You are on page 1of 15

cc

c ccc c   c
ccc c!c"cccc#$%%c c&c!'(#)c
c
(!*c(#+,%+c-%."+c
"',#c/"!c0%%*#c
0
1cc2c# c
! 3cc4  5cc6c 777c
c
Sumario8c c 1  c  9c :  c  c 1c 
1c 1 21c  c 21c 

cc1c1c1c  
c 1c 1cc1 c 2 
1cc!c"c;ccc#$%%c c&c
!'(#cc% 5c1c   

9c 1c 
1cccinformática educativa5cc 

cc 1c1

 1c 
1   1cc"c;c1c1 <cc1  cc 1c= 
 1>cGeometría de la Tortugac
;c Dinatortuga)c  
c c 1?95c c   
c  c @c 
1 c c  1  
 
5c 1c 
: c A3c 1c representación de procesos inteligentesc ; simulaciónc c  1c 1 15c 1c c 
Ac :  c c  1c  
1c c c Inteligencia Artificialc )Bc 1c c 2 c 1c c  

5cc 

5cc   cpedagogía computacionalc;c 1c1 c11c 1 1cc  
2cc 
1c 
1 1c 1   1c c -  5c 1c 1 Cc Dc  c c  12Dc 1c  
1c  
c
informática educativac;cpedagogía computacionalc
c
c
c-  1c1 2 1c
c
%c  
2cc  ccc1  5cAc cc  

c cAcc 
c 
c 
1 <
c c 1  c ;c c c  c c c E 
c  Fc  c c c E c 
  F5c1cc 
1 

c1c 1c 
1c  18cc
c
La primerac cAc
c cccc1 
c 1c
1 1cc 
9Gcc 1c1G 1c;cc1c 
1<1cc E
Fcc1  cc31 1ccc  cc 
9G5c c 
2c 
1  c  
c 1c  
8c $c HI&%"5c 4-c !H##"c ;c %c /(!HJc  
c 11c 1c 
  1c  

1  1c c  
c  15c c  
2c 1 c  
c c c 
2c  
c
E < Fc ;c E 
1 F5c c 5c 1c  
c c 1 <
c 2 c E 
Fc 31 c c 1c 
1 c c 
2c cc 
c
c 
1 c   

c c cc  
cA5c@1 c
c 5c1cc
c c 1 Bc1cc  

1 c D 
c
1Dc 
c 1  
1c  5c c 5c c 0!04%5c ;c 
c 1c   5c 
1  ccc  ccc  2c!c"c
cc
La segunda5c 15c 1c E
Fc 1c     
c  c c 1  c  c Ac  
c c
 1c    1Bc 1c 1 c   
c 1c c 
c  c c !c "c  c c 1c 1
c c 
5c;c
cc1c   cD c 
1cc 2Dcc&c"#"5cc/!(#5cc 
"!(#5c;5cc15cc##5cc!"%cJcc -(("5c  1c 1c1 
1cDc
1c 
c;cc1  1c  
1Dccc #$%%cJc &c !'(#cc c12  15c 1c1c  
1c 

c1c 
<1c 

1 15c
c 1c1G 1cAc1c;c1cE Fcc  Bc 
c c
cc    c cc c cE1  
Fcc 2cc  : c  
cc
Ac1 1c1G 1c 
9c1c: 
c
c

c c 
c 
1 c c c    

c c 1c 1c 1c   
1c c 1 c 1  c 
 
c c
2cc!L
c
c
cc 

cE A1cc1?9Fcc15cc1c  
5c 

c    
c 1c
1 1ccE1   Fc;5c c 
cc1 5ccE 

9 F5c 
c

cc
E 
11 Fcc%c
12c 1c  
9cc1 c  
cc cAc cc 
1cE2c 

  
Fc c E   c  Fc c Ac 1c @c @@ c 1
9 1c  
c Ac 1 c  c c 
1?9c  c 1c   
c C  c c c 
1 12c c     1c !H##"5c 4-)5c 1 c 
<3c  
c   

c E
 1Fc < 
1c 
c c 1  5c @ c  

c c  c Ac
1c  c 1c 
1c 
< 1c c c 
2c c  c :  
c  c c  c HI&%"5c
7MK)c
c 
1 c c  5c 15c c  
c  
5c c 1<
8c Ac c  
9Gc 1c  
c c c 
2c
E 
1 6  FBc1 c11 c1c  c
cc1cc1c 1c1?15c1c;c 
c  c Ac 1c E1? Fc  1c   1c 1   1c ;c  
c c 1

 c c  1c  6 
1   1c 1c 
A 
c Ac 31 c 1c   c 3   
c 
c   1c :  
1c c   
1cc 
c 1 c 
c c 1c c E1 
2Fc 1c c  
c  c  
c 
c c c  
c 
 cc  cc 
9cc%1c1  1cc1 c1c/(!HJ5c 77N)c 1 
c
Ac c 1

 c c 1c  1c 1 21c  c 1c   

A1 c  
c  
c  1 

c 1c   

1c < 115c
c:cc   
2c   c c 1c  
< 1cc c 1 
2c c   
cccc1 c;c  
c;c1cccc  
2c c 1c 1c
cc
#1
c1 
c cc1c 
cc12 ccc 5c
c31 c1c1   c   
c*c 
c
Ac c 1

 c ;c c 1 
2c 1 c 
1 1c 1 1c ;c   c 1 
15c Ac c 2c c c
1 
2c1c12 ccc

c 
1c 1cc1  5cAc 
cc  c ccc 1c? 1c
;c    c1c 1 c c 1 
c c 1  c c  
cc c c c c1 
25c
 c  c @c 5c :;c c  c c  < c ;c    
c c  c c 1 
c  
c c
1 2c c c   
2c c 1

 c ;c c 1 
2c  
1c c c c c c c #1
c 
 c
 Ac 1c  
c@c 1 c  
2c c %c1 
25c c  5c  c  9c c c 1c c 0c  
c
1 
cc1< 

cAc 1c  1c1   1c1 cc
 ccc1 
2c 
1 
5c1c
 c 1c  1c1 ccc1c/(!HJ5c 77N8c OM)c
c 
c1
ccAcc/(!Hc1c cc 
31c
c 

c cAcc1cc1G c;cc   c 
c c 1 
2c c     c 1   c  c     c  61   )c 
1 
c c  
c :  
c c 
c 1c < 
1c c  1c   1c  c 
 1c 
< 15c 1c1c  
cc1 cc 1c1   1c
c
0c  
c  
c  c c c 1 c 1 c 1c Ac 31 c  
c c  1 
2c c 
   c;c@c 1c
cc 1c  1cc c1 
cc   

1ccc
1 c;c 
2c c     c c 1
c c Ac @;c Ac 
c  c  c 1c     

1c ;c 
1 1cAc1cc@cG ccc  
c c
c
% 1c 
1c1
1 cc 1Gcccc 1 

c1c  
<2c 

ccAc 1c? 1c
1 1 c 
1c115cAc 15c 1c 
15c<c1  

cc1 c@ccc1 
ccc


2 
8c 

2 
c
Acc 1c@ 1c1c1c@c 

c  
1cE  

1Fc 1ccAc1 3c  

1c
 
c  
1ccJc 

2 
c  <3c
Acc < 
ccc cc1 2ccccAcc  
c
E  

Fc1c1 

c c1  
cc 
9Gc"5c 7N 8c OO)c
c
% c Ac 1c 1c    
c  
c c 1c Ac 3c  c  <c c 1 
2c  
c  1c 
1 1c c  

9Gc ;c  cAc 1c 
c"5c 7N 8c NP)cc 
c  

c 2 cc ? c 1 
;c 
   c c 1c c  1c Ac 1<
c 1c c # c 1c  c c  c c c 5c

c Kc
1  
c 1c c Ac 1
c c  c ;c 1c  c   
c 11c 
1c ;1c c c  9
c c  
9
cc c c  
c1c  
9c
c

c Ac c    
c 1c C c c  1c 1  1c c c   

c 
5c   
5c c <5c c ? c c
:  
9
c 11c 
 1 1c   1c c  c c  2c 1c 
c c c 
  
c  c 1c c
 2c ;c 1c c 1c 1<c c c 
:2c c c 1 c 
5c 1c 1c    1c c


1c  c   
1c  
c c 
<G c c 
  c c     c    c "5c 7N 8c
Q7)c
c 
1<ccAc 1c   1cAc C  c1cc 
1 cc  5c1cE 
Fc 1c
c  1cc 
c5c1 c1c cAc cAc  

cc1 1c 
1 15c cC cAc1c 
cc1cAc   
cc   
c ;c  c  

cc11c1   

1c  1 1ccc 
c 

cc  
9Gc 1  c
c 
2c  c1c  cAcc  c  c   
c 
c 3c   
5c 1 c Ac 1c ?c 1c 1 c  
; c Ac @c   c   
c  1c
1 1c : 1c  c 12 c @c A 
c c  1 c  
c c 
<1 1c 0!04%5c
7MQ8c P)c
c 

c c    

5c c  
9Gc 1  c 1c 1c 9c 
c 1c  G1c @  
1c c c 

<c 11  c c   c c 1c 1c 1c  c 1c ;c 1 <1c c c 
1   

c   1 Bc c 1 c  c 1c  

c  c 1c c ;c Ac 1c 1 <c     
c131cc 
9Gcc ;
c cc   
c  

c 1c 
9G)c 
0!04%5c 7MQ8c KR)c
c
Jc 1c 1?2c Ac 1c  
1c c  
9Gc 
c  
2c 1 c 
<1c c c 1   

c   1 c c
 c 
<  

c ;c c c c c  
c c Jc Ac 
c 
92c c 1 c 
<8c )c  1c    1c ;c
1  1cc1 1c  
1c1 c 
< 1c c 1c;c c c1c cc  
cc 
9Gc   Bc
<)cc   

c   

c c1c  
1cc 
9Gc1 
c1c
ccc1   

c  1 c
1c  c c 1c c   

92c ;c 

 <c c c c c  
)c :;c c  c c
 

25cAc <cc1c 
1c;cc1c11 15c1 
c c  

c 
cc 
9Gc
1  c ;c c  
ccc1c    c1  cc
1 c 
9G6  
2cc%1c
 
1cc 
9Gc
c  
2cc 


1ccc1   

c  1 c c12 ccc 
cc
1  1c
<  

15c1c
5c c 1c1  
1c;c 2 15c11c 
9   5c 
c  1c
 1c
21 1c  
15cc 1c11  1c  1c;c;c1 < 1ccc  cc%c:ccAc1 1c
1  1c
<  

1c1 3c 1  1ccccc 
cc
cc11   5c  cc  
9c
1  
c;c1cc1c 1c 

1c     
c0!04%5c 7MQ8c PQ)c
c 
:1 c c c c  c ;
c c c 1 c c  
9Gc   
c   
c  c c
1  Bc31 c:cAc1ccc
1 cc  
2c   
5c1c c 1c 
1cAc 
;cc1c 
 cc  
2c:    
c
Bc
cc 
cAc1 c 1c cc1 c
< 
c 
 c 1cGc1ccAc1 
c0!04%5c 7MQ8c PQ)c
c
%c 2c c  
9Gc 1  c  c Ac 1 c 1c c 
1 c    

1  c c Ac c
1 c 1  ;cc
 c c 
1  cc 
9G5cc
ccc 
< c   

cc 
  c Ac 1c c   

c c c 1 c  
c 1 ;c c   c c :  

c c  1c 
   15c1cccc  cc 1c311cc 
9GBcAccc  c1c1c c 
c
 cc 1c  1c c cE 
<Fcc1c1 c
1 5cc9ccc1 c 
c   5c cAc   

9cc 
9Gc1  c15c1c 1 1c 
9 1cAc:c 

cA3c 1c   
1c 1c1  1c1c 
c;c  
c
c  
25c 1c   cAc 
1c  1c 1  15c  c :c 1   
c 
c A3c c  
9Gc 1  c ;c c  

2c1c1 

1cc11c 

1c   1c0!04%5c 7MQ8c P7)c

c Pc
c
Kc% 1c 
1cccS 
c Sc cc
1 c cc"c
c 
c c c  Ac 
c 1c  c c   c ;c 1c 1c c c < c 1 
c  c c  
c c ;c ;c < 
c 
c 
1 1c c c  c  

c ;c  1c 1
9 1c c 1
c 1c  

cc@
c  1c
 1c 
c1c1?95c 
cE 1  

Fcc1 

cccc 1c 

1c  c    
1c  
c 1 c 
21 c c c c  5c  
2G  5c c 
2c 1c Ccc31 1ccc2c@c1 ccc <
ccE 

c   
c 
<FBc 
1 c 1c c   
c c c 3 c   
c c c E 
c    Fc c c c Geometría de la
Tortugac D 
c c  
9Gc c c   
Dc ;c c c Dinatortugac DD 
c c  
9Gc c c 
1D5c c    
c c c 1 c   c 1  c c *1 c 1c  9c  c c  c     
c: 
1 ccc
cc 
cc
< c cc 3 
1ccE2 c 
1?
cc   c:1  F5c c1cE;1cc#$(#Fc1c c ccE 
1 
2cc 
c   Fc 5c 1c c  
5c E c È c 
1 
2c c     Fc    c 
"5c 7N 8cM )c
c 
Ac c  cc 
9Gc c1cc  
92cc 1c 
c   

1c 1  
 
c
c A 

c @<1c c c G c c c Ac ' 1c <c 1c 
c c   
c c c Tortuga5c 
: 

c cAccc;c cc@
c"5c 7N 8c QT)Bc1c
5cdescubrir las leyes del
micromundo, que a su vez son reflejas del ³mundo geométrico´ c
c
%c Tortugac E 
Fc 1    c c E  c c : 
1c 11<1Fc ;c c E  c c 
: 
1c<1  
1Fcc c1 5c  c cc 1c 1c3< 
1c
< 1cAc1c 
cc

c   5c c 1<
5c c  
c  
c E  
Fc ;c E  
Fc c c c c 1?9c c c 1c D 
c c 1c 1  
1c   1c c 8c 95c <
5c : 15c  Dc c c 1c  c 1c  

1c 

c 1c<1 
1c
cc 1c 1c c1  c c< 
2cc1
1 cc c 
15c
cc cc 

2c cc 

c 
< 1c  18c11<c;c<1 
)5cc 
cAc1cEFccc1 
cc
<1 cc%cTortuga5c;cc  
cAc1cc 1 

c

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccc
c 
  5ccU Uccc
 cU 
Uc
cG  5ccsoftware)c1cCc ccU 
<cc 
0"#Uccc 
1 5c cc 
11 c  
c
cc Ac1cU 
<UcccAc 
cc@  5c
1cU 
<;Ucc  

cc ccc ABc c 
11 c1c 1 
c c 

1 cccU
cc 
Uc 
1 c 
<c c1c1 1@c
cLogo5ccc 
c
c 1cU 
 1Ucc# c <1  5c 1 
1cAcc1 1c 
1 1  15c  5c1c1cc 
<
c c c1 1c1c  1c  15c1 18c
yc c c U c <G Uc c c  
c c U G c c ;1Uc c c U 
1Uc Ac 1 
c <G c c
 
9Gc
cc1 
5cc 

cc1c:   
2c
yc c  c c c U2c   Uc  c c c 
2c c c U;U5c U 
Uc ;V c U 
U5c 
c  
c c
1 
c
yc c 
ccU2c Ucc1 
5c
cc 
5cccU Uc
yc c5c
c
1 1c 1 15c 

  2c11  cc1 
c 
c U 
 U5c 15c  c 15c 1   
5c U
c c  
U5c 
c c c  G c c U 
1Uc Ac
U Uc  c c c 11  c c 1 c  c <1 c  
c A5c  c    5c c U 
 U5c 1c UG1c c  
 Uc c
1c 1 1c c   
2c Ac 

  c c 1 
Bc 1 1c 31 1c Ac   
c 1
c 
< 
1c cc 

1 ccU
cc 
Uc
( 
  5c c 1c  
1c c1 2cAc 1c  
Ac <G c c U 
<c c0"#Uc D c c    c 
2 Dc  c   1c U c    UBc  
1c 1c Ac 1c <Ac c c U <G 2c c c  
Uc c c   
c c softwarec  c c U 
 U5c c Ac 1c 1 c Logo)c D c 
21 1c c 
1?95c  
9Gc c   Dc  c   1c U 
c  Uc c  c 
c G  5c c c Wc Pc c 1 c 
1  )c1ccc2cAc@ 1cc1 1c   

1c

c Rc 
c 5c 
<1c 1c <1  c c 1c  1c  1<c ;c 1<c 1
c Ac c 
2c D 
3 1c  <3c 
cE  cccFc;cE1 cX  F5c
cG  c
c

cc  c@;c <1  1ccc
1 ccc    c c    
c  
ccG 5c;cc
 
9Gc  c 
A 
c1  
1c 
c G
c 1c  1cc0 cc 1c  1c 1c1 1c1c
cAc cc 
c  ccc1cc#$(#8cc 
cc   c1c c 
c
   

5c   
c 3 1c 1  
c c  c  1  c ;c c c  
c c c  
c c
E   c   
Fc   
c c c : 
c  

c ;5c c 
c  
1c c 1c 1c  1c
 ccc"!.%!c"5c 7N 8c RK)c
1 c   c  
c c  
c c ;c c <1 
2c  c 1c 12 c  c c  1c <1  1c c c
 
9Gc c c 1c X c c (
1c 1c  
c c 1c  1c  
c 
c  1c  1c  
1c
 3  1cc!Ccc  

5c1c
1 1cAc1 
c 

c1cX c< 
c@
c  
1c
c 
 
c c cAc;c   
cc
cc c 1
cCc    c cc cAc
 
c    c 

1c c !Cc c 1 c  
5c c <c 1  
c c  
9Gc 1 
c

<G
c  c 1c ;1c c   c X 15c 1 
1c c 1  c 
1 c ;c   
c c 
c 1 c
   c1c c1 cc# c1cc@
cc c1c;1cc#$(#cc  1cAc1c cCc  c
c1 
1c;cCc   
c 
cccc
1c"5c 7N 8c RK)c
c 
c1 115cc 

cc1  cc"c1cc1 <
c c 
18c
c
K c %c   
c 1 
c  
c c  1c  
1c  
c c  1 
2c c 
1 
2c c 
   Bc c:1 c c ccEFc ccE1<
FcAc<c1
cE 
Fc
c
KKc c 
<G c   c c c 1c  11 c 8c  

c E 
 1Fc c  
1c c 
:   
2c  
c Ac c  
9c 1< 
c c  1 
;c     c c  
c
1   c 1c 
1ccc  
5ccc1 cccTortuga)c
c
KPc %c 1?9c c Ac   

c c E 
1 Fc c c E: 
c 11<Fc c 1c 
1 c 
<1 
2c
c
KRc c  
9Gc 1c 1  c 1c  1c 1G 1c   
c E 
1 

Fc 11c     1c c c 
 : cc
c
c
KOc %c 2c c 1
c 
c c 1
c E1?
c c  < 1Fc  
c Ac  1c  
1c 
1 
;c    c  c: 
1c1 1cAc  
9cKR)c
c
Pc%c  ccc  : cccS 
c S8cLogoc cS < cc  

9GSc
c 
c   c c  

c c  
c c "c c c  c 1c c 1  9
c  c Ac 3c @c 
 
< c 1   c c Ac 1c 3c c 1 c c   
c c c S1?9Sc c c
S 
9GSBc1Cc1c  
5c c 
cc ccAcc 1 

cD@  c c ADc @c 
1c1ccS1 1  Sc cS 
S)c 
cAccS 
9Sc cc  
cc1< 

c;5c 
c1c1  5c 
1 c  
cc   c  cE < Fc
c 
c  
2c c c  
c 1?5c  15c Ac c   
6G8c Y1c  1<c Ac c 1  c  

c 1c Ac 1c c S1?SZc c c 1 c Logoc  c S
 Sc c ambiente de aprendizaje5c 1c  c  
1 
cc 
11 c   c  
5cc  1c 
ccE c 
9 <FcAc@c
c 
c   1 cc<C1Accc

c Oc
c
"1 c cAc1 c  
c
ccc 
2cL cAc1c
cccc!cc 


c c 1 c 1Cc c c E1c   1c 1c   1c 1 c 15c  1c   1c 1c  
1c 1 c  1FBc c 1c  
5c 1 c 1 c   c  1c   1c  
1c c c
E 2Fc;cccE 2Fccc
1 c cc%c  
5c15c1c2 c 1c 
1? 1cc
1cc c  
ccE1?
Fc1   c1c   

5c1c  cc c 
5c1c1  c1cccc
1cc  

c
c
01
cc   
c 
c 
cc 
9Gcc1c;1cc#$(#c1 < 
cc   5c c
E  c   
9
Fc c
  

c1c 1c c c 
ccc<
cc : c 1 c c 
c 
  c1c@ccc <
8c
c1c 1c;c 
cc 1c1  1cc 
9
c 
c1 
ccG 
1c< 
1cAc1c  
ccc  
9 cc 1c  1cc!c 
1

c1cc c  
c  c 
c1
cc   cc
cG  5cc  cc
Tortugac  
c 

cc   c   ccc1cX c"5c 7N 8cK )c
c
c    c 
 1 c c c c 1c 
c 
c ;c    
5c 
c  1  ;c 12 c c  
c c
 
c c     1c c 1 c c # c 1c c  
c Ac   

c 1c 1

2c@1 2   
5c c 1c cAc
c  

1c  

ccc
1 cc 
9Gc;c c15c
c11 5ccAc1 ;c
  c
 c  c 
c 
: 
c1 < 
c1
c
 c1  cc# 1c  
1 1ccc    c 1c
   5c  1c    c1 5c;c  

c9c cc 
c
 1 cc!c1ccc 1c
  1c  1c  c F = ma, E = IR, o PV = nRTc  c  1c    

1c c     c Ac
 1  ;cc15cAc   1ccc1 2cccAc1c
<<cAccc cAc ccc
<9c1c 
  c c1c"5c 7N 8c QK)c
 
c 
cc
c  5c< 1c 
 
c  <3cc  
2c 
cc   5cc c;c
c   c"5c 7N 8cK K)c
c  1c c 1
c  c c 1
c c    
c  
c   

c c     c   c  c  c
 

ccc1<
c
1 5c <1  

1cc  2c 
1cccAc@ c    c  c
1c1 Gc 1cc  
ccc
1 cAcc  
cc c c 
cc@<c"5c 7N 8c O7)c
c 
c  c Ac 1c  
c  c c 
 c c  c    
c  
c c 1 c c 1c    
1c c 
25c  
1  5c 1c c Ac c  
9c c c E1 Fc  
c Ac 1c 3c c 

1 
2c;cc 
1<  
cc1c;1cc  5c c;c c@c1 c1< 
1c
c 
1c  1BcAc c c cc  c c
1c;c@<1c cc <  
1ccc 
1c 1  5c c  c c  c c 1 c c c 1 2c  c  
c E    c  
Fc cE1 3  F)c;cE    c1 2 Fc cE1<G  F)Bc cc  

5c1c  
c 
c c  1 
2c c  1c 
9Bc  c c 1 5c c c  3  c 1<  
5c 12 c
Ac  c 
cc1G 5c c 5c1c;c:1 c@cc 
cc G ccc1 2c 
1
ccc  
c 
ccc1c  
5c  <3c
c cc6  
c;c c 
c &6  
c c 'c 4(#c c c  c Ac 1c  
5c 15c 1c c 1


c c 1c Ac 1c  
5c Ac  c  
c E 1Fc     1c D 1c A5c c  
5c 1 c 1c <c c  
Dc 

c c 
1ccc c  cc    5c 
c  cc   cc 
1c1c(c15c1 c1 1c 
cAc 1c1G 1cccE1< 

Fcc"c11 cc 1c 

1 1cc1<  
cc# c1cAcc   
c1cc1? 5cc1ccE1 1  Fc
Ac c cU < cc 
9GUcc 
31cc1<  
cAc1 < 
c1cE1 Fc 

9cc1G c
c

c Qc   

1c1?
cc  
ccc 2c  ccc1c cc1c1?9c1cc 
cc1 c   ccc5cc 1 92cc1cccAc2cc1
cAcE 
c 
c1Fc 
c 
c1c 2c;V c1c 
2c   ccc cc  cAc1c
1?
cAcc  
12cAc c 
cc1c15cc  ccccc 1c 
15c
Ac 
c c 
1 cccE
<92ccc   Fcc c c cAcc 
1c  1c  c c  c 1c ;c  c :8c c  92c c Gc   
c
c
%c2cc[cc1
c1  
c c ccc1  c1 
5ccc1c cc 
ccc
c1c A1c 
c 
9
c 1cAc1c 1  

c  1c1c1c 
9 
c
1 1c"5c
7N 8c NK)c
c  

c'0%%(&ccAc 
c5cc1  cc1c
1 1c;cc1  cc cAc 
c
;c 1c 1 c 1 
<1c "5c 7N 8c 7T)c c !c <c 1c 
c Ac E c @;c  c c c 
F5c  <3c c1cAcc cDc1?95cc  KDc c  
c;c 
 
cc 
1c 1G 1c Ac  
c ;c c 
1  c E  Fc c c c D@ c c  
 c  Dc
E 1 
;c    Fc
c
c 5c  1c 1  
1c 1c  1c    1c  
c < 
c c  
2c 
c c c
1  c@ c1c c 
c 
: 
c1 < 
c31 c c cc1c 
c 

c 1 1cAc
 c c  c @ c c 1 c   
1c   
1 c c @ 1c  c  c 2 8c c  c c
1 ? c 
9c3  ccY&;cc 
92c 
c1
cAc 1c
1 1c1<; 1c1 c 1c 1 1Zc
"5c 7N 8c 7T)c
c

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccc
[
c8c c 
c
K
c c 1 c < 
25c  15c    5c 1c U  1Uc  5c 1?9c ;c   c c  1c 1 1c
1  1c  18c
yc %cpedagogíac1cc 
cmás filosóficaccc  
c Bccc1 c   915c   
5c1c 
<1c
Ac c Ac 
c  c c 1G 8c c   
c c c c c c 1c 
92c  c 
1 5c 1c  1 1c
1 21c 
c G  5c 1  1c    1)5c 1c    

1 1c  2 1c c  2c 1   2 5c c
1 c 1D1)5c 1c   1c 1  21c c 1c 
c : 
c  
5c Ac c 
c c  1c
 
 15c 
c G  5c c 1G )c c # c <1  5cc 
:2c 2c D3 15c  c  c @5c c 1c
 1c U1c : 
1c c c 2Uc 
  c  5c 1  c  5c 1   c c c
25c  )c 15c 1c <5c c 
:2c U 12Uc 1 < 
c c 1G 5c Ac c 1
1 c 1 
3 c 1 < 
c c
 
9Gc
yc %censeñanzacc1 15c 1c<5cc1ccarácter vinculado y vinculante con las disciplinascc5c c 5c
cc1 
@c 
2c cc1<
c;c1  8c 5cc  c1
5c@cc1
c  cc 1c
1G 15ccA3c1c;c cA3c <G  1cc%c1?95cc1c  
5ccccU   

c1  2 Uc
Ac@c cc 
1cU1?<UBc c 5c1 c   

cc 
2ccc
1 c  cAc cc
1 9
c 1c 
1  1cc 1c1

 1c1   1Bc
c3c 1 c c1 
c2 c 1cc 
9
c c
2c c c c c c c 1c c 
c  5cc 
1 
2c c c enseñabilidadc censeñanzac Ac c c
 
12cc1

 ccc1 92cc    c1  c1  
cc  
cc 
2c
c 1c1G 1cc
1 1c11   1c;c  

1ccc1c
yc %cdidáctica5c
c1c 5cc < 1c ccárea aplicada tanto de la enseñanza como de la pedagogíaccc
c c 1 <
c 2 c @c c 1
c   c c    5c  c A3c  
1c c  
c c  

1c c
1 Bcc1 5c1  8c2 c 

c < 1cc 
9Gccc1 c1  5cc  c1cc  
2c
 c c c  c  c c c 1?9Bc  c 
1 c c c    

c U   
9Uc ;c U c c 1Uc 1c
U 
1c c   Uc 1c U   

1 Uc c 1c U  c   
U5c  )Bc  c 
1 c c c 1?95c @c
: c  c 1c  2c  c 1c     c c c c c c c 1c c Ac 1c 1 ?c c
  c

c Mc
% cc 2c2 c"c 2c
  cc1  ccccc c   cc 
1c E1c   1F5c 
c c 1c 1c @;c c 1 c  c  
c c E c 
  F5c
c1c
1 ccLogoc1cAcccccE 
c Fc
c  
1c 
c E 
c  Fc c 1 c c 1c    
1c  c E1  
1c c 
1?9Fc <c 1c  8c 1 1  1c    15c  < 1c c  
9G5c  
1c c 
:   
2c c1  
1cAc  
cE 
9
cc  
Fc
c 
c  1c 1 1c 1 15c c    
c c  c =@   

>5c 1c 31 c 1c  
c c Ac c  

9cE 1 
;c    Fc
cE1<  
Fc c1cc1 ccLogo)ccc < 5c 

c E c    Fc   1c Ac c 
c c 1c 1c   1c Ac <1c 

1 
c 11    c 1c   
18c EYA3c  1c    1c   
c < 
c c
1c
c 
2cÈ  
12 ccc1  c@ ZF5cY2 c1 c c2 c  1c 
 

c  1c 
1 1c c  
9Gc @  c ;c 2 c  1c   1c 1 
c c    
1Zcc
J5c   5c Y2 c c 1
c 11c 1c    
1c  
c 1 
c  1c 
1 1c c 
   5cc 
c cAcc1
c 
1 15c1c 
11 c cc1
c 
cccA5cc 
 1c@ 2 15c 
cc1
c@  c 
<cc0"#)Zc
c
'15c 1c  5c  c 1c  
c Dc 1c c A 

Dc c Ac c 12c  c c = Ac
@ >c D c c 
1 Dc c c  c 1 5c c 1 2c 1 < 
c 1 1c   
1c @c 1<c c
@@ c c Ac c 
: 2c 1c c  c c 1c c 
1c 1c c  c  1c 1 1  1c   
18c 1c;c   
18c
c
)c1 
ccc1
cE   
1c   1Fcc1 c  5c c 

1cc1c  
1c
1 215c c  11c 
1 c c 2c c 1c  
1c c     c ;c 2c  1c
 1
1c  c 
 
1c ;c  

1c c     c c 1 1c 
1c  c 1 c  1c "5c
7N 8c 7M)c
c
!c 
A 
5c 
c  5c 1 <
c  1c  1c c   
1c    15c  
c @
c 1c 
 
1<c c 112c 1c 
c "8c Ec @ 
X 
c c  
<
5c c 1  X 
c c  FBc 
1 c   
c c 
c 
c@ 
1c  

c2 c1 1cc 
2c 
c cAc1c 
cc Ac;c cAc1c cc1
c@  5cc
c1  5c 
c 

cc  cc 1c  

1cc  1cc1
c  c  
c   Bc
c  cc   
1cc
1cc 
4 L8cc<
c
2 c1 < 
ccAc1c1 
<5cccE1 c   Fc c1c1c   

ccc  c : 5c
c
2 c;c
c c cc cc   

8c 15c1  5c  
1c 15c Bc cc   
cc 

8cccc1c cc  cE 

ccFc
Ac c  c  
c c 
1 1c  
1c c 1c 
  c c 
1 1c EcastingFc Ac 1c @c 
<
1ccc1c cEstageFcc <3c  1c   
1cc1cAcc1 c1ccE  cc 
c c 
c c 11  Fc  c c E1 

c c $ X1F8c  
c  
c 

5c  
@ 1c ;c   

15c cc
c 
"c 1 
2c Ac c  c c Ac 1 1c 1 < 
c c     c  c c  c c Ac 
1 1c1 < 
c 1
1c 1 1cc*c 
cc   
cccE<92F5cAccc1
c 
c 
   cc 1c 1ccc 2c 1  
cc   
2ccc1<G c 
c cA5c1 2  5c c <
c   
cc  Bc c   
2c c12 c1c 
c 
cc 2cc31 5c1 c  <3c 
c
cc1 < 11c 
c5cE  F5c;cE  
FcD
@<c cAc31 c1c@c  c   
c cE<9FDc

c Nc
c 
c 

5c1 
c  cc     c c cc11c  
1c 1c cc 
c 2cc1c
1 1c1c1Cc 1c1 c11c  1cc1 ccc1c9ccc
<92cc1 
c  
c"5c 7N 8c 7M)c
c 
c 
c 1  5c  c @;c 1G c Ac  c 1c  5c  c @;c Ec c c 1<
Fc c c  c c c 
 2c @c   

c c 1c 1 8c 
  

1c DAc   
c c c c  c Ac 1c 

9<cccE 
 FD5c1? 
1c 
1cAc1 <cc 
c1 3  cAc@c
1cE  
FcD c1cA 
c 
c1 c< 
Dcc
  
5c  1cAc@ccc 

1 c c 1   

c  
c E 
Fc c  1c 1G 16 
1c c : 
1c c  1 
25c  

9Gc c 1<  
5c c 12  1c Ac :Ac  1c 2  1c 1<G  1c 
:   
1c c :   
<1c c c  < c c 1 5c 15c 1c c  
c c  
c c
E<92cc1 
c  
Fc
c
' 
cc  5c1c  
12c;c1c   
c@ 
c
cAcD1c
1c 1cc1 Dcc
E 
c  Fc ;c c E c    Fc 1 c 
c   1c c 1 
c c
E c c c  2c  1  
Fc c # c Gc c 1
c  1<c c 
c c # c <1  5c 1c 

1 1c c1 cc< cc
cc ccc  c
1 c
c!"!c 
c 
cc 2cc"8c
c
 cc    c1cc1  
ccE 
1ccc ccc  F5c1c 1c <5c
1c1 <5c 1c1   c 1 
<c"5c 7N 8c 7N)c
c
# cG5c15cc1  

c1 c   
c ccc  c@ 
5cAc@c  
c c 
c1c;c c1c1   

1c1ccc5c 
1 cAcLogo5cc1c1   

5c 
cc 
c  
1 c c ›   ›  ›  

[c c ' 1c C5c 1c    2c  c  < c  

c Ac c 1G c :   
c ;c  2   c  
5c 
9c @1 c 
c  c c \  

][[c cAcH#c 
1 cc
  
ccc  
c
c 
c c1 
cAc  cc1<G 5cLogoc 
c;c1cc 
92cc 1c1c
 
15c c@c: ccc < cc3 5cc1c 
1 
1cAc cc  c    
c 
c;c    

V   
c
c 
c 1 c   
c   
2c E1 1  1c  1  
1c c 1?9Fc  
c c E1?9c  
ccc 
92cc 1c1c2 1ccc  
Fc1c1 cc cc 
"cc!c  
cAc 1c 12cc 
< c1c 
cc1 c  c 
 
c ;c
c 
c8c
c
1 c 1ccc cc
cc1ccAcc
c1c
2  c"5c 7N 8cKTM)c
c

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccc
[
ccmore geometrico demostrata5c cU  c 3 
cc 1 
2Uc1c 
 c
c!"!ccG c  c c 
1c
1cmathesis universalis)cAc31 c 
 2cccc   c;5c1  5c 3 
5cc  

c c 0%!c c !"!5c 15c  1
2c Ac  
c   c c   
c @
c  1c  
1c U
1c ;c 
1  1Uc Ac    

5c c  c 

5c 1c 
5c 
c c 1 c c 1c U 
1c c c  
c  U5c 
c  1c 

1  1c    1c
[[
cU!<c
c c 1 Uc cUcc
cc1  

cc c
 c   UBc 11cA5c1CcH#5ccc 
11 c 
c  
cc1c1; 8c¿Qué es la Ilustración?5c1  9cc 12c1<G cc1  cc1cU3 Uc

c 7c
Rc %c S  

1 2Sc ;c S1 2Sc c 
1 1c c  
9Gc c  
c c c
#$%%c c&cc!'(#)c
c
Y^3c1c 1<c 

ccccc Zccc  cc 
1 
c1 c  
c1c cAc   
cc 
1cE c   Fccc2  ccccccc  5c
1Cc#$%%c c !'(#5c 
1cDc
c  5cccDcc c  c E1  c  Fc 
77R8c PR6 PO)c
c
%cc1c 1 
;c<G cc  
8c
c
0c  
c   c@c1 c cc1 
2c 
c 
c 
ccc1 2cc8c 
cc
  cc  
1cAc 
A 
c 5c c 1 

cc
  
c 
cc   
c cAc
c 
9
c  
1cc1c  c#$%%c c!'(#5c 77R8c PR)c
c
%c  1c  c@<5c1Cc1c 
 cccenóncc%.#cc#$%%c c !'(#5c
77R8c P7)5c1 < cAccE 
1 2cc
< 1Fc1ccE 1  
Fccc 
c11   cc 
cc15c 
1  5c
c cc2 c c:1 c cE  cc1c1Fcccc<1
c1cD    

Dc G c
1 cc@ 
c<5ccc 
c 
@ cccccE 1  
Fccccc
E GFcc*1 5c
c  15c1c1 <c;5c
c1 c 1 5c 
<cc 1c 1c  
1c c 

1cAc  
5c
c
:  1c1118cE1 
< 
F5cE   

Fc 
c 11c 15c E   

c c 1c 1   

c 1 <2Fc ;c Dc 1 c C  c 
1 Dc     

cc   
1c
c
%c c  
c c @ 
9  c   
c  8c c 1 2c @ c c 
< 1c 1c  1c
E 1  
1Fcc cAc1 1c;c 1cE GFcc cAc  
ccc 
9Gcccc
c 

ccc
1 ccc1 28c1c  
ccE
cc1c 11c 1 1Fc&0!!"%)5c  

cE1 
< 
1c;c 
9 
1Fc
c 
A5c :   5c 1c  c 1c   
c c 
1 c c c 1  c   5c  
c c 1c 
1 c18c
c
È c   
c  c c 11  c c 1 <  1c 1 1c  c A 
c Ac 1c :@<c  c c !c c  c c
& < 
5c c 11  c   c G
c    c 
c  1
15c c   c 1< 

c 1c 1c  c   c
c:
1c cc   ccc11  c1 cc1 <  1c#$%%c c!'(#5c 77R8c PP)c
c 
c   ccc  
c c 1c1G 1c 
1c   c 1c
< 1c1cc<1c  

c 1 

c
  
1cc   
1cc( 
c c 
1 5c1c 15c 

cc% cAc1c  
5c 

c  5c 1c Ac c Ac D  c 2c ;c  c 1Dc 
1c  1c 
< 1c  c  

c@ 
cc1
c@  cc!cc <1 

c:  
c c 
c 
c 
cc  
c 
c c 
1cc Ac;c c c 
1  
cc@  5c@cc 1 

1cAcA3c1c
inteligentecc& ;cc1 c112c 
1 c 
cc&c@< cc c @< 2cc  1c1G 1cc 
1c E1 
1c  
1Fc G
1c   15c 
1c c  15c 
 31  15c  )c Ac 
1 5c
1   5c cc 12cAcAzulc@;c

 ccc 2c ccG 
9c
c 
 1c1 1cE
 1c 
1cc  1Fc@c cc1
c 
9 1c  c c<1c 
c  2c @ 5c   c ;c 
3 c   

c c 2 c 2 5c c   c 

 1 5c c 
1 
1c < 
1c ;5c   5c c   1c 
  
1c

c Tc 
  1c 1 1c softwarec ;c hardware)c Ac 
9c c  
c  c 1c 1c   

c c  c 
c1c   

5c  
ccc 1 c  
5cc1
c@  cc
c 
c  15c 1c c  

c Ac c  c c  

c  1c 
1 1c   
1ccc8c )cc  

1 2cc
1 1c  1cDc
8cc 
1 2cc 

< 1cc 1c1G 1DBc;5cK)cc1 2cc 1c 1 1c
c 
c  
5cYA3c1c c
c c;c
5ccc  : cccZc
c
R c E 1c c 
< c 1c 1< 1c  c Ac A 
1c @
c c  
<)5c ;c  c 1< 1c c  
c 2 c @ 
c È c c 0c 11  c c 1 <  1c c 
c ;c 
1 
c 
< 1c È c 

Acc 

c;c
<
Fc#$%%c c!'(#5c 77R8c P7)c
c
RKcE
cc
< c1c1
8c‘ ccpruebac 
ccc1cc1   

1cc1 <  1c 
1  1cc
< 1)c ;c2 ccgeneradorcc 1   

1cc1 <  1c1  1c 1)cc
"1 
cc
< c1c 

cc1   

5c 9 cK5cAc1 1cc 
<c Fc#$%%c
c!'(#5c 77R8c P7)c
c
RPc%c1 2cc
< 1c 
A 
8c
c
yc Ec 1 cc
< FcDAc 1cc    

9
c c=1  c>Dc#$%%c c
!'(#5c 77R8c RT)c
yc Ec1 cc1   

1cc1 <  1c ccAc c  

1 
1c 1c1  1cc

< 5c 1c c 1 2c c ;c c  Fc DA5c c 
15c  <35c  c
= < 1cc1  >Dc<)c
yc E 1c 

1ccG1c1 c
1 1c 
c 
1 

cc1 2ccc1 cc

  
cc 
FcDA5cc1c  
5c1cc=<C1A>cc=1  c>Dc<)c
yc EÈ c 1  9
5c c c 1 2c    
5c c 1 c c 
< c ;c  1c  

1c c
G1c  1c  
c 1 c 1 2Fc <)c DA5c c 1
c   c = < c c c
 
>Dc
yc   

cc  
ccc11  cc1 <  15c c1cc 
1 cc
< c;cc1 c
c c 
< 5c  9 c 11c    1c 

1 1c c 
1  c  
c  

c
1  1c 1<1c<)c
c 
c1 5ccrepresentación5ccc  : ccc5ccc<C1AccEc  
cÈ c@cc    

92c 1c   c c  1c  1c   

1c c 11  1c c 1 <  1c Ac 
1 c  
1Fc#$%%c c!'(#5c 77R8c PO)c
c 
@ 
c<5c c ccsimulacióncc8c cc1cc  c interpretación8c
c
% 1c 11  1c c 1 <  1c 1 c  G 1c c  1c ;c 
1 1c c 1 1c C  1c 1 c capaces de producir,
modificar y destruir a los primeroscÈ1< 
; c1
cc%1c
1c 1c   
1cc 1c  1c
1 cAcc1
c <G 15c
1 1cc
1c  1c;cAc c1c
1 15c31 1cc1
c
    

1ccInterpretar significa llevar a cabo un proceso designadocÈ1< 
; c1
cc%1c 1c11c
1c 1 1c c 11  1c c 1 <  1c Ac    1c 1 c  1c 1 
1c @  1c ;c 1c    
1c
#$%%c c!'(#5c 77R8c OT)c
cc

c c
E c   F5c
c  5c1cc1 2cDc
8cempíricacc#$%%c
c !'(#5c 77R8c O )DcAc<1c 
1 
c c  
8c Y2 c 
1c
< 1c  1c1G 1Z5c 
c 5c YA3c  < 1c c 1  c 1c  
c c 1c E  FZ5c YA3c c 1 1c 
1 1c c 1
c 

c <c Ac c  
15c <c Ac c @ 
1 1Z5c Y2 c 1c c 
c c 
1 2c
@ cc
< 1cc A1Zc
c
Oc c 
< c c S:
Sc c  
9Gc  c unc 
< c c c  
c 
2c
c
Y^3c c A 

c 
5c  15c =:
>c c  
9GZc c %c  
c < 1c Ac 1c c
1 1 
c1cAcc  c1c  
c   
ccE 

Fc15c 15c=
c  1cc 
1>8c1  
1cc1 2cc
< 1c  1c
c 
c   

c 
cc c  c  cAc1cc1


c  1c 
c c 1 2ccc 
c c 
< 1c A5c c  
5c c 1
c 
1 
1c c c 1 2c c
15c c   
1c 
 : 1c  cc 
2c cc  cc1
c 
1 1c
c
%c 
c cc=  >c;cc:
5c
c  5c c 
ccc  
c 
c 
c 

1 
c
< 15c1 cc1ccc= 
1 

>cc 
ccc  ccc  : c 
c
< 1cD c1  1Dcc
c
c 
@ 
c<5cE cc11  c1 <2 cAc  c 
1 
cc
< c1<c<1  c 
cc 
cAc<c@
5c1   c
c@c1c <G  Fc#$%%c c!'(#5c 77R8c RP)ccc1 c
1  5cE 

Fc1c 
cc1cformalidadccE  Fc1 < 
ccAc1c cAc  
cc
c 
5caprender es obtener el dominio de conocimiento sobre un problemac
c
=:
>cc 
9Gc1 8c
c
O c  

cc G cc  
1cAc  
cc 
9cD1c@  c cc12Dc
c
OKc1 <
cc= 1 >clógicocAc  
c < 
cc G
c1 2cDc
8cEc G
c    

c<C1Ac;cc 11cc 1c  1c;c1Fcc#$%%c c!'(#5c 77R8c RO)c
c
OPc    

9
c c  c  c c = Ac 1>c D 
1c c c  
c @  c c   Dc 
c=  

>cc1 25cc
8c
 
c 5c 1c:   8cinterpretarlacc#$%%c c
!'(#5c 77R8c OT)c
c
ORc
c2 cc Ac1c1  c c ;
c c 
c 
cc 
2cc  
c
c
OOc"1?
cc ccO c cOPc c<1cc c <  ccORc
c
(<  5c1 c  
c1c1c 1 1c=  11>Bcc5c c@cA c 8c1c  

c c   

c c     

c c 2  c c  
9G5c  c c 1 c c 1c 1  5c c 1c 

c c c  G c c c  
25c c 1c @ 
9  c c c 
92c c c 
1 5c c 1c  

ccc1 
2cc 1c1G 1cc  
c< 
c
c

c Kc  

c 
c  2  8c1c  
ccc  

1 2cc1c 1 1chyléticasccc  
c c noemac c 
c 
5c c c correlaciónc 1G 6  8c c noesisc Dc 1<
8c c
1  Dc  c c   c  5c hyléticoc c materialc c 1
c  

1  c c *1 c c c 
1   

c 1cc
8clógica)cAc cc
c  cc1
c  

1  ccY c1cc 

c2cc1c  Z5cY c1c1c1   

Z5cY2 c1c  

1 c=1<G   >ccc
AZc c 1 5c 15c 1c c 
< c c  
9G8c Y2 c 1c  1 
;c c forma lógicac c 
c;c2 c  
  
cc=1G >cD 1ccA  

cc8cagenteDcc 
cc3Zcc
!c  
5c 15c c 1 
c c 2  c c c constitución hylética del noema5c 1c 
5c 1c E 
c   

F.c
c
# c15c15cAc1c  
1c 
1c cc1  5c cc 12cnoética5c 
9cc
1  8c 1c Ac c  
9Gc ;c 1c :2c c c c 1 c c   
c   c 
c c
= 
2>cc 1c11  1cc1 <  1c1 1cc#$%%c c!'(#5c 77R8c PM)c
c  

c 'c 4(#5c c 
< c  c 1c c c c = 
2>c D c  c < 1c c 
Dc c c 
1 c 1c<c1cA8c
c
È cc  

1 2ces c c 1cAcc1   

cc'@ 1c21  1c;c12  1c@c11 c
Ac1c  

1  1c  1c1 c 
1  c 1cc 
c 1c1 
1c  
1cc1 c c
c 1 c 1c  
c &(-!"c  7NO5c cQRN)c Ac 1  c   
c c :2c c #$%%c
 
c c  1c símbolosc  
1c <1c c c 11c 
1c < 
18c Ec  
<
c 
c 1c 1 c  c
= c 1 <  1>Bc el cerebro es el medio en que flotan los símbolos y se activan entre síFc È1< 
; c
1
c4(#5c'Bc 77R8c Q)c
c 
1   5c 15c  c 1 
c c c pedagogía8c  c 1 1c Ac c 
< c c  

9Gc c1c1  Bc c c@ 1c c1cunc
< cAc cAc1
c  
c 
ccc@ 
c<5c1 
c
1 c1cAc@
ccE 11c 1 cc 1c
  1cAc
1È c 1c1 
1c@  1cc1
cc 9c c  
cc 
1 2cc
< 1Fc#$%%c c
!'(#5c 77R8c PQ)c  
c 
cc 1c1 1c 
1cc1 c18c
c
)c %c  
12cc 2  cc    ccc  c c 1c1G 18c c
5c  c
 1 
;5c c15c c1 5c Bc;5c
c
K)c c 
   cc1cdiferencias individualesBc1 c15c2 c 1c
1 1c1  1c   15c
 c11c 
1 1c@1 
1cc8c  
c    cc 
1 2cc
< 1c
c 
c 5cc  cAc1c  
ccDc 
c@ 
D8c 

cc  1c
1 1cc 
9Gcc  1c
1G 1Bc 1  
1c c A1Bc ;5c  1 

c  1c Ac @c 1c  1c  1c 
1 1c 
2 1c
c 
c c    
5c15c<c
1cAcel aprendizaje también es un proceso humano5c 

c  c :1 c c 1 c 1c c 
c 
5c 1c 
 c c 1c  1c =11c  

1>cc 
@ 
c G 1c 1  c Ac c 1 2c c c @c 1 
c Ac  <3c  
c  
c c c 
cc1c A1cc' 1cC5c1cc1 1 
cAccualquier µcuerpo¶ capaz de µencarnar¶
símbolos es susceptible de aprendizajePc
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccc
P
c   
c   

1c c  12c Ac @ 1c :1 5c c  < 
c c c    5c  c  
1  8c  
 25c 
1  5c
cµcierto aire de familia¶ positivistac

c Pc
c
Qc %c  
c c c  
c  c  c 
1 c c c  c 
  c
c
%c 
c 
c1 1c 1c   
1cAcccc 
2cccinformáticaccc  cc 
c25cAc  1cA5c ;c1 3   5c1cc 
1 
ccc1 c  
8c
c
Q c %c informática educativac 1c  
c c   

c ambientes de aprendizajec  
c Ac  1c 
1  1c c : 
1c  1c c cambio conceptualc c  
c  5c c c pedagogía
computacional c  c  Ac c estudio de los procesos de aprendizaje que se dan en una
máquina cualquierac
c
QKc %c informática educativac 1c  
1 c  c c dispositivoc :
c c 1? c c 1 c 
cc c <G 2cc1c1<
5c cc1c 1 1cc 1 cc%cpedagogía
computacionalc  
cccampo de investigación experimental sobre lo que sucede en la mentec 
cc11c
1 1cc 
2cc  1c 
1c ccc    

2c Acc 
1c 1 1c
c
QPc %c informática educativac 1 c  
c c incremento de la competencia cognitiva de los
aprendices5c  c 3  1c 1   

1c c c ;c 2c c  1c 
1 1c c 
2c 
 c c  1c 1 1c c %c pedagogía computacionalc 
 
c :
c c encarnación de la
competencia cognitivac
c
QRc %c informática educativa5c c  1c  1c 1 15c c  
c 1c c  1c : 5c : c ;c 

9c 
; 1c c  
2c D  
15c Ac  c c 1c :  1c c   5c 
  
2c ;c  

:2c  c 1c  
c Ac c 1G c 1c  1  ;5c  1c c 
8c 
c @3
c c 1c 
 c 
DBc c pedagogía computacional 1c c c c se (› 
c
@ 
c Esec 1F5c Esec @<Fc DE1Fc  
DBc Ec Ac @<c 1c c @<F)c 
 c c c 
2c 1  
c
c
QOc %c informática educativac  5c  c  15c c 1G c ;c c 1<G Bc c c
pedagogía computacionalc1cc
c c&"8cE!<G 5c <G c;c  

1 2c1c  

c    cc!2 c c c 
:2c1 c: 
c c 5c1c
5c cc 

1 c  
? c  c c  5c 12 c  1c 1c @c   
<c c 1
c  c <1 Fc c
Superación de la metafísica8cMQcBcN c)c
c
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccc c 
c
c 1  5c  c c  1
1c c /"!c 8c La noción husserliana del µeidos¶ platónicoc c 8c Revistac Praxis
filosóficaBc 7775c Kc 15cen prensa)c@c 1 
cAc&0!!"%c 1 c2c cAc3c cc 
cfenomenología
empíricacc%c2c 
c1cA8c 
cc: c___c
ccc 
2ccHua. IX5cAc
<<  c cc ? cc 7KM5c&0!!"%c8c
' cc 
1 
2ccc   c 1 ccc 
1 c;cc2c1 < 
ccc1c1c 1 1cc
@@ 15c 1c   
c 1 1c C  1c c 1c   2  c  15c c 1c c c 1<G c

1 c  c c  c cE:1  Fc 
ccc!c c1ccc  <3cc   c  
5cc c
cc@@ 1ccOKOBc8c7 )c
%c 11c 
cAc1c1 1 cA5c15c1cA8c1c  
cDcc1c   5ccc1c 3  Dccc 
c 
c 
c cAc&0!!"%cG2c c cE   c  
F5c    5c
c cc  
<;ccc 
1 2c 11  c c 
c c  1c límites de la subjetividad5c 1 c 15c c 1 <  c c residuo de la
subjetividadc

c Rc
#1
c  
315c 15c  c 
c c 
c c 11c  11c 1c 1c  
1c  
<1c
1c c c 
2c c c  
c c c   : c   c c # 1c 1 1 1c  c 
G
c  c c   c Ac 1c < 
c  
c c pedagogíac 1c c  c c 1 c experimental5c c 

cc1 1c1

 1c1   1cc# 1c  
1c1 
5c1 c15c   cc 11ccAc 
c reducción computacionalc @c 1c 1<c A3c 1  c c c  c c c condición
postmodernac;cA3cc<c 

1cc 1c 1c  1c 
c 
ccsubjetividadc c
@ 
9  c
 5c c;c1 ccc c
c
 13c 9 9c-2 
95cc'8c@   
@ @   

c
 
c/ 
1c35cc'8c@@  
@ @   

c
c
c
c
c
4<  
c
c
O  O  
Psicología educativa.cc'3: 5cc 
15c 7MQ    

OO O Escape de la habitación china.cc8cFilosofía de la Inteligencia Artificial.cc
'3: 5c-5c 77RBcOTNc 15cvid.:  1c TOc c K c  

O  Superación de la metafísica.cc8cArtículos y conferenciascc4 
5cc
(215c 77RBcKRQc 1c  

   Der Encyclopedia Britannica Artikel.cc8cPhänomenologische Psychologie5c
/ 
11c! 
1 1 
5c 7KOccHusserliana (Edumund Husserl Gesammelte Werke 5c4c 
_5c@ 
1<c c$ 
c4 5cc&5c' 
1c#G@ 5c 7QNc  

  El artículo de la Encyclopedia Britannica.cc'3: 5c0#'5c 77T5c NPc 1c   

O  Psicología de la formacc' 
5c4< c#5c 7MK  

O       O   La ciencia de la computaciónc c 8c Filosofía de la
Inteligencia Artificial.cc'3: 5c-5c 77RBcOTNc 15cvid.:  1c KKc c OKc 

O 
 Desafío de la mente.cc41c15c1c  5c 7N 5cKOOc 1c 

O 
 La máquina de los niñoscc4 
5c1c215c 77Pc 

OO Estudios sobre lógica y psicologíacc4 
5c ;c15c 7NTc  

   Tecnología de la enseñanza.cc4 
5cc%<
5c 7NOc  

  Pensamiento y lenguaje.cc4 
5c1c-1 5c 77Nc

c Oc