You are on page 1of 14

Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence

GRUNDFOS WASTEWATER

Business with an attitude
Knowledge The sharing of knowledge, experience and expertise across our global network will always lead our business forward. Innovation Combining the best technology with fresh ways of thinking, we will continue to develop even better pumps, systems, services and standards. Solution With a complete product range, capable of providing every conceivable water solution, we are the most complete player on the market.

96 48 62 50 03 03

VENTURE MARKETING AS

Lifting Stations

www.grundfos.com

The Grundfos range of lifting stations comprises a variety of models from small. > Versatile The Grundfos range comprises a model for every purpose.from the one-source Sololift to the powerful Multilift series. one-source units to dual pump systems with volume capacities of up to 1. Sololift 3-0 Sololift 4-2 > Durable Made of durable. Like all Grundfos products the lifting stations offer unique customer benefits. easy to fit even where space is limited. All outside surfaces are smooth and easy to clean. Multilift M Multilift MD Multilift APLD 2 The Range (Photographs not to scale) > 3 The Range > . The lifting stations incorporate state-of-the-art technology and straightforward thinking to provide simple solutions to complex problems. making them the natural choice for any application. designed for handling large volumes of wastewater and sewage. Liftaway B 40-1 Liftaway C 40-1 > Handling of large volumes The Grundfos lifting stations cover a wide capacity range . All models have been designed to reduce operating and installation costs and optimise operating efficiency. non-corroding materials the Grundfos lifting stations are robust and virtually maintenance-free. > Compact The Grundfos lifting stations are of a very compact design.Grundfos Lifting Stations The Range Reduced costs and optimised efficiency Grundfos offers a range of highly efficient. lowmaintenance wastewater lifting stations for a multiple of applications.200 litres. Unique customer benefits The Grundfos lifting stations form part of a complete range of wastewater removal and sewage handling products. They are easy to install with easily accessible pipe connections.

Grundfos Sololift The Grundfos Sololift 3-0 and 4-2 are sewage removal units designed for efficient removal of sewage and wastewater in one-family houses or other places with a limited discharge requirement. Safe to use The Sololift are constructed in accordance with DIN/EN 12050 part 3. The motor has a built-in thermal protection. Easy to install The Grundfos Sololift are cost-saving solutions. they are maintenance-free and easy to clean. washbasin. A non-return valve ensures that no liquid returns from the sewer line. easy to install . The units incorporate a built-in pump with an efficient cutter system. The unit is connected direct to the toilet. Installed below sewer level. the Sololift lifts the toilet discharge up to the sewer line. Customer benefits > Robust and efficient > Elegant. The Sololift is useful where the existing pipe installations do not permit the discharges to flow to the sewer line by itself. Sololift 4-2 The Sololift 4-2 is designed for collecting and pumping of the entire volume of wastewater and sewage from a toilet. Sololift 4-2 Sololift 3-0 1 2 3 4 5 6 Toilet strainer Efficient stainless cutter system Integrated. washbasin drains and outlets for shower and bidet. compact design > Maintenance-free and easy to clean > Direct toilet connection > Gas and odour-proof > Guaranteed reliability Sololift 3-0 The Sololift 3-0 is designed for efficient removal of sewage from single toilets situated above or below sewer level. and a special ventilation outlet with an active carbon filter prevents odours from escaping into the bathroom. and the Sololift 4-2 capable of servicing an entire bathroom with toilet. pneumatically operated level switch Integrated non-return valve Carbon filter to prevent odours Easy-to-clean surface 4 Sololifts > 5 Sololifts > . bidet.the ideal alternative to extensive and costly plumbing work. for example in a basement. shower and bidet. The Sololift is available in two sizes: the Sololift 3-0 for single-toilet installation. etc. washbasin. shower. Both models are supplied ready for installation complete with all the necessary fittings for toilet.

The diagram shows performance limits for a DN 25 mm pressure pipe.4 2 0.2 . Dimensions 5 4 Sizing In order to obtain optimum operation. type designation and product numbers Sololift Inlet level [mm] 180 180 Power input P1 [kW] 0. DN 25/DN 32 flexible. O Connections: Inlet: Discharge: Connections to other units: DN 100 with sealing sleeve.53. liquid temperature: 35 C Resistant to weak acids with pH values of 4 to 10.6 3 0. Max. H [m] 6 Sololift 3-0 / Sololift 4-2 Technical data Voltage: Frequency: Enclosure class: Insulation class: Sound pressure level: Thermal protection: 1 x 230 V 50 Hz IP 44 F <55dB (A) Motor with built-in thermal protection (restarts after cooling).306 VA 2. 2 x DN 40 (Sololift 4-2 only). the positioning of the discharge pipe must start in a vertical direction before it continues horizontally to the pumping destination.Grundfos Sololifts Performance Use the performance curve below when sizing the discharge for Sololift 3-0 and Sololift 4-2. Wastewater containing fat must not be discharged into the Sololift.8 1. H [m] 5 0 0.2 1 0.2 Q [l/s] 30 m 3 40 m 2 50 m 1 0 L [m] Pumped liquids The Grundfos Sololifts are used for the pumping of: • Sewage containing toilet paper and faeces (not sanitary articles). Sololift 4-2 Electrical data.0 0.0 4 Q [m3/h] 3 2 1 Sololift 3-0 10 m 20 m 0 4 1.8 Product number 96003830 96003831 Approvals Z .6 6.45 Number of poles 2 2 Schuko plug Voltage [V] 1 x 230 1 x 230 Weight [kg] 6.45 0.71 / 9609 Sololift 3-0 Sololift 4-2 • • 6 Sololifts Technical Data > 7 Sololifts Dimensions > . Wastewater from shower and washbasin • (Sololift 4-2 only).

) Liftaway C 40-1 is equipped with an overflow protection device and an active carbon filter to eliminate odours. the ready-to-install unit is supplied complete with an installation package comprising pipes and fittings and a rubber-coated non-return valve of stainless steel. In spite of the compact design. 260 mm. etc. washing machines. The Grundfos Liftaways are constructed in accordance with EN 12050 part 2. Fitted with different types of pumps. 135 mm (discharge from showers). The Liftaway B 40-1 is ideal for pumping wastewater from washbasins. Ideally combined with a Grundfos KP pump. (The pump must be bought separately. stainless steel non-return valve Liftaway B 40-1 Designed for installation below floor level. Liftaway B 40-1 features a telescopic part for easy height adjustment. The unit is easy to install. dishwashers. discreet installation > Odour-proof > Rubber-coated.g. (The pump must be bought separately.) The unit is supplied with all necessary pipes and fittings.Grundfos Liftaway For kitchens. floor drains. washbasins or tubs. sanitary rooms. the Liftaway B 40-1 provides a simple solution for existing buildings where wastewater has to be pumped to the sewer system. It can also be used as a drainage pit for pumping drainage and surface water. Low-level operation. approx. 8 Liftaways > 9 Liftaways > . including a rubber-coated stainless steel nonreturn valve. washing machines. showers. Liftaway B 40-1 and Liftaway C 40-1. The Grundfos range comprises two models. The Liftaway B 40-1 can be used in combination with a stainless steel Grundfos KP or AP 12 pump with float switch for automatic start/stop. Customer benefits Liftaway C 40-1 The Liftaway C 40-1 model is designed for mounting on the floor or on a wall. and one DN 70 connection for air release. it provides a flexible solution for pumping of wastewater from e. It is turnable for individual positioning and connection via three DN 100 inlets. The discharge pipe can be connected either to the right or left-hand side of the tank. Carbon filter to eliminate odours Inlet or discharge Inlet Grundfos KP Pump with float switch Inlet or discharge Inlet Overflow preventter > Flexible. bathrooms or utility rooms located below sewer level the flexible Grundfos Liftaway (collection tank in combination with a Grundfos AP or KP pump) provide efficient removal of domestic wastewater without the need for major structural modifications. Liftaway B 40-1 Liftaway C 40-1 Turnable top cover with strainer Water seal to eliminate odours Telescopic part for height adjustment (additional telescopic part is available) Grundfos KP or AP pump with level switch Liftaway B 40-1 features a telescopic part for easy height adjustment. approx. the Liftaway C 40-1 has a large and efficient lifting volume. Liftaway C 40-1 can be set to two different start levels: Normal operation. placed at intervals of 90 degrees.

5 Q [l/s] 10 Liftaways Technical Data > 11 Liftaways Dimensions and Performance > .A1 310 0.35 2 1 x 230 9.40. Liquid temperature for KP pumps: Max.40.04 8 KP 350 KP 250 6 Electrical data.06.40 2 1 x 230 25.0 2. 55 C.3 0 H [m] 9 8 KP 250 7 6 KP 350 1 2 3 4 Q [l/s] with KP 250-A1 310 0.7 Product number 96003974 KP 150 2 0 310 14. Pumped liquids (both models) Wastewater.8 Liftaway C 40-1 0 0 2 4 6 8 10 12 Q [m3/h] with KP 350-A1 0.0 96003985 + 011H1600 96003985 + 012H1600 96003985 + 013N1600 1 with KP 250-A1 0.0 3. 1 x DN 40/50 Connection for venting and/or cable entry: Liftaway B 1 x DN 70 Liftaway C Cable entry as a rubber sealing No need for a venting pipe Sound pressure level: <65 dB (A) Technical data for pumps: See KP/AP brochure.7 96003975 96003974 + 011H1600 96003974 + 012H1600 96003974 + 013N1600 96003975 + 96011017 96003975 + 96001735 96003975 + 96001798 96003985 (Additional telescopic part) 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m3/h] 310 0. pump designation and product numbers 4 Liftaway Liftaway B 40-1 for KP pumps Liftaway B 40-1 for AP12 pumps with KP 150-A1 Inlet level [mm] 310 Power imput P1 [kW] Number of poles Schuko plug Voltage [V] Weight [kg] 14.40.Grundfos Liftaways Technical data Discharge connection: Liftaway B R 1 1/4 Liftaway C DN 40 Inlet connections: Liftaway B 3 x DN 100 Liftaway C 3 x DN 40. Wastewater containing fat must not be discharged into the tank.40.25 2 1 x 230 21.80 2 1 x 230 27.40. For short periods of max.60 2 1 x 230 25.7 KP 150 5 4 3 2 with AP12. 2 minutes up to 70 C at minimum 30 minutes intervals.15 2 • • • • • • 1 x 230 20. 10 AP 12. not containing solid particles or fibres.7 with AP12.5 1. 50 C.5 0.5 0. O O O Dimensions Performance Pump types and performance curves for Liftaway B 40-1 and C 40-1.5 2.25 2 1 x 230 8.5 3.3 2.40.A1 Liftaway C 40-1 for KP pumps with KP 150-A1 310 100 200 100 200 100 200 100 200 0. H [m] AP 12.06 12 Liftaway B 40-1 + KP/AP ISO 9906 Annex A The tank is resistant to weak acids with pH values of 4 to 10. Liquid temperature for AP pumps: Max.08.08 14 AP 12.15 2 • • • 1 x 230 8.7 with AP12.04.35 2 1 x 230 21.A1 310 0.0 0.0 Liftaway B 40-1 Liftaway C 40-1 + KP ISO 9906 Annex A with KP 350-A1 310 0.0 1.

The Multilift stations are designed specially for the collection and pumping of wastewater and raw sewage from wastewater pipes and water closets situated below the sewer level. and faeces. non-corrosive. The Multilift M and MD stations are supplied complete with all necessary flexible connections for inlet. Multilift M Pumped liquids The Multilift M and MD stations are suitable for handling wastewater and other liquids containing solids. airtight polyethylene.Grundfos Multilifts M and MD Grundfos Multilift M and MD are designed for the removal of larger volumes of wastewater and sewage for instance in blocks Customer benefits Ready to install The Grundfos Multilift M and MD stations are supplied as complete units ready for installation. of flats. such as fibres. Multilift MD is available in five different models with output power ranging from 1. The Multilift M and MD have polypropylene level sensor unit with built-in pressure switches. The Multilift MD model is fitted with two non-return flap valves and a breeches pipe. Solutions for single or three-phase power supply are available. The Multilift M and MD are capable of handling liquid temperatures between 0 and +40 C. Multilift M is ideally dimensioned for one-family homes or smaller commercial buildings. The Multilift stations lift the wastewater and sewage and carry it forward to the sewer line.2 kW. It is completely watertight as well as gas and odour-proof. textiles. The collecting tank is made of non-breakable. for short periods of time up to +60 C. Multilift MD With two pumps and a tank capacity of 120 litres. the Multilift MD is ideal for multi-family homes or commercial building projects where the additional capacity and the operational security offered by a two-pump system is advantageous. > Complete units ready for installation > Gas and odour-proof > Corrosion resistant > Low-noise operation > Shock and break-proof polyethylene tank Multilift M Equipped with one pump and with a tank capacity of 100 litres.2 to 3. The Multilift M is available in seven different models with output power ranging from 1. with a pH value of 4 to 10. The units consist of one or two vortex impeller pumps fully integrated with the collecting tank. Multilift M and MD are fitted with a DN 80 mm vertical discharge port with a non-return flap valve. An LC 109 controller for Multilift M and an LCD 109 controller for Multilift MD are supplied with the units. discharge and ventilation pipes. restaurants or other building complexes. small hotels.2 kW.5 to 3. O O 3 4 1 2 Multilift MD Tank volume M Inlet level [mm] Tank capacity [l] Effective volume [l] 180 100 54 250 100 74 180 120 72 MD 250 120 92 1 2 3 4 Motor/pump Non-return valve Level sensor Collecting tank 12 Multilift Stations > 13 Multilift Stations > .

22 .32.2 4 MD.2 MD.5 41. flow with pressure pipe DN80.2 1.15.5 41.0 80.4 • • • • • • • • • • • • 3 x 230 3 x 400 1 x 230 3 x 230 3 x 400 3 x 230 3 x 400 3 x 230 3 x 400 3 x 230 3 x 400 1 x 230 3 x 230 3 x 400 3 x 230 3 x 400 3 x 230 3 x 400 3 x 230 3 x 400 Connection for venting: Connection for manually operated diaphragm pump: 1 x DN 25 Sound pressure level: <64 dB (A) Type range (Multilift) Blank = one pumpŁ D = two pumps Power output .4 M.2 2 96477866 M.4 6 4 2 0 0 Inspection cover with integrated level sensor unit Motor/pump and non-return valve with hose connection Optional vertical or horizontal inlet connections 2 10 4 20 6 8 30 10 40 12 14 50 16 60 18 Q [l/s] Q [m3/h] 0 14 Multilift Stations Technical Data > 15 Multilift Stations Performance > .5 2 4 4 M/MD 50 Hz ISO 9906 Annex A MD.22.5 41.2 Min.5 76.5 39.5 79.1.5 80.24.24.15.2 180 and 250 2.4 3.2 1.3. type designation and product numbers Power Inlet level output P2 [mm] [kW] 1.4 M. M.5 38.5 41.0 37.3.5 79.4 2 MD.3.5 41.15.0 80.3.6 41. M.5 1. flow with pressure pipe DN100.Grundfos Multilift Stations M and MD Electrical data.22.2 2.3.32.4 M.3.0 76.1. P2/100 (W) 1 = single-phase 3 = three-phase 2 = 2-pole motor 4 = 4-pole motor M. H [m] 20 18 16 14 12 10 8 M.4 2.4 M.5 96075436 96075442 96075441 96075443 96075445 96075444 96075447 96075438 96075449 96075457 96477864 96477865 96075450 96075452 96075437 96075454 96075439 96075456 96075455 96477867 Example M D .4 2 M.1.2 4 Performance The performance curves show pump performance with only one pump in operation and the minimum recommended flow to avoid sedimentation in the pipe system.4 MD.4 2.3 .15.3.5 79.2 3.12.0 79.2 Min.3.5 41.5 36.12.5 1.15.32.4 M.2 1.12.5 Number of poles 4 4 4 4 Plug type Technical data Discharge connection: Weight [kg] Product number Type key DN 80 flange with 110 mm socket for flexible connection 3 x DN 100 1 x DN 150 1 x DN 50 1 x DN 75 The type key is used to interpret the letters and figures in the product type designation: Multilift Schuko plug CEE plug Voltage [V] Inlet connections: 1 x 230 39.24.22.3.4 M.

bolts and nuts. The Multilift M and MD are supplied complete with all necessary flexible connections. the controllers provide a number of control features. ensure that all local regulations covering access to the stations. Selection of automatic restarting. mains supply failure. etc.6 m The volume of the sewage in the discharge pipe may not exceed the volume effective of the Multilift tank! Control features The LC 109 and LCD 109 controllers are designed for direct on-line starting (DOL). • Battery back-up in case of mains supply failure. wrong phase sequence. control board with lights for indication of operating condition and alarms. Multilift Single unit height 180 mm 250 mm 80 mm 12 m 16 m 16 m 20 m 100 mm 7. discharge pipe length. Vertically The Grundfos Multilift M and MD offer the following optional inlet connection facilities: Position of inlet port Horizontally 180 mm above floor level 250 mm above floor level At the top of the tank For the connection of Euro-standardised water closets Wall mounted water closets Various types of drain pipes Drain pipe from washbasin.6 m 10 m 10 m 12. shower. high motor temperature. • Automatic pump changeover (alternation).Grundfos Multilifts M and MD Installation Dimensions Controllers The numbers on the drawing refer to the accessories overview. Selection of automatic alarm resetting. Alarm indication of high liquid level. Indication of liquid level. • Starting delay within a range from 0 to 255 sec. Discharge pipe volumen Effective volumen Multilift M Inlet Nominal pipe diameter The LC 109 and LCD 109 controllers are designed for the control of Multilift M and MD stations. Before installing the Multilift M and MD. page 25/26. anchor bolts for fixing to the floor. 100 100 100/ 150 50 16 Multilift Stations Installation and Dimensions > 17 Multilift Station Controllers > . • Deselection of automatic test run during long periods of inactivity (every 24 hours). The controllers incorporate all necessary components such as contactors. Setting of stop delays matching the actual operating conditions. venting. DN • Control of one or two pumps based on signals from the level sensor in the tank. clamps. are observed. and a controller with a 3 m cable for automatic operation. such as: Double unit 180 mm 250 mm The table shows the max. and faulty pressure switch assembly. etc. Optional inlet connections The Grundfos Multilift M and MD are ideally suited for installation below existing sewer level. • • • • • Multilift MD (random) after returning from battery operation to mains operation. In addition.

Max. inflow (l/sec. schools.5 3 1200 660 22.) 5 3 4 2 6 1 Multilift APLD 1 2 3 4 5 6 One or two powerful sewage pumps Non-return valve Level sensor 400-litre collecting tank Control panel Connections for additional 400 l tank 18 Multilift Station APLD > 19 Multilift Station APLD > . lifts it and carries it forward to the sewer system. and Multilift stations with AP100 pumps are delivered with either one or two 400-litre tanks. with a pH value of 4 to 10. and faeces. ideally suited for multi-user applications such as blocks of flats. The unit is supplied with either one or two 400-litre collecting tanks and a level controller. It is. The Multilift station collects the sewage. a manually operated diaphragm pump.Grundfos Multilift APLD – 400 l tanks The Grundfos Multilift APLD is a low-noise unit capable of handling large volumes of wastewater and sewage. Multilift APLD with AP70 pumps are delivered with one 400-litre tank. All necessary flexible connections. The Grundfos Multilift APLD is designed for installation below main sewer level. clamps and anchor bolts are included. textiles. and other public buildings as well as industry. The pumps available for the systems are Grundfos AP70 or AP100. for instance fibres.0 Ready to install The Multilift APLD is fitted with two powerful sewage pumps. hotels and restaurants. Customer benefits Pumped liquids The Multilift APLD is suitable for handling wastewater and other liquids containing solids up to 70 mm in diameter (AP70) or 100 mm (AP100). hospitals. bolts and gaskets as well as a third 400-litre tank are available as accessories.2 2 800 440 14. for short periods of time up to +60 C. discharge pipes. An LCD 103 level controller is supplied with the units. The AP70 pumps are delivered with a base plate for horizontal installation including a 100 flanged pipe stub. non-return valves. therefore. O O > Complete units ready for installation > Gas and odour-proof > Corrosion-resistant collecting tanks > Straightforward installation > Large tank capacity > Possibility of parallel coupling of up to 3 tanks Tank volume Number of tanks Total volume (l) Effective volume (l) 1 400 220 7. The Multilift APLD handles liquid temperatures between 0 and +40 C. AP100 pumps have cast feet on the pump housing and a support for the motor. Isolating valves.

10 50 10 15 APLD.7 Tank volume [l] 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 800 800 800 800 800 Weight [kg] 135 135 135 135 187 187 187 187 295 307 321 343 343 350 362 376 398 398 Product number 96002648 96002644 96002649 96002645 96002650 96002646 96002651 96002647 96002307 96002308 96002309 96002310 96002311 96002312 96002313 96002314 96002315 96002316 14 12 APLD. AP L(D ) 10 0.40 3 x 400 4. type designation and product numbers Multilift Stations APL(D)80.78 0.32/400 APLD.90 2.Grundfos Multilift Station APLD – 400 l tanks Collecting tank The 400-litre collecting tank is made of gas and odour-proof polyethylene.100.100.79 0. clamps and anchor bolts.84 0.5 11.7 3.2 6.100.20 3 x 400 5.90 3.00/3.30 1.8 3.30 2.3 9.79 0. 8 6 4 2 APLD.7 6.70/1.84 0.90 APLD.80.50/4.70 0.84 0. 2 0 0 0 5 10 50 15 20 25 100 30 35 150 40 45 Q [m3/h] Q [l/s] APLD.54/400-2 Min. single 400-litre tank.09/400 3 x 400 1. clamps and anchor bolts are included.0 6.00/2.2 6.0 6.40 3 x 400 7. the DN 150 inlet pipe must always be connected to the third tank.24/400 APLD.6 5.0 6. This is effexted through the DN 150 connections at the top and bottom on both sides of the tank.80.9 7.6 Cos ö 0.3 2/4 AP 00 L(D )10 0.32/400-2 APLD.4 5.4 4.80.80 0.70 0. flow with pressure pipe DN 150 20 18 16 14 12 10 8 6 4 Parallel coupling of three tanks. APLD.80 0. flow with pressure pipe DN 100 Electrical data.100. 20 Multilift Station APLD Performance > 21 Multilift Station APLD Technical Data > .61/400-2 Min.50 Parallel coupling of three tanks If three tanks are coupled in parallel.70/1.100.45/400 APLD.8 4.5 2.54/400 APLD. DN 70 connection for vent pipe.80.13/400 AP L(D )80 .5 10.20 3 x 400 5. and provides a total tank volume of 800 or 1200 litres respectively. flow with pressure pipe DN 100 3 x 400 6.40 APLD. this tank must be without a pump to act both as a collecting tank and as a through-flow tank.70/1.19/400 40 0 3 x 230 3 x 400 APLD.80 0.61/400 75 20 25 100 Q [m3/h] Q [l/s] 3 x 400 3. and a DN 50 connection for a manually operated diaphragm pump.78 0.0 6.50/6.4 5.6 12.40 3 x 400 7.6 3. 0 0 0 5 25 3 x 400 6.100.50/2.100.24/400-2 APLD.00/3.09 0 /4 00 3 x 230 3 x 400 3.2 4/ 40 0 The third tank must be ordered separately as an accessory.20/0.6 12.9 7. It is supplied with all the necessary flexible connections.0 6.10 Multilift Stations APL(D)100.24/400 AP L(D )80 .6 4.100.6 5. DN 100 vertical inlet.83 0.50/4.45/400-2 3 x 400 3.50/5.0 13. All necessary flexible connections.13 /4 AP 00 L(D )80 AP L(D .6 1/4 AP L(D 00 )10 AP 0.80 0.40 3 x 400 4.40 10 Parallel coupling of tanks Flexible connections are included with the systems to facilitate connection of two or three tanks in parallel. H [m] 16 Performance Min.50/6.83 IStart/ IN 4. 50 Hz APLD.2 4. In order to avoid sedimentation. The tank has a DN 150 horizontal inlet.5 10.90 IN [A] 4.100.4 00 5/4 00 AP L(D )10 0. two 400-litre tanks connected in parallel. 50 Hz Multilift APLD Voltage 3 x 230 P1/ P2 [kW] 1.100.84 0.70/1.84 0.50/5.4 4.24 )80 /40 .20/0.19 / 3 x 230 3 x 400 1.0 13. DN 100 connections for one or two pumps.00/2.5 L(D 4/ 4 )10 0.3 5.6 5. flow with pressure pipe DN 80 Min.50/2.84 0.50 H [m] 22 APLD.3 6.

page 25/26. 22 Multilift Station APLD Installation > 23 Multilift Station APLD Dimensions > .100 Type range With two pumps Nominal diameter (mm) of discharge port (AP70) Power output P2/100 [W] Two 400-litre tanks .Grundfos Multilift Station APLD – 400 l tanks Installation Dimensions The numbers on the drawing refer to the accessories overview. and all pipes in connection with the lifting station must be supported in such a way that they do not stress the station. Multilift Stations APLD Dimensions in mm Pump type AP70 AP100 A 1814 2062 C 536 784 D 380 465 E DN 80 DN 100 F 260 300 G 180 190 H 820 955 K 90 123 Type key Example APL D .24 /400-2 System with 2 pumps and 3 tanks All pipe connections to the Multilift station must be carried out with noise-absorbing flexible connections.

A back-up accumulator maintaining the alarm signal in case of supply failure is available as an accessory. An acoustic alarm can be given in case of system failure. and operation) are indicated by indicator lights on the front cover. 0 and Aut • On/off switch for built-in acoustic alarm • Reset button for motor starter The LCD 103 controller automatically ensures an even distribution of operating hours on both pumps by changing the starting sequence after each pump stop (alternation). nuts and gasket. • • • • • • Function selector with positions: Man. highlevel alarm. The level sensor is factory set to stop the system before air enters the pumps. nuts and gasket. The controller is designed for wall mounting. the following functions are available on the controller front: The operating conditions (pump failure. The accessories must be ordered separately. 8 of each 20 x 75mm Product number 96 00 37 01 96 00 19 99 96 00 38 23 96 00 36 05 96 00 20 11 96 00 20 12 96 00 34 27 96 00 20 09 Levels Start level 1 APLD 200 l Start level 2 220 l Alarm level 260 l In addition to the indicator lights. motor protection and monitoring of pump operation. A range of accessories is available for the Grundfos Lifting Stations. phase sequence. 8 of each 16 x 65mm 2 Bolts. Furthermore. The accumulator ensures that an alarm can be given within 15 hours after the electricity supply has been switched off. • • • • • • • • • DN80 4 Non return valve cast iron ball-type PN10 DN100 96 00 20 85 DN 80/80 DN 80/100 5 Flange/hose unit DN 100/100 DN 150/150 Ø53 Ø75 6 Flexible connecting piece Ø110 Ø160 Ø53 Ø75 7 Clamp Ø110 Ø160 1" 8 Manually operated diaphragm pump 11/2” • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 96 47 78 93 96 07 53 63 96 47 78 94 96 47 78 95 96 47 29 43 96 07 54 23 96 07 54 22 96 47 30 60 96 07 54 27 96 07 54 26 96 07 54 25 96 47 30 61 96 00 01 88 96 00 37 21 DN 80/80 DN 80/100 9 Breeches pipe DN 100/100 DN 100/150 96 00 37 04 96 00 37 05 96 00 37 06 96 00 37 07 24 Multilift Station APLD Controller > 25 Accessories > . Accessories Pump type Dimensions DN 150 DN 80 DN 100 DN 150 DN 80 DN 100 3 Isolating valve DN 150 M/MD APLD Pos 1 Picture Description Flanged socket for PVC pipe Bolts. an external alarm device can be connected to a potentialfree NO-contact. nuts and gasket.Grundfos Controller LCD 103 Accessories The LCD 103 level controller features a pneumatically operated level sensor. 8 of each 16 x 65mm Bolts.

6 V • 96 00 25 20 Brochure covers the Grundfos range of sewage pumps from 15 kW up to 155 kW for handling of raw sewage in heavy-duty applications. The KP/AP stainless steel range Brochure covers a wide range of high quality stainless steel pumps for a variety of domestic and commercial applications.Accessories The Grundfos wastewater range Accessories Pos 11 Picture Description Cover plate Dimensions Pump type M/MD APLD Product number 96 47 78 96 Submersible sewage grinder pumps Brochure covers the new Grundfos range of sewage grinder pumps (SEG) for pumping of wastewater with toilet discharge.155 kW 13 Accumulator for controller. 96 00 25 19 25 A 40 A 19 External main switch for supply cable 80 A • • • 96 00 25 11 96 00 25 12 96 00 25 13 26 Accessories > 27 The range > . 14 Signal lamp • • 62 50 00 20 Portable dewatering pumps Brochure covers the Grundfos range of portable dewatering pumps (DW) from 0.29 kW Brochure covers the Grundfos range of submersible channel-impeller pumps from 1. LC/LCD level controllers Brochure covers the Grundfos range of controls for the wastewater pumping systems. axial flow pumps. 9. • 12 Extra tank number 3 incl.65 . All designed for handling unscreened raw sewage. Hour counter 400 V 96 00 25 15 230 V 17 Start counter 400 V 96 00 25 16 Mixers and flowmakers 96 00 25 17 230 V 18 Combined hour and start counter 400 V 96 00 25 18 Brochure covers the new range of mixers and flowmakers for optimal control of liquids and solids throughout the wastewater treatment process. Indoors 15 • • • • • • • • • • • • 62 50 00 22 Signal horn Outdoors 62 50 00 21 230 V 16 96 00 25 14 Stainless steel heavy-duty submersible pumps Brochure covers the Grundfos range of heavy-duty stainless steel pumps (SEN) for aggressive and corrosive environments. Super-heavy-duty submersible sewage and raw water pumps Brochure covers the Grundfos range of super-heavy-duty channel pumps. clamps and anchor bolts 400 l • 96 00 37 18 Heavy-duty submersible sewage pumps 15 .65 kW up to 21 kW and SuperVortex pumps up to 29 kW.8 kW to 20 kW for pumping raw water with abrasives. two flexible connections.5 kW up to 520 kW. Heavy-duty submersible sewage pumps 1. and propeller pumps from 7.