬
‫‪ٟ‬وَٰ‪ٓ ٢ٟ ٢‬ز‪ ،٦ٜ‬ح‪ٛ‬لْ ُٮ كؼ‪٪‬س ؿ‪ٜ‬غخص طظو‪ ْٜ‬ر‪٠‬غخث‪ ٚ‬ط‪ ٞ٨‬ك‪٠‬خٯش ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د أػ‪٤‬خء عٰش‬
‫حإلؿشحءحص ‪٩‬ر‪ ٖٛ‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬أ‪ ٩‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ ٩‬أكذ ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬أ‪٩‬‬
‫‪٠ٟ‬ؼ‪ ٦ٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ‪ ،‬أ‪ ٩‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ طٔظؼٮ ‪ٟ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش ر‪( .ٖٛ‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‬
‫‪)2009‬‬

‫انًبدح ‪51‬‬
‫ٔحذح انًزؼشس‪ ٍٚ‬انًشبسك‪ ٍٛ‬ك‪ ٙ‬اإلخشاءاد‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯ‪٤‬شت سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬كذس ػ‪ ٜٞٓ ٢٠‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٟ‬غئ‪ٛ٩‬ش ه‪ٟ ٢‬غخهذس ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٠ٜٛ ٢‬شخسٗش‬
‫ُٮ حإلؿشحءحص ‪٩‬ر‪ًُٔ٩ ٖٛ‬خ ‪٤ٜٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫طظ‪ ٬ٛ٪‬ح‪٪ٛ‬كذس ح‪٨٠ٛ‬خ‪ ٝ‬حٱطٰش‪:‬‬
‫(‪ )1‬طٰخًش ح‪ٛ‬خـؾ رخ‪٤ٛ‬غزش ‪٠ٛ‬خ رٗش أهال‪ ٥‬ه‪ ٬ٜ‬حأل‪ٟ‬ذٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ـ‪٪‬ٯ‪٩ ٚ‬ح‪ٔٛ‬ظٰش؛‬
‫(‪ )2‬اهال‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬رلٔ‪ ٞ٨ٓ٪‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪٩ ،‬ر‪٪‬ؿ‪٪‬د ح‪٪ٛ‬كذس‬
‫‪٩٩‬كخثِ‪٨‬خ؛‬
‫(‪ )3‬طغ‪ ٜٞ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬زخص ح‪ٛ‬ظٮ ٯٔذ‪٨ٟ‬خ ح‪٠ٛ‬ظؼشس‪ ١٩‬ح‪ٛ‬شحًز‪ُ ١٪‬ٮ ح‪٠ٛ‬شخسٗش ُٮ حإلؿشحءحص ‪ُٔ٩‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس‬
‫‪٩ ،87‬ح‪ٛ‬ظلْٔ ‪ ٢ٟ‬أ‪٧ ١‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬زخص ‪ٟ‬غظ٘‪ٜ٠‬ش‪٩ ،‬اكخ‪ٛ‬ظ‪٨‬خ روذ ر‪ ٖٛ‬ا‪ٓ ٬ٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش؛‬
‫(‪ )4‬ح‪ٛ‬ظؤٗذ ‪ ٢ٟ‬أ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬أ‪٠ٟ ٩‬ؼ‪ ٞ٨ٰٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪ٓ ٢ٰٰ٣٪٣‬ذ طغ‪٪٠ّٜ‬ح ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص ح‪٪٠ٛ‬دهش ‪ ٢ٟ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪،٢‬‬
‫‪٩‬ح‪ِٜ٠ٛ‬خص ح‪ٛ‬ظٮ ٯلٰ‪٨ٜ‬خ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬ط٘‪٤٧ ٢‬خ‪٪ٰٓ ٖٛ‬د طٔظؼٰ‪٨‬خ ح‪ٛ‬غشٯش أ‪٩‬‬
‫‪ٟ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش ‪ُٔ٩‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪87‬؛‬
‫(‪ )5‬اؿالم ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ُ ،٢‬ٮ ح‪ٓ٪ٛ‬ض ح‪٤٠ٛ‬خعذ‪ ،‬ه‪ٓ ٬ٜ‬شحسحص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٓذ ٯ٘‪٨ٛ ١٪‬خ أػش ه‪٬ٜ‬‬
‫كٔ‪ ٞ٨ٓ٪‬أ‪ٟ ٩‬ظخ‪ٛ‬ل‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬شخظٰش‪ ،‬ه‪ ٬ٜ‬أ‪ ١‬طشحه‪ ٬‬ح‪٪ٰٔٛ‬د ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش رخ‪ٛ‬غشٯش؛‬
‫(‪ )6‬طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬غخهذس حإلدحسٯش ‪٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٤‬لٰ‪ٰ٠‬ش ح‪ٛ‬الص‪ٟ‬ش ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص أ‪٩‬‬
‫ا‪٠ٟ ٬ٛ‬ؼ‪ ٞ٨ٰٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٢ٰٰ٣٪٣‬؛‬
‫(‪ )7‬طٔذٯ‪ ٞ‬أٯش ‪ٟ‬غخهذس أخش‪ُٔ٩ ٫‬خً ‪٠ٛ‬خ ٯؤ‪ٟ‬ش ر‪ٓ ٦‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ر‪٠‬خ ٯظ‪٪‬حُْ‬
‫‪ٟ‬ن ‪٠٨ٟ‬ش ح‪٪ٛ‬كذس ‪ٟ٩‬غئ‪ٰٛ٩‬خط‪٨‬خ‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬طٔ‪ ٝ٪‬أٯؼخً ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٪ٛ‬كذس رخٱطٮ‪:‬‬
‫‪43‬‬

‫( ‪)1‬‬

‫اهذحد ‪٩‬طلذٯغ ٓخث‪٠‬ش طظؼ‪ ٢٠‬أع‪٠‬خء ‪٠ٟ‬ؼ‪ٓ ٢ٰٜ‬خ‪ ٢ٟ ٢ٰٰ٣٪٣‬ر‪٩‬٭ ح‪٠ٛ‬ئ‪٧‬الص ح‪ٛ‬وخ‪ٰٛ‬ش ح‪ٛ‬زٯ‪٢‬‬
‫ٯغظ‪ ١٪ُ٪‬ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،59‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪ ،‬ح‪ِٔٛ‬شحص ح‪ِٛ‬شهٰش (‪)1‬‬
‫‪٩ )3(٩ )2(٩‬ح‪٩ َٛ‬ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪ )ٞ‬ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش ر‪٠‬ئ‪٧‬الص ‪ٟ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ذُخم‪٩ ،‬ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬أرذ‪٩‬ح طِشًّ‪ٞ٨‬‬
‫‪٩‬حعظوذحد‪ ٞ٧‬أل‪ ١‬طوٰ‪ ٞ٨٤‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٛ‬ظ‪٠‬ؼٰ‪ ٚ‬أ٭ ‪ٟ‬ظؼشس ‪ٟ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص؛‬

‫( ‪)2‬‬

‫ػ‪٠‬خ‪ ١‬طوٰٰ‪٠ٟ ٢‬ؼ‪ٓ ٚ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ‪ٟ‬شظشٕ أ‪ ٩‬أٗؼش ‪٠ٛ‬ـ‪٪٠‬هش أ‪٠ٛ ٩‬ـ‪٪٠‬هخص ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٢‬‬
‫ششؽ طذ‪٩‬س أ‪ٟ‬ش ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ُٮ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ظذد ‪ُٔ٩‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،86‬ح‪ِٔٛ‬شس‬
‫(ؿٰ‪)ٞ‬؛‬

‫( ‪)3‬‬

‫ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ًٰ ٢‬ش ح‪ٔ٠ٛ‬ظذسٯ‪ٟ ٢‬خدٯًخ ‪٩‬ششؽ طذ‪٩‬س أ‪ٟ‬ش ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ‬
‫حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪ 86‬ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪ ،)ٞ‬طؼ‪ ٢٠‬ح‪٪ٛ‬كذس ‪ٟ ٚ٘ٛ‬ظؼشس طوٰٰ‪٢‬‬
‫‪٠ٟ‬ؼ‪ٓ ٚ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ‪ ٢ٟ‬حخظٰخس‪ ٥‬ٯ٘‪ ١٪‬حع‪ٟ ٦٠‬ذسؿًخ ُٮ ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (‪ ،)1‬أ‪٩‬‬
‫طؼ‪ ٢٠‬طوٰٰ‪٠ٟ ٢‬ؼ‪ٓ ٚ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ‪ٟ‬شظشٕ ‪٠ٛ‬ـ‪٪٠‬هش ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ٯ٘‪ ١٪‬حع‪ٟ ٦٠‬ذسؿًخ ُٮ‬
‫ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (‪)1‬؛‬

‫( ‪)4‬‬

‫طٔذ‪ ٝ‬ح‪٪ٛ‬كذس‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشس أ‪٠ٟ ٩‬ؼ‪ ٦ٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ أ‪ ٩‬ط‪ٜٔ‬خثًٰخ‪ ،‬ح‪٠ٛ‬غخهذس ‪٩‬ح‪ٛ‬ذه‪ٞ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬الث‪ ٢ٰ٠‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشس أ‪٠ٟ ٩‬ؼ‪ ٦ٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ‪ ،‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ،ٖٛ‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء‪ ،‬اؿشحء ح‪ٛ‬زل‪٪‬ع‬
‫ح‪ٔٛ‬خ‪ٰ٣٪٣‬ش ‪٩‬طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬زٗشحص‪٩ ،‬اعذحء ح‪٠ٛ‬ش‪٪‬سس ‪ًُٔ٩‬خ ‪ٜٛ‬لخؿش؛‬

‫( ‪)5‬‬

‫ط‪ُ٪‬ش ح‪٪ٛ‬كذس ح‪ٛ‬ظذسٯذ ح‪٤٨٠ٛ‬ٮ ‪٠٠ٜٛ‬ؼ‪ ٢ٰٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٠ٜٛ ٢ٰٰ٣٪٣‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‬
‫‪ًُٔ٩‬خ ‪ٜٛ‬لخؿش؛‬

‫( ‪)6‬‬

‫‪٩‬طظ‪ ٬ٛ٪‬ح‪٪ٛ‬كذس ‪ٟ‬شحٓزش أدحء ‪٩‬ه‪ ٚ٠‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٢ٰٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪ ٢ٰٰ٣٪٣‬ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬طوٰ‪ ٞ٨٤‬ح‪٪ٛ‬كذس ‪٠ٜٛ‬ظؼشسٯ‪٢‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص أ‪٠ٛ ٩‬ـ‪٪٠‬هش ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‪.‬‬

‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(دح‪ )ٙ‬ٯخؼن ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ١٪ٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٠ٜٛ ١٪ٰ٣٪٣‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‪ُ ،‬ٮ أدحء ‪٨ٟ‬خ‪ ،ٞ٨ٟ‬ألك٘خ‪ٝ‬‬
‫‪٣‬لخ‪ ٝ‬آدحد ‪٤٨ٟ‬ش ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬خس ‪٪ٓ٩‬حهذ ح‪٠٠ٛ‬خسعش ‪٩‬أخالٰٓخص ح‪٤٨٠ٛ‬ش‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬أ‪ ٢ٟ ٩‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ ٩‬أكذ ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬أ‪٠ٟ ٩‬ؼ‪٦ٜ‬‬
‫ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ‪ ،‬أ‪ ٩‬ط‪ٜٔ‬خثٰخً كٰغ طٔظؼٮ ‪ٟ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش ر‪ ،ٖٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪٩‬‬
‫‪ٌٜٛ‬شُش ‪٤ٟ‬ق ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬غئ‪ُ ٙ٩‬ٮ ح‪٪ٛ‬كذس ح‪ٛ‬لْ ُٮ كؼ‪٪‬س ؿ‪ٜ‬غخص طظو‪ ْٜ‬رخ‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪ٛ‬خخطش‬
‫ر‪٠‬شخسٗش ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ال ٯظ‪ ٬ٜٔ‬ح‪ٛ‬وخ‪ُ ٟٚ‬ٮ ح‪٪ٛ‬كذس أٯش طو‪٠ٰٜ‬خص ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٩ ٢‬ال ٯشخسٕ رؤ٭ ش٘‪ ٚ‬أ‪ ٩‬آخش ُٮ ٓؼٰش‬
‫أ‪ُ ٩‬ٮ اؿشحءحص هخ‪ٔٛ‬ش ‪ٛ‬ذ‪ ٫‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رظ‪٪‬سس ‪ ٢ٟ‬شؤ‪٨٣‬خ ح‪ٛ‬ظؤػٰش ع‪ٜ‬زًخ ه‪ ٬ٜ‬حعظٔال‪ٰٛ‬ش ح‪٪ٛ‬كذس أ‪ٜٞٓ ٩‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬طل‪٨‬ش حأل‪ٟ‬ش ه‪٧ ٬ٜ‬زح ح‪٤ٛ‬ل‪.٪‬‬

‫‪45‬‬

‫انًبدح ‪52‬‬
‫ٔحذح انزٕاطم انخبسخ‪ٙ‬‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯ‪٤‬شت سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ ٢ٟ‬ػ‪٧ ٢٠‬زح ح‪٩ ٜٞٔٛ‬كذس ح‪ٛ‬ظ‪٪‬حط‪ ٚ‬ح‪ٛ‬خخسؿٮ ػ‪ ٜٞٓ ٢٠‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٢ٟ‬‬
‫أؿ‪٣ )1( ٚ‬شش ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬ذٰٓٔش ‪ٜٛ‬ـ‪٪٨٠‬س ُٮ ح‪ٓ٪ٛ‬ض ح‪٤٠ٛ‬خعذ‪٩ ،‬خخطش ُٮ ‪ٛ‬ز‪٤‬خ‪ ،١‬ه‪ِٰٰٗ ٢‬ش ه‪ٚ٠‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رش٘‪ ٚ‬هخ‪٩ )2( ٝ‬ح‪ٰٔٛ‬خ‪ ٝ‬رؤ‪٣‬شـش اهال‪ٰٟ‬ش طظو‪ ْٜ‬رخ‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪.٢‬‬
‫(رخء)‬

‫ه‪٤‬ذ طوٰٰ‪٪ٟ ٢‬كِٮ ح‪٪ٛ‬كذس‪ ،‬ٯُوـ‪ ٬‬حالهظزخس ح‪ٛ‬الص‪ٛ ٝ‬ؼش‪٩‬سس ط‪٪‬كَٰ ‪٪ٟ‬حؿ‪ٛ ٢ٰ٤‬ز‪٤‬خ‪ٟ ٢ٰٰ٣‬ئ‪.٢ٰٜ٧‬‬

‫انًبدح ‪53‬‬
‫انًحبػش‬
‫ٯظ‪ ٬ٛ٪‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬أ‪ ٢ٟ ٩‬ٯوٰ‪٪ٟ ٢ٟ ٦٤‬كِٮ ح‪ ،ٜٞٔٛ‬رلغذ حالٓظؼخء‪٩ ،‬ػن ‪ٟ‬لخػش حؿظ‪٠‬خهخص‬
‫ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٟ٩‬لخػش ؿ‪ٜ‬غخص ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٩‬ح‪ٌٛ‬شُظٰ‪ُ ٢‬ٮ ًٰش كخالص‬
‫ح‪٠ٛ‬زحٗشحص ح‪ٛ‬غشٯش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫انًبدح ‪54‬‬
‫انغدم انؼبو‬
‫ٯظ‪ ٬ٛ٪‬سثٰظ ح‪ٟ ٜٞٔٛ‬غٖ عـ‪ ٚ‬هخ‪ ٝ‬ٯظؼ‪ ٢٠‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ك‪ٓ ٚٗ ٙ٪‬ؼٰش ط‪٤‬لش ُٰ‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رخعظؼ‪٤‬خء‬
‫‪ٟ‬خ ٓذ ٯشد خالٍ ر‪ُ ٖٛ‬ٮ أ٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ؿٰ‪٨‬خص ح‪ٛ‬و‪ٰٜ٠‬ش ح‪ٛ‬ظخدسس طـزًٰٔخ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،32‬ح‪ِٔٛ‬شس (‪٧‬خء) ‪٩‬رخعظؼ‪٤‬خء ‪ٟ‬خ‬
‫ٓذ ٯشد ُٮ أ٭ ٓشحس طخدس ه‪ٓ ٢‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش روذ‪ ٝ‬ح‪٘ٛ‬شَ ه‪ٟ ٢‬غظ‪٤‬ذ أ‪ٟ ٩‬و‪ٟ٪ٜ‬ش‪.‬‬
‫ٯ٘‪ ١٪‬ح‪ٛ‬غـ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬وخ‪ٟ ٝ‬ظخكًخ ‪ٜٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪٩‬ط‪٤‬شش ‪٣‬غخش ا‪٘ٛ‬ظش‪ٰ٣٩‬ش ه‪ ٦٤‬ه‪ٓ٪ٟ ٬ٜ‬ن ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ُٮ شز٘ش حإل‪٣‬ظش‪٣‬ض‪.‬‬

‫انوغى انغبدط‪ :‬انًذػ‪ ٙ‬انؼبو‬
‫انًبدح ‪55‬‬
‫يٓبو انًذػ‪ ٙ‬انؼبو‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯظ‪٠‬ظن ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬رؤخالّ سُٰوش ‪٩‬ٯظ‪٪‬حُش ُٰ‪ ٦‬أه‪ٟ ٬ٜ‬غظ‪ ٢ٟ ٫٪‬ح‪ِ٘ٛ‬خءس ح‪ٰ٤٨٠ٛ‬ش ‪٩‬ٯظ‪٠‬ظن رخزشس‬
‫‪٩‬حعوش ُٮ اؿشحء ح‪ٛ‬ظلٰٔٔخص ‪٩‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬خص ُٮ ح‪ٔٛ‬ؼخٯخ ح‪ٛ‬ـضحثٰش‪.‬‬
‫(رخء) ٯئد٭ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪٨٠ٛ‬خ‪ ٝ‬ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪ُٔ٩‬خً ‪٪ٜٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‬
‫‪ُٔ٩٩‬خً ‪ٛ‬أل‪٣‬ل‪٠‬ش ح‪ٛ‬ذحخ‪ٰٜ‬ش ‪٘٠ٛ‬ظز‪ ٦‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯوظ‪٠‬ذ‪٧‬خ ‪٩‬ٯوذ‪٨ٛ‬خ ه‪ ٬ٜ‬أ‪ ١‬ط٘‪ٟ ١٪‬ظ‪٪‬حُٔش ‪ٟ‬ن ح‪٤ٛ‬لخ‪ٝ‬‬
‫حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪.‬‬
‫‪46‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ه‪٤‬ذ أدحث‪٨٠ٛ ٦‬خ‪ ،٦ٟ‬ٯغخهذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ه‪ ٬ٜ‬اك‪٨‬خس ح‪ٛ‬لٰٔٔش ‪٩‬ٯل‪٠‬ٮ ‪ٟ‬ظخ‪ٛ‬ق ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٢‬‬
‫‪٩‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‪٩ .‬ٯلظش‪ٗ ٝ‬ز‪ ٖٛ‬كٔ‪ ّ٪‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٩ ٞ٨‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٢ٰ٠٨‬حألعخعٰش‪.‬‬

‫انًبدح ‪56‬‬
‫يٓبو َبئت انًذػ‪ ٙ‬انؼبو‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯظ‪٠‬ظن ‪٣‬خثذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬رؤخالّ سُٰوش ‪٩‬ٯظ‪٪‬حُش ُٰ‪ ٦‬أه‪ٟ ٬ٜ‬غظ‪ ٢ٟ ٫٪‬ح‪ِ٘ٛ‬خءس ح‪ٰ٤٨٠ٛ‬ش ‪٩‬ٯظ‪٠‬ظن‬
‫رخزشس ‪٩‬حعوش ُٮ اؿشحء ح‪ٛ‬ظلٰٔٔخص ‪٩‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬خص ُٮ ح‪ٔٛ‬ؼخٯخ ح‪ٛ‬ـضحثٰش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯئد٭ ‪٣‬خثذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٨ٟ ٝ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ُ ٝ‬ٮ كخ‪ًٰ ٙ‬خد ‪٧‬زح حألخٰش ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬و‪ ٚ٠‬أ‪ ٩‬طوزس‪ ٥‬ه‪٢‬‬
‫طؤدٯش ‪٨ٟ‬خ‪ٟ ٦ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬ٯ٘‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٓ ٝ‬ذ ٗ‪ َّٜ‬أهؼخء آخشٯ‪ٟ٘ ٢ٟ ٢‬ظز‪ ٦‬رز‪.ٖٛ‬‬

‫انوغى انغبثغ‪ :‬انذكبع‬
‫انًبدح ‪57‬‬
‫يٓبو سئ‪ٛ‬ظ يكزت انذكبع‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯظ‪٠‬ظن سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم رؤخالّ سُٰوش ‪٩‬ٯظ‪٪‬حُش ُٰ‪ ٦‬أه‪ٟ ٬ٜ‬غظ‪ ٢ٟ ٫٪‬ح‪ِ٘ٛ‬خءس ح‪ٰ٤٨٠ٛ‬ش ‪٩‬ٯظ‪٠‬ظن‬
‫رخزشس ‪٩‬حعوش ُٮ ح‪ٛ‬ذُخم ُٮ ح‪ٔٛ‬ؼخٯخ ح‪ٛ‬ـضحثٰش‪٩ .‬ٯلل‪ ٬‬رخ‪ٔٛ‬ز‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬الص‪ ،ٝ‬أ‪ ٩‬ٯ٘‪ٓ ١٪‬ذ كلٮ رخ‪ٔٛ‬ز‪ٙ٪‬‬
‫ح‪ٛ‬الص‪٠٠ٛ ،ٝ‬خسعش ح‪ٔٛ‬خ‪ ١٪٣‬أ‪ٟ‬خ‪ٟ ٝ‬شؿوٰش ‪ٟ‬وظشٍ ر‪٨‬خ ‪ٟ٩‬خسط ح‪ٔٛ‬خ‪ ١٪٣‬ح‪ٛ‬ـضحثٮ أ‪ٟ‬خ‪ٟ ٝ‬ل٘‪٠‬ش ؿضحثٰش‬
‫‪٩‬ؿ‪ٰ٤‬ش أ‪ ٩‬د‪ٰٛ٩‬ش ‪ٟ‬ذس ‪ 15‬ع‪٤‬ش ه‪ ٬ٜ‬حألٓ‪٩ .ٚ‬ٯظٔ‪ ٢‬حإل‪ٰٜ٘٣‬ضٯش ‪٩‬ح‪ِٛ‬ش‪٣‬غٰش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪٢‬‬
‫ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(رخء)‬

‫ٯئد٭ سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪٨٠ٛ‬خ‪ ٝ‬ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪ُٔ٩‬خً ‪٪ٜٔٛ‬حهذ‬
‫ح‪ٛ‬لخػشس ‪٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ؿٰ‪٨‬خص ح‪ٛ‬و‪ٰٜ٠‬ش ‪ُٔ٩٩‬خً ‪ٛ‬أل‪٣‬ل‪٠‬ش ح‪ٛ‬ذحخ‪ٰٜ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯوظ‪٠‬ذ‪٧‬خ ‪٩‬ٯوذ‪٨ٛ‬خ ه‪ ٬ٜ‬أ‪١‬‬
‫ط٘‪ٟ ١٪‬ظ‪٪‬حُٔش ‪ٟ‬ن ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯظ‪٠‬ظن سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‪ ،‬رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪ٟ ٚٗ ٬ٛ‬خ ‪ٟ ٪٧‬شطزؾ رخإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٩‬اؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٩ ٬ٛ٩‬اؿشحءحص حالعظج‪٤‬خٍ ر‪٤‬لخ‪ٟ ٝ‬ظغخ‪ٟ ٍ٩‬ن ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٛ ٝ‬ـ‪٨‬ش ح‪ٛ‬لٔ‪ ّ٪‬خال‪ ٙ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص‬
‫‪ٛ٩‬ـ‪٨‬ش ح‪ِ٠ٛ‬خ‪٩‬ػخص رٰ‪٠٨٤‬خ‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯ‪٠‬خسط سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ح‪٨٠ٛ‬خ‪ ٝ‬حٱطٰش‪:‬‬
‫(‪٩ )1‬ػن ‪٩‬طلذٯغ ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،59‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء) رؤع‪٠‬خء ‪ٟ‬لخ‪ٟ‬ٮ دُخم ‪٢ٟ‬‬
‫ر‪٩‬٭ ح‪٠ٛ‬ئ‪٧‬الص ح‪ٛ‬وخ‪ٰٛ‬ش ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬طظ‪٪‬حُش ُٰ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس؛‬
‫‪47‬‬

‫(‪ )2‬ٯخظخس سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‪ ٢ٟ ،‬ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،59‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء) ‪ٟ‬لخ‪ًٰٟ‬خ‬
‫ؿخ‪٧‬ضًح ‪ٛ‬ظ‪٠‬ؼٰ‪ٟ ٚ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬ظ‪ٛ ٞ٨‬ذ‪ٟ ٫‬ؼ‪٠ٜٛ ٦ٛ٪‬شس حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ُٔ٩‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ 98‬أ‪٩‬‬
‫أل٭ ‪ٟ‬غؤ‪ٛ‬ش ػش‪٩‬سٯش أخش‪٫‬؛‬
‫(‪ )3‬ٯوّٰ‪٧ ٢‬زح ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ‪ ،‬رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪٩ ٞ٨‬ر‪٪٠‬حُٔظ‪٦‬؛‬
‫(‪ )4‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ٟ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬ظ‪ ٞ٨‬ال طغ‪٠‬ق ‪ ٦ٛ‬ا‪ٟ٘‬خ‪ٰ٣‬خط‪ ٦‬رظوٰٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ٜٛ ٍٝ‬ذُخم ه‪ ،٦٤‬ٯوّٰ‪٦ٛ ٢‬‬
‫‪ٟ‬لخ‪ًٰٟ‬خ ‪ٟ٩‬لخ‪ًٰٟ‬خ ‪ٟ‬وخ‪ً٣٩‬خ ‪ ٢٠ٟ‬أُدسؽ حع‪ُ ٦٠‬ٮ ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 59‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)؛‬
‫(‪ )5‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬شثٰغٮ أ‪ ٩‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ طٔظؼٰ‪ٟ ٦‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬ٯوّٰ‪٠ٜٛ ٢‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪٩‬‬
‫‪٠ٜٛ‬ظ‪ ٢٠ٟ ٞ٨‬عزْ ‪٩‬حخظخس ‪ٟ‬لخ‪ًٰٟ‬خ ‪ِ٤ٛ‬غ‪ٟ ٦‬لخ‪ًٰٟ‬خ أ‪ ٩‬أٗؼش ٯظ‪ ٞ‬حخظٰخس‪ ٢ٟ ٞ٧‬ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ‬
‫ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 59‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪.‬‬
‫(‪ )6‬ارح هّٰ‪ٟ ٢‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ٟ ٩‬شظز‪ ٦‬ر‪ٟ ٦‬لخ‪ًٰٟ‬خ ه‪ِٔ٣ ٬ٜ‬ظ‪ ٦‬ح‪ٛ‬شخظٰش‪ ،‬ٯظؤٗذ ‪ ٢ٟ‬أ‪٧ ١‬زح ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ٯغظ‪ُ٪‬ٮ‬
‫ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٠ٛ‬زٰ‪٤‬ش ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪٩ 58‬أ‪ ٦٣‬ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯ‪٠‬ؼ‪ُ ٦ٜ‬ٮ حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪( .‬أػِٰض ُٮ‬
‫‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(‪ )7‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ٟ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬ظ‪ ٞ٨‬ٯظ‪ ٬ٛ٪‬ح‪ٛ‬ذُخم ه‪ِ٣ ٢‬غ‪ ٦‬ر‪ِ٤‬غ‪ ،٦‬ٯوّٰ‪ ٦ٛ ٢‬شخظخً ‪٩‬حكذحً أ‪٩‬‬
‫أٗؼش ‪ٛ‬ظٔذٯ‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ذه‪٩ ٞ‬ح‪٠ٛ‬غخهذس؛‬
‫(‪ )8‬ٯوّٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ٰٟ‬خً ُٮ اؿخس حإلؿشحءحص ح‪ٌٰٛ‬خرٰش ‪ُٔ٩‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪106‬؛‬
‫(‪ )9‬ٯؼن شش‪٩‬ؽ دُن أطوخد ح‪٠ٛ‬لخ‪ ٢ٰٟ‬ح‪٠ٛ‬وٰ‪ٟ٩ ٢ٰ٤‬غخهذٯ‪ ٞ٨‬رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬سثٰظ‬
‫ح‪ٜٞٔٛ‬؛‬
‫(‪ )10‬ٯظ‪ ٬ٛ٪‬اهذحد ‪٩‬طلذٯغ ٓخث‪٠‬ش رؤع‪٠‬خء خزشحء ‪ٟ٩‬لٰٔٔ‪ٟ٩ ٢‬غخهذٯ‪ٓ ٢‬خ‪ٟ٩ ٢ٰٰ٣٪٣‬غئ‪ ٢ٰٛ٩‬ه‪٢‬‬
‫ادحسس ح‪ٔٛ‬ؼخٯخ ‪ ٢ٟ‬ر‪٩‬٭ ح‪٠ٛ‬ئ‪٧‬الص ح‪ٛ‬وخ‪ٰٛ‬ش ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯوّٰ‪٪٤‬ح ‪٠ٛ‬غخهذس ح‪ٛ‬ذُخم؛‬
‫(‪٩ )11‬ٯ‪٠‬ؼ‪ٟ٘ ٚ‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ٟ‬خ‪ٔ٣ ٝ‬خرخص ح‪٠ٛ‬لخ‪ًٰ٩ ٢ٰٟ‬ش‪٧‬خ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٰ٨ٛ‬جخص ح‪ٰ٤٨٠ٛ‬ش‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) ٯ‪ُ٪‬ش سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم حٱطٮ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ح‪٠ٛ‬غخهذس ‪٩‬ح‪ٛ‬ذه‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬الث‪ ٢ٰ٠‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ ٢ٰٟ‬ح‪٠ٛ‬وّٰ‪٩ ٢ٰ٤‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬وخ‪ٟ ٟٚ‬و‪ ٞ٨‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ،ٖٛ‬كغذ‬
‫حالٓظؼخء‪ ،‬اؿشحء ح‪ٛ‬زل‪٪‬ع ح‪ٔٛ‬خ‪ٰ٣٪٣‬ش ‪٩‬طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬زٗشحص ‪٩‬اعذحء ح‪٠ٛ‬ش‪٪‬سس ح‪ٛ‬ظٮ طزذ‪ ٩‬ػش‪٩‬سٯش ‪٩‬ر‪ٖٛ‬‬
‫ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ أ‪ ٩‬ط‪ٜٔ‬خثًٰخ؛‬

‫‪48‬‬

‫(‪ )2‬ح‪ٛ‬ظغ‪ٰ٨‬الص ح‪٠ٛ‬الث‪٠‬ش ا‪ٟ ٬ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬ا‪ٟ ٬ٛ‬غظلٔٮ ح‪٠ٛ‬غخهذس ح‪ٔٛ‬خ‪ٰ٣٪٣‬ش ‪ ٢ٟ‬أؿ‪ ٚ‬طلؼٰش‬
‫ح‪ٛ‬ذه‪٫٪‬؛‬
‫(‪ )3‬ح‪ٛ‬ظذسٯذ ح‪٤٨٠ٛ‬ٮ ح‪٠ٛ‬غظ‪٠‬ش ‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ذُخم؛‬
‫(‪ )4‬أٯش ‪ٟ‬غخهذس اػخُٰش ٯؤ‪ٟ‬ش ر‪٨‬خ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش؛‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش أ‪ ٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ٟ ٩‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ذُخم أ‪٩‬‬
‫ط‪ٜٔ‬خثٰخً كٰ‪ ٢‬طٔظؼٰ‪ٟ ٦‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬ٯظ‪٠‬ظن سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ ٩‬أ٭ شخض ٯوٰ‪ ٦٤‬رخ‪ٛ‬لْ ُٮ أ‪١‬‬
‫ٯـش٭ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٦ٰٛ‬ك‪ٟ ٙ٪‬غخث‪ ٚ‬طظو‪ ْٜ‬ر‪٠‬ظ‪ٜ‬لش ُشٯْ ح‪ٛ‬ذُخم ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش أ‪ ٩‬ك‪ ٙ٪‬ط‪ ٖٜ‬ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش‬
‫رخإل‪٣‬ظخٍ ُٮ حإلؿشحءحص أ‪ ٩‬رلٔ‪ ّ٪‬أ٭ ‪ٟ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬ظ‪ٞ٨‬؛‬
‫(صح٭) ٯلشص سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‪٠ٛ ،‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬أ‪ ١‬ٯ٘‪ ١٪‬ط‪٠‬ؼٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٩ ٞ٨‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٟ ٢ٰ٠٨‬ظ‪٪‬حًُٔخ ‪ٟ‬ن‬
‫ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش ‪ٟ٩‬ن أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس ‪٣٩‬لخ‪ ٝ‬آدحد ‪٤٨ٟ‬ش ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬خس‬
‫‪٩‬ح‪٠ٛ‬زخدة ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ؿٰ‪ٰ٨‬ش ح‪ٛ‬خخطش رظوٰٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ذُخم ‪ًٰ٩‬ش‪٧‬خ ‪ ٢ٟ‬حألك٘خ‪ ٝ‬رحص ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ش‪٨ٛ .‬زح ح‪ٌٛ‬شع‪،‬‬
‫‪٩‬ششؽ حكظشح‪ ٝ‬خظ‪٪‬طٰش ح‪ٛ‬والٓش رٰ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ‪٩ ٦ٜٗ٪ٟ٩‬عشٯظ‪٨‬خ‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٛ‬شثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‪،‬‬
‫ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ط‪٪‬ؿذ ‪ٛ‬ز‪ ٖٛ‬أعزخد ‪ٟ‬شش‪٩‬هش‪ ،‬أ‪ ١‬ٯٔ‪ ٝ٪‬رخٱطٮ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ٯشحٓذ أدحء ‪٩‬ه‪ ٚ٠‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ‪ٟ٩‬غخهذٯ‪٦‬؛‬
‫(‪ )2‬ٯـ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬الص‪ٟ‬ش ألدحء ح‪٠٨٠ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪ٛ‬ز‪٤‬ذ (‪)1‬؛‬
‫(‪ )3‬ٯظؤٗذ ‪ ٢ٟ‬اعذحء ح‪٠ٛ‬ش‪٪‬سس ح‪٠ٛ‬الث‪٠‬ش ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬شثٰغٮ ه‪٣ ٬ٜ‬ل‪ ٪‬ٯغخ‪ُ ٞ٧‬ٮ ح‪ٛ‬ذُخم ح‪ِٛ‬وخ‪ٙ‬‬
‫ه‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٞ٨‬؛‬
‫(‪ُ٩ )4‬ٮ كش‪ ٍ٩‬حعظؼ‪٤‬خثٰش ‪٩‬روذ حعظـالم سأ٭ ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬شثٰغٮ‪ ،‬ٯذه‪ ٪‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ا‪٬ٛ‬‬
‫ارذحء ‪٩‬ؿ‪٨‬ش ‪٣‬لش‪ ٥‬رشؤ‪ٟ ١‬الء‪ٟ‬ش ط‪٠‬ؼٰ‪ ٦ٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ‪ُ٩‬وخ‪ٰٛ‬ظ‪٩ ٦‬أدحء ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪٠ٛ‬وّٰ‪٩ .٢‬ٯغـ‪ ٚ‬سثٰظ‬
‫‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم خـٰخً أ٭ طظشٯق ٯذ‪ٛ‬ٮ ر‪ ٦‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ظذد ‪٩‬ٯلِل‪٩ .٦‬طغ‪ٜٞ‬‬
‫‪٣‬غخش ه‪٧ ٢‬زح ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪٩ ٞ٨‬ا‪ٟ ٬ٛ‬لخ‪٦ٰٟ‬؛‬
‫(كخء) ارح ‪ ٞٛ‬ٯٔظ‪٤‬ن سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم رؤ‪ ١‬ط‪٠‬ؼٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ٯغظ‪ُ٪‬ٮ ح‪٠ٛ‬وخٯٰش ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ‬
‫ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،58‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٟ ،٦ٛ‬شحهخسً ‪٠ٛ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪٩ ،‬روذ اهـخء ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ُشطش‬
‫حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬أٓ‪٪‬ح‪ ،٦ٛ‬أ‪ ١‬ٯٔ‪ ٝ٪‬رخٱطٮ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ٯ‪٠‬ظ‪٤‬ن ه‪ ٢‬دُن أطوخد ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ أ‪ ٩‬ؿضء ‪٨٤ٟ‬خ كظ‪ ٬‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ط‪ ٚ‬ا‪ ٬ٛ‬ك‪ٟ ٚ‬شعٍ ‪٠ٜٛ‬غؤ‪ٛ‬ش‪٩ .‬ٯ‪٢٘٠‬‬
‫‪ٛ‬شثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ١‬ٯوٰذ ح‪٤ٛ‬لش ُٮ ‪٧‬زح ح‪ٔٛ‬شحس؛‬

‫‪49‬‬

‫(‪ )2‬ٯٔذ‪ ٝ‬طٔشٯشحً ا‪ٓ ٬ٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٌٛ‬شُش ٯـخ‪ٛ‬ذ ُٰ‪ ٦‬رظ‪٤‬لٰش ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ أ‪٩‬‬
‫حطخخر أٯش اؿشحءحص أخش‪ ٫‬ط‪٨‬ذٍ ا‪ ٬ٛ‬ػ‪٠‬خ‪ ١‬ط‪٠‬ؼٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رظ‪٪‬سس ُوخ‪ٛ‬ش؛‬
‫(‪ )3‬طلشٯٖ اؿشحءحص طؤدٯزٰش ػذ ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ ُٮ كخ‪ ٙ‬حٓظؼ‪ ٬‬حأل‪ٟ‬ش حطخخر ‪ٟ‬ؼ‪٧ ٚ‬زح ح‪ٛ‬ظذرٰش‪.‬‬
‫(ؿخء) ال ٯظ‪ ٬ٜٔ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬ال ح‪٠ٛ‬وخ‪ٛ ١٪٣٩‬ذٯ‪ ٦‬أٯش طو‪٠ٰٜ‬خص ‪ ٢ٟ‬أشخخص ‪ٟ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٞ٨‬أ‪٢ٟ ٩‬‬
‫‪ٟ‬ظ‪٩ ،٢ٰ٠٨‬ال ٯظذخ‪ُ ١٪ٜ‬ٮ ادهخءحص ‪٩‬حٓوٰش أ‪ٟ ٩‬غخث‪ ٚ‬طظو‪ ْٜ‬رٔؼٰش ‪ٟ‬وٰ‪٤‬ش ‪ ٢ٟ‬شؤ‪٨٣‬خ أ‪ ١‬طؼٰش‬
‫طؼخسرًخ ُٮ ح‪٠ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق ‪٩‬طئػش ُٮ حعظٔال‪ٰٛ‬ش ح‪٘٠ٛ‬ظذ‪.‬‬
‫(ٯخء)‬

‫ه‪ ٬ٜ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪ٟ٩‬وخ‪ُ ٦ٰ٣٩‬ٮ اؿخس أدحء ‪٨ٟ‬خ‪ ٞ٨ٟ‬أ‪ ١‬ٯظٰٔذ‪٩‬ح دحث‪٠‬خً ر‪٠‬زخدة ‪٣‬لخ‪ ٝ‬آدحد ‪٤٨ٟ‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬خس‪.‬‬

‫انًبدح ‪58‬‬
‫رٕك‪ٛ‬م انًحبي‪ ،ٙ‬يؤْالرّ ٔٔاخجبرّ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯ‪ ٦ٜٗ٪‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ١‬ٯ‪٪‬دم سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪ُ٩‬ٮ أ٭ ُشطش ‪٤٘٠ٟ‬ش‬
‫طِ‪٪‬ٯؼًخ خـًٰخ ‪٤ٟ‬ل‪ً٠‬خ ‪ًُٔ٩‬خ ‪ٜٛ‬ظششٯن ح‪٤ٛ‬خُز ‪ٓ٪ٟ٩‬وًخ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٟ .ٞ٨‬ن ‪ٟ‬شحهخس ٓشحس ٓذ‬
‫طظذس‪ ٥‬ح‪ٌٛ‬شُش ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪ 57‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،60‬ٯوظزش ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ‪ٟ‬ئ‪٧‬الً ‪ٛ‬ظ‪٠‬ؼٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٞ٨‬‬
‫ارح أٓظ‪٤‬ن سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم رؤ‪٧ ١‬زح ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ‪:‬‬
‫(‪ٟ )1‬ـخص ُٮ ‪٠ٟ‬خسعش ‪٤٨ٟ‬ش ح‪ٔٛ‬خ‪ٛ ١٪٣‬ذ‪ ٫‬ع‪ٜ‬ـش ٓؼخثٰش ‪ٟ‬وظشٍ ر‪٨‬خ‪ ،‬أ‪ ٪٧ ٩‬أعظخر ُٮ ح‪ٔٛ‬خ‪ ١٪٣‬ارح‬
‫ٗخ‪ٟ ١‬لخ‪ٰٟ‬خً ‪ٟ‬وخ‪ً٣٩‬خ؛‬
‫(‪ )2‬ٯظٔ‪ ٢‬حإل‪ٰٜ٘٣‬ضٯش أ‪ ٩‬ح‪ِٛ‬ش‪٣‬غٰش ٗظخرش ‪٩‬شِخ‪٧‬ش؛‬
‫(‪ًٰ )3‬ش ‪ٟ‬ذح‪ ١‬أ‪ ٞٛ ٩‬ط‪٤‬ض‪ ٙ‬ر‪ ٦‬هٔ‪٪‬رش طؤدٯزٰش طزوًخ إلؿشحءحص طؤدٯزٰش ‪ٟٔ‬خ‪ٟ‬ش ػذ‪ ٥‬أ‪ٟ‬خ‪ٰ٧ ٝ‬جش ‪٩‬ؿ‪ٰ٤‬ش أ‪٩‬‬
‫د‪ٰٛ٩‬ش ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬حإلؿشحءحص ح‪ٔ٠ٛ‬خ‪ٟ‬ش ر‪٪٠‬ؿذ ‪٣‬لخ‪ ٝ‬آدحد ‪٤٨ٟ‬ش ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬خس‪ٟ ،‬خ ‪ ٞٛ‬ٯشَ سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ‬
‫ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ ١‬حعظزوخد ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ه‪٧ ٬ٜ‬زح حألعخط ٯزذ‪ًٰ ٩‬ش ‪ٟ‬ظ‪٤‬خعذ؛‬
‫(‪ ٞٛ )4‬ٯظذس ُٮ كٔ‪ ٦‬أ٭ ك٘‪ٓ ٞ‬ؼخثٮ ُٮ اؿخس اؿشحءحص ؿضحثٰش ‪٤ٟ‬ظِش ‪ٟ٩‬ـشدس ط‪٨ُٰ ٞ‬خ حكظشح‪ٝ‬‬
‫حألط‪ ٙ٪‬ح‪ٔٛ‬خ‪ٰ٣٪٣‬ش‪ٟ ،‬خ ‪ ٞٛ‬ٯشَ سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ ١‬حعظزوخد ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ه‪٧ ٬ٜ‬زح حألعخط ًٰش‬
‫‪ٟ‬ظ‪٤‬خعذ ُٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش؛‬
‫(‪ ٞٛ )5‬ٯظذس ه‪ ،٦٤‬خال‪٠ٟ ٙ‬خسعظ‪٩ ٦‬كِٰظ‪ ٦‬أ‪ُ ٩‬ٮ كش‪ ٍ٩‬أخش‪ ،٫‬ع‪ًٰ ٕ٪ٜ‬ش ششٯَ أ‪ٟ ٩‬خ‪ٚ‬‬
‫ر‪٠‬ظذحٰٓش ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ‪ ،‬أ‪ ٩‬ع‪ٟ ٕ٪ٜ‬خ‪ ٚ‬رغٰش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬أ‪ ٩‬ع‪ ٢ٟ ٕ٪ٜ‬شؤ‪ ٦٣‬طٔ‪٪‬ٯغ ػٔش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ُٮ‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ُ ٩‬ٮ عٰش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬أ‪ ٩‬ٯغٔؾ ح‪ٛ‬ؼٔش رخ‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش‪.‬‬
‫‪50‬‬

‫(‪ ٞٛ٩ )6‬ٯٔذ‪ٟ ٝ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص خخؿجش أ‪ٟ ٩‬ؼ‪ٜٜ‬ش طظو‪ ْٜ‬ر‪٠‬ئ‪٧‬الط‪ ٦‬أ‪ ٩‬أ‪ٰٜ٧‬ظ‪٠٠ٛ ٦‬خسعش ‪٤٨ٟ‬ظ‪ ٞٛ٩ ،٦‬ٯغن ه‪٠‬ذًح‬
‫ا‪ ٬ٛ‬اخِخء ‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪٠٨ٟ‬ش‪ٟ ،‬خ ‪ ٞٛ‬ٯوظزش سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ ١‬حعظزوخد ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ه‪٧ ٬ٜ‬زح حألعخط‬
‫ًٰش ‪ٟ‬ظ‪٤‬خعذ ُٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش؛‬
‫(رخء) ٯخؼن ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ُٮ أدحء ‪٩‬حؿزخط‪ٛ ٦‬ألك٘خ‪ ٝ‬رحص ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ش ُٮ ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‬
‫‪٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ؿٰ‪٨‬خص ح‪ٛ‬و‪ٰٜ٠‬ش ‪٪ٓ٩‬حهذ حالكظـخص ‪٩‬حطِخّ ح‪ٔ٠ٛ‬ش ‪٣٩‬لخ‪ ٝ‬آدحد ‪٤٨ٟ‬ش ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬خس ‪٪ٓ٩‬حهذ ح‪٠٠ٛ‬خسعش‬
‫‪٩‬أخالٰٓخص ح‪٤٨٠ٛ‬ش‪ٗ٩ ،‬ز‪ ٖٛ‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء‪٠ٜٛ ،‬زخدة ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ؿٰ‪ٰ٨‬ش ح‪ٛ‬خخطش رظوٰٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ذُخم ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫حهظ‪٠‬ذ‪٧‬خ سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩٩‬حُْ ح‪ٔٛ‬ؼخس ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ‪ٰ٧‬جظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش‪.‬‬
‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯخؼن ‪ٟ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ذُخم ‪ٜٛ‬ظذسٯذ ح‪٤٨٠ٛ‬ٮ ح‪٠ٛ‬غظ‪٠‬ش ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ط‪٪‬ؿٰ‪٨‬خص سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ح‪٠ٛ‬ظخزس‪،‬‬
‫رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪ٛ‬شثٰظ‪.‬‬

‫انًبدح ‪59‬‬
‫رؼ‪ ٍٛٛ‬انًحبي‪ٙ‬‬
‫(أ‪ )َٛ‬كٰؼ‪٠‬خ طٔظؼٰ‪ٟ ٦‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬ٯوّٰ‪ ٢‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪ٟ‬لخ‪ٰٟ‬خً ‪ٜٛ‬ذُخم ه‪ٟ ٢‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬ظ‪ ٞ٨‬ال‬
‫ٯ‪ ٖٜ٠‬ح‪٪٠ٛ‬حسد ح‪ٛ‬الص‪ٟ‬ش ‪ٛ‬ذُن أطوخد ‪٧‬زح ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ‪ .‬طـش٭ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ظوٰٰ‪٤‬خص ‪ُٔ٩‬خً ‪ٛ‬إلؿشحءحص ح‪٠ٛ‬لذدس ُٮ‬
‫ح‪٠ٛ‬زخدة ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ؿٰ‪ٰ٨‬ش ح‪ٛ‬خخطش رظوٰٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ذُخم ح‪ٛ‬ظٮ حهظ‪٠‬ذ‪٧‬خ سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩٩‬حُْ ه‪٨ٰٜ‬خ‬
‫ح‪ٔٛ‬ؼخس ُٮ ‪ٰ٧‬جظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯلِق سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ٓخث‪٠‬ش رؤع‪٠‬خء ح‪٠ٛ‬لخ‪ ٢ٰٟ‬ح‪ٛ‬زٯ‪:٢‬‬
‫(‪ )1‬ٯغظ‪ ١٪ُ٪‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،58‬ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪)َٛ‬؛‬
‫(‪ )2‬ٯ‪٠‬ظ‪ِٗ ١٪ٜ٘‬خءس سحعخش ُٮ ‪ٟ‬ـخ‪ ٙ‬ح‪ٔٛ‬خ‪ ١٪٣‬ح‪ٛ‬ـضحثٮ ‪/٩‬أ‪ ٩‬ح‪ٔٛ‬خ‪ ١٪٣‬ح‪ٛ‬ـضحثٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ٮ أ‪ ٩‬أٯش ِٗخءس‬
‫أخش‪ ٫‬رحص ط‪ٜ‬ش؛‬
‫(‪ )3‬ٯظ‪٠‬ظو‪ ١٪‬رخزشس ال طٔ‪ ٚ‬ه‪ ٢‬هشش ع‪٪٤‬حص ُٰ‪٠‬خ ٯظو‪ ْٜ‬رخ‪ٛ‬ظوٰٰ‪٠ٗ ٢‬لخ‪ ٝ‬سثٰغٮ ‪٩‬ال طٔ‪ ٚ‬ه‪ ٢‬عزن‬
‫ع‪٪٤‬حص ُٰ‪٠‬خ ٯظو‪ ْٜ‬رخ‪ٛ‬ظوٰٰ‪٠ٗ ٢‬لخ‪ٟ ٝ‬وخ‪ ١٩‬أٗخ‪٣‬ض ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬خزشس رظِش ٓخع أ‪ٟ ٩‬ذم هخ‪ ٝ‬أ‪٩‬‬
‫‪ٟ‬لخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬رؤٯش طِش أخش‪ ٫‬رحص ط‪ٜ‬ش‪.‬‬
‫(‪٩ )4‬أهشر‪٪‬ح ه‪ ٢‬حعظوذحد‪٩ ٞ٧‬سًزظ‪ُ ٞ٨‬ٮ أ‪ ١‬طوٰ‪ ٞ٨٤‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٛ‬ظ‪٠‬ؼٰ‪ ٚ‬أ٭ شخض ‪ٟ‬لظـض طلض‬
‫ع‪ٜ‬ـش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ال ٯ‪ ٖٜ٠‬ح‪٪٠ٛ‬حسد ح‪ٛ‬الص‪ٟ‬ش ‪ٛ‬ذُن أطوخد ‪ٟ‬لخ‪ ٍٝ‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص‬
‫ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬زخدة ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ؿٰ‪ٰ٨‬ش ح‪ٛ‬خخطش رظوٰٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ذُخم‪.‬‬

‫‪51‬‬

‫(ؿٰ‪ٓ )ٞ‬ز‪ ٚ‬ادسحؽ حع‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ُٮ ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش‪ ،‬ٯـش٭ ‪ٟٔ‬خر‪ٜ‬ش ‪ٟ‬ن ‪ٛ‬ـ‪٤‬ش ٓز‪ ٙ٪‬ٯو‪٪‬د ا‪٨ٰٛ‬خ ح‪ٛ‬زض ُٮ حعظِٰخث‪٦‬‬
‫ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬رش‪ .‬ٯ‪ٛ ٢٘٠‬شثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ‪ ،‬اهخدس ح‪٤ٛ‬لش ُٮ ٓشحس ‪ٛ‬ـ‪٤‬ش‬
‫ح‪ٔٛ‬ز‪.ٙ٪‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯلْ أل٭ ‪ٟ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬أ٭ ‪ٟ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ١‬ٯظ‪٠‬ؼ‪ ٚ‬رؤ٭ ‪ٟ‬لخ‪ ٝ‬أدسؽ حع‪ُ ٦٠‬ٮ ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش ‪ًُٔ٩‬خ ‪ٛ‬ألط‪ ،ٙ٪‬اال ُٮ‬
‫ح‪ٛ‬لخالص ح‪ٛ‬ظٮ ‪ ٢ٛ‬ٯؼ‪٨ُٰ ٢٠‬خ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ظ‪٠‬ؼٰ‪ ٚ‬ا‪ٟ٘‬خ‪ٰ٣‬ش ح‪ٛ‬ظ‪٪‬حط‪ ٚ‬ح‪٪ٌٜٛ‬٭ ح‪ٛ‬الص‪ٟ‬ش إلٓخ‪ٟ‬ش اؿشحءحص هخد‪ٛ‬ش‬
‫‪٩‬عشٯوش‪٩ .‬ٯلْ ‪٠ٜٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪٠ٜٛ ٩‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬ز٭ طٔشس سُغ ؿ‪ٜ‬ز‪ ٦‬رؤ‪ ١‬ٯظ‪٠‬ؼ‪ ٚ‬رخ‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ز٭ حخظخس‪٢ٟ ٥‬‬
‫ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش‪ ،‬أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش اهخدس ح‪٤ٛ‬لش ُٮ ‪٧‬زح ح‪ٔٛ‬شحس‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‬
‫‪ُ٩ 2009‬ٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(‪٧‬خء) ارح طزٰ‪ ٢‬الكٔخً أ‪ ١‬ح‪ٛ‬شخض ح‪ٛ‬ز٭ هُٰ‪ٟ ٦ٛ ٢‬لخ‪ٓ ٝ‬خدس ه‪ ٬ٜ‬دُن أطوخد ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش‪ ،‬ر‪٤‬خ ًء‬
‫ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ٯٔذ‪ ٦ٟ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬آسحء سثٰظ ح‪ ،ٜٞٔٛ‬أ‪ ١‬طظذس أ‪ٟ‬شًح‬
‫رخعظوخدس ط٘خ‪ َٰٛ‬طوٰٰ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬ز٭ ٯخظخس ح‪ٛ‬ذُخم ه‪ِ٣ ٢‬غ‪ ٦‬شخظٰخً أ‪ ١‬ٯز‪ّٜ‬ي خـٰخً ٓخػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش رخٰخس‪٧ ٥‬زح‪ .‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ُشع ‪٩‬ؿ‪٪‬د ‪ٟ‬لخ‪ٝ‬‬
‫‪ُٔ٩‬خً ‪ٜٔٛ‬خ‪ ١٪٣‬ح‪ٛ‬ـضحثٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ٮ ‪٩‬كٔ‪ ّ٪‬حإل‪٣‬غخ‪ ١‬ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش‪ ،‬ارح ‪ٟ‬خ حسطؤص أ‪ ١‬ر‪ ٖٛ‬ػش‪٩‬س٭ ‪٠ٛ‬ظ‪ٜ‬لش‬
‫ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش ‪ ٢ٟ٩‬أؿ‪ ٚ‬ػ‪٠‬خ‪ٟ ١‬لخٗ‪٠‬ش هخد‪ٛ‬ش ‪٩‬عشٯوش‪.‬‬

‫‪52‬‬

‫انوغى انثبيٍ‪ :‬انخطأ انًُٓ‪ٙ‬‬
‫انًبدح ‪60‬‬
‫انخطأ انًُٓ‪ ٙ‬انز٘ ‪ٚ‬شركجّ انًذػ‪ ٙ‬انؼبو أٔ يحبي‪ ٙ‬انذكبع أٔ انًًثم انوبََٕ‪ ٙ‬نهًزؼشس‪ٍٚ‬‬
‫(أ‪ )َٛ‬ارح طزٰ‪ٔٛ ٢‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش أ‪ ١‬طظشٍ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٪ٟ٩ ٝ‬كِٰ‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬لخ‪ٟ‬ٮ‬
‫ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ ٩‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ‪٠ٜٛ‬ظؼشس ح‪٠ٛ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص ‪ ٢ٰ٨ٟ‬أ‪ ٩‬طوغِٮ أ‪ ٩‬ٯوشٓ‪ ٚ‬كغ‪ ٢‬عٰش‬
‫حإلؿشحءحص‪ ،‬أ‪ ٩‬أ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ‪ ٚ٠٨ٟ‬أ‪ ٩‬هخؿض ه‪ ٢‬حكظشح‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬وخٯٰش ح‪ٔ٠ٛ‬ز‪ٛ٪‬ش ‪ِٜ٘ٛ‬خءس ح‪ٰ٤٨٠ٛ‬ش ‪/٩‬أ‪٩‬‬
‫أخالٰٓخص ح‪٤٨٠ٛ‬ش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬روذ ‪٤ٟ‬ق ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ أ‪ ٩‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ٚ‬‬
‫ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ُشطش ‪ٛ‬غ‪٠‬خم أٓ‪٪‬ح‪ ٞ٨ٛ‬طٔشٯش حٱطٮ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ط‪٪‬ؿٰ‪ ٦‬ط‪٤‬زٰ‪ ٦‬سع‪٠‬ٮ ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ أ‪ ٩‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬أكذ‬
‫‪٪ٟ‬كِٮ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٝ‬؛‬
‫(‪ )2‬طؤؿٰ‪ ٚ‬ؿ‪ٜ‬غش ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش أ‪ ٩‬طو‪٨ٰٜٔ‬خ أ‪٤ٟ ٩‬ن ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ أ‪ ٩‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٝ‬‬
‫أ‪ ٩‬أكذ ‪٪ٟ‬كِٮ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٢ٟ ٝ‬كؼ‪٪‬س‪٧‬خ؛‬
‫(‪ )3‬أ‪ ٩‬حهظزخس أ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ أ‪ ٩‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ‪ ٞٛ‬ٯوذ ٯظ‪٠‬ظن رخ‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬رش ‪ٛ‬ظ‪٠‬ؼٰ‪ٚ‬‬
‫‪ٟ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ًُٔ٩‬خ ‪٠ٜٛ‬خدطٰ‪ 59٩ 58 ٢‬أ‪ٛ ٩‬ظ‪٠‬ؼٰ‪ٟ ٚ‬ظؼشس ‪ٟ‬شخسٕ ُٮ‬
‫حإلؿشحءحص‪ ،‬أ‪ ٩‬أ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬أكذ ‪٪ٟ‬كِٮ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٞٛ ٝ‬ٯوذ ٯظ‪٠‬ظن‬
‫رخ‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬رش ‪٠ٜٛ‬ؼ‪ ٙ٪‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(رخء)‬

‫ٯ‪ ٢٘٠‬أٯؼخً ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش‪ ،‬ر‪٪٠‬حُٔش سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ارالى ح‪ٰ٨ٛ‬جش‬
‫ح‪٠ٛ‬غئ‪ٛ٩‬ش ه‪ ٢‬آدحد ح‪٠ٛ‬لخ‪ُ ٢ٰٟ‬ٮ ح‪ٔٛ‬ؼخء ح‪٪ٛ‬ؿ‪٤‬ٮ ه‪ ٢‬أ٭ خـؤ ‪٤٨ٟ‬ٮ ٯشط٘ز‪ ٦‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ظخرن ‪٨ٛ‬خ‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯظ‪ ٬ٛ٪‬سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪٣ ،‬شش‬
‫‪٣‬لخ‪ ٝ‬آدحد ‪٤٨ٟ‬ش ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬خس ح‪٠ٛ‬ـزْ ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ ٢ٰٟ‬ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯ‪٠‬ؼ‪ ١٪ٜ‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬حإلششحٍ ه‪٬ٜ‬‬
‫طـزٰٔ‪.٦‬‬

‫‪53‬‬

‫انًبدح ‪ 60‬يكشس‬
‫رحو‪ٛ‬ش انًحكًخ ٔػشههخ ع‪ٛ‬ش انؼذانخ‬
‫(أػِٰض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ه‪٤‬ذ ‪٠ٟ‬خسعظ‪٨‬خ ‪٨٠ٜٛ‬خ‪ ٝ‬ح‪٪٤٠ٛ‬ؿش ر‪٨‬خ‪ ،‬أ‪ ١‬طذٯ‪ ٢‬رـش‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظلٰٔش ٗ‪ ٢ٟ ٚ‬ٯوشٓ‪ ،ٚ‬ه‪٢‬‬
‫ه‪ٓ٩ ٜٞ‬ظذ‪ ،‬عٰش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬هٔذ طؤٰٗذ حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ًُٔ٩‬خ ‪٤ٜٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪٩ .‬ال عٰ‪٠‬خ‪:‬‬
‫(‪ )1‬أ٭ شخض ٯظ‪ ٞ‬حعظـ‪٪‬حر‪ٓ ٢ٟ ٦‬ز‪ ٚ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ٰ٣ ٩‬خرش ه‪ُ ٦٤‬ٮ كش‪ ٍ٩‬ال ط‪٤‬ض ه‪٨ٰٜ‬خ‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 152‬ٯذ‪ٛ‬ٮ ه‪٩ ٢‬هٮ ‪٩‬اسحدس ربُخدس ٯو‪ ٜٞ‬أ‪٨٣‬خ ٗخررش ‪٩‬ٯو‪ ٜٞ‬أ‪٨٣‬خ ٓذ طغظو‪ٗ ٚ٠‬ذ‪ُ ٰٚٛ‬ٮ‬
‫اؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ششؽ أ‪ ١‬ٯُشُْ رخإلُخدس آشحس طشٯق ٯٔذ‪ ٦ٟ‬ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬غظـ‪َ٪‬د‬
‫رؤ‪ ٦٣‬ٯذسٕ ح‪٤ٛ‬ظخثؾ ح‪ٛ‬ـش‪ٰٟ‬ش ح‪٠ٛ‬لظ‪ٜ٠‬ش ‪ٛ‬إلدالء رش‪٨‬خدس ٗخررش‪.‬‬
‫(‪ )2‬أ٭ شخ‪٧‬ذ ‪ٟ‬ذه‪ ٪‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٌٛ‬شُش ٯشُغ أ‪ ٩‬ٯظخ‪ َٜ‬ه‪ ٢‬حإلؿخرش ه‪ ٢‬عئح‪ ٙ‬رذ‪ ١٩‬أ٭ هزس‬
‫‪ٟٔ‬ز‪ ،ٙ٪‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش ح‪٪٠ٛ‬ط‪ُ٪‬ش ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،150‬ح‪ِٔٛ‬شس (‪٩‬ح‪)٩‬؛‬
‫(‪ )3‬أ٭ شخض ٯ٘شَ ه‪ٟ ٢‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪ٟ‬ظظ‪ٜ‬ش رخإلؿشحءحص ‪ ٪٧٩‬ٯو‪ ٜٞ‬أ‪ُ ١‬ٮ ر‪ ٖٛ‬ح‪٣‬ظ‪٨‬خٗخً أل‪ٟ‬ش‬
‫‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٢ٟ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش؛‬
‫(‪ )4‬أ٭ شخض ٯظخ‪ ،َٜ‬رذ‪ ١٩‬أ٭ هزس ‪ٟٔ‬ز‪ ،ٙ٪‬ه‪ ٢‬حالعظـخرش أل‪ٟ‬ش رخ‪٠ٛ‬ؼ‪ ٙ٪‬أ‪ ٩‬ربرشحص ‪ٟ‬غظ‪٤‬ذحص‬
‫أ‪ٟ‬خ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش؛‬
‫(‪ )5‬أ٭ شخض ٯ‪٨‬ذد شخ‪٧‬ذًح ‪ٟ‬لظ‪٠‬الً أ‪ ٩‬شخ‪٧‬ذًح ٯذ‪ٛ‬ٮ رش‪٨‬خدط‪ ٦‬أ‪ ٩‬أد‪ ٬ٛ‬ر‪٨‬خ أ‪ ٩‬عٰذ‪ٛ‬ٮ ر‪٨‬خ ُٮ‬
‫اؿ شحءحص أ‪ٟ‬خ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش أ‪ ٩‬ٯخِٰ‪ ٦‬أ‪ ٩‬ٯئرٯ‪ ٦‬أ‪ ٩‬ٯوشع ه‪٦ٰٜ‬‬
‫سش‪٪‬س أ‪ ٩‬ٯؼٌؾ ه‪ ٦ٰٜ‬رؤ٭ ش٘‪ ٢ٟ ٚ‬حألش٘خ‪ٙ‬؛‬
‫(‪ )6‬أ٭ شخض ٯ‪٨‬ذد شخظًخ آخش أ‪ ٩‬ٯخِٰ‪ ٦‬أ‪ ٩‬ٯوشع ه‪ ٦ٰٜ‬سش‪٪‬س أ‪ ٩‬ٯلخ‪ ٙ٩‬رؤ٭ ش٘‪٢ٟ ٚ‬‬
‫حألش٘خ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬ؼٌؾ ه‪٤٠ٛ ٦ٰٜ‬و‪ ٢ٟ ٦‬ح‪ُ٪ٛ‬خء ر‪٪٠‬ؿذ ‪ٟ‬ظذس‪ ٥‬أ‪ٟ‬ش طخدس ه‪ٓ ٢‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬اكذ‪ ٫‬ح‪ٌٛ‬شُظٰ‪٢‬؛‬
‫(‪ )7‬أ‪ ٩‬أ٭ شخض ٯ‪٨‬ذد ٓخػًٰخ أ‪ ٩‬أ٭ ‪٪ٟ‬كَ ُٮ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬ٯخِٰ‪ ٦‬أ‪ ٩‬ٯش‪ّ٨‬ش ر‪ ٦‬ه‪ًٰ٤ٜ‬خ هزش‬
‫طظشٯلخص ٗخررش ٯظ‪٤‬خُ‪٣ ٬‬شش‪٧‬خ ‪٩‬كشٯش ح‪ٛ‬ظوزٰش ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬وخٯٰش ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش‬
‫‪ٛ‬لٔ‪ ّ٪‬حإل‪٣‬غخ‪ ،١‬أ‪ ٩‬ٯوشع ه‪ ٦ٰٜ‬سش‪٪‬س أ‪ ٩‬ٯلخ‪ ٙ٩‬رؤ٭ ش٘‪ ٢ٟ ٚ‬حألش٘خ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬ؼٌؾ ه‪.٦ٰٜ‬‬
‫(رخء)‬

‫أ٭ طلشٯغ ه‪ ٬ٜ‬حسط٘خد أ٭ ‪ ٢ٟ‬حألُوخ‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬سس ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ )َٛ‬أ‪ٟ ٩‬لخ‪ٛ٩‬ش حسط٘خر‪٨‬خ ‪٪٧‬‬
‫‪٪ٟ‬حص ‪ٛ‬ظلٰٔش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ٯخؼن ‪ٜٛ‬ؤ‪٪‬رخص ‪ِ٣‬غ‪٨‬خ‪.‬‬

‫‪54‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ارح حهظزش أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ ١‬شخظًخ ٓذ أٓذ‪ ٝ‬ه‪ ٬ٜ‬طلٰٔش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ًُٔ٩‬خ ‪ِٜٔٛ‬شس (أ‪ ،)َٛ‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش‬
‫(‪ ،)1‬ٯ‪ ٦٤٘٠‬اػخسس ح‪٠ٛ‬غؤ‪ٛ‬ش أ‪ٟ‬خ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ‪٩‬ٯٔذّ‪٪ٟ ٝ‬حد ػز‪٪‬طٰش‪ ،‬رلغذ‬
‫حالٓظؼخء‪ .‬ال ٯظخز ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪ِٔٛ‬شطٰ‪٢‬‬
‫(‪٧‬خء) ‪٩(٩‬ح‪ )٩‬أد‪٣‬خ‪ ٥‬اال ارح ط‪٪‬حُشص أد‪ٛ‬ش طؼزض رش٘‪ ٚ‬أ‪ٛ٩‬ٮ أ‪ ١‬ح‪ٛ‬ظلٰٔش ح‪٠ٛ‬ضه‪ٓ ٝ٪‬ذ أد‪ ٫‬ا‪ ٬ٛ‬هشٓ‪ٜ‬ش‬
‫عٰش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش ا‪ ٬ٛ‬كذ ٗزٰش‪.‬‬
‫(دح‪ُ )ٙ‬ٮ ح‪ٛ‬لخالص ًٰش ط‪ ٖٜ‬ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ ،)َٛ‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪ ،)1‬ٯٔ‪ ٝ٪‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٢‬‬
‫أ‪ ٩‬أ٭ شخض ‪٨ٟ‬ظ‪ ٞ‬آخش ربهال‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ً ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬رخ‪ٓ٪ٛ‬خثن‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) ارح ط‪٪‬حُشص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٛ ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬حألعزخد ح‪ٛ‬ظٮ طذه‪٠٧٪‬خ‬
‫‪ٛ‬الهظٔخد رؤ‪ ١‬شخظًخ ٓذ أٓذ‪ ٝ‬ه‪ ٬ٜ‬طلٰٔش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ٯ‪ ٢٘٠‬أل٭ ‪٠٨٤ٟ‬خ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ا‪ٟ‬خ ده‪٪‬س ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٜٛ ٝ‬ظلْٰٔ ُٮ ح‪٪٠ٛ‬ػ‪٪‬م ر‪٨‬ذٍ اهذحد ‪٩‬طٔذٯ‪ٓ ٞ‬شحس حط‪٨‬خ‪ ٝ‬رظلٰٔش‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬
‫(‪٩ )2‬ارح حهظزش ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬رؤ‪ ٦٣‬ٯِؼ‪ ٚ‬هذ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ُٮ حأل‪ٟ‬ش أ‪ ٩‬اطذحس ٓشحس حط‪٨‬خ‪ ٝ‬ر‪ِ٤‬غ‪ ٦‬أ‪٩‬‬
‫ارح سأ‪ٓ ٫‬خػ‪ ٬‬حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ً ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬ػ‪٠‬ش طؼخسرًخ ُٮ ح‪٠ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق‬
‫‪ٛ‬ذ‪ ٫‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٠ُٰ ٝ‬خ ٯظو‪ ْٜ‬رخ‪ٛ‬غ‪ ٕ٪ٜ‬ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪٩‬‬
‫‪ٌٜٛ‬شُش ط٘‪ َٰٜ‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رظوٰٰ‪ ٢‬طذٯْ ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٰٛ‬لْٔ ُٮ ح‪٪٠ٛ‬ػ‪٪‬م ‪٩‬ٯ‪٤‬ل‪ٞ‬‬
‫طٔشٯشًح ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٛ ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ٯِٰذ ه‪٠‬خ ارح ٗخ‪٣‬ض ‪٤٧‬خٕ‬
‫أعزخد ٗخُٰش ‪ٜٛ‬غٰش ُٮ اؿشحءحص ده‪ ٫٪‬ح‪ٛ‬ظلٰٔش؛‬
‫(‪ )3‬أ‪ ٩‬ط‪ّٛ٪‬ٮ ‪ٟ‬زخششس حإلؿشحءحص ر‪ِ٤‬غ‪٠٨‬خ‪.‬‬

‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ارح حهظزش ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ً ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬ػ‪٠‬ش أعزخرًخ ٗخُٰش إلٓخ‪ٟ‬ش ده‪٫٪‬‬
‫ػذ شخض رظ‪٠٨‬ش طلٰٔش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٛ ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪:٬ٛ٩‬‬
‫(‪ )1‬ط٘‪ َٰٜ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ر‪٠‬زخششس اؿشحءحص ح‪٠ٛ‬الكٔش ‪ٟ‬ظ‪ ٬‬ط‪٪‬حُشص ح‪ٛ‬لش‪ ٍ٩‬ح‪٠ٛ‬زٰ‪٤‬ش ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس‬
‫(‪٧‬خء)‪ ،‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪)1‬؛‬
‫(‪ )2‬أ‪ ٩‬اطذحس أ‪ٟ‬ش ٯل‪ٟ ٚ‬ل‪ٓ ٚ‬شحس حالط‪٨‬خ‪٩ ،ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬طذٯْ ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش حإلدهخء ُٮ ح‪ٔٛ‬ؼٰش‬
‫أ‪ٟ ٩‬زخششس اؿشحءحص ح‪٠ٛ‬الكٔش ر‪ِ٤‬غ‪٠٨‬خ ‪ٟ‬ظ‪ ٬‬ط‪٪‬حُشص ح‪ٛ‬لش‪ ٍ٩‬ح‪٠ٛ‬زٰ‪٤‬ش ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (‪٧‬خء)‪،‬‬
‫ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪ )2‬أ‪.)3( ٩‬‬
‫(صح٭) طغش٭ ٓ‪٪‬حهذ حإلؿشحءحص ‪٩‬حإلػزخص ح‪٪ٛ‬حسدس ُٮ ح‪ِٛ‬ظ‪ ٢ٟ ٙ٪‬ح‪ٛ‬شحرن ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ؼخ‪ ٢ٟ‬ه‪ ٬ٜ‬حإلؿشحءحص‬
‫ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس‪ٟ ،‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪.ٚ‬‬
‫‪55‬‬

‫(كخء) ٯُ‪٤٠‬ق ٗ‪ ٢ٟ ٚ‬حط‪ ٞ٨‬رظلٰٔش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬لٔ‪ ّ٪‬ح‪٠ٛ‬خ‪ٛ٪‬ش ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪٩ ،69‬ٯوَٰ‪ٟ ٦ٛ ٢‬لخ‪ُٔ٩ ٝ‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪59‬‬
‫ارح حعظ‪ ٬ُ٪‬ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪ٛ‬ظٮ ‪٩‬ػو‪٨‬خ سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٛ‬ظلذٯذ كخ‪ٛ‬ش هذ‪ ٝ‬حالٓظذحس ‪ٟ‬خدٯًخ‪.‬‬
‫(ؿخء) ط٘‪ ١٪‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش ح‪ٔٛ‬ظ‪ ٫٪‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯـ‪٪‬ص ُشػ‪٨‬خ ه‪ ٬ٜ‬شخض ػزض طلٰٔش‪٠ٜٛ ٥‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬غـ‪ِٛ ٢‬ظشس ال‬
‫طظـخ‪٩‬ص ح‪ٛ‬غزن ع‪٪٤‬حص‪ ،‬أ‪ ٩‬دُن ًشح‪ٟ‬ش ال طظـخ‪٩‬ص ‪ 100 000‬ٯ‪٪‬س‪ ،٩‬أ‪٠٨ٰٜٗ ٩‬خ‪.‬‬
‫(ٯخء)‬

‫طُذُن ح‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬ش ‪ٛ‬شثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ط‪٪‬دم ُٮ كغخد ‪ِ٤ٟ‬ظ‪.ٚ‬‬

‫(ٗخٍ) ُٮ كخ‪ ٙ‬أدٯ‪ٟ ٢‬لخ‪ ٝ‬رظ‪٠٨‬ش طلٰٔش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ُٔ٩‬خً ‪٨ٛ‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص أٯؼًخ ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش ح‪ٛ‬ظٮ ك٘‪٠‬ض ر‪٨‬ز‪ ٥‬حإلدح‪٣‬ش أ‪ ١‬طٔشس أ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ‪ ٞٛ‬ٯوذ ‪ٟ‬ئ‪٧‬الً ‪ٛ‬ظ‪٠‬ؼٰ‪ٟ ٚ‬شظز‪ ٦‬ر‪٦‬‬
‫أ‪ٟ ٩‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬أ‪ ٩‬أ‪ ١‬ع‪ ٦ٗ٪ٜ‬ٯئ‪ َٛ‬خـؤً ‪ًٰ٤٨ٟ‬خ ‪ًُٔ٩‬خ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،60‬أ‪٠٨ٰٜٗ ٩‬خ‪.‬‬
‫(ال‪)ٝ‬‬

‫ٯ٘‪ ١٪‬ح‪ٔٛ‬شحس ح‪ٛ‬ظخدس ه‪ٓ ٢‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ً ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ر‪٪٠‬ؿذ ‪٧‬ز‪٥‬‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ٓخرالً ‪ٛ‬العظج‪٤‬خٍ‪٩ .‬ٯ‪٪‬دم حإلخـخس رخالعظج‪٤‬خٍ خال‪ ٙ‬خ‪٠‬غش هشش ٯ‪ًٟ٪‬خ ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ اٯذحم‬
‫ح‪ٔٛ‬شحس ح‪٠ٛ‬ـو‪.٦ُٰ ١٪‬‬

‫‪56‬‬

‫انلظم انشاثغ‬
‫انزحو‪ٛ‬ن ٔحوٕم انًشزجّ ثٓى ٔانًزًٓ‪ٍٛ‬‬
‫انًبدح ‪61‬‬
‫ع‪ٛ‬ش انزحو‪ٛ‬ن‬
‫ُٮ اؿخس ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ح‪٠ٛ‬ظو‪ ْٜ‬رخالهظذحء ح‪ٛ‬ز٭ حعظ‪٨‬ذٍ سُْٰ ح‪ٛ‬لشٯش٭ أ‪ ٩‬أ٭ حهظذحء آخش ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯٔن ػ‪٢٠‬‬
‫حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 1‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪ ،‬ٯ‪٠ٜٛ ٢٘٠‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪:ٝ‬‬
‫(‪ )1‬حعظذهخء ‪٩‬حعظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٩ ٞ٨‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪٩‬طغـٰ‪ ٚ‬اُخدحط‪٩ ،ٞ٨‬ؿ‪٠‬ن حألد‪ٛ‬ش‬
‫‪٩‬اؿشحء ح‪ٛ‬ظلٰٔٔخص ح‪ٰ٠ٛ‬ذح‪ٰ٣‬ش؛‬
‫(‪ )2‬ح‪ٰٔٛ‬خ‪ ٝ‬رؤٯش خـ‪٪‬حص أخش‪ ٫‬طزذ‪ ٩‬ػش‪٩‬سٯش العظ٘‪٠‬خ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ‪٩‬ح‪ٛ‬ظلؼٰش ‪٠ٜٛ‬الكٔش ‪٩‬ح‪ٛ‬غٰش ر‪٨‬خ‬
‫ُٮ ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‪ ،‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬حطخخر اؿشحءحص خخطش ‪ٛ‬ظؤ‪ ٢ٰٟ‬عال‪ٟ‬ش ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪٩‬ح‪٠ٛ‬خزشٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬لظ‪٢ٰٜ٠‬؛‬
‫(‪ )3‬ح‪ٛ‬ظ‪٠‬خط ح‪٠ٛ‬غخهذس ‪ ٢ٟ‬أ٭ ع‪ٜ‬ـش ُٮ د‪ٛ٩‬ش ‪ٟ‬و‪ٰ٤‬ش ‪ ٢ٟ٩‬أٯش ‪ٰ٧‬جش د‪ٰٛ٩‬ش رحص ط‪ٜ‬ش ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ٖٛ‬‬
‫‪٤ٟ‬ل‪٠‬ش "حإل‪٣‬ظشر‪"ٙ٪‬؛‬
‫(‪٩ )4‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش اطذحس حأل‪٩‬ح‪ٟ‬ش ح‪ٛ‬الص‪ٟ‬ش طلًٰٔٔخ ‪٠ٛ‬خ ع‪َٜ‬‬
‫ارح حٓظؼض ح‪ٛ‬ؼش‪٩‬سس ر‪.ٖٛ‬‬

‫انًبدح ‪62‬‬
‫اإلخشاءاد االحز‪ٛ‬بط‪ٛ‬خ‬
‫(أ‪ُ )َٛ‬ٮ كخ‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬وـ‪ٜ‬ش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬د‪ٛ٩‬ش ‪ٟ‬خ ح‪ٰٔٛ‬خ‪ ٝ‬رخالطٮ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ط‪٩ َٰٓ٪‬حكظـخص ‪ٟ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬ظ‪ُٔ٩ ٞ٨‬خً ‪٪ٜٔٛ‬ح‪ ٢ٰ٣‬ح‪٤ٛ‬خُزس ُٮ ط‪ ٖٜ‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش؛‬
‫(‪ )2‬ػزؾ حألد‪ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬خدٯش؛‬

‫(رخء)‬

‫(‪ )3‬حطخخر ٗ‪ ٚ‬حإلؿشحءحص ح‪٤٠ٛ‬خعزش ‪ٜٛ‬لئ‪ ٙ٩‬د‪ُ ١٩‬شحس ‪ٟ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬ظ‪ٜٛ٩ ،ٞ٨‬لئ‪ ٙ٩‬د‪١٩‬‬
‫طوشع ‪ٟ‬ظؼشس أ‪ ٩‬شخ‪٧‬ذ ‪ٜٛ‬ظ‪٨‬ذٯذ أ‪ٛ ٩‬ألر‪ ٫‬ح‪ٛ‬ـغذ٭‪ ،‬أ‪ٜٛ ٩‬لئ‪ ٙ٩‬د‪ ١٩‬ا‪٧‬ذحس أد‪ٛ‬ش‪.‬‬
‫ٯظٔذ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ُ ،ٝ‬ٮ خال‪ ٙ‬ح‪ٛ‬وششس أٯخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظٮ ط‪ٜ‬ٮ ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬ح‪٠ٛ‬شخس ا‪ُ ٦ٰٛ‬ٮ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ )َٛ‬أهال‪،٥‬‬
‫رـ‪ٜ‬ذ ا‪ٓ ٬ٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش إلطذحس أ‪ٟ‬ش‪ ،‬ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪ ،63‬ر‪ ٚٔ٤‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٞ٨‬‬
‫ا‪ٟٔ ٬ٛ‬ش ح‪ٛ‬غـ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظخرن ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ .‬ٯ‪ٔٛ ٢٘٠‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ١‬ٯؤ‪ٟ‬ش رخ‪ٟ ٚٔ٤ٛ‬ن ‪ٟ‬شحهخس‬
‫‪57‬‬

‫ح‪٪٠ٛ‬حد ‪ 16 ٢ٟ‬ا‪٩ .21 ٬ٛ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯؤ‪ٟ‬ش ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ر‪ ٚٔ٤‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ،ٞ٨‬ٯٔ‪ٝ٪‬‬
‫سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رظشطٰذ ه‪ٰٜ٠‬ش ح‪ ٚٔ٤ٛ‬رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٠ٛ‬خظظش ‪ٜٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش‪.‬‬

‫انًبدح ‪63‬‬
‫َوم انًشزجّ ثٓى ٔرٕه‪ٛ‬لٓى احز‪ٛ‬بط‪ًٛ‬ب‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬خال‪ ٙ‬عٰش ح‪ٛ‬ظلْٰٔ‪ ،‬أ‪ ١‬ٯٔذ‪ ٝ‬ا‪ٓ ٬ٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ؿ‪ٜ‬زخً ‪ٜٛ‬لظ‪ٙ٪‬‬
‫ه‪ ٬ٜ‬أ‪ٟ‬ش أ‪ ٩‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ٟ ٚٔ٤ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٩ ٦‬ط‪ ٦ِٰٓ٪‬حكظٰخؿًٰخ ُٮ ‪ٟ‬شُْ حالكظـخص ح‪ٛ‬ظخرن ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش‪.‬‬
‫ٯٔظؼٮ أ‪ ١‬ٯ٘‪ ١٪‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ٟ‬و‪ٜ‬الً ‪ٟ٩‬خ ‪ ٞٛ‬ٯ٘‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ٯشًذ ُٔؾ ُٮ حعظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪،٦‬‬
‫ٯٔظؼٮ طؼ‪ ٢ٰ٠‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ُٔشس حط‪٨‬خ‪ٟ ٝ‬ئٓض ‪ٟ‬ن هشع ‪٪ٟ‬ؿض ‪٠ٜٛ‬وـٰخص ح‪ٛ‬ظٮ ٯغظ‪٤‬ذ ا‪٨ٰٛ‬خ ح‪٠ٛ‬ذهٮ‬
‫ح‪ٛ‬وخ‪ٰٛ ٝ‬زشس ط‪٪‬حُش طِش ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ُ ٦‬ٮ ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ ‪٩‬طزشٯش ‪٩‬ػو‪ٰٓ ٦‬ذ ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬حالكظٰخؿٮ‪.‬‬
‫(رخء) ٯٔشس ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ٯـ‪ٜ‬ذ‪ ،‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ا‪ٟ ٬ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪٠ٛ‬شظز‪٦‬‬
‫ر‪ ٚٔ٣ ،٦‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٩ ٦‬ط‪ ٦ِٰٓ٪‬حكظٰخؿًٰخ‪ٟ ،‬ن ‪ٟ‬شحهخس ح‪٪٠ٛ‬حد ‪ 16 ٢ٟ‬ا‪ 21 ٬ٛ‬ارح ه‪ ٬ٜ‬أ‪ ١‬طظ‪٪‬حُش‬
‫ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ حٱطٰش‪:‬‬
‫(‪ )1‬أ‪ ١‬ٯ٘‪ ١٪‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٓ ٝ‬ذ ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬د‪ٛ٩‬ش ‪ٟ‬وٰ‪٤‬ش ط‪ َٰٓ٪‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ُٔ٩ ٦‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،62‬أ‪ ٩‬أ‪١‬‬
‫ٯ٘‪ ١٪‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ًُ٪ٓ٪ٟ ٦‬خ ‪ٛ‬ذ‪ ٫‬ع‪ٜ‬ـخص ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش؛‬
‫(‪ )2‬أ‪ ١‬ٯوظزش ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬أ‪٧ ١‬زح ح‪ٛ‬شخض‬
‫‪ٟ‬شظز‪ ٦‬ر‪٦‬؛‬
‫(‪ )3‬أ‪ ١‬ٯوظزش ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ١‬ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬حالكظٰخؿٮ ‪ ٪٧‬اؿشحء ػش‪٩‬س٭‪( :‬أ)‬
‫‪ٜٛ‬لئ‪ ٙ٩‬د‪ُ ١٩‬شحس ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٞ٨‬؛ (د) ‪ ٢ٟ‬أؿ‪ ٚ‬ػ‪٠‬خ‪ ١‬أال ٯوشٓ‪٧ ٚ‬زح ح‪ٛ‬شخض عٰش‬
‫ح‪ٛ‬ظلْٰٔ أ‪ ٩‬حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬ٯُوشّػ‪٠٨‬خ ‪ٜٛ‬خـش‪ ،‬ه‪ ٬ٜ‬عزٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ؼخ‪ ٙ‬هزش طوشٯغ‬
‫أ٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪ٜٛ‬خـش أ‪ٜٛ ٩‬ظ‪٨‬ذٯذ؛ (ؽ) ‪ٜٛ‬لئ‪ ٙ٩‬د‪ ١٩‬طظشُ‪ ٦‬طظشًُخ ؿ‪٤‬خثٰخً‬
‫‪٠ٟ‬خػالً ‪ٜٛ‬ز٭ ٯشظز‪ٰٓ ٦‬خ‪ ٦ٟ‬ر‪.٦‬‬
‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯ‪ٓ٪‬ن ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ه‪ٓ ٬ٜ‬شحس أ‪ ٩‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٚٔ٣‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٩ ٦‬اٯذحه‪ٰٓ ٦‬ذ ح‪ٛ‬ظ‪َٰٓ٪‬‬
‫حالكظٰخؿٮ ‪٩‬ٯ‪٨٠‬ش ح‪ٔٛ‬شحس أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ رخظ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪٩ .‬ٯـذ أ‪ ١‬ٯظؼ‪ ٢٠‬ح‪ٔٛ‬شحس أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ حألعظ‬
‫ح‪ٛ‬ظٮ ٯغظ‪٤‬ذ ا‪٨ٰٛ‬خ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ُ ٝ‬ٮ ؿ‪ٜ‬ز‪ ٦‬ه‪٠‬الً رخ‪ِٔٛ‬شس (أ‪ )َٛ‬أهال‪ ٥‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬ح‪ٛ‬ظ‪٠٨‬ش ح‪٪٠ٛ‬ؿ‪٨‬ش ا‪٬ٛ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٩ ،٦‬ٯوشع حألعزخد ح‪٠ٛ‬زشسس ‪ٜٔٛ‬شحس أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ٟ‬ن ‪ٟ‬شحهخس ح‪ِٔٛ‬شس (رخء) أهال‪٠ٗ .٥‬خ ٯـذ‬
‫أ‪ ١‬ٯلذد ح‪ٔٛ‬شحس أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬ذس حألط‪ٰٜ‬ش ‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬حالكظٰخؿٮ‪٩ ،‬ٯُشُْ رزٰخ‪ ١‬ٯظؼ‪ ٢٠‬كٔ‪ّ٪‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٠ٗ ٦‬خ ط‪٤‬ض ه‪٨ٰٜ‬خ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪٩‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪.65‬‬
‫‪58‬‬

‫(دح‪ )ٙ‬ال ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬طظـخ‪٩‬ص ُظشس ط‪ َٰٓ٪‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬حكظٰخؿًٰخ ‪ٟ‬ذس ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ٟ٪‬خً طزذأ ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ ‪ ٦ٜٔ٣‬ا‪ٟٔ ٬ٛ‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪٩ .‬ه‪٤‬ذ ح‪ٔ٣‬ؼخء ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬ذس‪ ،‬ٯ‪ٔٛ ٢٘٠‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬ر‪٤‬خ ًء ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ‬
‫ح‪ٛ‬وخ‪٩ ،ٝ‬روذ ؿ‪ٜ‬غش ‪٩‬ؿخ‪ٰ٧‬ش ٯغظ‪٠‬ن ُٰ‪٨‬خ ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٢ٟ ٝ‬ؿ‪٨‬ش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬لخ‪ ٢ٟ ٦ٰٟ‬ؿ‪٨‬ش‬
‫أخش‪ ،٫‬أ‪ ١‬ٯٔشس ط‪٠‬ذٯذ ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬حالكظٰخؿٮ ‪ِٛ‬ظشس ال طظـخ‪٩‬ص ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ٟ٪‬خً ارح سأ‪ُ ٫‬ٮ عٰش ح‪ٛ‬ظلْٰٔ‬
‫‪ٟ‬خ ٯغ‪ّ٪‬ى ر‪ٛ٩ .ٖٛ‬ذ‪ ٫‬ح‪٣‬ظ‪٨‬خء ُظشس ح‪ٛ‬ظ‪٠‬ذٯذ ‪٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش روذ ؿ‪ٜ‬غش ‪٩‬ؿخ‪ٰ٧‬ش ٯغظ‪٠‬ن ُٰ‪٨‬خ ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٢ٟ ٝ‬ؿ‪٨‬ش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬لخ‪ ٢ٟ ٦ٰٟ‬ؿ‪٨‬ش‬
‫أخش‪ ،٫‬أ‪ ١‬ٯٔشس ط‪٠‬ذٯذ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ظ‪ِٛ َٰٓ٪‬ظشس أخش‪ ٫‬ال طظـخ‪٩‬ص ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ٟ٪‬خً ارح سأ‪ ٫‬أ‪ ١‬ػ‪٠‬ش كش‪ٍ٩‬‬
‫خخطش طغ‪٪‬ى ر‪ .ٖٛ‬ٯـذ أال طظـخ‪٩‬ص ‪ٟ‬ذس ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬حإلؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش‪ُ ،‬ٮ أ٭ كخ‪ ٢ٟ ٙ‬حألك‪٪‬ح‪ ،ٙ‬طغوٰ‪ ٢‬ٯ‪ٟ٪‬خً‬
‫ٯخ‪ٜ‬ٮ عزٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬ه‪٤‬ذ ح‪ٔ٣‬ؼخث‪٨‬خ ُٮ كخ‪ ٙ‬هذ‪ ٝ‬طظذٯْ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪٩ ٝ‬هذ‪ ٝ‬ط‪ٰٓ٪‬ن ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫‪ٟ‬زٗشس ح‪ٛ‬ظ‪ ،َٰٓ٪‬أ‪ ٩‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء‪ ،‬ٯُغ‪ ّٜٞ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٪ٛ‬ؿ‪ٰ٤‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٓذ‪ ٝ‬ا‪٨ٰٛ‬خ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ أطالً‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) طـزْ أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ ،79‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪ ،ٚ‬ه‪ ٬ٜ‬ط‪ِٰ٤‬ز أ‪ٟ‬ش ‪ ٚٔ٣‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٩ ٦‬أ‪ٟ‬ش ط‪٦ِٰٓ٪‬‬
‫حالكظٰخؿٮ‪.‬‬
‫(‪٩‬ح‪)٩‬‬

‫روذ ‪ ٦ٜٔ٣‬ا‪ٟٔ ٬ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ٯ‪٠‬ؼ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬رذ‪ ١٩‬ارـخء أ‪ٟ‬خ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪.‬‬

‫(صح٭) خال‪ ٙ‬ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬حالكظٰخؿٮ‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ٟ ٩‬لخ‪ ٦ٰٟ‬ح‪ٛ‬ظٔذ‪ٓ ٢ٟ ٝ‬خػٮ‬
‫حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش رـ‪ٜ‬ذ ٯظو‪ ْٜ‬رظلش ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬حالكظٰخؿٮ أ‪ ٩‬ربخالء عزٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪.٦‬‬
‫(كخء) ‪ٟ‬ن ‪ٟ‬شحهخس أك٘خ‪ ٝ‬ح‪ِٔٛ‬شس (دح‪ ،)ٙ‬طـزْ ح‪٠ٛ‬خدطخ‪ 102٩ 101 ١‬ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ظخ‪ ١‬رظ‪ َٰٓ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٢ٰ٠٨‬حكظٰخؿًٰخ‬
‫ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬حالكظٰخؿٮ ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ ح‪٠ٛ‬خدس ح‪ٛ‬لخػشس‪ٟ ،‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪.ٚ‬‬

‫‪59‬‬

‫انًبدح ‪64‬‬
‫حلظ انًؼهٕيبد‬
‫ٯظ‪ ٬ٛ٪‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٟ ٝ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش كِق ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪٩‬ح‪ٛ‬و‪٤‬خطش ح‪٠ٛ‬خدٯش ‪٩‬ح‪٪٠ٛ‬حد حإل‪٘ٛ‬ظش‪ٰ٣٩‬ش ح‪٠ٛ‬ـ‪٠‬وش خال‪ٙ‬‬
‫ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ‪٩‬طخضٯ‪٨٤‬خ ‪٩‬ػ‪٠‬خ‪ ١‬عال‪ٟ‬ظ‪٨‬خ ا‪ ٬ٛ‬كٰ‪ ٢‬حهظ‪٠‬خد ط‪ ٖٜ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص أ‪ ٩‬حألد‪ٛ‬ش سع‪ًٰ٠‬خ ‪٩‬ر‪ٟ ٖٛ‬ن ‪ٟ‬شحهخس‬
‫أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪.139‬‬

‫انًبدح ‪65‬‬
‫حوٕم انًشزجّ ثٓى أثُبء انزحو‪ٛ‬ن‬
‫(أ‪ )َٛ‬ع‪٪‬حء ٗخ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬ح‪ٛ‬ز٭ ٯخؼن العظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ؿ‪ٰٜٔ‬خً أ‪ٟ ٝ‬لظـضحً‪ُ ،‬ب‪ ٦٣‬ٯظ‪٠‬ظن رخ‪ٛ‬لٔ‪ّ٪‬‬
‫حٱطٰش ح‪ٛ‬ظٮ ٯو‪ ٦٠ٜ‬ر‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٓ ٝ‬ز‪ ٚ‬حعظـ‪٪‬حر‪ ٦‬ر‪ٌٜ‬ش ‪٩‬رـشٯٔش ٯِ‪٨٠٨‬خ‪:‬‬

‫(رخء)‬

‫(‪)1‬‬

‫ح‪ٛ‬لْ ُٮ اهال‪ ٦ٟ‬ر‪٪‬ؿ‪٪‬د أعزخد ‪ٛ‬الهظٔخد رؤ‪ ٦٣‬حسط٘ذ ؿشٯ‪٠‬ش ط‪٤‬ذسؽ ُٮ ‪٣‬ـخّ حخظظخص‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛ (أػِٰض ‪٩‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫( ‪)2‬‬

‫ح‪ٛ‬لْ ُٮ حالعظوخ‪٣‬ش ر‪٠‬لخ‪ ٢ٟ ٝ‬حخظٰخس‪ ٥‬أ‪ ٩‬حالعظِخدس ‪ ٢ٟ‬طوٰٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ٟ ٝ‬ـخ‪٣‬خً ‪ ٦ٛ‬ارح ‪ ٞٛ‬ٯ٘‪٢‬‬
‫‪٠ٜٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬حإل‪ٟ٘‬خ‪ٰ٣‬ش ح‪٘ٛ‬خُٰش ‪ٛ‬ظغذٯذ أطوخد ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ‪.‬‬

‫( ‪)3‬‬

‫ح‪ٛ‬لْ ُٮ ح‪ٛ‬لظ‪ٟ ٙ٪‬ـخ‪٣‬خً ه‪ٟ ٬ٜ‬غخهذس ‪ٟ‬ظشؿ‪٪ُ ٞ‬س٭ ارح ٗخ‪ ١‬ال ٯِ‪ ٞ٨‬أ‪ ٩‬ال ٯظ٘‪ ٜٞ‬ح‪ٌٜٛ‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬غظخذ‪ٟ‬ش ُٮ حالعظـ‪٪‬حد؛‬

‫( ‪)4‬‬

‫ح‪ٛ‬لْ ُٮ ح‪ٛ‬ظضح‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظ‪٠‬ض‪٩ ،‬ط‪٤‬زٰ‪ ٦٨‬ا‪ ٬ٛ‬أ‪ٟ ١‬خ ٯذ‪ٛ‬ٮ ر‪ ٦‬عُٰغـ‪٩ ٚ‬ٯ‪ ٢٘٠‬حعظخذح‪ٗ ٦ٟ‬ذ‪ٰٚٛ‬؛‬

‫ال ٯُغظـ‪٪‬د ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ُ ٦‬ٮ ًٰخد ‪ٟ‬لخ‪ ،٦ٰٟ‬اال ارح ط‪٤‬خص‪ ٙ‬ؿ‪٪‬حهٰشً ‪٩‬طشحكش ه‪ ٢‬كٔ‪ُ ٦‬ٮ حالعظوخ‪٣‬ش‬
‫ر‪٠‬لخ‪٩ .ٝ‬ارح ط‪٤‬خص‪ ٙ‬ه‪٧ ٢‬زح ح‪ٛ‬لْ ‪٩‬أهشد الكٔخً ه‪ ٢‬سًزظ‪ُ ٦‬ٮ حالعظوخ‪٣‬ش ر‪٠‬لخ‪ ،ٝ‬ٯظ‪َٓ٪‬‬
‫حالعظـ‪٪‬حد كٰ‪٤‬جز ‪٩‬ال ٯُظخرن اال رلؼ‪٪‬س ‪ٟ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪.٦‬‬

‫انًبدح ‪66‬‬
‫رغد‪ٛ‬م اعزدٕاة انًشزجّ ثٓى‬
‫(أ‪ )َٛ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯٔ‪ ٝ٪‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬رخعظـ‪٪‬حد ‪ٟ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ،٦‬ٯغـ‪ ٚ‬حإلؿشحء ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪65‬‬
‫‪٩‬حالعظـ‪٪‬حد ر‪٪‬حعـش طظ‪٪‬ٯش ح‪ِٰٛ‬ذٯ‪٩ ٪‬ارح ‪ ٞٛ‬ٯ٘‪ ٢‬ر‪ً٤٘٠ٟ ٖٛ‬خ ه‪ًٰٜ٠‬خ‪ ،‬ٯظ‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬ط‪٪‬طًٰخ ‪ًُٔ٩‬خ‬
‫‪ٛ‬إلؿشحءحص حٱطٰش‪:‬‬

‫‪60‬‬

‫( ‪)1‬‬

‫ٯُو‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬ر‪ٌٜ‬ش ٯِ‪٨٠٨‬خ رؤ‪ ١‬حالعظـ‪٪‬حد عٰغـ‪ ٚ‬رظظ‪٪‬ٯش ح‪ِٰٛ‬ذٯ‪ ٪‬أ‪ ٩‬رخ‪ٛ‬ظغـٰ‪ٚ‬‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪٪‬طٮ؛‬
‫ارح كذع ح‪ٔ٣‬ـخم أػ‪٤‬خء حالعظـ‪٪‬حد‪ ،‬ٯِٰذ ح‪٠ٛ‬لْٔ ر‪٨‬زح حال‪ٔ٣‬ـخم ‪٩‬عخهش كظ‪٩ ٦ٛ٪‬عخهش‬
‫حعظج‪٤‬خٍ حالعظـ‪٪‬حد ‪٩‬ٯغـ‪ ٚ‬ح‪ٓ٪ٛ‬ض ح‪ٛ‬لٰٔٔٮ ‪ٛ‬ز‪ ٖٛ‬ر‪٪‬حعـش ح‪ِٰٛ‬ذٯ‪ ٪‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬طٮ؛‬

‫( ‪)3‬‬

‫ه‪٤‬ذ خظخ‪ ٝ‬حالعظـ‪٪‬حد‪ ،‬ٯُ‪٤٠‬ق ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ُ ٦‬شطش ط‪٪‬ػٰق أ٭ ٓ‪ ٢ٟ ٙ٪‬أٓ‪٪‬ح‪٩ ٦ٛ‬اػخُش ‪ٟ‬خ ٯشخء‬
‫ه‪٨ٰٜ‬خ أ‪ ٩‬طوذٯ‪٨ٜ‬خ‪ .‬ٯٔظؼٮ طغـٰ‪ ٚ‬عخهش حخظظخ‪ ٝ‬حالعظـ‪٪‬حد؛‬

‫( ‪)4‬‬

‫طُغ‪ َٜٞ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ا‪ٟ ٬ٛ‬لخ‪٣ ٦ٰٟ‬غخش ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬ششٯؾ ح‪٠ٛ‬غـ‪ ٚ‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شٓ‪٠‬ٮ أ‪ ٩‬أكذ‬
‫أششؿش ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬حألط‪ٰٜ‬ش ُٮ كخ‪ ٙ‬حعظخذ‪ ٝ‬ؿ‪٨‬خص ‪ٟ‬ظوذد ح‪ٛ‬ظغـٰالص‪ ،‬أ‪ ٩‬رـخٓخص ح‪ٛ‬زحٗشس‬
‫حألط‪ٰٜ‬ش؛‬

‫( ‪)5‬‬

‫ارح ط‪٪‬ؿذ ‪٣‬غخ ح‪ٛ‬ششٯؾ ح‪٠ٛ‬غـ‪ ٚ‬أ‪ ٩‬رـخٓش ح‪ٛ‬زحٗشس‪ ،‬ٯُخظ‪ ٞ‬ششٯؾ ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬حألط‪ٜ‬ٮ أ‪ ٩‬رـخٓش‬
‫ح‪ٛ‬زحٗشس أ‪ ٩‬أكذ حألششؿش أ‪ ٩‬رـخٓخص ح‪ٛ‬زحٗشس حألط‪ٰٜ‬ش رلؼ‪٪‬س ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٩ ٦‬ٯزٯّ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬خظ‪ٞ‬‬
‫رظ‪ٰٓ٪‬ن هؼ‪ٟ٘ ٢ٟ ٪‬ظذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ط‪ٰٓ٪‬ن ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٦‬؛‬

‫( ‪)6‬‬

‫ٯٔظؼٮ طذ‪٩‬ٯ‪ٟ ٢‬لظ‪ ٫٪‬ح‪ٛ‬ششٯؾ أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شٓ‪٠‬ٮ خـٰخً ارح أطزق ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ٟ ٦‬ظ‪٠٨‬خً‪.‬‬

‫( ‪)2‬‬

‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص‪ ،‬رظ‪٪‬سس حعظؼ‪٤‬خثٰش‪ ،‬حعظـ‪٪‬حد شخض رذ‪ ١٩‬طغـٰ‪ ٚ‬حالعظـ‪٪‬حد رظظ‪٪‬ٯش ح‪ِٰٛ‬ذٯ‪ ٪‬أ‪٩‬‬
‫ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬طٮ ارح ؿشأص كش‪ ٍ٩‬ؿو‪ٜ‬ض اؿشحء ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ًٰ ٚ‬ش ‪ُ ٢٘٠ٟ‬و‪ًٰٜ‬خ اال أ‪ ١‬ه‪٬ٜ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬رز‪ ٚٗ ٙ‬ح‪ٛ‬ـ‪٪٨‬د ح‪٠ٛ‬ؤ‪ٛ٪‬ش ‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬حالعظـ‪٪‬حد‪ُ٩ .‬ٮ ‪ٟ‬ـ‪ ْٜ‬حألك‪٪‬ح‪ ،ٙ‬ٯٔذّ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ‬
‫ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬خـٰخً حألعزخد ح‪ٛ‬خخطش ح‪ٛ‬ظٮ ٯش‪ ٫‬أ‪٨٣‬خ طزشس ٓشحس‪ ٥‬روذ‪ ٝ‬طغـٰ‪ ٚ‬حالعظـ‪٪‬حد رخ‪ٛ‬ظ‪٪‬سس أ‪٩‬‬
‫رخ‪ٛ‬ظ‪٪‬ص‪.‬‬

‫انًبدح ‪67‬‬
‫اعزؼبَخ األشخبص انًحزدض‪ ٍٚ‬ثًحبو‬
‫طـزْ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 59‬ه‪ ٬ٜ‬أ٭ شخض ‪ٟ‬لظـض طلض ع‪ٜ‬ـش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش‪.‬‬

‫‪61‬‬

‫انلظم انخبيظ‬
‫رظذ‪ٚ‬ن انزٓى ٔاإلخشاءاد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ‬

‫انوغى األٔل‪ :‬هشاس االرٓبو‬

‫انًبدح ‪68‬‬
‫روذ‪ٚ‬ى انًذػ‪ ٙ‬انؼبو نوشاس االرٓبو‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯظ‪ٓ ٬ٛ٪‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ٟ‬شحؿوش أ٭ ٓشحس حط‪٨‬خ‪ ٝ‬ٯظذس ‪ًُٔ٩‬خ ‪ٛ‬إلؿشحءحص ح‪ِ٠ٛ‬ظ‪ٜ‬ش أد‪٣‬خ‪.٥‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح ‪ ٢ّٟ٘‬ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٢ٟ ٝ‬حالٓظ‪٤‬خم ر‪٪‬ؿ‪٪‬د أد‪ٛ‬ش ٗخُٰش طل‪٨‬ش أ‪ٟ ١‬شظز‪٨‬خً ر‪ ٦‬حسط٘ذ ؿشٯ‪٠‬ش‬
‫‪ ٢ٟ‬شؤ‪٨٣‬خ أ‪ ١‬طذخ‪ ٚ‬ػ‪ ٢٠‬حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ٯلٰ‪ٓ ٚ‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ا‪ٓ ٬ٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ٛ‬ظظذٯٔ‪٩ ٦‬ٯشُٔ‪ ٦‬رخ‪ٛ‬و‪٤‬خطش ح‪٠ٛ‬ئٯذس‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ارح ٓذّ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٓ ٝ‬شحس حط‪٨‬خ‪ ٝ‬ٯظو‪ ْٜ‬رخهظذحء آخش ًٰش حالهظذحء ه‪ ٬ٜ‬سُْٰ ح‪ٛ‬لشٯش٭‪ ٞٛ٩ ،‬ٯ٘‪٢‬‬
‫ٓذ كظ‪ ٚ‬روذ ه‪ ٬ٜ‬ك٘‪ ٞ‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 11‬ٯِٰذ رؤ‪ ١‬ح‪ٔٛ‬ؼٰش "‪ٟ‬ظالص‪ٟ‬ش" ‪ٟ‬ن ٓؼٰش ح‪ٛ‬لشٯش٭ ه‪٬ٜ‬‬
‫ح‪٤ٛ‬ل‪ ٪‬ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬د ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 1‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪ ،‬ٯشُْ كٰ‪٨٤‬خ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬رـ‪ٜ‬ذ ٯظو‪ ْٜ‬رظالص‪ٝ‬‬
‫ح‪ٔٛ‬ؼٰش ‪٩‬ٯزٰ‪ َٰٗ ٢‬أ‪ ١‬حالهظذحء ‪٪ٟ‬ػ‪٪‬م ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ٟ ٪٧ ٝ‬ظالص‪ٟ ٝ‬ن حالهظذحء ه‪ ٬ٜ‬سُْٰ‬
‫ح‪ٛ‬لشٯش٭ ‪ ٦ٛ٩‬ؿزٰوش ‪٩‬خـ‪٪‬سس ‪٠ٟ‬خػ‪ٜ‬ظخ‪ٛ ١‬ـزٰوش ‪٩‬خـ‪٪‬سس حالهظذحء ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬لشٯش٭ ه‪ ٬ٜ‬ح‪٤ٛ‬ل‪٪‬‬
‫ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 1‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪٩ ،‬ٯؼ‪ ٞ‬ا‪٧ ٬ٛ‬زح ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬و‪٤‬خطش ح‪٠ٛ‬ئٯذس ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫ٯشح‪٧‬خ ‪٤ٟ‬خعزش‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯظؼ‪ٓ ٢٠‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬حع‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٩ ٦‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬شخظٰش ه‪٩ ٦٤‬عشدحً ‪٪ٟ‬ؿضحً ‪ٓ٪ٛ‬خثن ح‪ٔٛ‬ؼٰش‬
‫‪٩‬ح‪ٛ‬ـشٯ‪٠‬ش ح‪٤٠ٛ‬غ‪٪‬رش ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪.ٞ٨‬‬
‫(‪٧‬خء) روذ اٯذحم ٓشحس حالط‪٨‬خ‪٩ ٝ‬ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص ح‪٠ٛ‬شُٔش ر‪ ،٦‬ٯُو‪ٓ ٜٞ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٝ‬‬
‫رخ‪ٛ‬ظخسٯخ ح‪٠ٛ‬لذد ‪٤ٜٛ‬لش ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪( .ٝ‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ٯذْٓ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ُٮ ٗ‪ ٚ‬ط‪٠٨‬ش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪٪ٛ‬حسدس ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ُ٩ ٝ‬ٮ ح‪ٛ‬و‪٤‬خطش‬
‫ح‪٠ٛ‬ئٯذس ح‪ٛ‬ظٮ ٓذ‪٨ٟ‬خ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٰٔٛ ٝ‬شس ارح ٗخ‪٤٧ ١‬خٕ رظ‪٪‬سس أ‪ٰٛ٩‬ش أد‪ٛ‬ش ٗخُٰش ‪٠ٛ‬الكٔش ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪.٦‬‬

‫‪62‬‬

‫(صح٭) ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ١‬ٯُلٰ‪ ٚ‬ا‪ً ٬ٛ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ أ٭ ‪ٟ‬غؤ‪ٛ‬ش أ‪ٰٛ٩‬ش طظو‪ ْٜ‬رظِغٰش‬
‫حالطِخّ ‪٩‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ُٰ‪٠‬خ ٯخض ح‪ٔٛ‬خ‪ ١٪٣‬ح‪٪ٛ‬حؿذ ح‪ٛ‬ظـزْٰ‪٩ ،‬ٯش‪ ٫‬أ‪٨٣‬خ ػش‪٩‬سٯش‬
‫‪٤ٜٛ‬لش ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪٩ ٝ‬ح‪ِٛ‬ظ‪( .٦ُٰ ٚ‬أػِٰض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬
‫(كخء) ٯ‪٤‬لش ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ُٮ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬ظو‪ ْٜ‬رظالص‪ ٝ‬ح‪ٔٛ‬ؼٰش ‪ُ٩‬ٮ ح‪ٛ‬و‪٤‬خطش ح‪٠ٛ‬ئٯذس ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫ٓذ‪٨ٟ‬خ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٰٔٛ ،ٝ‬شس رظ‪٪‬سس أ‪ٰٛ٩‬ش ‪ٟ‬خ ارح ٗخ‪٣‬ض ح‪ٔٛ‬ؼٰش طذخ‪ ٚ‬ػ‪ ٢٠‬حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬
‫(أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(ؿخء) ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪٣ ،‬ظٰـش ح‪ٛ‬ظذْٰٓ ُٮ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬شخس ا‪ُ ٦ٰٛ‬ٮ ح‪ِٔٛ‬شس (‪٩‬ح‪:)٩‬‬
‫( ‪)1‬‬

‫أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬أ‪ ١‬ٯغ‪٠‬ق ‪ ٦ٛ‬رظٔذٯ‪ ٞ‬ه‪٤‬خطش اػخُٰش ‪ٟ‬ئٯذس إلكذ‪ ٫‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪٩‬‬
‫‪ٛ‬ـ‪ٰ٠‬و‪٨‬خ؛‬

‫( ‪)2‬‬

‫أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬أ‪ ١‬ٯغ‪٠‬ق ‪ ٦ٛ‬رظٔذٯ‪٪ٟ ٞ‬حد اػخُٰش ‪ٟ‬ئٯذس ‪ٜٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬ظو‪ْٜ‬‬
‫رظالص‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ذه‪٫٪‬؛‬

‫( ‪)3‬‬

‫أ‪ ١‬ٯظذّّ ط‪٠٨‬ش أ‪ ٩‬أٗؼش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ظ‪ٞ٨‬؛‬

‫( ‪)4‬‬

‫أ‪ ٩‬أ‪ ١‬ٯشّد ط‪٠٨‬ش أ‪ ٩‬أٗؼش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ظ‪ٞ٨‬؛‬

‫ه‪ ٬ٜ‬أ‪ ١‬ٯو‪ٓ ّٜٚ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ٓشحس‪.٥‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪ ٩ 2009‬هُذّ‪ٛ‬ض ‪٩‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(ٯخء) روذ طظذٯْ ط‪٠٨‬ش ‪٩‬حكذس أ‪ ٩‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪٪ٛ‬حسدس ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪٩ ،ٝ‬ارح ٗخ‪ٓ ١‬ذ ُٓذّ‪ ٝ‬ؿ‪ٜ‬ذ رظالص‪ٝ‬‬
‫ح‪ٛ‬ذه‪٩ ،٫٪‬طٔشس حهظزخس ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٟ‬خظظش ‪٤ٜٛ‬لش ُٮ حالهظذحء ‪٪ٟ‬ػ‪٪‬م ٓشحس حالط‪٨‬خ‪:ٝ‬‬
‫( ‪)1‬‬

‫ٯ‪ٔٛ ٢٘٠‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش آ‪٣‬زحٕ اطذحس ده‪٪‬س رخ‪ٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪ٟ ٩‬زٗشس ط‪ُٔ٩ َٰٓ٪‬خً‬
‫‪٠ٜٛ‬خدطٰ‪٩ ،79٩ 78 ٢‬اطذحس أ٭ أ‪ٟ‬ش آخش ‪ًُٔ٩‬خ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ 18‬ح‪ِٔٛ‬شس ‪ ٢ٟ 2‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ؛‬

‫( ‪)2‬‬

‫ٯظزق ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ٟ ٦‬ظ‪ً٠٨‬خ‪.‬‬

‫ٯُوظزش أ٭ ؿو‪ ٢‬ٯٔذ‪ ٦ٟ‬ح‪ٛ‬ذُخم ػذ ك٘‪ ٞ‬ٯظو‪ ْٜ‬رٔشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬رـ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬ظالص‪ ٝ‬أ‪ ٩‬ػذ أ٭ ك٘‪ٞ‬‬
‫طخدس ‪ًُٔ٩‬خ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ 11‬دُوخ أ‪ًٰٛ٩‬خ ‪ًُٔ٩‬خ ‪٠ٛ‬خ ‪ٜٟ ٪٧‬ل‪٪‬ف ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،90‬ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪( .)َٛ‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ‬
‫‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(ٗخٍ) ٯٔ‪ ٝ٪‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ربهذحد ‪٣‬غخ ‪ٟ‬ظذٓش ‪ٓ ٢ٟ‬شحس حالط‪٨‬خ‪٠ٗ ،ٝ‬خ أٓش‪ٓ ٥‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪٩ ،‬ط‪٨٠‬ش ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٤ٛ‬غخ رخظ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪٩ .‬ارح ٗخ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ال ٯِ‪ ٞ٨‬ح‪ٌٜٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ طٰي ُٰ‪٨‬خ ٓشحس‬
‫‪63‬‬

‫حالط‪٨‬خ‪ ،ٝ‬ٯُظشؿ‪ٓ ٞ‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ا‪ٌٛ ٬ٛ‬ش ٯِ‪٨٠٨‬خ ح‪٠ٛ‬ظ‪٩ ٞ٨‬طؼ‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ظشؿ‪٠‬ش ا‪٣ ٚٗ ٬ٛ‬غخش ‪ٟ‬ظذٓش ‪ٓ ٢ٟ‬شحس‬
‫حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬رخهظزخس‪٧‬خ ؿضءًح ‪٨٤ٟ‬خ‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ‪٩‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬
‫(ال‪)ٝ‬‬

‫ا‪ ١‬سد ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ٭ ط‪٠٨‬ش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪٪ٛ‬حسدس ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ال ٯ‪٤٠‬ن ح‪٠ٛ‬ذهٮ‬
‫ح‪ٛ‬وخ‪ ٢ٟ ٝ‬أ‪ ١‬ٯ‪٪‬دم روذ ر‪ ٖٛ‬حط‪٨‬خ‪ٟ‬خ ‪ٟ‬وذّالً‪ ،‬أ‪ ٩‬أ‪ ١‬ٯذسؽ ح‪ٛ‬ظ‪٠٨‬ش ‪ِ٣‬غ‪٨‬خ ُٮ ٓشحس حط‪٨‬خ‪ ٝ‬الكْ ه‪ ٬ٜ‬أ‪١‬‬
‫ٯظؼ‪٧ ٢٠‬زح ح‪ٔٛ‬شحس ه‪٤‬خطش ‪ٟ‬ئٯذس ؿذٯذس ‪٩‬أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ طظذٯْ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬وذ‪ ٙ‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬الكْ‪( .‬أهٰذ‬
‫طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫انًبدح ‪69‬‬
‫حوٕم انًزٓى‬
‫ٯظ‪٠‬ظن ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رخ‪ٛ‬لٔ‪ ّ٪‬ح‪٠ٛ‬لذدس ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 16‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ٗ‪٠‬خ ٯظ‪٠‬ظن‪ٟ ،‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪،ٚ‬‬
‫رخ‪ٛ‬لٔ‪ ّ٪‬ح‪٪٤٠٠ٛ‬كش ‪٠ٜٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدطٰ‪.66٩ 65 ٢‬‬

‫انًبدح ‪70‬‬
‫ػى اندشائى أٔ انًزًٓ‪ٍٛ‬‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ػ‪ ٞ‬ؿشٯ‪٠‬ظٰ‪ ٢‬أ‪ ٩‬أٗؼش ُٮ ٓشحس حط‪٨‬خ‪٩ ٝ‬حكذ ارح ٗخ‪٣‬ض حأله‪٠‬خ‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬شط٘زش طخؼن ‪٠ٜٛ‬خدس ‪٢ٟ 1‬‬
‫ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪ٗ٩‬خ‪ٟ ١‬شط٘ذ ح‪ٛ‬ـشحث‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬ضه‪ٟ٪‬ش ‪ ٪٧‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ِ٣ ٞ٨‬غ‪.٦‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ط‪٪‬ؿٰ‪ ٦‬ح‪ٛ‬ظ‪ٟ ٞ٨‬شخسٗش ا‪ ٬ٛ‬حألشخخص ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٢ٰ٠٨‬رخ‪ٛ‬ـشٯ‪٠‬ش ‪ِ٣‬غ‪٨‬خ أ‪ ٩‬رـشحث‪ٟ ٞ‬خظ‪ِٜ‬ش خخػوش‬
‫‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 1‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪ٟ٩‬لخٗ‪٠‬ظ‪ٟ ٞ٨‬شظشٰٗ‪.٢‬‬

‫انًبدح ‪71‬‬
‫رؼذ‪ٚ‬م هشاس االرٓبو‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬طوذٯ‪ٓ ٚ‬شحس حالط‪٨‬خ‪:ٝ‬‬
‫(‪ُ )1‬ٮ أ٭ ‪ٓ٩‬ض ٓز‪ ٚ‬طظذٯٔ‪ ،٦‬رذ‪ ١٩‬ار‪١‬؛‬
‫(‪ )2‬ربر‪ٓ ٢ٟ ١‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬خال‪ ٙ‬ح‪ِٛ‬ظشس ح‪٠٠ٛ‬ظذس ‪ ٢ٟ‬طظذٯْ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ا‪ ٬ٛ‬كٰ‪٢‬‬
‫‪٩‬ػن ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ٯذ‪٧‬خ ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٔٛ‬ؼٰش؛‬

‫‪64‬‬

‫(‪٩ )3‬روذ ‪٩‬ػن ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ٯذ‪٧‬خ ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٔٛ‬ؼٰش‪ ،‬ربر‪٧ ٢ٟ ١‬ز‪ ٥‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪٬ٛ‬‬
‫ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٢‬؛‬
‫(رخء)‬

‫ال ٯُ‪٤٠‬ق حإلر‪ ١‬رظوذٯ‪ٓ ٚ‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ ،)َٛ‬ح‪ِٔٛ‬شطٰ‪ ٢‬ح‪ِٛ‬شهٰظٰ‪ٟ ،)3(٩ )2( ٢‬خ ‪ٞٛ‬‬
‫ٯٔظ‪٤‬ن ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ً ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ر‪٪‬ؿ‪٪‬د أد‪ٛ‬ش أ‪ٰٛ٩‬ش ‪ٟ‬ئٯذس ‪ٜٛ‬ظوذٯ‪ٚ‬‬
‫ح‪ٔ٠ٛ‬ظشف‪ .‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٛ ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٤ٟ ،٬ٛ٩‬ق حإلر‪ُٔ ١‬ؾ ارح ‪ٟ‬خ حٓظ‪٤‬وخ‬
‫رؤ‪ ١‬ح‪ٛ‬ظوذٯ‪ ٢ٛ ٚ‬ٯ‪ٜ‬لْ ػشسًح رخ‪٠ٛ‬ظ‪.ٞ٨‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ال ٯظ‪٪‬ؿذ ح‪ٛ‬ظظذٯْ ‪ٟ‬ـذدًح ه‪ٓ ٬ٜ‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ز٭ أر‪ ١‬رظوذٯ‪.٦ٜ‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬طـزْ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،68‬ح‪ِٔٛ‬شس (ٯخء) ‪٩‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 76‬ه‪ٓ ٬ٜ‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬وذ‪ٟ ،ٙ‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪٢ٟ ٝ‬‬
‫طوذٯ‪.ٚ‬‬
‫(‪٧‬خء) ارح طؼ‪ٓ ٢٠‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬وذ‪ ٙ‬ط‪٠٨‬خً ؿذٯذس ‪ٗ٩‬خ‪ٓ ١‬ذ عزْ ‪٠ٜٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ٟ ١‬ؼ‪ ٚ‬أ‪ٟ‬خ‪ً ٝ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٬ٛ٩‬‬
‫‪ُٔ٩‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،98‬ٯٔظؼٮ أ‪ ١‬ٯو‪٪‬د ح‪٠ٛ‬ظ‪٩ ٞ٨‬ٯ‪٠‬ؼ‪ ٚ‬أ‪ٟ‬خ‪٧ ٝ‬ز‪ ٥‬ح‪ٌٛ‬شُش ُٮ أٓشد ‪ٓ٩‬ض ‪ٛ ٢٘٠ٟ‬ظ‪٢ٟ ٦٤ٰ٘٠‬‬
‫حإلؿخرش ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬ـذٯذس‪.‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ٯغظِٰذ ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜ٨ٟ ٢ٟ ٞ٨‬ش اػخُٰش ٓذس‪٧‬خ ‪٩‬حكذ ‪٩‬هششٯ‪ ٢‬ٯ‪ٟ٪‬خً إلٯذحم دُ‪٪‬م أ‪ٰٛ٩‬ش طظو‪ ْٜ‬رخ‪ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬ـذٯذس‬
‫ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدطٰ‪٩ .90٩ 89 ٢‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٛ ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬ارح ‪ٟ‬خ‬
‫حٓظؼض ح‪ٛ‬ؼش‪٩‬سس‪ ،‬اسؿخء ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ‪ ٢ٟ‬أؿ‪ ٚ‬طؤ‪ ٢ٰٟ‬ح‪ٓ٪ٛ‬ض ح‪ٛ‬الص‪ٛ ٝ‬ظلؼٰش ح‪ٛ‬ذُخم‪.‬‬

‫انًبدح ‪72‬‬
‫انشخٕع ػٍ هشاس االرٓبو أٔ انزٓى‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬شؿ‪٪‬م ه‪ٓ ٢‬شحس حط‪٨‬خ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شؿ‪٪‬م ه‪ ٢‬ط‪ُ ٞ٨‬ٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪:ٝ‬‬
‫(‪ُ )1‬ٮ أ٭ ‪ٓ٩‬ض ٓز‪ ٚ‬طظذٯٔ‪ ،٦‬رذ‪ ١٩‬ار‪١‬؛‬
‫(‪ )2‬خال‪ ٙ‬ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪٠٠ٛ‬ظذس ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ طظذٯْ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪٩٩ ٝ‬ػن ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٬ٛ٩‬‬
‫ٯذ‪٧‬خ ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ذه‪ٟ ،٫٪‬ظ‪ ٬‬رّٰ‪ٔٛ ٢‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ُٮ ؿ‪ٜ‬غش ه‪ٰ٤ٜ‬ش حألعزخد‬
‫ح‪٠ٛ‬زشسس ‪ٜٛ‬شؿ‪٪‬م؛‬

‫(رخء)‬

‫(‪٩ )3‬روذ ‪٩‬ػن ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ٯذ‪٧‬خ ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ذه‪ ٫٪‬ر‪٪٠‬ؿذ ؿ‪ٜ‬ذ ‪ٟٔ‬ذّ‪ٛ ٝ‬ذٯ‪٨‬خ ‪ًُٔ٩‬خ‬
‫‪٠ٜٛ‬خدس ‪.126‬‬
‫ٯز‪ٜ‬ي ح‪ٛ‬شؿ‪٪‬م ه‪ٓ ٢‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شؿ‪٪‬م ه‪ ٢‬ط‪ٓ ٢ٟ ٞ٨‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ذُخم رذ‪ ١٩‬ارـخء‪.‬‬

‫‪65‬‬

‫انًبدح ‪73‬‬
‫ػهُ‪ٛ‬خ هشاس االرٓبو‬
‫‪ٟ‬ن ‪ٟ‬شحهخس أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،74‬ٯٔظؼٮ اهال‪ٓ ١‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬روذ طظذٯٔ‪ٓ ٢ٟ ٦‬ز‪ٓ ٚ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪.‬‬

‫انًبدح ‪74‬‬
‫ػذو اإلػالٌ ػٍ هشاس االرٓبو‬
‫(أ‪ُ )َٛ‬ٮ كش‪ ٍ٩‬حعظؼ‪٤‬خثٰش‪٩ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ذُخم‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ُٔ٩ ،‬خً ‪٠ٛ‬خ طٔظؼٰ‪ٟ ٦‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬أ‪ ١‬ٯؤ‪ٟ‬ش روذ‪ ٝ‬اهال‪ٓ ١‬شحس حالط‪٨‬خ‪ٜٛ ٝ‬و‪ ٝ٪٠‬أ‪ ٩‬أٯش‬
‫‪ٟ‬غظ‪٤‬ذحص أ‪ٟ ٩‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪ٟ‬شطزـش ر‪ ٦‬ا‪ ٬ٛ‬أ‪ ١‬ٯظذس أ‪ٟ‬ش آخش رز‪ٖٛ‬؛‬
‫(رخء)‬

‫رخ‪ٛ‬شً‪٠ٟ ٞ‬خ ‪٩‬سد ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ ،)َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬حإلهال‪ ١‬ه‪ٓ ٢‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬ه‪ ٢‬ؿضء ‪٦٤ٟ‬‬
‫‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص د‪ٛ٩‬ش ‪ٟ‬وٰ‪٤‬ش ارح سأ‪ُ ٫‬ٮ ر‪ ٖٛ‬ػش‪٩‬سس ‪ٌٛ‬شع ح‪ٛ‬ظلْٰٔ أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬الكٔش‪.‬‬

‫انًبدح ‪75‬‬
‫َشش هشاس االرٓبو‬
‫(شُـزض ‪ُٜٔ٣٩‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫‪66‬‬

‫انًبدح ‪ 75‬يكشس‬
‫رجه‪ٛ‬ؾ انًغزُذاد انوؼبئ‪ٛ‬خ‬
‫(أػِٰض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫ٗ‪ ٚ‬ؿ‪ٜ‬ذ أ‪ ٩‬أ‪ٟ‬ش أ‪ٟ ٩‬غظ‪٤‬ذ ٓؼخثٮ طخدس ه‪ٓ ٢‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ‪٪ٟ٩‬ؿّ‪ ٦‬ا‪ ٬ٛ‬د‪ٛ٩‬ش‬
‫ٯـذ أ‪ ١‬ٯُز‪ ٦ٌّٜ‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ًُٔ٩‬خ ‪ٛ‬ألط‪ ٙ٪‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٢ٰٜ‬ح‪ٛ‬ذر‪ٟ٪ٜ‬خعٰٰ‪٨ٛ ٢‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ‪ٛ‬ذ‪٤ٛ٪٧ ٫‬ذح أ‪ ٩‬أل٭‬
‫شخض أ‪ٰ٧ ٩‬جش ‪ِٜٟ٘‬ش ‪ ٢ٟ‬ع‪ٜ‬ـخص ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش‪٩ .‬ٯـذ اهال‪ ٝ‬سثٰظ ح‪ ٜٞٔٛ‬ر‪٨‬زح ح‪ٛ‬ظز‪ٰٜ‬ي‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ُٮ ‪10‬‬
‫طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫انًبدح ‪76‬‬
‫رجه‪ٛ‬ؾ هشاس االرٓبو‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ٯُغ‪ٓ ّٜٞ‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ظذّ ؿزٔخً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ 68‬سع‪ٰ٠‬خً ا‪ ٬ٛ‬ع‪ٜ‬ـخص ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯٰٔ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ أسحػٰ‪٨‬خ‬
‫أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظٮ ٗخ‪٣‬ض آخش ‪ٟ٘‬خ‪ٟ ١‬وش‪ ٍ٩‬إلٓخ‪ٟ‬ظ‪ ،٦‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯُوظٔذ أ‪ ٢ٟ ١‬ح‪ ٢٘٠٠ٛ‬أ‪ ١‬ٯ٘‪٪ٟ ١٪‬ؿ‪٪‬دحً‬
‫ُٮ أسحػٰ‪٨‬خ أ‪ ٩‬خخػوًخ ‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـظ‪٨‬خ‪ ٢ٟ ،‬أؿ‪ ٚ‬طز‪ٰٜ‬ي ح‪٠ٛ‬ظ‪ٓ ٞ٨‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٢ٟ ٝ‬د‪ ١٩‬طؤخٰش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯظ‪ ٞ‬طز‪ٰٜ‬ي ح‪٠ٛ‬ظ‪ٓ ٞ٨‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬رظغ‪ ٦٠ٰٜ‬شخظًٰخ ‪٣‬غخش ه‪٠ٗ ٦٤‬خ ٯُز‪ّٜ‬ي ُٮ ح‪ٓ٪ٛ‬ض رحط‪ ٦‬ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س‬
‫أ‪ٟ ٩‬زٗشس ح‪ٛ‬ظ‪.َٰٓ٪‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬شً‪٠ٟ ٞ‬خ ط‪٤‬ض ه‪ ٦ٰٜ‬ح‪٠ٛ‬خدطخ‪ ،21٩ 20 ١‬ٯـذ ه‪ٛ ٬ٜ‬ز‪٤‬خ‪ ١‬أ‪ ٩‬ه‪ ٬ٜ‬أ٭ د‪ٛ٩‬ش ‪٩‬حُٔض ه‪٬ٜ‬‬
‫ح‪ٛ‬ظوخ‪ٟ ١٩‬ن ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ١‬طلٰؾ ح‪ٛ‬شثٰظ ه‪ً٠ٜ‬خ رخ‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪٠ٛ‬ظخزس ‪ٛ‬ظ‪ِٰ٤‬ز ح‪ِٔٛ‬شطٰ‪( ٢‬أ‪(٩ )َٛ‬رخء) ُٮ‬
‫أٓشد ‪ٓ٩‬ض ‪ُ٩ ٢٘٠ٟ‬ٮ ًؼ‪ٜ٨ٟ ١٪‬ش ال طظـخ‪٩‬ص ‪ 30‬ٯ‪ٟ٪‬خً هٔذ طز‪ٰٜ‬ي ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س‬
‫‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪ٟ ٩‬زٗشس ح‪ٛ‬ظ‪.َٰٓ٪‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ طظو‪ ْٜ‬ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪ٟ ٩‬زٗشس ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬أ‪ ٩‬أ‪ٟ‬ش ح‪ ٚٔ٤ٛ‬رشخض ٯٰٔ‪ُ ٞ‬ٮ د‪ٛ٩‬ش أ‪ ٩‬ٯخؼن‬
‫‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـش د‪ٛ٩‬ش ًٰش ط‪ ٖٜ‬ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪ ،)ٞ‬ٯُشع‪ ٚ‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬روذ ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن‬
‫ح‪ٛ‬شثٰظ‪ ،‬ؿ‪ٜ‬زًخ ‪ٜٛ‬ظوخ‪ ١٩‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٠ٛ‬خظظش ُٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ‪ ٢ٟ‬أؿ‪ ٚ‬طز‪ٰٜ‬ي ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪٩‬‬
‫‪ٟ‬زٗشس ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬أ‪ ٩‬أ‪ٟ‬ش ح‪ ٚٔ٤ٛ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٢ٟ ٞ٨‬د‪ ١٩‬طؤخٰش‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٛ‬شثٰظ ُٮ ح‪ٛ‬لخالص ح‪ٛ‬ظٮ ٯُؼزض ُٰ‪٨‬خ أ‪ٟ ١‬لخ‪٩‬الص ‪ٟ‬ؤ‪ٛ٪‬ش ؿشص ‪ٛ‬ظز‪ٰٜ‬ي ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬أ‪٩‬‬
‫ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪ٟ ٩‬زٗشس ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪٨٤٘ٛ٩ ٞ٨‬خ ُش‪ٜ‬ض‪ ،‬أ‪ ١‬ٯٔشس روذ ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ٓخػٮ‬
‫حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ُٮ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ظذد‪ ،‬ط‪ِٰ٤‬ز طز‪ٰٜ‬ي حإلؿشحء رـشٯٔش أخش‪ ،٫‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬ه‪ ٢‬ؿشٯْ‬
‫اؿشحءحص حإلهال‪ ١‬ح‪ٛ‬وخ‪.ٝ‬‬

‫‪67‬‬

‫انًبدح ‪ 76‬يكشس‬
‫َشش هشاس االرٓبو‬
‫(أػِٰض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫ٯٔ‪ ٝ٪‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ر‪٠‬خ ٯظ‪٪‬حُْ ‪ٟ‬ن ح‪ٔٛ‬شحس ح‪ٛ‬ظخدس ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬شثٰظ ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،76‬ح‪ِٔٛ‬شس (‪٧‬خء)‪،‬‬
‫ربسعخ‪٣ ٙ‬ض اهال‪ ١‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ُٮ أ٭ د‪ٛ٩‬ش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ذ‪ ٙ٩‬ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش أ‪ ٩‬أ٭ ‪ٰ٧‬جش ‪ٟ‬و‪ٰ٤‬ش ‪٤ٛ‬شش‪ُ ٥‬ٮ ح‪ٛ‬ظلَ‬
‫‪/٩‬أ‪ٛ ٩‬زؼ‪ُ ٦‬ٮ ح‪ٛ‬شحدٯ‪٩ ٪‬ح‪ٛ‬ظ‪ِٜ‬ضٯ‪/٩ ١٪‬أ‪٩ ٩‬عخث‪ ٚ‬حإلهال‪ ٝ‬حألخش‪ ،٫‬ر‪٠‬خ ُٰ‪٨‬خ شز٘ش حال‪٣‬ظش‪٣‬ض‪٩ ،‬ٯُو‪ ٜٞ‬ح‪ٛ‬ـ‪٪٨٠‬س‬
‫ر‪٪٠‬ؿز‪ ٦‬ر‪٪‬ؿ‪٪‬د ٓشحس حط‪٨‬خ‪٩ ٝ‬ٯذه‪ ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ا‪ ٬ٛ‬طغ‪ِ٣ ٰٜٞ‬غ‪ ٦‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬خؼ‪٪‬م ُٮ ؿ‪ٰ٠‬ن حألك‪٪‬ح‪ٙ‬‬
‫الخظظخط‪٨‬خ‪٩ .‬ٯذه‪ ٪‬حإلهال‪ ٢ٟ ٚٗ ١‬ٯ‪ٟ ٖٜ٠‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ه‪ٟ٘ ٢‬خ‪٩ ١‬ؿ‪٪‬د ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ا‪ ٬ٛ‬اؿالم ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ه‪٨ٰٜ‬خ‪.‬‬

‫انوغى انثبَ‪ :ٙ‬األٔايش ٔانطهجبد ٔانًزكشاد‬
‫انًبدح ‪77‬‬
‫هٕاػذ ػبيخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أ٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬اطذحس حأل‪٩‬ح‪ٟ‬ش‬
‫‪٩‬ح‪ٛ‬ذه‪٪‬حص ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س ‪٩‬ح‪٠ٛ‬زٗشحص ‪٩‬أ‪٩‬ح‪ٟ‬ش ح‪ ٚٔ٤ٛ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯ٘‪ ١٪‬ر‪ ٖٛ‬ػش‪٩‬سٯًخ ألًشحع ح‪ٛ‬ظلْٰٔ أ‪٩‬‬
‫‪ٛ‬ظلؼٰش ح‪ٛ‬ذه‪ ٫٪‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬غٰش ر‪٨‬خ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫رخ‪ٛ‬شً‪٠ٟ ٞ‬خ ‪٩ ٪٧‬حسد ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،16‬ٯ‪ ٢٘٠‬أل٭ ُشٯْ ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯش‪ ٫‬حأل‪ٟ‬ش ػش‪٩‬سٯًخ ‪٤ٟ٩‬خعزًخ أ‪١‬‬
‫ٯـ‪ٜ‬ذ ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ح‪ٛ‬ظشخٰض ‪ ٦ٛ‬ربؿشحء طذحرٰش طلٰٰٔٔش‪ ،‬العٰ‪٠‬خ حعظـ‪٪‬حد‬
‫ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪٩ ٞ٨‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪٩‬ؿ‪٠‬ن حألد‪ٛ‬ش ‪٩‬ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ح‪ٰ٠ٛ‬ذح‪٣‬ٮ‪( .‬أػِٰض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪/١‬ٯ‪٪ٰ٣٪‬‬
‫‪)2009‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯـ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٓ ٢ٟ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش اطذحس ‪ٟ‬زٗشس ط‪ َٰٓ٪‬رلْ ‪ٟ‬ظ‪،ٞ٨‬‬
‫ٯ‪٨ٛ ٢٘٠‬زح ح‪ٔٛ‬خػٮ‪ ،‬ارح ٗخ‪٣‬ض ‪ٟ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش طٔظؼٮ ر‪ ،ٖٛ‬أ‪ ١‬ٯٔشس حهظزخس ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أٗؼش‬
‫‪ٟ‬الء‪ٟ‬ش ُٰظذس رخ‪ٛ‬ظخ‪ٛ‬ٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س‪( .‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯـ‪ٜ‬ذ أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ٓ ٢ٟ ٢‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش اطذحس ده‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س‪ ٦٤٘٠ُٰ ،‬ا‪ٟ‬خ‬
‫حالعظـخرش ‪٨ٛ‬زح ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ أ‪ ٩‬طٔشٯش اطذحس ‪ٟ‬زٗشس ط‪( .َٰٓ٪‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬
‫( ‪٧‬خء) رخعظؼ‪٤‬خء ‪ٟ‬زٗشحص ح‪ٛ‬ظ‪ ،َٰٓ٪‬ٯ‪ٔٛ ٢٘٠‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ طٔظؼٮ ‪ٟ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‬
‫ر‪ ،ٖٛ‬أ‪ ١‬ٯظذس ط‪ٜٔ‬خثًٰخ ٗ‪ ٚ‬أ‪ٟ‬ش ػش‪٩‬س٭ ‪ٜٛ‬ظلؼٰش ‪٠ٜٛ‬لخٗ‪٠‬ش ‪ٜٛ٩‬غٰش ر‪٨‬خ‪( .‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪5‬‬
‫كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫‪68‬‬

‫انًبدح ‪78‬‬
‫انذػٕح نهحؼٕس أيبو انًحكًخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬أ‪ ٩‬ط‪ٜٔ‬خثًٰخ ارح سأ‪ُ ٫‬ٮ ر‪ٖٛ‬‬
‫كِخكخً ه‪ٟ ٬ٜ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬أ‪ ١‬ٯظذس ده‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س ٯ‪٪‬ؿ‪٨٨‬خ ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪٩‬‬
‫ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ذُخم‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ١‬ٯ‪٪‬ؿ‪ ٦‬ا‪ ٬ٛ‬شخ‪٧‬ذ ده‪٪‬س‬
‫‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯز‪ّٜ‬ي سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٣‬غخش ‪ٟ‬ظذٓش ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ ر‪٨‬خ أ‪ ٩‬ا‪٬ٛ‬‬
‫ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٪٠ٛ‬ؿ‪٨‬ش ا‪٨ٰٛ‬خ ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س ر‪٠‬خ ُٰ‪٨‬خ ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٪ٛ‬ؿ‪ٰ٤‬ش ‪ٜٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯٰٔ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪٩‬‬
‫ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ه‪ ٬ٜ‬أسػ‪٨‬خ أ‪ ٩‬ػ‪٩ ٢٠‬الٯظ‪٨‬خ ح‪ٔٛ‬ؼخثٰش أ‪ٗ ٩‬خ‪ ٦ٛ ١‬آخش ‪ٟ‬ل‪ ٚ‬آخ‪ٟ‬ش ‪ٟ‬وش‪٨ُٰ ٍ٩‬خ أ‪٢ٟ ٩‬‬
‫ح‪ ٢٘٠٠ٛ‬أ‪ ١‬ٯظ‪٪‬حؿذ ُٰ‪٨‬خ‪ .‬ٯـ‪ٜ‬ذ سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أٯؼًخ ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء ‪٪ٟ‬حُٔش ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٠ٛ‬خظظش‬
‫ُٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬ؼِٰش‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬طلذد ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س ‪ٟ٘‬خ‪ً٣‬خ آخش ًٰش ‪ٟ٘‬خ‪ٟٔ ١‬ش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٠ٰٛ‬ؼ‪ ٦ُٰ ٚ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٞ٨‬‬
‫أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪.‬‬

‫انًبدح ‪79‬‬
‫يزكشاد انزٕه‪ٛ‬ق‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬ر‪٤‬خ ًء ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬اطذحس ‪ٟ‬زٗشس ط‪)1( َٰٓ٪‬‬
‫‪ ٢ٟ‬أؿ‪ ٚ‬ػ‪٠‬خ‪ٟ ١‬ؼ‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬شخض أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء؛ (‪ ٢ٟ )2‬أؿ‪ ٚ‬ػ‪٠‬خ‪ ١‬أال ٯوشٓ‪ٚ‬‬
‫ح‪ٛ‬شخض ح‪ٛ‬ظلْٰٔ أ‪ ٩‬حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬ٯُوشَػ‪٠٨‬خ ‪ٜٛ‬خـش ٗظوشٯغ أ٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٢‬‬
‫أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪ٜٛ‬خـش أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٨‬ذٯذ؛ أ‪ٜٛ )3( ٩‬لئ‪ ٙ٩‬د‪ٰٓ ١٩‬خ‪ ٦ٟ‬رظظشٍ اؿشح‪ٟ‬ٮ ‪٠ٟ‬خػ‪ٜٛ ٚ‬ظظشٍ ح‪ٛ‬ز٭‬
‫ٯشظز‪ ٦‬رٰٔخ‪ ٦ٟ‬ر‪ .٦‬ٯـذ أ‪ ١‬طظؼ‪ٟ ٢٠‬زٗشس ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬أ‪ٟ‬شحً ر‪ ٚٔ٤‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رظ‪٪‬سس هخؿ‪ٜ‬ش ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫ُ‪٪‬س ط‪( .٦ِٰٓ٪‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯلِق سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٟ‬زٗشس ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬حألط‪ٰٜ‬ش ‪٩‬ٯظ‪ ٬ٛ٪‬اهذحد ‪٣‬غخ ‪ٟ‬ظذٓش ه‪٨٤‬خ طل‪ ٚ٠‬خظ‪ٞ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯشُْ ‪ٟ‬ن ٗ‪٣ ٚ‬غخش ‪ٟ‬ظذٓش ؿزْ حألط‪ ٚ‬ه‪ٟ ٢‬زٗشس ح‪ٛ‬ظ‪٣ َٰٓ٪‬غخش ؿزْ حألط‪ ٚ‬ه‪ٓ ٢‬شحس حالط‪٨‬خ‪ٝ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ظذّ ‪ُٔ٩‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،68‬ح‪ِٔٛ‬شس (ٗخٍ) ‪٩‬رٰخ‪ ١‬رلٔ‪ ّ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪٤ٛ‬ل‪ ٪‬ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ‬

‫‪69‬‬

‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 16‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪٠ٛ‬حد ‪ٟ ،67٩ 66 ،65‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪٩ .ٚ‬كٰؼ‪٠‬خ‬
‫أ‪ ،٢ٟ٘‬ط٘‪٧ ١٪‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص ‪ٟ٘‬ظ‪٪‬رش ر‪ٌٜ‬ش ٯِ‪٨٠٨‬خ ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪.٦‬‬
‫(دح‪ٟ )ٙ‬ن ‪ٟ‬شحهخس أ٭ أ‪ٟ‬ش ٓذ ٯظذس ه‪ٓ ٢‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬ٯ‪ٛ ٢٘٠‬شثٰظ ح‪ ٜٞٔٛ‬أ‪١‬‬
‫ٯلٰ‪٣ ٚ‬غخش ‪ٟ‬ظذٓش ؿزْ حألط‪ ٚ‬ه‪ٟ ٢‬زٗشس ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬أ‪ ٩‬ه‪ ٢‬أ‪ٟ‬ش ح‪ ٚٔ٤ٛ‬ارح ٗخ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٟ ٞ٨‬لظـضًح ا‪٬ٛ‬‬
‫ٗ‪ )1( :٢ٟ ٚ‬ح‪ٛ‬شخض أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٪٠ٛ‬ؿ‪ ٦‬ا‪ ٞ٨ٰٛ‬حأل‪ٟ‬ش أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬زٗشس ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٪ٛ‬ؿ‪ٰ٤‬ش‬
‫‪ٜٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯٰٔ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ه‪ ٬ٜ‬أسػ‪٨‬خ أ‪ ٩‬ػ‪٩ ٢٠‬الٯظ‪٨‬خ ح‪ٔٛ‬ؼخثٰش‪ ،‬أ‪ٗ ٩‬خ‪ ٦ٛ ١‬آخش ‪ٟ‬ل‪ ٚ‬آخ‪ٟ‬ش‬
‫‪ٟ‬وش‪٨ُٰ ٍ٩‬خ‪ ،‬أ‪ ٩‬ط‪ ٖٜ‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯوظٔذ سثٰظ ح‪ ٜٞٔٛ‬رؤ‪ ٦٣‬ٯ‪٠ٜٛ ٢٘٠‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ١‬ٯظ‪٪‬حؿذ ُٰ‪٨‬خ؛ (‪ )2‬ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬حإل‪٣‬ظشر‪ٙ٪‬؛ (‪ )3‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ًُٔ٩ ٝ‬خ ‪ٜٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٠ٛ‬لذدس ‪ٓ ٢ٟ‬ز‪ٓ ٚ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬
‫(‪٧‬خء) ٯز‪ٜ‬ي سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬شخض أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٛ‬ظٮ ط‪٪‬ؿ‪ ٦‬ا‪٨ٰٛ‬خ ح‪٠ٛ‬زٗشس ر‪٪‬ؿ‪٪‬د أ‪ ١‬ٯظ‪ ٬ٜ‬ه‪٬ٜ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ظ‪ ،ٞ٨‬ه‪٤‬ذ ط‪ٓ ،٦ِٰٓ٪‬شحس حالط‪٨‬خ‪٩ ٝ‬طزٰٗش‪ ٥‬رلٔ‪ ٦ٓ٪‬ر‪ٌٜ‬ش ٯِ‪٨٠٨‬خ‪٩ ،‬أ‪ ١‬ٯُ‪٤‬ز‪ ٦‬ر‪٨‬ز‪ ٥‬ح‪ٌٜٛ‬ش ‪ِ٣‬غ‪٨‬خ رلٔ‪ُ ٦‬ٮ‬
‫ح‪ٛ‬ظضح‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظ‪٠‬ض ‪٩‬رؤ‪ ١‬أ٭ طظشٯق ٯظذس ه‪ ٦٤‬عٰغـ‪٩ ٚ‬ٯ‪ ٢٘٠‬حعظخذح‪ٗ ٦ٟ‬ذ‪.ٰٚٛ‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬رخ‪ٛ‬شً‪٠ٟ ٞ‬خ ‪٩ ٪٧‬حسد ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (‪٧‬خء)‪ ،‬ارح أر‪ٜ‬ي ح‪٠ٛ‬ظ‪ ،ٞ٨‬ه‪٤‬ذ ط‪ٓ ،٦ِٰٓ٪‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬طشؿ‪٠‬ش ه‪٦٤‬‬
‫‪٩‬رٰخ‪ ١‬ح‪ٛ‬ظزٰٗش رلٔ‪ ٦ٓ٪‬ر‪ٌٜ‬ش ٯِ‪٨٠٨‬خ ‪ٓ٩‬خدس ه‪ٓ ٬ٜ‬شحءط‪٨‬خ‪ ،‬ط‪٤‬ظِٮ ُٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬لخ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬لخؿش ا‪ ٬ٛ‬طال‪٩‬ط‪٨‬خ‬
‫ه‪ٛ ٦ٰٜ‬ذ‪ ٫‬ط‪.٦ِٰٓ٪‬‬
‫(صح٭) ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ط‪ِ٤‬ز ع‪ٜ‬ـخص ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ‪ٟ‬زٗشس ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬ح‪ٛ‬ظٮ أطذسط‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٛ‬وؼ‪ٟ٘ ٢ٟ ٪‬ظذ‬
‫ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ١‬ٯ٘‪ ١٪‬كخػشًح ‪٤ٟ‬ز ‪ٛ‬للش ح‪ٛ‬ظ‪.َٰٓ٪‬‬
‫(كخء) (‪ٌٜٟ‬خس ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫(ؿخء) طـزْ حألك٘خ‪ ٝ‬أهال‪ ٥‬أٯؼًخ ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ٟ ،ٞ٨‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪.ٚ‬‬

‫انًبدح ‪80‬‬
‫انزغه‪ٛ‬ى انًؤهذ‬
‫ارح ٗخ‪ ١‬ح‪ٛ‬شخض ح‪ٛ‬ز٭ ٯـ‪ٜ‬ذ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ‪ٟ‬ؼ‪ ٦ٛ٪‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٟ‬الكٔخً ُٮ ‪ٛ‬ز‪٤‬خ‪١‬‬
‫أ‪ ٩‬ٯ‪٠‬ؼٮ هٔ‪٪‬رش ُٰ‪ٛ ٦‬ـشٯ‪٠‬ش ًٰش ح‪ٛ‬ـشٯ‪٠‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬طٔن ػ‪ ٢٠‬حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪٢ٟ‬‬
‫ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش طغ‪٧ ٰٜٞ‬زح ح‪ٛ‬شخض ‪ٟ‬ئٓظخً‪٩ .‬ٯـ‪٪‬ص أٯؼخً ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش ؿ‪ٜ‬ذ‬
‫طغ‪٧ ٰٜٞ‬زح ح‪ٛ‬شخض ‪ٟ‬ئٓظخً ‪ ٢ٟ‬أٯش د‪ٛ٩‬ش ػخ‪ٛ‬ؼش ‪٩‬حُٔض ه‪ ٬ٜ‬ط‪ِٰ٤‬ز ر‪ ٖٛ‬ر‪٪٠‬ؿذ حطِخّ أرش‪ٟ‬ظ‪ٟ ٦‬ن ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪٧ ٩‬ٮ‬
‫‪ٜٟ‬ض‪ٟ‬ش ر‪٠‬ؼ‪٧ ٚ‬زح ح‪ٛ‬ظوخ‪ٟ ١٩‬ن ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬أ٭ أعخط آخش‪.‬‬

‫‪70‬‬

‫انًبدح ‪81‬‬
‫إطذاس رظبس‪ٚ‬ح انًشٔس‬
‫(أ‪ )َٛ‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش‪ ،‬روذ ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن‬
‫ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـش ح‪٠ٛ‬خظظش ُٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬ؼِٰش‪ ،‬أ‪ ١‬ٯؤ‪ٟ‬ش سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ربطذحس طظشٯق ‪ٟ‬ش‪٩‬س ‪ٜٛ‬شخ‪٧‬ذ‬
‫أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ًٰ ٞ٨‬ش ح‪ .٢ُٰ٪ٓ٪٠ٛ‬ٯـذ أ‪ ١‬ٯلذد حأل‪ٟ‬ش حألعزخد ح‪٠ٛ‬غ‪ًّ٪‬ش ‪٤٠ٛ‬ق طظشٯق‬
‫ح‪٠ٛ‬ش‪٩‬س ‪٩‬أٯش شش‪٩‬ؽ أخش‪ٟ ٫‬الث‪٠‬ش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯُز‪ٜ‬ي طظشٯق ح‪٠ٛ‬ش‪٩‬س ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯْ حٱخش ‪٩‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٠ٛ‬خظظش ُٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش‪ .‬ٯ‪٤٠‬ق ح‪ٛ‬ظظشٯق‬
‫كظخ‪٣‬ش ‪ٟ‬ئٓظش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ظ‪٩ .َٰٓ٪‬ٯ‪٤٠‬ق أٯؼخً ح‪ٛ‬لظخ‪٣‬ش ح‪٠ٛ‬ئٓظش ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬الكٔش ُٰ‪٠‬خ خال ح‪٠ٛ‬الكٔش ُٮ‬
‫ده‪ٟ ٫٪‬شُ‪٪‬هش أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ٓز‪ ٚ‬اطذحس طظشٯق ح‪٠ٛ‬ش‪٩‬س ‪٧‬زح‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ارح طذس حأل‪ٟ‬ش ر‪٤٠‬ق طظشٯق ح‪٠ٛ‬ش‪٩‬س ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٢ٟ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ألكذ‬
‫ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ ١‬ٯظٔذ‪ ٝ‬رخعظج‪٤‬خٍ ؿو‪ً٤‬خ ر‪٨‬زح حأل‪ٟ‬ش أ‪ٟ‬خ‪ً ٝ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ خال‪ ٙ‬ػالػش أٯخ‪.ٝ‬‬

‫انًبدح ‪82‬‬
‫رُل‪ٛ‬ز انذػٕاد ٔانًزكشاد ٔاألٔايش ٔانطهجبد‬
‫(أ‪ )َٛ‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬شً‪٠ٟ ٞ‬خ ط‪٤‬ض ه‪ ٦ٰٜ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،76‬ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪ ،)ٞ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ طلخ‪ ٙ‬ده‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪ٟ ٩‬زٗشس‬
‫ط‪ َٰٓ٪‬أ‪ ٩‬أ‪ٟ‬ش رخ‪ ٚٔ٤ٛ‬ا‪ٛ ٬ٛ‬ز‪٤‬خ‪ ١‬أ‪ ٩‬ا‪ ٬ٛ‬د‪ٛ٩‬ش ‪٩‬حُٔض ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ظوخ‪ٟ ١٩‬ن ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬اكذ‪ ٫‬أؿ‪٨‬ضط‪٨‬خ أ‪٩‬‬
‫د‪ٛ٩‬ش ح‪ٛ‬ظض‪ٟ‬ض طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬غخهذس ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬أ٭ أعخط آخش‪ ،‬طظظشٍ ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٪ٛ‬ؿ‪ٰ٤‬ش‬
‫رذ‪ ١٩‬طؤخٰش ‪٩‬رخ‪ٛ‬و‪٤‬خٯش ح‪٪ٛ‬حؿزش ‪ ٢ٟ‬أؿ‪ ٚ‬ػ‪٠‬خ‪ ١‬كغ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظ‪ِٰ٤‬ز‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش‬
‫‪)2010‬‬
‫(رخء)‬

‫ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯ٘‪ ١٪‬ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ رخ‪ٛ‬ذه‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪ ٩‬ر‪٠‬زٗشس ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬أ‪ ٩‬رخأل‪ٟ‬ش رخ‪ً٠ٰٟٔ ٚٔ٤ٛ‬خ ُٮ ر‪ٜ‬ذ‬
‫أ‪ ٩‬خخػوًخ ‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـش ر‪ٜ‬ذ ًٰش ح‪ٛ‬ز‪ٜ‬ذح‪ ١‬ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ ،)َٛ‬ٯ‪٪‬ؿ‪ ٦‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬روذ‬
‫ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪ٛ‬شثٰظ‪ ،‬ؿ‪ٜ‬زخً رخ‪ٛ‬ظوخ‪ ١٩‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٠ٛ‬خظظش ُٮ ح‪ٛ‬ز‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ ٯش‪ ٚ٠‬ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س أ‪٩‬‬
‫ح‪٠ٛ‬زٗشس أ‪ ٩‬حأل‪ٟ‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٢ٟ ٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬أ‪ ٩‬ط‪ٜٔ‬خثٰخً روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ذُخم‪،‬‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٛ ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش أ‪ ٢ٟ ٩‬ح‪ٛ‬ذ‪ٙ٩‬‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش حهظ‪٠‬خد اؿشحءحص حكظٰخؿٰش ‪ٛ‬ظـ‪ٰ٠‬ذ أط‪ ٙ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رذ‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬غخط رلٔ‪ ّ٪‬ح‪ٌٰٛ‬ش‪.‬‬

‫‪71‬‬

‫انًبدح ‪83‬‬
‫اإلخشاءاد ثؼذ انزٕه‪ٛ‬ق‬
‫طلظـض ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٛ ٞ٨‬ذ‪ ٫‬ط‪٩ ٦ِٰٓ٪‬طز‪ّٜ‬ي سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رز‪٪ُ ٖٛ‬سًح‪ .‬طظ‪٬ٛ٪‬‬
‫ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٪ٛ‬ؿ‪ٰ٤‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ‪٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ه‪٤‬ذ ح‪ٛ‬لخؿش ع‪ٜ‬ـخص ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬ؼِٰش طشطٰذ ه‪ٰٜ٠‬ش ‪ٚٔ٣‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ا‪ٟ ٬ٛ‬شُْ حالكظـخص ح‪ٛ‬ظخرن ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬

‫انًبدح ‪84‬‬
‫إطذاس يزكشح رٕه‪ٛ‬ق دٔن‪ٛ‬خ‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٛ ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬أ‪ ١‬ٯٔشسح‬
‫اطذحس ‪ٟ‬زٗشس ط‪ َٰٓ٪‬د‪ٰٛ٩‬ش رلْ ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬طشُن ا‪ ٚٗ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ذ‪ ٢ٟ ٙ٩‬خال‪ ٙ‬أٯش ‪ٰ٧‬جش د‪ٰٛ٩‬ش ‪ٟ‬خظظش ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ٖٛ‬‬
‫‪٤ٟ‬ل‪٠‬ش حإل‪٣‬ظشر‪ٟ٘٩ ٙ٪‬ظذ ٯ‪٪‬س‪٩‬ر‪( .ٙ٪‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫‪72‬‬

‫انًبدح ‪85‬‬
‫اعزدٕاة انًزٓى‬
‫(أ‪ )َٛ‬ال ٯغظـ‪٪‬د ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ،ٞ٨‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬روذ ؿ‪ٜ‬غش ح‪٠ٛ‬ؼ‪ ٙ٪‬حأل‪ُ ،٬ٛ٩‬ٮ ًٰخد ‪ٟ‬لخ‪ ،ٝ‬اال ارح‬
‫ط‪٤‬خص‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ؿ‪٪‬حهٰشً ‪٩‬ر‪٪‬ػ‪٪‬ف ه‪ ٢‬كٔ‪ُ ٦‬ٮ حالعظوخ‪٣‬ش ر‪٠‬لخ‪٩ .ٝ‬ارح أهشد ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬الكٔخً ه‪ ٢‬سًزظ‪٦‬‬
‫ُٮ حالعظوخ‪٣‬ش ر‪٠‬لخ‪ ،ٝ‬ٯظ‪ َٓ٪‬حالعظـ‪٪‬حد كٰ‪٤‬جز ‪٩‬ال ٯُغظؤ‪ َ٣‬اال رلؼ‪٪‬س ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ه‪٤‬ذ ح‪ٛ‬زذء رخالعظـ‪٪‬حد‪ ،‬ٯز‪ٜ‬ي ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رلٔ‪ُٔ٩ ٦ٓ٪‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ .65‬ا‪ ١‬حإلؿشحءحص‬
‫ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪٩ 65‬حالعظـ‪٪‬حد‪ ،‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬ط‪٤‬خص‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬لْ ُٮ حالعظوخ‪٣‬ش‬
‫ر‪٠‬لخ‪ ،ٝ‬طغـ‪ ٚ‬رظظ‪٪‬ٯش ح‪ِٰٛ‬ذٯ‪ ٪‬أ‪ ٩‬ارح طوزس ر‪ ٖٛ‬رخ‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬طٮ ‪ُٔ٩‬خً ‪ٛ‬إلؿشحءحص ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص‬
‫ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪.66‬‬

‫انوغى انثبنث‪ :‬يشبسكخ انًزؼشس‪ ٍٚ‬ك‪ ٙ‬اإلخشاءاد‬
‫انًبدح ‪86‬‬
‫يُح طلخ انًزؼشس انًشبسى ك‪ ٙ‬اإلخشاءاد‬
‫(أ‪ )َٛ‬روذ طظذٯْ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ٔٛ‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،68‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٛ‬ألشخخص‬
‫ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯذه‪ ١٪‬رؤ‪ٟ ٞ٨٣‬ظؼشس‪٣ ١٩‬ظٰـش ؿشٯ‪٠‬ش طذخ‪ُ ٚ‬ٮ حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ‬
‫حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٤ٟ‬ل‪ ٞ٨‬طِش ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪٢ٟ 17‬‬
‫ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯٔشس ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ٟ‬خ ارح ٗخ‪ ١‬رب‪ٟ٘‬خ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ظؼشس ح‪٠ٛ‬شخسٗش ُٮ حإلؿشحءحص‪،‬‬
‫ٯؤخز ُٮ حالهظزخس رش٘‪ ٚ‬خخص حٱطٮ‪:‬‬
‫(‪ٟ )1‬خ ارح ‪ُّ٩‬ش ‪ٟٔ‬ذّ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪٩‬عخث‪ ٢ٟ ٚ‬شؤ‪٨٣‬خ أ‪ ١‬طؼزض رظ‪٪‬سس أ‪ٰٛ٩‬ش ح‪ٟ ٦٣‬ظؼشس رخ‪٠ٛ‬و‪٬٤‬‬
‫ح‪ٔ٠ٛ‬ظ‪٪‬د ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 2‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس؛‬
‫(‪ٟ )2‬خ ارح ٗخ‪ ١‬ط‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬غخط رخ‪٠ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق ح‪ٛ‬شخظٰش ‪ٔ٠ٛ‬ذّ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ؛‬
‫(‪ٟ )3‬خ ارح ٗخ‪٣‬ض ‪ٟ‬شخسٗش ‪ٟٔ‬ذّ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬ذ‪ ٬ٛ‬ر‪٨‬خ ط‪٨‬ذٍ ا‪ ٬ٛ‬ط‪ ٢ٟ ٦٤ٰ٘٠‬هشع ‪٩‬ؿ‪٨‬ش ‪٣‬لش‪٥‬‬
‫‪٩‬ش‪٪‬حً‪٦ٜ‬؛‬
‫(‪ٟ )4‬خ ارح ٗخ‪٣‬ض ‪ٟ‬شخسٗش ‪ٟٔ‬ذّ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬ذ‪ ٬ٛ‬ر‪٨‬خ ‪ ٢ٟ‬شؤ‪٨٣‬خ أ‪ ١‬ط٘‪ٟ ١٪‬ؼشس أ‪ٟ ٩‬ظوخسػش ‪ٟ‬ن‬
‫كٔ‪ ّ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٟٔ٩ ٞ٨‬ظؼٰخص ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ح‪ٛ‬وخد‪ٛ‬ش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ـشدس‪.‬‬
‫‪73‬‬

‫‪ٔٛ٩‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ١‬ٯؤخز ُٮ حالهظزخس أٯؼخً‪:‬‬
‫(‪ٟ )5‬خ ارح ٗخ‪ ٢ٟ ١‬شؤ‪ٟٔ ١‬ذ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ أ‪ ١‬ٯ٘‪ ١٪‬شخ‪٧‬ذًح ٗ‪ ٦٣٪‬ٯ‪ٟ ٖٜ٠‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪٩‬حٓوٰش ؿذٯش طظ‪٤‬خ‪ٙ٩‬‬
‫ادح‪٣‬ش ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ٩‬رشحءط‪٦‬؛‬
‫(‪ٟ )6‬خ ارح ٗخ‪٣‬ض ح‪٠ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق ح‪ٛ‬شخظٰش ح‪٠ٛ‬شش‪٩‬هش ‪ٔ٠ٛ‬ذ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ُٮ ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ‪ٟ‬خظ‪ِٜ‬ش ه‪٢‬‬
‫‪ٟ‬ظخ‪ٛ‬ق عخثش ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‪ ،‬ا‪٩ ١‬ؿذ‪٩‬ح؛‬
‫(‪ٟ )7‬خ ارح ٗخ‪٣‬ض ح‪٠ٛ‬شخسٗش ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬رش ‪ٔ٠ٛ‬ذ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬شؤ‪٨٣‬خ ح‪٠ٛ‬غخط ر‪٤‬ضح‪٧‬ش حإلؿشحءحص ‪ٰ٧٩‬زظ‪٨‬خ‬
‫‪٩‬كغ‪ ٢‬ح‪٣‬ؼزخؿ‪٨‬خ ‪٪ٟ٩‬ػ‪٪‬هٰظ‪٨‬خ؛‬
‫(‪ٟ )8‬خ ارح ٗخ‪٣‬ض ح‪٠ٛ‬شخسٗش ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬رش ٓذ طغزذ طؤخٰشًح ًٰش ‪ٟ‬زشس أ‪ ٩‬ط‪٠‬ظ رِوخ‪ٰٛ‬ش‬

‫حإلؿشحءحص؛‬

‫(‪ٟ )9‬خ ارح ٗخ‪٣‬ض ح‪٠ٛ‬شخسٗش ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬رش ٓذ طئػش ع‪ٜ‬زخً ه‪ ٬ٜ‬عال‪ٟ‬ش حإلؿشحءحص أ‪ ٩‬عال‪ٟ‬ش أ٭ شخض‬
‫‪ٟ‬و‪٤‬ٮ ُٰ‪٨‬خ؛‬
‫(‪ٟ )10‬خ ارح ٗخ‪٣‬ض ح‪٠ٛ‬شخسٗش ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬رش طخذ‪ ٝ‬رش٘‪ ٚ‬أ‪ ٩‬رآخش ‪ٟ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪.‬‬
‫(أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯٔ‪ ٝ٪‬ح‪٠ٛ‬ظؼشس ح‪٠ٛ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص رخ‪٠ٛ‬شخسٗش ُٰ‪٨‬خ ه‪ ٢‬ؿشٯْ ‪٠ٟ‬ؼ‪ٓ ٚ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬ٯؤر‪٦ٛ ١‬‬
‫ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش كغذ حالٓظؼخء رخالٍ ر‪٩ .ٖٛ‬ٯِظ‪ٓ ٚ‬خػٮ‬
‫حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ُٮ ح‪٪٠ٛ‬ػ‪٪‬م روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم‪٩ .‬ٯـ‪٪‬ص ‪ ،٦ٛ‬ارح‬
‫ط‪٪‬حُشص ح‪٠ٛ‬وخٯٰش ح‪٠ٛ‬وذدس ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪ ،‬أ‪ ١‬ٯلذد هذد ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬خ‪ ٢ٰٛ٪‬هشع ‪٩‬ؿ‪٨‬خص‬
‫‪٣‬لش‪٩ ٞ٧‬ش‪٪‬حً‪ُ ٞ٨ٜ‬ٮ اؿخس حإلؿشحءحص‪٩ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ ٦ٛ‬أ‪ ١‬ٯٔشس ط‪ٟ ٢ٰ٘٠‬ـ‪٪٠‬هش أ‪ٟ ٩‬ـ‪٪٠‬هخص ‪٢ٟ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢ٟ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٗش ُٮ حإلؿشحءحص ه‪ ٢‬ؿشٯْ هذد ‪ ٢ٟ‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٢ٰٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪ ٢ٰٰ٣٪٣‬ح‪٠ٛ‬شظشٰٗ‪ ٢‬ٯٔ‪ٝ٪‬‬
‫‪ ٪٧‬رظلذٯذ‪٩ ،٥‬ٯؤ‪ٟ‬ش سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رظوٰٰ‪ٟ ٞ٨٤‬خ ‪ ٞٛ‬ٯئد حأل‪ٟ‬ش ا‪ ٬ٛ‬طؼخسد ُٮ ح‪٠ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض‬
‫ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(دح‪ )ٙ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ِٜٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ٛ ٩‬ألشخخص ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯـخ‪ٛ‬ز‪ ١٪‬ر‪٤٠‬ل‪ ٞ٨‬طِش ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ـو‪ ٢‬رخ‪ٔٛ‬شحس ح‪ٛ‬ظخدس ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪ )ٞ‬ه‪ ٢‬ؿشٯْ حعظج‪٤‬خٍ ٯٔذ‪ ٝ‬أ‪ٟ‬خ‪ً ٝ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ ػ‪٢٠‬‬
‫‪ٜ٨ٟ‬ش عزوش أٯخ‪.ٝ‬‬
‫(‪٧‬خء) ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ظؼشس ًٰش ح‪ٔ٠ٛ‬ظذس ‪ٟ‬خدٯًخ ح‪ٛ‬ز٭ ‪٤ٟ‬ق طِش ح‪٠ٛ‬ظؼشس ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‬
‫حالعظوخ‪٣‬ش ر‪٠٠‬ؼ‪ٓ ٚ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ٯوٰ‪ ٦ٛ ٦٤‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ًُٔ٩‬خ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،51‬ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪ ،)ٞ‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش‬
‫(‪٩ ،)3‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،86‬ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪( .)ٞ‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪ُ٩ 2009‬ٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش‬
‫‪)2010‬‬

‫‪74‬‬

‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٛ‬شثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ه‪ ٢‬عٰش حإلؿشحءحص ُٮ ح‪ٔٛ‬ؼٰش ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٢‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص أ‪ ٩‬ا‪٠ٟ ٬ٛ‬ؼ‪ ٞ٨ٰٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪.٢ٰٰ٣٪٣‬‬
‫(صح٭) ٯـ‪٪‬ص أل٭ شخض ٯزّٰ‪ ٢‬ك٘‪٨٣ ٞ‬خثٮ أ‪ٟ ٦٣‬ظؼشس‪ ،‬أ‪ ٩‬ٯوظزش ‪ِ٣‬غ‪ٟ ٦‬ظؼشسحً‪ ٩ ،‬ٯ٘‪ٓ ١٪‬ذ هخ‪٢ٟ ٬٣‬‬
‫حألر‪ ٫‬رغزذ ح‪ٛ‬ـشحث‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ظٮ حسط٘ز‪٨‬خ أ٭ ‪ٟ‬ظ‪ ٞ٨‬طذٯ‪ ٦٤‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٣‬غخش‬
‫‪ٟ‬ظذٓش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ل٘‪ٌٛ ٞ‬شع ‪٠ٟ‬خسعش كٔ‪ ٦ٓ٪‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٪ٔٛ‬ح‪ ٢ٰ٣‬ح‪٪ٛ‬ؿ‪ٰ٤‬ش أ‪ ٩‬ح‪٪ٔٛ‬ح‪ ٢ٰ٣‬حألخش‪ ٫‬رحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ش‪٩ ،‬ر‪ُٔ٩ ٖٛ‬خً ‪٠ٛ‬خ ط‪٤‬ض ه‪ ٦ٰٜ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 25‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪( .‬أػِٰض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪٢‬‬
‫ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش‪٩ 2010‬طُللض ُٮ ‪ 29‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫انًبدح ‪87‬‬
‫ك‪ٛ‬ل‪ٛ‬خ يشبسكخ انًزؼشس‪ ٍٚ‬ك‪ ٙ‬اإلخشاءاد‬
‫(أ‪ٟ )َٛ‬خ ‪ ٞٛ‬ٯٔشس ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬ط‪ٜٔ‬خثًٰخ أ‪ ٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ،٢‬ػن روغ‬
‫ح‪٪ٰٔٛ‬د ح‪ٛ‬ظٮ طٔظؼٰ‪٨‬خ ‪ٟ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬ٯلْ ‪٠ٜٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ‪ٟ‬شحؿوش ٗ‪ٚ‬‬
‫ح‪ ٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص ح‪ٛ‬ظٮ أ‪٩‬ده‪٨‬خ ح‪ِٛ‬شٯٔخ‪ ،١‬ؿخ‪٠ٛ‬خ أ‪ ١‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ٓ ٢‬ذ أر‪٨ٌٜ‬خ ‪ِٜٛ‬شٯْ حٱخش‪ٗ٩ ،‬ز‪ ٖٛ‬ح‪،َٜ٠ٛ‬‬
‫رخعظؼ‪٤‬خء أ٭ ‪٪ٟ‬حد عشٯش أ‪ ٩‬أ٭ ‪٪ٟ‬حد ط‪ ٞ‬طٔذٯ‪٨٠‬خ رظ‪٪‬سس ًٰش ‪٩‬ؿخ‪ٰ٧‬ش‪ ،‬ح‪ٛ‬ز٭ ع‪ٓ ٦٠ٜ‬خػٮ‬
‫حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ا‪ً ٬ٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٓ ٬ٛ٩‬ز‪ ٚ‬رذء ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪( .95‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ‬
‫‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ خال‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ‪ً ٢ٟ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٬ٛ٩‬‬
‫ح‪ٛ‬غ‪٠‬خف ‪ ،ٞ٨ٛ‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬رخعظذهخء ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬طٔذٯ‪ ٞ‬أد‪ٛ‬ش أخش‪.٫‬‬
‫‪٩‬ٯـ‪٪‬ص ‪ ٞ٨ٛ‬أٯؼخً‪ ،‬ربر‪ً ٢ٟ ١‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٩ ٬ٛ٩‬طلض اششحُ‪٨‬خ‪٩ ،‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪،٢‬‬
‫حعظـ‪٪‬حد ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د أ‪ ٩‬اخؼخه‪ ٞ٨‬العظـ‪٪‬حد ‪ٟ‬ؼخد ‪٩‬طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬زخص ‪٩‬ح‪٠ٛ‬زٗشحص‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ُ )ٞ‬ٮ ‪ٟ‬شك‪ٜ‬ش طلذٯذ ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‪٩ ،‬ششؽ ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ ٬ٜ‬ار‪ً ٢ٟ ١‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش‬
‫ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ع‪٠‬خم ‪ٟ‬ظؼشسٯ‪ٟ ٢‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬غ‪٠‬خف ‪ ٞ٨ٛ‬رظٔذٯ‪ٟ ٞ‬الكلخص خـٰش‬
‫طظو‪ ْٜ‬رؤػش ح‪ٛ‬ـشحث‪ ٞ‬ه‪.ٞ٨ٰٜ‬‬
‫(دح‪ُ )ٙ‬ٮ ‪ٟ‬شك‪ٜ‬ش حالعظج‪٤‬خٍ‪٩ ،‬ششؽ ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ ٬ٜ‬ار‪ً ٢ٟ ١‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪٬ٛ‬‬
‫ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬ٯـ‪٪‬ص اششحٕ ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص رخ‪ٛ‬ـشٯٔش ح‪ٛ‬ظٮ طشح‪٧‬خ ًشُش‬
‫حالعظج‪٤‬خٍ ‪٤ٟ‬خعزش‪.‬‬

‫‪75‬‬

‫انوغى انشاثغ‪ :‬هبػ‪ ٙ‬اإلخشاءاد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ‬
‫انًبدح ‪88‬‬
‫دٔس هبػ‪ ٙ‬اإلخشاءاد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ هجم رظذ‪ٚ‬ن هشاس االرٓبو‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯِظ‪ٓ ٚ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ٓز‪ ٚ‬طظذٯٔ‪ٓ ٦‬شحس حالط‪٨‬خ‪ُ ،ٝ‬ٮ ؿ‪ٜ‬زخص ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬شح‪ٰٟ‬ش ا‪٬ٛ‬‬
‫اطذحس أ‪٩‬ح‪ٟ‬ش أ‪ ٩‬ده‪٪‬حص ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪ٟ ٩‬زٗشحص أ‪ ٩‬أٯش أ‪٩‬ح‪ٟ‬ش أخش‪ ٫‬ػش‪٩‬سٯش ‪ٛ‬غٰش ح‪ٛ‬ظلْٰٔ‪٦ٛ٩ ،‬‬
‫طزوًخ ‪ٛ‬ز‪ ٖٛ‬اطذحس حأل‪٩‬ح‪ٟ‬ش أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ذه‪٪‬حص ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬زٗشحص‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯ‪ ٚٔ٤‬شخض ‪ٟ‬لظـض ‪ٛ‬ذ‪ ٫‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪ٰ٣‬ش ا‪ ٬ٛ‬ه‪٨‬ذس ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ُٮ اؿخس ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ُٮ‬
‫حالهظذحء ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬لشٯش٭‪ ،‬ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 4‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪٩ ،‬رخعظؼ‪٤‬خء ح‪ٛ‬لخالص ح‪ٛ‬ظٮ ط‪٤‬ـزْ‬
‫ه‪٨ٰٜ‬خ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،17‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪ُ ،‬و‪ٓ ٬ٜ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش رذ‪ ١٩‬ارـخء‪ ،‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪٬ٛ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪٠ٛ‬لظـض‪٩ ،‬طـزًٰٔخ ‪٠ٜٛ‬وٰخس ح‪٠ٛ‬لذد ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،102‬أ‪ ١‬ٯؤ‪ٟ‬ش رظؼزٰض ح‪ٛ‬ظ‪َٰٓ٪‬‬
‫حالكظٰخؿٮ أ‪ ٩‬اخالء عزٰ‪ ٦ٜ‬ر‪٪٠‬ؿذ ٓشحس ‪ٟ‬و‪ُ٩ .ٜٚ‬ٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش حألخٰشس‪ ،‬ٯلذد شش‪٩‬ؽ اؿالّ‬
‫ح‪ٛ‬غشحف‪ .‬ٯـ‪٪‬ص حعظج‪٤‬خٍ ‪٧‬زح ح‪ٔٛ‬شحس ‪ًُٔ٩‬خ ‪ٛ‬إلؿشحء ح‪٠ٛ‬لذد ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪( .102‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪٢‬‬
‫ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯظخز ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ٗ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬خـ‪٪‬حص ح‪ٛ‬الص‪ٟ‬ش ‪ٛ‬ؼ‪٠‬خ‪ ١‬ح‪ٛ‬ظلؼٰش ح‪ِٛ‬وخ‪٩ ٙ‬ح‪ٛ‬غشٯن ‪ٜٔٛ‬ؼخٯخ‬
‫ح‪ٛ‬ظٮ طذخ‪ ٚ‬أ‪ٓ ٩‬ذ طذخ‪ ٚ‬ػ‪ ٢٠‬حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪( .‬أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫(دح‪٨ٛ )ٙ‬ز‪ ٥‬ح‪ٌٛ‬خٯش‪ ،‬ٯلٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ا‪ٓ ٬ٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬خال‪ ٙ‬ح‪ٛ‬ظلٰٔٔخص ‪٩‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯوظزش‬
‫ر‪ ٖٛ‬ح‪ٓ٪ٛ‬ض ‪٤ٟ‬خعزًخ‪ ،‬أٯش ‪٪ٟ‬حد ٯوظزش‪٧‬خ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ػش‪٩‬سٯش ‪٠٠ٛ‬خسعش ‪٨ٟ‬خ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٩‬العٰ‪٠‬خ ط‪ ٖٜ‬ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدطٰ‪( .68٩ 11 ٢‬أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‬
‫‪)2009‬‬

‫(‪٧‬خء) ‪ٛ‬ألًشحع ح‪٠ٛ‬زٰ‪٤‬ش ُٮ ح‪ِٔٛ‬شطٰ‪( ٢‬ؿٰ‪(٩ )ٞ‬دح‪ )ٙ‬أهال‪ ،٥‬ٯـظ‪٠‬ن ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ‬
‫ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪٠ٟ ٩‬ؼ‪ٟ ٚ‬وَٰ‪ٓ ٢ٟ ٢‬ز‪ ،٦ٜ‬ارح ‪ٛ‬ض‪ ٝ‬حأل‪ٟ‬ش‪ٟ ،‬شس ٗ‪ ٚ‬ش‪٨‬ش خال‪ ٙ‬ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ٓز‪ ٚ‬طظذٯْ ٓشحس‬
‫حالط‪٨‬خ‪٩ .ٝ‬ٯوذ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش طٔشٯشًح عشٯًخ ‪ًٰ٩‬ش ‪٩‬ؿخ‪٧‬ٮ ه‪ ٢‬ط‪ ٖٜ‬حالؿظ‪٠‬خهخص‪.‬‬
‫(أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(‪٩‬ح‪ )٩‬طزٔ‪ ٬‬عشٯش ‪ًٰ٩‬ش ‪٩‬ؿخ‪ٰ٧‬ش ٗ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص ‪٩‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬ظٮ ٯز‪٨ٌٜ‬خ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٔٛ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش خال‪ ٙ‬ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (دح‪٩ ،)ٙ‬أٯش طٔخسٯش أهذَص ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (‪٧‬خء) ‪ٟ‬ن ‪ٟ‬شحهخس‬
‫أك٘خ‪ ٝ‬ح‪ِٔٛ‬شس (صح٭) أد‪٣‬خ‪( .٥‬أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫(صح٭) روذ طظذٯْ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ،ٝ‬ٯض‪٩‬د ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم رخ‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص ‪/٩‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ‬
‫ح‪ِٔٛ‬شس (‪٩‬ح‪ ،)٩‬ؿخ‪٠ٛ‬خ ط٘‪ ١٪‬ط‪ ٖٜ‬ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص رحص أ‪ٰ٠٧‬ش رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪ ٬ٛ‬كٔ‪ ّ٪‬ح‪ٛ‬ذُخم ‪ًُٔ٩‬خ‬
‫‪76‬‬

‫‪٪ٛ‬حؿزخص ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدطٰ‪ٟ٩ 113٩ 110 ٢‬ن ‪ٟ‬شحهخس أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٪٠ٛ‬حد ‪116٩ 115‬‬
‫‪( .133٩ 118٩ 117٩‬أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫انًبدح ‪89‬‬
‫يٓبو هبػ‪ ٙ‬اإلخشاءاد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ ثؼذ انُظش ك‪ ٙ‬هشاس االرٓبو‬
‫(أ‪ )َٛ‬روذ طظذٯْ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ،ٝ‬ٯ‪٤‬غْ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ح‪ٛ‬ظ‪٪‬حط‪ ٚ‬رٰ‪ ٢‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أػ‪٤‬خء ح‪٠ٛ‬شك‪ٜ‬ش‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯظلْٔ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ ٢ٟ‬أ‪ ١‬حإلؿشحءحص طظ‪ ٞ‬رذ‪ ١٩‬أ٭ طؤخٰش ًٰش ‪ٟ‬زشس‪٩ .‬ٯظخز ٗ‪ٚ‬‬
‫ح‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪ٛ‬الص‪ٟ‬ش ‪ٜٛ‬ظلؼٰش ‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش هخد‪ٛ‬ش ‪٩‬عشٯوش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ُ )ٞ‬ٮ اؿخس طؤدٯش ‪٩‬كخثِ‪٩ ،٦‬كٰ‪ ٢‬ٯظزٰ‪ ٢‬أ‪ٟ ١‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش طٔظؼٮ ر‪ ،ٖٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ط‪ٜٔ‬خثًٰخ ‪٩‬كغذ حالٓظؼخء‪ ،‬حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ُ ٢‬ٮ ًٰخد ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ُ ٩‬ٮ ًٰخد‬
‫ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‪ٔٛ .‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ١‬ٯغظ‪٠‬ن ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬ا‪٬ٛ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ُٮ ًشُش ح‪٠ٛ‬زحٗشس ‪٩‬ٯظ‪ُ ٬ٛ٪‬ٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬لخ‪٠ٟ ٙ‬ؼ‪ ٚ‬ه‪ٜٞٓ ٢‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ػزؾ ‪ٟ‬لؼش حالؿظ‪٠‬خم‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯغـ‪ٓ ٚ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ٔ٣‬خؽ حالطِخّ ‪ٔ٣٩‬خؽ ح‪ٛ‬خالٍ رشؤ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خ‪ٰ٣٪٣‬ش ‪٩‬ح‪ٓ٪ٛ‬خثن‪.‬‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ُ ،٦ٛ‬ٮ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ظذد‪ ،‬أ‪ ١‬ٯؤ‪ٟ‬ش ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ربٯذحم‬
‫‪ٟ‬الكلخص خـٰش‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) ه‪ٓ ٬ٜ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ١‬ٯزٔٮ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ه‪ ٬ٜ‬حؿالم ر‪٠‬خ ٯـش٭ العٰ‪٠‬خ‬
‫كٰ‪ ٢‬ٯظو‪ ْٜ‬حأل‪ٟ‬ش ر‪٠‬غخث‪ٟ ٚ‬لذدس ‪ٟ‬ظ‪٤‬خصم ه‪٨ٰٜ‬خ‪٩ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ ٦ٛ‬اكخ‪ٛ‬ش ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٤٠ٛ‬خصهخص ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٌٛ‬شُش‪.‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش طلذٯذ ‪ٛ ٚ٨ٟ‬ظٔذٯ‪ ٞ‬ؿ‪ٜ‬زخص ط‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬دُ‪٪‬م أ‪ٰٛ٩‬ش ا‪ ٬ٛ‬أ‪ ١‬ٯلخ‪ٙ‬‬
‫ح‪ َٜ٠ٛ‬ا‪ً ٬ٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪.٬ٛ٩‬‬
‫(صح٭) ٯوظزش طخ‪ َٜ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ ٩‬أكذ ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ه‪ ٢‬طٔذٯ‪ ٞ‬حهظشحػخص‬
‫أ‪ ٩‬ؿ‪ٜ‬زخص خال‪ ٙ‬ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ كذد‪٧‬خ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬خال‪ ٙ‬ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ‬
‫ُٮ ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪ ،‬ط‪٤‬خصالً ه‪ ٢‬ر‪ ٖٛ‬ح‪ٛ‬لْ‪ ،‬اال أ‪ ٦٣‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش‬
‫سُن ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ظ‪٤‬خص‪ ٙ‬ألعزخد ‪ٟٔ‬ز‪ٛ٪‬ش‪.‬‬
‫(كخء) ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ١‬ٯؤ‪ٟ‬ش‪ ،‬ألعزخد ‪ٟٔ‬ز‪ٛ٪‬ش‪ ،‬ربكخ‪ٛ‬ش ؿ‪ٜ‬زخص ط‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬دُ‪٪‬م‬
‫أ‪ٰٛ٩‬ش ‪ٜٛ‬زض ُٰ‪٨‬خ خال‪ ٙ‬ح‪٤ٛ‬لش ُٮ حألعخط‪.‬‬

‫‪77‬‬

‫(ؿخء) ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯش‪ ٫‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ ١‬ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ٯ‪ُ٪‬ش ُشطش ُشٯذس ألخز ش‪٨‬خدس أ‪ ٩‬طظشٯق ‪٢ٟ‬‬
‫شخ‪٧‬ذ‪ ،‬أ‪ُ ٩‬لض أد‪ٛ‬ش ٓذ ال طو‪٪‬د ‪ٟ‬ظ‪ُ٪‬شس الكٔخً خال‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش أ‪ ٩‬ؿ‪٠‬و‪٨‬خ أ‪ ٩‬حخظزخس‪٧‬خ‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص‬
‫‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ أ٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬حطخخر ٗ‪ ٚ‬حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ؼش‪٩‬سٯش‬
‫‪ٛ‬ؼ‪٠‬خ‪( :١‬أ) عال‪ٟ‬ش حإلؿشحءحص ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش رـ‪٠‬ن حألد‪ٛ‬ش ‪٩‬كِل‪٨‬خ‪(٩ ،‬د) حكظشح‪ٟ ٝ‬زذأ ط٘خُئ ‪٩‬عخث‪ٚ‬‬
‫ح‪ٛ‬ذُخم‪.‬‬

‫‪78‬‬

‫انًبدح ‪90‬‬
‫انُظش ثبنذكٕع األٔن‪ٛ‬خ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯوظزش دُوًخ أ‪ًٰٛ٩‬خ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ح‪ٛ‬ذُن روذ‪ ٝ‬حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬
‫(‪ )2‬ح‪ٛ‬ذُن ر‪٪‬ؿ‪٪‬د هٰذ ش٘‪ٜ‬ٮ ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ٝ‬؛‬
‫(‪ )3‬ح‪ٛ‬ذُن رِظ‪ ٚ‬ط‪ ٞ٨‬ط‪ ٞ‬ػ‪٨٠‬خ ُٮ ٓشحس حط‪٨‬خ‪ًُٔ٩ ٝ‬خ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،70‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ذُن ر‪٪‬ؿ‪٪‬د ُظ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬خص‬
‫ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪141‬؛‬
‫(‪ )4‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ذُن ح‪٠ٛ‬ز‪٤‬ٮ ه‪ ٬ٜ‬سُغ ؿ‪ٜ‬ذ رظوٰٰ‪ٟ ٢‬لخ‪٠ٗ ٝ‬خ ‪ٜٟ ٪٧‬ل‪٪‬ف ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،59‬ح‪ِٔٛ‬شس‬
‫(أ‪)َٛ‬‬
‫طؼخس ح‪ٛ‬ذُ‪٪‬م ‪٩‬طٔذ‪ ٝ‬خـٰخً خال‪ ٙ‬ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ٟ٪‬خً ه‪ ٬ٜ‬حألٗؼش ‪ ٢ٟ‬حؿالم ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم ه‪ ٚٗ ٬ٜ‬ح‪٪٠ٛ‬حد‬
‫‪٩‬حإلُخدحص ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪،110‬ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ ،)َٛ‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪ .)1‬طِظ‪ً ٚ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ُ ٬ٛ٩‬ٮ‬
‫‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ذُ‪٪‬م حأل‪ٰٛ٩‬ش‪ ،‬رخعظؼ‪٤‬خء ح‪ٛ‬ذُن ح‪٠ٛ‬شخس ا‪ُ ٦ٰٛ‬ٮ ح‪ِٔٛ‬شس (‪ُِٰ ،)4‬ظ‪ ٚ‬ر‪ٓ ٦‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ال طٔز‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬شحسحص ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش رخ‪ٛ‬ذُ‪٪‬م حأل‪ٰٛ٩‬ش حالعظج‪٤‬خٍ ه‪ ٬ٜ‬كذس ٓز‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬شحس ح‪٨٤ٛ‬خثٮ رخعظؼ‪٤‬خء‪:‬‬
‫(‪ )1‬كخ‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ذُن روذ‪ ٝ‬حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬
‫(‪ )2‬ح‪ٛ‬لخالص حألخش‪ ٫‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯُشخض رخعظج‪٤‬خُ‪٨‬خ ه‪ ٬ٜ‬كذس ه‪ ٬ٜ‬أعخط أ‪ ١‬ح‪ٔٛ‬شحس ٯظو‪ ْٜ‬ر‪٠‬غؤ‪ٛ‬ش ‪٢ٟ‬‬
‫شؤ‪٨٣‬خ أ‪ ١‬طئػش ا‪ ٬ٛ‬كذ ٗزٰش ُٮ هذح‪ٛ‬ش عٰش حإلؿشحءحص ‪٩‬عشهظ‪٨‬خ أ‪ُ ٩‬ٮ ‪٣‬ظٰـش ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‪،‬‬
‫‪٩‬ح‪ٛ‬ظٮ ٓذ ٯغخ‪ ٞ٧‬ح‪ٛ‬زض ح‪٪ِٛ‬س٭ ُٰ‪٨‬خ ‪ً ٢ٟ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ ُٮ طٔذ‪ ٝ‬حإلؿشحءحص رظ‪٪‬سس‬
‫‪٪٠ٜٟ‬عش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬طٔذ‪ ٝ‬ؿ‪ٜ‬زخص حالعظج‪٤‬خٍ ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪ ،‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪ )1‬خال‪ ٙ‬هششس أٯخ‪ ٢ٟ ٝ‬طخسٯخ اٯذحم‬
‫ح‪ٔٛ‬شحس ح‪٠ٛ‬ـو‪٩ ،٦ُٰ ١٪‬طٔذ‪ ٝ‬ؿ‪ٜ‬زخص ح‪ٛ‬ظشخٰض ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪ ،‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪ ،)2‬خال‪ٙ‬‬
‫عزوش أٯخ‪ ٢ٟ ٝ‬طخسٯخ اٯذحم ح‪ٔٛ‬شحس ح‪٠ٛ‬ـو‪.٦ُٰ ١٪‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ارح أهـٮ ح‪ٛ‬ظشخٰض ‪ٜٛ‬ـو‪ ٢‬ه‪ ٬ٜ‬كذس رخ‪ٛ‬ذُ‪٪‬م حأل‪ٰٛ٩‬ش‪ ،‬ٯٔذ‪ ٝ‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ حالعظج‪٤‬خٍ أ‪ٟ‬خ‪ً ٝ‬شُش‬
‫حالعظج‪٤‬خٍ خال‪ ٙ‬هششس أٯخ‪ ٢ٟ ٝ‬طخسٯخ اٯذحم ح‪ٔٛ‬شحس رخ‪ٛ‬ظشخٰض‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) طـزًٰٔخ ‪ِٜٔٛ‬شطٰ‪( ٢‬أ‪ ،)َٛ‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪(٩ )1‬رخء)‪ ،‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪ ،)1‬ٯُٔظذ رخ‪ٛ‬ذُن روذ‪ٝ‬‬
‫حالخظظخص ح‪٤٠ٛ‬خصهش كظشًح ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ٛ ٝ‬و‪ّٜ‬ش أ‪ ٦٣‬ال ٯذخ‪ ٢ٟ ٚ‬ػ‪ ٢٠‬حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫‪79‬‬

‫ح‪٪ٛ‬كِٰٮ أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ض‪٤ٟ‬ٮ أ‪ ٩‬ح‪٘٠ٛ‬خ‪٣‬ٮ ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬أ‪ ٦٣‬ال ٯظو‪ ْٜ‬رخالهظذحء ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬لشٯش٭ أ‪ ٩‬رخهظذحء ‪٦ٛ‬‬
‫ؿزٰوش ‪٩‬خـ‪٪‬سس ‪٠ٟ‬خػ‪ٜ‬ظخ‪ٟ٩ ١‬ظالص‪ٟ ٝ‬و‪ًُٔ٩ ٦‬خ ‪٠ٛ‬زخدة ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ـضحثٰش‪.‬‬

‫انًبدح ‪91‬‬
‫إػذاد خطخ ػًم ٔرُل‪ٛ‬زْب‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯؼن ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ُ ،‬ٮ رذحٯش عٰش حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬خـش ه‪ ٚ٠‬طشٰش‪ ،‬رظ‪٪‬سس‬
‫هخ‪ٟ‬ش‪ ،‬ا‪ ٬ٛ‬حال‪ٛ‬ظضح‪ٟ‬خص ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬د ‪ ٢ٟ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬ط‪ٜ‬زٰظ‪٨‬خ ه‪٠‬الً ر‪٨‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس‪٩ ،‬ح‪٪٠ٛ‬حهٰذ ح‪٠ٛ‬لذدس ‪ُ٪ٜٛ‬خء‬
‫رظ‪ ٖٜ‬حال‪ٛ‬ظضح‪ٟ‬خص‪.‬‬
‫(رخء) ٯششٍ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ه‪ ٬ٜ‬ط‪ِٰ٤‬ز خـش ح‪ٛ‬و‪٩ ٚ٠‬عٰش ح‪٠ٛ‬زخكؼخص رٰ‪ ٢‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ٟ٩ ٢‬و‪٠٨‬خ‬
‫خظ‪٪‬طًخ ‪ٟ‬خ ٯظو‪ ْٜ‬رؤ٭ طو‪٪‬رش ‪ٟ‬لظ‪ٜ٠‬ش‪٩ .‬ٯ‪ ٚٔ٤‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ‬
‫حإلؿشحءحص رذ‪ ١٩‬طؤخٰش ٗ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬الكلخص ‪٩‬ح‪ٔٛ‬شحسحص ح‪ٛ‬شح‪ٰٟ‬ش ا‪ ٬ٛ‬طغشٯن حإلؿشحءحص‪.‬‬
‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯلذد ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭‬
‫ٯظشأط ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٩ ٬ٛ٩‬ح‪ٛ‬شثٰظ‪ ،‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء‪٪ٟ ،‬هذًح ‪ٟ‬ئٓظخً ‪ٛ‬زذء حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ٓز‪ٚ‬‬
‫أسروش أش‪٨‬ش ه‪ ٬ٜ‬حألٓ‪٧ ٢ٟ ٚ‬زح ح‪ٛ‬ظخسٯخ‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯؤ‪ٟ‬ش ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬رخالؿظ‪٠‬خم ‪٤٠ٛ‬خٓشش ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش رظلؼٰش ح‪ٛ‬ذه‪.٫٪‬‬
‫‪٩‬ٯـ‪٪‬ص ‪ ٦ٛ‬ده‪٪‬س ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ‪ٛ‬لؼ‪٪‬س حالؿظ‪٠‬خم‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) طؤذ ‪٧‬ز‪ ٥‬حالؿظ‪٠‬خهخص رٰ‪ ٢‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ٟ ٩‬ن ُشٯْ ‪٩‬حكذ ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯٔشس ٓخػٮ حإلؿشحءحص ر‪ ٖٛ‬ر‪٤‬خ ًء‬
‫ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪.٢‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ا‪ ١‬كؼ‪٪‬س ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬حالؿظ‪٠‬خهخص ح‪ٛ‬ظٮ ٯذه‪ ٪‬ا‪٨ٰٛ‬خ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ر‪٪٠‬ؿذ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس‬
‫‪ٰٛ‬ظ ػش‪٩‬سٯًخ‪.‬‬
‫(صح٭) ٯؤ‪ٟ‬ش ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ربٯذحم حأل‪٩‬سحّ حٱطٰش ػ‪ٜ٨ٟ ٢٠‬ش ٯلذد‪٧‬خ‬
‫‪ٓ٩‬ز‪ ٚ‬عظش أعخرٰن ه‪ ٬ٜ‬حألٓ‪ ٢ٟ ٚ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غش ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٠ٜٛ‬لخٗ‪٠‬ش ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪:127‬‬
‫(‪ٟ )1‬زٗشس ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش رظٌٰظ‪٨‬خ ح‪٨٤ٛ‬خثٰش‪٩ ،‬ح‪ٛ‬ظٮ طظؼ‪ ٢٠‬رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪ ٚٗ ٬ٛ‬ط‪٠٨‬ش ‪ٜٟ‬خض‬
‫حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯوظض‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬طٔذٯ‪٨٠‬خ ه‪ ٢‬حسط٘خد ح‪ٛ‬ـشٯ‪٠‬ش ح‪٠ٛ‬ضه‪ٟ٪‬ش ‪٪٣٩‬م ح‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش‬
‫ح‪ٛ‬ظٮ ٯظل‪٨ٜ٠‬خ ح‪٠ٛ‬ظ‪٩ .ٞ٨‬طظؼ‪٧ ٢٠‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬زٗشس ٗ‪ٟ ٚ‬خ ‪ٟٔ ٪٧‬ز‪ ٢ٟ ٙ٪‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬هشػخً ‪ٛ‬أل‪٪ٟ‬س‬
‫ًٰش ح‪٠ٛ‬ظ‪٤‬خصم ه‪٨ٰٜ‬خ؛‬
‫(‪ٓ )2‬خث‪٠‬ش رؤع‪٠‬خء ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯوظض‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ده‪٪‬ط‪ ٞ٨‬طظؼ‪:٢٠‬‬
‫‪80‬‬

‫(أ)‬

‫حع‪ ٞ‬أ‪ٔٛ ٩‬ذ ٗ‪ ٚ‬شخ‪٧‬ذ؛‬

‫(د) ‪ٜٟ‬خض ح‪ٓ٪ٛ‬خثن ح‪ٛ‬ظٮ ٯظ‪ٓ٪‬ن أ‪ ١‬ٯش‪٨‬ذ ه‪٨ٰٜ‬خ ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ؛‬
‫(ؽ) ‪ٔ٣‬خؽ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯظ‪ٓ٪‬ن أ‪ ١‬ٯذ‪ٛ‬ٮ ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ رش‪٨‬خدط‪ ٦‬ك‪٨ٛ٪‬خ ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ٖٛ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شحؿن ح‪٠ٛ‬لذدس ‪ٜٛ‬ظ‪٩ ٞ٨‬ح‪ِٔٛ‬شحص رحص ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ش ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ٝ‬؛‬
‫(د)‬

‫ح‪ٛ‬وذد حإلؿ‪٠‬خ‪ٛ‬ٮ ‪ٜٛ‬ش‪٪٨‬د ‪٩‬هذد ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯظ‪ٓ٪‬ن أ‪ ١‬ٯش‪٨‬ذ‪٩‬ح ػذ ٗ‪ٟ ٚ‬ظ‪ُ٩ ٞ٨‬ٮ‬
‫ٗ‪ ٚ‬ط‪٠٨‬ش؛‬

‫(‪٧‬ـ) اشخسس ا‪ٟ ٬ٛ‬خ ارح ٗخ‪ ١‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ عٰش‪٨‬ذ رشخظ‪ ٦‬أ‪ ٩‬ه‪٠‬الً رخ‪٪٠ٛ‬حد ‪124٩ 123٩ 93‬‬
‫‪158٩ 157٩ 156٩ 155٩ 125٩‬؛‬
‫(‪ )٩‬ح‪٠ٛ‬ذس ح‪ٔ٠ٛ‬ذسس ‪ٛ‬العظـ‪٪‬حد ح‪ٛ‬شثٰغٮ ‪ ٚ٘ٛ‬شخ‪٧‬ذ ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ذس حإلؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش ح‪ٔ٠ٛ‬ذسس ‪ٛ‬ظٔذٯ‪ٞ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أد‪ٛ‬ظ‪.٦‬‬
‫(‪ٓ )3‬خث‪٠‬ش ر‪٪‬ػخثْ حإلػزخص ح‪ٛ‬ظٮ ٯوظض‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬طٔذٯ‪٨٠‬خ ‪ٟ‬ن حإلشخسس ٗ‪٠ٜ‬خ أ‪ ٢ٟ٘‬ر‪ ٖٛ‬ا‪٩ ٬ٛ‬ؿ‪٪‬د‬
‫حهظشحع ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ذُخم ه‪ ٬ٜ‬طلظ‪٨‬خ‪٩ .‬ٯغ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم ‪٣‬غخخً ه‪٩ ٢‬ػخثْ حإلػزخص‬
‫ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬سس ُٮ ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش أ‪ ٩‬ٯظٰق ‪ ٦ٛ‬حالؿالم ه‪٩ ٬ٜ‬ػخثْ حإلػزخص‪.‬‬
‫(كخء) ٯؤ‪ٟ‬ش ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ربٯذحم ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص حٱطٰش‬
‫ػ‪ٜ٨ٟ ٢٠‬ش ٯلذد‪٧‬خ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ٓ٩‬ز‪ ٚ‬عظش أعخرٰن ه‪ ٬ٜ‬حألٓ‪٪ٟ ٢ٟ ٚ‬هذ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غش‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٠ٜٛ‬لخٗ‪٠‬ش ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪:127‬‬
‫(‪ٓ )1‬خث‪٠‬ش رؤع‪٠‬خء ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯ‪٪٤‬٭ ح‪٠ٛ‬ظؼشس‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬شخسٗ‪ُ ١٪‬ٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ً ٢ٟ‬شُش‬
‫ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ده‪٪‬ط‪ٞ٨‬؛‬
‫(‪ٓ )2‬خث‪٠‬ش ر‪٪‬ػخثْ حإلػزخص ح‪ٛ‬ظٮ ٯ‪٪٤‬٭ ح‪٠ٛ‬ظؼشس‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬شخسٗ‪ُ ١٪‬ٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ً ٢ٟ‬شُش‬
‫ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬طٔذٯ‪٨٠‬خ ٗؤد‪ٛ‬ش‪.‬‬
‫(ؿخء) روذ اكخ‪ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٪٠ٜٛ ٝ‬حد ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬سس ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (صح٭)‪ ،‬ٯؤ‪ٟ‬ش ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش رؤ‪١‬‬
‫ٯ‪٪‬دم ح‪ٛ‬ذُخم‪ ،‬خال‪ٜ٨ٟ ٙ‬ش ‪ٟ‬لذدس ‪ٓ٩‬ز‪ ٚ‬ػالػش أعخرٰن ه‪ ٬ٜ‬حألٓ‪٪ٟ ٢ٟ ٚ‬هذ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غش ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‬
‫‪٠ٜٛ‬لخٗ‪٠‬ش‪ٟ ،‬زٗشس ط‪ٰ٨٠‬ذٯش طظ‪٤‬خ‪ ٙ٩‬ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪٪ٛ‬حٓوٰش ‪٩‬ح‪ٔٛ‬خ‪ٰ٣٪٣‬ش‪٩ ،‬طظؼ‪ ٢٠‬أٯؼخً رٰخ‪٣‬خً خـٰخً ٯوشع‬
‫‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ٮ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ؿزٰوش دُخم ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رظ‪٪‬سس هخ‪ٟ‬ش؛‬
‫‪81‬‬

‫(‪ )2‬ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪٪ٛ‬حسدس ُٮ ‪ٟ‬زٗشس ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ح‪ٛ‬ظٮ ٯوظشع ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ه‪٨ٰٜ‬خ؛‬
‫(‪٩ )3‬رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪ٟ ٚٗ ٬ٛ‬غؤ‪ٛ‬ش ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬سس ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (‪ )2‬أهال‪ ،٥‬أعزخد حهظشحع ح‪٠ٛ‬ظ‪ٞ٨‬‬
‫ه‪٨ٰٜ‬خ‪.‬‬

‫انًبدح ‪92‬‬
‫خًغ األدنخ ثظلخ اعزثُبئ‪ٛ‬خ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ ٢ٟ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٢‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‪ ،‬أ‪ ١‬ٯـ‪٠‬ن حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯؼزض ‪ٟٔ‬ذ‪ ٪ٟ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ أ‪ ٢ٛ ٞ٨٣‬ٯغظـٰو‪٪‬ح‪ ،‬ه‪٬ٜ‬‬
‫حألسؿق‪ ،‬ؿ‪٠‬و‪٨‬خ رؤ‪ِ٣‬غ‪ ،ٞ٨‬ششؽ أ‪ ١‬ٯش‪ٓ ٫‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ُ ١‬ٮ ر‪ ٖٛ‬خذ‪ٟ‬ش ‪٠ٛ‬ظ‪ٜ‬لش‬
‫ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ُ ٦ٛ٩ .‬ٮ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ظذد‪ ،‬أ‪ ١‬ٯغظذهٮ ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪٩‬ٯغظ‪٠‬ن ا‪ ،ٞ٨ٰٛ‬أ‪ ٩‬ٯـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٠ٛ‬خظظش‬
‫ُٮ د‪ٛ٩‬ش ‪ٟ‬وٰ‪٤‬ش أ‪ ١‬طٔ‪ ٝ٪‬رز‪ ٖٛ‬أ‪ ٩‬رؼزؾ ‪٪ٟ‬حد ػز‪٪‬طٰش أ‪ ٩‬رظِظٰش ‪ٟ‬زخ‪.١‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯـش٭ طز‪ٰٜ‬ي حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ؿش‪ ٫‬ؿ‪٠‬و‪٨‬خ ه‪ ٬ٜ‬ح‪٤ٛ‬ل‪ ٪‬ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬س أهال‪ ٥‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬ز٭ ؿخ‪ٛ‬ذ رـ‪٠‬و‪٨‬خ أ‪٩‬‬
‫ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬زٯ‪ٓ ٢‬ذ‪٪ٟ‬ح ؿ‪ٜ‬زًخ رخ‪٠ٛ‬و‪ ٬٤‬رحط‪٩ ٦‬ٯـش٭ ػ‪٨٠‬خ ا‪٬ٛ‬‬
‫ال رخ‪٠ٛ‬خدس ‪.95‬‬
‫ح‪ َٜ٠ٛ‬ح‪ٛ‬ز٭ ٯٔذ‪ ٝ‬الكًٔخ ا‪ً ٬ٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ه‪ً ٠‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬كٰ‪ ٢‬ٯش‪ٓ ٫‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٟ ١‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪٩ ،‬ػش‪٩‬سس اك‪٨‬خس ح‪ٛ‬لٰٔٔش رذ‪ ١٩‬طلٰض‪،‬‬
‫‪٩‬ػ‪٠‬خ‪ٟ ١‬لخٗ‪٠‬ش هخد‪ٛ‬ش ‪٩‬عشٯوش‪ ،‬العٰ‪٠‬خ ػش‪٩‬سس ػ‪٠‬خ‪ ١‬حكظشح‪ٟ ٝ‬زذأ ط٘خُئ ‪٩‬عخث‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ذُخم‬
‫‪٩‬ح‪٠ٛ‬لخُلش ه‪ ٬ٜ‬حألد‪ٛ‬ش‪ ،‬طظـ‪ٜ‬ذ ٗ‪٨ٜ‬خ ؿ‪٠‬ن أد‪ٛ‬ش ‪٠٨ٟ‬ش‪ ،‬ع‪٪‬حء أٗخ‪٣‬ض ‪ٛ‬إلػزخص أ‪ ٝ‬ح‪ِ٤ٛ‬ٮ‪ ٞٛ٩ ،‬ٯظ‪٢٘٠‬‬
‫ح‪ِٛ‬شٯٔخ‪٩ ١‬ال ح‪٠ٛ‬ظؼشس‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬شخسٗ‪ُ ١٪‬ٮ حإلؿشحءحص ‪ ٢ٟ‬ؿ‪٠‬و‪٨‬خ‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ١‬ٯغو‪ ٬‬ر‪ِ٤‬غ‪ُ٩ ،٦‬ٮ كش‪ ٍ٩‬حعظؼ‪٤‬خثٰش‪ ،‬ا‪ ٬ٛ‬ؿ‪٠‬ن ‪٧‬ز‪ ٥‬حألد‪ٛ‬ش رؤٯش ‪٩‬عخث‪٤ٟ ٚ‬خعزش‪٩ .‬ٯز‪َٜ‬ي‬
‫ح‪ِٛ‬شٯٔخ‪٩ ١‬ح‪٠ٛ‬ظؼشس‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬شخسٗ‪ُ ١٪‬ٮ حإلؿشحءحص رخألد‪ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬ؼز‪٪‬ؿش ه‪٧ ٬ٜ‬زح ح‪٤ٛ‬ل‪ ٪‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯـش٭‬
‫ػ‪٨٠‬خ ا‪ ٬ٛ‬ح‪ َٜ٠ٛ‬ح‪ٛ‬ز٭ ٯغ‪ ٜٞ‬الكٔخً ا‪ً ٬ٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪.95‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯـ‪٪‬ص أل٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬حعظج‪٤‬خٍ ح‪ٔٛ‬شحسحص ح‪٠ٛ‬ظخزس ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪٩ .)ٞ‬ٯظ‪ ٞ‬ح‪٤ٛ‬لش ُٮ‬
‫حالعظج‪٤‬خٍ ه‪٩ ٬ٜ‬ؿ‪ ٦‬ح‪ٛ‬غشهش‪.‬‬

‫انًبدح ‪93‬‬
‫اعزدٕاة هبػ‪ ٙ‬اإلخشاءاد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ نهشٕٓد انز‪ ٍٚ‬نى رُكشق ْٕ‪ٚ‬زٓى‬
‫(أ‪ )َٛ‬ارح ٗخ‪٤٧ ١‬خ‪ُ ،ٖٛ‬ٮ أٯش ‪ٟ‬شك‪ٜ‬ش ‪ ٢ٟ‬حإلؿشحءحص‪:‬‬

‫‪82‬‬

‫(‪ )1‬خـش ؿذ٭ ٓذ ٯ‪٨‬ذد كٰخس شخ‪٧‬ذ أ‪ ٩‬شخض ‪ٟٔ‬شّد ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ أ‪ٓ ٩‬ذ ٯوشػ‪ٛ ٦‬إلطخرش رؤػشحس‬
‫رذ‪ٰ٣‬ش أ‪ ٩‬هٔ‪ٰٜ‬ش خـٰشس ؿشحء ح‪٘ٛ‬شَ ه‪٪٧ ٢‬ٯظ‪ٗ٩ ،٦‬خ‪٣‬ض ح‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪٠ٛ‬ظخزس ‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‬
‫ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ًٰ 133‬ش ٗخُٰش ‪ٛ‬ظِخد٭ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬خـش؛‬
‫(‪ )2‬أ ‪ ٩‬خـش ؿذ٭ ٓذ ٯ‪٠‬ظ رخ‪٠ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق حأل‪ٰ٤ٟ‬ش ح‪٪ٛ‬ؿ‪ٰ٤‬ش حألعخعٰش ُٮ كخ‪ ٙ‬ح‪٘ٛ‬شَ ه‪٪٧ ٢‬ٯش‬
‫ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ أ‪ ٩‬ح‪٣‬ظ‪٠‬خث‪٦‬؛‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬ر‪٤‬خ ًء ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ ٩‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ‬
‫‪٠ٛ‬ظؼشس ‪ٟ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص حعظـ‪٪‬حد ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ُٮ ًٰخد ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬أ‪ُ ٩‬ٮ ًٰخد ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ٚ‬‬
‫ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ‪٠ٜٛ‬ظؼشس ح‪٠ٛ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪ُ٩ 2009‬ٮ ‪ 10‬طششٯ‪٢‬‬
‫ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(رخء)‬

‫ٯظٰق ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٢ٰٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٠ٜٛ ٢ٰٰ٣٪٣‬ظؼشسٯ‪٢‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ُشطش ط‪٪‬ؿٰ‪ ٦‬أعج‪ٜ‬ش ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ رذ‪ ١٩‬ح‪٘ٛ‬شَ ه‪٪٧ ٢‬ٯظ‪٩ .٦‬ٯ‪ ٚٔ٤‬ر‪ِ٤‬غ‪٦‬‬
‫‪٧‬ز‪ ٥‬حألعج‪ٜ‬ش ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪ .‬ٯـ‪٪‬ص أٯؼخً ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش حعظـ‪٪‬حد ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ‪ ٢ٟ‬ط‪ٜٔ‬خء‬
‫‪ِ٣‬غ‪.٦‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯٔذ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٢ٰٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٠ٜٛ ٢ٰٰ٣٪٣‬ظؼشسٯ‪٢‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ‪٣‬ظًخ ‪ٟ‬ذ‪ً٣٩‬خ ‪ٟ‬ئٓظخً ه‪ ٢‬اؿخرخص ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪ .‬اال أ‪ ٦٣‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ١‬ٯغظخشؽ ‪ ٢ٟ‬ح‪٤ٛ‬ض ح‪٠ٛ‬ذ‪ ١٩‬أٯش اؿخرش أ‪ ٩‬ؿضء ‪ ٢ٟ‬اؿخرش ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯ٘شَ أ‪ ٩‬ٯ‪٨‬ذد‬
‫رخ‪٘ٛ‬شَ ه‪٪٧ ٢‬ٯش ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪ .‬ٯُ‪٤٠‬ق ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ١٪ٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٠ٜٛ ١٪ٰ٣٪٣‬ظؼشسٯ‪٢‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ُشطش طٔذٯ‪ ٞ‬أعج‪ٜ‬ش اػخُٰش ا‪ٓ ٬ٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٨ٜٔ٤ٰٛ‬خ ا‪٬ٛ‬‬
‫ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯٔذ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٢ٰٜ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٠ٜٛ ٢ٰٰ٣٪٣‬ظؼشسٯ‪٢‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ‪٣‬ظًخ ‪ٟ‬ذ‪ً٣٩‬خ ‪٨٣‬خثًٰخ ألٓ‪٪‬ح‪ ٙ‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪٩ .‬ٯٔذّ‪ ٝ‬أٯؼخً ‪٣‬غخش ه‪ ٢‬رٰخ‪ ١‬ٯوشع‬
‫ُٰ‪ ٦‬سأٯ‪ُ ٦‬ٮ ‪ٟ‬ذ‪ ٫‬طذّ اُخدس ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ رخإلػخُش ا‪ ٬ٛ‬أ٭ خـش ؿخد ‪ٟ‬لظ‪ ٚ٠‬ٯ‪٤‬ـ‪ ٞ‬ه‪ ٢‬ح‪٘ٛ‬شَ ه‪٢‬‬
‫‪٪٧‬ٯش ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ أ‪ ٩‬ح‪٣‬ظ‪٠‬خث‪.٦‬‬

‫انًبدح ‪94‬‬
‫اندهغبد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ‬
‫(أ‪ )َٛ‬روذ أ‪ٟ ٙ٩‬ؼ‪٠ٜٛ ٙ٪‬ظ‪ ،ٞ٨‬ٯذه‪ٓ ٪‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ا‪ ٬ٛ‬هٔذ ؿ‪ٜ‬غش ط‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٩‬ر‪ُ ٖٛ‬ٮ خال‪ٙ‬‬
‫ُظشس ‪ٟ‬ؤ‪ٛ٪‬ش ه‪ ٬ٜ‬أ‪ ١‬ال طظـخ‪٩‬ص ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ِٛ‬ظشس ح‪ٛ‬ؼ‪٠‬خ‪ٰ٣‬ش أعخرٰن ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ أ‪ٟ ٙ٩‬ؼ‪٠ٜٛ ٙ٪‬ظ‪٠ٗ ٞ٨‬خ ٯؤذ‬
‫ؿ‪ٜ‬غش ط‪ٰ٨٠‬ذٯش ػخ‪ٰ٣‬ش خال‪ ٙ‬ػ‪٠‬خ‪ٰ٣‬ش أعخرٰن ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ ح‪٣‬ؤخد ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غش حأل‪ ٬ٛ٩‬اال ارح طذس أ‪ٟ‬ش رخالٍ‬
‫ر‪ .ٖٛ‬ط‪٨‬ذٍ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ا‪:٬ٛ‬‬
‫‪83‬‬

‫(‪ )1‬ط‪٤‬لٰ‪ ٞ‬طزخد‪٩ ٙ‬ؿ‪٨‬خص ح‪٤ٛ‬لش رٰ‪ ٢‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬ه‪٣ ٬ٜ‬ل‪ ٪‬ٯؼ‪ ٢٠‬ح‪ٛ‬ظلؼٰش ح‪ٛ‬غشٯن ‪٠ٜٛ‬لخٗ‪٠‬ش؛‬
‫(‪ )2‬ح‪ٛ‬ظذْٰٓ ُٮ ‪٩‬ػن ‪ َٜٟ‬ح‪ٛ‬ذه‪٤ٟ٩ ٫٪‬ق ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ُ ٢‬شطش اػخسس ‪ٟ‬غخث‪ ٚ‬رحص هالٓش ر‪٨‬خ‪ ،‬ر‪٠‬خ ُٮ‬
‫ر‪ ٖٛ‬عال‪ٟ‬ش ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬ؤ‪ٰٜ‬ش ‪٩‬ح‪ٛ‬ـغذٯش‪.‬‬
‫(رخء) ٯـ‪٪‬ص هٔذ ؿ‪ٜ‬غش ط‪ٰ٨٠‬ذٯش ر‪٪٠‬ؿذ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس‪ ،‬ر‪٪٠‬حُٔش خـٰش ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪٩ ٞ٨‬روذ حعظشخسط‪٠ٛ ٦‬لخ‪.٦ٰٟ‬‬
‫‪٩‬طـش٭ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غش‪:‬‬
‫(‪ )1‬رلؼ‪٪‬س ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٢٘ٛ٩ ٞ٨‬ر‪٠‬شخسٗش ‪ٟ‬لخ‪ ٢ٟ ٦ٰٟ‬خال‪٣ ٙ‬لخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ئط‪٠‬شحص هزش ح‪٨ٛ‬خطَ أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ئط‪٠‬شحص‬
‫ح‪٠ٛ‬ظ‪ِٜ‬ضس؛‬
‫(‪ )2‬أ‪ُ ٩‬ٮ ٓخهش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ُ ،‬ٮ ًٰخد ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٢٘ٛ٩ ٞ٨‬ر‪٠‬شخسٗظ‪ ٢ٟ ٦‬خال‪٣ ٙ‬لخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ئط‪٠‬شحص هزش‬
‫ح‪٨ٛ‬خطَ أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ئط‪٠‬شحص ح‪٠ٛ‬ظ‪ِٜ‬ضس ارح سًذ ُٮ ر‪ ،ٖٛ‬أ‪ ٩‬ر‪٠‬شخسٗش ‪ٟ‬لخ‪ ٢ٟ ٦ٰٟ‬خال‪٣ ٙ‬لخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ئط‪٠‬شحص‬
‫هزش ح‪٨ٛ‬خطَ أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ئط‪٠‬شحص ح‪٠ٛ‬ظ‪ِٜ‬ضس‪.‬‬

‫انًبدح ‪95‬‬
‫إحبنخ انًهق إنٗ ؿشكخ انذسخخ األٔنٗ‬
‫(أ‪ )َٛ‬روذ طغ‪ ٜٞ‬ح‪٪ٛ‬ػخثْ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدطٰ‪ ،91٩ 90 ٢‬ٯلٰ‪ٓ ٚ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ًِٜٟ‬خ ٗخ‪ٟ‬الً ا‪ً ٬ٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ٯظؼ‪:٢٠‬‬
‫(‪ )1‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص ح‪ٛ‬ظٮ أ‪٩‬ده‪٨‬خ ح‪ِٛ‬شٯٔخ‪٩ ١‬ح‪٠ٛ‬ظؼشس‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬شخسٗ‪ُ ١٪‬ٮ حإلؿشحءحص؛‬
‫(‪ ٚٗ )2‬ح‪٪٠ٛ‬حد ح‪ٛ‬ؼز‪٪‬طٰش ح‪ٛ‬ظٮ ط‪ٜٔ‬خ‪٧‬خ؛‬
‫(‪ٟ )3‬لخػش ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ح‪ِ٠ٛ‬ظ‪ٜ‬ش؛‬
‫(‪ٟ )4‬لخػش حالؿظ‪٠‬خهخص ح‪ٛ‬ظٮ هٔذ‪٧‬خ أػ‪٤‬خء طؤدٯش ‪٩‬كخثِ‪٦‬؛‬
‫(‪ )5‬ؿ‪ٰ٠‬ن حأل‪٩‬ح‪ٟ‬ش ‪٩‬ح‪ٔٛ‬شحسحص ح‪ٛ‬ظٮ أطذس‪٧‬خ؛‬
‫(‪ )6‬ح‪٠ٛ‬شحعالص ‪ٟ‬ن ح‪ٰ٨ٛ‬جخص ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش؛‬
‫(‪ )7‬طٔشٯشحً ‪ِٟ‬ظالً ٯوشع‪( :‬أ) ح‪ٛ‬لـؾ ح‪ٛ‬ظٮ ٓذ‪٨ٟ‬خ ح‪ِٛ‬شٯٔخ‪٩ ١‬ح‪٠ٛ‬ظؼشس‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬شخسٗ‪ُ ١٪‬ٮ‬
‫حإلؿشحءحص رشؤ‪ ١‬ح‪ٓ٪ٛ‬خثن ‪٩‬ح‪ٔٛ‬خ‪ ١٪٣‬ح‪٪ٛ‬حؿذ ح‪ٛ‬ظـزْٰ؛ (د) ‪ٔ٣‬خؽ حالطِخّ ‪ٔ٣٩‬خؽ ح‪ٛ‬خالٍ؛ (ؽ)‬
‫‪84‬‬

‫ح‪٪٠ٛ‬حد ح‪ٛ‬ؼز‪٪‬طٰش ح‪ٛ‬ظٮ ٓذ‪٨ٟ‬خ ٗ‪ُ ٚ‬شٯْ ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ظؼشس‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬شخسٗ‪ُ ١٪‬ٮ حإلؿشحءحص‪( ،‬د) ‪ٜٟ‬خض‬
‫ه‪ٓ ٢‬شحسحط‪٩ ٦‬أ‪٩‬ح‪ٟ‬ش‪٥‬؛ (‪٧‬ـ) حٓظشحكخص ك‪ ٙ٪‬هذد ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯوظض‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٝ‬‬
‫حعظذهخء‪٩ ٞ٧‬ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯ‪٪٤‬٭ ح‪٠ٛ‬ظؼشس‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬شخسٗ‪ُ ١٪‬ٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ً ٢ٟ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش‬
‫حأل‪ ٬ٛ٩‬ده‪٪‬ط‪٩ ٞ٨‬أ‪ٰ٠٧‬ش ش‪٨‬خدحط‪ٞ٨‬؛ (‪٩ )٩‬ح‪ٓ٪ٛ‬خثن ‪٩‬ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خ‪ٰ٣٪٣‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯش‪ ٫‬أ‪٨٣‬خ ‪٪ٟ‬ػن‬
‫‪٣‬ضحم‪.‬‬
‫(‪ )8‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪٪٠ٛ‬حد حألخش‪ ٫‬رحص ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ش؛‬
‫ال ر٘‪ ٚ‬ح‪٪٠ٛ‬حد ح‪ٔ٠ٛ‬ذ‪ٟ‬ش‪.‬‬
‫(‪٨ُ٩ )9‬شعًخ ‪ِٟ‬ظ ً‬
‫(رخء) طؼن ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ٯذ‪٧‬خ ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ذه‪٤ٟ ٫٪‬ز ط‪٨ٰٜٔ‬خ ح‪ َٜ٠ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظؼ‪ ٢٠‬ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬سس ُٮ‬
‫ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪.)َٛ‬‬

‫انًبدح ‪96‬‬
‫اإلػالٌ ػٍ اإلخشاءاد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ‬
‫(أ‪ٟ )َٛ‬ن ‪ٟ‬شحهخس أك٘خ‪ ٝ‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء) أد‪٣‬خ‪ٟ٩ ،٥‬خ ‪ ٞٛ‬ٯ٘‪٣ ٢ٟ ٢‬ض ‪ٟ‬خخ‪ٜٟ َٛ‬ل‪٪‬ف ُٮ ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس أ‪٩‬‬
‫‪ٓ ٢ٟ‬شحس ‪ٟ‬خخ‪ َٛ‬طخدس ه‪ٓ ٢‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬ٯ٘‪ٚٗ ١٪‬‬
‫‪ٟ‬خ أ‪٩‬دم ‪ٟ ٢ٟ‬غظ‪٤‬ذحص ‪٩‬حطخز ‪ ٢ٟ‬اؿشحءحص ‪٩‬طذس ‪ ٢ٟ‬أ‪٩‬ح‪ٟ‬ش ُٮ ‪ٟ‬شك‪ٜ‬ش حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‬
‫ه‪ًٰ٤ٜ‬خ‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬
‫(رخء)‬

‫‪ٟ‬خ دح‪ ٝ‬حأل‪ٟ‬ش ػش‪٩‬سٯًخ ‪ٛ‬غٰش ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ‪/٩‬أ‪ٛ ٩‬ل‪٠‬خٯش أ٭ شخض‪ ،‬ٯزٔ‪ ٬‬عشٯًخ ٗ‪ٟ ٚ‬غظ‪٤‬ذ ‪٪ٟ‬دم أ‪ٚٗ ٩‬‬
‫أ‪ٟ‬ش ٯظو‪ )1( :ْٜ‬رظذحرٰش ٓغشٯش طشطزؾ رخ‪ٛ‬ظلْٰٔ‪ ،‬خظ‪٪‬طًخ ربطذحس ‪ٟ‬زٗشحص طِظٰش أ‪ ٩‬ط‪ َٰٓ٪‬أ‪٩‬‬
‫ده‪٪‬س؛ (‪ )2‬أ‪ ٩‬رـ‪ٜ‬ذ طظذٯْ ٓشحس حط‪٨‬خ‪ ٝ‬ٯٔذ‪ ٦ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬رظِش عشٯش؛ طخؼن ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬زخص أ‪٩‬‬
‫ح‪ٛ‬ظز‪ٌٰٜ‬خص ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش رخ‪٪٠ٛ‬حد ‪ 115 ٢ٟ‬ا‪ 119 ٬ٛ‬ألك٘خ‪ ٝ‬ط‪ ٖٜ‬ح‪٪٠ٛ‬حد‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪2009 ٪ٰ٣٪‬‬
‫‪ُ٩‬ٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬طـزْ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ذُخم ‪ٟ‬ن ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪( .ٚ‬أػِٰض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫انًبدح ‪97‬‬
‫طالح‪ٛ‬بد ٔٔاخجبد أخشٖ‬
‫طـزْ ه‪ ٬ٜ‬حإلؿشحءحص ‪ٛ‬ذ‪ٓ ٫‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٪٠ٛ‬حد ‪120٩ 116٩ 103٩ 102٩ 101‬‬
‫‪ٟ 144٩ 142٩ 140٩ 139٩ 138٩ 137٩ 133٩ 132٩ 131٩ 122٩ 121٩‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪٢ٟ ٝ‬‬
‫طوذٯ‪( .ٚ‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫‪85‬‬

‫انوغى انخبيظ‪ :‬اإلخشاءاد األٔن‪ٛ‬خ‬
‫انًبدح ‪98‬‬
‫انًثٕل األٔل نهًزٓى أيبو انًحكًخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ه‪٤‬ذ ط‪ِٰ٤‬ز ده‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪ٟ ٩‬زٗشس ط‪ ،َٰٓ٪‬أ‪ ٩‬روذ ‪ ٚٔ٣‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ا‪ٟٔ ٬ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ٯ‪٠‬ؼ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ٟ‬خ‪ٝ‬‬
‫ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ٓ ٩‬خع ٯوّٰ‪ ٦٤‬ح‪ٛ‬شثٰظ‪ ،‬رلغذ حالٓظؼخء‪ ،‬رذ‪ ١٩‬طؤخٰش ‪٩‬ط‪٪‬ؿ‪ ٦‬ا‪ ٦ٰٛ‬ح‪ٛ‬ظ‪ٞ٨‬‬
‫سع‪ٰ٠‬خً‪٩ .‬طٔ‪ً ٝ٪‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ٩‬ح‪ٔٛ‬خػٮ رخٱطٮ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ح‪ٛ‬ظؤٗذ ‪ ٢ٟ‬حكظشح‪ ٝ‬كْ ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ حالعظوخ‪٣‬ش ر‪٠‬لخ‪ٝ‬؛‬
‫(‪ 2‬طال‪٩‬س ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬طؤ‪ ٢ٰٟ‬طال‪٩‬ط‪٠ٜٛ ٦‬ظ‪ ٞ٨‬ر‪ٌٜ‬ش ٯِ‪٨٠٨‬خ ‪٩‬ح‪ٛ‬ظؤٗذ ‪ ٢ٟ‬أ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ٯِ‪ٓ ٞ٨‬شحس‬
‫حالط‪٨‬خ‪ٝ‬؛‬
‫(‪ )3‬اهال‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رؤ‪ ٦٣‬خال‪ ٙ‬عزوش أٯخ‪ ٝ‬ط‪ٜ‬ٮ ‪ٟ‬ؼ‪ ٦ٛ٪‬حأل‪ ،ٙ٩‬عُٰغؤ‪ ٙ‬رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪ُٔ ٚٗ ٬ٛ‬شس حط‪٨‬خ‪ٟ ٝ‬خ ارح‬
‫ٗخ‪ ١‬ٯٔش ر‪٠‬غئ‪ٰٛ٩‬ظ‪ ٦‬أ‪ ٩‬هذ‪ٟ ٝ‬غئ‪ٰٛ٩‬ظ‪٠ٗ .٦‬خ ٯ‪ ٦٤٘٠‬أٯؼًخ‪ ،‬ا‪ ١‬ؿ‪ٜ‬ذ ر‪ ،ٖٛ‬أ‪ ١‬ٯذ‪ٛ‬ٮ ُ‪٪‬سًح ر‪٨‬زح‬
‫حأل‪ٟ‬ش رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪٩ ٬ٛ‬حكذس أ‪ ٩‬أٗؼش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪٪٠ٛ‬ؿ‪٨‬ش ا‪.٦ٰٛ‬‬
‫(‪ )4‬ارح ‪ ٞٛ‬ٯٔذ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ؿ‪٪‬حرخً خال‪ٟ ٙ‬ؼ‪ ٦ٛ٪‬حأل‪٩ ٙ٩‬ال ُٮ أٯش ‪ٟ‬شس أخش‪ ٫‬ٯ‪٠‬ؼ‪٨ُٰ ٚ‬خ أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪،‬‬
‫طٔشس ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٰ٣ ٬ٛ٩‬خرش ه‪ ٦٤‬حهظزخس أ‪ ٦٣‬حهظ‪٠‬ذ ح‪ٛ‬خٰخس روذ‪ٟ ٝ‬غئ‪ٰٛ٩‬ظ‪ ٦‬ه‪ّ٠‬خ ‪٪٧‬‬
‫‪٤ٟ‬غ‪٪‬د ا‪٦ٰٛ‬؛‬
‫(‪ُ )5‬ٮ كخ‪ِ٣ ٙ‬ٮ ح‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش‪ ،‬طٔ‪ ٝ٪‬ح‪ٌٛ‬شُش رظلذٯذ طخسٯخ ؿ‪ٜ‬غش ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش أ‪ ٩‬ؿ‪ٜ‬غش ط‪ٰ٨٠‬ذٯش‪،‬‬
‫رلغذ حالٓظؼخء؛‬
‫(‪ُ )6‬ٮ كخ‪ ٙ‬حإلٓشحس رخ‪ٛ‬ظ‪٠٨‬ش‪ ،‬طظظشٍ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ُٔ٩‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪100‬؛‬
‫(‪٩ )7‬طٔ‪ ٝ٪‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء رظلذٯذ أ٭ ‪٪ٟ‬هذ آخش‪.‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(رخء)‬

‫ارح ‪ ٞٛ‬ٯخظش ح‪٠ٛ‬ظ‪ٟ ٞ٨‬لخ‪ٰٟ‬خً‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٛ‬شثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم طوٰٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ ٝ‬ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪ ،57‬ح‪ِٔٛ‬شس‬
‫(دح‪ ،)ٙ‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪ٛ )2‬ظ‪٠‬ؼٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٛ ٞ٨‬ذ‪ٟ ٫‬ؼ‪ ٦ٛ٪‬حأل‪٩ ٙ٩‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء ُٮ ٗ‪ ٚ‬ؿ‪ٜ‬غش ‪ٟ‬لخٗ‪٠‬ش‬
‫الكٔش‪.‬‬

‫‪86‬‬

‫انًبدح ‪99‬‬
‫االرلبم حٕل انًغؤٔن‪ٛ‬خ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم حالطِخّ ه‪ ٬ٜ‬أ‪ ١‬ٯٔش ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ر‪٠‬غئ‪ٰٛ٩‬ظ‪٠ُٰ ٦‬خ ٯخض ط‪٠٨‬ش ‪٩‬حكذس أ‪٩‬‬
‫أٗؼش‪ .‬ٯظخز ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬آ‪٣‬زحٕ ‪٩‬حكذًح أ‪ ٩‬أٗؼش ‪ ٢ٟ‬حإلؿشحءحص حٱطٰش أ‪ٟ‬خ‪ً ٝ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪:٬ٛ٩‬‬
‫(‪ )1‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ رظوذٯ‪ٓ ٚ‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬طزوخً ‪ٛ‬ز‪ٖٛ‬؛‬
‫(‪ )2‬حٓظشحف ا‪٣‬ضح‪ ٙ‬هٔ‪٪‬رش ‪ٟ‬لذدس أ‪ٟ ٩‬ـ‪٪٠‬هش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رخص ٯشح‪٧‬خ ‪٤ٟ‬خعزش؛‬
‫(‪ )3‬هذ‪ ٝ‬حالهظشحع ه‪ ٬ٜ‬حٓظشحف ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رشؤ‪ ١‬هٔ‪٪‬رش ‪ٟ‬وٰ‪٤‬ش أ‪ٟ ٩‬ـ‪٪٠‬هش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رخص‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ال ط٘‪ً ١٪‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٰٟٔ ٬ٛ٩‬ذس رؤ٭ حطِخّ ‪ٟ‬لذد ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪.)َٛ‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ارح ط‪٪‬ط‪ ٚ‬ح‪ِٛ‬شٯٔخ‪ ١‬ا‪ ٬ٛ‬حطِخّ ك‪ ٙ٪‬ح‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش‪ ،‬طـ‪ٜ‬ذ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ح‪٘ٛ‬شَ ه‪ُ ٦٤‬ٮ ؿ‪ٜ‬غش‬
‫ه‪ٰ٤ٜ‬ش‪ ،‬أ‪ُ ٩‬ٮ ؿ‪ٜ‬غش عشٯش ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯٔش ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ر‪٠‬خ ‪٤ٟ ٪٧‬غ‪٪‬د ا‪ُٔ٩ ٦ٰٛ‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪٩ 98‬ط‪٪‬حُشص أعزخد‬
‫طزشس ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬غشٯش‪.‬‬

‫انًبدح ‪100‬‬
‫اإلهشاس ثبنًغؤٔن‪ٛ‬خ‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ارح أٓش ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ر‪٠‬غئ‪ٰٛ٩‬ظ‪ُٔ٩ ٦‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،98‬أ‪ ٩‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬شؿ‪٪‬م ه‪ ٢‬آشحس عخرْ روذ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش‬
‫‪ٗ٩‬خ‪٣‬ض ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٟٔ ٬ٛ٩‬ظ‪٤‬وش رؤ‪:١‬‬
‫(‪ )1‬حإلٓشحس رخ‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش ٓذ ط‪ ٞ‬ؿ‪٪‬حهٰشً؛‬
‫(‪ )2‬حإلٓشحس رخ‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش ط‪ ٞ‬ربدسحٕ ؿٰذ ‪٪٠ٜٛ‬ػ‪٪‬م؛‬
‫(‪ )3‬ال ‪ٛ‬زظ ُٮ حإلٓشحس رخ‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش؛‬
‫(‪٩ )4‬أ‪ ١‬ػ‪٠‬ش ‪ٓ٩‬خثن ٗخُٰش إلػزخص ح‪ٛ‬ـشٯ‪٠‬ش ‪ٟ٩‬شخسٗش ح‪٠ٛ‬ظ‪٨ُٰ ٞ٨‬خ‪ ،‬ع‪٪‬ح ًء ر‪٤‬خ ًء ه‪ ٬ٜ‬دالث‪ٟ ٚ‬غظٔ‪ٜ‬ش أ‪٩‬‬
‫‪ٌٰٛ‬خد أ٭ خالٍ ‪ ٞ٨ٟ‬رٰ‪ ٢‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬ك‪ٓ٩ ٙ٪‬خثن ح‪ٔٛ‬ؼٰش‪،‬‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طظذس ٓشحسًح رخإلدح‪٣‬ش ‪٩‬طلذد ‪٪ٟ‬هذحً ‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غش إلٓشحس ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‪.‬‬

‫‪87‬‬

‫(رخء)‬

‫ارح أٓشّ ‪ٟ‬ظ‪ ٞ٨‬ر‪٠‬غئ‪ٰٛ٩‬ظ‪ُٔ٩ ٦‬خً الطِخّ ‪ٟ‬زش‪ ٝ‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 99‬رشؤ‪ ١‬حإلٓشحس رخ‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش‪ ،‬طظؤٗذ‬
‫ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٓ ،٬ٛ٩‬ز‪ ٚ‬اطذحس ٓشحس رخإلدح‪٣‬ش‪ّ٠ٟ ،‬خ ٯ‪ٜ‬ٮ‪:‬‬
‫(‪ )1‬أ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ٯِ‪ ٞ٨‬شش‪٩‬ؽ حطِخّ حإلٓشحس رخ‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش؛‬
‫(‪٩ )2‬أ‪٣ ٦٣‬خٓش شش‪٩‬ؽ حطِخّ حإلٓشحس رخ‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش ‪ٟ‬ن ‪ٟ‬لخ‪٦ٰٟ‬؛‬
‫(‪٩ )3‬أ‪ ٦٣‬ٯذسٕ ه‪٪‬حٓذ حإلٓشحس رخ‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش؛‬
‫(‪٩ )4‬أ‪ ٞٛ ٦٣‬ٯظوشع ‪ٜٛ‬ظ‪٨‬ذٯذ أ‪ ٩‬حإلٗشح‪ ٥‬رؤ٭ ش٘‪ ٢ٟ ٚ‬حألش٘خ‪ٛ ٙ‬ذُو‪ ٦‬ا‪ ٬ٛ‬ارشح‪ ٝ‬حطِخّ حإلٓشحس‬
‫رخ‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش؛‬
‫(‪٩ )5‬أ‪ ٦٣‬أرش‪ ٝ‬حطِخّ حإلٓشحس رخ‪٠ٛ‬غئ‪ٰٛ٩‬ش ؿ‪٪‬هًخ‪.‬‬
‫(أػِٰض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫انًبدح ‪101‬‬
‫انزٕه‪ٛ‬ق االحز‪ٛ‬بط‪ٙ‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(أ‪ )1( )َٛ‬روذ ‪ ٚٔ٣‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 83‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ (‪ )2‬أ‪ٟ ٚٔ٣ ٩‬لظـض ‪ٟ‬خ‬
‫ا‪ٟٔ ٬ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٦ٜٔ٣ ٖٛ‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪٤ٛ‬ل‪ ٪‬ح‪٠ٛ‬شخس ا‪ُ ٦ٰٛ‬ٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 4‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪ )3( ،‬أ‪٩‬‬
‫روذ ط‪ َٰٓ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪ 79‬طزوًخ ‪٠ٛ‬ؼ‪ ٦ٛ٪‬ؿ‪٪‬هخً أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ٯظؤٗذ ٓخػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ‪ًُٔ٩‬خ ‪ٜٛ‬لخ‪ٛ‬ش‪ ٢ٟ ،‬أ‪ ١‬ح‪ٛ‬شخض أر‪ٜ‬ي رخ‪ٛ‬ـشحث‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯشظز‪ ٦‬أ‪ ٩‬ٯظ‪ ٞ٨‬رخسط٘خر‪٨‬خ‬
‫‪٩‬رخ‪ٛ‬لٔ‪ ّ٪‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯ‪٤٠‬ل‪٨‬خ اٯخ‪ ٥‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس العٰ‪٠‬خ ح‪ٛ‬لْ ُٮ ح‪ٛ‬ظٔذ‪ ٝ‬رـ‪ٜ‬ذ‬
‫اخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪.ٚ‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٛ‬شخض ‪ ُٚٔ٣‬ا‪ٟٔ ٬ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٟ٩ ٍ٪ٓ٪ٟ ٪٧٩‬لظـض ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ )َٛ‬أ‪٠ٛ ٩‬لخ‪ ٦ٰٟ‬أ‪١‬‬
‫ٯٔذ‪ ٝ‬ؿ‪ٜ‬زخً ربخالء عزٰ‪ .٦ٜ‬ه‪٤‬ذ ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬رخ‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‪ ،‬ٯـزْ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش‬
‫ح‪٠ٛ‬وخٯٰش ح‪٠ٛ‬لذدس ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 63‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ًُٔ٩ 102‬خ ‪٠ٛ‬خ ‪٤ٟ ٪٧‬خعذ ‪ٟ‬ن رٰخ‪ ١‬أعزخد ح‪ٔٛ‬شحس‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯٔذ‪ ٝ‬ؿ‪ٜ‬ذ ربخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪ ٚ‬أ‪ ٩‬ؿ‪ٜ‬ذ رظوذٯ‪٧ ٚ‬زح ح‪ٔٛ‬شحس‪ ،‬ٯزض ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪٩‬‬
‫ح‪ٌٛ‬شُش‪ًُٔ٩ ،‬خ ‪ٜٛ‬لخ‪ٛ‬ش‪ُ ،‬ٮ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ رذ‪ ١٩‬ارـخء‪ ،‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬آسحء ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ .٢‬ارح ٗخ‪ٟٔ ١‬ذ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‬
‫ٓذ أ‪ َٓ٩‬أ‪ ٩‬حكظـض أ‪ ٚٔ٣ ٩‬رذ‪ ١٩‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ٟ‬غزْ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬ٯ‪٠ٜٛ ٢٘٠‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬طٔذٯ‪ ٞ‬ؿ‪ٜ‬ذ‬
‫اخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪٩ .ٚ‬ٯ‪٤٠‬ق ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬ؼِٰش ‪٩‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯشًذ‬
‫ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ؿ‪ ٦‬ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ كخ‪ ٙ‬اخالث‪ ٦‬عزٰ‪ُ ٦ٜ‬شطش حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬أٓ‪٪‬ح‪٠٨ٛ‬خ‪.‬‬
‫‪88‬‬

‫(دح‪ )ٙ‬ٯٔ‪ٓ ٝ٪‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬كغذ ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش‪ ،‬ربهخدس ح‪٤ٛ‬لش ‪ٟ‬شس ‪٩‬حكذس ه‪ ٬ٜ‬حألٓ‪ٚ‬‬
‫ٗ‪ ّٚ‬عظش أش‪٨‬ش ُٮ ٓشحس اخالء عزٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شخض أ‪ ٩‬حكظـخص‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬ئٓض‪٩ .‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠٨ٛ‬خ ح‪ٰٔٛ‬خ‪ ٝ‬رز‪ُ ٖٛ‬ٮ أ٭‬
‫‪ٓ٩‬ض ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬لظـض‪٩ .‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠٨ٛ‬خ‪ٛ ،‬ذ‪ ٫‬اهخدس ح‪٤ٛ‬لش‪ ،‬طوذٯ‪ٚ‬‬
‫ح‪ٔٛ‬شحس رشؤ‪ ١‬حالكظـخص ح‪٠ٛ‬ئٓض أ‪ ٩‬اخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪ ٚ‬أ‪ ٩‬طوذٯ‪ ٚ‬شش‪٩‬ؽ اخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪ ٚ‬ارح حٓظ‪٤‬وخ رؤ‪١‬‬
‫كش‪ًُ٩‬خ ؿذٯذس طِشع ر‪.ٖٛ‬‬
‫(‪٧‬خء) ٯظؤٗذ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬كغذ ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش‪ ٢ٟ ،‬هذ‪ ٝ‬حكظـخص ح‪ٛ‬شخض ‪٠ٛ‬ذس ًٰش‬
‫‪ٟ‬ؤ‪ٛ٪‬ش ٓز‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش رغزذ طؤخٰش ًٰش ‪ٟ‬زشس ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ .ٝ‬ارح كذع ‪ٟ‬ؼ‪٧ ٚ‬زح ح‪ٛ‬ظؤخٰش‪ ،‬ٯ‪٤‬لش‬
‫ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬كغذ حالٓظؼخء‪ُ ،‬ٮ اخالء عزٰ‪٧ ٚ‬زح ح‪ٛ‬شخض رظِش‬
‫‪ٟ‬شش‪٩‬ؿش أ‪ًٰ ٩‬ش ‪ٟ‬شش‪٩‬ؿش‪.‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش‪ ،‬كغذ ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش‪٩ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪،ٝ‬‬
‫اطذحس ده‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪ٟ ٩‬زٗشس ط‪ ٢ٟ َٰٓ٪‬أؿ‪ ٚ‬ػ‪٠‬خ‪٩ ١‬ؿ‪٪‬د شخض أخ‪ٜ‬ٮ عزٰ‪.٦ٜ‬‬
‫(صح٭) ارح طذس أ‪ٟ‬ش رخكظـخص شخض‪ُٰ ،‬ظ‪ُ ٞ‬ٮ ‪ٟ‬شُْ حالكظـخص ح‪ٛ‬ظخرن ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬خخطش‪٩ .‬ٯـ‪٪‬ص‪ُ ،‬ٮ‬
‫كش‪ ٍ٩‬حعظؼ‪٤‬خثٰش‪ ،‬حكظـخص ح‪ٛ‬شخض ُٮ ‪ٟ٘‬خ‪ ١‬خخسؽ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬ؼِٰش‪ .‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٛ‬شثٰظ‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪٬ٜ‬‬
‫ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ طٌٰٰش كش‪ ٍ٩‬حالكظـخص‪.‬‬

‫انًبدح ‪102‬‬
‫إخالء انغج‪ٛ‬م‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ال ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش‪ ،‬كغذ ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش‪ ،‬سُغ اخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪ ٚ‬اال ارح حٓظ‪٤‬وخ‬
‫رؤ‪ ١‬ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬ح‪٠ٛ‬ئٓض ػش‪٩‬س٭‪ ٢ٟ )1( :‬أؿ‪ ٚ‬ػ‪٠‬خ‪ ١‬كؼ‪٪‬س ح‪ٛ‬شخض أػ‪٤‬خء ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‪ )2( ،‬أ‪٢ٟ ٩‬‬
‫أؿ‪ ٚ‬ػ‪٠‬خ‪ ١‬أال ٯوشٓ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شخض ح‪ٛ‬ظلْٰٔ أ‪ ٩‬حإلؿشحءحص أ‪ ٩‬ٯوشَػ‪٠٨‬خ ‪ٜٛ‬خـش‪ ،‬ه‪ ٬ٜ‬عزٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ؼخ‪ٙ‬‬
‫هزش طوشٯغ ‪ٟ‬ظؼشس أ‪ ٩‬شخ‪٧‬ذ ‪ٜٛ‬خـش أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٨‬ذٯذ؛ أ‪ٜٛ )3(٩‬لئ‪ ٙ٩‬د‪ ١٩‬طظشُ‪ ٦‬طظشُخً ؿ‪٤‬خثٰخً‬
‫ال ‪ٜٛ‬ز٭ ٯشظز‪ ٦‬رٰٔخ‪ ٦ٟ‬ر‪ .٦‬ال ٯظ‪ ٞ‬اخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪ُ ٚ‬ٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬ؼِٰش رذ‪٪ٟ ١٩‬حُٔظ‪٨‬خ‪.‬‬
‫‪٠ٟ‬خػ ً‬
‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ُشع ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪ٛ‬ظٮ طزذ‪٤ٟ ٩‬خعزش إلخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪ٚ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ظ‪ ،ٞ٨‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬طٔذٯ‪ِٗ ٞ‬خ‪ٛ‬ش أ‪ُ ٩‬ٮ كخ‪ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬ظ‪ ،ٞ٨‬حكظشح‪ ٝ‬ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪ٛ‬ؼش‪٩‬سٯش ‪ٛ‬ؼ‪٠‬خ‪ ١‬كؼ‪٪‬س‪٥‬‬
‫ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ‪٩‬ك‪٠‬خٯش ح‪ٌٰٛ‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪٠ٜٛ )ٞ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ١‬ٯغظؤ‪ َ٣‬ح‪ٔٛ‬شحس ربخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪ُ ٚ‬ٮ ‪ٜ٨ٟ‬ش ٯ‪٩ ٝ٪‬حكذ‪ .‬أ‪ٟ‬خ ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪٠ٛ‬لظـض ُٰٔذ‪ ٝ‬سد‪٥‬‬
‫ُٮ ‪ٜ٨ٟ‬ش ٯ‪٩ ٝ٪‬حكذ‪٩ .‬ٯٔذ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪٠ٛ‬لظـض حعظج‪٤‬خُ‪ُ ٦‬ٮ ‪ٜ٨ٟ‬ش عزوش أٯخ‪ ٢ٟ ٝ‬طخسٯخ اٯذحم ح‪ٔٛ‬شحس‪ .‬أ‪ٟ‬خ‬
‫حالدهخء ُٰٔذ‪ ٝ‬سد‪ُ ٥‬ٮ ‪ٜ٨ٟ‬ش عزوش أٯخ‪( .ٝ‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫‪89‬‬

‫(دح‪ )ٙ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ َٓ٩‬ط‪ِٰ٤‬ز ٓشحس ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش رٔز‪ ٙ٪‬اخالء‬
‫ح‪ٛ‬غزٰ‪ٛ ٚ‬و‪ٜ‬ش أ‪ ٦٣‬طٔذ‪ ٝ‬رخعظج‪٤‬خٍ ‪٨ٛ‬زح ح‪ٔٛ‬شحس أ‪ ٩‬أ‪ ٦٣‬ٯض‪ٟ‬ن طٔذٯ‪٩ .٦٠‬ٯٔذ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٧ ٝ‬زح ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ُٮ‬
‫ح‪ٓ٪ٛ‬ض ‪ِ٣‬غ‪ ٦‬ح‪ٛ‬ز٭ ٯ‪٪‬دم ُٰ‪ ٦‬ؿ‪٪‬حر‪ ٦‬ه‪ ٬ٜ‬أ٭ ؿ‪ٜ‬ذ إلخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪.ٚ‬‬
‫(صح٭) ارح أ‪ٟ‬ش ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ربسؿخء ح‪ٔٛ‬شحس ك‪ ٙ٪‬اخالء عزٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رخ‪٣‬ظلخس‬
‫حعظج‪٤‬خٍ ٯٔذ‪ ٦ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬ال ٯظ‪ ٞ‬اخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪ ٚ‬اال ا‪ ٬ٛ‬كٰ‪:٢‬‬
‫(‪ )1‬ح‪ٔ٣‬ؼخء ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬لذدس إلٯذحم حالعظج‪٤‬خٍ رذ‪ ١٩‬أ‪ ١‬ٯ٘‪ ١٪‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٓ ٝ‬ذ طٔذّ‪ ٝ‬رخعظج‪٤‬خُ‪٦‬؛‬
‫(‪ )2‬سد ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ‪٧‬زح حالعظج‪٤‬خٍ؛‬
‫(‪ )3‬أ‪ ٩‬طذ‪٩‬س أ‪ٟ‬ش ‪ٌٟ‬خٯش ه‪ً ٢‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ‪.‬‬
‫(ؿخء) ‪ٟ‬ن ‪ٟ‬شحهخس أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،176‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ اطذحس ٓشحس ربخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪ٚ‬‬
‫‪ٛ‬شخض ‪ٟ‬ذح‪ ١‬رخ‪٣‬ظلخس ك٘‪ ٞ‬حالعظج‪٤‬خٍ أ‪ِٛ ٩‬ظشس ‪ٟ‬لذدس ارح حٓظ‪٤‬وض رؤ‪:١‬‬
‫(‪ )1‬ح‪٠ٛ‬غظؤ‪ ،َ٣‬ارح أخ‪ٜ‬ٮ عزٰ‪ ،٦ٜ‬عٰلؼش ؿ‪ٜ‬غش حالعظج‪٤‬خٍ أ‪ ٩‬ٯغ‪ِ٣ ّٜٞ‬غ‪ٰٛ ٦‬لظـض روذ ح‪٣‬ظ‪٨‬خء ح‪ِٛ‬ظشس‬
‫ح‪٠ٛ‬لذدس‪ُٔ٩ ،‬خً ‪ٜٛ‬لخ‪ٛ‬ش؛‬
‫ال‬
‫(‪ )2‬ح‪٠ٛ‬غظؤ‪ ،َ٣‬ارح أخ‪ٜ‬ٮ عزٰ‪ ٢ٛ ،٦ٜ‬ٯوشّع اؿشحءحص ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ‪ٜٛ‬خـش‪ٗ ،‬ؤ‪ ١‬ٯوشّع ‪ٟ‬ؼ ً‬
‫ح‪٠ٛ‬ظؼشس أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ‪ٜٛ‬ظ‪٨‬ذٯذ أ‪ ٩‬ٯظظشٍّ طظشُخً ‪٠ٟ‬خػالً ‪ٜٛ‬ز٭ ٯُشظز‪ ٦‬أ‪ ٩‬ٯُظ‪ ٞ٨‬رخ‪ٰٔٛ‬خ‪ ٝ‬ر‪٦‬؛‬
‫(‪ٟ )3‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش طٔظؼٮ اخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪.ٚ‬‬
‫طـزْ أك٘خ‪ ٝ‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء) ‪ٟ‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪.ٚ‬‬

‫انًبدح ‪103‬‬
‫حؼٕس انًزٓى ؿ‪ٛ‬ش انًٕهٕف اإلخشاءاد‬
‫(أ‪ )َٛ‬ارح كؼش ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ؿ‪ٜ‬غش ح‪٠ٛ‬ؼ‪ ٙ٪‬حأل‪ ،٬ٛ٩‬ط‪ِٰ٤‬زًح ‪ٛ‬ذه‪٪‬س ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س طخدسس ه‪ٓ ٢‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ ،٦ٛ‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬روذ ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ ٬ٜ‬ار‪ً ٢ٟ ١‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش‬
‫حأل‪ ،٬ٛ٩‬كؼ‪٪‬س حإلؿشحءحص رذ‪ ١٩‬أ‪ ١‬ٯ٘‪ًُ٪ٓ٪ٟ ١٪‬خ‪ ،‬ع‪٪‬حءً أٗخ‪ ١‬ٯغظِٰذ ‪ ٢ٟ‬اخالء عزٰ‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬ال‪،‬‬
‫ششؽ أ‪ ١‬ط٘‪ً ١٪‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ه‪٤ٓ ٬ٜ‬خهش رؤ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٢ٛ ٞ٨‬ٯوشٓ‪ ٚ‬عٰش ح‪ٛ‬ظلْٰٔ أ‪ ٩‬اؿشحءحص‬
‫ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش أ‪ ٩‬ٯوشػ‪٠٨‬خ ‪ٜٛ‬خـش‪ ،‬ه‪ ٬ٜ‬عزٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ؼخ‪ ٙ‬هزش طوشٯغ أ٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‬

‫‪90‬‬

‫‪ٜٛ‬خـش أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٨‬ذٯذ أ‪ ٩‬هزش طظشُ‪ ٦‬طظشُخً ‪٠ٟ‬خػالً ‪ٜٛ‬ز٭ ٯُظ‪ ٞ٨‬رخ‪ٰٔٛ‬خ‪ ٝ‬ر‪( .٦‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪٢‬‬
‫حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪ُ٩ 2009‬ٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(رخء)‬

‫ٓز‪ ٚ‬ح‪ٛ‬زض ُٮ ح‪٪٠ٛ‬ػ‪٪‬م‪٩ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭‬
‫ٯظشأط ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬ٯ‪ٜ‬ظ‪٠‬ظ سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٪ٟ‬حُٔش ك٘‪ٟ٪‬ش ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬ؼِٰش ه‪٠‬الً رخطِخّ ح‪ٔ٠ٛ‬ش‪ ٦ٛ٩ .‬أ‪١‬‬
‫ٯٔشس ؿ‪ٜ‬ذ ػ‪٠‬خ‪٣‬خص ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪ ٛ‬ظٮ ٯٰٔ‪٨ُٰ ٞ‬خ ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رؤ‪٨٣‬خ عظل‪ ٙ٪‬د‪ ١٩‬ط‪٪‬حسٯ‪ ٦‬ه‪ ٢‬حأل‪٣‬لخس أ‪٩‬‬
‫‪ٟ‬لخ‪ٛ٩‬ظ‪ ٦‬هشٓ‪ٜ‬ش عٰش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش ارح هخد ا‪٧ ٬ٛ‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٛ‬شثٰظ‪ ،‬روذ حعظـالم آسحء ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬روذ ؿ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬لظ‪ٙ٪‬‬
‫ه‪٪ٟ ٬ٜ‬حُٔش ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ُٮ ح‪ٔ٠ٛ‬ش‪ ،‬أ‪ ١‬ٯغ‪٠‬ق رخكظـخص ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ ‪٤ٟ‬ض‪ ٙ‬آ‪ .٢ٟ‬ٯخؼن ‪٧‬زح‬
‫ح‪٪٤ٛ‬م ‪ ٢ٟ‬حالكظـخص ‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ٯ‪٤‬زٌٮ أ‪ ١‬ط‪٪‬حُْ ه‪٨ٰٜ‬خ د‪ٛ٩‬ش ح‪ٔ٠ٛ‬ش ‪٩‬ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫‪٩‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم‪.‬‬

‫انًبدح ‪104‬‬
‫انزُبصل ػٍ حن حؼٕس اإلخشاءاد‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫ارح ‪ٟ‬ؼ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش شخظٰخً أ‪ ٩‬ر‪٪‬حعـش ‪٣‬لخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ئط‪٠‬شحص ح‪٠ٛ‬ظ‪ِٜ‬ضس أ‪ ٩‬ر‪٪‬حعـش ‪ٟ‬لخ‪ ٪٧ ٦ٜٗ٩ ٝ‬أ‪٩‬‬
‫ٓز‪ ٚ‬رؤ‪ ١‬ٯُوّٰ‪ ٢ٟ ،٦ٛ ٢‬د‪ ١٩‬أ‪ ١‬ٯ٘‪ٓ ١٪‬ذ ط‪٤‬خص‪ ٙ‬طشحكش ‪٩‬خـٰخً ه‪ ٢‬كٔ‪ُ ٦‬ٮ كؼ‪٪‬س حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ٝ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ال طوظزش حإلؿشحءحص ًٰخرٰش ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪ ٢ٟ 22‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪٢‬‬
‫حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫انًبدح ‪105‬‬
‫حؼٕس اندهغبد ثٕاعطخ َظبو انًؤرًشاد انًزهلضح‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ظ‪ ،ٞ٨‬ارح ع‪٠‬ق رز‪ٓ ٖٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ً ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬ح‪٠ٛ‬شخسٗش ُٮ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص‬
‫ر‪٪‬حعـش ‪٣‬لخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ئط‪٠‬شحص ح‪٠ٛ‬ظ‪ِٜ‬ضس ه‪ ٬ٜ‬أ‪ ١‬ٯلؼش ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص شخظًٰخ‪.‬‬

‫‪91‬‬

‫انوغى انغبدط‪ :‬ؿ‪ٛ‬بة انًزٓى ػٍ اإلخشاءاد أيبو انًحكًخ‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫انًبدح ‪ 105‬يكشس‬
‫ؿ‪ٛ‬بة انًزٓى ػٍ اإلخشاءاد انوبئًخ أيبو هبػ‪ ٙ‬اإلخشاءاد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ‬
‫(أػِٰض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ارح ‪ ٞٛ‬ٯ٘‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ،ٞ٨‬ٮ ًؼ‪ٟ ١٪‬ذس ٓذس‪٧‬خ ‪ 30‬ٯ‪ًٟ٪‬خ طٔ‪٪‬ٯ‪ًٰ٠‬خ طزذأ حهظزخسًح ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ حإلهال‪ ١‬ح‪٠ٛ‬شخس‬
‫ا‪ُ ٦ٰٛ‬ٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ٘ 76‬شس‪ ،‬خخػوًخ ‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ٯـ‪ٜ‬ذ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ً ٢ٟ‬شُش‬
‫ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٟ ٬ٛ٩‬زخششس اؿشحءحص ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ًٰخرًٰخ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫روذ طؤٗذ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٢ٟ ٬ٛ٩‬حعظِٰخء ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٠ٛ‬زٰ‪٤‬ش ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،106‬ٯـ‪ٜ‬ذ ٓخػٮ‬
‫حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ ٢ٟ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم طوٰٰ‪ٟ ٢‬لخ‪٠ٜٛ ٝ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬ز٭ ال ٯٔ‪ ٝ٪‬رظوٰٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ ٝ‬ر‪ِ٤‬غ‪،٦‬‬
‫‪٩‬ر‪ُٔ٩ ٖٛ‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،57‬ح‪ِٔٛ‬شس (دح‪ ،)ٙ‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪٩ ،)8‬ٯؼـ‪ٜ‬ن رخإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ُٔ٩‬خً‬
‫‪٪٠ٜٛ‬حد ‪ 89 ٢ٟ‬ا‪ ٢ٟ 97 ٬ٛ‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ‪.‬‬

‫انًبدح ‪106‬‬
‫حبالد هظذ انزٓشة يٍ انًحبكًخ ٔانزلش‪ٚ‬ن ث‪ُٓٛ‬ب ٔث‪ ٍٛ‬اعزحبنخ انحؼٕس‬
‫(أ‪)َٛ‬‬

‫ارح‪:‬‬
‫(‪ )1‬ط‪٤‬خص‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬طشحكش ‪٩‬خـًٰخ ه‪ ٢‬كٔ‪ُ ٦‬ٮ كؼ‪٪‬س حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬
‫(‪ )2‬أ‪ ٞٛ ٩‬ٯظ‪ ٞ‬طغ‪ٓ ٢ٟ ٦٠ٰٜ‬ز‪ ٚ‬ع‪ٜ‬ـخص ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش خال‪ٜ٨ٟ ٙ‬ش ‪ٟ‬ؤ‪ٛ٪‬ش؛‬
‫(‪ )3‬أ‪ ٩‬ط‪٪‬حس‪ ٫‬ه‪ ٢‬حأل‪٣‬لخس أ‪ ٩‬طوزس ح‪ٛ‬وؼ‪٪‬س ه‪ ٦ٰٜ‬رـشٯٔش أخش‪٩ ٫‬أ‪ ١‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪ٛ‬خـ‪٪‬حص ح‪٠ٛ‬ؤ‪ٛ٪‬ش ٓذ‬
‫حطخزص ‪ٛ‬ؼ‪٠‬خ‪ٟ ١‬ؼ‪ ٦ٛ٪‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ارالً‪ ٦‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪٠ٛ‬ظذٓش ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش؛‬
‫طؼـ‪ٜ‬ن ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ربؿشحءحص ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ًٰخرًٰخ‪.‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(رخء)‬

‫ارح طٌّٰذ ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رغزذ اخِخّ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ُٮ طغ‪ ٦٠ٰٜ‬أ‪ ٩‬سُؼ‪٨‬خ طغ‪ ،٦٠ٰٜ‬ه‪ً ٬ٜ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش‬
‫حأل‪ٓ ٬ٛ٩‬ز‪ ٚ‬أ‪ ١‬طٔشس اؿشحء ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ًٰخرٰخً أ‪ )1( :١‬طظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪ٛ‬شثٰظ ‪٩‬طظؤٗذ ‪ ٢ٟ‬حطخخر ٗ‪ٚ‬‬
‫ح‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪ٛ‬الص‪ٟ‬ش ‪ ٢ٟ‬أؿ‪ ٚ‬ػ‪٠‬خ‪ ١‬ا‪ٟ٘‬خ‪ٰ٣‬ش ‪ٟ‬شخسٗش ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش رؤٗؼش ح‪ٛ‬غز‪ٟ ٚ‬الء‪ٟ‬ش؛ (‪)2‬‬
‫‪٩‬طظؤٗذ ‪ ٢ٟ‬حعظِٰخء ٗ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،22‬ح‪ِٔٛ‬شس ‪ ٢ٟ ،2‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪.‬‬

‫‪92‬‬

‫انًبدح ‪107‬‬
‫رطج‪ٛ‬ن أحكبو انوٕاػذ ػهٗ إخشاءاد انًحبكًخ انـ‪ٛ‬بث‪ٛ‬خ‬
‫طـزْ ح‪٪٠ٛ‬حد ح‪ٛ‬ظٮ طشه‪ ٬‬حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٩‬اؿشحءحص ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٩ ٬ٛ٩‬حالعظج‪٤‬خٍ ه‪ ٬ٜ‬عٰش ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‬
‫ح‪ٌٰٛ‬خرٰش‪ٟ ،‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪.ٚ‬‬

‫‪93‬‬

‫انًبدح ‪108‬‬
‫يثٕل انًزٓى أثُبء اإلخشاءاد انـ‪ٛ‬بث‪ٛ‬خ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ارح ‪ ٞٛ‬ٯ‪٠‬ؼ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ٞٛ٩ ،‬ٯوّٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ٰٟ‬خً ‪ ٢ٟ‬حخظٰخس‪ ٞٛ٩ ٥‬ٯٔز‪ ٚ‬خـًٰخ‬
‫ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ز٭ هٰ‪٤‬ظ‪ ٦‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ػ‪ ٞ‬كؼش ا‪ً ٬ٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٓ ٬ٛ٩‬ز‪ ٚ‬حخظظخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ح‪ٌٰٛ‬خرٰش‪،‬‬
‫ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ٓ ٖٛ‬ز‪ ٚ‬اهال‪ ١‬ح‪ٛ‬ل٘‪ ،ٞ‬ط‪ٌٜ‬ٮ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬اؿشحءحط‪٨‬خ ‪٩‬طوٰذ حإلؿشحءحص ‪ٟ‬خ ‪ٞٛ‬‬
‫ٯظ‪٤‬خص‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬طشحكش ه‪ ٢‬كٔ‪ُ ٦‬ٮ ‪ٟ‬لخٗ‪٠‬ش ؿذٯذس‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫(رخء)‬

‫روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‪٩ ،‬ه‪٠‬الً ر‪ٔ٠‬ظؼٰخص‬
‫ؽ ‪٪ٟ‬حُٔش‬
‫ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ح‪ٛ‬وخد‪ٛ‬ش ‪٩‬ح‪ٛ‬غشٯوش ‪٩‬ػ‪٠‬خ‪٣‬خً ‪ٛ‬لغ‪ ٢‬عٰش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬شش ً‬
‫ح‪ٛ‬ذُخم‪ ،‬أ‪ ١‬طٔشس حهظ‪٠‬خد ؿضء ‪ ٢ٟ‬حإلؿشحءحص ح‪ٌٰٛ‬خرٰش ػ‪ ٢٠‬حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ـذٯذس ‪٩‬طلذد اؿخس ر‪.ٖٛ‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯـ‪٪‬ص أل٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬خال‪ُ ٙ‬ظشس أسروش هشش ٯ‪ٟ٪‬خً‪ ،‬ح‪ٛ‬ـو‪ُ ٢‬ٮ ح‪ٔٛ‬شحس ح‪ٛ‬ظخدس ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس‬
‫(رخء) أ‪ٟ‬خ‪ً ٝ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ه‪٤‬ذ ا‪ٌٛ‬خء حإلؿشحءحص ح‪ٌٰٛ‬خرٰش رغزذ ‪ٟ‬ؼ‪ ٙ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ،ٞ٨‬طظخرن ح‪ٛ‬ذه‪ ٫٪‬ع‪٪‬حء ط‪٪‬حس‪ ٫‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ٝ‬ال‪ .‬ال‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ظ‪ ٞ٨‬حالعظِخدس ‪ ٢ٟ‬كٔ‪ُ ٦‬ٮ ‪ٟ‬لخٗ‪٠‬ش ؿذٯذس ع‪ٟ ٫٪‬شس ‪٩‬حكذس‪.‬‬

‫انًبدح ‪109‬‬
‫يثٕل انًزٓى ثؼذ اَزٓبء إخشاءاد انًحبكًخ انـ‪ٛ‬بث‪ٛ‬خ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯ‪٠‬ؼ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش روذ ح‪٣‬ظ‪٨‬خء ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ح‪ٌٰٛ‬خرٰش‪٩ ،‬العٰ‪٠‬خ روذ اهال‪ ١‬ح‪ٛ‬ل٘‪ ،ٞ‬ٯلذد‬
‫ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء ‪ٟ٩ ٦ِٓ٪ٟ‬الكلخط‪٠ُٰ ٦‬خ خض ‪٣‬ظخثؾ ‪ٟ‬ؼ‪ ٦ٛ٪‬ه‪ ٬ٜ‬حإلؿشحءحص‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ظ‪ٛ ،ٞ٨‬ذ‪ٟ ٫‬ؼ‪ ٦ٛ٪‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬أ‪ ١‬ٯخظخس ح‪ٔٛ‬ز‪ ٙ٪‬خـًٰخ رخ‪ٛ‬ل٘‪٩ ٞ‬رخ‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ارح أدح‪٣‬ض ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ًٰ ٞ٨‬خرٰخً‪ ،‬ٯ‪:٦٤٘٠‬‬
‫(‪ )1‬ح‪ٔٛ‬ز‪ ٙ٪‬خـًٰخ رخ‪ٛ‬ل٘‪/٩ ٞ‬أ‪ ٩‬رخ‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش؛‬
‫(‪ )2‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ خـٰخً رؤ‪ ١‬ٯظخس ا‪ٟ ٬ٛ‬لخٗ‪٠‬ظ‪ٟ ٦‬ـذدًح؛‬
‫(‪ )3‬ح‪ٔٛ‬ز‪ ٙ٪‬خـًٰخ رخ‪ٛ‬ل٘‪٩ ٞ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ رؤذ ؿ‪ٜ‬غش ؿذٯذس ‪ٛ‬ـ‪٨‬ش ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‪،‬‬

‫‪94‬‬

‫(‪ )4‬أ‪ ٩‬حعظج‪٤‬خٍ ك٘‪ ٞ‬حإلدح‪٣‬ش أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش أ‪٠٨ٰٜٗ ٩‬خ‪ ،‬ارح ط‪٤‬خص‪ ٙ‬خـٰخً ه‪ ٢‬كٔ‪ُ ٦‬ٮ ‪ٟ‬لخٗ‪٠‬ظ‪ٟ ٦‬ـذدًح‪.‬‬
‫طغش٭ ‪ٜ٨ٟ‬ش طٔذٯ‪ ٞ‬حالعظج‪٤‬خٍ ‪٤ٟ‬ز طخسٯخ ط‪٤‬خص‪ ٦ٛ‬ه‪ ٢‬كٔ‪ُ ٦‬ٮ أ‪ ١‬ٯلخٗ‪ٟ ٞ‬ـذدًح‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ارح كؼش ح‪٠ٛ‬ظ‪ ،ٞ٨‬روذ أ‪ ١‬ٯ٘‪ ١٪‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٓ ٝ‬ذ حعظؤ‪ َ٣‬ك٘‪٠‬خً أ‪ ٩‬هٔ‪٪‬رش طذسح ًٰخرٰخً‪ ،‬ط‪ٌٜ‬ٮ‬
‫ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ اؿشحءحص حالعظج‪٤‬خٍ ‪٩‬طلٰ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬ؼٰش ا‪ً ٬ٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٟ ٬ٛ٩‬خ ‪ ٞٛ‬ٯٔز‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٞ٨‬‬
‫خـًٰخ ر‪٠‬خ ٓؼض ر‪٧ ٦‬ز‪ ٥‬حألخٰشس ‪ ٢ٟ‬ك٘‪٩ ٞ‬هٔ‪٪‬رش‪ ،‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء‪.‬‬
‫(‪٧‬خء)‬

‫ارح أدح‪٣‬ض ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ح‪٠ٛ‬ظ‪ًٰ ٞ٨‬خرٰخً‪ ،‬ٯ‪:٦٤٘٠‬‬
‫(‪ )1‬ح‪ٔٛ‬ز‪ ٙ٪‬خـًٰخ رخ‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬رخإلدح‪٣‬ش أ‪ ٩‬رخ‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش؛‬
‫(‪ )2‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ رؤ‪ ١‬ٯظخس ا‪ٟ ٬ٛ‬لخٗ‪٠‬ظ‪ٟ ٦‬ـذدًح؛‬
‫(‪ )3‬ح‪ٔٛ‬ز‪ ٙ٪‬خـًٰخ رخ‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬رخإلدح‪٣‬ش ‪٩‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ رؤذ ؿ‪ٜ‬غش ؿذٯذس ‪ٛ‬ـ‪٨‬ش ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش؛‬
‫(‪ )4‬أ‪ ٩‬ح‪ٔٛ‬ز‪ ٙ٪‬رل٘‪ ٞ‬ح‪ٛ‬زشحءس ح‪ٛ‬ظخدس ه‪ً ٢‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٩ ٬ٛ٩‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ رؤذ ؿ‪ٜ‬غش ؿذٯذس ُٮ‬
‫حالعظج‪٤‬خٍ‪.‬‬

‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ال طـزْ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬ز٭ هَٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ٟ‬ٮ دُخم ‪٠ٰٛ‬ؼ‪ ٦ٜ‬خال‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ح‪ٌٰٛ‬خرٰش‪.‬‬

‫انوغى انغبثغ‪ :‬اإلثالؽ‬
‫انًبدح ‪110‬‬
‫اإلثالؽ انز٘ ‪ٚ‬وٕو ثّ انًذػ‪ ٙ‬انؼبو‬
‫‪ٟ‬ن ‪ٟ‬شحهخس أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٪٠ٛ‬حد ‪:118٩ 117٩ 116٩ 115‬‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯؼن ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬رظظشٍ ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬ر‪ٌٜ‬ش ٯِ‪٨٠٨‬خ ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬حٱطٮ‪:‬‬
‫(‪٣ )1‬غخخً ه‪ ٢‬حألد‪ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬ئٯذس ح‪ٛ‬ظٮ أسُٔض رٔشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ه‪٤‬ذ ؿ‪ٜ‬ذ طظذٯٔ‪٩ ،٦‬أٯؼًخ ؿ‪ٰ٠‬ن اُخدحص‬
‫ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬ظٮ ط‪ٜٔ‬خ‪٧‬خ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ه‪ ٬ٜ‬أ‪ ١‬ٯظ‪ ٞ‬ر‪ ٖٛ‬خال‪ 30 ٙ‬ٯ‪ٟ٪‬خً ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ؼ‪ ٙ٪‬حأل‪٠ٜٛ ٙ٩‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ُ ٩‬ٮ أٯش‬
‫‪ٜ٨ٟ‬ش أخش‪ ٫‬ٯلذد‪٧‬خ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش؛‬
‫(‪٣٩ )2‬غخخً ه‪( :٢‬أ) اُخدحص ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯوظض‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ؿ‪ٜ‬ز‪ُ ٞ٨‬ٮ ح‪ٛ‬ذه‪٫٪‬؛ (د)‬
‫ؿ‪ٰ٠‬ن حإلُخدحص ح‪ٛ‬خـٰش ‪٣٩‬ظ‪٪‬ص حإلُخدحص أ‪ ٩‬ع‪٪‬ح‪٧‬خ ‪ ٢ٟ‬ح‪٤ٛ‬ظ‪٪‬ص ح‪ٛ‬ظٮ ط‪ ّٞ‬ط‪٤‬لٰ‪٨٠‬خ ‪ُٔ٩‬خً ‪٪٠ٜٛ‬حد‬

‫‪95‬‬

‫‪158٩ 157 ،155 ،125 ،123 ،93‬؛ (ؽ) ‪٩‬اُخدحص عخثش ش‪٪٨‬د حالدهخء ‪٩‬ر‪ ٖٛ‬خال‪ ٙ‬ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫كذد‪٧‬خ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ً ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪.٬ٛ٩‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(رخء) ٯغ‪٠‬ق ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٜٛ ٝ‬ذُخم ‪٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‪ ،‬ر‪٠‬وخٯ‪٤‬ش ٗ‪ٗ ٚ‬ظخد ‪٩٩‬ػٰٔش ‪٩‬ط‪٪‬سس ش‪٠‬غٰش ‪٩‬أشٰخء‬
‫‪ٟ‬خدٯش ‪٪ٟ‬ؿ‪٪‬دس ُٮ ه‪٨‬ذط‪ ٦‬أ‪ ٩‬طلض سٓخرظ‪٩ ٦‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯوظض‪ ٝ‬حعظو‪٠‬خ‪٨ٛ‬خ ٗ‪٪‬عٰ‪ٜ‬ش اػزخص ُٮ ح‪ٛ‬ذه‪٧٩ ٫٪‬ٮ‬
‫‪٠٨ٟ‬ش ‪ٛ‬ظلؼٰش ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ ٩‬أ‪٨٣‬خ أخزص ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ٗ ٩‬خ‪٣‬ض ‪ًٜٟ٘‬خ ‪.٦ٛ‬‬

‫انًبدح ‪111‬‬
‫إثالؽ انزوبس‪ٚ‬ش ٔانًزكشاد ٔأ‪ٚ‬خ ٔثبئن داخه‪ٛ‬خ أخشٖ‬
‫ر‪٪٠‬ؿذ أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪ ،‬ال ٯـ‪٪‬ص ح‪٘ٛ‬شَ ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظٔخسٯش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬زٗشحص أ‪ ٩‬أٯش ‪٩‬ػخثْ أخش‪ ٫‬دحخ‪ٰٜ‬ش‬
‫أهذ‪٧‬خ أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ٟ ٩‬غخهذٯ‪٠٨‬خ أ‪٠ٟ ٩‬ؼ‪٠٨ٰٜ‬خ ‪٩‬طظو‪ ْٜ‬رخ‪ٛ‬ظلْٰٔ أ‪ ٩‬ربهذحد ح‪ٛ‬ذه‪٩ ٫٪‬ال ٯـ‪٪‬ص طز‪٨ٌٰٜ‬خ‪.‬‬
‫‪٩‬ٯش‪ ٚ٠‬ر‪ ،ٖٛ‬رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬ح‪ٛ‬ظٔخسٯش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬زٗشحص أ‪ ٩‬أٯش ‪٩‬ػخثْ أخش‪ ٫‬دحخ‪ٰٜ‬ش أهذط‪٨‬خ ‪ٛ‬ـ‪٤‬ش‬
‫ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬غظٔ‪ٜ‬ش ح‪ٛ‬ظخروش ‪ٛ‬أل‪ ٟٞ‬ح‪٠ٛ‬ظلذس أ‪ٟ ٩‬غخهذٯ‪٨‬خ أ‪٠ٟ ٩‬ؼ‪٨ٰٜ‬خ ُٮ اؿخس طلٰٔٔخط‪٨‬خ‪.‬‬

‫انًبدح ‪112‬‬
‫اإلثالؽ انز٘ ‪ٚ‬وٕو ثّ انذكبع‬
‫(أ‪ )َٛ‬روذ ح‪٣‬ظ‪٨‬خء ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٢ٟ ٝ‬طٔذٯ‪ ٞ‬أعزخد حإلدهخء‪٩ ،‬ارح ٓشس ح‪ٛ‬ذُخم طٔذٯ‪ ٞ‬أعزخر‪ُ ٦‬ٮ ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫ٯلذد‪٧‬خ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ً ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٓ٩ ،٬ٛ٩‬ز‪ ٚ‬أعز‪٪‬م ه‪ ٬ٜ‬حألٓ‪ ٢ٟ ٚ‬رذء‬
‫طٔذٯ‪ ٞ‬أعزخد ح‪ٛ‬ذُخم‪ ،‬ٯو‪٠‬ذ ح‪ٛ‬ذُخم ا‪ ٬ٛ‬حٱطٮ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ح‪ٛ‬غ‪٠‬خف ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ر‪٠‬وخٯ‪٤‬ش ‪٣٩‬غخ ٗ‪ٗ ٚ‬ظخد ‪٩٩‬ػٰٔش ‪٩‬ط‪٪‬سس ش‪٠‬غٰش ‪٩‬أشٰخء ‪ٟ‬خدٯش ‪٪ٟ‬ؿ‪٪‬دس‬
‫ُٮ ه‪٨‬ذط‪ ٦‬أ‪ ٩‬طلض سٓخرظ‪٩ ،٦‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯوظض‪ ٝ‬حعظو‪٠‬خ‪٨ٛ‬خ ٗ‪٪‬عٰ‪ٜ‬ش اػزخص ُٮ ح‪ٛ‬ذه‪٫٪‬؛‬
‫(‪ )2‬طض‪٩‬ٯذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ر‪٤‬غخ ه‪ ٢‬اُخدحص ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬زٯ‪ٓ ٢‬ذ ٯوظض‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم ؿ‪ٜ‬ز‪ُ ٞ٨‬ٮ ح‪ٛ‬ذه‪،٫٪‬‬
‫‪٩‬ر‪٤‬غخ ه‪ ٢‬ؿ‪ٰ٠‬ن حإلُخدحص ح‪ٛ‬ظٮ ط‪ ّٞ‬ط‪٤‬لٰ‪٨٠‬خ ‪ًُٔ٩‬خ ‪٪٠ٜٛ‬حد ‪156٩ 155٩ 125٩ 123٩ 93‬‬
‫‪٩ 158٩ 157٩‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯوظض‪ ٝ‬أٯؼًخ حعظخذح‪٨ٟ‬خ ُٮ ح‪ٛ‬ذه‪ .٫٪‬ط‪٪‬ػن رظظشٍ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪،ٝ‬‬
‫أٯؼًخ ‪ُ٩‬ٮ كخ‪٩ ٙ‬ؿ‪٪‬د‪٧‬خ‪٣ ،‬غخ ه‪ ٢‬ؿ‪ٰ٠‬ن حإلُخدحص ح‪ٛ‬وخثذس ‪ٜٛ‬ش‪٪٨‬د حإلػخُٰٰ‪٩ ٢‬ر‪ٓ ٖٛ‬ز‪ ٚ‬أ‪١‬‬
‫ٯظخز أ٭ ٓشحس ٯظو‪ ْٜ‬رذه‪٪‬س ‪٧‬ئالء ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫خال‪ ٙ‬ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯلذد‪٧‬خ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪:‬‬
‫‪96‬‬

‫(‪)1‬‬

‫ٯُو‪ ٜٞ‬ح‪ٛ‬ذُخم ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬روض‪ ٦ٟ‬ه‪ ٬ٜ‬حإلدالء رخٱطٮ‪:‬‬
‫(أ) ح‪ٛ‬ذُخم ح‪٠ٛ‬ز‪٤‬ٮ ه‪ ٬ٜ‬كـش ح‪ٌٰٛ‬خد ‪ٟ‬ن طلذٯذ ح‪٘٠ٛ‬خ‪ ١‬أ‪ ٩‬حأل‪ٟ‬خٗ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯِٰذ ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رؤ‪٦٣‬‬
‫ٗخ‪ٟ ١‬ظ‪٪‬حؿذًح ُٰ‪٨‬خ ه‪٤‬ذ كظ‪ ٙ٪‬ح‪ٓ٪ٛ‬خثن ح‪ٛ‬ـش‪ٰٟ‬ش‪٩ ،‬أع‪٠‬خء ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ه‪ ٬ٜ‬ر‪٩ ٖٛ‬ه‪٤‬خ‪٩‬ٯ‪ٞ٨٤‬‬
‫‪٩‬أٯش أد‪ٛ‬ش أخش‪ ٫‬ٯوظض‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬حالعظ‪٤‬خد ا‪٨ٰٛ‬خ إلػزخص ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬لـش؛‬
‫(د) أ٭ دُخم خخص ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬ح‪ٛ‬ذُخم رظذ‪٣‬ٮ ح‪٠ٛ‬ئ‪٧‬الص ح‪ٛ‬ؤ‪ٰٜ‬ش أ‪ ٩‬ح‪٣‬وذح‪٨ٟ‬خ‪ٟ ،‬ن طلذٯذ‬
‫أع‪٠‬خء ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ه‪ ٬ٜ‬ر‪٩ ٖٛ‬ه‪٤‬خ‪٩‬ٯ‪٩ ٞ٨٤‬أٯش أد‪ٛ‬ش أخش‪ ٫‬ٯوظض‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬حالعظ‪٤‬خد ا‪٨ٰٛ‬خ إلػزخص‬
‫‪٧‬زح ح‪ٛ‬ذُخم ح‪ٛ‬خخص؛‬

‫(‪ )2‬ٯز‪ّٜ‬ي ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم رؤع‪٠‬خء ش‪٪٨‬د حإلدهخء ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯوظض‪ ٝ‬ده‪٪‬ط‪ٜٛ ٞ٨‬لؼ‪٪‬س ‪ٛ‬ذكغ أ٭‬
‫عزذ دُخم أر‪ِٜ‬ي ا‪ُٔ٩ ٦ٰٛ‬خً ‪ِٜٔٛ‬شس (‪ )1‬أهال‪.٥‬‬
‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ا‪ ١‬هذ‪ٰٓ ٝ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم ربرالى ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ًُٔ٩ ٝ‬خ ‪٠ٛ‬خ ‪٤ٟ ٪٧‬ظ‪٪‬ص ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ ح‪٠ٛ‬خدس ح‪ٛ‬لخػشس ال ٯلذ ‪٢ٟ‬‬
‫كٔ‪ُ ٦‬ٮ ح‪ٛ‬ظزسم رؤعزخد ح‪ٛ‬ذُخم ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬سس أهال‪.٥‬‬
‫(دح‪ٌٛ )ٙ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طذْٓ ُٮ أعزخد ح‪ٛ‬ذُخم ح‪ٔٛ‬خ‪ٰ٣٪٣‬ش ُٮ ػ‪٪‬ء ه‪٤‬خطش حإلػزخص ح‪ٔ٠ٛ‬ذ‪ٟ‬ش ُٮ‬
‫ح‪ٛ‬ذه‪ ٫٪‬كظ‪ ٞٛ ٪ٛ٩ ٬‬ٯؼش ح‪ٛ‬ذُخم ‪٧‬ز‪ ٥‬حألعزخد‪.‬‬

‫انًبدح ‪ 112‬يكشس‬
‫اإلثالؽ انز٘ ‪ٚ‬وٕو ثّ انًزؼشسٌٔ انًشبسكٌٕ ك‪ ٙ‬اإلخشاءاد‬
‫ارح ‪٤ٟ‬لض ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٟ ٬ٛ٩‬ظؼشسًح ‪ٟ‬شخسًٗخ ُٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬لْ ُٮ طٔذٯ‪ ٞ‬أد‪ٛ‬ش‪ ،‬طِظ‪ ٚ‬ح‪ٌٛ‬شُش رشؤ‪١‬‬
‫‪٪ٟ‬ؿزخص حإلرالى ح‪٪ٛ‬حؿذ ُشػ‪٨‬خ‪( .‬أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫انًبدح ‪113‬‬
‫إثالؽ األدنخ انز‪ ٙ‬يٍ شأَٓب َل‪ ٙ‬انزًٓخ‬
‫(أ‪ٟ )َٛ‬ن ‪ٟ‬شحهخس أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٪٠ٛ‬حد ‪ ،118٩ 117٩ 116‬ٯز‪ّٜ‬ي ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم‪ُ ،‬ٮ أٓشد ‪ٓ٩‬ض ‪ٚٗ ،٢٘٠ٟ‬‬
‫‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬ش ٯل‪٪‬ص‪٧‬خ أ‪ ٩‬ٯوشُ‪٨‬خ ‪٩‬ح‪ٛ‬ظٮ ‪ ٢ٟ‬شؤ‪٨٣‬خ أ‪ ١‬طؼزض رشحءس ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ٩‬طخَِ ‪ٟ ٢ٟ‬غئ‪ٰٛ٩‬ظ‪٦‬‬
‫ح‪ٛ‬ـضحثٰش‪ ،‬أ‪ ٩‬ط‪٤‬خ‪ٟ ٢ٟ ٙ‬ظذحٰٓش أد‪ٛ‬ش حالدهخء‪.‬‬
‫(رخء) ٯ٘‪٠ٜٛ ١٪‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ح‪٪ٛ‬حؿزخص ‪ِ٣‬غ‪٨‬خ ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪.)َٛ‬‬
‫(أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫‪97‬‬

‫انًبدح ‪114‬‬
‫اإلخالل ثًٕخت اإلثالؽ‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٛ ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬ط‪ٜٔ‬خثٰخً أ‪ ٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ أ٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪٩‬‬
‫‪ٟ‬ظؼشس ‪ٟ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص‪ ،‬ا‪٣‬ضح‪ ٙ‬هٔ‪٪‬رخص رِشٯْ أ‪ٟ ٩‬ظؼشس ‪ٟ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص ٯظخ‪ َٜ‬ه‪٢‬‬
‫ح‪ُ٪ٛ‬خء ر‪٪٠‬ؿذ حإلرالى ح‪ٔ٠ٛ‬شس ر‪ٔ٠‬ظؼ‪ ٬‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫انًبدح ‪115‬‬
‫ػذو انكشق ػٍ انٕٓ‪ٚ‬خ يؤهزًب‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ُ ،ٝ‬ٮ كش‪ ٍ٩‬حعظؼ‪٤‬خثٰش‪ ،‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ً ٢ٟ ٩‬شُش‬
‫ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬اطذحس أ‪ٟ‬ش روذ‪ ٝ‬ح‪٘ٛ‬شَ ‪ٟ‬ئٓظًخ ه‪٪٧ ٢‬ٯش ح‪٠ٛ‬ظؼشس أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ح‪ٛ‬ز٭ ٓذ ٯ٘‪٨ٟ ١٪‬ذدًح‬
‫أ‪ٟ ٩‬وشػًخ ‪ٜٛ‬خـش ا‪ ٬ٛ‬كٰ‪ ٢‬ط‪ِٰ٤‬ز طذحرٰش ح‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش ح‪٤٠ٛ‬خعزش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‬
‫‪)2009‬‬
‫(رخء)‬

‫‪ٌٛ‬شع آشحس هذ‪ ٝ‬ح‪٘ٛ‬شَ ه‪ ٢‬ح‪٪٨ٛ‬ٯش ‪ٟ‬ئٓظًخ‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٛ ٩‬شُش‬
‫ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬حعظشخسس ‪٩‬كذس ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‬
‫‪)2009‬‬

‫(ؿٰ‪ٟ )ٞ‬ن ‪ٟ‬شحهخس ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،133‬ٯظ‪ ٞ‬ح‪٘ٛ‬شَ ه‪٪٧ ٢‬ٯش ح‪٠ٛ‬ظؼشس أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ُٮ ‪ٜ٨ٟ‬ش ‪ٟ‬ؤ‪ٛ٪‬ش ٓز‪ ٚ‬رذء‬
‫ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش إلطخكش طلؼٰش ح‪ٛ‬ذُخم‪.‬‬

‫انًبدح ‪116‬‬
‫طهت ػذو إثالؽ انًؼهٕيبد ٔيجشسارّ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬ٯظ‪ ٞ‬حإلعظلظخ‪ ٙ‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬ظٮ رل‪٪‬صس ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ًُٔ٩ ٝ‬خ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ 118‬أ‪ ٩‬أ‪٧ ١‬ز‪٥‬‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ًٰش خخػوش رؤ٭ ش٘‪ ٚ‬آخش ألك٘خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪٩ 118‬ٯ‪٤‬زٌٮ هخدس حإلرالى ه‪٨٤‬خ ‪ًُٔ٩‬خ‬
‫‪٠ٜٛ‬خدطٰ‪ 110 ٢‬أ‪ًٰ 113 ٩‬ش أ‪٧ ١‬زح حإلرالى ٓذ ٯئد٭ ا‪ )1( ٬ٛ‬ا‪ٛ‬لخّ ح‪ٛ‬ؼشس رخ‪ٛ‬ظلٰٔٔخص ح‪ٛ‬ـخسٯش أ‪٩‬‬
‫ح‪ٛ‬الكٔش؛ أ‪ )2( ٩‬طشٰ٘‪ ٚ‬ط‪٨‬ذٯذ خـٰش ‪ٛ‬غال‪ٟ‬ش أكذ ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د أ‪ ٩‬عال‪ٟ‬ش هخث‪ٜ‬ظ‪٦‬؛ أ‪ )3( ٩‬أ‪ ٩‬أ‪ ١‬حأل‪ٟ‬ش‬
‫‪ٛ‬غزذ أ‪ ٩‬ٱخش ‪ٟ ٪٧‬خخ‪٠ٜٛ َٛ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش أ‪ٛ ٩‬لٔ‪ ّ٪‬حألؿشحٍ ح‪ٛ‬ؼخ‪ٛ‬ؼش‪ُٰ ،‬ـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٝ‬‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ً ٢ٟ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ُ ٬ٛ٩‬ٮ ًشُش ح‪٠ٛ‬زحٗشس ‪٩‬رظ‪٪‬سس ًزش ‪٩‬ؿخ‪ٰ٧‬ش اهِخء‪ًٰٜٗ ٥‬خ أ‪٩‬ؿضثًٰخ‬
‫‪٪ٟ ٢ٟ‬ؿذ ارالى ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪ .‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬ه‪٤‬ذ‬
‫‪98‬‬

‫طٔذٯ‪٧ ٦٠‬زح ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‪ ،‬أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ن ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬ظٮ ٯـ‪ٜ‬ذ رٔخء‪٧‬خ عشٯش ‪٩‬طشُْ‬
‫رزٰخ‪ ١‬ٯٔظشف ُٰ‪ ٦‬طذحرٰش ‪٪ٟ‬حصٯش طش‪ ٚ٠‬خظ‪٪‬طًخ طلذٯذ ‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ؿذٯذس ‪٩‬رحص ؿزٰوش ‪٠ٟ‬خػ‪ٜ‬ش‪٩ ،‬طٔذٯ‪ٞ‬‬
‫‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص رش٘‪ٟ ٚ‬خظظش أ‪ ،٥٪٠ٟ ٩‬أ‪ ٩‬هشع ح‪ٛ‬شْ حأل‪ ٢ٟ ٞ٧‬ح‪ٓ٪ٛ‬خثن‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪10‬‬
‫طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(رخء)‬

‫طٔشس ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٟ ٬ٛ٩‬خ ارح ٗخ‪٣‬ض عظِشع ح‪٘ٛ‬شَ ه‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪٠ٛ‬ذ‪ ٬ٛ‬ر‪٨‬خ ُٮ ًٰخد‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ح‪ٔ٠ٛ‬ذّ‪ ٝ‬ر‪٪٠‬ؿذ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس‪٩ .‬ارح ح‪٣‬ظ‪٨‬ض ح‪ٌٛ‬شُش ا‪٧ ٬ٛ‬ز‪ ٥‬ح‪٤ٛ‬ظٰـش‪ ،‬طذْٓ رظ‪٪‬سس ًزش ‪٩‬ؿخ‪ٰ٧‬ش‬
‫ُٮ الثلش ح‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪ٔ٠ٛ‬ظشكش ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ظؼ‪٤٠‬ش خظ‪٪‬طًخ طلذٯذ ‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ؿذٯذس ‪٩‬رحص‬
‫ؿزٰوش ‪٠ٟ‬خػ‪ٜ‬ش‪٩ ،‬طٔذٯ‪٧ ٞ‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص رش٘‪ٟ ٚ‬خظظش أ‪ ،٥٪٠ٟ ٩‬أ‪ ٩‬هشع ح‪ٛ‬شْ حأل‪ ٢ٟ ٞ٧‬ح‪ٓ٪ٛ‬خثن‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬اطذحس أ‪ٟ‬ش رخطخخر ح‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪٪٠ٛ‬حصٯش‪٩ .‬ارح حهظزشص أ‪ ١‬أٯًخ ‪٧ ٢ٟ‬ز‪٥‬‬
‫ح‪ٛ‬ظذحرٰش ال ٯِ٘ٮ ‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش كْ ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ ‪ٟ‬لخٗ‪٠‬ش هخد‪ٛ‬ش‪ ،‬ٯُـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ١‬ٯوذّ‪ ٙ‬ح‪ٛ‬ظ‪ٞ٨‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شطزـش رخ‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش أ‪ ٩‬ٯغٔـ‪٨‬خ أ‪ ٩‬ٯ٘شَ ه‪٨٤‬خ‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯٔز‪ٓ ٚ‬شحس ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬حالعظج‪٤‬خٍ‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) طـزْ حألك٘خ‪ ٝ‬أهال‪ ٥‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ذُخم ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‪ٟ ،‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪٢ٟ ٝ‬‬
‫طوذٯ‪.ٚ‬‬

‫انًبدح ‪117‬‬
‫انًظبنح األيُ‪ٛ‬خ نهذٔل ٔانٓ‪ٛ‬ئبد انذٔن‪ٛ‬خ األخشٖ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬ٯظ‪ ٞ‬حإلعظلظخ‪ ٙ‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬ظٮ رل‪٪‬صس ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ًُٔ٩ ٝ‬خ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ 118‬أ‪ ٩‬أ‪٧ ١‬ز‪٥‬‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ًٰش خخػوش رؤ٭ ش٘‪ ٚ‬آخش ألك٘خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪٩ 118‬ٯ‪٤‬زٌٮ هخدس حإلرالى ه‪٨٤‬خ ‪ًُٔ٩‬خ‬
‫‪٠ٜٛ‬خدطٰ‪ 110 ٢‬أ‪ًٰ 113 ٩‬ش أ‪٧ ١‬زح حإلرالى ٓذ ٯئد٭ ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬غخط رخ‪٠ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق حأل‪ٰ٤ٟ‬ش إلكذ‪ ٫‬ح‪ٛ‬ذ‪ٙ٩‬‬
‫أ‪ ٩‬إلكذ‪ ٫‬ح‪ٰ٨ٛ‬جخص ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ُٮ ًشُش‬
‫ح‪٠ٛ‬زحٗشس ‪٩‬رظ‪٪‬سس ًزش ‪٩‬ؿخ‪ٰ٧‬ش اهِخء‪ًٰٜٗ ٥‬خ أ‪ ٩‬ؿضثًٰخ ‪٪ٟ ٢ٟ‬ؿذ حإلرالى ح‪ٜ٠ٛ‬ل‪٪‬ف ُٮ ح‪٪ٔٛ‬حهذ‬
‫ح‪ٛ‬لخػشس ‪ٟ‬ن حالكظِخف رخ‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪٪٠ٛ‬حصٯش ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،116‬ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪( .)َٛ‬هُذّ‪ٛ‬ض‬
‫ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫(رخء)‬

‫ٯز‪ّٜ‬ي ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ر‪٨‬زح ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪٩‬رؤ٭ أ‪ٟ‬ش ‪ٓ٩‬شحس ُٮ ‪٧‬زح‬
‫ح‪ٛ‬شؤ‪.١‬‬

‫(ؿٰ‪)ٞ‬‬

‫طـزْ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،116‬ح‪ِٔٛ‬شحص (رخء) ‪(٩‬ؿٰ‪(٩ )ٞ‬دح‪٧(٩ )ٙ‬خء) ‪ٟ‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪.ٚ‬‬

‫‪99‬‬

‫انًبدح ‪118‬‬
‫انًؼهٕيبد انز‪ ٙ‬ال ‪ًٚ‬كٍ إثالؿٓب ثذٌٔ يٕاكوخ يوذيٓب‬
‫(أ‪ )َٛ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ط٘‪ ١٪‬رل‪٪‬صس ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٟ ٝ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ُٓذّ‪ٟ‬ض ‪ ٦ٛ‬رظِش عشٯش ‪٩‬ط‪٠‬ظ رخ‪٠ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق حأل‪ٰ٤ٟ‬ش ‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش‬
‫‪ٟ‬خ أ‪ٰ٧ ٩‬جش د‪ٰٛ٩‬ش أ‪٠ٟ ٩‬ؼ‪ ٚ‬ه‪٨٤‬خ‪ ،‬ال ٯو‪٠‬ذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ا‪ ٬ٛ‬ارالى ط‪ ٖٜ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪ٟ٩‬ظذس‪٧‬خ اال‬
‫ر‪٪٠‬حُٔش ح‪ٛ‬شخض أ‪ ٩‬ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬ظٮ ٓذ‪ٟ‬ظ‪٨‬خ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح حهظزش ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬غشٯش ح‪ٛ‬ظٮ ‪٩‬ط‪ٜ‬ظ‪ ٦‬ر‪٪‬حعـش شخض أ‪ٰ٧ ٩‬جش ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس‬
‫(أ‪ )َٛ‬طظؼ‪ ٢٠‬ح‪٠ٛ‬وـٰخص ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ٪٨ُ ،113‬ٯظخز ح‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪٠ٛ‬ؤ‪ٛ٪‬ش ألخز ‪٪ٟ‬حُٔش‬
‫‪ٟ‬ظذس‪٧‬خ (‪ٓ )1‬ز‪ ٚ‬ارالى ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪٠ٜٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ٩‬اهال‪ ٦ٟ‬ر‪٪‬ؿ‪٪‬د‪٧‬خ (‪ )2‬أ‪ ٩‬حٓظشحف طذحرٰش ‪٪ٟ‬حصٯش‬
‫طظؼ‪ ٢٠‬خظ‪٪‬طًخ ‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ؿذٯذس رحص ؿزٰوش ‪ٟ‬شخر‪٨‬ش أ‪ ٩‬ارالى ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص رش٘‪ٟ ٚ‬خظظش أ‪٩‬‬
‫‪ ٥٪٠ٟ‬أ‪ ٩‬هشع ح‪ٓ٪ٛ‬خثن ح‪٠٨٠ٛ‬ش‪٩ .‬ارح حعظلظ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ه‪٪ٟ ٬ٜ‬حُٔش ‪ٟ‬ظذس ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص‪،‬‬
‫ٯو‪٠‬ذ ا‪ ٬ٛ‬ارالً‪٨‬خ ‪٠ٜٛ‬ظ‪٪ُ ٞ٨‬سحً‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ارح ‪ ٞٛ‬ٯلظ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ذ هٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ه‪٪ٟ ٬ٜ‬حُٔش ح‪٠ٛ‬ظذس ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ‪ ،‬ٯُو‪ٓ ٜٞ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ُٮ‬
‫ًشُش ح‪٠ٛ‬زحٗشس ‪٩‬رظ‪٪‬سس ًٰش ‪٩‬ؿخ‪ٰ٧‬ش ر‪٪‬ؿ‪٪‬د ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬ظٮ ‪ ٞٛ‬ٯ‪٪‬حُْ ‪ٟ‬ظذس‪٧‬خ ه‪ ٬ٜ‬ح‪٘ٛ‬شَ‬
‫ه‪٨٤‬خ ‪٩‬ر‪ ٖٛ‬رذ‪ ١٩‬أ‪ ١‬ٯِظق ‪ ٦ٛ‬ه‪ )1( :٢‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص حألط‪ٰٜ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٓذّ‪ٟ‬ض ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬رظِش عشٯش‬
‫أ‪ )2( ٩‬أٯش ‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص طظو‪ ْٜ‬ر‪٠‬ظذس‪٧‬خ‪ .‬ٯظؼ‪٧ ٢٠‬زح حإلهال‪ )1( :ٝ‬هشػًخ ‪ٜٛ‬خـ‪٪‬حص ح‪ٛ‬ظٮ حطخز‪٧‬خ‬
‫ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٜٛ ٝ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪٪ٟ ٬ٜ‬حُٔش ح‪٠ٛ‬ظذس؛ (‪ )2‬حألعزخد ح‪ٛ‬ظٮ طزشس هخدس ارالى ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص‬
‫ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪113‬؛ (‪ )3‬الثلش رخ‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪٪٠ٛ‬حصٯش ح‪٠ٛ‬الث‪٠‬ش‪٩ ،‬خظ‪٪‬طًخ ‪٩‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء ح‪ٛ‬ظوذٯ‪ٚ‬‬
‫أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شؿ‪٪‬م ه‪ ٢‬ط‪٠٨‬ش أ‪ ٩‬أٗؼش ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪( .ٝ‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯظخز ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أٯش خـ‪٪‬س ‪٤ٟ‬خعزش ‪ُٔ٩‬خً ‪ٜٛ‬لش‪ ،ٍ٩‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬اطذحس أ‪ٟ‬ش‬
‫رخطخخر ح‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪٪٠ٛ‬حصٯش ح‪٠ٛ‬الث‪٠‬ش ٗخ‪ٛ‬ظوذٯ‪ ٚ‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شؿ‪٪‬م ه‪ ٢‬ط‪٠٨‬ش أ‪ ٩‬أٗؼش ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪.ٝ‬‬
‫(‪٧‬خء) ُٮ كخ‪ٓ ٙ‬شس ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬روذ أخز‪٪ٟ ٥‬حُٔش ح‪ٛ‬شخض أ‪ ٩‬ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬ظٮ ص‪٩‬دط‪ ٦‬رخ‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ه‪ً ٠‬‬
‫ال‬
‫رخ‪ِٔٛ‬شس (أ‪ )َٛ‬أ‪ ١‬ٯٔذ‪٪ٗ ٝ‬عٰ‪ٜ‬ش اػزخص ش‪٨‬خدس أ‪٩ ٩‬ػٰٔش أ‪ ٩‬أٯش ‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص أخش‪ ٫‬حعظلظ‪ ٚ‬ه‪٨ٰٜ‬خ‪ُ ،‬ال‬
‫ٯ‪ٔٛ ٢٘٠‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٛ ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬رخ‪ٛ‬شً‪٠ٟ ٞ‬خ ‪٩‬سد ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪،165‬‬
‫ا‪ٛ‬ضح‪ ٝ‬أ٭ ‪ ٢ ٟ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬رظٔذٯ‪ ٞ‬أد‪ٛ‬ش اػخُٰش ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص حألط‪ٰٜ‬ش ح‪٠ٛ‬وـخس ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شخض أ‪ ٩‬ح‪ٰ٨ٛ‬جش‪.‬‬
‫ٗ‪٠‬خ ال ٯ‪ٔٛ ٢٘٠‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٛ ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٨ٛ ٬ٛ٩‬زح ح‪ٌٛ‬شع ؿ‪ٜ‬ذ أ٭ شخض‬
‫أ‪٠ٟ ٩‬ؼ‪ ٚ‬ه‪ ٢‬ح‪ٰ٨ٛ‬جش ‪ٟ‬ظذس ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص رظِش شخ‪٧‬ذ أ‪ ٩‬ده‪٪‬ط‪ٜٛ ٦‬لؼ‪٪‬س‪٩ .‬ال ٯ‪٠٨٤٘٠‬خ حعظو‪٠‬خ‪ٙ‬‬
‫ع‪ٜ‬ـظ‪٠٨‬خ ‪ٛ‬أل‪ٟ‬ش رذه‪٪‬س ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪ٜٛ‬لؼ‪٪‬س أ‪ ٩‬حأل‪ٟ‬ش ربرشحص ‪ٟ‬غظ‪٤‬ذحص ٗ‪٪‬عٰ‪ٜ‬ش اػزخص اػخُٰش‪.‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ارح ؿ‪ٜ‬ذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬شخ‪٧‬ذحً ‪ٰٔٛ‬ذ‪٪ٗ ٝ‬عٰ‪ٜ‬ش اػزخص أٯش ‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪ٟ‬وـخس ر‪٪٠‬ؿذ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس‪ُ ،‬ال‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٩‬ال ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ا‪ٛ‬ضح‪٧ ٝ‬زح ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ رخإلؿخرش ه‪ ٢‬أ٭‬
‫عئح‪ ٙ‬ٯظو‪ ْٜ‬رخ‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص أ‪ ٩‬ر‪٠‬ظذس‪٧‬خ ارح ح‪ٟ‬ظ‪٤‬ن ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ه‪ ٢‬حإلؿخرش رذحهٮ ح‪ٛ‬غشٯش‪.‬‬
‫‪100‬‬

‫(صح٭) ال ٯظؤػش كْ ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ ح‪ٛ‬ـو‪ ٢‬رخألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯٔذ‪٨ٟ‬خ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬ششؽ ‪ٟ‬شحهخس ح‪٪ٰٔٛ‬د ح‪٪ٛ‬حسدس ُٮ‬
‫ح‪ِٔٛ‬شطٰ‪٧( ٢‬خء) ‪٩(٩‬ح‪( .)٩‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬
‫(كخء) ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٛ ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ذُخم‪ ،‬أ‪١‬‬
‫طؤ‪ٟ‬شح‪ ،‬كشطًخ ه‪ٟ ٬ٜ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬رظـزْٰ أك٘خ‪٧ ٝ‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ‬ن ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪ ٚ‬ه‪٬ٜ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬خخطش ح‪ٛ‬ظٮ رل‪٪‬صس ح‪ٛ‬ذُخم‪.‬‬
‫(ؿخء) ال ط‪٠‬ظ ح‪ِٔٛ‬شطخ‪٧( ١‬خء) ‪٩(٩‬ح‪ )٩‬أهال‪ ٥‬رغ‪ٜ‬ـخص ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ً ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش‬
‫حأل‪ ٬ٛ٩‬ح‪٪٤٠٠ٛ‬كش ‪٠٨ٛ‬خ ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،149‬ح‪ِٔٛ‬شس (دح‪ )ٙ‬رخعظزوخد ح‪ٛ‬ذ‪ ٰٚٛ‬ح‪ٛ‬ز٭ ط٘‪٠ٰٓ ١٪‬ظ‪ ٦‬ح‪ٛ‬ؼز‪٪‬طٰش‬
‫د‪ٟ ١٩‬ظـ‪ٜ‬زخص ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ح‪ٛ‬وخد‪ٛ‬ش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬
‫(ٯخء)‬

‫ٯو‪ٓ ٜٞ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬رؤ٭ طز‪ٰٜ‬ي ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪ )ٞ‬أ‪ ٩‬ؿ‪ٜ‬ذ‬
‫ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (كخء) ‪٩‬رؤ٭ أ‪ٟ‬ش ‪ٓ٩‬شحس ُٮ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬شؤ‪( .١‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(ٗخٍ) ٯـ‪٪‬ص حعظج‪٤‬خٍ ٓشحس ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ .‬طِظ‪ٟ ٚ‬ل٘‪٠‬ش حالعظج‪٤‬خٍ ُٮ ح‪٠ٛ‬غؤ‪ٛ‬ش رذ‪١٩‬‬
‫حإلؿالم ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬غشٯش أ‪ ٩‬أٯش ‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص طظو‪ ْٜ‬ر‪٠‬ظذس‪٧‬خ أ‪ ٩‬طشٰش ا‪.٦ٰٛ‬‬

‫انًبدح ‪119‬‬
‫انًغزشبس انخبص‬
‫(أ‪ُٔ٩ )َٛ‬خً ‪٠ٛ‬خ طٔظؼٰ‪ٟ ٦‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬زخ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شثٰظ طوٰٰ‪ٟ ٢‬غظشخس‬
‫خخص ٯٔذّ‪ ٝ‬ط‪٪‬طٰخص ا‪ٓ ٬ٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش خال‪ٟ ٙ‬ضح‪ٛ٩‬ظ‪٨٠ٛ ٦‬خ‪ ٦ٟ‬ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪،118‬‬
‫ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪( .)ٞ‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح ‪٩‬حُْ ح‪ٛ‬شثٰظ‪ ،‬ٯوّٰ‪ٟ ٢‬غظشخسًح خخطًخ ‪ ٢ٟ‬ػ‪ ٢٠‬الثلش عشٯش رؤشخخص ‪٩‬حُٔض ه‪٨ٛ ٞ٨ٰٜ‬زح‬
‫ح‪ٌٛ‬شع ح‪ٰ٨ٛ‬جش ح‪ٛ‬ظٮ ٓذ‪ٟ‬ض ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬غشٯش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 5‬كضٯشح‪ /١‬ٯ‪)2009 ٪ٰ٣٪‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯذْٓ ح‪٠ٛ‬غظشخس ح‪ٛ‬خخص ُٮ ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬ظٮ ‪ ٞٛ‬ٯ‪٪‬حُْ ‪ٟ‬ظذس‪٧‬خ ه‪ ٬ٜ‬ح‪٘ٛ‬شَ ه‪٨٤‬خ ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس‬
‫‪ ،118‬ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪ٗ٩ )ٞ‬ز‪ُ ٖٛ‬ٮ الثلش ح‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪٪٠ٛ‬حصٯش ح‪ٛ‬ظٮ حٓظشك‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس‬
‫‪ 118‬ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪ .)ٞ‬طزوًخ ‪ٛ‬ز‪٩ ،ٖٛ‬روذ ح‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬ٯُو‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬غظشخس ح‪ٛ‬خخص ٓخػٮ‬
‫حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش رخ‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪٪٠ٛ‬حصٯش حألٗؼش ‪ٟ‬الث‪٠‬ش ‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش كٔ‪ ّ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ ‪ٟ‬لخٗ‪٠‬ش هخد‪ٛ‬ش ‪ُٔ٩‬خً‬
‫‪ٜٛ‬لش‪٩ ٍ٩‬ٯظذس ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ٭ أ‪ٟ‬ش ‪٤ٟ‬خعذ ُٮ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ظذد‪.‬‬

‫‪101‬‬

‫(دح‪ )ٙ‬ٯـ‪٪‬ص حعظج‪٤‬خٍ أ٭ أ‪ٟ‬ش أطذس‪ٓ ٥‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪ ،)ٞ‬رذ‪ ١٩‬أ‪ ١‬طـ‪ٜ‬ن‬
‫‪ٟ‬ل٘‪٠‬ش حالعظج‪٤‬خٍ ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص حألط‪ٰٜ‬ش ح‪ٛ‬غشٯش ح‪ٔ٠ٛ‬ذّ‪ٟ‬ش ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬أٯش ‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص‬
‫طظو‪ ْٜ‬ر‪٠‬ظذس‪٧‬خ أ‪ ٩‬طشٰش ا‪.٦ٰٛ‬‬
‫(‪٧‬خء) ٯز‪ّٜ‬ي ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ر٘‪ ٚ‬ط‪٪‬طٰش طخدسس ه‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬غظشخس ح‪ٛ‬خخص‬
‫ر‪٪٠‬ؿذ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪٩‬رؤ٭ أ‪ٟ‬ش ‪ٓ٩‬شحس طخدس ُٮ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ظذد‪.‬‬

‫انًبدح ‪120‬‬
‫انطبثغ انًغزًش نًٕخت إثالؽ انًؼهٕيبد‬
‫ارح حٗظشَ أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أد‪ٛ‬ش أ‪ٟ ٩‬و‪ٟ٪ٜ‬خص اػخُٰش ٗخ‪ ١‬ٯ‪٤‬زٌٮ حإلرالى ه‪٨٤‬خ ‪ٓ ٢ٟ‬ز‪ ٚ‬ر‪٪٠‬ؿذ أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ‬
‫ح‪ٛ‬لخػشس‪ ،‬ٯز‪٨ٌّٜ‬خ ُ‪٪‬سحً ‪ِٜٛ‬شٯْ حٱخش ‪ٔٛ٩‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪٠ٜٛ ٩‬ل٘‪٠‬ش‪ .‬ٯز‪ّٜ‬ي ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ِٜٛ ٝ‬شٯْ‬
‫حٱخش ه‪ ٢‬أٯش ‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ‪ٟ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 113‬رخ‪ٛ‬شً‪ ٢ٟ ٞ‬حخظظخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ‪٩‬أ٭ حعظج‪٤‬خٍ الكْ‪.‬‬

‫انًبدح ‪121‬‬
‫إخشاءاد اإلثالؽ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯ‪ِٛ ٢٘٠‬شٯْ أ‪ ١‬ٯخظخس ط‪ِٰ٤‬ز ‪٪ٟ‬ؿز‪ ٦‬ربرالى ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬ظٮ رل‪٪‬صط‪ًٰٜٗ ٦‬خ أ‪ ٩‬ؿضثًٰخ رخ‪٪ٛ‬عٰ‪ٜ‬ش‬
‫حإل‪٘ٛ‬ظش‪ٰ٣٩‬ش ه‪ ٬ٜ‬أ‪ ١‬ٯئ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬زش‪٣‬خ‪ٟ‬ؾ ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خطٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظٰق ح‪٪ٛ‬ط‪ ٙ٪‬ا‪٨ٰٛ‬خ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ه‪ ٬ٜ‬أ٭ ُشٯْ أ‪ ١‬ٯ‪ُ٪‬ش ٓذس ح‪٠ٛ‬غظـخم ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ح‪ٛ‬ظٮ طلذد ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص أ‪ ٩‬أ‪٪٣‬حه‪٨‬خ ‪٩‬ح‪ٛ‬ظٮ ط‪ٞ‬‬
‫ارالً‪٨‬خ ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯْ حٱخش‪.‬‬

‫انًبدح ‪122‬‬
‫انزٕاكن حٕل األدنخ‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم ح‪ٛ‬ظ‪٪‬حُْ ه‪ ٬ٜ‬هذ‪ ٝ‬ح‪٤٠ٛ‬خصهش ُٮ ‪٩‬حٓوش ‪ٟ‬ضه‪ٟ٪‬ش ‪٩‬حسدس ُٮ ٓشحس حإلط‪٨‬خ‪ ٝ‬أ‪ُ ٩‬ٮ‬
‫‪ٟ‬غظ‪٤‬ذ أ‪ُ ٩‬ٮ ح‪ٛ‬ش‪٨‬خدس ح‪٠ٛ‬ظ‪ٓ٪‬وش ‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ أ‪ُ ٩‬ٮ أ٭ ‪ٟ٘‬خ‪ ١‬آخش‪ .‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش طزوًخ ‪ٛ‬ز‪ ٖٛ‬حهظزخس ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٪ٛ‬حٓوش‬
‫ح‪٠ٛ‬ذ‪ ٬ٛ‬ر‪٨‬خ ػخرظش‪ٟ ،‬خ ‪ ٞٛ‬طشَ ح‪ٌٛ‬شُش أ‪ٟ ١‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش ‪٩‬العٰ‪٠‬خ ‪ٟ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬طِشع طٔذٯ‪ ٞ‬هشع‬
‫أٗؼش ش‪ٰٛ٪٠‬ش ‪ٓ٪ٜٛ‬خثن ح‪٠ٛ‬وش‪٩‬ػش‪.‬‬

‫‪102‬‬

‫انوغى انثبيٍ‪ :‬اإلكبداد‬
‫انًبدح ‪123‬‬
‫ػجط اإلكبداد ثُبءً ػهٗ أيش هبػ‪ ٙ‬اإلخشاءاد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ارح ‪ٟ‬خ ‪٩‬ؿذص أعزخد طذه‪ٛ ٪‬الهظٔخد رؤ‪ ١‬حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯٔذ‪٨ٟ‬خ شخ‪٧‬ذ ‪ٟ‬لظ‪ٓ ٚ٠‬ذ طظزق ًٰش‬
‫‪ٟ‬ظ‪٪‬حُشس الكًٔخ‪ُٰ ،‬ـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ١‬ٯؤ‪ٟ‬ش‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ٯٔذ‪ ٦ٟ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪،٢‬‬
‫رؼزؾ اُخدس ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ العظخذح‪٨ٟ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ع‪٪‬حءً أٗخ‪ ١‬ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬رش اُخدط‪ٓ ٦‬خدسًح أ‪ًٰ ٝ‬ش‬
‫ٓخدس ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬ؼ‪ ٙ٪‬شخظًٰخ أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٛ‬ظٔذٯ‪ ٞ‬أد‪ٛ‬ش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ا‪ ١‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ رؼزؾ حإلُخدس ٯلذد حع‪ ٞ‬ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬رش اُخدط‪٩ ٦‬ه‪٪٤‬ح‪٩ ،٦٣‬طخسٯخ ػزؾ حإلُخدس‬
‫‪ٟ٘٩‬خ‪٨٣‬خ ‪٪ٟ٩‬ػ‪٪‬ه‪٨‬خ ‪٩‬ح‪ٛ‬لش‪ ٍ٩‬ح‪٠ٛ‬زشسس ‪ٛ‬أل‪ٟ‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ارح ط‪ٓ ّٞ‬ز‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‪ ،‬ٯُو‪ ٜٞ‬ح‪ِٛ‬شٯْ ‪ٟٔ‬ذّ‪ ٦ٟ‬ح‪ِٛ‬شٯْ حٱخش رز‪ ٖٛ‬ػ‪ٜ٨ٟ ٢٠‬ش ‪ٟ‬ؤ‪ٛ٪‬ش ‪٩‬أٯؼًخ أ٭ ‪ٟ‬ظؼشس‬
‫‪ٟ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص ‪ ٢٠ٟ‬ٯـذ ط‪ُٰ٪‬ش ح‪ِٛ‬شطش ‪ٛ ٦ٛ‬لؼ‪٪‬س ؿ‪ٜ‬غش حإلدالء رخ‪ٛ‬ش‪٨‬خدس ‪٩‬حعظـ‪٪‬حد‬
‫ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪ .‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯٔشس ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ط‪ٜٔ‬خثًٰخ ط‪ٜٔ‬ٮ حإلُخدحص‪ ،‬ٯُز‪َٜ‬ي ر‪ِٜٛ ٖٛ‬شٯٰٔ‪٢‬‬
‫‪٩‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯ‪ ٢٘٠‬حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬حإلُخدس ا‪ٟ‬خ ُٮ ‪ٟٔ‬ش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء ُٮ أ٭ ‪ٟ٘‬خ‪ ١‬آخش أ‪ ٩‬ر‪٪‬حعـش‬
‫‪٣‬لخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ئط‪٠‬شحص ح‪٠ٛ‬ظ‪ِٜ‬ضس‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) ٯظلْٔ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ ٢ٟ‬أ‪ ١‬ط‪ٜٔ‬ٮ حإلُخدس ٓذ ط‪ُٔ٩ ٞ‬خً ألك٘خ‪ ٝ‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪،‬‬
‫‪٩‬ٯغـّ‪٨ٜ‬خ‪ .‬ٯظؼ‪٧ ٢٠‬زح ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص حٱطٰش‪:‬‬
‫(‪ )1‬حألعج‪ٜ‬ش ‪٩‬حألؿ‪٪‬رش؛‬
‫(‪ )2‬أٯش ‪ٟ‬غؤ‪ٛ‬ش ط‪٠‬ض اػخسط‪٨‬خ؛‬
‫(‪٩ )3‬ع‪٪‬ح ًء ُظ‪ُ ٚ‬ٮ أٯش ‪ٟ‬غؤ‪ٛ‬ش ط‪٠‬ض اػخسط‪٨‬خ ‪ِٰٰٗ٩‬ش ٰٓخ‪ ٦ٟ‬رز‪ ٖٛ‬أ‪ ٩‬ع‪٪‬ح ًء طظ‪ ٞ‬اكخ‪ٛ‬ش ‪ٟ‬غخث‪ ٚ‬ا‪٬ٛ‬‬
‫ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪.٬ٛ٩‬‬
‫‪٩‬ٯلٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬ا‪ً ٬ٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ع‪٪‬حءً ٗـضء ‪ ٢ٟ‬ح‪ َٜ٠ٛ‬ح‪٘ٛ‬خ‪ ٟٚ‬ح‪٠ٛ‬شخس ا‪ُ ٦ٰٛ‬ٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 95‬أ‪ُ ٩‬ٮ‬
‫أ٭ ‪ٟ‬شك‪ٜ‬ش أخش‪( .٫‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫‪103‬‬

‫انًبدح ‪124‬‬
‫اإلدالء ثبنشٓبدح ثٕاعطخ َظبو انًؤرًشاد انًزهلضح‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ طٔظؼٰ‪ٟ ٦‬ظ‪ٜ‬لش‬
‫ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬طٔشٯش ط‪ٜٔ‬ٮ ح‪ٛ‬ش‪٨‬خدس ر‪٪‬حعـش ‪٣‬لخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ئط‪٠‬شحص ح‪٠ٛ‬ظ‪ِٜ‬ضس‪.‬‬

‫انًبدح ‪125‬‬
‫األدنخ انز‪ ٙ‬ردًؼٓب انغهطبد انوؼبئ‪ٛ‬خ ك‪ ٙ‬دٔنخ يب‬
‫(أ‪ُ )َٛ‬ٮ كخ‪ ٙ‬حهظشػض د‪ٛ٩‬ش ‪ٟ‬وٰ‪٤‬ش ه‪ ٬ٜ‬اهـخء حإلُخدس ‪ًُٔ٩‬خ ‪٠ٜٛ‬خدطٰ‪ 123 ٢‬أ‪ ،124 ٩‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٛ‬غ‪ٜ‬ـخص‬
‫ح‪ٔٛ‬ؼخثٰش ُٮ ط‪ ٖٜ‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ٟ٩ ٢‬ن ‪ٟ‬شحهخس ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ‬
‫ح‪ِٔٛ‬شطٰ‪( ٢‬رخء) ‪(٩‬ؿٰ‪ ،)ٞ‬ػزؾ حإلُخدس حعظ‪٤‬خدًح الطِخّ ػ‪٤‬خثٮ‪ ،‬ا‪ُ٩ ١‬ؿذ‪ ،‬أ‪ ٩‬حعظ‪٤‬خدًح ‪ٛ‬ظشطٰزخص خخطش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫طغ‪٠‬ق ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪ٔٛ‬ؼخثٰش ُٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ‪ِٜٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬ز٭ حعظذه‪ ٬‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ‪ِٜٛ٩‬شٯْ حٱخش ‪٠٠ٜٛ٩‬ؼ‪٢ٰٜ‬‬
‫ح‪ٔٛ‬خ‪٠ٜٛ ٢ٰٰ٣٪٣‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‪ُ ،‬ٮ كخ‪ ٙ‬حهظزش ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪٩‬‬
‫ح‪ٌٛ‬شُش أ‪ ١‬كؼ‪٪‬س ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ِٛ‬جش حألخٰشس ػش‪٩‬س٭‪ ،‬رلؼ‪٪‬س ؿ‪ٜ‬غش حعظـ‪٪‬حد ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ح‪ٛ‬لخط‪٢ٟ ٚ‬‬
‫ٓز‪٨ٜ‬خ حعظ‪٤‬خدًح ا‪ ٬ٛ‬حألعج‪ٜ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٓذ‪٨ٟ‬خ ح‪ِٛ‬شٯٔخ‪ ١‬أ‪ ٩‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ‪٨ٛ‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـش‪٩ .‬ارح ع‪٠‬ق رز‪ٖٛ‬‬
‫ٓخ‪ ١٪٣‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش‪ ،‬طظٰق ‪ ٞ٨ٛ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـش ح‪ٔٛ‬ؼخثٰش ؿشف حألعج‪ٜ‬ش ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ‪ٟ‬زخششسً‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯظ‪ ٬ٛ٪‬أكذ أهؼخء ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش طغـٰ‪ ٚ‬حالعظـ‪٪‬حد ط‪٪‬طًخ ‪٩‬ط‪٪‬سس‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٔٛ ٩‬خعٍ ٯوّٰ‪ ٦٤‬سثٰظ ح‪ٌٛ‬شُش كؼ‪٪‬س حعظـ‪٪‬حد ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪ ،‬ارح‬
‫دهض ح‪ٛ‬لخؿش ا‪ ٬ٛ‬ر‪٩ ٖٛ‬ششؽ ‪٪ٟ‬حُٔش ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ ٩‬ح‪٠٠ٛ‬ؼ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ‪٠ٜٛ‬ظؼشس ح‪٠ٛ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص‪ ،‬ه‪ٜٞٓ ٬ٜ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش طض‪٩‬ٯذ‪ ٥‬ر‪٤‬غخش ه‪ ٢‬حالعظـ‪٪‬حد‪.‬‬

‫انوغى انزبعغ‪ :‬انطهجبد‬
‫انًبدح ‪126‬‬
‫انطهجبد انز‪ ٙ‬رغزهضو رشخ‪ٛ‬ظًب‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـزْ ‪٣‬ض ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬زخص رخعظؼ‪٤‬خء ح‪ٛ‬ذُ‪٪‬م حأل‪ٰٛ٩‬ش ‪٩‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬زخص ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش ربخالء‬
‫ح‪ٛ‬غزٰ‪ًٰ٩ ٚ‬ش‪٧‬خ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬زخص ح‪ٔٛ‬خر‪ٜ‬ش ‪ٛ‬العظج‪٤‬خٍ ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪10‬‬
‫طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬
‫‪104‬‬

‫(رخء)‬

‫روذ ‪٩‬ػن ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ٯذ‪٧‬خ ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٔٛ‬ؼٰش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص أل٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظٔذ‪ ٝ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫رـ‪ٜ‬ذ ‪ٜٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ٓ ٬ٜ‬شحس ‪٤ٟ‬خعذ أ‪ ٩‬طو‪٪‬ٯغ‪٩ .‬ٯ٘‪٧ ١٪‬زح ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ شِ‪ًٰ٨‬خ ‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬طٔشس ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش‬
‫حأل‪ ٬ٛ٩‬خالٍ ر‪( .ٖٛ‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪ /ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪ُ٩ 2009‬ٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ا‪ ١‬ح‪ٔٛ‬شحسحص ح‪ٛ‬ظخدسس سدًح ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬زخص ح‪ٔ٠ٛ‬ذ‪ٟ‬ش ر‪٪٠‬ؿذ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس ال طٔز‪ ٚ‬حالعظج‪٤‬خٍ ه‪ ٬ٜ‬كذس‬
‫ٓز‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬شحس ح‪٨٤ٛ‬خثٮ ‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬طشخض ‪ٟ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬رخعظج‪٤‬خُ‪٨‬خ ارح ٗخ‪ ١‬ح‪ٔٛ‬شحس ٯظ‪٤‬خ‪ٟ ٙ٩‬غؤ‪ٛ‬ش ‪٢ٟ‬‬
‫شؤ‪٨٣‬خ أ‪ ١‬طئػش ا‪ ٬ٛ‬كذ ٗزٰش ُٮ حإل‪٣‬ظخٍ ‪٩‬ح‪ٛ‬غشهش ُٮ حإلؿشحءحص أ‪ُ ٩‬ٮ ‪٣‬ظٰـش ح‪ٛ‬ذه‪٩ .٫٪‬ٯ٘‪١٪‬‬
‫‪ ٢ٟ‬شؤ‪ُ ١‬ظ‪ٟ ٚ‬ل٘‪٠‬ش حالعظج‪٤‬خٍ ُٮ ح‪٠ٛ‬غؤ‪ٛ‬ش ه‪ ٬ٜ‬ح‪٪ِٛ‬س أ‪ ١‬ٯوـ‪ُ ٚ‬ٮ حإلؿشحءحص رش٘‪٪٠ٜٟ ٚ‬ط‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬طٔذ‪ ٝ‬ؿ‪ٜ‬زخص ح‪ٛ‬ظشخٰض رخالعظج‪٤‬خٍ ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪ )ٞ‬خال‪ ٙ‬عزوش أٯخ‪ ٢ٟ ٝ‬طخسٯخ اٯذحم ح‪ٔٛ‬شحس‬
‫ح‪٠ٛ‬ـو‪.٦ُٰ ١٪‬‬
‫(‪٧‬خء) ه‪٤‬ذ حالعظـخرش ‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬ظشخٰض رخالعظج‪٤‬خٍ‪ ،‬ٯٔذ‪ ٝ‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ حعظج‪٤‬خُ‪ ٦‬أ‪ٟ‬خ‪ٟ ٝ‬ل٘‪٠‬ش حالعظج‪٤‬خٍ‬
‫خال‪ ٙ‬عزوش أٯخ‪ ٢ٟ ٝ‬طخسٯخ اٯذحم ح‪ٔٛ‬شحس رخ‪ٛ‬ظشخٰض‪.‬‬
‫ال ‪ًِٓ٪ٟ‬خ ‪ٜٛ‬ظ‪ِٰ٤‬ز ‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬طؤ‪ٟ‬ش ‪ٟ‬ل٘‪٠‬ش حالعظج‪٤‬خٍ ر‪ َٓ٪‬ح‪ٛ‬ظ‪ِٰ٤‬ز‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪٬ٜ‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ال ٯ٘‪ٛ ١٪‬العظج‪٤‬خٍ ‪ِ٣‬غ‪ِٟ ٦‬و‪ً ٪‬‬
‫ؿ‪ٜ‬ذ ‪ُٟٔ‬ذّ‪ًُٔ٩ ٝ‬خ ألك٘خ‪ ٝ‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪.‬‬
‫(صح٭) ارح طزٰ‪ٌٜٛ ٢‬شُش أ‪ ١‬ؿ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬ظشخٰض رخالعظج‪٤‬خٍ أ‪ ٩‬أ٭ ؿ‪ٜ‬ذ آخش ًٰش ‪٤ٟ‬ظؾ أ‪ ٩‬ٯش٘‪ ٚ‬طوغًِّخ ُٮ‬
‫حعظو‪٠‬خ‪ ٙ‬حإلؿشحءحص ح‪ٔٛ‬ؼخثٰش‪ ،‬ٯ‪٠‬ظ‪٤‬ن سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ه‪ ٢‬دُن حألطوخد ‪٩‬ح‪ِٔ٤ٛ‬خص ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش ر‪٨‬زح‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ أ‪ ٩‬رؤ٭ ؿ‪ٜ‬ذ خـٮ آخش‪.‬‬

‫‪105‬‬

‫انوغى انؼبشش‪ :‬اندهغبد‬
‫انًبدح ‪127‬‬
‫اندهغبد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ نهًحبكًخ‬
‫(أ‪ٓ )َٛ‬ز‪ ٚ‬ح‪ٛ‬زذء رخ‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‪ ،‬طؤذ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ؿ‪ٜ‬غش أ‪ ٩‬أٗؼش رٰ‪ ٢‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ًُٔ٩ ،٢‬خ ‪ٜٛ‬لخؿش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫طوـٮ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ح‪ٛ‬ظو‪٠ٰٜ‬خص ح‪ٛ‬ظٮ طشح‪٧‬خ ػش‪٩‬سٯش أ‪ٟ ٩‬شً‪٪‬د ُٰ‪٨‬خ ‪ٛ‬ؼ‪٠‬خ‪ٟ ١‬لخٗ‪٠‬ش‬
‫هخد‪ٛ‬ش ‪ٟ٩‬ـشدس ‪٩‬عشٯوش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪)ٞ‬‬

‫طـزًٰٔخ ‪ِٜٔٛ‬شس (رخء) أهال‪ ،٥‬ٯذخ‪ ٢ٟ ٚ‬ػ‪ ٢٠‬طالكٰخص ‪ٟ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ر‪٪٤‬م خخص حٱطٮ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬حخظظخس ح‪٠ٛ‬ذس ح‪ٔ٠ٛ‬ذسس ‪ٛ‬العظـ‪٪‬حد ح‪ٛ‬شثٰغٮ ‪ٛ‬زوغ ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د أ‪٩‬‬
‫ؿ‪ٰ٠‬و‪ٞ٨‬؛‬
‫(‪ )2‬طلذٯذ هذد ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ده‪٪‬ط‪ٞ٨‬؛‬
‫(‪٩ )3‬طلذٯذ ح‪ٓ٪ٛ‬ض ح‪٠ٛ‬ظخف ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٛ ٝ‬ظٔذٯ‪ ٞ‬حألد‪ٛ‬ش‪.‬‬

‫انًبدح ‪128‬‬
‫انًٓبو انز‪ًٚ ٙ‬كٍ يًبسعزٓب ثؼذ روذ‪ٚ‬ى انًذػ‪ ٙ‬انؼبو نألدنخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬روذ ح‪٣‬ظ‪٨‬خء ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٢ٟ ٝ‬طٔذٯ‪ ٞ‬أعزخد حإلدح‪٣‬ش ‪٩‬ارح ٓشس ح‪ٛ‬ذُخم طٔذٯ‪ ٞ‬أعزخر‪ ،٦‬طؤ‪ٟ‬ش ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش‬
‫حأل‪ ٬ٛ٩‬ح‪ٛ‬ذُخم ربٯذحم ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص حٱطٰش‪:‬‬
‫(‪ٓ )1‬خث‪٠‬ش رؤع‪٠‬خء ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯوظض‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم ده‪٪‬ط‪٧٩ ٞ٨‬ٮ طظؼ‪:٢٠‬‬
‫(أ) حع‪ ٞ‬أ‪ٔٛ ٩‬ذ ٗ‪ ٚ‬شخ‪٧‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د؛‬
‫(د) ‪ٜٟ‬خض ‪ٓ٪ٜٛ‬خثن ح‪ٛ‬ظٮ ٯظ‪ٓ٪‬ن أ‪ ١‬ٯذ‪ٛ‬ٮ ر‪٨‬خ ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ؛‬
‫(ؽ) ر‪٪٤‬د ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯظ‪ٓ٪‬ن أ‪ ١‬ٯش‪٨‬ذ ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ك‪٨ٛ٪‬خ ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬حإلشخسس طلذٯذًح‬
‫ا‪ُٔ ٬ٛ‬شحص حالط‪٨‬خ‪٩ ٝ‬ح‪ٔ٠ٛ‬خؿن ح‪٠٨٠ٛ‬ش ُٮ ٓشحسحص حالط‪٨‬خ‪ٝ‬؛‬
‫(د) ح‪ٛ‬وذد حإلؿ‪٠‬خ‪ٛ‬ٮ ‪ٜٛ‬ش‪٪٨‬د ‪٩‬هذد ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯظ‪ٓ٪‬ن أ‪ ١‬ٯش‪٨‬ذ‪٩‬ح ‪٠ٛ‬ظ‪ٜ‬لش ٗ‪ٟ ٚ‬ظ‪ٞ٨‬‬
‫‪٩‬ك‪ُٔ ٚٗ ٙ٪‬شس حط‪٨‬خ‪ٰٟ‬ش؛‬
‫‪106‬‬

‫(‪٧‬ـ) حإلشخسس ا‪ٟ ٬ٛ‬خ ارح ٗخ‪ ١‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ عٰش‪٨‬ذ شخظًٰخ أ‪ ٩‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٪٠ٛ‬حد ‪123٩ 93‬‬
‫‪.158٩ 157٩ 156٩ 155٩ 125٩ 124٩‬‬
‫(‪ )٩‬ح‪٠ٛ‬ذس ح‪ٔ٠ٛ‬ذسس ‪ٛ‬العظـ‪٪‬حد ح‪ٛ‬شثٰغٮ ‪ ٚ٘ٛ‬شخ‪٧‬ذ ‪٩‬ح‪٠ٛ‬ذس حإلؿ‪٠‬خ‪ٰٛ‬ش ح‪ٔ٠ٛ‬ذسس ‪ٛ‬ظٔذٯ‪ ٞ‬أد‪ٛ‬ش‬
‫ح‪ٛ‬ذُخم‪.‬‬
‫(‪)2‬‬

‫ٓخث‪٠‬ش ر‪٪‬ػخثْ حإلػزخص ح‪ٛ‬ظٮ ٯوظض‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم طٔذٯ‪٨٠‬خ ‪ٟ‬ن ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ػٰق ٗ‪٠ٜ‬خ أ‪ ٢ٟ٘‬ر‪ٟ ٖٛ‬خ ارح ٗخ‪١‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ٯوظشع ه‪ ٬ٜ‬طلظ‪٨‬خ‪ .‬ٯغ‪ ٜٞ‬ح‪ٛ‬ذُخم ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٣ ٝ‬غخخً ه‪٩ ٢‬ػخثْ حإلػزخص‬
‫ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬سس ُٮ ح‪ٔٛ‬خث‪٠‬ش‪.‬‬

‫انًبدح ‪129‬‬
‫اندهغبد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ نزوذ‪ٚ‬ى أدنخ انذكبع‬
‫(أ‪ )َٛ‬طؤذ ‪ٟ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ؿ‪ٜ‬غش أ‪ ٩‬أٗؼش رٰ‪ ٢‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ًُٔ٩ ،٢‬خ ‪ٜٛ‬لخؿش‪٩ ،‬ر‪ٓ ٖٛ‬ز‪ ٚ‬رذء ح‪ٛ‬ذُخم رظٔذٯ‪ٞ‬‬
‫أد‪ٛ‬ظ‪.٦‬‬
‫(رخء)‬

‫طوـٮ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ح‪ٛ‬ظو‪٠ٰٜ‬خص ح‪ٛ‬ظٮ طشح‪٧‬خ ػش‪٩‬سٯش أ‪ٟ ٩‬شً‪٪‬د ُٰ‪٨‬خ ‪ٛ‬ؼ‪٠‬خ‪ٟ ١‬لخٗ‪٠‬ش‬
‫هخد‪ٛ‬ش ‪ُ٩‬وخ‪ٛ‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪)ٞ‬‬

‫طـزًٰٔخ ‪ِٜٔٛ‬شس (رخء) أهال‪ ،٥‬ٯذخ‪ ٢ٟ ٚ‬ػ‪ ٢٠‬طالكٰخص ‪ٟ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬حٱطٮ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ذُخم حخظظخس ح‪٠ٛ‬ذس ح‪ٔ٠ٛ‬ذسس ‪ٛ‬العظـ‪٪‬حد ح‪ٛ‬شثٰغٮ ‪ٛ‬زوغ ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د أ‪ ٩‬ؿ‪ٰ٠‬و‪ٞ٨‬؛‬
‫(‪ )2‬طلذٯذ هذد ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬زٯ‪ ٢‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٛ‬ذُخم ده‪٪‬ط‪ٞ٨‬؛‬
‫(‪٩ )3‬طلذٯذ ح‪ٓ٪ٛ‬ض ح‪٠ٛ‬ظخف ‪ٜٛ‬ذُخم ‪ٛ‬ظٔذٯ‪ ٞ‬حألد‪ٛ‬ش‪.‬‬

‫‪107‬‬

‫انلظم انغبدط‬
‫اإلخشاءاد أيبو ؿشكخ انذسخخ األٔنٗ‬
‫انوغى األٔل‪ :‬أحكبو ػبيخ‬
‫انًبدح ‪130‬‬
‫ع‪ٛ‬ش اإلخشاءاد‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ٯ‪ٌٛ ٢٘٠‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬أ‪ ١‬طوـٮ ح‪ٛ‬ظو‪٠ٰٜ‬خص ح‪ٛ‬ظٮ طشح‪٧‬خ ػش‪٩‬سٯش‬
‫أ‪ٟ ٩‬شً‪٪‬د ُٰ‪٨‬خ ‪ٛ‬ؼ‪٠‬خ‪ٟ ١‬لخٗ‪٠‬ش هخد‪ٛ‬ش ‪ٟ٩‬ـشدس ‪٩‬عشٯوش‪ٓ .‬ذ طظؼ‪٧ ٢٠‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ظو‪٠ٰٜ‬خص ر‪٪٤‬م خخص‬
‫أ‪٩‬ح‪ٟ‬ش طظو‪ ْٜ‬رخ‪٘ٛ‬شَ ه‪ ٢‬حألد‪ٛ‬ش ‪٩‬طو‪٠ٰٜ‬خص ‪ِٜٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬رشؤ‪ ١‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬حط‪ ٚ‬رٰ‪ ٢‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫طـزْ ح‪٪٠ٛ‬حد ح‪ٛ‬ظٮ طشه‪ ٬‬حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪ ،‬رخعظؼ‪٤‬خء ط‪ ٖٜ‬ح‪ٛ‬خخػوش‬
‫‪٪٠ٜٛ‬حد ‪ٟ ،118٩ 117٩ 93‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪ ،ٚ‬ه‪ ٬ٜ‬حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ً ٝ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش‬
‫حأل‪ ٬ٛ٩‬روذ طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪ َٜ٠ٛ‬ا‪٨ٰٛ‬خ‪.‬‬

‫انًبدح ‪131‬‬
‫األطشاف انثبنثخ ٔ"أطذهبء انًحكًخ"‬
‫(أ‪ )َٛ‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ٌٛ ،٢‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طٔشس أ‪ٟ ٢ٟ ٦٣‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٔٛ‬ؼٰش ده‪٪‬س د‪ٛ٩‬ش أ‪٩‬‬
‫‪٤ٟ‬ل‪٠‬ش أ‪ ٩‬شخض ‪ٛ‬وشع ‪ٟ‬الكلخط‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬خـٰش رشؤ‪ ١‬أ٭ ‪ٟ‬غؤ‪ٛ‬ش أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬غ‪٠‬خف ‪ ٞ٨ٛ‬رز‪ ٖٛ‬أ‪ ٩‬رخ‪٠ٛ‬ؼ‪ٙ٪‬‬
‫أ‪ٟ‬خ‪٨ٟ‬خ رظِش "طذٯْ ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش"‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯُ‪٤٠‬ق ح‪ِٛ‬شٯٔخ‪ُ ١‬شطش ح‪ٛ‬شد ه‪ ٬ٜ‬أٯش ‪ٟ‬الكلخص ٯٔذ‪٨ٟ‬خ "طذٯْ ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش" أ‪ُ ٩‬شٯْ ػخ‪ٛ‬غ ر‪٪٠‬ؿذ‬
‫ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪.)َٛ‬‬

‫انًبدح ‪132‬‬
‫إخؼبع انًزٓى نهلحض انطج‪ٙ‬‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬ط‪ٜٔ‬خثٰخً أ‪ ٩‬رـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬أ‪ ١‬طؤ‪ٟ‬ش ربؿشحء ُلض ؿزٮ أ‪ ٩‬هٔ‪ٜ‬ٮ أ‪٩‬‬
‫‪ِ٣‬غٮ ‪٠ٜٛ‬ظ‪ُ٩ .ٞ٨‬ٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش‪ٟ ،‬خ ‪ ٞٛ‬طؤ‪ٟ‬ش ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬خالٍ ر‪ ،ٖٛ‬ٯ٘‪ َٜ‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ر‪٨‬ز‪٥‬‬
‫ح‪٠٨٠ٛ‬ش خزٰشًح أ‪ ٩‬هذس خزشحء طشد أع‪٠‬خإ‪ُ ٞ٧‬ٮ ٓخث‪٠‬ش أهذّ‪٧‬خ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ُٮ ‪ٓ٩‬ض عخرْ ‪٩٩‬حُْ ه‪٨ٰٜ‬خ ‪ٟ‬ـ‪ٜ‬ظ‬
‫ح‪ٔٛ‬ؼخس‪.‬‬

‫‪108‬‬

‫انًبدح ‪133‬‬
‫رذاث‪ٛ‬ش حًب‪ٚ‬خ انًزؼشس‪ٔ ٍٚ‬انشٕٓد‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬ط‪ٜٔ‬خثٰخً أ‪ ٩‬رـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظؼشس أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ أ‪٩‬‬
‫‪٩‬كذس ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‪ ،‬أ‪ ١‬طؤ‪ٟ‬ش رخطخخر ح‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪٠ٛ‬الث‪٠‬ش ‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش ح‪ٛ‬لٰخس ح‪ٛ‬خخطش ‪٠ٜٛ‬ظؼشسٯ‪٢‬‬
‫‪٩‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪٩‬عال‪ٟ‬ظ‪ ،ٞ٨‬ه‪ ٬ٜ‬أال طخّ‪ ٚ‬ط‪ ٖٜ‬ح‪ٛ‬ظذحرٰش رلٔ‪ ّ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪( .ٞ٨‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‬
‫‪)2009‬‬

‫(رخء)‬

‫ٯغو‪ ٬‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬ز٭ ٯـ‪ٜ‬ذ ‪ً ٢ٟ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬حأل‪ٟ‬ش رظذحرٰش ح‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪٬ٜ‬‬
‫‪٪ٟ‬حُٔش ح‪ٛ‬شخض ح‪ٛ‬ز٭ طُـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أؿ‪ ٦ٜ‬طذحرٰش ح‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش‪( .‬أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(ؿٰ‪)ٞ‬‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬ط‪٤‬ؤذ ُٮ ًشُش ح‪٠ٛ‬زحٗشس ‪ٛ‬ظلذٯذ ‪ٟ‬خ ارح ٗخ‪٣‬ض ع‪ ٍ٪‬طؤ‪ٟ‬ش رـ‪:‬‬
‫(‪ )1‬حطخخر طذحرٰش خخطش ‪٤٠ٛ‬ن ح‪٘ٛ‬شَ ‪ٜٛ‬ـ‪٪٨٠‬س أ‪٪ٛ ٩‬عخث‪ ٚ‬حإلهال‪ ٝ‬ه‪٪٧ ٢‬ٯش أ‪ٟ٘ ٩‬خ‪٩ ١‬ؿ‪٪‬د‬
‫‪ٟ‬ظؼشس أ‪ ٩‬شخ‪٧‬ذ أ‪ ٩‬أٓخسر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ششٗخث‪٧ ٢ٟ٩ ،٦‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ظذحرٰش‪:‬‬
‫(أ) شـذ حألع‪٠‬خء ‪٩‬رٰخ‪٣‬خص طلذٯذ ح‪٪٨ٛ‬ٯش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬غـالص ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش؛‬
‫(د) هذ‪ ٝ‬ح‪٘ٛ‬شَ ‪ٜٛ‬ـ‪٪٨٠‬س ه‪ ٢‬أٯش عـالص طلذد ‪٪٧‬ٯش ح‪٠ٛ‬ظؼشس أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ؛‬
‫(ؽ) حعظو‪٠‬خ‪٩ ٙ‬عخث‪ ٚ‬طٔ‪ٰ٤‬ش ‪ٛ‬ظل‪٪‬ٯش ح‪ٛ‬ظ‪٪‬سس أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ص‬
‫(د) حإلدالء رخ‪ٛ‬ش‪٨‬خدس هزش ‪٣‬لخ‪ ٝ‬ط‪ِٜ‬ضٯ‪٣٪‬ٮ ‪ ٌْٜٟ‬أ‪٣ ٩‬لخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ئط‪٠‬شحص ح‪ٛ‬ظ‪ِٜ‬ضٯ‪ٰ٣٪‬ش؛‬
‫(‪٧‬ـ) ‪٩‬حعظخذح‪ ٝ‬أع‪٠‬خء ‪ٟ‬غظوخسس‪.‬‬
‫(‪ )2‬هٔذ ؿ‪ٜ‬غخص عشٯش؛‬
‫(‪ )3‬حطخخر ح‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪٠ٛ‬الث‪٠‬ش ‪ٛ‬ظغ‪ ٰٚ٨‬ادالء ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪٠ٛ‬وشَػٰ‪ٜٛ ٢‬خـش رش‪٨‬خدحط‪،ٞ٨‬‬
‫‪٨٤ٟ٩‬خ ‪ٟ‬ؼالً ح‪ٛ‬ظظ‪٪‬ٯش هزش ‪٣‬لخ‪ ٝ‬ط‪ِٜ‬ضٯ‪٣٪‬ٮ ‪ ٌْٜٟ‬رخطـخ‪٩ ٥‬حكذ أ‪ ٩‬كـذ ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬شإٯش ح‪٠ٛ‬زخششس‬
‫‪ٜٛ‬شخ‪٧‬ذ‪.‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(دح‪ )ٙ‬طظؤٗذ ‪٩‬كذس ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪ ٢ٟ‬أ‪ ١‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ٓذ أكٰؾ ه‪ً٠ٜ‬خ‪ٓ ،‬ز‪ ٚ‬حإلدالء رش‪٨‬خدط‪ ،٦‬رؤ‪ٓ ٦٣‬ذ‬
‫ٯ٘شَ ه‪ ٢‬ش‪٨‬خدط‪٪٧٩ ٦‬ٯظ‪ ٦‬الكًٔخ ُٮ اؿشحءحص أخش‪ ٫‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ه‪٠‬الً رخ‪ِٔٛ‬شس (‪٩‬ح‪ )٩‬أد‪٣‬خ‪.٥‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ‪٩‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫‪109‬‬

‫(‪٧‬خء) طشحٓذ ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬ه‪٤‬ذ ح‪ٛ‬ؼش‪٩‬سس‪ ،‬أع‪٪ٜ‬د حالعظـ‪٪‬حد ‪ٛ‬ظِخد٭ أٯش ‪ٟ‬ؼخٯٔش أ‪ ٩‬ط‪٨‬ذٯذ‪( .‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ‬
‫‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ه‪٤‬ذ اطذحس ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ٟ‬شًح ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ )َٛ‬أهال‪ ،٥‬طلذد‪ُٔ٩ ،‬خً ‪ٛ‬الٓظؼخء‪ ،‬ارح ‪ٟ‬خ‬
‫ٗخ‪ ١‬ح‪٤ٛ‬ض ح‪٠ٛ‬ظؼ‪ ٢٠‬اُخدس ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ح‪ٛ‬ز٭ ٯغظِٰذ ‪ ٢ٟ‬طذحرٰش ح‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش عٰز‪ّٜ‬ي العظو‪٠‬خ‪ُ ٦ٛ‬ٮ اؿخس‬
‫اؿشحءحص أخش‪ٟٔ ٫‬ذ‪ٟ‬ش أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪( .‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫(صح٭) روذ حأل‪ٟ‬ش رخطخخر طذحرٰش ‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش ح‪٠ٛ‬ظؼشس أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ُٮ اؿخس أٯش اؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫("ح‪ٔٛ‬ؼٰش حأل‪ُ ،)"٬ٛ٩‬ب‪ ١‬طذحرٰش ح‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش‪:‬‬
‫(‪ )1‬طزٔ‪ ٬‬عخسٯش ح‪ِ٠ٛ‬و‪ٟ ،ٙ٪‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪ُ ،ٚ‬ٮ أٯش اؿشحءحص أخش‪ ٫‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫("ح‪ٔٛ‬ؼٰش ح‪ٛ‬ؼخ‪ٰ٣‬ش") ‪ٟ ،‬خ ‪ ٞٛ‬ٯظ‪ ،ٞ‬أ‪ ٩‬ا‪ ٬ٛ‬أ‪ ١‬ٯظ‪ ٞ‬ا‪ٌٛ‬خإ‪٧‬خ أ‪ ٩‬طٌٰٰش‪٧‬خ أ‪ ٩‬طوضٯض‪٧‬خ ‪ُٔ٩‬خً ‪ٛ‬إلؿشحء‬
‫ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس؛‬
‫(‪ )2‬ال طل‪ ٙ٪‬د‪ُ٩ ١٩‬خء ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ر‪٪‬حؿذ ارالى ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس ُٮ‬
‫ح‪ٔٛ‬ؼٰش ح‪ٛ‬ؼخ‪ٰ٣‬ش‪ ،‬ششؽ أ‪ ١‬ٯٔ‪ ٝ٪‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ربهال‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم ح‪ٛ‬ز٭ ط٘شَ ‪ ٦ٛ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص رـزٰوش‬
‫طذحرٰش ح‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش ح‪ٛ‬ظٮ أ‪ٟ‬شص ر‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ُٮ ح‪ٔٛ‬ؼٰش حأل‪.٬ٛ٩‬‬
‫(أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(كخء) ه‪ ٬ٜ‬أ٭ ُشٯْ ُٮ ح‪ٔٛ‬ؼٰش ح‪ٛ‬ؼخ‪ٰ٣‬ش ٯ‪ٜ‬ظ‪٠‬ظ ا‪ٌٛ‬خء طذحرٰش ح‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش ح‪ٛ‬ظٮ أ‪ٟ‬شص ر‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ُٮ ح‪ٔٛ‬ؼٰش‬
‫حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ٩‬طٌٰٰش‪٧‬خ أ‪ ٩‬طوضٯض‪٧‬خ‪ ،‬أ‪ ١‬ٯظٔذ‪ ٝ‬رـ‪ٜ‬ذ ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٌٛ‬شُش ح‪ِٜ٘٠ٛ‬ش رخ‪٤ٛ‬لش ُٮ ح‪ٔٛ‬ؼٰش ح‪ٛ‬ؼخ‪ٰ٣‬ش ‪٩‬ر‪ٖٛ‬‬
‫روذ ؿ‪ٜ‬ذ ‪٪ٟ‬حُٔش ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظ‪ ٞ‬حال‪ٛ‬ظ‪٠‬خط ‪ ٢ٟ‬أؿ‪( .٦ٜ‬هُذّ‪ٛ‬ض ‪٩‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‬
‫‪)2009‬‬

‫(ؿخء) ٓز‪ ٚ‬ح‪ٛ‬زض ُٮ ؿ‪ٜ‬ذ ُٓذِ‪ ٝ‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (صح٭) أهال‪ ،٥‬طلظ‪ ٚ‬ح‪ٌٛ‬شُش ح‪ِٜ٘٠ٛ‬ش رخ‪٤ٛ‬لش ُٮ ح‪ٔٛ‬ؼٰش‬
‫ح‪ٛ‬ؼخ‪ٰ٣‬ش ه‪ ٚٗ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص رحص ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ش ح‪٠ٛ‬وش‪٩‬ػش ُٮ ح‪ٔٛ‬ؼٰش حأل‪٩ ٬ٛ٩‬طظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭‬
‫أ‪ٟ‬ش رخطخخر طذحرٰش ح‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش ُٮ ح‪ٔٛ‬ؼٰش حأل‪ ،٬ٛ٩‬ارح ال صح‪٧ ٙ‬زح حألخٰش ٓخػٰخً ُٮ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪( .‬أهٰذ‬
‫طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(ٯخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش أ‪ٔٛ ٩‬خعٍ ُٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٌٛ‬شُش ح‪٤ٛ‬لش ُٮ أ٭ ؿ‪ٜ‬ذ ٯُشُن ا‪٨ٰٛ‬خ ‪ ٢ٟ‬أؿ‪ ٚ‬ا‪ٌٛ‬خء ح‪ٛ‬ظذحرٰش‬
‫ح‪٠ٛ‬ظخزس ‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش ‪ٟ‬ظؼشس أ‪ ٩‬شخ‪٧‬ذ‪ ،‬أ‪ ٩‬طٌٰٰش‪٧‬خ أ‪ ٩‬طوضٯض‪٧‬خ‪٩ ،‬أٯش اشخسس ُٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس ا‪٬ٛ‬‬
‫"ح‪ٌٛ‬شُش" ٯٔظذ ر‪٨‬خ حإلشخسس أٯؼًخ ا‪ٓ" ٬ٛ‬خعٍ ُٮ ط‪ ٖٜ‬ح‪ٌٛ‬شُش"‪( .‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪٢‬‬
‫حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫‪110‬‬

‫انًبدح ‪134‬‬
‫رحو‪ٛ‬ش انًحكًخ‬
‫(شُـزض ‪ُٜٔ٣٩‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫انًبدح ‪135‬‬
‫دكغ انـشايبد‬
‫(أ‪ )َٛ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯِشع ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ًشح‪ٟ‬ش ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ٘ 60‬شس أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬خدس‬
‫‪ ،152‬ٯلذدح‪ ١‬ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪٪٤٠٠ٛ‬كش ‪ٛ‬ذُو‪٨‬خ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح ‪ ٞٛ‬طغذد ح‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬ش ح‪ِ٠ٛ‬ش‪٩‬ػش ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ٘ 60‬شس أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ُ 152‬ٮ ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬لذدس‪،‬‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ح‪ٛ‬ز٭ ٓؼ‪ ٬‬رخ‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬ش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ظٮ ٓؼض رخ‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬ش اطذحس‬
‫أ‪ٟ‬ش ٯـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شخض ح‪ٛ‬ز٭ طذسص ُٮ كٔ‪ ٦‬ح‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬ش ح‪٠ٛ‬ؼ‪ ٙ٪‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬حإلؿخرش خـًٰخ‬
‫‪ٛ‬ظ‪٪‬ػٰق عزذ ح‪ٛ‬ظخ‪ َٜ‬ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬ذُن‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬روذ ‪٤ٟ‬ق ح‪ٛ‬شخض ح‪ٛ‬ز٭ ُشػض ه‪ ٦ٰٜ‬ح‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬ش ُشطش حالعظ‪٠‬خم ا‪ ،٦ٰٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش اطذحس ٓشحس رخطخخر ح‪ٛ‬ظذحرٰش ح‪٤٠ٛ‬خعزش ‪٩‬طش‪:ٚ٠‬‬
‫(‪ )1‬ط‪٠‬ذٯذ ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬لذدس ‪ٛ‬ذُن ح‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬ش؛‬
‫(‪ )2‬ؿ‪ٜ‬ذ طغذٯذ ح‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬ش ه‪ ٬ٜ‬دُوخص؛‬
‫(‪ )3‬رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ؿ‪ٜ‬ذ كغ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬زخ‪ٛ‬ي ح‪٠ٛ‬غظلٔش ‪ ٢ٟ‬أٯش أطوخد ‪ ٞٛ‬طغذد‪٧‬خ‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ارح ٗخ‪ ١‬ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ ‪ ٪٧‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ز٭ هٰ‪٤‬ظ‪ ٦‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬زخدة ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ؿٰ‪ٰ٨‬ش‬
‫ح‪ٛ‬خخطش رظوٰٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪ٛ‬ذُخم؛‬
‫(‪ )4‬طل‪٪‬ٯ‪ ٚ‬ح‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬ش ٗخ‪ٜٟ‬ش أ‪ ٩‬ؿضء ‪٨٤ٟ‬خ ا‪ ٬ٛ‬هٔ‪٪‬رش عـ‪ِٛ ٢‬ظشس ال طظـخ‪٩‬ص حإلػ‪٤‬ٮ هشش‬
‫ش‪٨‬شًح‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش‪ ،‬رخإلػخُش ا‪ ٬ٛ‬أ٭ ٓشحس ٯُظخز ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس‬
‫(ؿٰ‪ ،)ٞ‬ادح‪٣‬ش ح‪ٛ‬شخض رـش‪ ٝ‬طلٰٔش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٩‬ا‪٣‬ضح‪ ٙ‬هٔ‪٪‬رش ر‪ ٦‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ٘ 60‬شس ‪ ،‬ح‪ِٔٛ‬شس‬
‫(صح٭)‪ ،‬ارح ٗخ‪٧ ١‬زح ح‪ٛ‬شخض ٓخدسًح ه‪ ٬ٜ‬دُن ح‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬ش خال‪ ٙ‬ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬لذدس ‪٩‬طخ‪ َٜ‬ه‪٠‬ذًح ه‪ ٢‬ر‪.ٖٛ‬‬
‫‪٩‬طؼخٍ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش ه‪ ٢‬طلٰٔش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬ش حألط‪ٰٜ‬ش ح‪ِ٠ٛ‬ش‪٩‬ػش‪.‬‬

‫‪111‬‬

‫(‪٧‬خء) ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش‪ ،‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء‪ ،‬اطذحس ‪ٟ‬زٗشس ط‪ٛ َٰٓ٪‬ؼ‪٠‬خ‪١‬‬
‫كؼ‪٪‬س ح‪ٛ‬شخض ارح طخ‪ َٜ‬ه‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬ؼ‪ ٙ٪‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬حإلؿخرش خـًٰخ حعظـخرش أل‪ٟ‬ش ر‪٪٠‬ؿذ‬
‫ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪٩ .‬طظخز ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـش ح‪٪٠ٛ‬ؿ‪٨‬ش ا‪٨ٰٛ‬خ ‪ٟ‬زٗشس ح‪ٛ‬ظ‪ َٰٓ٪‬حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬الص‪ٟ‬ش ُ‪٪‬سًح‬
‫‪٩‬ر٘‪ ٚ‬ح‪ٛ‬و‪٤‬خٯش ح‪٪ٛ‬حؿزش ‪ ٢ٟ‬أؿ‪ ٚ‬ػ‪٠‬خ‪ ١‬ح‪ٛ‬ظ‪ِٰ٤‬ز رظ‪٪‬سس ‪٤ٟ‬خعزش ‪ُ٩‬وخ‪ٛ‬ش ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدطٰ‪.21٩ 20 ٢‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ طُِشَع هٔ‪٪‬رش ح‪ٛ‬غـ‪ ٢‬أ‪ ٩‬طُل‪ َٙ٪‬ح‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬ش ا‪ٟ ٬ٛ‬ذس عـ‪ ٢‬ر‪٪٠‬ؿذ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس‪ ،‬طغش٭ أك٘خ‪ٝ‬‬
‫ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس ح‪٤٠ٛ‬خعزش ‪ٟ‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪.ٚ‬‬
‫(صح٭) ٯ٘‪ ١٪‬أ٭ ك٘‪ ٞ‬رخ‪ٛ‬ظلٰٔش أ‪ ٩‬أٯش هٔ‪٪‬رش ‪ِٟ‬ش‪٩‬ػش ر‪٪٠‬ؿذ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس ٓخر‪ٛ ٢ٰٜ‬العظج‪٤‬خٍ‪.‬‬

‫انًبدح ‪136‬‬
‫اندهغبد انؼهُ‪ٛ‬خ‬
‫طـش٭ ٗ‪ ٚ‬حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ ٢ٟ ٝ‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬رخعظؼ‪٤‬خء ح‪٠ٛ‬زحٗشس‪ ،‬رظ‪٪‬سس ه‪ٰ٤ٜ‬ش‪ٟ ،‬خ ‪ ٞٛ‬طٔشس ح‪ٌٛ‬شُش خالٍ ر‪ٖٛ‬‬
‫روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪.٢‬‬

‫انًبدح ‪137‬‬
‫اندهغبد انغش‪ٚ‬خ‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طؤ‪ٟ‬ش ربخشحؽ ح‪ٛ‬ظلخُش ‪٩‬ح‪ٛ‬ـ‪٪٨٠‬س ‪ٓ ٢ٟ‬خهش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش خال‪ ٙ‬ؿ‪ٰ٠‬ن‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص أ‪ ٩‬روؼ‪٨‬خ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ألعزخد طظو‪ ْٜ‬رخ‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪ ٩‬رخٱدحد ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش؛‬
‫(‪ )2‬ألعزخد أ‪ٰ٤ٟ‬ش؛‬
‫(‪ )3‬ألعزخد طظو‪ ْٜ‬رخ‪٠ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق حأل‪ٰ٤ٟ‬ش ح‪٪ٛ‬ؿ‪ٰ٤‬ش ‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ‪ٟ‬وٰ‪٤‬ش؛‬
‫(‪ٛ )4‬ظِخد٭ ح‪٘ٛ‬شَ ه‪٪٧ ٢‬ٯش ‪ٟ‬ظؼشس أ‪ ٩‬شخ‪٧‬ذ ‪ًُٔ٩‬خ ‪٠ٛ‬خ ط‪٤‬ضّ ه‪ ٦ٰٜ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪133‬؛‬
‫(‪ )5‬أ‪٠ٛ ٩‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪.‬‬

‫‪112‬‬

‫انًبدح ‪138‬‬
‫ػجط انُظبو‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬اخشحؽ شخض ‪ٓ ٢ٟ‬خهش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ك‪٠‬خٯش ‪ٛ‬لْ ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ ‪ٟ‬لخٗ‪٠‬ش‬
‫هخد‪ٛ‬ش ‪٩‬ه‪ٰ٤ٜ‬ش‪ ،‬أ‪ ٩‬كِخكًخ ه‪ٰ٧ ٬ٜ‬زش حإلؿشحءحص ‪٩‬كغ‪ ٢‬ح‪٣‬ؼزخؿ‪٨‬خ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طؤ‪ٟ‬ش ربخشحؽ ح‪٠ٛ‬ظ‪ٓ ٢ٟ ٞ٨‬خهش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪٪ٟ٩‬حط‪ٜ‬ش حإلؿشحءحص ُٮ‬
‫ًٰخر‪ ٦‬ارح حعظ‪٠‬ش ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ ع‪ ٦ٗ٪ٜ‬ح‪٠ٛ‬خ‪ُ ٚ‬ٮ عٰش حإلؿشحءحص روذ ا‪٣‬زحس‪ ٥‬رؤ‪ ٢ٟ ١‬شؤ‪٧ ١‬زح ح‪ٛ‬غ‪ٕ٪ٜ‬‬
‫أ‪ ١‬ٯئد٭ ا‪ ٬ٛ‬اخشحؿ‪ٓ ٢ٟ ٦‬خهش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ارح ٗخ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ٯ‪٠‬ؼّ‪ِ٣ ٚ‬غ‪ ٦‬ه‪٤‬ذ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬شك‪ٜ‬ش‪ ،‬ٯوّٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ٛ ٝ‬ظ‪٠‬ؼٰ‪ُٔ٩ ٦ٜ‬خً ألك٘خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪.59‬‬

‫انًبدح ‪139‬‬
‫عدالد اإلخشاءاد ٔاألدنخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯظ‪ ٬ٛ٪‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش اهذحد ‪٩‬كِق ‪ٟ‬لؼش ٗخ‪٩ ٟٚ‬دْٰٓ ‪ٛ‬ـ‪ٰ٠‬ن حإلؿشحءحص‪ ،‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ٖٛ‬‬
‫ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظ‪٪‬طٮ أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظذ‪٩‬ٯ‪ ٢‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ ٚ‬رخ‪ِٰٛ‬ذٯ‪ٟ ٪‬خ ‪ ٞٛ‬طٔشس ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش هذ‪ ٝ‬اؿشحء ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ظغـٰ‪ٚ‬‬
‫حألخٰش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬روذ اٯالء حالهظزخس ح‪٪ٛ‬حؿذ ألٯش ‪ٟ‬غؤ‪ٛ‬ش‬
‫طظو‪ ْٜ‬رل‪٠‬خٯش ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ،٢‬أ‪ ١‬طؤ‪ٟ‬ش رخ‪٘ٛ‬شَ ٗ‪ًٰٜ‬خ أ‪ ٩‬ؿضثًٰخ ه‪ٟ ٢‬لؼش اؿشحءحص‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص ح‪ٛ‬غشٯش ارح صح‪ٛ‬ض حألعزخد ح‪ٛ‬ظٮ طزشس ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬غشٯش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯلِق سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ؿ‪ٰ٠‬ن حألد‪ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬خدٯش ح‪ٔ٠ٛ‬ذ‪ٟ‬ش أػ‪٤‬خء حإلؿشحءحص‪٩ ،‬ٯلخُق ه‪٨ٰٜ‬خ‪ٟ ،‬ن‬
‫‪ٟ‬شحهخس أ٭ ط‪٪‬ؿٰ‪ ٦‬ه‪ٜ٠‬ٮ أ‪ ٩‬أ٭ أ‪ٟ‬ش ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬طظذس‪ ٥‬ح‪ٌٛ‬شُش ُٮ أ٭ ‪ٓ٩‬ض رشؤ‪ٟ ١‬شحٓزش حألد‪ٛ‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬خدٯش ح‪ٛ‬ظٮ ٓذ‪ٟ‬ض خال‪ ٙ‬حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٌٛ‬شُش ‪٩‬ح‪ٛ‬ظظشٍ ر‪٨‬خ‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طؤر‪ ،١‬كغذ طٔذٯش‪٧‬خ ح‪ٛ‬خخص‪ٌٰٛ ،‬ش سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رخ‪ٛ‬ظٔخؽ‬
‫ط‪٪‬س ‪٠ٜٛ‬لخٗ‪٠‬ش أ‪ ٩‬اؿشحء طغـٰالص ُٰذٯ‪ ٪‬أ‪ ٩‬طغـٰالص ط‪٪‬طٰش‪.‬‬
‫(‪٧‬خء) ٯـ‪٪‬ص روذ اًالّ ‪ٓ َٜٟ‬ؼٰش ‪ٟ‬خ سدّ حألد‪ٛ‬ش حألط‪ٰٜ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯلظِق ر‪٨‬خ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ا‪ ٬ٛ‬طخكز‪٨‬خ‬
‫ر‪٪٠‬ؿذ ار‪ٓ ١‬ؼخثٮ خـٮ‪٩ .‬ال ٯٔ‪ ٜٞٓ ٝ٪‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬هٔذ طغ‪٧ ّٜٞ‬زح حإلر‪ ١‬ح‪ٔٛ‬ؼخثٮ‪ ،‬رشدّ حألد‪ٛ‬ش اال‬
‫روذ ح‪ٛ‬ظؤٗذ ‪ ٢ٟ‬حالكظِخف ر‪٤‬غخش ‪ٟ‬ظذٓش ‪ ٢ٟ‬حألد‪ٛ‬ش حألط‪ٰٜ‬ش ُٮ عـ‪ ّٚ‬حإلؿشحءحص‪( .‬أػِٰض ُٮ ‪10‬‬
‫طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫‪113‬‬

‫انًبدح ‪140‬‬
‫طالح‪ٛ‬خ إػبدح انُظش ك‪ ٙ‬انوشاساد‬
‫رخعظؼ‪٤‬خء ح‪ٛ‬ل٘‪ٓ٩ ٞ‬شحس حإلدح‪٣‬ش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش‪ ،‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء‪ ٢ٟ ،‬ط‪ٜٔ‬خء ‪ِ٣‬غ‪٨‬خ أ‪ ٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ أكذ‬
‫ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬ربر‪ ٢ٟ ١‬سثٰغ‪٨‬خ‪ ،‬أ‪ ١‬طوٰذ ح‪٤ٛ‬لش ُٮ ٓشحس ‪ٟ‬وٰ‪ ٢‬طؤ‪ً٤ٰٟ‬خ ‪ٜٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪.‬‬

‫انوغى انثبَ‪ :ٙ‬ع‪ٛ‬ش انذػٕٖ‬
‫انًبدح ‪141‬‬
‫ػى ٔكظم انًحبكًبد‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طؤ‪ٟ‬ش رؤ‪ ١‬ٯلخٗ‪ ٞ‬رظ‪٪‬سس ‪ِ٤ٟ‬ظ‪ٜ‬ش حألشخخص ح‪٪٠ٛ‬ؿ‪٨‬ش ا‪ ٞ٨ٰٛ‬ط‪ٟ ٞ٨‬شظشٗش‬
‫ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،70‬ارح حسطؤص أ‪٧ ١‬زح ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬ػش‪٩‬س٭ ‪ٛ‬ظِخد٭ طؼخسد ُٮ ح‪٠ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯ‪ٜ‬لْ‬
‫ػشسًح رخ‪ًٌٛ‬خ رخ‪٠ٛ‬ظ‪ ،ٞ٨‬أ‪ٛ ٩‬ل‪٠‬خٯش ‪ٟ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪.‬‬

‫انًبدح ‪142‬‬
‫ٔعبئم اإلكشاِ‬
‫ُٮ ‪٣‬ـخ ّ حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ال طغظخذ‪٩ ٝ‬عخث‪ ٚ‬حإلٗشح‪ٟ ،٥‬ؼ‪ ٚ‬حألًال‪ ٙ‬ح‪ٰٛ‬ذ‪٩‬ٯش‪ ،‬اال رؤ‪ٟ‬ش ‪ ٢ٟ‬سثٰظ ٓ‪ٜٞ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ٗبؿشحء حكظٰخؿٮ ‪ٜٛ‬لئ‪ ٙ٩‬د‪ ١٩‬ح‪ِٛ‬شحس أ‪٤٠ٛ ٩‬ن ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٢ٟ ٞ٨‬اٯزحء ‪ِ٣‬غ‪ ٦‬أ‪ ٩‬اٯزحء ًٰش‪ ٥‬أ‪٤٠ٛ ٩‬و‪٢ٟ ٦‬‬
‫ح‪ٛ‬ظغزذ رؤػشحس ‪ٟ‬خدٯش ‪٠٨ٟ‬ش‪ .‬ط‪٤‬ضم ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٪ٛ‬عخث‪ ٚ‬ه‪٤‬ذ ‪ٟ‬ؼ‪ ٙ٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٌٛ‬شُش اال ارح سخظض ح‪ٌٛ‬شُش‬
‫رخالعظ‪٠‬شحس ُٮ حعظو‪٠‬خ‪٨ٛ‬خ‪.‬‬

‫انًبدح ‪143‬‬
‫انزظش‪ٚ‬حبد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ُ ٚ٘ٛ‬شٯْ أ‪ٟ ٩‬ظؼشس ‪ٟ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص أ‪ ١‬ٯذ‪ٛ‬ٮ رظظشٯق ط‪ٰ٨٠‬ذ٭‪ ٢٘ٛ .‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٛ‬ذُخم أ‪ ١‬ٯٔشس‬
‫حإلدالء رظظشٯل‪ ٦‬روذ ح‪٣‬ظ‪٨‬خء ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٢ٟ ٝ‬طٔذٯ‪ ٞ‬حألد‪ٛ‬ش ‪ٓ٩‬ز‪ ٚ‬طٔذٯ‪ ٞ‬أد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ذُخم‪.‬‬

‫‪114‬‬

‫انًبدح ‪144‬‬
‫رظش‪ٚ‬حبد انًزٓى ٔاعزدٕاثّ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ١‬ٯذ‪ٛ‬ٮ رظظشٯلخص أ‪ٟ‬خ‪ً ٝ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ُ ٬ٛ٩‬ٮ أٯش ‪ٟ‬شك‪ٜ‬ش ‪ٟ ٢ٟ‬شحك‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‪،‬‬
‫ششؽ أ‪ ١‬ط٘‪ ١٪‬رحص ط‪ٜ‬ش رخ‪ٔٛ‬ؼٰش ٰٓذ ح‪٤ٛ‬لش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٔٛ‬ؼخس ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ً ٩‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ‪ ،‬ط‪ٜٔ‬خثًٰخ أ‪ ٩‬رـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪٢ٟ ٩‬‬
‫‪ٟ‬لخ‪ٟ‬ٮ ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‪ ،‬ط‪٪‬ؿٰ‪ ٦‬أعج‪ٜ‬ش ‪ٟ‬وٰ‪٤‬ش ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ أٯش ‪ٟ‬شك‪ٜ‬ش ‪٢ٟ‬‬
‫‪ٟ‬شحك‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‪ٓ .‬ز‪ ٚ‬حعظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬ظ‪ ،ٞ٨‬ٯو‪ ٦٠ٜ‬ح‪ٔٛ‬ؼخس رلٔ‪ُ ٦‬ٮ ح‪ٛ‬ظضح‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظ‪٠‬ض ‪٩‬أ‪ ٢ٛ ٞ٨٣‬ٯز‪٪٤‬ح ه‪٬ٜ‬‬
‫ر‪٣ ٖٛ‬ظٰـش ع‪ٜ‬زٰش ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ظوٰذ ح‪ٔٛ‬خ‪٣٪٣‬ٮ‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ال ٯ٘‪ ١٪‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜٟ ٞ٨‬ض‪ًٟ‬خ رخإلدالء رظظشٯق ه‪٤ٜ‬ٮ ٓز‪ ٚ‬ط‪ ٦ٰٛ٪‬ح‪٘ٛ‬ال‪ ٝ‬أ‪ ٩‬حإلؿخرش ه‪ ٬ٜ‬حألعج‪ٜ‬ش ح‪٠ٛ‬ـش‪٩‬كش‬
‫ه‪ ٦ٰٜ‬اال أ‪ ٦٣‬ٯ‪ ٦٤٘٠‬أ‪ ١‬ٯخظخس خالٍ ر‪ .ٖٛ‬ٯلذد ح‪ٔٛ‬ؼخس ح‪٠ٰٔٛ‬ش ح‪ٛ‬ؼز‪٪‬طٰش ح‪٠ٛ‬لظ‪ٜ٠‬ش ‪ٛ‬ظظشٯلخص ح‪٠ٛ‬ظ‪ٞ٨‬‬
‫أ‪ ٩‬ألؿ‪٪‬رظ‪ ٦‬ه‪ ٬ٜ‬حألعج‪ٜ‬ش‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ظ‪ ،ٞ٨‬ارح ‪ٟ‬خ سًذ ُٮ ر‪ ،ٖٛ‬ح‪٠ٛ‬ؼ‪ ٙ٪‬رظِش شخ‪٧‬ذ ‪ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق ح‪ٛ‬ذُخم ه‪ِ٣ ٢‬غ‪.٦‬‬

‫‪115‬‬

‫انًبدح ‪145‬‬
‫اعزدٕاة انشٕٓد‬
‫(أ‪ )َٛ‬ارح سأص ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬ح‪ َٜ٠ٛ‬ح‪ٔ٠ٛ‬ذ‪ٓ ٢ٟ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ٯظٰق ‪٨ٛ‬خ حطزخم‬
‫حألط‪ ٙ٪‬ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،20‬ح‪ِٔٛ‬شس ‪ ٢ٟ 2‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪٩ ،‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪٬ٛ‬‬
‫ح‪ٛ‬ظظشٯلخص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ِٜٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬أ٭ ‪ٟ‬ظؼشس ‪ٟ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص‪ ،‬ٯُغظـ‪٪‬د ٗ‪ ٚ‬شخ‪٧‬ذ أ‪٩‬الً ‪٢ٟ‬‬
‫ٓز‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬خػٮ سثٰظ ح‪ٌٛ‬شُش ‪٩‬أ٭ هؼ‪ ٪‬آخش ‪ ٢ٟ‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬ػ‪ٓ ٢ٟ ٞ‬ز‪ ٚ‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬ز٭ حعظذه‪ ٬‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪.‬‬
‫‪٩‬ٯخؼن روذ‪٧‬خ العظـ‪٪‬حد ‪ٟ‬ؼخد ‪ ٢ٟ‬ح‪ِٛ‬شٯْ حٱخش ارح حخظخس ‪٧‬زح ح‪ِٛ‬شٯْ ‪٠ٟ‬خسعش كٔ‪ُ ٦‬ٮ‬
‫حالعظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬ؼخد‪ِٜٛ .‬شٯْ ح‪ٛ‬ز٭ حعظذه‪ ٬‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ أ‪ ١‬ٯوٰذ حعظـ‪٪‬حر‪.٦‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح سأص ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬ح‪ َٜ٠ٛ‬ح‪ٔ٠ٛ‬ذ‪ٓ ٢ٟ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ال ٯظٰق ‪٨ٛ‬خ اطزخم‬
‫حألط‪ ٙ٪‬ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،20‬ح‪ِٔٛ‬شس ‪ ٢ٟ 2‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪٩ ،‬اػش حالعظ‪٠‬خم ا‪٬ٛ‬‬
‫ح‪ٛ‬ظظشٯلخص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ِٜٛ‬شٯٰٔ‪٩ ٢‬أ٭ ‪ٟ‬ظؼشس ‪ٟ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص‪ ،‬ٯُغظـ‪٪‬د ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ح‪٠ٛ‬غظذه‪٬‬‬
‫‪٠ٜٛ‬ؼ‪ ٙ٪‬أ‪ٟ‬خ‪ً ٝ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪٩‬الً ‪ٓ ٢ٟ‬ز‪ ٚ‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬ز٭ حعظذهخ‪ ،٥‬ػ‪ ٞ‬ٯخؼن العظـ‪٪‬حد ‪ٟ‬ؼخد‬
‫‪ٓ ٢ٟ‬ز‪ ٚ‬ح‪ِٛ‬شٯْ حٱخش ارح حخظخس ‪٧‬زح ح‪ِٛ‬شٯْ حٱخش ‪٠ٟ‬خسعش كٔ‪ُ ٦‬ٮ حالعظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬ؼخد‪٩ ،‬ٯـ‪٪‬ص‬
‫أٯؼخً روذ ر‪ِٜٛ ٖٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬ز٭ حعظذه‪ ٬‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ أ‪ ١‬ٯوٰذ حعظـ‪٪‬حر‪ .٦‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬ز٭ ٯظشأط ح‪ٌٛ‬شُش‬
‫‪٩‬ألهؼخء ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬حٱخشٯ‪ ٢‬ط‪٪‬ؿٰ‪ ٦‬أعج‪ٜ‬ش ُٮ أ٭ ‪ٓ٩‬ض‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طٔشس هذ‪ ٝ‬اطزخم حألط‪ ٙ٪‬ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪ِٔٛ‬شطٰ‪( ٢‬أ‪)َٛ‬‬
‫‪(٩‬رخء) ارح سأص أ‪ٟ ١‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش طٔظؼٮ ر‪.ٖٛ‬‬

‫انًبدح ‪146‬‬
‫روذ‪ٚ‬ى األدنخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯلْ ‪ُ ٚ٘ٛ‬شٯْ ده‪٪‬س ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪٩‬طٔذٯ‪ ٞ‬حألد‪ٛ‬ش‪٩ .‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص‪،‬‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ً ٢ٟ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ده‪٪‬س ش‪٪٨‬د ‪ٜٛ‬ش‪٨‬خدس ه‪ ٬ٜ‬أ‪ ١‬ٯز‪٪ٌّٜ‬ح ر‪٠ٜٛ ٖٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬طٔشس ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬خالٍ ر‪ ٖٛ‬طلٰٔٔخً ‪٠ٛ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬طٔذ‪ ٝ‬حألد‪ٛ‬ش ُٮ ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‬
‫‪ُٔ٩‬خً ‪ٜٛ‬ظشطٰذ حٱطٮ‪:‬‬
‫(‪ )1‬أد‪ٛ‬ش حإلدهخء؛‬
‫(‪ )2‬حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ؿ‪ٜ‬زظ‪٨‬خ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ٟ ٬ٜ‬زخدسس ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ‬
‫حإلؿشحءحص؛‬
‫(‪ )3‬أد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ذُخم؛‬
‫‪116‬‬

‫(‪ )4‬سد حإلدهخء؛‬
‫(‪ )5‬حألد‪ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬ؼخدس ح‪٠ٛ‬وـخس ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪٠ٛ‬ـ‪٪ٜ‬د ع‪٠‬خه‪ٓ ٢ٟ ٞ٨‬ز‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ‬
‫حإلؿشحءحص؛‬
‫(‪ )6‬سد ح‪ٛ‬ذُخم ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬شد‪.‬‬

‫انًبدح ‪147‬‬
‫يطبنؼخ انًذػ‪ ٙ‬انؼبو ٔانًشاكؼبد‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬روذ طٔذٯ‪ ٞ‬ؿ‪ٰ٠‬ن حألد‪ٛ‬ش‪ ،‬طٔذٯ‪ٟ ٞ‬ـخ‪ٛ‬وظ‪٩ ٦‬ر‪٠‬وض‪ ٙ‬ه‪ ٢‬ر‪ ،ٖٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ظؼشسٯ‪٢‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ‪ٜٛ٩‬ذُخم طٔذٯ‪ٟ ٞ‬شحُوش ‪٠ٜٛ٩‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬كْ ح‪ٛ‬شد ‪ٜٛ٩‬ذُخم كْ ح‪ٛ‬شد ه‪٬ٜ‬‬
‫ح‪ٛ‬شد‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص أل٭ ‪ ٢ٟ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٠ٜٛ٩ ٢‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص طٔذٯ‪ٟ ٞ‬زٗشس خظخ‪ٰٟ‬ش ُٮ ‪ٜ٨ٟ‬ش‬
‫أٓظخ‪٧‬خ خ‪٠‬غش أٯخ‪ٓ ٝ‬ز‪ ٚ‬طٔذٯ‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬ـخ‪ٛ‬وش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬شحُوخص‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ١‬ٯذ‪ٛ‬ٮ رظظشٯق خظخ‪ٟ‬ٮ ه‪ٟ ٢‬غخث‪ ٚ‬رحص ط‪ٜ‬ش رخ‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‪.‬‬

‫انًبدح ‪148‬‬
‫انًزاكشح‬
‫(أ‪ )َٛ‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯ‪٤‬ظ‪٨‬ٮ ح‪ِٛ‬شٯٔخ‪ ٢ٟ ١‬طٔذٯ‪ ٞ‬حألد‪ٛ‬ش‪ ،‬ٯو‪ ٢ٜ‬ح‪ٔٛ‬خػٮ سثٰظ ح‪ٌٛ‬شُش حخظظخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ‪٩‬طٔ‪ً ٝ٪‬شُش‬
‫ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬رخ‪٠ٛ‬زحٗشس عشًح‪٩ .‬ال ٯظذس ك٘‪ ٞ‬رخ‪ٛ‬ظـشٯ‪ ٞ‬اال ارح حٓظ‪٤‬وض أٗؼشٯش أهؼخء ًشُش‬
‫ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬رؤ‪ ١‬ح‪ٛ‬ـش‪ ٝ‬ط‪ ٞ‬اػزخط‪ ٦‬رذ‪ ١٩‬أد‪ ٬٣‬شٖ ‪ٟ‬ؤ‪.ٙ٪‬‬
‫(رخء)‬

‫طٔظشم ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬رشؤ‪ُٔ ٚٗ ١‬شس حط‪٨‬خ‪٩ ٝ‬حسدس ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ه‪ ٬ٜ‬كذس‪٩ .‬ارح ؿشص‬
‫‪ٟ‬لخٗ‪٠‬ش ‪ٟ‬شظشٗش ‪٠ٛ‬ظ‪ ٢ٰ٠٨‬حػ‪ ٢ٰ٤‬أ‪ ٩‬أٗؼش‪ ،‬طزض ح‪ٌٛ‬شُش ُٮ ٗ‪ٓ ٚ‬ؼٰش رش٘‪ِ٤ٟ ٚ‬ظ‪.ٚ‬‬

‫‪117‬‬

‫انوغى انثبنث‪ :‬األدنخ‬
‫انًبدح ‪149‬‬
‫أحكبو ػبيخ‬
‫(أ‪ُ )َٛ‬ٮ ‪٪ٟ‬ػ‪٪‬م حألد‪ٛ‬ش‪ ،‬طـزْ ح‪ٌٛ‬شُش ‪ٟ‬خ ‪ٟٔ ٪٧‬شس ُٮ ٓ‪٪‬حهذ حإلؿشحءحص ‪٩‬حإلػزخص ح‪ٛ‬لخػشس ‪٩‬ه‪٤‬ذ‬
‫حالٓظؼخء‪ ،‬أك٘خ‪ٓ ٝ‬خ‪ ١٪٣‬أط‪ ٙ٪‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬خص ح‪ٛ‬ـضحثٰش ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪٣‬ٮ ‪٩‬ح‪ٛ‬ظٮ طظ‪٤‬خعذ ‪ٟ‬ن أسُن ‪ٟ‬وخٯٰش‬
‫حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ـضحثٰش ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش‪.‬‬
‫(رخء) ُٮ ح‪ٛ‬لخالص ًٰش ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس أ‪ُ ٩‬ٮ ٓخ‪ ١٪٣‬أط‪ ٙ٪‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬خص‬
‫ح‪ٛ‬ـضحثٰش ح‪ٜٛ‬ز‪٤‬خ‪٣‬ٮ‪ ،‬طـزْ ح‪ٌٛ‬شُش ٓ‪٪‬حهذ حإلػزخص ح‪ٛ‬ظٮ ‪ ٢ٟ‬شؤ‪٨٣‬خ أ‪ ١‬طئد٭ رؤُؼ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬غز‪ ٚ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬زض‬
‫ح‪ٛ‬وخد‪ُ ٙ‬ٮ ح‪٠ٛ‬غؤ‪ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬وش‪٩‬ػش ه‪٨ٰٜ‬خ ‪٩‬ح‪ٛ‬ظٮ طظ‪٤‬خعذ ‪ٟ‬ن أسُن ‪ٟ‬وخٯٰش حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ـضحثٰش ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش‪.‬‬
‫(ؿٰ‪)ٞ‬‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش أ‪ ١‬طٔز‪ ٚ‬رؤ٭ د‪ ٰٚٛ‬ر٭ ط‪ٜ‬ش طوظزش أ‪٠ٰٓ ٦ٛ ١‬ش ػز‪٪‬طٰش‪.‬‬

‫(دح‪ )ٙ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش حعظزوخد أ٭ د‪ ٰٚٛ‬ط٘‪٠ٰٓ ١٪‬ظ‪ ٦‬ح‪ٛ‬ؼز‪٪‬طٰش أد‪ ٬٣‬ر٘ؼٰش ‪٠ٟ‬خ طٔظؼٰ‪ٟ ٦‬ظـ‪ٜ‬زخص ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‬
‫ح‪ٛ‬وخد‪ٛ‬ش‪ .‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش أ‪ ١‬طغظزوذ‪ ،‬رظ‪٪‬سس خخطش‪ ،‬حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ؿُ‪٠‬وض ‪ ٢ٟ‬خال‪ ٙ‬ح‪٣‬ظ‪٨‬خٕ كٔ‪ّ٪‬‬
‫ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪٠ٗ ٞ٨‬خ ٯ‪٤‬ض ه‪ ٦ٰٜ‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٪ٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس‪.‬‬
‫(‪٧‬خء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش أ‪ ١‬طـ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬ظلْٔ ‪ ٢ٟ‬طلش حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ؿ‪٠‬وض خخسؽ ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‪.‬‬

‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش أ‪ ١‬طؼزؾ اُخدس ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د شِخ‪٧‬ش أ‪ ٩‬خـًٰخ أ‪ ٩‬رؤ٭ ش٘‪ ٚ‬آخش ه‪٠‬الً رخ‪٪٠ٛ‬حد ‪123٩ 93‬‬
‫‪.158٩ 157٩ 156٩ 155٩ 125٩‬‬
‫(صح٭) طزٰ‪ ٢‬ح‪ٌٛ‬شُش ُٮ ح‪ َٜ٠ٛ‬حألعزخد ح‪٠ٛ‬زشسس أل٭ ٓشحس طظخز‪ ٥‬رشؤ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش رخألد‪ٛ‬ش‪.‬‬

‫انًبدح ‪150‬‬
‫شٓبدح انشٕٓد‬
‫(أ‪ )َٛ‬ه‪ ٚٗ ٬ٜ‬شخ‪٧‬ذ‪ٓ ،‬ز‪ ٚ‬حإلدالء رش‪٨‬خدط‪ ،٦‬أ‪ ١‬ٯئد٭ ح‪ ٢ٰ٠ٰٛ‬ح‪ٛ‬و‪ٰ٤ٜ‬ش حٱطٰش‪" :‬أٓغ‪ ٞ‬ه‪ً٤ٜ‬خ رؤ‪ ١‬أٓ‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬لْ‪،‬‬
‫ٗ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬لْ‪٩ ،‬ال شٮء ًٰش ح‪ٛ‬لْ"‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯُغ‪٠‬ق ‪ٜٔٛ‬خطش د‪ ١٩‬ع‪ 18 ٢‬ع‪٤‬ش ح‪ٛ‬ز٭ طش‪ ٫‬ح‪ٌٛ‬شُش أ‪ ٦٣‬ال ٯِ‪ ٞ٨‬ؿزٰوش ح‪ ٢ٰ٠ٰٛ‬ح‪ٛ‬و‪ٰ٤ٜ‬ش‪ ،‬رؤ‪ ١‬ٯذ‪ٛ‬ٮ‬
‫رش‪٨‬خدط‪ ٦‬رذ‪ ١٩‬ر‪ ٖٛ‬حإلؿشحء‪ ،‬ارح حهظزشص أ‪٧ ١‬زح ح‪ٔٛ‬خطش ر‪ٜ‬ي ‪ ٢ٟ‬ح‪٤ٛ‬ؼؾ ‪ٟ‬خ ٯـو‪ٓ ٦ٜ‬خدسًح ه‪ٚٔ٣ ٬ٜ‬‬
‫ح‪ٓ٪ٛ‬خثن ح‪ٛ‬ظٮ ٯوشُ‪٨‬خ ‪٩‬ٯذسٕ ‪٩‬حؿذ ٓ‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬لٰٔٔش‪ًٰ .‬ش أ‪ ١‬ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬ال ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯٔ‪ ٝ٪‬ه‪٧ ٬ٜ‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ش‪٨‬خدس‬
‫‪٩‬كذ‪٧‬خ‪.‬‬
‫‪118‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ال ٯـ‪٪‬ص أل٭ شخ‪٧‬ذ ًٰش ح‪ٛ‬خزٰش ‪ ٞٛ‬ٯذ‪ ِٙ‬روذ رش‪٨‬خدط‪ ٦‬أ‪ ١‬ٯ٘‪ ١٪‬كخػشًح أػ‪٤‬خء ادالء شخ‪٧‬ذ آخش‬
‫رش‪٨‬خدط‪ .٦‬اال أ‪ ١‬ع‪٠‬خم ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ‪ٛ‬ش‪٨‬خدس شخ‪٧‬ذ آخش ال طزشس هذ‪ ٝ‬ح‪ٔٛ‬ز‪ ٙ٪‬رش‪٨‬خدط‪.٦‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ال ٯُغ‪٠‬ق ‪٠ٛ‬ظؼشس ‪ٟ‬شخسٕ ُٮ حإلؿشحءحص رخ‪ٛ‬ش‪٨‬خدس ‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬طٔشس ح‪ٌٛ‬شُش أ‪ٟ ١‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش طٔظؼٮ‬
‫خالٍ ر‪.ٖٛ‬‬
‫(‪٧‬خء) ال ٯ‪ ٢٘٠‬حالهظشحع ه‪ ٬ٜ‬ده‪٪‬س شخض ٗشخ‪٧‬ذ عزْ ‪٩‬شخسٕ ُٮ ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ح‪٠ٛ‬ـش‪ٓ ٢ٟ ٫‬ز‪ ٚ‬أكذ‬
‫ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ٛ ٢‬و‪ٜ‬ش أ‪ ٦٣‬ط‪٪‬حؿذ ُٮ ٓخهش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش خال‪ ٙ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غش‪ ،‬أ‪ ٩‬أ‪ ٦٣‬طخرن اؿشحءحص رؤ٭ ش٘‪ ٚ‬آخش‪.‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٛ‬شخ‪٧‬ذ سُغ حإلدالء رؤٯش اُخدس ٓذ طئد٭ ا‪ ٬ٛ‬طـشٯ‪ .٦٠‬اال أ‪ ٦٣‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش ا‪ٛ‬ضح‪ ٦ٟ‬رخإلؿخرش‬
‫ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬غئح‪ ٙ‬ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،118‬ح‪ِٔٛ‬شس (‪٧‬خء)‪ .‬ال ٯ‪ٜٛ ٢٘٠‬ش‪٨‬خدس ح‪ٛ‬ظٮ أ‪ٛ‬ض‪ ٝ‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ه‪ ٬ٜ‬حإلدالء ر‪٨‬خ‬
‫ر‪٨‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ـشٯٔش أ‪ ١‬طغظو‪ٗ ٚ٠‬ذ‪ُ ٰٚٛ‬ٮ ادهخء الكْ ػذ‪ ٥‬اال ُٮ كخ‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬الكٔش رظ‪٠٨‬ش طلٰٔش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‬
‫أ‪ ٩‬حإلدالء رش‪٨‬خدس ص‪٩‬س‪.‬‬
‫(صح٭) ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش‪ٛ ،‬ذ‪ ٫‬طٔذٯ‪ ٞ‬حهظشحع ‪ ٢ٟ‬ؿخ‪٣‬ذ أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ٟ ،٢‬شحٓزش ؿشٯٔش حعظـ‪٪‬حد ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د‬
‫‪٩‬طٔذٯ‪ ٞ‬حألد‪ٛ‬ش ‪٩‬طشطٰز‪٠٨‬خ رلٰغ‪:‬‬
‫(‪ )1‬طِ٘‪ُ ٚ‬وخ‪ٰٛ‬ش حالعظـ‪٪‬حد ‪٩‬طٔذٯ‪ ٞ‬حألد‪ٛ‬ش ُٮ اػزخص ح‪ٛ‬لٰٔٔش؛‬
‫(‪٩ )2‬طظِخد‪ ٫‬اػخهش ح‪ٓ٪ٛ‬ض ‪٩‬ح‪٪٠ٛ‬حسد رال ؿذ‪.٫٩‬‬
‫(كخء) ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش أ‪ ١‬طشُغ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬شخ‪٧‬ذ ال ٯل‪٨‬ش حع‪ ٦٠‬ه‪ٓ ٬ٜ‬خث‪٠‬ش ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ح‪ٛ‬ظٮ أهذّص ‪ُٔ٩‬خً‬
‫‪٠ٜٛ‬خدطٰ‪.128٩ 91 ٢‬‬
‫(ؿخء) ٯٔظظش حالعظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬ؼخد ه‪٪ٟ ٬ٜ‬ػ‪٪‬م ح‪ٛ‬ش‪٨‬خدس ح‪ٛ‬شثٰغٰش ‪٩‬ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ظٮ ط‪٠‬ظ ر‪٠‬ظذحٰٓش‬
‫ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪٩ ،‬ارح ٗخ‪ ١‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ٓخدسًح ه‪ ٬ٜ‬طٔذٯ‪ ٞ‬أد‪ٛ‬ش رحص ط‪ٜ‬ش رخ‪ٔٛ‬ؼٰش ح‪ٛ‬ظٮ ط‪ ٞ٨‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬ز٭ ٯـش٭‬
‫حالعظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬ؼخد‪ ،‬ٯٔظظش ه‪٪ٟ ٬ٜ‬ػ‪٪‬م ط‪ ٖٜ‬ح‪ٔٛ‬ؼٰش‪.‬‬
‫(ٯخء)‬

‫ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ ٯـش٭ ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ حالعظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬ؼخد ‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ٓخدس ه‪ ٬ٜ‬طٔذٯ‪ ٞ‬أد‪ٛ‬ش رحص ط‪ٜ‬ش رخ‪ٔٛ‬ؼٰش ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫ط‪ ٞ٨‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬ز٭ ٯـش٭ حالعظـ‪٪‬حد‪ ،‬ه‪ ٦ٰٜ‬أ‪ ١‬ٯوشع ه‪٧ ٬ٜ‬زح ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ‪ٟ‬وـٰخص ح‪ٔٛ‬ؼٰش ح‪ٛ‬ظٮ ط‪ٞ٨‬‬
‫ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬ز٭ ٯ‪٠‬ؼ‪٩ ٦ٜ‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯش‪ ٫‬ح‪٠ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ أ‪٨٣‬خ طظ‪٤‬خٓغ ‪ٟ‬ن حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٓذ‪٨ٟ‬خ ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪.‬‬

‫(ٗخٍ) ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش حعظو‪٠‬خ‪ ٙ‬ع‪ٜ‬ـظ‪٨‬خ حإلعظ‪٤‬غخرٰش ‪٩‬ح‪ٛ‬ظشخٰض رؤعج‪ٜ‬ش ك‪٪ٟ ٙ٪‬حػٰن أخش‪.٫‬‬

‫‪119‬‬

‫انًبدح ‪151‬‬
‫َوم انشٕٓد انًحزدض‪ٍٚ‬‬
‫(أ‪ ٚٗ )َٛ‬شخض ‪ٟ‬لظـض أ‪ٟ‬شص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ر‪٠‬ؼ‪ ٦ٛ٪‬شخظًٰخ ‪ٜٛ‬ش‪٨‬خدس ٯُ‪ٟ ٚٔ٤‬ئٓظًخ ا‪ٟ ٬ٛ‬شُْ حالكظـخص ح‪ٛ‬ظخرن‬
‫‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش ششؽ ه‪٪‬دط‪ ٦‬ػ‪ ٢٠‬ح‪٠ٛ‬ذس ح‪ٛ‬ظٮ طلذد‪٧‬خ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ال طظذس ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ٟ‬شًح رخ‪ ٚٔ٤ٛ‬اال روذ طؤٗذ‪٧‬خ ‪ ٢ٟ‬ط‪٪‬حُش ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ حٱطٰش‪:‬‬
‫(‪ )1‬أ‪ ١‬كؼ‪٪‬س ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ح‪٠ٛ‬لظـض ‪ٰٛ‬ظ ‪ٟ‬ـ‪٪ٜ‬رخً ُٮ أٯش اؿشحءحص ؿ‪٤‬خثٰش ؿخسٯش ُٮ أسحػٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش خال‪ ٙ‬ح‪ِٛ‬ظشس ح‪ٛ‬ظٮ طـ‪ٜ‬ذ ُٰ‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش كؼ‪٪‬س ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ؛‬
‫(‪ )2‬أ‪ ٚٔ٣ ١‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ‪ ٢ٛ‬ٯئد٭ ا‪ ٬ٛ‬ط‪٠‬ذٯذ ُظشس حالكظـخص ح‪ٛ‬ظٮ ُشػظ‪٨‬خ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش رخ‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯز‪ّٜ‬ي سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش حأل‪ٟ‬ش رخ‪ ٚٔ٤ٛ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٪ٛ‬ؿ‪ٰ٤‬ش ُٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯ٘‪ ١٪‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ‪ٟ‬لظـضًح‬
‫ه‪ ٬ٜ‬أسحػٰ‪٨‬خ أ‪ٟ ٩‬لظـضًحً ر‪٪٠‬ؿذ حخظظخط‪٨‬خ أ‪ ٩‬طلض ع‪ٜ‬ـظ‪٨‬خ‪٩ ،‬ا‪ ٬ٛ‬أ٭ د‪ٛ٩‬ش هز‪٪‬س ٯـش٭ ‪ٚٔ٣‬‬
‫ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ هزش أسحػٰ‪٨‬خ‪٩ .‬طظ‪ ٬ٛ٪‬ح‪ٛ‬غ‪ٜ‬ـخص ح‪٪ٛ‬ؿ‪ٰ٤‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش طشطٰذ ه‪ٰٜ٠‬ش ح‪ ٚٔ٤ٛ‬رخالطظخ‪ٟ ٙ‬ن ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬ؼِٰش ‪٩‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯِ٘‪ ٚ‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش كغ‪ ٢‬عٰش ه‪ٰٜ٠‬ش ح‪ ٚٔ٤ٛ‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ ٖٛ‬حإلششحٍ ه‪ ٬ٜ‬حكظـخص ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ُٮ‬
‫‪ٟ‬شُْ حالكظـخص ح‪ٛ‬ظخرن ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش؛ ‪٩‬ٯزٔ‪ ٬‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ه‪ ٬ٜ‬حؿالم ‪ٟ‬غظ‪٠‬ش رؤ٭ طٌٰٰش ٓذ ٯـشأ‬
‫ه‪ ٬ٜ‬شش‪٩‬ؽ حالكظـخص ح‪ٛ‬ظٮ كذدط‪٨‬خ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش رخ‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ٩‬شؤ‪ ٦٣‬أ‪ ١‬ٯئػش ُٮ ‪ٟ‬ذس حكظـخص‬
‫ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ُٮ ‪ٟ‬شُْ حالكظـخص‪٩ ،‬ٯخـش ح‪ٌٛ‬شُش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش رز‪ُ ٖٛ‬ٮ أعشم ‪ٓ٩‬ض ‪.٢٘٠ٟ‬‬
‫(‪٧‬خء) ه‪٤‬ذ ح‪ٔ٣‬ؼخء ‪ٜ٨ٟ‬ش ح‪ ٚٔ٤ٛ‬ح‪٠ٛ‬ئٓض ح‪ٛ‬ظٮ كذدط‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ٯوخد ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ح‪٠ٛ‬لظـض ا‪ ٬ٛ‬ع‪ٜ‬ـخص ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش رخ‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ع‪٪‬ح ًء ٓشسص ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش‪ ،‬خال‪ ٙ‬ط‪ ٖٜ‬ح‪ِٛ‬ظشس‪ ،‬اخالء عزٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ أ‪ ٝ‬ال‪.‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ارح ٗخ‪ ١‬كؼ‪٪‬س ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ح‪٠ٛ‬لظـض ال ٯضح‪ ٙ‬ػش‪٩‬سٯًخ ه‪٤‬ذ ح‪ٔ٣‬ؼخء ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ كذدط‪٨‬خ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪،‬‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٔٛ‬خػٮ أ‪ٌٜٛ ٩‬شُش ط‪٠‬ذٯذ ح‪ِٛ‬ظشس رخ‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ ‪ِ٣‬غ‪٨‬خ ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪.‬‬

‫انًبدح ‪152‬‬
‫شٓبدح انضٔس ثؼذ حهق ان‪ًٍٛٛ‬‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش‪ ،‬ط‪ٜٔ‬خثًٰخ أ‪ ٩‬رـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬أ‪ ١‬ط‪٤‬ز‪ ٦‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ر‪٪‬حؿز‪ ٙ٪ٓ ٦‬ح‪ٛ‬لٰٔٔش ‪٩‬رخ‪٤ٛ‬ظخثؾ‬
‫ح‪٠ٛ‬ظشطزش ه‪ ٬ٜ‬ش‪٨‬خدس ح‪ٛ‬ض‪٩‬س‪.‬‬

‫‪120‬‬

‫(رخء)‬

‫ارح حهظزشص ح‪ٌٛ‬شُش أ‪٤٧ ١‬خٕ أعزخرخً ؿذٯش ‪ٛ‬الهظٔخد أ‪ ١‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ أد‪ ٬ٛ‬رش‪٨‬خدس ص‪٩‬س ه‪ ٢‬ه‪ٓ٩ ٜٞ‬ظذ‪،‬‬
‫ُ‪٨ٜ‬خ أ‪:١‬‬
‫(‪ )1‬طـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظلْٰٔ ُٮ ح‪٠ٛ‬غؤ‪ٛ‬ش ر‪٨‬ذٍ اهذحد ‪٩‬طٔذٯ‪ٓ ٞ‬شحس حط‪٨‬خ‪ ٝ‬رش‪٨‬خدس ص‪٩‬س؛‬
‫(‪ )2‬أ‪ ٩‬ارح سأص ح‪ٌٛ‬شُش أ‪ ١‬ػ‪٠‬ش طؼخسرًخ ُٮ ح‪٠ٛ‬ظخ‪ٛ‬ق ‪ٛ‬ذ‪ ٫‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٠ُٰ ٝ‬خ ٯظو‪ ْٜ‬رخ‪ٛ‬غ‪ٕ٪ٜ‬‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪٤‬ٮ‪ ،‬طـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش طوٰٰ‪ ٢‬طذٯْ ‪٠ٜٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٰٛ‬لْٔ ُٮ ح‪٠ٛ‬غؤ‪ٛ‬ش ‪٩‬ٯِٰذ ح‪ٌٛ‬شُش ه‪٠‬خ‬
‫ارح ٗخ‪٣‬ض ‪٤٧‬خٕ أعزخد ٗخُٰش ‪ٜٛ‬غٰش ُٮ اؿشحءحص ده‪ ٫٪‬ش‪٨‬خدس ح‪ٛ‬ض‪٩‬س‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ارح حهظزشص ح‪ٌٛ‬شُش أ‪٤٧ ١‬خٕ ‪ٟ‬خ ٯِ٘ٮ ‪ ٢ٟ‬حألعزخد ‪٠ٛ‬الكٔش شخض رظ‪٠٨‬ش ش‪٨‬خدس ح‪ٛ‬ض‪٩‬س‪٨ُٜ ،‬خ أ‪:١‬‬
‫(‪ )1‬طـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٟ ٝ‬الكٔش ح‪ٔٛ‬ؼٰش ‪ٟ‬ظ‪ ٬‬ط‪٪‬حُشص ح‪ٛ‬لش‪ ٍ٩‬ح‪٠ٛ‬زٰ‪٤‬ش ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪ ،‬ح‪ِٔٛ‬شس‬
‫ح‪ِٛ‬شهٰش (‪)1‬؛‬
‫(‪ )2‬طظذس أ‪ٟ‬شًح ٯل‪ٟ ٚ‬ل‪ٓ ٚ‬شحس حالط‪٨‬خ‪٩ ٝ‬طـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬طذٯْ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٟ‬الكٔش ح‪ٔٛ‬ؼٰش ‪ٟ‬ظ‪ ٬‬ط‪٪‬حُشص‬
‫ح‪ٛ‬لش‪ ٍ٩‬ح‪٠ٛ‬زٰ‪٤‬ش ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪ ،‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪.)2‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬طـزْ ح‪٪ٔٛ‬حهذ ‪ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 61‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 67‬ه‪ ٬ٜ‬حإلؿشحءحص ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ‬ن‬
‫اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪.ٚ‬‬
‫(‪٧‬خء) ٯوّٰ‪ٟ ٢‬لخ‪ُٔ٩ ٝ‬خً ‪٠ٜٛ‬خدس ‪٩ ٢ٟ ٚ٘ٛ ،59‬ؿ‪٨‬ض ا‪ ٦ٰٛ‬ط‪٠٨‬ش ش‪٨‬خدس ح‪ٛ‬ض‪٩‬س ارح حعظ‪ ٬ُ٪‬ح‪٠ٛ‬وخٯٰش ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫‪٩‬ػو‪٨‬خ سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٛ‬ظلذٯذ كخ‪ٛ‬ش هذ‪ ٝ‬حالٓظذحس ح‪٠ٛ‬خد٭‪.‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬ٯظ‪ٓ ٬ٛ٪‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪ٟ‬لخٗ‪٠‬ش ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رش‪٨‬خدس ح‪ٛ‬ض‪٩‬س ‪٩‬ٯظذس ح‪ٛ‬ل٘‪٩ ٞ‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‬
‫ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء‪٩ .‬ال ط‪٧ َٓ٪‬ز‪ ٥‬حإلؿشحءحص أٯش اؿشحءحص ‪ٟٔ‬خ‪ٟ‬ش أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪ٌٛ‬شُش اال ارح ٓشسص ح‪ٌٛ‬شُش‬
‫خالٍ ر‪ .ٖٛ‬طٔشس ح‪ٌٛ‬شُش ‪ٟ‬خ ارح عظظذس ك٘‪ً٠‬خ ‪٩‬هٔ‪٪‬رش ٓز‪ ٚ‬طذ‪٩‬س ٓشحس ‪٨٣‬خثٮ رشؤ‪ ١‬ح‪ٛ‬ظ‪٠٨‬ش‬
‫رش‪٨‬خدس ح‪ٛ‬ض‪٩‬س‪.‬‬
‫(صح٭) طلذد هٔ‪٪‬رش ش‪٨‬خدس ح‪ٛ‬ض‪٩‬س روذ ك‪ َٜ‬ح‪ ٢ٰ٠ٰٛ‬رٌشح‪ٟ‬ش ال طظـخ‪٩‬ص‪ 100000‬ٯ‪٪‬س‪ ٩‬أ‪ ٩‬رخ‪ٛ‬غـ‪ٟ ٢‬ذس عزن‬
‫ع‪٪٤‬حص ٗلذ أٓظ‪ ٬‬أ‪٠٨ٰٜٗ ٩‬خ‪ .‬طغذد ح‪ٌٛ‬شح‪ٟ‬ش ا‪ ٬ٛ‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ٛ‬ز٭ ٯ‪٪‬ده‪٨‬خ ُٮ ح‪ٛ‬لغخد‬
‫ح‪٠ٛ‬شخس ا‪ُ ٦ٰٛ‬ٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ٘ 60‬شس‪ ،‬ح‪ِٔٛ‬شس (كخء)‪.‬‬
‫(كخء) طـزْ ح‪ِٔٛ‬شحص ‪( ٢ٟ‬رخء) ا‪( ٬ٛ‬صح٭)‪ٟ ،‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪ ،ٚ‬ه‪ ٢ٟ ٚٗ ٬ٜ‬أد‪ ٬ٛ‬ه‪ ٢‬ه‪ٜٞ‬‬
‫‪ٓ٩‬ظذ رش‪٨‬خدس ص‪٩‬س ُٮ اُخدس ػزـض ‪ُٔ٩‬خً ‪٪٠ٜٛ‬حد ‪،158٩ 157٩ 156٩ 155٩ 125٩ 123٩ 93‬‬
‫‪ٗ٩‬خ‪ ١‬ٯو‪ ٜٞ‬أ‪ٛ ٩‬ذٯ‪ ٦‬أعزخد طـو‪ ٦ٜ‬ٯو‪ ٜٞ‬أ‪٨٣‬خ ٓذ طُغظو‪ ٚ٠‬د‪ٰٛ‬الً ُٮ حإلؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬

‫‪121‬‬

‫(ؿخء) أ٭ ٓشحس ٯظذس ه‪ٓ ٢‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ر‪٪٠‬ؿذ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٓ ٪٧‬خر‪ٛ ٚ‬العظج‪٤‬خٍ‪٩ .‬ٯ‪٪‬دَم‬
‫حالعظج‪٤‬خٍ خال‪ ٙ‬خ‪٠‬غش هشش ٯ‪ًٟ٪‬خ ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ اٯذحم ح‪ٔٛ‬شحس ح‪٠ٛ‬ـو‪.٦ُٰ ١٪‬‬

‫انًبدح ‪153‬‬
‫اإلهشاساد‬
‫‪ٟ‬ن ح‪٠ٛ‬شحهخس ح‪ٛ‬ذٰٓٔش ‪ٜٛ‬شش‪٩‬ؽ ح‪٠ٛ‬لذدس ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 66‬أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،85‬ٯوظزش أ٭ آشحس ٯذ‪ٛ‬ٮ ر‪ ٦‬ح‪٠ٛ‬شظز‪ ٦‬ر‪ ٦‬أ‪٩‬‬
‫ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أػ‪٤‬خء حعظـ‪٪‬حر‪ ٢ٟ ٦‬ؿخ‪٣‬ذ ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬آشحسحً كشًح ‪٩‬ؿ‪٪‬هًٰخ ا‪ ٬ٛ‬كٰ‪ ٢‬ػز‪٪‬ص ح‪ٛ‬و٘ظ‪.‬‬

‫انًبدح ‪154‬‬
‫هجٕل انًغزُذاد‬
‫‪ٚ‬‬
‫‪ٟ‬ن ‪ٟ‬شحهخس ح‪٪٠ٛ‬حد ‪ ،158 ٩ 156 ٩ 155‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طٔز‪ ٚ‬أد‪ٛ‬ش رش٘‪ٟ ٚ‬غظ‪٤‬ذ أ‪ ٩‬عـ ّ‬
‫آخش ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪ ،149‬ح‪ِٔٛ‬شطخ‪( ١‬ؿٰ‪(٩ )ٞ‬دح‪( .)ٙ‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪ُ٩ 2009‬ٮ ‪10‬‬
‫طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫انًبدح ‪155‬‬
‫هجٕل اإلكبداد انخط‪ٛ‬خ ٔانُظٕص انًذَٔخ ثذ ًال يٍ انشٓبدح انشلٓ‪ٛ‬خ‬
‫(أ‪)َٛ‬‬

‫‪ٟ‬ن ‪ٟ‬شحهخس ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،158‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طٔز‪ ٚ‬رذالً ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬ش‪٨‬خدس ح‪ٛ‬شِ‪ٰ٨‬ش حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫ٯٔذ‪٨ٟ‬خ شخ‪٧‬ذ رش٘‪ ٚ‬اُخدس خـٰش أ‪ ٩‬رش٘‪٣ ٚ‬ض ‪ٟ‬ذ‪ٛ ١٩‬ش‪٨‬خدس أد‪ ٬ٛ‬ر‪٨‬خ ُٮ ده‪ ٫٪‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪،‬‬
‫‪٩‬ٯ٘‪ ٢ٟ ١٪‬شؤ‪٨٣‬خ اػزخص ‪ٟ‬غؤ‪ٛ‬ش أخش‪ًٰ ٫‬ش أُوخ‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ٩‬ع‪٠ٗ ٦ٗ٪ٜ‬خ ‪٧‬ٮ ‪ٟ‬ذ‪٣٩‬ش ُٮ ٓشحس‬
‫حالط‪٨‬خ‪( .ٝ‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪ُ٩ 2009‬ٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(‪ ٢ٟ )1‬ػ‪ ٢٠‬ح‪ٛ‬و‪٪‬ح‪ ٟٚ‬ح‪ٛ‬ظٮ طزشس ٓز‪ ٙ٪‬حإلُخدحص ح‪ٛ‬خـٰش‪ ،‬طلْٔ ح‪ٛ‬لخالص ح‪ٛ‬ظٮ ط٘‪٨ُٰ ١٪‬خ ط‪ ٖٜ‬حألد‪ٛ‬ش‬
‫ٗخٱطٮ‪:‬‬
‫(أ) رحص ؿخرن طشحٗ‪٠‬ٮ‪ ،‬أ٭ أ‪ ١‬ش‪٪٨‬دًح آخشٯ‪ ٢‬أد‪٪ٛ‬ح أ‪ ٩‬عٰذ‪ ١٪ٛ‬رش‪٨‬خدحص شِ‪ٰ٨‬ش ‪ٓ٪ٛ‬خثن ‪٠ٟ‬خػ‪ٜ‬ش؛‬
‫(د) طظو‪ ْٜ‬رغٰخّ طخسٯخٮ أ‪ ٩‬عٰخعٮ أ‪ ٩‬هغ٘ش٭ ر٭ ط‪ٜ‬ش؛‬
‫ال هخ‪ًٟ‬خ أ‪ ٩‬اكظخثًٰخ ‪ٜٛ‬ظ٘‪٪‬ٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬خخص رغ٘خ‪ ١‬حأل‪ٟ‬خٗ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظٮ ٯش‪٨ٜ٠‬خ حالط‪٨‬خ‪ٝ‬؛‬
‫(ؽ) طش٘‪ ٚ‬طل‪ً ٰٜ‬‬
‫(د) طظو‪ ْٜ‬ر‪ٓ٪‬ن ح‪ٛ‬ـشحث‪ ٞ‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٢‬؛‬
‫‪122‬‬

‫(‪٧‬ـ) طظو‪ ْٜ‬ر‪٠‬غخث‪ ٚ‬رحص ط‪ٜ‬ش رشخظٰش ح‪٠ٛ‬ظ‪ٞ٨‬؛‬
‫(‪ )٩‬طظو‪ ْٜ‬رو‪٪‬ح‪ ٟٚ‬ٯـذ أ‪ ١‬طئخز ُٮ حالهظزخس ُٮ طٔشٯش ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش؛‬
‫(ص) أ‪ ٩‬ط٘‪ ١٪‬حإلُخدس ح‪ٛ‬خـٰش ٓذ أد‪ ٬ٛ‬ر‪٨‬خ ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ رلؼ‪٪‬س ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬ح‪ٜٛ‬زٯ‪ ٢‬أطٰلض ‪٠٨ٛ‬خ ُشطش‬
‫اخؼخه‪ٛ ٦‬العظـ‪٪‬حد ‪٩‬حالعظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬ؼخد‪.‬‬
‫(‪ )2‬طش‪ ٚ٠‬ح‪ٛ‬و‪٪‬ح‪ ٟٚ‬ح‪ٛ‬ظٮ طل‪ ٙ٪‬د‪ٓ ١٩‬ز‪ ٙ٪‬حألد‪ٛ‬ش ُٮ طٌٰش حإلُخدحص ح‪ٛ‬خـٰش‪ ،‬ح‪ٛ‬لخالص ح‪ٛ‬ظٮ ُٰ‪٨‬خ‪:‬‬
‫(أ)‬

‫‪٩‬ؿ‪٪‬د ‪ٟ‬ظ‪ٜ‬لش هخ‪ٟ‬ش ه‪ٰٜ‬خ طٔظؼٮ هشع حألد‪ٛ‬ش شِخ‪٧‬شً؛‬

‫(د) اػزخص أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ ٩‬أكذ ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ز٭ ٯوخسع ٓز‪ ٙ٪‬حإلُخدس‬
‫ح‪ٛ‬خـٰش‪ ،‬أ‪ًٰ ٢ٟ ٦٣‬ش ح‪ ٢٘٠٠ٛ‬حالعظ‪٤‬خد ا‪ ٬ٛ‬ط‪ ٖٜ‬حإلُخدس رل٘‪ ٞ‬ؿزٰوظ‪٨‬خ ‪ٟ٩‬ظذس‪٧‬خ‪ ،‬أ‪ ٩‬أ‪ ١‬آػخس‪٧‬خ‬
‫ح‪ٛ‬ؼخسس طِ‪٠ٰٓ ّ٪‬ظ‪٨‬خ ح‪ٛ‬ؼز‪٪‬طٰش؛‬
‫(ؽ) أ‪٩ ٩‬ؿ‪٪‬د ه‪٪‬ح‪ ٟٚ‬أخش‪ ٫‬طغ‪ّ٪‬ى ‪ٟ‬ؼ‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ إلخؼخه‪ ٦‬العظـ‪٪‬حد ‪ٟ‬ؼخد‪.‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(رخء)‬

‫ٯـذ ر‪٪‬ؿ‪ ٦‬هخ‪ ٝ‬أ‪ ١‬ط٘‪ ١٪‬حإلُخدس ‪ٓ٪ٟ‬وش ‪ِٓ ٢ٟ‬ز‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شخض ح‪ٛ‬ز٭ ػزـ‪٨‬خ ‪٩‬أؿش‪ ٫‬حالعظـ‪٪‬حد ‪٢ٟ٩‬‬
‫ِٓز‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬غظـ‪٪‬د ‪ٟ٩‬لخ‪ ٦ٰٟ‬ا‪ٗ ١‬خ‪ ١‬كخػشًح‪٩ ،‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء ‪ِٓ ٢ٟ‬ز‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬أ‪٩‬‬
‫ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬لخػش‪٩ .‬طلذد حإلُخدس طخسٯخ ‪٩‬عخهش ‪ٟ٘٩‬خ‪ ١‬حالعظـ‪٪‬حد ‪٩‬أع‪٠‬خء ؿ‪ٰ٠‬ن حألشخخص‬
‫ح‪ٛ‬لخػشٯ‪٩ .٢‬طلذد أٯؼًخ‪ُ ،‬ٮ ح‪ٛ‬لخالص حالعظؼ‪٤‬خثٰش ح‪ٛ‬ظٮ ٯ‪٠‬ظ‪٤‬ن ُٰ‪٨‬خ ح‪ٛ‬شخض ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬ظ‪ٰٓ٪‬ن ه‪٬ٜ‬‬
‫ح‪ٛ‬غـ‪ ،ّٚ‬أعزخد ‪٧‬زح حال‪ٟ‬ظ‪٤‬خم‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(ؿٰ‪)ٞ‬‬

‫طٔشس ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ٟ ،٢‬خ ارح ٯظوٰ‪ ٢‬أ‪ ١‬طـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ح‪٠ٛ‬ؼ‪ٙ٪‬‬
‫أ‪ٟ‬خ‪٨ٟ‬خ ‪ٛ‬العظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬ؼخد‪٨ٛ٩ .‬خ أ‪ ١‬طٔشس أ‪ٟ ١‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش ‪ٟٔ٩‬ظؼٰخص ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ح‪ٛ‬وخد‪ٛ‬ش‬
‫‪٩‬ح‪ٛ‬غشٯوش طزشس حعظؼ‪٤‬خثًٰخ ٓز‪ ٙ٪‬حإلُخدس أ‪ ٩‬ح‪٤ٛ‬ض ح‪٠ٛ‬ذ‪ًٰٜٗ ،١٩‬خ أ‪ ٩‬ؿضثٰخً‪ ،‬رذ‪ ١٩‬اؿشحء حعظـ‪٪‬حد‬
‫‪ٟ‬ؼخد ‪٩‬طو‪ ٜٚ‬ح‪ٌٛ‬شُش ٓشحس‪٧‬خ‪ .‬أ‪ٟ‬خ ارح ٓشسص ح‪ٌٛ‬شُش ده‪٪‬س ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ‪٠ٜٛ‬ؼ‪ ٢ٟ ٙ٪‬أؿ‪ ٚ‬حالعظـ‪٪‬حد‬
‫ح‪٠ٛ‬ؼخد‪ُ ،‬ظـزْ ُٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬لخ‪ٛ‬ش أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪.156‬‬

‫‪123‬‬

‫انًبدح ‪156‬‬
‫اعزخذاو إكبداد خط‪ٛ‬خ َٔظٕص يذَٔخ ثذالً يٍ االعزدٕاة انشئ‪ٛ‬غ‪ٙ‬‬
‫‪ٟ‬ن ‪ٟ‬شحهخس ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،158‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طٔز‪ ٚ‬حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯٔذ‪٨ٟ‬خ شخ‪٧‬ذ رش٘‪ ٚ‬اُخدس‬
‫خـٰش أ‪٣ ٩‬ض ‪ٟ‬ذ‪ٛ ١٩‬ش‪٨‬خدس أد‪ ٬ٛ‬ر‪٨‬خ ػ‪ ٢٠‬اؿشحءحص أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪٩ ،‬ح‪ٛ‬ظٮ طٔ‪ٟٔ ٝ٪‬خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ذ‪ ٰٚٛ‬ح‪ٛ‬ز٭‬
‫ٯؼزض أُوخ‪٩ ٙ‬طظشُخص ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪٪ٛ‬حسدس ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪٩ ،ٝ‬ر‪ُٔ ٖٛ‬ؾ ا‪ ١‬ط‪٪‬حُشص ح‪ٛ‬شش‪٩‬ؽ حٱطٰش‪:‬‬
‫(‪ )1‬أ‪ ١‬ٯ٘‪ ١٪‬ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ كخػشحً ُٮ ؿ‪ٜ‬غش ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش؛‬
‫(‪ )2‬أ‪ ١‬ٯ٘‪ ١٪‬ؿخ‪٧‬ضحً ‪ٛ‬العظـ‪٪‬حد ح‪٠ٛ‬ؼخد ‪٩‬حإلؿخرش ه‪ ٢‬أعج‪ٜ‬ش ح‪ٔٛ‬ؼخس؛‬
‫(‪٩ )3‬أ‪ ١‬ٯئٗذ أ‪ ١‬حإلُخدس ح‪ٛ‬خـٰش أ‪ ٩‬ح‪٤ٛ‬ض ح‪٠ٛ‬ذ‪ ١٩‬ٯو٘غخ‪ ١‬رذٓش ‪ٟ‬خ طشف ر‪ٟ٩ ٦‬خ ٗخ‪ ١‬عٰٔ‪٪ٛ ٦ٛ٪‬‬
‫أؿش٭ حعظـ‪٪‬حر‪.٦‬‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪ُ٩ 2009‬ٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش‪)2010‬‬

‫(رخء)‬

‫(أ‪ٌٰٛ‬ض ‪ُٜٔ٣٩‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫انًبدح ‪157‬‬
‫اإلكبداد انًؼطبح ثُب ًء ػهٗ أيش يٍ ؿشكخ انذسخخ األٔنٗ‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طؤ‪ٟ‬ش‪ ،‬طلًٰٔٔخ ‪٠ٛ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬رظ‪ٜٔ‬ٮ حإلُخدحص ‪ًُٔ٩‬خ ‪ٛ‬إلؿشحء ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص‬
‫ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،123‬ح‪ِٔٛ‬شحص (رخء) ‪(٩‬ؿٰ‪(٩ )ٞ‬دح‪ٟ ،)ٙ‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪.ٚ‬‬

‫‪124‬‬

‫انًبدح ‪158‬‬
‫األشخبص انًزخهّلٌٕ ػٍ انحؼٕس‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ٓز‪ ٙ٪‬ح‪ٛ‬ش‪٨‬خدس ح‪ٔ٠ٛ‬ذ‪ٟ‬ش رش٘‪ ٚ‬اُخدس خـٰش‪ ،‬أ‪ ٩‬أ٭ عـ‪ ّٚ‬آخش ‪٪ٟ‬ػ‪ ّ٪‬ر‪٠ٛ ٦‬خ ٓخ‪ ٦ٛ‬شخض ‪ٟ‬خ أ‪٩‬‬
‫ٗظز‪ ٦‬أ‪ ٩‬هزّش ه‪ ٦٤‬رـشٯٔش أخش‪ ،٫‬أ‪٣ ٩‬ض ‪ٟ‬ذ‪ ١٩‬إلُخدس أد‪ ٬ٛ‬ر‪٨‬خ شخض ط‪ُ٪‬ٮ‪ ،‬أ‪ ٞٛ ٩‬ٯوذ ‪ٟ٘‬خ‪١‬‬
‫‪٩‬ؿ‪٪‬د‪ٟ ٥‬وش‪ُ٩‬خً رخ‪ٛ‬شً‪ ٢ٟ ٞ‬رز‪ ٙ‬ؿ‪٪٨‬د ‪ٟ‬ؤ‪ٛ٪‬ش ‪٠ٛ‬وشُش ‪٧‬زح ح‪٘٠ٛ‬خ‪ ،١‬أ‪ٗ ٩‬خ‪ٛ ١‬غزذ ‪٩‬ؿٰ‪ ٦‬آخش ًٰش‬
‫‪٪ٟ‬ؿ‪٪‬د ‪ٛ‬إلدالء رش‪٨‬خدط‪ ٦‬شِخ‪٧‬ش‪٩ .‬طٔز‪ ٚ‬حإلُخدس ح‪ٛ‬خـٰش‪ ،‬ع‪٪‬حءً أٗخ‪٣‬ض رخ‪ٛ‬ش٘‪ ٚ‬ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ‬
‫ح‪٪٠ٛ‬حد ‪ 157٩ 156٩ 155٩ 123٩ 93‬أ‪ ٝ‬ال‪٩ ،‬ر‪ ٖٛ‬ارح ٗخ‪٣‬ض ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪:٬ٛ٩‬‬
‫(‪ٓ )1‬ذ حٓظ‪٤‬وض رؤ‪٧ ١‬زح ح‪ٛ‬شخض ال ٯغظـٰن ح‪ٛ‬لؼ‪٪‬س؛‬
‫(‪٩ )2‬سأص أ‪ ٦٣‬ٯ‪ ٢٘٠‬ح‪٪ٛ‬ػ‪ ّ٪‬رخإلُخدس أ‪ ٩‬رخ‪ٛ‬غـ‪ ّٚ‬أ‪ ٩‬رخ‪٤ٛ‬ض ح‪٠ٛ‬ذ‪٣ ١٩‬لشحً ا‪ِٰٰٗ ٬ٛ‬ش ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪٬ٜ‬‬
‫‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص ‪ِٰٰٗ٩‬ش كِل‪٨‬خ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫طؤخز ح‪ٌٛ‬شُش ُٮ حالهظزخس‪ ،‬ه‪٤‬ذ ح‪٤ٛ‬لش ُٮ طـزْٰ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،149‬ح‪ِٔٛ‬شس (دح‪٧ ٢ٟ )ٙ‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬خدس‪ٟ ،‬خ ارح‬
‫ٗخ‪٣‬ض حألد‪ٛ‬ش ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش ط‪ ٰٚ٠‬ا‪ ٬ٛ‬اػزخص أُوخ‪٩ ٙ‬ع‪ ٕ٪ٜ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪٠ٗ ٞ٨‬خ أ‪٩‬سد‪٧‬خ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪.ٝ‬‬

‫انًبدح ‪159‬‬
‫إكبداد انشٕٓد انز‪ ٍٚ‬نى ركشق ْٕ‪ٚ‬زٓى‬
‫(أ‪ )َٛ‬طخؼن حإلُخدس ح‪ٛ‬ظٮ ٯذ‪ٛ‬ٮ ر‪٨‬خ ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ 93‬أ‪ٟ‬خ‪ٓ ٝ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ‪٠ٜٛ‬خدس‬
‫‪ ،149‬ح‪ِٔٛ‬شس (دح‪( .)ٙ‬أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫(رخء)‬

‫ال ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬طغظ‪٤‬ذ حإلدح‪٣‬ش‪ُٔ ،‬ؾ أ‪ ٩‬رش٘‪ ٚ‬كخع‪ ،ٞ‬ا‪ ٬ٛ‬اُخدس أد‪ ٬ٛ‬ر‪٨‬خ شخ‪٧‬ذ ‪ًُٔ٩‬خ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪( .93‬أهٰذ‬
‫طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫انًبدح ‪160‬‬
‫انًحؼش انوؼبئ‪ٙ‬‬
‫(أ‪ )َٛ‬ال طشظشؽ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬اػزخص ح‪ٓ٪ٛ‬خثن ح‪٠ٛ‬وش‪ُ٩‬ش هخ‪ٟ‬ش ‪٨٤٘ٛ٩‬خ طؤخز ه‪ً٠ٜ‬خ ر‪٨‬ز‪ ٥‬ح‪ٓ٪ٛ‬خثن ‪٢ٟ‬‬
‫خال‪ٟ ٙ‬لؼش ٓؼخثٮ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٜٛ‬شُش‪ ،‬ط‪ٜٔ‬خثًٰخ أ‪ ٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ،٢‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪٠٨ٰٛ‬خ‪ٌٛ٩ ،‬شع ػ‪٠‬خ‪١‬‬
‫‪ٟ‬لخٗ‪٠‬ش عشٯوش ‪٩‬هخد‪ٛ‬ش‪ ،‬أ‪ ١‬طٔشس اهذحد ‪ٟ‬لؼش ٓؼخثٮ ‪ٓ٪ٛ‬خثن ؿش‪ ٫‬ح‪ٛ‬زض ُٰ‪٨‬خ ُٮ دهخ‪ ٫٩‬أخش‪٫‬‬
‫‪125‬‬

‫‪ٟٔ‬خ‪ٟ‬ش أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ُ ٩‬ٮ دهخ‪ٟٔ ٫٩‬خ‪ٟ‬ش أ‪ٟ‬خ‪ٟ ٝ‬لخٗ‪٩ ٞ‬ؿ‪ٰ٤‬ش ‪٩‬د‪ٰٛ٩‬ش ‪٨ٛ٩‬خ ط‪ٜ‬ش رخ‪ٛ‬ذه‪ٰٓ ٫٪‬ذ ح‪٤ٛ‬لش‬
‫ؿخ‪٠ٛ‬خ ال طظظ‪ ٚ‬رؤُوخ‪٩ ٙ‬ع‪ ٕ٪ٜ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬ز٭ ٯخؼن ‪٠ٜٛ‬لخٗ‪٠‬ش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‬
‫‪)2009‬‬

‫انًبدح ‪161‬‬
‫شٓبدح انخجشاء انشٕٓد‬
‫(أ‪ )َٛ‬طز‪ّٜ‬ي كشًُٰخ حإلُخدس ح‪٘ٛ‬خ‪ٜٟ‬ش أل٭ شخ‪٧‬ذ خزٰش ٯذه‪ ٥٪‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ٜٛ ٢‬ش‪٨‬خدس ‪ِٜٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬خظ‪ٞ‬‬
‫‪٠ٜٛ٩‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ‪٩‬ر‪ ٖٛ‬خال‪ ٙ‬ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ طلذد‪٧‬خ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪٩‬‬
‫ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫(رخء)‬

‫خال‪ ٙ‬ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ًٟ٪‬خ ‪ ٢ٟ‬ارالى اُخدس ح‪ٛ‬خزٰش ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪ ،‬أ‪ ٩‬خال‪ ٙ‬أ٭ ‪ٜ٨ٟ‬ش أخش‪ ٫‬ٯٔشس‪٧‬خ ٓخػٮ‬
‫حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ً ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬ٯٔذّ‪ ٝ‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬خظ‪ ٞ‬اشوخسًح ٯِٰذ‪:‬‬

‫(‪ )1‬ا‪ٗ ١‬خ‪ ١‬ٯٔز‪ ٚ‬اُخدس ح‪ٛ‬خزٰش ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ؛‬
‫(‪ )2‬ا‪ٗ ١‬خ‪ ١‬ٯشًذ ُٮ اؿشحء حعظـ‪٪‬حد ‪ٟ‬ؼخد ‪ٜٛ‬خزٰش ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ؛‬
‫(‪ )3‬أ‪ ٩‬أ‪ ٦٣‬ٯوظشع ه‪ٟ ٬ٜ‬ئ‪٧‬الص ح‪ٛ‬خزٰش ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ أ‪ ٩‬ؿذٯش ح‪ٛ‬ظٔشٯش ٗ‪ًٰٜ‬خ أ‪ ٩‬ؿضثًٰخ ُٰلذد حألٓغخ‪ٝ‬‬
‫ٯوظشع ه‪٨ٰٜ‬خ‪.‬‬

‫ح‪ٛ‬ظٮ‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ارح ٓز‪ ٚ‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬خظ‪ ٞ‬ربُخدس ح‪ٛ‬خزٰش ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٓ ٬ٛ٩‬ز‪ ٙ٪‬حإلُخدس ٗذ‪ ٰٚٛ‬د‪١٩‬‬
‫ده‪٪‬س ح‪ٛ‬شخ‪٧‬ذ ‪ٛ‬إلدالء رش‪٨‬خدط‪ ٦‬شخظًٰخ‪.‬‬

‫انًبدح ‪162‬‬
‫اعزجؼبد أدنخ يؼ‪ُٛ‬خ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ال ٯُٔز‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ذ‪ ٰٚٛ‬ح‪ٛ‬ز٭ ط‪ ٞ‬ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ ٦ٰٜ‬ر‪٪‬عخث‪ ٚ‬طؼٰش ح‪ٛ‬شٖ ؿذٯًخ ك‪ٟ ٙ٪‬ظذحٰٓظ‪ ٦‬أ‪ٗ ٩‬خ‪ ٢ٟ ١‬شؤ‪١‬‬
‫ٓز‪ ٦ٛ٪‬أ‪ ١‬ٯظ‪٤‬خُ‪ٟ ٬‬ن ‪٣‬ضح‪٧‬ش ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ‪٩‬ٯغٮء ا‪٨ٰٛ‬خ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ال ٯُٔز‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ذ‪ ٰٚٛ‬ح‪ٛ‬ز٭ ط‪ ٞ‬ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ ٦ٰٜ‬رؤعخ‪ٰٛ‬ذ طظ‪٤‬خُ‪ٟ ٬‬ن ح‪٠ٛ‬وخٯٰش ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش ‪ٛ‬لٔ‪ ّ٪‬حإل‪٣‬غخ‪ ،١‬ر‪٠‬خ‬
‫ُٰ‪٨‬خ ‪٤ٟ‬ن ح‪ٛ‬ظوزٯذ‪.‬‬

‫‪126‬‬

‫انًبدح ‪163‬‬
‫عش‪ٚ‬خ انًذأالد ث‪ ٍٛ‬انًحبي‪ٔ ٙ‬يٕكهّ‬
‫طوظزش ح‪٠ٛ‬ذح‪٩‬الص ح‪ٛ‬ظٮ طـش٭ ُٮ اؿخس ح‪ٛ‬والٓش ح‪ٰ٤٨٠ٛ‬ش رٰ‪ ٢‬ح‪ٛ‬شخض ‪ٟ٩‬لخ‪ ٦ٰٟ‬خخػوش ‪ٜٛ‬غشٯش ح‪ٰ٤٨٠ٛ‬ش‪٩ ،‬ال‬
‫ٯـ‪٪‬ص رخ‪ٛ‬ظخ‪ٛ‬ٮ اُشخإ‪٧‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش اال ارح‪:‬‬
‫(‪٩ )1‬حُْ ح‪ ٚٗ٪٠ٛ‬ه‪ ٬ٜ‬اُشخث‪٨‬خ؛‬
‫(‪ )2‬أ‪ٗ ٩‬شَ ح‪ ٚٗ٪٠ٛ‬ؿ‪٪‬هخً ه‪ُ ٢‬ل‪ ٫٪‬ح‪٠ٛ‬ذح‪٩‬الص ‪ِٛ‬شٯْ ػخ‪ٛ‬غ ‪ٓ٩‬ذّ‪٧ ٝ‬زح حألخٰش د‪ٰٛ‬الً ه‪٧ ٬ٜ‬زح‬
‫ح‪٘ٛ‬شَ؛‬
‫(‪ )3‬أ‪ٗ ٩‬خ‪ ١‬ح‪ ٚٗ٪٠ٛ‬ٯ‪٪٤‬٭ حسط٘خد ؿشٯ‪٠‬ش ‪ٗ٩‬خ‪٣‬ض ح‪٠ٛ‬ذح‪٩‬الص طوضص ا‪ٟ٘‬خ‪ٰ٣‬ش حسط٘خر‪٨‬خ‪.‬‬

‫انًبدح ‪164‬‬
‫عش‪ٚ‬خ انًؼهٕيبد ٔاألدنخ انز‪ ْٙ ٙ‬ثح‪ٛ‬بصح انحشكخ انذٔن‪ٛ‬خ نهظه‪ٛ‬ت األحًش ٔانٓالل األحًش‬
‫طوظزش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ُٮ هذحد حأل‪٪ٟ‬س ح‪٠ٛ‬ش‪ٛ٪٠‬ش رخ‪ٛ‬غشٯش أ٭ ‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص أ‪٩ ٩‬ػخثْ أ‪ ٩‬أد‪ٛ‬ش أخش‪ ٫‬طلظ‪ ٚ‬ه‪٨ٰٜ‬خ‬
‫ح‪ٜٛ‬ـ‪٤‬ش ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش ‪ٜٛ‬ظ‪ٰٜ‬ذ حألك‪٠‬ش ُٮ أػ‪٤‬خء أدحث‪٨‬خ ‪٨٠ٛ‬خ‪٨ٟ‬خ أ‪ ٩‬رل٘‪ ٞ‬أدحث‪٨‬خ ‪٨ٛ‬خ ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ ‪٩‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ٝ‬‬
‫ح‪ٛ‬ذحخ‪ٜ‬ٮ ‪ٜٛ‬لشٗش ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش ‪ٜٛ‬ظ‪ٰٜ‬ذ حألك‪٠‬ش ‪٩‬ح‪٨ٛ‬ال‪ ٙ‬حألك‪٠‬ش‪٩ ،‬ال ٯـ‪٪‬ص رخ‪ٛ‬ظخ‪ٛ‬ٮ اُشخإ‪٧‬خ ‪ ٪ٛ٩‬رش‪٨‬خدس ٯذ‪ٛ‬ٮ ر‪٨‬خ‬
‫‪ٟ‬غئ‪ ٙ٩‬كخ‪ٛ‬ٮ أ‪ ٩‬عخرْ ‪ٛ‬ذ‪ ٫‬ح‪ٜٛ‬ـ‪٤‬ش ح‪ٛ‬ذ‪ٰٛ٩‬ش ‪ٜٛ‬ظ‪ٰٜ‬ذ حألك‪٠‬ش‪.‬‬

‫انًبدح ‪165‬‬
‫طالح‪ٛ‬خ انـشكخ ك‪ ٙ‬طهت أدنخ إػبك‪ٛ‬خ‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ،٬ٛ٩‬ط‪ٜٔ‬خثًٰخ أ‪ ٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬أكذ ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪٩ ،٢‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪٠٨ٰٛ‬خ‪ ،‬أ‪ ١‬طـ‪ٜ‬ذ‬
‫‪ ٢ٟ‬أ٭ ‪٠٨٤ٟ‬خ أ‪ ٢ٟ ٩‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص طٔذٯ‪ ٞ‬أد‪ٛ‬ش اػخُٰش‪ .‬ٯـ‪٪‬ص ‪٨ٛ‬خ‪ ،‬روذ حالعظ‪٠‬خم‬
‫ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أٯؼًخ‪ ،‬أ‪ ١‬طغظذهٮ ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ط‪ٜٔ‬خثًٰخ ‪٩‬طؤ‪ٟ‬ش ر‪٠‬ؼ‪.ٞ٨ٛ٪‬‬

‫انًبدح ‪166‬‬
‫ثشَبيح انحًب‪ٚ‬خ‬
‫(هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬ٯ‪٤‬ش‪٬‬ء سثٰظ ح‪ ٜٞٔٛ‬رش‪٣‬خ‪ٟ‬ؾ ك‪٠‬خٯش ػ‪٩ ٢٠‬كذس ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪٩ ٢‬ح‪ٛ‬ش‪٪٨‬د ‪ٌٛ‬شع ك‪٠‬خٯش حألشخخص خال‪ٙ‬‬
‫آخ‪ٟ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ د‪ٛ٩‬ش ػخ‪ٛ‬ؼش‪٩ .‬ٯظخز سثٰظ ح‪ ٚٗ ٜٞٔٛ‬حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬الص‪ٟ‬ش ‪ٛ‬ظشطٰذ آخ‪ٟ‬ش حألشخخص ‪٩‬ح‪ٔ٠ٛ‬شرٰ‪٢‬‬
‫‪127‬‬

‫‪ ٞ٨٤ٟ‬ح‪٠ٛ‬وشػٰ‪ًُٔ٩ ،٢‬خ ‪ٔٛ‬شحس سثٰظ ح‪ٛ ،ٜٞٔٛ‬ألر‪ ٫‬ح‪ٛ‬شذٯذ أ‪٪٠ٜٛ ٩‬ص ح‪ٛ‬ذح‪٣ ٞ٧‬ظٰـش ‪ٛ‬ظوخؿٰ‪ٟ ٞ٨‬ن ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬
‫طزٔ‪ ٚٗ ٬‬حإلؿشحءحص ‪٩‬ح‪٨٠ٛ‬خ‪ ٝ‬حإلدحسٯش ح‪ٛ‬خخطش رزش‪٣‬خ‪ٟ‬ؾ ح‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش عشٯش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ‪٩‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪٢‬‬
‫حأل‪ /ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(رخء) ٯـ‪٪‬ص ‪ِٛ‬شٯْ أ‪٠٠ٛ ٩‬ؼ‪ٓ ٚ‬خ‪٣٪٣‬ٮ ح‪ٛ‬ظٔذ‪ ٝ‬رـ‪ٜ‬ذ ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٰ٣ ٝ‬خرش ه‪ ٢‬أكذ حألشخخص إلدخخ‪ُ ٦ٛ‬ٮ‬
‫رش‪٣‬خ‪ٟ‬ؾ ح‪ٛ‬ل‪٠‬خٯش‪( .‬أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪ /ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫انوغى انشاثغ‪ :‬انحكى‬
‫انًبدح ‪167‬‬
‫انحكى ثبنجشاءح ثؼذ يطبنؼخ انًذػ‪ ٙ‬انؼبو‬
‫اػش ادالء ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ر‪٠‬ـخ‪ٛ‬وظ‪ٌٛ ،٦‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٩ ،٬ٛ٩‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬حإلدالءحص ح‪ٛ‬شِ‪ٰ٨‬ش ‪ِٜٛ‬شٯٰٔ‪،٢‬‬
‫أ‪ ١‬طٔؼٮ ُٮ ٓشحس شِ‪٨‬ٮ رخ‪ٛ‬زشحءس رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪ُٔ ٚٗ ٬ٛ‬شس ‪ٓ ٢ٟ‬شحس حالط‪٨‬خ‪ ٝ‬ارح ‪ ٞٛ‬طظ‪٪‬حُش أد‪ٛ‬ش طزشس حإلدح‪٣‬ش‬
‫رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪٠ٛ‬و‪ٰ٤‬ش‪.‬‬

‫انًبدح ‪168‬‬
‫انحكى‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯُظ‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ل٘‪ُ ٞ‬ٮ ؿ‪ٜ‬غش ه‪ٰ٤ٜ‬ش ٯ٘‪ ١٪‬ح‪ِٛ‬شٯٔخ‪٩ ١‬ح‪٠ٛ‬ظؼشس‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬شخسٗ‪ُ ١٪‬ٮ حإلؿشحءحص ٓذ أر‪٪ٌٜ‬ح‬
‫ر‪٪٠‬هذ‪٧‬خ ‪ٟ‬غزًٔخ ‪٩‬ٯ٘‪ ٞ٨ٛ ١٪‬ح‪ٛ‬لْ ُٮ كؼ‪٪‬س‪٧‬خ ‪ٟ‬ن ‪ٟ‬شحهخس أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،173‬ح‪ِٔٛ‬شس (رخء)‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯظذس ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬رؤٗؼشٯش ح‪ٔٛ‬ؼخس ‪٩‬ٯشُْ ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ٯؤز‪ُ ٦‬ٮ أٓشد ‪ٓ٩‬ض ‪ ٢٘٠ٟ‬سأ٭ خـٮ ‪ٟ‬و‪٩ ٜٚ‬ه‪٤‬ذ‬
‫حالٓظؼخء آسحء شخظٰش أ‪ٟ ٩‬خخ‪ِٛ‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬طز‪ّٜ‬ي ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪ٛ‬ز٭ ٯ٘‪ ١٪‬س‪ ٢٧‬ح‪ٛ‬ظ‪ُ٩ َٰٓ٪‬ٮ أٓشد ‪ٓ٩‬ض ‪٣ ٢٘٠ٟ‬غخش ه‪ ٢‬ح‪ٛ‬ل٘‪٩ ٞ‬آسحء ح‪ٔٛ‬ؼخس‬
‫‪ٟ‬لشسس ر‪ٌٜ‬ش ٯِ‪٨٠٨‬خ‪٩ .‬طغ‪ ّٜٞ‬أٯؼخً‪ُ ،‬ٮ أٓشد ‪ٓ٩‬ض ‪٣ ،٢٘٠ٟ‬غخ ه‪٧ ٢‬ز‪ ٥‬ح‪٠ٛ‬غظ‪٤‬ذحص ا‪ٟ ٬ٛ‬لخ‪ٟ‬ٮ‬
‫ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ كخ‪ٟ ٙ‬ؼ‪٧٩ ٦ٛ٪‬ٮ ‪ٟ‬لشسس رخ‪ٌٜٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯِ‪٨٠٨‬خ ح‪٠ٛ‬ظ‪٩ ٞ٨‬ح‪ٌٜٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ كشسص ر‪٨‬خ أطال‪.‬‬
‫(دح‪ُ )ٙ‬ٮ كخ‪ ٙ‬أه‪٤ٜ‬ض رشحءس ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ٩‬ادح‪٣‬ظ‪ ،٦‬ٯظخز سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ؿ‪ٰ٠‬ن حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ؼش‪٩‬سٯش‬
‫إلرالً‪ ٦‬ح‪ٛ‬ل٘‪٩ ٞ‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش ُٮ كخ‪ ٙ‬ح‪ٔٛ‬ؼخء ر‪٨‬خ‪.‬‬

‫‪128‬‬

‫انًبدح ‪169‬‬
‫ٔػغ انشخض انًذاٌ ك‪ ٙ‬اَزظبس انوؼبء ثبنؼوٕثخ‬
‫ارح أدٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ٗ٩ ٞ٨‬خ‪ًٰ ١‬ش ‪ٟ‬لظـض‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طظذس ‪ٟ‬زٗشس ط‪ َٰٓ٪‬أ‪ ٩‬أ‪ٟ‬شًح‬
‫رخالكظـخص رخ‪٣‬ظلخس طٔشٯش ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‪.‬‬

‫انًبدح ‪170‬‬
‫ٔػغ انشخض انز٘ أػهُذ ثشاءرّ‬
‫(أ‪ٟ )َٛ‬ن ‪ٟ‬شحهخس ح‪ِٔٛ‬شطٰ‪( ٢‬رخء) ‪(٩‬ؿٰ‪ُ ،)ٞ‬ٮ كخ‪ ٙ‬طذ‪٩‬س ك٘‪ ٞ‬رخ‪ٛ‬زشحءس أ‪ٓ ٩‬ز‪ ٙ٪‬دُن روذ‪ ٝ‬حالخظظخص‪،‬‬
‫ٯـ‪ ْٜ‬عشحف ح‪٠ٛ‬ظ‪ .ٞ٨‬ال ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ٯظ‪ ٞ‬اخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪ُ ٚ‬ٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬ؼِٰش رذ‪٪ٟ ١٩‬حُٔش ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح ٓخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ٛ ،ٝ‬ذ‪ ٫‬اطذحس ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬رخ‪ٛ‬زشحءس‪ ،‬ربرالى ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ه‪ ٢‬حعظج‪٤‬خُ‪٨ٛ ،٦‬ز‪٥‬‬
‫ح‪ٌٛ‬شُش‪٩ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ز‪٩ ٦‬روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ،٢‬أ‪ ١‬طظذس أ‪ٟ‬شحً ر‪٪٠‬حط‪ٜ‬ش حكظـخص ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ ٞ٨‬ٮ‬
‫ح‪٣‬ظلخس ح‪ٛ‬زض ُٮ ؿ‪ٜ‬ذ حالعظج‪٤‬خٍ‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٛ‬شخض أه‪٤ٜ‬ض رشحءط‪ٟ٩ ٦‬لظـض ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (رخء) أ‪ ١‬ٯغظؤ‪ َ٣‬حأل‪ٟ‬ش أ‪ٟ‬خ‪ً ٝ‬شُش‬
‫حالعظج‪٤‬خٍ ح‪ٛ‬ظٮ طزض ُٰ‪ ٦‬خال‪ ٙ‬خ‪٠‬غش هشش ٯ‪ًٟ٪‬خ ‪٩‬اال ٯُظخس ا‪ ٬ٛ‬اخالء عزٰ‪.٦ٜ‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯـ‪٪‬ص أل٭ ‪ٟ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ٟ‬خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬روذ طذ‪٩‬س ك٘‪٨٣ ٞ‬خثٮ ٯٔؼٮ رزشحءط‪ ٦‬أ‪ٓ ٩‬شحس ‪٨٣‬خثٮ ٯِٰذ رؤ‪ ٦٣‬ط ّ‪ٞ‬‬
‫ط‪ ٦ِٰٓ٪‬رـشٯٔش ًٰش ٓخ‪ٰ٣٪٣‬ش أ‪ ٩‬حكظـخص‪ ٥‬طلض ع‪ٜ‬ـش ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رغزذ اعخءس طـزْٰ أك٘خ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‬
‫اعخءس خـٰشس‪ ،‬أ‪ ١‬ٯظٔذ‪ ٝ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬شثٰظ رـ‪ٜ‬ذ ‪ٜٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ ٬ٜ‬طو‪٪‬ٯغ أ‪ ٩‬إل‪٣‬ظخُ‪ ٦‬رـشٯٔش أخش‪٫‬‬
‫‪٤ٟ‬خعزش ُٮ ًؼ‪ ١٪‬عظش أش‪٨‬ش هٔذ طذ‪٩‬س ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬ح‪٨٤ٛ‬خثٮ أ‪ ٩‬ح‪ٔٛ‬شحس ح‪٨٤ٛ‬خثٮ‪( .‬أػِٰض ُٮ ‪10‬‬
‫طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(‪٧‬خء) ٯُلٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شثٰظ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ا‪ً ٬ٛ‬شُش ‪ٟ‬ئ‪ِٛ‬ش ‪ ٢ٟ‬ػالػش ٓؼخس‪٩ .‬طِظ‪٧ ٚ‬ز‪ ٥‬ح‪ٌٛ‬شُش ُٮ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ روذ‬
‫حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ُ ٝ‬ٮ ‪٧‬زح ح‪ٛ‬ظذد‪٩ .‬طؤخز ح‪ٌٛ‬شُش ُٮ حالهظزخس ه‪٪‬حٓذ اعخءس طـزْٰ أك٘خ‪ٝ‬‬
‫ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش ه‪ ٬ٜ‬ح‪٪ٛ‬ػن ح‪ٛ‬شخظٮ ‪٩‬حألُعش٭ ‪٩‬حالؿظ‪٠‬خهٮ ‪٩‬ح‪٤٨٠ٛ‬ٮ ‪ٔ٠ٛ‬ذِ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ه‪٤‬ذ ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬رؤ٭‬
‫طو‪٪‬ٯغ ‪٤ٟ‬خعذ أ‪ ٩‬رؤ٭ ش٘‪ ٚ‬آخش ‪ ٢ٟ‬أش٘خ‪ ٙ‬حإل‪٣‬ظخٍ ح‪ٛ‬ظٮ ٯ‪ ٢٘٠‬طغ‪٪‬ٯٌ‪٨‬خ ُٮ ح‪ٛ‬لخالص‬
‫ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪ِٔٛ‬شس (دح‪( .)ٙ‬أػِٰض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫‪129‬‬

‫انوغى انخبيظ‪ :‬انؼوٕثخ ٔيذرٓب‬
‫انًبدح ‪171‬‬
‫إخشاءاد رحذ‪ٚ‬ذ انؼوٕثخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ارح أدح‪٣‬ض ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ،ٞ٨‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬ح‪ٛ‬ذُخم طٔذٯ‪ ٞ‬أٯش ‪ٟ‬و‪ٟ٪ٜ‬خص رحص ط‪ٜ‬ش‬
‫ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬طغخهذ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ُ ٬ٛ٩‬ٮ طلذٯذ ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش ح‪٤٠ٛ‬خعزش‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‬
‫‪)2009‬‬

‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ‪٠ٟ‬خسعش ٗ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬لٔ‪ ّ٪‬ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس‬
‫‪ ،87‬ح‪ِٔٛ‬شس (ؿٰ‪ )ٞ‬ششؽ ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ ٬ٜ‬ار‪ً ٢ٟ ١‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪( .٬ٛ٩‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪٢‬‬
‫حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬طُـزْ أٯؼًخ حإلؿشحءحص ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪ِٔٛ‬شطٰ‪( ٢‬أ‪(٩ )َٛ‬رخء) ارح أدح‪٣‬ض ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش‬
‫حأل‪ ٬ٛ٩‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬روذ أ‪ ١‬أٓش رخ‪ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪٪٠ٛ‬ؿ‪٨‬ش ا‪.٦ٰٛ‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ط‪٤‬ض‪ً ٙ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪ ٚٗ ٬ٛ‬ط‪٠٨‬ش ‪٩‬حسدس ُٮ ٓشحس حالط‪٨‬خ‪٩ ٝ‬طٔشس ادًخ‪ٝ‬‬
‫ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رخص أ‪ ٩‬ؿ‪٠‬و‪٨‬خ ‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬ط‪٠‬خسط ع‪ٜ‬ـظ‪٨‬خ رِشع هٔ‪٪‬رش ‪٩‬حكذس طظ‪٤‬خ‪ ٙ٩‬ح‪٤ٛ‬شخؽ ح‪ٛ‬ـش‪ٟ‬ٮ ‪٠ٜٛ‬ظ‪ٞ٨‬‬
‫ر‪٠‬ـ‪.٦ٜ٠‬‬
‫(‪٧‬ـخء) طظ‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش ُٮ ؿ‪ٜ‬غش ه‪ٰ٤ٜ‬ش رلؼ‪٪‬س ح‪٠ٛ‬ظ‪٩ ٞ٨‬ح‪٠ٛ‬ظؼشسٯ‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬شخسٰٗ‪ُ ٢‬ٮ حإلؿشحءحص ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ‬
‫ٯ٘‪ ١٪‬ر‪ً٤٘٠ٟ ٖٛ‬خ‪.‬‬

‫انًبدح ‪172‬‬
‫انؼوٕثبد‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬ه‪ ٬ٜ‬شخض ‪ٟ‬ذح‪ ١‬رخ‪ٛ‬غـ‪ِٛ ٢‬ظشس ‪ٟ‬وٰ‪٤‬ش ٯ‪ ٢٘٠‬أ‪ ١‬ط٘‪ٟ ١٪‬ذ‪ ٫‬ح‪ٛ‬لٰخس‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ه‪٤‬ذ طلذٯذ ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‪ ،‬طؤخز ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ُ ٬ٛ٩‬ٮ حالهظزخس ح‪ٛ‬و‪٪‬ح‪ ٟٚ‬ح‪٠ٛ‬زٗ‪٪‬سس ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪،24‬‬
‫ح‪ِٔٛ‬شس ‪ ٢ٟ 2‬ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ رخإلػخُش ا‪ ٬ٛ‬ه‪٪‬ح‪ ٟٚ‬أخش‪٨٤ٟ ٫‬خ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ط‪٪‬حُش ح‪ٛ‬لش‪ ٍ٩‬ح‪٠ٛ‬شذدس؛‬
‫(‪ )2‬ط‪٪‬حُش ح‪ٛ‬لش‪ ٍ٩‬ح‪٠ٛ‬خِِش‪ ،‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪ٟ ٖٛ‬خ أرذح‪ ٥‬ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬ذح‪ ٢ٟ ١‬طوخ‪ ١٩‬ؿ‪٧٪‬ش٭ ‪ٟ‬ن ح‪٠ٛ‬ذهٮ‬
‫ح‪ٛ‬وخ‪ٓ ٝ‬ز‪ ٚ‬ادح‪٣‬ظ‪ ٦‬أ‪ ٩‬روذ‪٧‬خ؛‬

‫‪130‬‬

‫(‪ )3‬ح‪٠٠ٛ‬خسعش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ح‪٠ٛ‬ظزوش ُٮ ‪ٛ‬ز‪٤‬خ‪٠ُٰ ١‬خ ٯظو‪ ْٜ‬رؤ‪٪‬رخص ح‪ٛ‬غـ‪٢‬؛‬
‫(‪ٟ )4‬ذس ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش ح‪ٛ‬ظٮ ٓؼخ‪٧‬خ ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬ذح‪ُ ١‬ٮ ط‪ِٰ٤‬ز هٔ‪٪‬رش ُشػظ‪٨‬خ ‪ٟ‬ل٘‪٠‬ش د‪ٛ٩‬ش ‪ٟ‬خ ه‪ ٢‬ح‪ِٛ‬و‪ٚ‬‬
‫رحط‪.٦‬‬
‫(ؿٰ‪ )ٞ‬طلغ‪ٟ ٢ٟ ٞ‬ـ‪٪٠‬م ‪ٟ‬ذس ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش ح‪٠ٛ‬ذس ح‪ٛ‬ظٮ أ‪ٟ‬ؼخ‪٧‬خ ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬ذح‪ٟ ١‬لظـضًح ‪ٜٛ‬خؼ‪٪‬م ‪ٜٛ‬ظلْٰٔ ُٮ‬
‫ح‪ٛ‬ـشحث‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ذحخ‪ٜ‬ش ػ‪ ٢٠‬حخظظخص ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ُ ٩‬ٮ ح‪٣‬ظلخس طغ‪ ٦٠ٰٜ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ُ ٩‬ٮ ح‪٣‬ظلخس‬
‫‪ٟ‬لخٗ‪٠‬ظ‪ٓ ٢ٟ ٦‬ز‪ً ٚ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬أ‪ً ٩‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‬
‫‪)2009‬‬

‫‪131‬‬

‫انًبدح ‪173‬‬
‫ٔػغ انشخض انًذاٌ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ط‪ِ٤‬ز ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش ُ‪٪‬س اطذحس‪٧‬خ اال أ‪ ١‬ط‪ِٰ٤‬ز‪٧‬خ ٯُو‪ ّْٜ‬ه‪٤‬ذ كظ‪ ٙ٪‬حعظج‪٤‬خٍ ‪٩‬كظ‪ ٬‬طذ‪٩‬س ٓشحس‬
‫حالعظج‪٤‬خٍ‪٩ .‬ٯزٔ‪ ٬‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬رخ‪ٛ‬شً‪ ٢ٟ ٞ‬ر‪ٰٓ ٖٛ‬ذ حالكظـخص ٗ‪٠‬خ ‪ٜٟ ٪٧‬ل‪٪‬ف ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ 101‬ن ‪ٟ‬شحهخس‬
‫أك٘خ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬خدس ‪.102‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح ٗخ‪ٓ ١‬ذ أخ‪ٜ‬ٮ عزٰ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬ذح‪ ١‬رٔشحس عخرْ ‪ٓ ٢ٟ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ ٩‬ح‪ٌٛ‬شُش‪ ،‬أ‪٩‬‬
‫ٗخ‪ ١‬أل٭ عزذ آخش ؿ‪ٰٜٔ‬خً ‪ ٞٛ٩‬ٯ٘‪ ٢‬كخػشًح ه‪٤‬ذ اطذحس ح‪ٛ‬ل٘‪ ،ٞ‬طظذس ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٟ ٬ٛ٩‬زٗشس‬
‫ط‪ َٰٓ٪‬رلٔ‪٩ .٦‬ٯز‪ّٜ‬ي ح‪٠ٛ‬ظ‪ٛ ،ٞ٨‬ذ‪ ٫‬ط‪ ،٦ِٰٓ٪‬رخ‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬رخإلدح‪٣‬ش ‪٩‬رخ‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش ح‪ِ٠ٛ‬ش‪٩‬ػش‪٩ ،‬طظزن حإلؿشحءحص‬
‫ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪.174‬‬

‫انًبدح ‪174‬‬
‫يكبٌ انغدٍ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ط‪ِ٤‬ز هٔ‪٪‬رش ح‪ٛ‬غـ‪ُ ٢‬ٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯوٰ‪٨٤‬خ سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٓ ٢ٟ‬خث‪٠‬ش ح‪ٛ‬ذ‪ ٙ٩‬ح‪ٛ‬ظٮ أهشرض ه‪٢‬‬
‫حعظوذحد‪٧‬خ ‪ٔٛ‬ز‪ ٙ٪‬أشخخص ‪ٟ‬ذح‪.٢ٰ٣‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯ‪ ٚٔ٤‬ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬ذح‪ ١‬ا‪ ٬ٛ‬ط‪ ٖٜ‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ُٮ أٓشد ‪ٓ٩‬ض ‪ ٢٘٠ٟ‬روذ ح‪ٔ٣‬ؼخء ‪ٜ٨ٟ‬ش حالعظج‪٤‬خٍ‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯزٔ‪ ٬‬ح‪ٛ‬شخض ح‪٠ٛ‬ذح‪ًُ٪ٓ٪ٟ ١‬خ ‪ٛ‬ذ‪ ٫‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ُٮ ح‪٣‬ظلخس اط‪٠‬خ‪ ٝ‬طشطٰزخص ‪ ٦ٜٔ٣‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪ٛ‬ظٮ عٰ‪ِ٤‬ز‬
‫ُٰ‪٨‬خ هٔ‪٪‬رظ‪.٦‬‬

‫انًبدح ‪175‬‬
‫اإلششاف ػهٗ رُل‪ٛ‬ز ػوٕثخ انغدٍ‬
‫طششٍ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش أ‪ ٩‬أٯش ‪ٰ٧‬جش أخش‪ ٫‬طوٰ‪٨٤‬خ ه‪ ٬ٜ‬ط‪ِٰ٤‬ز ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رخص رخ‪ٛ‬غـ‪.٢‬‬

‫‪132‬‬

‫انلظم انغبثغ‬
‫إخشاءاد االعزئُبف‬
‫انًبدح ‪176‬‬
‫أحكبو ػبيخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص طٔذٯ‪ ٞ‬حعظج‪٤‬خٍ ألكذ ح‪ٛ‬غززٰ‪ ٢‬حٱطٰٰ‪:٢‬‬
‫(‪٩ )1‬ؿ‪٪‬د خـؤ ُٮ ‪ٟ‬غؤ‪ٛ‬ش ٓخ‪ٰ٣٪٣‬ش ٯزـ‪ ٚ‬ح‪ٔٛ‬شحس؛‬
‫(‪٩ )2‬ؿ‪٪‬د خـؤ ُٮ ح‪ٓ٪ٛ‬خثن طغزذ ُٮ حالعظ‪٘٤‬خٍ ه‪ ٢‬اكٔخّ ح‪ٛ‬لْ‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫طـزْ ٓ‪٪‬حهذ حإلؿشحءحص ‪٩‬حإلػزخص ح‪ٛ‬ظٮ ط‪٤‬ل‪ ٞ‬حإلؿشحءحص ‪ٛ‬ذ‪ً ٫‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ه‪٬ٜ‬‬
‫حإلؿشحءحص ‪ٛ‬ذ‪ً ٫‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ ‪ٟ‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪.ٚ‬‬

‫انًبدح ‪ 176‬يكشس‬
‫انًغبئم االٔن‪ٛ‬خ‬
‫(أػِٰض ُٮ ‪ 10‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪٩ 2010‬طُللض ُٮ ‪ 29‬طششٯ‪ ٢‬ح‪ٛ‬ؼخ‪٣‬ٮ‪٠ُ٪٣/‬زش ‪)2010‬‬

‫(أ‪ )َٛ‬طُظذس ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ٓشحسًح ح‪ٰٛ٩‬خً رشؤ‪ ١‬أ٭ ‪ٟ‬غؤ‪ٛ‬ش ٯُؼٰش‪٧‬خ ٓخػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش ر‪٪٠‬ؿذ‬
‫ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،68‬ح‪ِٔٛ‬شس (صح٭)‪ ٢ٟ ،‬د‪ ١٩‬ح‪ِٛ‬ظ‪ُ ٚ‬ٮ ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬ح‪٠ٛ‬ظو‪ٜٔ‬ش رلٔ‪ ّ٪‬أ٭ ‪ٟ‬ظ‪ٓ ٞ٨‬ز‪ ٚ‬دسحعش‬
‫ح‪ٔٛ‬ؼٰش دسحعش ٗخ‪ٜٟ‬ش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫طٔ‪ً ٝ٪‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ‪ٓ ،‬ز‪ ٚ‬اطذحس ٓشحس‪٧‬خ‪ ،‬رخالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪٩ ٝ‬سثٰظ ‪ٟ٘‬ظذ ح‪ٛ‬ذُخم ُٮ‬
‫ؿ‪ٜ‬غش ه‪ٰ٤ٜ‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯلْ ‪٠ٜٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ اهخدس ح‪٤ٛ‬لش ُٮ ح‪ٔٛ‬شحس حأل‪ٛ٩‬ٮ ح‪ٛ‬ظخدس ر‪٪٠‬ؿذ ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ )َٛ‬ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس‬
‫‪٩ ،140‬ر‪ ٢ٟ ٖٛ‬د‪ ١٩‬ح‪ٛ‬لخؿش ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٛ‬لظ‪ ٙ٪‬ه‪ ٬ٜ‬ار‪ ١‬ح‪ٔٛ‬خػٮ ح‪ٛ‬شثٰظ‪٩ .‬ٯُلخ‪ ٙ‬ؿ‪ٜ‬ذ اهخدس ح‪٤ٛ‬لش‬
‫ا‪ً ٬ٛ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ ُٮ ًؼ‪ٟ ١٪‬ذس ال طظـخ‪٩‬ص ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ًٟ٪‬خ روذ ٰٓخ‪ ٝ‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ربؿالم ح‪ٛ‬ذُخم‬
‫ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪٪٠ٛ‬حد ‪٩‬حإلُخدحص ح‪٠ٛ‬شخس ا‪٨ٰٛ‬خ ُٮ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ ،110‬ح‪ِٔٛ‬شس (أ‪ ،)َٛ‬ح‪ِٔٛ‬شس ح‪ِٛ‬شهٰش (‪.)1‬‬

‫‪133‬‬

‫انًبدح ‪177‬‬
‫طهت االعزئُبف‬
‫(أ‪ )َٛ‬روذ طذ‪٩‬س ك٘‪ ٞ‬رخ‪ٛ‬زشحءس ‪ًُٔ٩‬خ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،168‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬ؿ‪ٜ‬ذ حعظج‪٤‬خٍ ‪ٟ‬و‪ُ ٜٚ‬ٮ ‪ٜ٨ٟ‬ش ال‬
‫طظـخ‪٩‬ص ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ًٟ٪‬خ ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ اهال‪ ١‬ح‪ٛ‬ل٘‪( .ٞ‬أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫(رخء)‬

‫روذ طذ‪٩‬س ك٘‪ ٞ‬رخإلدح‪٣‬ش ‪ًُٔ٩‬خ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ ،168‬ٯُغ‪٠‬ق ‪ِٜٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬ز٭ ٯ‪ٜ‬ظ‪٠‬ظ حعظج‪٤‬خٍ ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‬
‫ؿ‪ٜ‬ذ حالعظج‪٤‬خٍ روذ اهال‪ ١‬ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬ه‪٠‬الً رخ‪٠ٛ‬خدس ‪ُ .171‬ٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬ح‪ٛ‬لخالص‪ ،‬ٯُٔذ‪ ٝ‬ؿ‪ٜ‬ذ حالعظج‪٤‬خٍ‬
‫ح‪٠ٛ‬و‪ُ ٜٚ‬ٮ ‪ٜ٨ٟ‬ش ال طظـخ‪٩‬ص ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ًٟ٪‬خ ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ اهال‪ ١‬ح‪ٛ‬ل٘‪( .ٞ‬أػِٰض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش‬
‫‪)2009‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯ‪٤‬زٌٮ أ‪ ١‬ٯشٰش ؿ‪ٜ‬ذ حالعظج‪٤‬خٍ ا‪ ٬ٛ‬حأل‪ٟ‬ش أ‪ ٩‬ح‪ٔٛ‬شحس أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬ح‪٠ٛ‬ـو‪٩ ٦ُٰ ١٪‬ا‪ ٬ٛ‬طخسٯخ اٯذحه‪٦‬‬
‫‪/٩‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ظِلش ُٮ ‪ٟ‬ذ‪٣٩‬ش ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غخص‪٪ٟ٩ ،‬ػ‪٪‬م حألخـخء ح‪٠ٛ‬ضه‪ٟ٪‬ش ‪٩‬حإلؿشحء ح‪ٜ٠ٛ‬ظ‪٠‬ظ‪ .‬ٯـ‪٪‬ص‬
‫‪ٌٛ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ أ‪ ١‬طغ‪٠‬ق رظوذٯ‪ ٚ‬حألعزخد حالعظج‪٤‬خُٰش ارح طؼ‪ ٢ّ٠‬ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ح‪ٔ٠ٛ‬ذّ‪ٟ ٝ‬زشسًح ‪٩‬ؿٰ‪٨‬خً‬
‫‪ٛ‬ز‪( .ٖٛ‬هُذّ‪ٛ‬ض ‪٩‬أهٰذ طشٰٓ‪٨٠‬خ ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫‪134‬‬

‫انًبدح ‪178‬‬
‫روذ‪ٚ‬ى إحذٖ انذٔل طهجًب ثئػبدح انًحبكًخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ‪ٟ‬و‪ٰ٤‬ش ‪ٟ‬زخششس رٔشحس ط‪ٰ٨٠‬ذ٭ أطذس‪ٓ ٥‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ً ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش‬
‫حأل‪ ،٬ٛ٩‬أ‪ ١‬طـ‪ٜ‬ذ‪ ،‬خال‪ ٙ‬خ‪٠‬غش هشش ٯ‪ٟ٪‬خً ط‪ٜ‬ٮ اطذحس ح‪ٔٛ‬شحس‪ ،‬اهخدس ح‪٤ٛ‬لش رشؤ‪ٓ ٢ٟ ٦٣‬ز‪ً ٚ‬شُش‬
‫حالعظج‪٤‬خٍ ارح ٗخ‪ ١‬ر‪ ٖٛ‬ح‪ٔٛ‬شحس ٯظو‪ ْٜ‬ر‪٠‬غخث‪ ٚ‬طخض ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وخ‪ٟ‬ش ‪٩‬طذخ‪ُ ٚ‬ٮ اؿخس طالكٰخص‬
‫ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫طغظ‪٠‬ن ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪ٛ‬ز٭ أطذسص ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬ر‪٤‬خءً ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ز‪ ٦‬ح‪ٔٛ‬شحس‬
‫ح‪٠ٛ‬ـو‪ .٦ُٰ ١٪‬ٯـ‪٪‬ص حالعظ‪٠‬خم ا‪ ٬ٛ‬ح‪ِٛ‬شٯْ حٱخش ارح سأص ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ أ‪ٟ ١‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‬
‫طٔظؼٮ ر‪.ٖٛ‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ‪ ،‬أ‪ ١‬ط‪ُ ،َٓ٪‬ٮ أٯش ‪ٟ‬شك‪ٜ‬ش ‪ٟ ٢ٟ‬شحك‪ ٚ‬حإلؿشحءحص‪ ،‬ط‪ِٰ٤‬ز ح‪ٔٛ‬شحس ح‪٠ٛ‬ـو‪١٪‬‬
‫ُٰ‪.٦‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬طـزْ ح‪٠ٛ‬خدس ‪ٟ 187‬ن اؿشحء ‪ٟ‬خ ٯ‪ٜ‬ض‪ ٢ٟ ٝ‬طوذٯ‪.ٚ‬‬

‫انًبدح ‪179‬‬
‫يهق االعزئُبف‬
‫ٯظ٘‪ َٜٟ ١٪‬حالعظج‪٤‬خٍ ‪ َٜٟ ٢ٟ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ‪ٛ‬ذ‪ً ٫‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٠ٗ ٬ٛ٩‬خ ‪ٟ ٪٧‬ظذّ ه‪ٓ ٢ٟ ٦ٰٜ‬ز‪ ٚ‬سثٰظ‬
‫ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬
‫انًبدح ‪180‬‬
‫َغخ يهق االعزئُبف‬
‫ٯظ‪ ٬ٛ٪‬سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش طلؼٰش هذد ٗخٍ ‪ ٢ٟ‬ح‪٤ٛ‬غخ ه‪ َٜٟ ٢‬حالعظج‪٤‬خٍ ‪ٓ ٚ٘ٛ‬خعٍ ُٮ ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ‬
‫‪ِٜٛ٩‬شٯٰٔ‪.٢‬‬
‫انًبدح ‪181‬‬
‫اندهغخ انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ نالعزئُبف‬
‫‪ٌٛ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ أ‪ٜٔٛ ٩‬خػٮ ح‪ٛ‬شثٰظ ح‪ٛ‬ذه‪٪‬س ‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غش ُٮ حألعخرٰن ح‪ٛ‬غظش ح‪ٛ‬ظٮ ط‪ٜ‬ٮ اٯذحم ؿ‪ٜ‬ذ حالعظج‪٤‬خٍ‪،‬‬
‫‪ ٢ٟ٩‬ػ‪ُ ٞ‬ٮ حألعخرٰن ح‪ٛ‬ؼ‪٠‬خ‪ٰ٣‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ط‪ٜ‬ٮ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غش ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش حألخٰشس ‪ٛ‬العظج‪٤‬خٍ‪ ٢ٟ ،‬أؿ‪ ٚ‬اطخكش ح‪ِٛ‬شطش أل٭‬
‫‪ٟ‬لظـض روشع ح‪٠ٛ‬غخث‪ ٚ‬رحص ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬ش‪ ،‬ر‪٠‬خ ُٮ ر‪٩ ٖٛ‬ػو‪ ٦‬ح‪ٛ‬ؤ‪ٜ‬ٮ ‪٩‬ح‪ٛ‬ـغذ٭‪٩ ،‬ر‪ ٖٛ‬رخ‪٣‬ظلخس طذ‪٩‬س ح‪ٛ‬ل٘‪.ٞ‬‬

‫‪135‬‬

‫انًبدح ‪182‬‬
‫يزكشح انًغزأَِق‬
‫(أ‪ )َٛ‬ط‪٪‬دم ‪ٟ‬زٗشس ح‪٠ٛ‬غظؤ‪ َِ٣‬ح‪ٛ‬ظٮ طظؼ‪ ٚٗ ٢٠‬ح‪ٛ‬لـؾ ‪٩‬ح‪٠ٛ‬شحؿن خال‪ ٙ‬خ‪٠‬غش ‪٩‬عزوٰ‪ ٢‬ٯ‪ٟ٪‬خً ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ‬
‫اٯذحم ؿ‪ٜ‬ذ حالعظج‪٤‬خٍ ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪٩ .177‬ارح حٓظظشص ‪ٟ‬زٗشس ح‪٠ٛ‬غظؤ‪ َِ٣‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش ُٔؾ‪،‬‬
‫ط‪٪‬دم خال‪ ٙ‬ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ًٟ٪‬خ ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ اٯذحم ؿ‪ٜ‬ذ حالعظج‪٤‬خٍ ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪.177‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح ٗخ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٪٧ ٝ‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪٠ٛ‬غظؤ‪ ،َِ٣‬ٯظشف ُٮ ‪ٟ‬زٗشس حالعظج‪٤‬خٍ رؤ‪ٗ ٦٣‬شَ ه‪ٚٗ ٢‬‬
‫ح‪٪٠ٛ‬حد ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ٪‬شس ‪ٛ‬ذٯ‪ٓ٩ ٦‬ض اٯذحم ح‪٠ٛ‬زٗشس‪.‬‬

‫انًبدح ‪183‬‬
‫يزكشح انًغزأَق ػه‪ّٛ‬‬
‫(أ‪ )َٛ‬ط‪٪‬دم ‪ٟ‬زٗشس ح‪٠ٛ‬غظؤ‪ ََ٣‬ه‪ ٦ٰٜ‬ح‪ٛ‬ظٮ طظؼ‪ ٚٗ ٢٠‬ح‪ٛ‬لـؾ ‪٩‬ح‪٠ٛ‬شحؿن خال‪ ٙ‬عظٰ‪ ٢‬ٯ‪ٟ٪‬خً ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ اٯذحم‬
‫‪ٟ‬زٗشس ح‪٠ٛ‬غظؤ‪٩ .َِ٣‬ارح حٓظظشص ‪ٟ‬زٗشس ح‪٠ٛ‬غظؤ‪ ََ٣‬ه‪ ٦ٰٜ‬ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‪ ،‬ط‪٪‬دم خال‪٩ ٙ‬حكذ ‪٩‬هششٯ‪٢‬‬
‫ٯ‪ًٟ٪‬خ ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ اٯذحم ‪ٟ‬زٗشس ح‪٠ٛ‬غظؤ‪.َِ٣‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح ٗخ‪ ١‬ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ٪٧ ٝ‬ح‪ِٛ‬شٯْ ح‪٠ٛ‬غظؤ‪ ََ٣‬ه‪ ،٦ٰٜ‬ٯظشف ُٮ ‪ٟ‬زٗشس ح‪٠ٛ‬غظؤ‪ َ٣‬ه‪ ٦ٰٜ‬رؤ‪ٗ ٦٣‬شَ‬
‫ه‪ ٚٗ ٢‬ح‪٪٠ٛ‬حد ح‪٠ٛ‬ظ‪ُ٪‬شس ‪ٛ‬ذٯ‪ٓ٩ ٦‬ض اٯذحم ح‪٠ٛ‬زٗشس‪.‬‬

‫انًبدح ‪184‬‬
‫انًزكشح اندٕاث‪ٛ‬خ‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٜٛ‬غظؤ‪ َِ٣‬اٯذحم ‪ٟ‬زٗشس ؿ‪٪‬حرٰش خال‪ ٙ‬خ‪٠‬غش هشش ٯ‪ًٟ٪‬خ ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ اٯذحم ‪ٟ‬زٗشس ح‪٠ٛ‬غظؤ‪ ََ٣‬ه‪ .٦ٰٜ‬ارح‬
‫حٓظظشص ح‪٠ٛ‬زٗشس ح‪ٛ‬ـ‪٪‬حرٰش ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‪ ،‬ط‪٪‬دم خال‪ ٙ‬هششس أٯخ‪ ٢ٟ ٝ‬طخسٯخ اٯذحم ‪ٟ‬زٗشس ح‪٠ٛ‬غظؤ‪ َ٣‬ه‪.٦ٰٜ‬‬

‫‪136‬‬

‫انًبدح ‪185‬‬
‫يٕػذ اندهغخ‬
‫روذ ح‪ٔ٣‬ؼخء ‪ ٚ٨ٟ‬اٯذحم ح‪٠ٛ‬زٗشحص ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪٨ٰٜ‬خ ُٮ ح‪٪٠ٛ‬حد ‪ ،184٩ 183٩ 182‬طوّٰ‪ً ٢‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ‬
‫‪٪ٟ‬هذ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬غش ‪٩‬ٯز‪ٜ‬ي سثٰظ ٓ‪ ٜٞ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬رز‪.ٖٛ‬‬

‫انًبدح ‪186‬‬
‫األدنخ اإلػبك‪ٛ‬خ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯـ‪٪‬ص أل٭ ُشٯْ أ‪ ١‬ٯظٔذ‪ ٝ‬رـ‪ٜ‬ذ ٯ‪ٜ‬ظ‪٠‬ظ ُٰ‪ ٦‬طٔذٯ‪ ٞ‬أد‪ٛ‬ش اػخُٰش أ‪ٟ‬خ‪ً ٝ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ‪ .‬ٯـذ أ‪ ١‬ٯلذد‬
‫ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ ر‪٪‬ػ‪٪‬ف ‪٩‬دٓش ح‪ٓ٪ٛ‬خثن ح‪٠ٛ‬لذدس ح‪ٛ‬ظٮ حهظ‪٠‬ذط‪٨‬خ ًشُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪٩ ٬ٛ٩‬ح‪ٛ‬ظٮ طظ‪٤‬خ‪ ٙ٩‬حألد‪ٛ‬ش‬
‫حإلػخُٰش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯـ‪٪‬ص ‪ِٜٛ‬شٯْ حٱخش اٯذحم ؿ‪٪‬حر‪ ٦‬خال‪ ٙ‬ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ًٟ٪‬خ‪ِٜٛ٩ ،‬شٯْ ح‪ٛ‬ز٭ ؿ‪ٜ‬ذ طٔذٯ‪ ٞ‬حألد‪ٛ‬ش حإلػخُٰش أ‪١‬‬
‫ٯ‪٪‬دم خال‪ ٙ‬خ‪٠‬غش هشش ٯ‪ًٟ٪‬خ سدًح ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ـ‪٪‬حد‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ارح ‪٩‬ؿذص ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ أ‪ ١‬حألد‪ٛ‬ش حإلػخُٰش ‪ ٞٛ‬ط٘‪ٟ ٢‬ظخكش خال‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش سً‪ ٞ‬رز‪ ٙ‬ح‪ٛ‬و‪٤‬خٯش‬
‫ح‪٪ٛ‬حؿزش‪٩ ،‬أ‪٨٣‬خ رحص ط‪ٜ‬ش ‪٪ٟ٩‬ػ‪ٓ٪‬ش‪ ،‬طٔشس ا‪ٗ ١‬خ‪ ٢ٟ ١‬شؤ‪٨٣‬خ أ‪ ١‬طش٘‪ ٚ‬هخ‪ٟ‬الً كخع‪ً٠‬خ ُٮ ح‪ٛ‬ظ‪٪‬ط‪ٚ‬‬
‫ا‪ٓ ٬ٛ‬شحس خال‪ ٙ‬ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‪ .‬ارح ٓشسص ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ٓز‪ ٙ٪‬حألد‪ٛ‬ش حإلػخُٰش‪ ،‬طلذد ‪ٜ٨ٟ‬ش إلٯذحم‬
‫حألد‪ٛ‬ش ح‪ٔ٠ٛ‬خر‪ٜ‬ش‪.‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬روذ اطذحس ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ح‪ٔٛ‬شحس رٔز‪ ٙ٪‬أد‪ٛ‬ش اػخُٰش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ِٜٛ‬شٯْ حٱخش طٔذٯ‪ ٞ‬أد‪ٛ‬ش ‪ٟٔ‬خر‪ٜ‬ش‬
‫‪٩‬طٔشس ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ا‪ٟ٘‬خ‪ٰ٣‬ش ٓز‪ ٙ٪‬حألد‪ٛ‬ش ح‪ٔ٠ٛ‬خر‪ٜ‬ش ‪٧‬ز‪.٥‬‬
‫(‪٧‬خء) ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ طظذس ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ح‪ٔٛ‬شحس رٔز‪ ٙ٪‬حألد‪ٛ‬ش حإلػخُٰش‪ ،‬ٯلْ ‪ِٜٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬اٯذحم ‪ٟ‬زٗشحص‬
‫ط‪ٰ٨٠‬ذٯش ك‪ِٟ ٙ٪‬خهٰ‪٧ ٚ‬ز‪ ٥‬حألد‪ٛ‬ش حإلػخُٰش ‪٩‬ر‪ ٖٛ‬خال‪ ٙ‬ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ٟ٪‬خً ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ ح‪ٔ٣‬ؼخء ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش‬
‫ح‪٠ٛ‬لذدس إلٯذحم حألد‪ٛ‬ش ح‪ٔ٠ٛ‬خر‪ٜ‬ش ُٮ كخ‪ ٞٛ ٙ‬ط‪٪‬دم ‪٧‬ز‪ ٥‬حألد‪ٛ‬ش‪ .‬أ‪ٟ‬خ ُٮ كخ‪ ٙ‬أ‪٩‬دهض‪ ،‬ط٘‪ ١٪‬ح‪ٜ٨٠ٛ‬ش‬
‫ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ًٟ٪‬خ ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ ح‪ٔٛ‬شحس ح‪ٛ‬ز٭ ٓؼ‪ ٬‬رٔز‪٨ٛ٪‬خ‪.‬‬
‫(‪٩‬ح‪ )٩‬طؤخز ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ روٰ‪ ٢‬حالهظزخس إلطذحس ك٘‪٨٠‬خ ح‪٨٤ٛ‬خثٮ ‪٧‬ز‪ ٥‬حألد‪ٛ‬ش حإلػخُٰش ‪٩‬حألد‪ٛ‬ش ح‪ٔ٠ٛ‬خر‪ٜ‬ش‬
‫ال ه‪ ٢‬حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ عزْ طٔذٯ‪٨٠‬خ ُٮ ح‪ٛ‬ذه‪.٫٪‬‬
‫ُؼ ً‬
‫(صح٭) ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ روذ ع‪٠‬خم ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪ ٢‬أ‪ ٩‬هذ‪ ٦ٟ‬ح‪ٛ‬زض ُٮ ؿ‪ٜ‬ذ ح‪ٛ‬ذ‪ ٰٚٛ‬حإلػخُٮ ٓز‪ ٚ‬أ‪ ٩‬خال‪ٙ‬‬
‫ؿ‪ٜ‬غش حالعظج‪٤‬خٍ‪.‬‬

‫‪137‬‬

‫(كخء) ارح ٓذ‪ ٝ‬حالعظج‪٤‬خٍ ‪ٓ ٢ٟ‬ز‪ ٚ‬هذس ‪ٟ‬ظ‪ُ ،٢ٰ٠٨‬ب‪ ١‬حألد‪ٛ‬ش حإلػخُٰش ح‪ٛ‬ظٮ طٔز‪ ٚ‬رخع‪ ٞ‬أكذ‪ُ ،ٞ٧‬ٮ كخ‪ٗ ٙ‬خ‪٣‬ض‬
‫‪٠٨ٟ‬ش‪ ،‬طئخز ُٮ حالهظزخس رخ‪٤ٛ‬غزش ا‪ ٞ٨ٰٛ‬ؿ‪ٰ٠‬وًًخ‪.‬‬

‫انًبدح ‪187‬‬
‫إخشاءاد االعزئُبف انًغزؼدهخ‬
‫(أ‪ٟ )َٛ‬خ ‪ ٞٛ‬ٯ٘‪ ٢‬ػ‪٠‬ش ٓشحس ‪ٟ‬خخ‪ٌٛ َٛ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ‪ُ ،‬ب‪ ٚٗ ١‬حعظج‪٤‬خٍ ‪ُٟٔ‬ذّ‪ًُٔ٩ ٝ‬خ ‪٪ٜٔٛ‬حهذ ح‪ٛ‬لخػشس أ‪٩‬‬
‫‪ُٟٔ‬ذّ‪ ٝ‬ؿو‪ً٤‬خ ُٮ ٓشحس طخدس ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدطٰ‪ٟ٘ 60 ٢‬شس ‪ 152٩‬ٯخؼن إلؿشحءحص ‪ٟ‬غظوـ‪ٜ‬ش‬
‫ح‪٣‬ـالًٓخ ‪ ٢ٟ‬ح‪ َٜ٠ٛ‬حألعخعٮ ‪ٔٛ‬خػٮ حإلؿشحءحص ح‪ٛ‬ظ‪ٰ٨٠‬ذٯش أ‪ٌٛ ٩‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ .٬ٛ٩‬ٯ‪ ٢٘٠‬ح‪ٛ‬زض ُٮ‬
‫حالعظج‪٤‬خٍ ر٘خ‪ ٦ٜٟ‬حعظ‪٤‬خدًح ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬زٗشحص ح‪ٛ‬خـٰش‪.‬‬
‫(رخء)‬

‫ال طـزْ ح‪٪٠ٛ‬حد ‪ 180‬ا‪ 185 ٬ٛ‬ه‪ ٬ٜ‬اؿشحءحص حالعظج‪٤‬خٍ ‪٧‬ز‪.٥‬‬

‫انًبدح ‪188‬‬
‫انوشاس االعزئُبك‪ٙ‬‬
‫(أ‪ )َٛ‬طظذس ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ ٓشحس‪٧‬خ ر‪٤‬خءً ه‪ َٜٟ ٬ٜ‬حالعظج‪٤‬خٍ ‪٩‬ه‪٤‬ذ حالٓظؼخء ر‪٤‬خ ًء ه‪ ٬ٜ‬حألد‪ٛ‬ش‬
‫حإلػخُٰش ‪٩‬حألد‪ٛ‬ش ح‪ٔ٠ٛ‬خر‪ٜ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٓز‪ٜ‬ض ر‪٪٠‬ؿذ ح‪٠ٛ‬خدس ‪.186‬‬
‫(رخء)‬

‫ٯظذس ح‪ٔٛ‬شحس رؤٗؼشٯش ح‪ٔٛ‬ؼخس‪٩ .‬ٯشُْ ر‪ ٦‬أ‪ ٩‬ٯؤز‪ُ ٦‬ٮ أٓشد ‪ٓ٩‬ض ‪ ٢٘٠ٟ‬سأ٭ خـٮ ‪٩‬ه‪٤‬ذ‬
‫حالٓظؼخء حٱسحء ح‪ٛ‬شخظٰش أ‪ ٩‬ح‪٠ٛ‬خخ‪ِٛ‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ٯـ‪٪‬ص ‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش حالعظج‪٤‬خٍ طظذٯْ أ‪ُ ٩‬غخ ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬حالرظذحثٮ ‪/٩‬أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش أ‪ ٩‬اهخدس ح‪٤ٛ‬لش ُٰ‪٠٨‬خ‪.‬‬
‫ٯـ‪٪‬ص ‪٨ٛ‬خ‪ ،‬ه‪٤‬ذ‪ٟ‬خ طٔظؼٰ‪ٟ ٦‬ظ‪ٜ‬لش ح‪ٛ‬وذح‪ٛ‬ش‪ ،‬أ‪ ١‬طؤ‪ٟ‬ش ر‪٠‬لخٗ‪٠‬ش ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٢ٟ ٞ٨‬ؿذٯذ ‪ٓ ٢ٟ‬ز‪ً ٚ‬شُش ُٮ‬
‫ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪.٬ٛ٩‬‬
‫(دح‪ )ٙ‬ٯُظ‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ل٘‪ُ ٞ‬ٮ ؿ‪ٜ‬غش ه‪ٰ٤ٜ‬ش ٯ٘‪ ١٪‬ح‪ِٛ‬شٯٔخ‪٠ٗ ١‬خ ح‪٠ٛ‬ظؼشس‪ ١٩‬ح‪٠ٛ‬شخسٗ‪ُ ١٪‬ٮ حإلؿشحءحص ٓذ أر‪٪ٌٜ‬ح‬
‫‪ٟ‬غزًٔخ ر‪٪٠‬هذ‪٧‬خ ‪ ٞ٨ٛ٩‬ح‪ٛ‬لْ ُٮ كؼ‪٪‬س‪٧‬خ‪.‬‬

‫‪138‬‬

‫انًبدح ‪189‬‬
‫ٔػغ انًزٓى ثؼذ طذٔس انوشاس االعزئُبك‪ٙ‬‬
‫(أ‪ )َٛ‬ٯوظزش ٓشحس ًشُش حالعظج‪٤‬خٍ رظٔشٯش حإلدح‪٣‬ش أ‪ ٩‬طظذٯٔ‪٨‬خ أ‪ ٩‬طلذٯذ ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش أ‪ ٩‬طظذٯٔ‪٨‬خ ‪٣‬خُزًح ‪٤ٟ‬ز‬
‫طخسٯخ طال‪٩‬ط‪.٦‬‬
‫(رخء)‬

‫ارح ‪ ٞٛ‬ٯ٘‪ ٢‬ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬كخػشًح ‪ٓ٩‬ض طال‪٩‬س ح‪ٔٛ‬شحس حإلعظج‪٤‬خُٮ‪ ،‬ا‪ٟ‬خ رغزذ طزشثظ‪ُ ٦‬ٮ ‪ٓ٩‬ض عخرْ ‪٢ٟ‬‬
‫ؿ‪ٰ٠‬ن ح‪ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬أ‪ ٩‬أل٭ عزذ آخش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش حالعظج‪٤‬خٍ اطذحس ح‪ٔٛ‬شحس ُٮ ًٰخر‪٩ ،٦‬طؤ‪ٟ‬ش‪ُ ،‬ٮ كخ‪ٙ‬‬
‫ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬رخإلدح‪٣‬ش‪ ،‬رظ‪ ٦ِٰٓ٪‬أ‪ ٩‬رظغ‪ ٦٠ٰٜ‬ا‪ ٬ٛ‬ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪.‬‬

‫(ؿٰ‪ )ٞ‬ه‪٤‬ذ اهال‪ ١‬رشحءس ح‪٠ٛ‬ظ‪ ٞ٨‬ح‪٪٠ٛ‬ؿ‪٪‬د ٰٓذ حالكظـخص‪ ،‬ٯخ‪ ٬ٜ‬عزٰ‪٪ُ ٦ٜ‬سحً ‪ٟ‬خ ‪ ٞٛ‬ٯ٘‪ ٢‬ػ‪٠‬ش ط‪ ٞ٨‬أخش‪ ٫‬ػذ‪.٥‬‬
‫ال ٯظ‪ ٞ‬اخالء ح‪ٛ‬غزٰ‪ُ ٚ‬ٮ ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش ح‪٠ٛ‬ؼِٰش رذ‪٪ٟ ١٩‬حُٔظ‪٨‬خ‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬

‫‪139‬‬

‫انلظم انثبيٍ‬
‫إػبدح انًحبكًخ‬
‫انًبدح ‪190‬‬
‫طهت إػبدح انًحبكًخ‬
‫(أ‪ )َٛ‬ارح حٗظشِض روذ طذ‪٩‬س ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬ح‪٨٤ٛ‬خثٮ أد‪ٛ‬ش ؿذٯذس ‪٠٨ٟ‬ش ‪ ٞٛ‬ط٘‪ٟ ٢‬وش‪ُ٩‬ش ‪ ٢ٟ‬ح‪ِٛ‬شٯْ رحص ح‪٠ٛ‬ظ‪ٜ‬لش‬
‫‪ٓ٩‬ض عٰش حإلؿشحءحص ‪٩‬ح‪ٛ‬ظٮ ‪ ٢ٟ‬شؤ‪٨٣‬خ أ‪ ١‬طئػش ُٮ ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬رظ‪٪‬سس كخع‪٠‬ش ‪ ٞٛ٩‬ٯ٘‪ ٢ٟ ٢‬ح‪٢٘٠٠ٛ‬‬
‫حٗظشخُ‪٨‬خ رزز‪ ٙ‬ح‪ٛ‬و‪٤‬خٯش ح‪٘ٛ‬خُٰش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٜٛ‬ذُخم أ‪٠ٜٛ ٩‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪ ،ٝ‬خال‪ ٙ‬هخ‪٩ ٝ‬حكذ ‪ ٢ٟ‬طذ‪٩‬س ح‪ٛ‬ل٘‪ٞ‬‬
‫ح‪٨٤ٛ‬خثٮ‪ ،‬طٔذٯ‪ ٞ‬ؿ‪ٜ‬ذ ا‪ ٬ٛ‬ح‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ظٮ أطذسص ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬إلهخدس ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش رشؤ‪ ١‬ك٘‪ ٞ‬رخإلدح‪٣‬ش أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬زشحءس‬
‫أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‪ .‬ارح ‪ ٞٛ‬ٯوذ ٓؼخس ح‪ٌٛ‬شُش حألط‪ٰٜ‬ش أهؼخء ُٮ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش ‪ٓ٩‬ض طٔذٯ‪ ٞ‬ؿ‪ٜ‬ذ اهخدس ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش‪،‬‬
‫‪ٜٛ‬شثٰظ أ‪ ١‬ٯـ‪ٜ‬ذ ‪ ٢ٟ‬حأل‪ ٢ٰٟ‬ح‪ٛ‬وخ‪ ٝ‬طغ‪ٰ٠‬ش ٓخػًٰخ رذٯالً أ‪ ٩‬أٗؼش ‪ٜٛ‬ل‪ٟ ٙ٪ٜ‬ل‪ًُٔ٩ ،ٞ٨ٜ‬خ ‪ٛ‬إلؿشحء‬
‫ح‪٤٠ٛ‬ظ‪٪‬ص ه‪ُ ٦ٰٜ‬ٮ ح‪٤ٛ‬لخ‪ ٝ‬حألعخعٮ‪( .‬هُذّ‪ٛ‬ض ُٮ ‪ 30‬طششٯ‪ ٢‬حأل‪/ٙ٩‬أٗظ‪٪‬رش ‪)2009‬‬
‫(رخء)‬

‫ط‪٪‬دم ح‪٠ٛ‬زٗشس ح‪ٛ‬ـ‪٪‬حرٰش ه‪ ٬ٜ‬ؿ‪ٜ‬ذ اهخدس ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش خال‪ ٙ‬عظٰ‪ ٢‬ٯ‪ًٟ٪‬خ ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ اٯذحم ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‪.‬‬

‫(ؿٰ‪)ٞ‬‬

‫ط‪٪‬دم ح‪٠ٛ‬زٗشس رخ‪ٛ‬شد ه‪ ٬ٜ‬ح‪٠ٛ‬زٗشس ح‪ٛ‬ـ‪٪‬حرٰش خال‪ ٙ‬ػالػٰ‪ ٢‬ٯ‪ًٟ٪‬خ ‪ ٢ٟ‬طخسٯخ اٯذحم ‪٧‬ز‪ ٥‬حألخٰشس‪.‬‬

‫انًبدح ‪191‬‬
‫اإلخشاءاد انزًٓ‪ٛ‬ذ‪ٚ‬خ‬
‫ارح حطِْ أٗؼشٯش ٓؼخس ح‪ٌٛ‬شُش ح‪٠ٛ‬ش٘‪ٜ‬ش ‪ًُٔ٩‬خ ‪٠ٜٛ‬خدس ‪ 190‬ه‪ ٬ٜ‬أ‪ ٢ٟ ١‬شؤ‪ ١‬حألد‪ٛ‬ش ح‪ٛ‬ـذٯذس ُٮ كخ‪ ٙ‬طلٔٔ‪٨‬خ أ‪١‬‬
‫طوظزش كخع‪٠‬ش ‪٪ٜٛ‬ط‪ ٙ٪‬ا‪ٓ ٬ٛ‬شحس‪ ،‬طوٰذ ح‪ٌٛ‬شُش ح‪٤ٛ‬لش ُٮ ح‪ٛ‬ل٘‪٩ ٞ‬طظذس ك٘‪ً٠‬خ ؿذٯذًح روذ حالعظ‪٠‬خم ا‪٬ٛ‬‬
‫ح‪ِٛ‬شٯٰٔ‪.٢‬‬
‫انًبدح ‪192‬‬
‫االعزئُبف‬
‫ٯـ‪٪‬ص حعظج‪٤‬خٍ ح‪ٛ‬ل٘‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ظخدس ه‪ً ٢‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ ٬ٛ٩‬روذ اهخدس ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ‪ًُٔ٩‬خ ألك٘خ‪ ٝ‬ح‪ِٛ‬ظ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬غخرن‪.‬‬

‫‪140‬‬

‫انًبدح ‪193‬‬
‫إػبدح انوؼ‪ٛ‬خ إنٗ ؿشكخ انذسخخ األٔنٗ‬
‫ارح ٗخ‪ ١‬ح‪ٛ‬ل٘‪٪ٟ ٞ‬ػ‪٪‬م اهخدس ح‪٠ٛ‬لخٗ‪٠‬ش ٰٓذ حالعظج‪٤‬خٍ ‪ٓ٩‬ض اٯذحم ؿ‪ٜ‬ذ اهخدس ح‪٤ٛ‬لش‪ ،‬ٯـ‪٪‬ص ‪ٌٛ‬شُش‬
‫حالعظج‪٤‬خٍ اهخدس ح‪ٔٛ‬ؼٰش ا‪ً ٬ٛ‬شُش ح‪ٛ‬ذسؿش حأل‪ٜٛ ٬ٛ٩‬زض ُٮ ح‪ٛ‬ـ‪ٜ‬ذ‪.‬‬

‫‪141‬‬

‫انلظم انزبعغ‬
‫انؼلٕ ٔرخل‪ٛ‬غ انؼوٕثخ‬
‫انًبدح ‪194‬‬
‫انزجه‪ٛ‬ؾ انًوذو يٍ انذٔل‬
‫ارح ٗخ‪ٓ ١‬خ‪ ١٪٣‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش كٰغ ٯ‪ِ٤‬ز ح‪٠ٛ‬ل٘‪ ٝ٪‬ه‪ ٦ٰٜ‬هٔ‪٪‬رش ح‪ٛ‬غـ‪ ٢‬ٯـٰض اُخدط‪ ٢ٟ ٦‬ح‪ٛ‬وِ‪ ٪‬أ‪ ٢ٟ ٩‬طخِٰغ ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‪،‬‬
‫ه‪ ٬ٜ‬ح‪ٛ‬ذ‪ٛ٩‬ش أ‪ ١‬طز‪ّٜ‬ي ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش رز‪.ٖٛ‬‬

‫انًبدح ‪195‬‬
‫انلظم يٍ خبَت انشئ‪ٛ‬ظ‬
‫ٯٔشس سثٰظ ح‪٠ٛ‬ل٘‪٠‬ش‪ ،‬ر‪٤‬خءً ه‪٧ ٬ٜ‬زح ح‪ٛ‬ظز‪ٰٜ‬ي ‪٩‬رخ‪ٛ‬ظشخ‪٩‬س ‪ٟ‬ن أهؼخء ‪ٟ‬ـ‪ٜ‬ظ ح‪ٔٛ‬ؼخس ‪ٓ٩‬ؼخس ح‪ٌٛ‬شُش ح‪ٛ‬ظٮ‬
‫ٓؼض رخ‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‪ٟ ،‬خ ارح ٗخ‪ ١‬ٯٔظؼٮ ‪٤ٟ‬ق ح‪ٛ‬وِ‪ ٪‬أ‪ ٩‬طخِٰغ ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‪.‬‬

‫انًبدح ‪196‬‬
‫انوٕاػذ انؼبيخ نًُح انؼلٕ أٔ رخل‪ٛ‬غ انؼوٕثخ‬
‫‪ٛ‬ظٔشٯش ‪ٟ‬خ ارح ٗخ‪ ١‬ٯٔظؼٮ ‪٤ٟ‬ق ح‪ٛ‬وِ‪ ٪‬أ‪ ٩‬طخِٰغ ح‪ٛ‬ؤ‪٪‬رش‪ ،‬ٯؤخز ح‪ٛ‬شثٰظ ُٮ حالهظزخس العٰ‪٠‬خ ‪ٟ‬ذ‪ ٫‬خـ‪٪‬سس‬
‫ح‪ٛ‬ـشٯ‪٠‬ش أ‪ ٩‬ح‪ٛ‬ـشحث‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ظٮ أدٯ‪ ٢‬ر‪٨‬خ ح‪ٛ‬غـٰ‪٩ ،٢‬ح‪٠ٛ‬وخ‪ٜٟ‬ش ح‪ٛ‬ظٮ ٯ‪ٜٔ‬خ‪٧‬خ عـ‪٤‬خء ُٮ ‪٩‬ػن ‪٠ٟ‬خػ‪ٟ٩ ،ٚ‬خ ٯل‪٨‬ش‪٥‬‬
‫ح‪ٛ‬غـٰ‪ ٢ٟ ٢‬سًزش ُٮ اهخدس ح‪ٛ‬ظؤ‪ ،ٰٚ٧‬رخإلػخُش ا‪ٟ ٬ٛ‬ذ‪ ٫‬طوخ‪ ٦٣٩‬ح‪ٛ‬ـ‪٧٪‬ش٭ ‪ٟ‬ن ح‪٠ٛ‬ذهٮ ح‪ٛ‬وخ‪.ٝ‬‬

‫‪142‬‬

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful